Excursions en autocar

Une journée sur leDay-trip on the

Renseignements : Offi ces du tourisme Informations : Tourist Offi ce

Marseillan 04 67 21 82 43

Portiragnes 04 67 90 92 51

Sérignan 04 67 32 42 21

Valras-Plage 04 67 32 36 04

Vias-plage 04 67 21 76 25

Excursions en autocar

Une journée sur leDay-trip on the

6€/pers

LANGUEDOC TAXI TOUR Laissez-vous conduire par les artisans taxis formés qui vous feront profi ter d’une culture intarissable sur le patrimoine et l’histoire de la région. Un service personnalisé pour sortir des sortir des sentiers battus. 06 33 33 04 05 - contact@languedoctaxitour.fr

MEDITERALYS Au départ de votre lieu de vacances, venez découvrir les trésors de notre région, ils vous seront contés par votre guide privée. Excursion d’une journée en minibus climatisé.04 67 32 97 74 - 06 66 38 51 92 - mediteralys@orange.fr

AUX DETOURS DE SENTIERS Partez en excursion touristique commentée à la 1/2 journée, à la journée ou en soirée (dégustation de vins, marchés de nuit), en petit groupe dans une ambiance conviviale en minibus. 06 87 29 85 22 - 06 30 83 47 93 - adds@neuf.fr

LANGUEDOC WINE TOURS Excursions sur mesure en minibus climatisé. Découverte des caves et vignobles du languedoc, possibilité de dégustations et d’initiation à l’oenologie...06 50 61 99 03 - info@languedoc-wine-tours.com

DETOURS ET LOISIRS ORGANISATION Découvrez le Haut Languedoc sous toutes ses formes et laissez-vous guider à travers diverses journées à thèmes : oenotourisme, randonnées originales, excursions touristiques, Canal du Midi...06 65 07 24 55 - dlo@excursions-herault.fr

OCEANIDES RECEPTIF Circuits découverte du Languedoc-Roussillon en autocar. Une découverte inédite et originale, culturelle et ludique à la fois de notre région.04 67 93 77 90 - info@oceanidesreceptif.fr

Adressez-vous à votre offi ce de tourisme le plus proche pour obtenir d’autres contacts de prestataires

Découvrez également les 7 circuits «Un jour, une route, un terroir». Documentation disponible dans tous les offi ces du tourisme de l’Hérault

D’autres façons de découvrir le Haut LanguedocOther ways of discovering

Découvrez à l’intérieur nos 4 circuits thématiques en busLook inside to fi nd our 4 one-day coach tours with a multilingual guide

Excursions en autocar

Circuits organisés en taxis/minibus

Hâvre de fraîcheur et de sérénité à quelques minutes des plages, découvrez le Haut-Languedoc, son nuancier subtil de reliefs et de climats, ses forêts et ses lacs, ses villages typiques, son patrimoine exceptionnel, la richesse de sa faune et de sa fl ore et ses nombreuses activités de pleine nature.

Quatre cicuits d’une journée en bus sont proposés au départ des stations du littoral, avec accompagnement, visites et dégustation de vin.

A fresh haven of serenity only a hop away from sandy beaches, discover & take advantage of the High Languedoc with its subtle natural nuances and dreamy climate, its deep green forests and crystal clear lakes, typical «mountain villages», exceptional local history, splendidly rich faune and fl ore and of course the numerous outdoor activities.

Conceived for the seaside travellers, four circuits of a 1 day discovery bus tour commented by a bi-lingual guide.

Une journée sur leDay-trip on the

6€/pers

Du Littoral aux Gorges d’Héric

Balade au coeur de la vallée de l’Orb

Du Saint Ponais au Plateau des Lacs

Balade en Pays Minervois

Départ de l’Offi ce de Tourisme

Courniou-les-GrottesParc Naturel Régional du Haut-Languedoc• Grotte de la Devèze,

La route des lacs, passage par le col ducabaretou (941m), le col de la bane (1003m),Forêt domaniale.

Fraïsse-sur-AgoûtClassé «Village fl euri» (4 fl eurs)• Parcours fl euri• Parcours de pêche réputé au coeur du village

La Salvetat-sur-AgoûtChemin de St-Jaques de Compostelle• Cité médiévale• Spécialités gastronomiques• Base nautique du Lac de la Raviège

Canal du MidiClassé au patrimoine mondial de l’humanité àl’UNESCO.• Ecluses de Fonséranes. Sept écluses succes-sives. Ouvrage de Pierre-Paul Riquet.

Retour à l’Offi ce de TourismeLa Salvetat-sur-Agoût

Fraïsse-sur-Agoût

La route des lacs

Grotte de la DevèzeMargon

Lamalou-les-Bains

Gorges d’Héric

Faugères

Départ de l’Offi ce de Tourisme

Margon

Village en circulade du Moyen-Age

• Château féodal

• Parc et jardin à l’Italienne

Lamalou-les-Bains

Station thermale

• La fonderie de cloches d’Hérépian

• Station thermale de Lamalou-les-Bains

Gorges d’Héric

Au coeur des massifs de L’Espinouse et du Caroux

Faugères

Vignobles d’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC)

• Les moulins, les capitelles

• Dégustation gratuite

Retour à l’Offi ce de Tourisme

Départ de l’Offi ce de Tourisme

Canal du MidiClassé au patrimoine mondial de l’humanité à l’UNESCO.• Ecluses de Fonséranes.Sept écluses successives.

Ouvrage de Pierre-Paul Riquet.

RoquebrunLe «petit Nice» Héraultais• Jardin botanique Méditerranéen• Moulin

• Cave coopérative

OlarguesClassé «Plus beaux villages de France»• le pont du diable et la montagne de la«Femme couchée»• Musée

Maison des vins de Bédarieux• accueil par les vignerons et dégustationgratuite

Retour à l’Offi ce de TourismeBédarieux

Olargues

Roquebrun

Les neuf écluses

Capestang

Minerve

Azillanet

L’étang de Montady

Départ de l’Offi ce de Tourisme

MinerveHaut lieu du Catharisme,

Classé «Plus beaux villages de France»

• Ruines du château cathare du 17e siècle

• Fortifi cations, machicoulis

Cave coopérative en Minervois

Vignobles d’Appellation d’Origine Contrôlée (AOC)

• Accueil et dégustation gratuite

CapestangPort sur le Canal du Midi

• Collégiale Saint-Etienne des 13e et 14e siècles

• Château des archevêques

Sites patrimoniaux du Malpas• Canal du Midi et superposition des tunnels

• Point de vue sur l’étang asséché de Montady

Retour à l’Offi ce de Tourisme

Départs (tous les mardis)

Marseillan

Marseillan (04 67 21 82 43)Du 8 juin au 14 septembre 2010.

Départs (tous les jeudis)

Valras, SérignanRenseignements, réservations auprès de l’Offi ce de Tourisme de Valras (04 67 32 36 04) et de Sérignan (04 67 32 42 21)Du 10 juin au 16 septembre 2010.

Départs (tous les vendredis)

Marseillan les 18 juin, 9 et 30 juillet, 20 août, 10 septembreVias/Portiragnes les 25 juin, 16 juillet, 6 et 27 août, 17 septembreValras/Sérignan les 2 et 23 juillet, 13 août, 3 septembre

Renseignements, réservations auprès des Offi ces de Tourisme de départ (contacts au verso)

Départs (tous les mercredis)

Vias/PortiragnesRenseignements, réservations auprès de l’Offi ce de Tourisme de Vias(04 67 21 76 25) et de Portiragnes (04 67 90 92 51).Du 9 juin au 15 septembre 2010.