2
GARDEN HILLS ELEMENTARY FRIDAY FLYER | April 27, 2018 285 Sheridan Drive, Atlanta, Georgia 30305 | 404.802.7800 Visit us on the web at www.gardenhillselementary.org ATTENDANCE 97.02% PK: 93.64% 2nd: 98.32% 5th: 98.00% K: 97.21% 3rd: 98.38% 1st: 96.78% 4th: 96.84% The state benchmarks daily attendance at 97%. The attendance rate counts towards our College and Career Readiness Performance Indicator (CCRPI) rating. Please make attendance a priority! School starts promptly at 8:00 am. TEACHER & STAFF BIRTHDAYS 4/30: Katie O’Toole 5/8: Joanna McLelland 5/12: Brenda Zion 5/16: Dawn Baker 5/28: Greg Chandler 5/30: Sarah Erickson Congratulations to our newest Million Words Club Members: COREY McSWEEN and BECKETT PHILLIPS (both 3rd Graders) These GHES bookworms have consumed a remarkable 1,000,000 words this year! Great job! Thank you to our Talent Show Volunteers-you helped our ALL Stars go for the gold and we couldn’t have done it without you! Talent Show Coordinator: Jennifer De Simone, Joan DeMarco, Shannen Moran, Alan Wills, Michael Moyer, Keith Woodbury, Sophia Woodbury, Jason Holland, Ingemar Smith, McKenzie Wallace-Burkhart, Sharon Neal, Krista Reilly, Emma Stephens-Bridges, Amber Mendoza-Singh, Kelly Hurley, Kirsten Neufeld, Tavia Underwood, Beth Fortner, Kerry Dyer, Cassie VanLandingham, Monique Fornie, Er- ica Fanelli, Referee Abbott, Ms. Scott, Dr. Erickson, Coach Johnson, Erinn Grier. Any oversights are unintentional, please let us thank YOU too! AR Goal Deadlines are approaching: MAY 4TH to reach 100% goal, MAY 11TH to reach Million Words Club! Volunteer Appreciation Lunch: Wednesday, May 9th at noon We want to show all our wonderful volunteers how much we appreciate their time and talents! Please save the date: Wednesday, May 9th at 12pm at Garden Hills. Evite to follow. Kindergarten Promotion/Graduation: Friday, May 18th at 10am in the Gym The students are busy preparing for their big day! Ms. Domingo would like parents’ help by having the children practice the program songs at home! Here are the l inks: ITS A BEAUTIFUL DAY: https://www.youtube.com/watch?v=_DztYR5bI_g MARIPOSITA: https://www.youtube.com/watch?v=QRa9On5_grA BIG BIG DREAMS: https://www.youtube.com/watch?v=BUChlUXc2QU Help Us Win $5000 for GHES! Mercedes’ Star School 2018 Contest With Your Help, GHES Could Win $5000! All are encour- aged to nominate Garden Hills Elementary for a chance to be the Mercedes-Benz of Buckhead Star School 2018! Entering is quick and easy! Go to http:// wsbradio.secondstreetapp.com/Mercedes-Benz-of-Buckhead-Star-School-2018/ and tell them why GHES deserves to win! Peachtree Junior Road Race is Saturday, May 5th! For details and to register, go to https://www.atlantatrackclub.org/2018-blue- cross-blue-shield-of-georgia. The Peachtree Junior is an event for kids of all ages. The event is designed to offer children the experience, excitement, and prestige of the AJC Peachtree Road Race. After completing the Peachtree Junior, participants are welcomed to enjoy a post-race festival. Also, there are brochures on the table outside the school office for a Basketball Skills Camp for Girls at Oglethorpe University July 9-12, 2018. Looking for 4th Grade Parents to help with 5th Grade Graduation Ceremony: Wednesday, May 23rd It's a Garden Hills tradition that 4th Grade parents put on the 5th Grade Graduation! We are looking for 4-5 parents to help stage the event. Responsi- bilities include setting up tables, a few flower arrangements, photo op area and simple décor for event; purchasing lemonade and cookies, and a "take away" like small bubbles; and arranging for a group of 4th Graders to be ambassadors, offering directions to Gym and distributing programs. We have pictures and notes of best practices from past graduations to help make the task very easy! Please contact Kirsten Neufeld at Rneu- [email protected] if you would like to help. Time requirement: approx. 2 hours. There is a budget, and you will be reimbursed for purchases. Back to School Supplies Shopping Made Easy! 2018-2019 school supply kits are now available to order online for Pre-K through 5th Grade and GATE. The pre-ordered kits will be waiting in your child's classroom on the first day of school! Go to www.shopttkits.com to order and use GHES School Code 66056 . ONLINE ORDER DEADLINE IS 5/18/18. Paper order forms will be sent home the first week in May and are due back no later than 5/16/2018. If you wish to order back backs, lunch boxes, etc. those are only available online this year. ‘Kick up’ your summer plans with Atlanta United & Support Sutton and NAHS Chess! Are you planning your sum- mer vacation? Add The United to the mix!! Gather up your family and friends and come join SMS Chess and NA Warrior Chess at two of the most exciting matches of the season. On SATURDAY, JUNE 30th the United will face ORLANDO CITY at 7pm. Prefer an afternoon game? Catch the showdown with the SEATTLE SOUNDERS on SUNDAY, JULY 15th at 2pm. A portion of each ticket purchased through this link: https://oss.ticketmaster.com/aps/ atlantaunited/EN/promotion/home (Promo code: CHESS) will be donated to SMS Chess and NA Warrior Chess! Offer valid while tickets remain. Ques- tions? Contact Vernetta Head at [email protected] or [email protected]. APS Power Up Summer Programs Open for Enrollment Summer will be here before you know it. Power Up Summer pro- grams will help your child take summer to the next level. Whether your student is interested in science, cooking, technology, music, or art; Power Up is sure to have a session for every child to explore. Participation is free, and breakfast, lunch, and transportation are included. Registration is now open for you to enroll your student. Learn more and enroll now at www.atlantapublicschools.us/powerup. Parents of Sutton-Bound Students: Sign Up for Class of 2025 Email List Do you want to know about the Williamsburg trip, what intramurals will be offered, and other grade level news? Sign up for the NAHS Class of 2025 email list so you can get all of this important information and more. To sign up: https://suttonmiddleschool.us12.list-manage.com/subscribe?u=e72dc320faf077df091e05ee4&id=281a557f42 4/30-5/2 : Milestones Testing Continues 5/4 : PTA Board Meeting, 8:15am 5/8 : K-2nd Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9 : 3rd-5th Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9 : PTA Volunteer Luncheon, 12pm 5/8 : GO Team Meeting, 5pm 5/10 : Field Day! PreK-2nd Grades, 9am-12pm 5/11 : Field Day! 3rd-5th Grades, 9am-12pm 5/14-18: INTERNATIONAL TRAVELERS WEEK: ITALY!! For more, click CALENDAR button at www.gardenhillselementary.org CALENDAR

GARDEN HILLS ELEMENTARY FRIDAY FLYER | April 27, 2018 285 ...€¦ · pantes pueden disfrutar de un festival posterior a la carrera. Además, hay folletos sobre la mesa afuera de

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

GARDEN HILLS ELEMENTARY FRIDAY FLYER | April 27, 2018 285 Sheridan Drive, Atlanta, Georgia 30305 | 404.802.7800 Visit us on the web at www.gardenhillselementary.org

ATTENDANCE

97.02% PK: 93.64% 2nd: 98.32% 5th: 98.00% K: 97.21% 3rd: 98.38% 1st: 96.78% 4th: 96.84% The state benchmarks daily attendance at 97%. The attendance rate counts towards our College and Career Readiness Performance Indicator (CCRPI) rating. Please make attendance a priority! School starts promptly at 8:00 am.

TEACHER & STAFF BIRTHDAYS

4/30: Katie O’Toole 5/8: Joanna McLelland

5/12: Brenda Zion 5/16: Dawn Baker

5/28: Greg Chandler 5/30: Sarah Erickson

Congratulations to our newest Million Words Club Members: COREY McSWEEN and BECKETT PHILLIPS (both 3rd Graders) These GHES bookworms have consumed a remarkable 1,000,000 words this year! Great job!

Thank you to our Talent Show Volunteers-you helped our ALL Stars go for the gold and we couldn’t have done it without you! Talent Show Coordinator: Jennifer De Simone, Joan DeMarco, Shannen Moran, Alan Wills, Michael Moyer, Keith Woodbury, Sophia Woodbury, Jason Holland, Ingemar Smith, McKenzie Wallace-Burkhart, Sharon Neal, Krista Reilly, Emma Stephens-Bridges, Amber Mendoza-Singh, Kelly Hurley, Kirsten Neufeld, Tavia Underwood, Beth Fortner, Kerry Dyer, Cassie VanLandingham, Monique Fornie, Er-ica Fanelli, Referee Abbott, Ms. Scott, Dr. Erickson, Coach Johnson, Erinn Grier. Any oversights are unintentional, please let us thank YOU too! AR Goal Deadlines are approaching: MAY 4TH to reach 100% goal, MAY 11TH to reach Million Words Club! Volunteer Appreciation Lunch: Wednesday, May 9th at noon We want to show all our wonderful volunteers how much we appreciate their time and talents! Please save the date: Wednesday, May 9th at 12pm at Garden Hills. Evite to follow. Kindergarten Promotion/Graduation: Friday, May 18th at 10am in the Gym The students are busy preparing for their big day! Ms. Domingo would like parents’ help by having the children practice the program songs at home! Here are the links: ITS A BEAUTIFUL DAY: https://www.youtube.com/watch?v=_DztYR5bI_g MARIPOSITA: https://www.youtube.com/watch?v=QRa9On5_grA BIG BIG DREAMS: https://www.youtube.com/watch?v=BUChlUXc2QU Help Us Win $5000 for GHES! Mercedes’ Star School 2018 Contest With Your Help, GHES Could Win $5000! All are encour-aged to nominate Garden Hills Elementary for a chance to be the Mercedes-Benz of Buckhead Star School 2018! Entering is quick and easy! Go to http://wsbradio.secondstreetapp.com/Mercedes-Benz-of-Buckhead-Star-School-2018/ and tell them why GHES deserves to win! Peachtree Junior Road Race is Saturday, May 5th! For details and to register, go to https://www.atlantatrackclub.org/2018-blue-cross-blue-shield-of-georgia. The Peachtree Junior is an event for kids of all ages. The event is designed to offer children the experience, excitement, and prestige of the AJC Peachtree Road Race. After completing the Peachtree Junior, participants are welcomed to enjoy a post-race festival. Also, there are brochures on the table outside the school office for a Basketball Skills Camp for Girls at Oglethorpe University July 9-12, 2018. Looking for 4th Grade Parents to help with 5th Grade Graduation Ceremony: Wednesday, May 23rd It's a Garden Hills tradition that 4th Grade parents put on the 5th Grade Graduation! We are looking for 4-5 parents to help stage the event. Responsi-bilities include setting up tables, a few flower arrangements, photo op area and simple décor for event; purchasing lemonade and cookies, and a "take away" like small bubbles; and arranging for a group of 4th Graders to be ambassadors, offering directions to Gym and distributing programs. We have pictures and notes of best practices from past graduations to help make the task very easy! Please contact Kirsten Neufeld at [email protected] if you would like to help. Time requirement: approx. 2 hours. There is a budget, and you will be reimbursed for purchases. Back to School Supplies Shopping Made Easy! 2018-2019 school supply kits are now available to order online for Pre-K through 5th Grade and GATE. The pre-ordered kits will be waiting in your child's classroom on the first day of school! Go to www.shopttkits.com to order and use GHES School Code 66056. ONLINE ORDER DEADLINE IS 5/18/18. Paper order forms will be sent home the first week in May and are due back no later than 5/16/2018. If you wish to order back backs, lunch boxes, etc. those are only available online this year. ‘Kick up’ your summer plans with Atlanta United & Support Sutton and NAHS Chess! Are you planning your sum-mer vacation? Add The United to the mix!! Gather up your family and friends and come join SMS Chess and NA Warrior Chess at two of the most exciting matches of the season. On SATURDAY, JUNE 30th the United will face ORLANDO CITY at 7pm. Prefer an afternoon game? Catch the showdown with the SEATTLE SOUNDERS on SUNDAY, JULY 15th at 2pm. A portion of each ticket purchased through this link: https://oss.ticketmaster.com/aps/atlantaunited/EN/promotion/home (Promo code: CHESS) will be donated to SMS Chess and NA Warrior Chess! Offer valid while tickets remain. Ques-tions? Contact Vernetta Head at [email protected] or [email protected]. APS Power Up Summer Programs Open for Enrollment Summer will be here before you know it. Power Up Summer pro-grams will help your child take summer to the next level. Whether your student is interested in science, cooking, technology, music, or art; Power Up is sure to have a session for every child to explore. Participation is free, and breakfast, lunch, and transportation are included. Registration is now open for you to enroll your student. Learn more and enroll now at www.atlantapublicschools.us/powerup. Parents of Sutton-Bound Students: Sign Up for Class of 2025 Email List Do you want to know about the Williamsburg trip, what intramurals will be offered, and other grade level news? Sign up for the NAHS Class of 2025 email list so you can get all of this important information and more. To sign up: https://suttonmiddleschool.us12.list-manage.com/subscribe?u=e72dc320faf077df091e05ee4&id=281a557f42

4/30-5/2: Milestones Testing Continues 5/4: PTA Board Meeting, 8:15am 5/8: K-2nd Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9: 3rd-5th Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9: PTA Volunteer Luncheon, 12pm 5/8: GO Team Meeting, 5pm 5/10: Field Day! PreK-2nd Grades, 9am-12pm 5/11: Field Day! 3rd-5th Grades, 9am-12pm 5/14-18: INTERNATIONAL TRAVELERS WEEK: ITALY!! For more, click CALENDAR button at www.gardenhillselementary.org

CALENDAR

GARDEN HILLS ELEMENTARY BOLETIN DEL VIERNES | Abril 27, 2018

285 Sheridan Drive, Atlanta, Georgia 30305 | 404.802.7800 Visitenos en: www.gardenhillselementary.org

ASISTENCIA

97.02% PK: 93.64% 2nd: 98.32% 5th: 98.00% K: 97.21% 3rd: 98.38% 1st: 96.78% 4th: 96.84% El estado compara la asistencia diaria al 97%. La tasa de asistencia cuen-ta para nuestra calificación de Indicador de rendimiento de preparación universitaria y profesional (CCRPI). ¡Por favor haz que la asistencia sea una prioridad! La escuela comienza puntualmente a las 8:00 a.m.

CUMPLEAÑEROS

4/30: Katie O’Toole 5/8: Joanna McLelland

5/12: Brenda Zion 5/16: Dawn Baker

5/28: Greg Chandler 5/30: Sarah Erickson

Felicitaciones a nuestros nuevos miembros del club del Millón de Palabras: COREY McSWEEN y BECKETT PHILLIPS (ambos de 3º grado) ¡Estos ratones de biblioteca GHES han consumido un notable millón de palabras este año! ¡Gran trabajo!

Gracias a nuestros voluntarios del Talent Show: ayudaron a TODAS las estrellas a brillar y no podríamos haberlo hecho sin ustedes. Coordinadora de Talent Show: Jennifer De Simone, Joan DeMarco, Shannen Moran, Alan Wills, Michael Moyer, Keith Woodbury, Sophia Woodbury, Jason Holland, Ingemar Smith, McKenzie Wallace-Burkhart, Sharon Neal, Krista Reilly, Emma Stephens-Bridges, Am-ber Mendoza -Singh, Kelly Hurley, Kirsten Neufeld, Tavia Underwood, Beth Fortner, Kerry Dyer, Cassie VanLandingham, Monique Fornie, Erica Fanelli, la directora; Sra. Abbott, la Sra. Scott, el Dr. Erickson, el entrenador Johnson, Erinn Grier. Cualquier olvido es involuntario, ¡déjenos también agradecerle a USTED! Se acercan los plazos para lograr los objetivos de AR: ¡4 de mayo para alcanzar el objetivo del 100%, el 11 de mayo para llegar al Club del millón de palabras. Almuerzo de agradecimiento de los voluntarios: Miércoles, 9 de mayo al mediodía ¡Queremos mostrarles a todos nuestros maravi-llosos voluntarios cuánto apreciamos su tiempo y talentos! Por favor, guarde la fecha: Miércoles, 9 de mayo a las 12:00 p.m. en Garden Hills. Seguir la invitación en Evite. Promoción / graduación de kínder: viernes, 18 de mayo a las 10 am en el gimnasio ¡Los estudiantes están ocupados pre-parándose para su gran día! ¡A la Sra. Domingo le gustaría la ayuda de los padres haciendo que los niños practiquen las canciones del programa en casa! Aquí están los enlaces: ES UN DÍA HERMOSO: https://www.youtube.com/watch?v=_DztYR5bI_g MARIPOSITA: https://www.youtube.com/watch?v=QRa9On5_grA GRANDES SUEÑOS GRANDES: https://www.youtube.com/watch?v=BUChlUXc2QU Ayúdenos a ganar $ 5000 para GHES! Concurso Star School 2018 de Mercedes; Con su ayuda, ¡GHES podría ganar $ 5000! ¡ Animamos a Todos a nominar a Garden Hills Elementary para tener la oportunidad de ser Star School 2018 de Mercedes-Benz de Buckhead ! ¡Entrar es rápido y fácil! Vaya a http://wsbradio.secondstreetapp.com/Mercedes-Benz-of-Buckhead-Star-School-2018/ y dígales por qué GHES merece ganar. ¡Peachtree Junior Road Race es el sábado, 5 de mayo! Para obtener más información y para registrarse, vaya a https://www.atlantatrackclub.org/2018-blue-cross-blue-shield-of-georgia. El Peachtree Junior es un evento para niños de todas las edades. El evento está diseña-do para ofrecer a los niños la experiencia, la emoción y el prestigio de la AJC Peachtree Road Race. Después de completar el Peachtree Junior, los partici-pantes pueden disfrutar de un festival posterior a la carrera. Además, hay folletos sobre la mesa afuera de la oficina de la escuela para un Campamento de Habilidades de Baloncesto para Niñas en Oglethorpe Uni-versity del 9 al 12 de julio de 2018. Buscando padres de 4to Grado para ayudar con la Ceremonia de Graduación de 5to Grado: Miércoles, 23 de mayo ¡Es una tradición de Garden Hills que los padres de 4to Grado hagan presencia en la Graduación de 5to Grado! Estamos buscando 4-5 padres para ayudar a organizar el evento. Las responsabilidades incluyen la creación de mesas, algunos arreglos florales, el área de fotos y una decoración senci-lla para el evento; comprando limonada y galletas, y un "take away" como pequeñas burbujas; y organizar un grupo de estudiantes de 4to grado para ser embajadores, ofreciendo indicaciones para el gimnasio y la distribución de programas. ¡Tenemos fotos y notas de las mejores prácticas de graduaciones anteriores para ayudar a que la tarea sea más fácil! Por favor, póngase en contacto con Kirsten Neufeld en [email protected] si desea ayudar. Tiem-po requerido: aprox. 2 horas. Hay un presupuesto y se le reembolsarán las compras. Útiles escolares para el regreso a la escuela ¡Hacer las compras es más fácil! Los kits de suministros escolares 2018-2019 ya están disponibles para hacer pedidos en línea desde preescolar hasta quinto grado y GATE. ¡Los kits pre ordenados estarán esperando en el aula de su hijo el primer día de clases! Vaya a www.shopttkits.com para pedir y usar el Código escolar 66056 de GHES. FECHA LÍMITE PARA ORDEN ONLINE ES 5/18/18. Los formularios de pedido en papel se enviarán a casa la primera semana de mayo y se devolverán a más tardar el 16/5/2018. Si desea ordenar respaldos, loncheras, etc., estos solo están disponibles en línea este año. ¡"Comience" sus planes de verano con Atlanta United y apoye a Sutton y NAHS Chess! ¿Estás planeando sus vaca-ciones de verano? ¡Agregue The United a la mezcla! Reúna a su familia y amigos y únase a SMS Chess y NA Warrior Chess en dos de los partidos más emo-cionantes de la temporada. El SÁBADO, 30 de junio, el United se enfrentará a ORLANDO CITY a las 7 p.m. ¿Prefiere un juego por la tarde? Vea el show-down con SEATTLE SOUNDERS el DOMINGO, 15 de julio a las 2pm. Una porción de cada boleto comprado a través de este enlace: https://oss.ticketmaster.com/aps/atlantaunited/EN/promotion/home (Código de promoción: CHESS) será donado a SMS Chess y NA Warrior Chess. Oferta válida mientras los boletos permanecen. ¿Preguntas? Póngase en contacto con Vernetta Head en [email protected] o [email protected].

4/30-5/2: Milestones Testing Continues 5/4: PTA Board Meeting, 8:15am 5/8: K-2nd Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9: 3rd-5th Walk to Fellini’s for 100% AR Goal Achievers 5/9: PTA Volunteer Luncheon, 12pm 5/8: GO Team Meeting, 5pm 5/10: Field Day! PreK-2nd Grades, 9am-12pm 5/11: Field Day! 3rd-5th Grades, 9am-12pm 5/14-18: INTERNATIONAL TRAVELERS WEEK: ITALY!! For more, click CALENDAR button at www.gardenhillselementary.org

CALENDARIO