MAPA G

RATIS FR

EE MA

P

friendlymadrid

visit !V I V E L A E X P E R I E N C I A

El portal de turismo del barrio Gay de Madrid

www.visitchueca.com

V I S I T A S G U I A D A ST O U R D E T A P A S , N O C H E , A M E D I D A

E X P E R I E N C I A SD R A G P O R U N D I A , T A L L E R E S D E C O C I N A

P E R S O N A L S H O P P E R

G U Í A D E L O C A L E S Y N E G O C I O S

A G E N D A Y N O T I C I A S

ALCALÁ 42 28014 MADRID TELÉFONO 913 892 500 www.circulobellasartes.com • radiocirculo.escírculo de bellas artes

MIRA MADRID DESDE LA azoteaROOFTOP TERRACE BEST 360 DEGREE PANORAMIC VIEWS OF MADRID

anuncio_azotea_210515.indd 1 22/05/15 13:13

Las tarifas pueden sufrir variaciones. Rates could be subject to changes and modifications.

VENTA SALES

MADRIDCalle Mayor 42Lun-Sab / Mon-Sat: 9-20 h. Dom y Festivos / Sun & Public Holiday: 9-19 h.

AERopuERTo AIRPoRT Entrada estación de Metro Aeropuerto Entrance of the Metro Airport StationT2: Lun-Vie / Mon-Fri : 8-21:30 h. Sab / Sat : 8-20:30 h. Dom y Festivos / Sun & PublicHoliday: 8:30-16:30 h.T4: Lun-Vie / Mon-Fri : 7:30-20:30 h. Sab / Sat : 8-20 h. Dom y Festivos / Sun & PublicHoliday: 8:30-16:30 h.

Guía en 5 idiomas con plano de Madrid. Guide book in 5 languages and a map of Madrid.

47€ 60€ 67€ 77€

34€ 42€ 44€ 47€

Adultos Adults

Niños Children (6-12 años years)

24h 48h 72h 120h

madridcard.com

ad LGBT 10x21 v3.indd 1 13/05/15 09:40

Madrid a tu aire, ahorrando tiempo y dinero Madrid at your own pace, saving time and money

Incluye Includes:Museo del Prado, Museo Reina Sofía, Museo Thyssen-Bornemisza, Palacio Real, Museo de Cera The Wax Museum...

Tour Real Madrid, Visita guiada oficial, Teleférico, Plaza de Toros Real Madrid Tour, Official guided tour, Cable Car, Bullring guided tour...

Hasta un 30% de descuento en restaurantes, compras, espectáculos... Up to 30% off in restaurants, shops, shows...

ACCESO PREFERENTE PrIorIty access

Evita las colas No queues

Todos los transportes públicos de Madrid, sin límite de uso. All public transport services of Madrid, with unlimited use.

Visita el estadio del Mejor Club del Siglo XX. Visit the stadium of the Best Club of the XXth Century.

19€ AdultosAdults 13€ Niños

Children (5-13)

21€ AdultosAdults 10€ 53€ Jóvenes y mayores

Teens and seniors(7-15 / +65)

FamiliaFamily

desde 36€

Descubre el auténtico flamenco en los mejores tablaos de España. Discover the authentic flamenco at the best tablaos of Spain.

840€

17€

1420€

2840€

1840€

3540€

2680€

5080€

3540€

7080€

1 2 3 5 7díaday

díasdays

díasdays

díasdays

díasdays

Visítanos y te ayudaremos a conocer lo mejor de Madrid. Visit us in the Main Street. We’ll help you discover the best of Madrid.

Museos y Monumentos, Visita guiada panorámica y a la Catedral, Bus turístico, Menú turístico Museums and monuments, Panoramic guided tour and to the Cathedral, Tourist bus, Tourist menú

::::: TABERNA LA CARMENCITA :::::Libertad,16. Tel. 91 531 09 11 Chueca www.tabernalacarmencita.es

100% TradiTionaL SpaniSh reCipieS wiTh organiC produCerS Madrid´s Second oldest Tabernas Since 1854 Kitchen Open All Day Long

A Spanish Vermouth will be served with this map Te invitamos a un vermú con Neomap

ELLE“Una Taberna Chic que conquista por su aire castizo y su fusión de productos populares y modernidad”

MONOCLE “It´s become the ideal setting to savour traditional Spanish breakfast made from organic produce-and to soak up a bit of history while you´re at it”

:::::::::::: CELSO Y MANOLO ::::::::::::Libertad, 1. Tel. 915 318 079 Chueca www.celsoymanolo.es

a 1950´S TapaS bar wiTh SpainS beST organiC produCerS, over 80 differenT TapaS wiTh a SeLeCTion of 40 naTuraL wineS.

A Glass of our house organic wine will be served with this map.

ven a ConoCer eSTa TraSCa CaSTiza de LoS añoS 50 y Te inviTamos a un vino bio! MáS de 80 reCeTaS Te eSperan TraS

La barra de 8 MeTroS!

Tours en bici

Visitas guiadasSegway

Viaje en globo

y mucho más...…

ToLEDo CARDTodo lo que necesitas para descubrir Toledo!Everything you need to discover Toledo!

TRANSpoRTEBillete Turístico - Tourist Ticket

TouRSpanorámica Madrid desde 26€

El Escorial desde 62€

Ávila y Segovia desde 78€

Toledo, la Ciudad de El Greco desde 55€

REAL MADRIDTour Bernabéu

FLAMENCoTablao flamenco + cena Flamenco show + dinner

MADRID CITY TouRBus turístico

desde 48€

Y ADEMÁS...

Sube y baja todas las veces que lo desees. Hop on and off as many times as you want.

AVENIDADE

LAPAZ

MUSEO DEAMÉRICA

MUSEOGEOMINERO

MUSEOCIENCIAS

NATURALES

MUSEOLÁZARO

GALDIANO

SALA ARTEJOVEN

MUSEO DELA CIUDAD

MUSEODE ARTEPÚBLICOMUSEO

SOROLLA

ANDÉN 0

PLAZAESPAÑA

RÍO

MANZ

ANAR

ES

RÍO MANZANARES

MUSEO DELOS ORÍGENES

FUNDACIÓNCAJA MADRID

REAL ACADEMIADE BELLAS ARTESDE SAN FERNANDO

SALA DE EXP.ALCALÁ 31

CASALOPE DE VEGA

CONVENTOAGUSTINAS

DESCALAZAS

CONVENTO DELA ENCARNACIÓN

MUSEOCERRALBO

MUSEOABC

MUSEODE HISTORIA MUSEO DEL

ROMANTICISMO

PALACIO DE CONGRESOSY EXPOSICIONES

ESTADIOVALLEHERMOSO

MUSEO DEL

TRAJE

NUEVOSMINISTERIOS

TRIBUNALCONSTITUCIONAL

TORRE

EUROPA

TORREPICASSO

TORRESBLANCAS

PALACIO DEDEPORTES

TORRE ESPAÑA (El Pirulí)

REAL CASA DELA MONEDA

REAL FÁBRICADE TAPICES

FARO DEMONCLOA

ARCO DE LAVICTORIA

estaciones de metroUnderground stations

estaciones de TrenTrain stations

Productos turísticos Tourist products

Fuera del mapaOut of map

1. Lunes Monday2. martes Tuesday3. miércoles Wednesday4. Jueves Thursday5. viernes Friday6. sábado Saturday7. Domingo SundayF. Festivo Festivity emergencias Emergencies 112 · bomberos Fire Brigade 080 · Policía nacional N. Police 091 · Policía municipal M.Police 092

experience

38

39

43

31

25

2

11

24

22

8

4

41

45

744

3

16

32

23

21

2620

12

15486

17

27

28

47

33

35

46

18

29

36

42

1

9

30

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS

40

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS37

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS

34

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS

19

510

13

14

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS

1

2

3

45

5

5

6

7

8

9

10

6

Visítanos en Calle Mayor 42Te ayudaremos a conocer lo mejor de Madrid

Visit us in the Main Street (C/ Mayor 42)We’ll help you discover the best of Madrid

Lun-Sab / Mon-Sat: 9-20 h. Dom y Festivos / Sun & Public Holiday: 9-19 h.

1

a a

b b

C C

D D

e e

F F

G G

H H

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

1 anDÉn 0 d5 Estación de Chamberí: Plaza de Chamberí s/n Nave de Motores: C/ Valderribas, 49. 91 392 06 93

2 CaiXaFoRum maDRiD g6 Paseo del Prado, 36. 91 330 73 00

3 Casa museo LoPe De veGa g5 C/ Cervantes, 11. 91 429 92 16

4 CasiTa museo De RaTÓn PÉReZ f4 C/ Arenal, 8 planta 1ª. 91 522 69 68

5 CenTRoCenTRo Cibeles f6 Plaza de Cibeles 1. 91 480 00 086 eRmiTa De s. a. De La FLoRiDa e2 Glorieta de a Florida, 5. 91 542 07 22

7 esPaCio FunDaCiÓn TeLeFÓniCa f5 C/ Gran Vía, 28. Entrada: C/ Valverde, 2- 3º Planta. 91 522 66 45

8 FunDaCiÓn CaJa maDRiD f4 Pza. de San Martín,1. 902 24 68 10

9 FunDaCiÓn maPFRe e6 Pº de los Recoletos, 23. 91 581 61 00

10 GaLeRía Loewe f5 Calle Gran Vía, 8. 915 22 68 15

11 La Casa enCenDiDa h5 Ronda de Valencia, 2. 902 43 03 22

12 museo abC e4 C/ Amaniel, 29. 91 758 83 79

13 museo aRqueoLÓGiCo naCionaL e6 C/ Serrano, 13. 91 577 79 12

14 museo CaRLos De ambeRes d7 C/ Claudio Coello, 99. 91 435 22 01

15 museo CeRRaLbo e3 C/ Ventura Rodríguez, 17. 91 547 36 47

16 muiCo. museo Colecciones iCo f5 C/ Zorrilla, 3. 91 420 12 42

17 museo De amÉRiCa C2 Av. Reyes Católicos, 6. 91 549 26 41

18 museo De aRTe PÚbLiCo C6 Pº de la Castellana, 41. 91 467 50 62

19 museo De CeRa e6 Pº de Recoletos, 41. 91 319 26 49

20 museo De HisToRia e5 C/ Fuencarral, 78. 91 701 18 63

21 museo bibLioTeCa naCionaL De esPaÑa e6 Paseo de Recoletos, 20/22. 91 516 89 67

22 museo De La CaTeDRaL De La aLmuDena g3 Plaza de la Almudena s/n . 91 559 28 7423 museo De La R. Casa De La moneDa f9 C/ Doctor Esquerdo, 36. 91 566 65 44

24 museo De Los oRíGenes g4 Plaza de San Andrés, 2. 91 366 74 15

25 museo DeL FeRRoCaRRiL h6 Pº de las Delicias, 61. 902 22 88 22

26 museo DeL RomanTiCismo e5 C/ San Mateo, 13. 91 448 10 54

27 museo DeL TRaJe C1 Av. Juan de Herrera, 2. 91 550 47 00

28 museo GeomineRo b5 C/ Ríos Rosas, 23. 91 349 57 59

29 museo LÁZaRo GaLDiano C7 C/ Serrano, 122. 91 561 60 84

30 museo naCionaL CenTRo De aRTe Reina soFía h6 C/ Santa Isabel, 52 (Edificio Sabatini) Ronda de Atocha. Edificio Nouvel (Esq. Pl. del Emperador Carlos V). 91 774 10 00

31 museo naCionaL De anTRoPoLoGía h6 C/ Alfonso XII, 68. 91 530 64 18

32 museo naCionaL De aRTes DeCoRaTivas f6 C/ Montalbán, 12. 91 532 64 99

33 museo naCionaL De CienCias naTuRaLes C6 C/ José Guiérrez Abascal, 2. 91 411 1328

34 museo naCionaL DeL PRaDo g6 Paseo del Prado, s/n. 91 330 28 00

35 museo soRoLLaC6 Pº del Gral. Martínez Campos, 37. 91 310 15 84

36 museo TauRino d9 C/ Alcalá, 237. 91 725 18 57

37 museo THYssen-boRnemisZa g6 Paseo del Prado, 8. 902 76 05 11

38 PaLaCio De CRisTaL g7 Parque de El Retiro . 91 774 10 00

39 PaLaCio De veLÁZqueZ g8 Parque de El Retiro. 91 774 10 00

40 PaLaCio ReaL De maDRiD f3 C/ Bailén s/n. 91 454 88 00

41 ReaL aCaDemia De beLLas aRTes De san FeRnanDo f5 C/ Alcalá, 13. 91 524 08 64

42 ReaL FÁbRiCa De TaPiCes h7 C/ Fuentebarría, 2. 91 434 05 50

43 ReaL JaRDín boTÁniCo g6 Plaza de Murillo, 2. 91 420 30 17

44 ReaL monasTeRio De La enCaRnaCiÓn f3 Pza. de la Encarnación, 1. 91 454 88 00

45 saLa De eXPosiCiones aLCaLÁ 31 f5 C/ Alcalá 31. 91 720 82 51

46 saLa aRTe Joven C8 Avda. América, 13. 91 564 21 29

47 saLa De eXPosiCiones CanaL De isabeL ii C5 C/ Santa Engracia, 125. 91 720 83 59 / 91 545 10 00

48 TemPLo De DeboD e3 Paseo Pintor Rosales, s/n (Parque del Oeste) 91 366 74 15

museos MUSEUMS

© propiedad de neoTuriSMo S.a. prohibida Su reproduCCión ToTaL o parCiaL Sin previa auTorizaCión.

PubLiCiDaD: publicidad@neoturismo.com 902 088 908

06/2015

ACCESo pREFERENTEpRIoRITY ACCESS

1 aZoTea DeL CíRCuLo De beLLas aRTes f5 C/ Alcalá, 42. 913 892 500

2 TeaTRo KaPiTaL h6 C/ Atocha 125. 91 420 29 06

3 DeLiRio f5 C/ Libertad, 28.

4 CaRLos CasTeLLano saLÓn g8 C/ Doce de Octubre, 28 (Retiro).

5 aLPaRGaTus g4 g6 f4 C/ Postas, 20. Paseo del Prado, 14. C/ Gan Vía, 56

6 DLRo Live e5 C/ Pelayo, 59.

7 CaRDamomo g5 C/ Echegaray, 15. 918 051 038 / 691 022 117

8 TabeRna La CaRmenCiTa f5 C/ Libertad, 16. 91 531 09 11

9 CeLso Y manoLo f5 C/ Libertad, 1. 915 318 079

10 TeaTRo boDeviL a5 C/ General Orgaz, 17. 910 321 619

11 PLaTea f6 C/ Goya, 5-7 (Plaza de Colón). 915 770 025

Soy espectador activo¿y tú?

Carlos, Arquitecto

Consigue 2 meses de Pase gratis al realizar tu compra en paseivea.comIntroduce el código: neopase

Los mejores eventos culturales de Madrid

CINE TEATRO MÚSICA DANZA ARTE MODA ARQUITECTURA