Upload
vukhuong
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Cover.indd 5-8 07/12/2015 10:01:15ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 1 07/12/2015 10:12:08
������������� ���������� �� �� ��������� ��������� ���������
�������������� ��� �������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������
2
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 2 07/12/2015 10:12:13
3
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 3 07/12/2015 10:12:23
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 4 07/12/2015 10:12:30
5
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 5 07/12/2015 10:12:39
��������� ���������� � ����
���������������� �� ���������
���������������������� ����������
� ���� !�������� � ���� � �� "��
���� ���������� � ���#$%� � �
�������������������� ��� ��� &'(
�� )��� ���%������ ���������
���� �������������
*+%���� �����,
66
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 6 07/12/2015 10:12:45
�- �������� ��������������)�
�.���� � �������
�. �� ���" �
�#� �������
�.����� ��������
77
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 7 07/12/2015 10:12:51
�.����� � ���� �
�.���� � �����
�.����� ��������� �
�/0�1 � ���2�
3������4������5� � ���������
����������� ���������������������
� � ���� � ���������6���� � ���4��)
� ������������� ���������� � �������
������������������� �� ����������� )
���� ������� ���������������� ��47
��5��������������������������
��%��� $��������)��������������� �
�� ���4����������� � �� ����)
����������������� �������� � �� ����
����5��������� ������4������ �� ������
���������������89�����:
������������ ������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������� ���� � ������ �!��������� ����������� ������������ �������������������� ���"#�$��� �� ��#%&'���������$����������� �����������������(�� ��������������� �������� ��������������
88
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 8 07/12/2015 10:12:58
��������������� � ������
!� ���� ������)������������� ����� �
!������������� �� ����������
� ���������� 5%������ "�!��������
������������ ��� ��� � ����
�������)�"������������ ���� �������
� � ������� � �����) ����� ���
��� ������8��������:7���� 4��)��
�������� ����������������� ����
�� � ��� ������ ��� �� ������
��� ���� �������4������ � ���� �
� ���� ��� ��)���"������
��� � ��� �� � �� � �����������
�� ���� � �� ����
9
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 9 07/12/2015 10:13:01
1010
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 10 07/12/2015 10:18:29
Powered by FORD EcoBoost11
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 11 07/12/2015 10:18:32
������������� ������������������������������ �
�����������������������������������
�������������������������������� ����
��!������������!����������������"�������
�#��������������� �$���������������
����������������������������������
������������ �%��������������������
����������������������� ��������������
���� ������ ���������������������&�
�������������������'����������"�������
����()�!������*�����"��"��������+�() �
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 12 07/12/2015 10:18:35
),"�� �����-�����!�����&���� �.���-����/�
Powered by FORD EcoBoost
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 13 07/12/2015 10:18:43
$���������� �(�������!�������� ������������������ �� ����������������'����������������������������������������
������������������ �0��������������������� ���������������()�!��+�()�������������������&*��������������
��������������!����������� �!��-����,��������������������������������������!���������������(1���&��
��#�� ����������2�3���� ��42(��5��()����-���&��������������������������� ������������������
�(1�������������67� �
1414
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 14 07/12/2015 10:18:49
1515
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 15 07/12/2015 10:18:57
0��"���8�!�9������"�8���������&*��� ��
������'���������9����������������8���
��#�������������!������ �:����������9������
����������������������������������� �#���������
���������&����������������������������#��� ���
������������!�����*�������9��������� �
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 16 07/12/2015 10:19:04ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 17 07/12/2015 10:19:11
)�"�����,� �����,��� �
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 18 07/12/2015 10:19:17
� ���� ��� ���� �������� ����
�������������� ��� ���������������������������� ��
�!������ �"���#������ ���
� ����������������������������������������������������������� ��� �������� ������������������������������ ���������� ��������� ����������!�
�$���������%������� �&� ���#��� ��'(��
��� ���� ��� �����)������*� ��������� �� ����������+�#��� ������*� ��������, ��
"�����������#� ���$� ��� �������� ��� �������� ��������������� �������������������%�������������&�������������
�������������� � ���������������� ������
���������������9���������� �
1919
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 19 07/12/2015 10:19:20
������■� (������;�����������
■� 0��������������<=�
■� ����������������
■� $�����������������������������
>����������������?�
■� 1�������������
■� $�������������������������
��������������>����������������
������������������?�
■� @���������������������
■� A�������;����������������
���������
■� @���������������!����������
����
■� )���������������������������
����
■� A����(2��������*����B'��!�������
��*������
■� 0����������,��
■� @������������������������!��
��������#�������
-��� ��
%�������C�� �����������>���6�+��()?�
2���C�� ��2������9�42(��>5��()?�
%�������C�� ��4�D)(4�>����()?�
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 20 07/12/2015 10:23:30
21
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 21 07/12/2015 10:23:43
�������������� �����
���������������������
�������
��� �����������������������������
■� ������������ ���������
■� ��������������������������
■� ���������������
■� ������������������������
■� ������������� ������������
■� ��������������� ����������� ������
��� ����!�������"������������� ��
!�����#���
■� $������������"������������
■� ����%����������������������������
������
■� &�"������������� ���������������%��
��'��������
■� '�� (� ������)������������
)���������� ����
■� ��)��"������������������������������
�����������
�������
*�������+��,-�'��.�����/�012�3-��45�
6�����+��,1�6 �������76���/81��45�
*�������+��,1�7�94�7�/��0��45�
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 22 07/12/2015 10:23:53
23
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 23 07/12/2015 10:24:05
���������������
������������������
��� �����!"�� ������������������������
■� ':�� �� �������������������������;��
■� 7�����.���������<�%���
■� ����� ����������<�%���
■� ��������������� �����
■� �����������������=<>�
�������
*�������+��,-�'��.�����/�012�3-��45�
6�����+��,1�6 �������76���/81��45�
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Inners.indd 24 07/12/2015 10:24:19
25
��������
�������������� ��������������������������������������
������������� ���������������������� ���������������
����
��
������
�
������
� �
��������
���������������������������������������������� �� � �
������������������������������������������������������������� �� �� �
������������������ ���������������������������������������� � �� ��
������������������ ����������!�������������"�����������������������#$%�&''������$��(��������� � � ��
)����������(������������������������������*����+����,��������������+������������,�� �� �� �
��-�.�����������-�/(���������������������������-�0���������(1���������������������2�3�����������������������������������������������������(���,������"������������������������������2�
��������������������������������
�������������������� ���� ������������!����������������������"��
���������� ��������������
��������������� ���������������������������������������
��� � ����������������������������������
#$������������� ����������%�����������&�
27
������
������
�
������
� �
�������
������������������������������������������� �� �� �
���������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� �
�������������������������������������������������������������������������������������������� � � ��
������������������������������� � �� ��
������������������������ ���� �� � �
������������������������������ � �� ��
������������������������ ���� �� � �
��������������������������������������� �� �� ��
������������������������������������� �� �� ��
�������������������������� � �� ��
������������������������������� �� �� ��
���������������������������������������� � �� ��
����������!������������ �� �� �
���!��"�������������������� � � ��
�� �����������������
����������� ������
���������� ��� �� �� ��
��������� ������������������������������������� �� �� ��
������� �� �������� ������ �� �� ��
������� �� �������� �������� ��� ��� ���������� � �� ��
�� ������������ ������������ �� �� ��
���������������������� ������ ������� ����� ����������������������������� ��� �� �� �������� �� �� ��
���������������������������� ������� ��� �� �� ��
!"������������ ���������� #� �� ��
��� ����������������
$�%�����!� �������!� ��������������������������&��� �����������&��� ������������ �'����������� �����������������(� � �� ��
$�%�����) ���� ����$�����������*������+��������&����� ������� �����������������&�������,����������"����� � �� ��
��-���������&���-�.���� �&��� ������������� �&���-�$��������� ���%����&��� ������������� �(�
28
����
��
��
����
�
��
����
� �
�������
���������������������������������������� �� �� ��
������������������������������ �� �� ��
����������������������������������������������������������� �� �� ��
�������������������������������������������������������������� �� �� ��
����������������������� �������������������������� �� �� ��
��!�"�����������!�#������������������������$�
�� ����������������� ������������������������������� ����������� �����������������������
������������������������������������������ ����
��� ���������������
������� ����������������� �����
���������������
�����������
�����������
3030
����������������������
����������� �������!�"����������������������������������������#�
���������������������!����� ����������� ��������#������� �������
������������� ������������$������������������������������������
����������
����������������������
%������������������������������
�����&'(������������ ������������
)�������������������������������
����������&'(�������������*�
���������
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �����!��"�������#���"�����������������"��������
�������������� �������������������������� ����������������������� �� �� ������� �������������
������������������������������������
��������"�������$��������"����� ���������%���������"���������� ����&���"�����������'���������"�����������&��������������
33
����
��
��
����
�
��
����
� �
������������ �� �������� ���
������������������������������� ������������������������������������� � �� �� �
!"����#����� $%��#&&'��(�)������������*���� $%������#&&'��(���#�����������+���,����-�&��������-�.-����������������-�� ���!��-�������������/������������� �� �� �
����� 0%$������������&��������-�.-���������������������-����������������-�� ���!��-�*���� $%������#&&'��(���#�����������+���,����-��������&�����/-���������� � � ��
��������%��,����� 0%$�����&�����*�����1.-��������-�*���� $%������#&&'��(���#�����������+���,����-����������������-�� ���!��-��������&�����/-���������� � �� ��
�������������
�����/��������� �� � �
�����/�������2���� � �� ��
��3���������-���3�0&�����-�����������������4�5#��������������,�������2�&�����������2�����67�&8��������&���4�+������������9���������������2����������������:9�������������&�;��"����������������������<8�����������������&���,������;,�����������������;��;����������;���;��4����������������=�;����*���������&8��&���;������2����9�������4�
�� �����������������
����������� ��������������� ��� ����������� � ��
'�������!������������������������������� ����������������+��������� �������� ��������
�������������,"����#� ������������������������-.�/%����0�/%��������������������������������
��,"����������������������������� ����������������������
!������������"�������������#����������������� ��������� ����� ���������� ��� �� ���
�������������������"������������� ���������������������������������� ��������������������
���!������������������ �����������������������,"������
34
������
������
�
������
� �
����������� ��� � ����
����������������������������������������� � �� ��
���������������������������������� �� �� ��
������������������������������������� ������!� �� �� ��
�������������������"#�$������������%�� �� �� ��
$����������&����������'���������������(���� ��"����������������������������!� �� �� ��
&����������'�������������� �� �� ��
)����������������� �� �� ��
�� ������
����������������������� �� � �
�������������������������������� � �� ��
����������������������������� � �� ��
��������������������*��������������������������������������������������� �� �� ��
��������������������*������������+����������������������������������������� �� �� ��
�������������������������,���������������������������� �� �� ��
��������������������������������*��������*�������+������������������� �� �� ��
�������������������-* �����*������������������*���� �� �� ��
�������������������.���������������������������������� �� �� ��
�����������������/��+���������,��������01231� �� �� ��
�� �����������������
35
������
������
�
������
� �
��������
��������������� �� �� ��
��������������������� �� �� ��
���������������������������������������������
�� �����������������
�� ������������������� ��������� ������� ���'��!��������������������������� ��!������.�12�������!����-��(0������������� ����������� ��������������������������������3�� ���������������,�����
�������� ����,����������� �������������+���������
36
4������!"��������!�����
����� ��������������������� ����!�����������������
������!������ ����,������������������ �������+���+������������
�������������
$%���� ���������������������������
���������� ��������������������������
��!������ �������������������������
,�������� ���������������)5�������*�
&%�'�� ����������� �����������
6�����������������������������
���������������������������������
����� �������������������,���
(%�)�������������������������� ����������������� ���
�������������$�������������������� ������
����������������,����)7 �� ������� �����
������ �����������������*�
*%�+�� ���,��
����������������������8�����%5�
-%�, �� ����� �� �����.�� ��/0��)1�
6��������������������������������#����
������������+����� �������� ����
�������������������!���9��������� ������
������9��������,�#�������������
��!������������������������� ����
�� ���������������������������� �������
�����'����(���������)��������������������������*+������ ������������������������%����������������������������������������&�
) �������������� ��� ���� ������/'�)12��
("����)���������������������*������"� �����$+��%��"�
(�����������"�)���������"��� �����������������
�����"� ,������������� ���������"���������-�����"����
�� ��������������"������.��)��� ����-� ��.�����"��� ���
���������
0��'�)�����0�)����� ���#�3�
/�� 0��-� ��.�����"����"���������� ��"�������1����������������������������������*���"����-� ��"�������1������
2�� 0��-� ��"�����"�������������� �������1�����
��� 0��-� ���������������������������"�������� ����������3�� 0��-� ������""������"��������������������4�� �*"����������������"����������,��������)�������
�����������������-�����"������ ������"�����, ��� �)������.����-"���
5��� �����������������������������"�������*������� �� ��������������!��������"��������"�������������"��������
6�� ������������"�!��+�78+9������"��������������.����"������"����"�)�������������:���������
;��� 0������������-����������"�)������
������������� ��� ������ ����������������������������� ����������������� ����������������� ���������������� �������������������� �������������� ������������� �������������� ������������������������������������� ��������������������!������������������������ ��������
39
������
������
�
������
� �
��������
������������������������������� ���� �� �� ��
���������������������������� �������������������������������������� �����!���� ���������������������������� ���� �� �� ��
������������"���������������������������#�����������������������������������������"������������������������������������� �� �� ��
��������������������������!���$��������������� �� �� ��
������������������������������������� �� �� ��
���������%����������������!��������� �� �� ��
��%���� ���������������&������������������$������� �� �� ��
������������������������"��������' ���� �� �� ��
��������������$���� ()�*��� �� �� ��
��������������������+�������,�������������������������������� �� �� ��
��-�%�������.��������/����������������0�#������/����������������������������.��������1������������������������������2��������������������������������+�3/�����)����+���������������������������$������������!�������4���+��.� ����$��������������������������������������������0���������������$��.�
%�������"������������!�������
������������������ ������ ���������� ���
�������"������������� ���� ��
6 ������������������������������������������������������"��������� ����
���+�,��,����������������9�����������������9���#����������������������#�
����������������� ��!�������� ������������������������������,�������
�����������"�������������������������������������!���#���������������
�����!��������������,���������������������
40
������
������
�
������
� �
���������
����������������� �� �� ��
����������������� �� �� ��
��������������� �� �� ��
���������������������������������������� � �� ��
���� �������!�"#�����$����������%�����&�'#�����$��������������������������(�!�
��!��������� ������� ��
41
����
��
��
����
�
��
����
� �
���������
���������������������������� �� �� �� ��
�� ������
�������������������������������������������������������� ���� �� �� ��
�������� ���!�������������� �� �� ��
�������"#�
����� ��$� �����������������"��������������������������������������%����� �� �� ��
��&���������'�
&��+�����
��4��)� ���5�������� ������������� ������� � ��6�������� � �������������� ���������!������������ ����������4��)� ������������������ �� ��������������
����������������������������+���������������������������������������
�������������������������+��������.�����������������������������!�������
����,���+�������������������������������� ������#������9�����
���������������+ ������������,����������� �� ����������������� �����
�������������������������� ���+�������������������������� ��������
�������������� �#����������������������� �������������!����)7 �� �*�
2-�
�� �� �� �� �� �� �� ��������������� ��������������� ��� �������
����� ����
���������
������������
���������
�� ������������
������ ���
�����������
�����
!���������
�"#��$�����
�����
���� ���
���������
��%�&���
����'��
�(�������'�
����
)�(�������'*�
����
���������� �
�%��!��+��� � !����,� &)� -�#� �#)��.#�� �/�� �#)� ,0,� -0/� )0-� �1�� �#0/� �#01�
**��%��!��+��� � !����,� &)� -�#� �-�����2�� �1�� �#)� ,0,� -0/� )0-� �1)� ��01� �#02�
�%)���(���� !����,� &)� -�#� ��#��1#�� �-�� �-.� 10�� )0#� ,02� �/#�� �202�� #�02��
�%)���(����� !����,� 3,����4�5'�6 �� -�#� ��#��1#�� �-�� �-.� /0.� )02� ,02� �/#� �-0�� ���
�%)��7��� !����,� &)� -�#� .)��/��� #�)� ��)� -01� -02� -0-� �,�� �-0�� �20��
*!��-������'�%**8�6���������9��������%�:�������;��%�::�����������6���������������"#��<������ �����$����=�������6�������������������� ��������������9��������9�������9������������������������ ����1���#,1�!!�������>$��������!���9���!���/�)�#��/��6������9����!���,.#�#��1%�!����������=��������������"#������9�?�����9������� �9����'?�����=����9����������'�������� �%�@������������9������������6�������������9��������� ���0�����������������=��������<��9���� �������������������������=�����6�� ���%�@���� ������� ���A����������9������9��� ��������9��������� ���� �� �����������6�� ��6������� �%���������������������� ���<��9����������B��� �����������7����'�6 ��)���������=����������������������<�����9���<�� ������ �����%�+��C� ��� 0����9���������������� ����� ����������0�9��������A��� ���9� �����=����������0���������� ������������=��B���������������������� ���%�
%������#� ������������������������
-7*�� ����8$99�:��0�;������������%�0����������<��=��<���� ����������������%�
����� �������+����� �������������������-���������������-�:�%;������
�������� �����-2�%;���������!����� ���������������� ����������������
����������������-�.�������#� ����������������,����������� ����������
���������������������������� ���������,������������������������
!�������������������������������������������������5�����������������
!�������������� �������������������������<����������������
������������������������������������������ ���
4444
����������
��
� ����
�� ���
�����
��
�������
����
�� ������
���
�������
�����
���������� �
��������� ��� !"#�$ �%��&�����'!�'������� &(� ����) ����**$+�**, ����, !+�,*�
��������� ���(�"#���*�%��&�����'!�'������� &(� ����) ����**-+��*, ����, !+�,*�
��!.�/#".��� "#�-��%�������'!�'������� (� ����) �*�( �,�!
��!.�/#".��� "#�-��%��0�1��2��3�)�'������� (� ����) �*!� �,(�
��!.4"��$!"#�,��%��&�����'!�'������� &(� ����) ����*(,+�*, ����,!!+�,)����0�5����26���2�78�6�� �����'��� �������������������'� ���'� ��'95����:���;�������'$�<:����������������,!�����6� ��2�=������'������� &�6����� :���� ���� �� ��'��� �.��6��3����������������:�3�''����' 1�'';��������1���� ��3����1����8��3'���1�����'����� ���������3(������''����' ����6�.�������1���26���20����
'����������!���
0��� �����������"���������������0��� ���� ����<����������������������� ������
6������������������������������������ ������������������������!������������������������� ��������
��������������+���7���������������������������������,���������������� ����� ����� ���� �����
���!������������������� �����=>��������+�������������?�;���������� ������������������,�����
��������� ��3!�����,������������� ����������������������������� ������
4545
>������������
@�������������!�����"!�������������������#�
������ ��������� ������� �� ����!���������
��������"��������!�������������������������
6����������������������� ���������
�������)6��������*�
����������%������������,�����-��������������.�������������������������������(����+������ �&�
5�� ���������+������������� ���������� �������
AAA�����������B��������
'�����+����������� �����������"��������������������@���#��������� ��
,����������������������,���@���#� ������
��������AAA�����������������������������
;�?����������@����A6�
5���<���� ��������� ������������ ����
���������������!���� ����!����������������
������������������������� �����������"�����
������������������������������ �������
��������+������������)6��������*��
������ ��������������@����A��
���� ��������������#���!�������+�����������#����
������������������������������!��������
)6��������*�
;����������������������������
������������ �������������������� ����
��������������������������� ��������������
���,���)6��������*�
������������� �����������������������
&�������� ������������ �������������������
���������������@������� ���#���������+���� ���
���������������������������,"������C����� ������������
�����<��������� �������)6��������*�
)��������������: ����/�����������#���������1�
�����������$���������������������������+������
������ �������������������� �����#�,�����������
����������������!������������)7 �� ��B���������#�
6���������B����������������������*�
46
/��0��������������������������������
�1������
5�����������
����
����
�� �
������������������ ��
���������������������������� ����
����������� �������������������� �� ��
������ ���
������ ���
���������� �� �����!�� "�#��$��%�&���!�������'������(������ �����!������������)��'!�������'��*����������(��*����%��
/.1�������2��3���������23��������
����
���
���
�
������������������������������������������ ������� ��
!��"��������������������#��������������#��������������������#���������� ����� $������ �%��
!�����������������&���������"������� %��� %���
'��������������#�"(������������� ��)�*�
'���������#������#�"(������������� ��)�*�
+�,����������������+��&���������&������������ �)%�
47
�.��1����
�1�������
&$%9B� &(%(B�&(%(B� ((%(B�
������� ����
��� ���
�
�� ������
������������ � �������������������� ��� �� � ��� � � ���� ���� ����
��� ��� ����������� �� ��������� �������������� �� ��
������������������ �� ���
��� ��� ����������� �� ��������� �������������� �� ��
������������������ �� ���
������������ ������� ��������������� ��� �������������� �� ��
��� �������������� �� ��������� �������������� �� ��
������������������� �� ���
��� �������������� �� ��������� �������������� �� ��
������������������ �� ���
������������� ��� ��� �������������� �� ��
��� ������������� �� �� ��� �� ������������ �� ��
��� ������������� �� �� ��� �� ������������ �� ��
����������� ������� ������ �� �� ������ �� �� ������ �� �� ������ �� �� ������ �� ��
�������������������� �����
!� �����"��� ��� �� �� �� �� ��
"� ��� �� �� �� �� ��
�������������������������������
!#���$������ �� �� �� �� ��
�� � ���� � �� �� �� �� ��
%�&��� �� �� �� �� �� ��
����' (���� �� �� �� � �
"����'����� �� �� �� �� ��
'��������� �� �� �� �� ��
��)��������*����)�+���� �*���������� ���� �,������ ���� ��# � �-�� ����. �������������������*���������� ����� �,�
%����������� ����"���
C���������0������/� ������1�&$%9B�C���������)�� ���/� ������1�((%(B�C���������D�����/� ������1�&(%(B�
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Cover.indd 5-8 07/12/2015 10:01:15
����������� � ���������� ����� ��� �� ���������������������
������������������
�������������� �������������
���������� ���������� �������
����������������������� �������
������������������ �������
850
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Cover.indd 5-8 07/12/2015 10:01:15
���������� ��������������������������� ����������������
������������ ����������������������������������
�������������������������������� ������ ������� ���
�� �� ��� ������� �����!�������� ���
�� �����������������������������
"���� ����#��� ��������� �
����������$����������� ���
���� ����������%����
������������������ �������
&��� �������������"��'����(�� ���
)��$�����"����� �*�
�������� ����������� �������
��� ���������������� �������
��� ��������!����"���� ���!������#����$���� !������ %���� ��������������&�����!�� ���������'�������!� ������� ����� %�����(����)�� ���������� � �����
������*��� �"#���+���!�����������"��#����������� ����� ��������������������������$����!��������� �� � �����������!� ���� ��������������������� �!�� � � �������!������������ ���������������*�������������! ��$����!����� ����������"��#��!���$������������� �� %����!����������� ������ ���������� � �� �������!�������� �!�� %���
48
���������� ����� �
�����
�����������
�����
���������
�������
������� ��� ��
��������
������������������
����������
������� ��������
������������
�������
���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� � ������� ������������������������������������������������������������������������ � �����
�������������������� ������������ ����������������������������������� ���������������������������!���� ��������������� ��� ���������������������������������������� ������������������������������������������� "���
###�$�����%��� � ��� �����
&�������� ����������������������� ���###�$������&������������������� �� '��������������� ���###�$������� ����( �����������$� ����� ���###�$�����%� ���� �� '��
������ ����!����������������������� ��������������������������"�"�#�����
�������$������� ��� ��$��������%����������$%��&"���������� �"���� �����
��� �'��������(
�����&���� ��#�������������������������� �� ���� (������������� ���� �'�
"��������������&���������� �'��"�#�����$��� �����%���!����$ �� �"�����'������(
� ��'�$��� ����������������%�������������%� ��'����������� �������������()�����
***(!�� (��
������+���������������!�������������"���� ����������' ��!����� ���"�#�����
�������������� � ������������� ����������������� "�����(
������������������������������,� ���������� �"������� �'��������(����
�'���!����������������***(!�� �������(��
��������-��� �������������������"�"�#����������������������������������(���
��� ��$�.������������������� �"�#������$���!����������������� �
��� ���������������/���������������"��������$�����������$�������%0������1
����� ������� ����������������� � ��(
����� ���� ����������$����������������� �"���� ����� ��� �'�
�������%"��'��������� ��� ����� �#���������(
�����$"�����***(!�� ��� ��(��
�����������!�������$"�����***(!�� (��2������������
���������� �����������������������������#��������"� ��'�!'���$ ��!���� ����������������'����
�����������������3�4���566(6667�������� �������"���������������(
8���������0�"�������������� ���"�������������������,� ���� �� �'�
��!����� �������������������������������� ���������4��������#������
���.�����"�����$�������������� �(�'� ���������
***(!�� (��2���"��������"����2��� �������
ECOSPORT_2016.5_MAIN_V2_Cover.indd 1-4 07/12/2015 10:01:03
�
������������ ���� ����������
�
����
�������������
�������������������������������� ���������� ������ !��������"#��� !������ ���$���������%%%"��� "��&�����������������&��'����
���������� �
�������� ������ ����'� � ���� ���������������������� (������$� �����(������)*����"+�������������!'���%�,
#�,���� �����-./0���1�2�"3"�&����� ���452�64��27���,�� ��28� ��
�9�"�:�;�;;5;4"��<���;;5"��0-;50"
#<=>�=45&4�4=&4� &0�#��/��� ,����4="
?��� 8������ ���@3� ��� "
���� �)�@���� ��� �����������!��'�2�����������*�����"
��� @�#����,�A�� �A����������� ����������� � ��� ,����,��@ �� �������"
+���� �����,��������-������ �� �
�
,����$���������&���-. �����(� � � ����� ��
����/������� ��������&����'�������� #� ���� � %���� � ���� ��
����/����* ��0��&���-�������.���� ����/������� ��/����12��� � ����!��#�������3� ��
,����$����! ��������&���-. �����(� � � ����� ��
,����$���� !������ %������&���-. �����(� � � ����� ��
��4�5��� ����4�6!� ����7����������� � ���������!�� ���������'����!� ������� ����� %�����(����)�� ���������� � ������*��+��!� �����������
8B��4;"=0�#������ �������� �������!�������"���!������������#0�������� � �������,������$��������������� � ���� �������� ������"��� �����������*���� � ������������ ������ ������� �����2��� ���� ��� ��������� � ����
(�� �������� �� ������� � ��������� � � ���� ��,������$� �� �� ������������� @ �� �� �!'���%�,%%%"��� "��"$%��!���� �� �!������# ���� � �� ���� ��,������$� �� �����,� ��� ��������*����� � �����$� �� � �-���$�� ��8����A�&��(�������������2����� ��!(������������������ ���������������,��� ����)*����2� ����(�����������(�������������"�� ����� � ����@�� ,��������� �����������!���A����� ������,��� � "�� �&7�'���� ����� !'����(�������������������!��'���������� ����� � ����������������� ����$�@&����!�'����� ������� ��� ��"#�������2�� ���1�@�����������*������ ��������$����� ����)*������� ������������'������������"7�� �� �2��'���� ������������*������(���� ��������������)*�������� ���������������"�� �&0������!��'������@��������������'������ ���� 2��*�� ��������� ���� ����� ��������������� ����"✚3������������� ������� ���� � ������������ ������������� � ����������$� ���� �����(�������������������������� �����2����A�������'�����*���� �������'�����*� ����,�������2��@�� ������������ ���,����� �������� ������ � �� �� ��� "�� �&3� ����@ ��� ��'������ � �#� ��������� � �7���� 9��"��� 8������ ���@@����� ��1*��������� ������� �����������$�����)������� � ��� �� ��"3�� � !� �������'����� ��@�� ,����� ���������������������� ��1����������� ������"�� �&7�'���� ������������� ���'��� � @��������������� ����� ����������������,������$����!� ���1� ��������������������������2��@���� � �������� ������������ ��� ���� ��� ����� �������� ,��������� �������$'����"0�����)*����@�� ������� ����������*�� �������� ,������'������2)���� � ���1� ��@��,���� ������ ��� ����<�� �����3�'�� ������ ����������@�� ������ *�� ������������$�����8� ��7 ,�����2 � ����������������$� � ���������������� ��&�������,���2� ����� ���� � � �� ���'� ��������'������ ���� �������� �����������������$�@ �A��� ������� � � ,������"7�� ��� �����������,A������ � ������� �����$�@�� ���� ��������� �@�����������$� ��� �������� ������)*����������� ����� ����2��� )��������� ���0���1�����C�����.� ��������7������� �� ������ ����� D�7��E2 ,�A� �� ��� �����$� � �9F.7G�- D���� ���������%%%"��'�����"�� E2 (�� '��������� �� � ���� � ����� ����� � ��� ,������2 � ��� ������ �,��! ���'���� ���� �� �����'�2 ��� �� ����A� ������ ��� ��������2 ����)*����"0�������7������� � ������ ��������������!���������� � �/��������$�@��� ����!��,�A�����/F�"