Upload
buicong
View
243
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Fire Protection by Water Mist
Systems The view of VdS
VdS 3188 Guideline for Planning and Installation
Stefan Kratzmeir
Head of Product Management, VdS Schadenverhuetung (Germany)
Folie 2
Planning & Installation (Status of Today)
Risk:
Application Rate
(Pressure / Flow):
Nozzle Spacing:
Special Restrictions:
Hydraulic Area:
Other Requirements:
Wirkfläche m²Brand-gefahren-
klasse
Mindestwasser-beaufschlagung
mm/minNaß- oder vor-
gesteuerte AnlageTrocken- oder Naß-
Trockenanlage
LH 2,25 84 Auslegung nach OH1
OH1 5,0 72 90
OH2 5,0 144 180
OH3 5,0 216 270
OH4 5,0 360 Auslegung nach HHP1
HHP1 7,5 260 325
HHP2 10,0 260 325
HHP3 12,5 260 325
HHP4 nicht zulässig nicht zulässig
Maximale Abstände in Bild 11.01
Normal-Sprinkler- anordnung
Versetzte Sprinkler- anordnung
S D S D
Brandgefahren- klasse
Maximale Schutzfläche je
Sprinkler
m2
m m m m
LH 21,0 4,6 4,6 4,6 4,6
OH 12,0 4,0 4,0 4,6 4,0
HHP und HHS 9,0 3,7 3,7 3,7 3,7
Tabelle 11.01: Maximale Schutzfläche und Abstände für Sprinkler außer Seitenwandsprinklern
Sprinkler Systems Water Mist Systems
Product Specific Planning &
Installation Guideline
VdS CEA 4001 VdS 2109
Folie 3
Approved Systems - Details
All approved systems and approved
installers can be found at:
www.vds.de Certfications
General requirements and restrictions
can be seen in Annex 3 of the VdS
certificate
Folie 4
Guidelines for Water Mist at VdS
Water Mist Sprinkler or Water Mist
Extinguishing System
Water Mist Extinguishing
System Water Mist Sprinkler
VdS 2109
+
Planning + Installation
Handbook of the Nozzle
VdS 3188
+
Planning + Installation
Handbook of System and
Nozzle
VdS 3188
+
Planning + Installation
Handbook of System and
Nozzle
VdS CEA 4001
+
Planning + Installation
Handbook of the Nozzle
pOperation> 16 bar pOperation > 16 bar pOperation ≤ 16 bar pOperation ≤ 16 bar
Folie 5
VdS Quality System applied to Water Mist
Planning and
Installation Guidelines
Approved Installers
First and Periodic
Inspections
Approved Components and Systems
p > 16 bars: VdS 3188 p < 16 bars: VdS 4001 (Sprinkler) or VdS 2109 (Deluge)
VdS 2100-X + VdS 2562 + Individual Laboratory Test Plan
Technical Inspection Service
VdS 2132
Folie 6
„New“ Fire Fighting Systems (Water Mist Systems)
Proof of Effectivness (Fire Tests)
Tests of Components and Systems in the VdS
Laboratories
Manufacturer- and System related Planning
and Installation Guidelines
Evaluation of new
technologies according
effectivness, safety and
reliability
Proofen VdS procedures
and test methods are
adapted to new
technologies
Folie 7
Types of Approvals
Cable Tunnels
Machinery Spaces / Engine Test Rooms
Paint Cabins / Paint Storage / Storage of burnable
Liquids
Office and Accomodation Areas / Selected Storage
Areas
Parking Garages
Local Protection
Special Case approvals….
For latest version of fire test Procedures just contact VdS (contact details on last page)
Folie 8
Drei horizontal
gestapelte Ordner
1,52 m
1,84 m
0,76 m
3,04 m
Plastikordner
Papierordner, 3 kg (vertikal)
Bücher
Papierordner, 3 kg (horizontal)
Papierordner, 2 kg (vertikal)
Zeitungen
Computer
Approval for Office Areas
Comparison with Sprinkler System
Fixed to maximum ceiling height
Standardized fire load
Applicable for:
Office Areas
Etc..
…
Folie 9
3m ceiling height, ignition
between 4 Nozzels
Pendent spray sprinkler, 3m
ceiling height, ignition under
1 sprinkler
Approval for Office Areas: Comparison (1)
Folie 10
Water Mist
Activation: 4:52 min
max. Gastemp.: 79 °C
Sprinkler
Activation: 6:27min,
max. Gastemp.: 159 °C
Approval for Office Areas: Comparison (2)
Folie 11
Example for Layout for Office Areas
Sprinkler (VdS 4001) Water Mist System
Water Application Rate
5 mm/min 2 mm/min
Protection Area 72 m² 72 m²
Water Flow 5 l/min * 72 m² 2 l/min * 72 m²
Operation Time 40 min 40 min
Total Water Amount
= 5 l/min x 72 m2 x 40 min x 1,4 = 20169l für 40 min
= 2 l/min x 72 m2 x 40 min x 1,4 = 8064l für 40 min
Folie 12
Extension for Office Approval
„Extenstion Accomodation“ can be
used for:
Hotel and Accomodation Areas
Hospitals,
Conference Areas
…
Extension Suspended Ceiling /
Floor
Folie 13
Office and Storage Areas
Selected Storage Areas
(Racks and Block Storage):
Folie 14
Machinery / Generator Spaces (no storage)
Engine and Machinery
Spaces
Transformers (housed)
Engine Test Cells
Turbines
Folie 15
Cable Tunnels
Cable Tunnels
Folie 16
Painting & Adjacent Areas
Painting Booths
Paint Mixing Areas
Paint Storage Areas
Folie 17
VdS 3188
VdS 3188 – VdS Guidelines for Planning and
Installation:
Water Mist-Sprinkler and Water Mist Fire
Extinguishing Systems
Same systematic as VdS CEA 4001
For specific applications: Water Mist is regarded equal to
Sprinkler, Deluge or Gas Exinguishing Systems
VdS 3188 will include CEN TS 14972
Folie 18
VdS Outlook – The new VdS 3188
VdS Planning & Installation will be published in End of 2014!
VdS 3188: Planning & Installation for Water Mist
Systems
Product related Planning & Installation (System + Nozzle)
Principle system layout (minimum requirements)
Principle design & installation for certain applications
Principles and minumum requirements for approvals and proof of effectiveness
Detail nozzle layout System pressure Detail design
Folie 19
Major Changes
System approvals are based on applications
OH 1
OH 2
OH 3
System approvals are based on type of pressuring method
Office, Public Space and Accomodation Areas
Parking Garages
Selected Storage and Shopping Areas
Change of standard approval description:
Hydraulic demanding area will be same systematic as in VdS CEA 4001
Thank you very much for your
attention!
Questions, Comments, Further assistance:
Stefan Kratzmeir: [email protected]
Christian Kopp: [email protected]