FINANCIAL DATA 2012...通期予想は、2011年11月に修正したものです。 Business forecast was revised on November 2011. 項目 Item 決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3

FINANCIAL DATA

2012 2nd Quarter [第 2 四半期]

2011.4.1～2011.9.30

2012.3 通期予想

(Forecast)売上高 Net Sales （百万円）（\ million） 52,969 56,497 55,743 60,063 65,266 134,000売上総利益 Gross Profit （百万円）（\ million） 31,327 35,879 35,598 39,028 41,191 82,100営業利益 Operating Income （百万円）（\ million） 6,459 6,927 7,138 9,556 9,437 18,500経常利益 Ordinary Income （百万円）（\ million） 6,920 6,794 7,026 8,964 8,871 18,000当期純利益 Net Income （百万円）（\ million） 4,755 3,526 4,317 5,501 5,862 11,500１株当たり当期純利益 Net Income per Share （円）（\） 93.28 68.98 84.39 107.23 57.06 111.92自己資本当期純利益率 Return on Equity［ROE］（％）

売上総利益率 Gross Profit per Net Sales （％） 59.1 63.5 63.9 65.0 63.1 61.3売上高営業利益率 Operating Income per Net Sales （％） 12.2 12.3 12.8 15.9 14.5 13.8売上高経常利益率 Ordinary Income per Net Sales （％） 13.1 12.0 12.6 14.9 13.6 13.4売上高当期純利益率 Net Income per Net Sales （％） 9.0 6.2 7.8 9.2 9.0 8.6

（百万円）　（構成比：％）（\ million）（Ratio：％）

2012.3 2Q決算期 Fiscal Term 2010.3 2Q 2011.3 2Q2008.3 2Q 2009.3 2Q 項目 Item

連結決算概要［第2四半期累計］Financial Summary(Consolidated) [2nd Quarter]

連結データ

Consolidated Data

増減

(Variance)資本金 Capital Stock （百万円）（\ million） 8,583 8,668 8,705 8,951 9,128 177自己株控除後期末株式数 Number of Shares Outstanding （千株）（thousand shares） 51,028.7 51,126.2 51,169.8 51,328.9 102,767.6 51,438.7純資産 Net Assets （百万円）（\ million） 76,906 78,980 82,775 89,013 95,400 6,387総資産 Total Assets （百万円）（\ million） 106,725 121,866 118,377 120,073 129,942 9,869自己資本比率 Equity Ratio （％） 71.9 64.4 69.3 73.5 72.9 △ 0.6１株当たり純資産 Net Assets per Share （円）（\） 1,503.29 1,534.54 1,602.25 1,719.56 921.80 △ 797.76

営業活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Operating Activities （百万円）（\ million） 5,673 8,182 10,640 8,193 8,219投資活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Investment Activities （百万円）（\ million） △ 5,123 △ 7,615 △ 2,504 △ 3,389 △5,842財務活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Financing Activities （百万円）（\ million） △ 905 3,773 △ 3,648 △ 1,584 △1,573現金及び現金同等物の期末残高 Cash and Cash Equivalents at End of Term （百万円）（\ million） 12,412 13,913 13,519 16,227 19,017

●通期予想は、2011年11月に修正したものです。

●Business forecast was revised on November 2011.

2012.3 2Q2011.3 2Q2010.3 2Q

2012.3 2Q2010.3 2Q 2011.3 2Q決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q

項目 Item2008.3 2Q 2009.3 2Q

2009.3 2Q 項目 Item

決算期 Fiscal Term

1

2012.3 通期予想(Forecast)

USドル USD （円）（\） 114.3 100.5 92.9 85.7 77.9ユーロ EUR （円）（\） 161.5 143.5 131.2 113.1 109.4元 CNY （円）（\） 15.3 14.6 13.6 12.8 12.2シンガポールドル SGD （円）（\） 77.4 70.1 65.1 64.3 62.4

USドル USD （円）（\） 119.3 106.1 95.5 89.0 79.8ユーロ EUR （円）（\） 162.3 162.7 133.2 113.8 113.8

決算期 Fiscal Term 2008.3 F.Y. 2010.3 F.Y.2009.3 F.Y.

2012.3 2Q

2011.3 F.Y.

項目 Item決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2011.3 2Q2009.3 2Q 2010.3 2Q

換算レート（期中平均）

Average Exchange Rates（Periods）

換算レート（通期実績）

Average Exchange Rates（Annual）

連結データ

Consolidated Data

元 CNY （円）（\） 15.7 15.4 14.0 13.1 12.3シンガポールドル SGD （円）（\） 78.5 76.8 65.6 64.7 64.8


設備投資 Capital Expenditure （百万円）（\ million） 2,510 6,701 1,559 2,577 3,154 9,800

減価償却費 Depreciation and Amortization （百万円）（\ million） 1,934 3,751 3,309 3,483 3,565 7,300

研究開発費 R&D Expenditure （百万円）（\ million） 4,158 4,988 5,314 6,113 5,897 13,300

研究開発費対売上比率 R&D Expenditure per Net Sales (％) 7.9 8.8 9.5 10.2 9.0 9.9

研究開発従事者数 Number of R&D Staff (人) 649

●通期予想は、2011年11月に修正したものです。


項目 Item決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q 2012.3 2Q

設備投資の状況Capital Expenditure

2

増減

％％％％％ (Variance)Current Assets 67,725 63.5 70,410 57.8 68,559 57.9 71,886 59.9 80,147 61.7 8,261

現金及び預金　　Cash and Deposits 12,512 11.7 13,952 11.4 13,529 11.4 16,258 13.5 19,052 14.7 2,794受取手形及び売掛金　　Notes and Accounts Receivable-trade 30,300 28.4 29,534 24.2 28,225 23.8 29,109 24.2 30,209 23.2 1,100リース債権及びリース投資資産　　Lease Investment Assets - - - - 883 0.7 1,414 1.2 1,879 1.4 465有価証券　　Marketable Securities 41 0.0 99 0.1 110 0.1 186 0.2 201 0.2 15たな卸資産　　Inventories 18,786 17.6 18,890 15.5 18,759 15.8 17,865 14.9 21,154 16.3 3,289繰延税金資産　　Deferred Tax Assets 4,889 4.6 5,536 4.5 5,163 4.4 5,009 4.2 5,529 4.3 520前払費用　　Prepaid Expenses 839 0.8 943 0.8 1,030 0.9 1,061 0.9 1,032 0.8 △ 29短期貸付金　　Short-term Loans Receivable 2 0.0 0 - - - - - - - -その他　　Others 867 0.8 1,935 1.6 1,260 1.1 1,372 1.1 1,424 1.1 52貸倒引当金　　Allowance for Doubtful Accounts △ 514 - △ 481 - △ 402 - △ 392 △ 0.3 △ 336 △ 0.3 56

Noncurrent Assets 39,000 36.5 51,456 42.2 49,817 42.1 48,186 40.1 49,795 38.3 1,609　Property, Plant and Equipment 25,305 23.7 38,588 31.7 36,184 30.6 35,075 29.2 37,317 28.7 2,242

建物及び構築物　　Buildings and Structures 9,586 9.0 15,426 12.7 16,086 13.6 15,487 12.9 15,676 12.1 189機械装置及び運搬具　　Machinery, Equipment and Vehicles, Net 2,440 2.3 4,090 3.4 2,564 2.2 2,036 1.7 2,353 1.8 317工具、器具及び備品　　Tools, Furniture and Fixtures, Net 4,161 3.9 4,360 3.6 7,043 5.9 8,070 6.7 8,631 6.6 561土地 Land 7 885 7 4 7 901 6 5 7 895 6 7 7 892 6 6 8 892 6 8 1 000

有形固定資産

2008.3 2Q 2009.3 2Q 項目 Item


2010.3 2Q 2011.3 2Q 2012.3 2Q

固定資産

流動資産

連結データ

Consolidated Data連結貸借対照表［第2四半期累計］

Consolidated Balance Sheets [2nd Quarter]資産の部Assets Section

土地　　Land 7,885 7.4 7,901 6.5 7,895 6.7 7,892 6.6 8,892 6.8 1,000リース資産　　Lease Assets, Net - - 5,048 4.1 2,388 2.0 997 0.8 784 0.6 △ 213建設仮勘定　　Construction in Progress 1,232 1.2 1,760 1.4 206 0.2 591 0.5 979 0.8 388

　Intangible Assets 5,367 5.0 5,611 4.6 6,081 5.1 5,849 4.9 7,302 5.6 1,453のれん　　Goodwill - - - - 1,623 1.4 1,433 1.2 2,650 2.0 1,217ソフトウェア　　Software - - - - 4,231 3.6 4,171 3.5 4,428 3.4 257その他　　Others - - - - 225 0.2 244 0.2 223 0.2 △ 21

　Investments and Other Assets 8,326 7.8 7,256 6.0 7,551 6.4 7,261 6.0 5,175 4.0 △ 2,086投資有価証券　　Investment Securities 3,534 3.3 2,832 2.3 3,456 2.9 3,091 2.6 3,186 2.5 95長期貸付金　　Long-term Loans Receivable 5 0.0 29 0.0 29 0.0 29 0.0 29 0.0 0長期前払費用　　Long-term Prepaid Expenses 166 0.2 147 0.1 241 0.2 285 0.2 297 0.2 12投資不動産　　Real Estate for Investment 2,125 2.0 2,114 1.7 2,107 1.8 2,107 1.8 - 0.0 △ 2,107前払年金費用　　Prepaid Pension Cost 537 0.5 - - - - - - - 0.0 -その他　　Others 1,576 1.5 1,568 1.3 1,586 1.3 1,658 1.4 1,568 1.2 △ 90繰延税金資産　　Deferred Tax Assets 383 0.4 567 0.5 133 0.1 93 0.1 97 0.1 4貸倒引当金　　Allowance for Doubtful Accounts △ 3 - △ 3 - △ 3 - △ 3 0.0 △ 3 0.0 0

Total Assets 106,725 100.0 121,866 100.0 118,377 100.0 120,073 100.0 129,942 100.0 9,869資産合計

投資その他の資産

無形固定資産

3

増減

％％％％％ (Variance)Current Liabilities 26,126 24.5 35,596 29.2 31,049 26.2 26,995 22.5 30,466 23.4 3,471

支払手形及び買掛金　Notes and Accounts Payable-trade 10,737 10.1 10,593 8.7 9,429 8.0 9,984 8.3 11,793 9.1 1,809短期借入金　Short-term Loans Payable 66 0.1 6,812 5.6 4,638 3.9 388 0.3 525 0.4 137リース債務　Current Portion of Lease Obligations - - - - 1,382 1.2 749 0.6 379 0.3 △ 370未払法人税等　Income Taxes Payable 3,130 2.9 2,390 2.0 2,379 2.0 2,683 2.2 2,767 2.1 84繰延税金負債　Deferred Tax Liabilities 7 0.0 3 0.0 2 0.0 0 0.0 0 0.0 0未払費用　Accrued Expenses 3,271 3.1 3,554 2.9 3,502 3.0 3,186 2.7 3,863 3.0 677賞与引当金　Provision for Bonuses 2,470 2.3 2,645 2.2 2,549 2.2 2,551 2.1 3,167 2.4 616役員賞与引当金　Provision for Directors' Bonuses 101 0.1 104 0.1 61 0.1 109 0.1 129 0.1 20製品保証引当金　Provision for Product Warranties 579 0.5 288 0.2 140 0.1 135 0.1 114 0.1 △ 21その他　Others 5,761 5.4 9,203 7.6 6,964 5.9 7,206 6.0 7,725 5.9 519

Noncurrent Liabilities 3,692 3.5 7,290 6.0 4,552 3.8 4,063 3.4 4,075 3.1 12長期借入金　Long-term Loans Payable 47 0.0 0 - 3 0.0 2 0.0 6 0.0 4リース債務　Lease Obligations - - - - 1,376 1.2 527 0.4 335 0.3 △ 192繰延税金負債　Deferred Tax Liabilities 1,847 1.7 669 0.5 735 0.6 683 0.6 1,164 0.9 481退職給付引当金　Provision for Retirement Benefits 216 0.2 417 0.3 526 0.4 794 0.7 1,033 0.8 239役員退職慰労引当金 Provision for Directors' Retirement Benefits 247 0.2 233 0.2 160 0.1 160 0.1 160 0.1 0



2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q 2012.3 2Q

固定負債

項目 Item流動負債

連結データ

Consolidated Data

負債・純資産の部Liabilities and Net Assets

役員退職慰労引当金　Provision for Directors Retirement Benefitsその他　Others 1,333 1.2 5,969 4.9 1,750 1.5 1,895 1.6 1,375 1.1 △ 520

Total Liabilities 29,818 27.9 42,886 35.2 35,601 30.1 31,059 25.9 34,542 26.6 3,483Shareholders' Equity 74,309 69.6 77,941 64.0 84,261 71.2 92,820 77.3 101,822 78.4 9,002

資本金　Capital Stock 8,583 8.0 8,668 7.1 8,705 7.4 8,951 7.5 9,128 7.0 177資本剰余金　Capital Surplus 13,520 12.7 13,606 11.2 13,645 11.5 13,890 11.6 14,068 10.8 178利益剰余金　Retained Earnings 52,381 49.1 55,860 45.8 62,108 52.5 70,189 58.5 78,881 60.7 8,692自己株式　Treasury Stock △ 176 - △ 194 - △ 197 - △ 209 △ 0.2 △ 255 △ 0.2 △ 46

Other Comprehensive Income 2,402 2.3 513 0.4 △ 2,274 - △ 4,557 △ 3.8 △ 7,091 △ 5.5 △ 2,534その他有価証券評価差額金　Valuation Difference on Available-for-sale Securities 567 0.5 369 0.3 92 0.1 159 0.1 241 0.2 82繰延ヘッジ損益　Deferred Gains or Losses on Hedges - - - - 21 0.0 △ 5 0.0 2 0.0 7為替換算調整勘定　Foreign Currency Translation Adjustments 1,834 1.7 144 0.1 △ 2,388 - △ 4,711 △ 3.9 △ 7,335 △ 5.6 △ 2,624

Subscription Rights to Shares 59 0.1 413 0.3 692 0.6 631 0.5 569 0.4 △ 62Minority Interests 135 0.1 110 0.1 95 0.1 119 0.1 98 0.1 △ 21Total Net Assets 76,906 72.1 78,980 64.8 82,775 69.9 89,013 74.1 95,400 73.4 6,387Total Liabilities and Net Assets 106,725 100.0 121,866 100.0 118,377 100.0 120,073 100.0 129,942 100.0 9,869

その他の包括利益累計額

株主資本負債合計

負債・純資産合計純資産合計少数株主持分新株予約権

4

項目 Item ％％％％％売上高 Net Sales 52,969 100.0 56,497 100.0 55,743 100.0 60,063 100.0 65,266 100.0売上原価 Cost of Sales 21,642 40.9 20,617 36.5 20,145 36.1 21,034 35.0 24,074 36.9売上総利益 Gross Profit 31,327 59.1 35,879 63.5 35,598 63.9 39,028 65.0 41,191 63.1販売費及び一般管理費 Selling, General and Administrative 24,867 46.9 28,952 51.2 28,459 51.1 29,472 49.1 31,754 48.7営業利益 Operating Income 6,459 12.2 6,927 12.3 7,138 12.8 9,556 15.9 9,437 14.5営業外収益 Non-Operating Income 595 1.1 425 0.8 495 0.9 418 0.7 379 0.6　受取利息及び配当金　Interest and Dividend Income 115 - 91 - 83 - 87 0.1 95 0.1　受取ロイヤルティ　Royalty Income 18 - 20 - 16 - - - - -　投資不動産収入　Income from Investment Real Estate 193 - 194 - 193 - 191 - 211 - 業務提携契約一時金　Initial Payment under Business Collaboration Agreement - - - - - - - - - -　助成金　Subsidize revenue - - - - - - - - - -　持分法による投資利益　Equity in Earnings of Affiliates 29 - - - - - - - - -　為替差益　Foreign Exchange Gain 138 - - - - - - - - -　その他　Others 100 - 119 - 202 - 138 - 72 -営業外費用 Non-Operating Expenses 134 0.3 558 1.0 607 1.1 1,010 1.7 944 1.4　支払利息及び割引料　Interest Expenses 12 - 213 - 128 - 54 - 35 -

営業権償却 A ti ti f G d ill

決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2012.3 2Q2011.3 2Q


連結データ

Consolidated Data連結損益計算書［第2四半期累計］

Consolidated Income Statement [2nd Quarter]

　営業権償却　Amortization of Goodwill - - - - - - - - - -　売上割引　Sales Discounts 14 - - - - - - - - -　投資不動産維持費　Maintenance Cost of Investment Real Estate 76 - 79 - 81 - 71 - 49 -　為替差損　Foreign Exchange Loss - - 207 - 301 - 703 - 785 -　その他　Others 31 - 57 - 96 - 181 - 74 -経常利益 Ordinary Income 6,920 13.1 6,794 12.0 7,026 12.6 8,964 14.9 8,871 13.6特別利益 Extraordinary Profits 9 0.0 34 0.1 51 0.1 13 0.0 11 0.0　投資有価証券売却益　Gain on Sales of Investment Securities - - - - - - - - - -　固定資産売却益　Gains on Sale of Noncurrent Assets 0 - 17 - 47 - 2 - 11 -　貸倒引当金戻入額　Reversal of Allowance for Doubtful Accounts 9 - 17 - 2 - 7 - - -　役員退職慰労引当金戻入益　Reversal of Reserve for Directors' Retirement Benefits - - - - - - - - - -　持分変動による利益　Investment Income from Change of Equity - - - - - - - - - -　その他　Others - - - - 1 - 3 - - -特別損失 Extraordinary Loss 86 0.2 1,213 2.1 25 0.0 267 - 38 -　固定資産除売却損　Loss on Sales and Retirement of Noncurrent Assets 25 - 308 - 25 - 40 - 33 -　投資有価証券売却損　Loss on Sales of Investment Securities - - - - - - - - - -　投資有価証券等評価損 Loss on Valuation of Investment Securities 52 - 562 - - - 39 - - -

　資産除去債務会計基準の適用に伴う影響額 Loss on Adjustment for Changes of Accounting Standard for Asset Retirement Obligations - - - - - - 187 - - -

　その他　Others 7 - 342 - - - - - 4 -税金等調整前当期純利益 Income before Income Taxes and Minority Interests 6,844 12.9 5,615 9.9 7,051 12.6 8,710 14.5 8,844 13.6法人税、住民税及び事業税 Income Taxes-current 2,983 5.6 3,234 5.7 3,272 5.9 3,504 5.8 3,913 6.0過年度法人税 Income Taxes for Prior Periods - - - - - - - - - -法人税等調整額 Income Taxes-deferred △ 880 - △ 1,137 - △ 544 - △ 306 △ 0.5 △937 △ 1.4少数株主損益調整前純利益 Income before Minority Interests - - - - - - 5,512 9.2 5,868 9.0少数株主利益又は少数株主損失 Minority Interest △ 13 - △ 7 - 6 0.0 11 0.0 6 0.0当期純利益 Net Income 4,755 9.0 3,526 6.2 4,317 7.7 5,501 9.2 5,862 9.0

5

（百万円）（\ million）

項目 Item営業活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Operating Activities　　税金等調整前当期純利益　　Income before Income Taxes 6,844 5,615 7,051 8,710 8,844

　　減価償却費　　Depreciation and Amortization 1,934 3,751 3,309 3,483 3,565

　　のれん償却額　　Amortization of Goodwill 239 237 282 299 505

　　資産除去債務会計基準の適用に伴う影響額 Loss on adjustment for changes of accounting standard for asset retirement obligations - - - 187 -

　　賞与引当金の増減額　　Increase (Decrease) in Provision for Bonuses 59 2 52 △ 327 △ 41

　　役員賞与引当金の増減額　　Increase (Decrease) in Provision for Directors' Bonuses △ 62 △ 77 △ 79 △ 76 △ 77

　　役員退職慰労引当金の増減額　　Increase (Decrease) in Provision for Directors' Retirement Benefits △ 17 △ 13 △ 36 - -

　　退職給付引当金の増減額　　Increase (Decrease) in Provision for Retirement Benefits 16 70 297 173 307

　　前払年金費用の増減額　　Increase/Decrease in Prepaid Pension Cost △ 71 - - - -

　　貸倒引当金の増減額　　Increase (Decrease) in Allowance for Doubtful Accounts 3 △ 8 △ 118 38 4

　　受取利息及び受取配当金　　Interest and Dividend Income △ 115 △ 91 △ 83 △ 87 △ 95

　　支払利息　　Interest Expenses 12 213 128 54 35

　　持分法による投資損益　　Equity in (Earnings) Losses of Affiliates △ 29 15 30 30 30

　　投資有価証券売却損益　　Loss (Gain) on Sales of Investment Securities 7 - - - -

　　投資有価証券評価損　　Loss (Gain) on valuation of Investment Securities 52 562 - 39 -

固定資産除売却損益

2011.3 2Q 2012.3 2Q2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q

連結データ

Consolidated Data連結キャッシュフロー計算書［第2四半期累計］

Consolidated Cash Flow Statement [2nd Quarter]

　　固定資産除売却損益　　Loss on Retirement of Noncurrent Assets 25 291 △ 21 38 22

　　売上債権の増減額　　Decrease (Increase) in Notes and Accounts Receivable-trade 1,795 2,925 5,108 123 139

　　たな卸資産の増減額　　Increase (Decrease) in Inventories △ 1,547 △ 914 △ 249 253 △ 2,572

　　仕入債務の増減額　　Increase (Decrease) in Notes and Accounts Payable-trade △ 326 △ 317 △ 2,846 △ 72 313

　　未払（未収）消費税等の増減額　　Increase (Decrease) in Consumption Taxes Payable (Receivable) 72 △ 342 577 △ 146 172

　　役員賞与の支払額　　Officer's Bonus - - - - -

　　その他　　Others △ 77 △ 850 △ 1,232 △ 1,392 613

　小計　Total 8,815 11,070 12,170 11,329 11,766

　　利息及び配当金の受取額　　Interest and Dividends Received 114 85 73 72 86

　　利息の支払額　　Interest Expenses Paid △ 11 △ 156 △ 126 △ 52 △ 29

　　法人税等の支払額　　Income Taxes Paid △ 3,244 △ 2,817 △ 1,478 △ 3,156 △ 3,604

　営業活動によるキャッシュ・フロー　Net Cash Provided by (Used in) Operating Activities 5,673 8,182 10,640 8,193 8,219

6


項目 Item投資活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Investment Activities　　定期預金の預入による支出　　Payments into Time Deposits △ 21 △ 24 △ 2 △ 9 △ 12

　　定期預金の払い戻しによる収入　　Proceeds from Withdrawal of Time Deposits - - 30 - 11

　　有形固定資産の取得による支出　　Purchase of Property, Plant and Equipment △ 2,528 △ 6,549 △ 1,749 △ 2,380 △ 3,138

　　有形固定資産の売却による収入　　Proceeds from Sales of Property, Plan and Equipment - - 152 6 29

　　無形固定資産の取得による支出　　Purchase of Intangible Assets △ 1,061 △ 744 △ 1,107 △ 837 △ 779

　　投資有価証券の取得による支出　　Purchase of Investment Securities △ 993 △ 304 - - △20

　　投資有価証券の売却による収入　　Proceeds from Sales of Investment Securities - - - - -

　　子会社株式の取得による収支　　Purchase of Investments in Subsidiaries △ 617 - - - -

　　投資不動産の取得による支出　　Payment for Investment in Real Estate - - - - -

　　事業譲受による支出　　Payments for transfer of business - - - - △ 1,900

　　その他　　Others 98 6 172 △ 168 △ 32

　投資活動によるキャッシュ・フロー　Net Cash Provided by (Used in) Investment Activities △ 5,123 △ 7,615 △ 2,504 △ 3,389 △ 5,842

財務活動によるキャッシュ・フロー Net Cash Provided by (Used in) Financing Activities　　短期借入金純増減額　　Net Increase (Decrease) in Short-term Loans Payable △ 10 6,485 △ 1,514 376 273

　　長期借入による収入　　Proceeds from Long-term Loans Payable - - 4 - 0

　　長期借入金の返済による支出　　Repayments of Long-term Loans Payable △ 35 △ 30 △ 42 △ 6 △ 2

　　株式の発行による収入　　Proceeds from Issuance of Common Stock 163 35 41 221 143

　　少数株主からの払込みによる収入　　Proceeds from Stock Issuance to Minority Shareholders - - 0 - -

2011.3 2Q 2012.3 2Q決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q

y　　自己株式の取得による支出　　Purchase of Treasury Stock △ 12 △ 7 △ 1 △ 5 △ 2

　　配当金の支払額　　Cash Dividends Paid △ 1,011 △ 1,431 △ 1,329 △ 1,588 △ 1,643

　　少数株主への配当金の支払額　　Dividend Paid to Minority Shareholders - - - - -

　　その他　　Others - △ 1,277 △ 806 △ 582 △ 340

　財務活動によるキャッシュ・フロー　Net Cash Provided by (Used in) Financing Activities △ 905 3,773 △ 3,648 △ 1,584 △ 1,573

現金及び現金同等物に係る換算差額 Effect of Exchange Rate Change on Cash and Cash Equivalents 43 △ 105 △ 378 △ 805 △ 701

現金及び現金同等物の増減額 Net Increase (Decrease) in Cash and Cash Equivalents △ 311 4,234 4,108 2,414 101

現金及び現金同等物の期首残高 Cash and Cash Equivalents at Beginning of Term 12,714 9,679 9,410 13,812 18,915現金及び現金同等物の期首残高調整額 Increase (Decrease) of Cash and Cash Equivalents

Due to Fiscal Year-end Change for Subsidiaries 8 - - - -

現金及び現金同等物の期末残高 Cash and Cash Equivalents at End of Term 12,412 13,913 13,519 16,227 19,017

7



Ratio Y o Y Ratio Y o Y Ratio Y o Y Ratio Y o Y Ratio Y o Y ※（%）（%）（%）（%）（%）（%）（%）（%）（%）（%）

Japan 16,471 31.1 92.6 17,101 30.3 103.8 17,656 31.7 103.2 18,351 30.6 103.9 18,910 29.0 103.0 40,000Americas 10,214 19.3 111.8 12,084 21.4 118.3 11,397 20.4 94.3 12,815 21.3 112.4 13,453 20.6 105.0 27,700Europe 19,241 36.3 129.9 19,217 34.0 99.9 17,749 31.8 92.4 16,911 28.2 95.3 18,473 28.3 109.2 37,300China 3,905 7.4 122.2 4,441 7.9 113.7 5,382 9.7 121.2 7,790 13.0 144.7 10,041 15.4 128.9 19,200Asia-Pacific 3,136 5.9 121.8 3,652 6.5 116.5 3,557 6.4 97.4 4,194 7.0 117.9 4,387 6.7 104.6 9,800

Overseas Total 36,497 68.9 122.8 39,396 69.7 107.9 38,086 68.3 96.7 41,712 69.4 109.5 46,355 71.0 111.1 94,000Total Sales 52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7 134,000




血球計数検査 33,528 63.3 117.8 36,669 64.9 109.4 35,105 63.0 95.7 37,399 62.3 106.5 40,246 61.7 107.6 81,700

決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2012.3 2Q2011.3 2Q2009.3 2Q 2010.3 2Q

国　　内

海外計

地域 Destination

米州欧州中国

2010.3 2Q

ｱｼﾞｱ･ﾊﾟｼﾌｨｯｸ

2011.3 2Q決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q

合　　計

2012.3 2Q

Hematology 事業 Business

地域別売上高Net Sales by Destination

連結データ

Consolidated Data地域別・事業別・品目別売上高［第2四半期累計］

Net Sales by Destination, Business and Product type [2nd Quarter]

事業別売上高Net Sales by Business

球計数検査 , , , , , ,血液凝固検査 6,569 12.4 102.0 7,034 12.5 107.1 7,008 12.6 99.6 7,702 12.8 109.9 8,764 13.4 113.8 17,170免疫検査 1,470 2.8 83.2 1,399 2.5 95.2 1,221 2.2 87.3 1,318 2.2 107.9 1,072 1.6 81.3 3,010生化学検査 1,333 2.5 97.9 1,208 2.1 90.6 1,619 2.9 134.0 1,559 2.6 96.3 1,622 2.5 104.0 3,830尿検査 3,724 7.0 119.9 3,992 7.1 107.2 3,818 6.8 95.6 4,677 7.8 122.5 5,291 8.1 113.1 10,350POC検査 1,498 2.8 87.0 1,328 2.4 88.7 1,726 3.1 130.0 1,680 2.8 97.3 2,344 3.6 139.5 4,440その他 1,739 3.3 153.4 1,962 3.5 112.8 2,379 4.3 121.3 2,274 3.8 95.6 2,546 3.9 112.0 6,320

49,865 94.1 113.3 53,594 94.9 107.5 52,878 94.9 98.7 56,612 94.3 107.1 61,889 94.8 109.3 126,8201,858 3.5 84.4 1,711 3.0 92.1 1,067 1.9 62.4 1,351 2.2 126.6 1,618 2.5 119.8 3,180

51,723 97.6 111.9 55,306 97.9 106.9 53,946 96.8 97.5 57,963 96.5 107.4 63,508 97.3 109.6 130,0001,246 2.4 96.9 1,191 2.1 95.6 1,797 3.2 150.9 2,100 3.5 116.9 1,758 2.7 83.7 4,000

52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7 134,000




18,073 34.1 102.1 18,155 32.1 100.5 16,537 29.7 91.1 19,141 31.9 115.7 21,215 32.5 110.8 44,70022,911 43.3 115.4 25,490 45.1 111.3 26,266 47.1 103.0 27,109 45.1 103.2 29,791 45.6 109.9 59,9004,419 8.3 113.0 4,961 8.8 112.3 5,558 10.0 112.0 5,989 10.0 107.8 6,259 9.6 104.5 12,8007,566 14.3 125.4 7,891 14.0 104.3 7,381 13.2 93.5 7,823 13.0 106.0 8,000 12.3 102.3 16,600

52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7 134,000

※前年同期を100%としています。 ●通期予想は、2011年11月に修正したものです。

※Previous period = 100% ●Business forecast was revised on November 2011.

　Hematology　Hemostasis

Other Business

　Clinical Chemistry　Urinalysis　Point of Care　Others

　Immunochemistry

Diagnostics Diagnostics

2011.3 2Q

合　　計 Total Sales

IT ITDiagnostics/IT Diagnostics/ITその他事業

品目 Product Type

決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q

合計 Total Sales

検体検査機器　 Instrument検体検査試薬　 Reagent保守サービス　 Maintenance Service & Partsその他 Others

2012.3 2Q

品目別売上高Net Sales by Product Type

8

■ 国内　Japan


血球計数検査　Hematology 6,383 38.8 94.5 6,894 40.3 108.0 6,744 38.2 97.8 7,206 39.3 106.9 7,842 41.5 108.8血液凝固検査　Hemostasis 2,530 15.4 95.4 2,633 15.4 104.1 2,688 15.2 102.1 2,761 15.0 102.7 2,970 15.7 107.6免疫検査　Immunochemistry 1,457 8.8 82.9 1,395 8.2 95.7 1,208 6.8 86.6 1,302 7.1 107.8 1,061 5.6 81.5生化学検査　Clinical Chemistry 937 5.7 88.6 848 5.0 90.5 921 5.2 108.6 818 4.5 88.8 848 4.5 103.7尿検査　Urinalysis 914 5.5 110.1 793 4.6 86.8 755 4.3 95.2 985 5.4 130.5 1,040 5.5 105.6POC検査　Point of Care 1,289 7.8 76.7 1,103 6.4 85.6 1,545 8.8 140.1 1,021 5.6 66.1 1,138 6.0 111.5その他　Others 1,053 6.4 147.5 1,379 8.1 131.0 1,893 10.7 137.3 1,932 10.5 102.1 2,124 11.2 109.9

　Diagnostics 14,567 88.4 94.3 15,048 88.0 103.3 15,758 89.3 104.7 16,028 87.3 101.7 17,025 90.0 106.2IT 779 4.7 66.8 948 5.5 121.7 750 4.2 79.1 984 5.4 131.2 1,187 6.3 120.6

Diagnostics/IT 15,346 93.2 92.4 15,997 93.5 104.2 16,508 93.5 103.2 17,012 92.7 103.1 18,213 96.3 107.1Other Business 1,125 6.8 96.9 1,103 6.4 98.0 1,148 6.5 104.1 1,339 7.3 116.6 697 3.7 52.1Total Sales 16,471 100.0 92.6 17,101 100.0 103.8 17,656 100.0 103.2 18,351 100.0 103.9 18,910 100.0 103.0

■ 海外 Overseas

Diagnostics


2010.3 2Q 2011.3 2Q2009.3 2Q 2012.3 2Q2008.3 2Q決算期 Fiscal Term

Diagnostics/IT

合　　計その他事業

IT

事業 Business

連結データ

Consolidated Data地域別・事業別売上高Net Sales by Destination and Business

■ 海外　Overseas


血球計数検査　Hematology 27,145 74.4 125.0 29,775 75.6 109.7 28,361 74.5 95.3 30,192 72.4 106.5 32,404 69.9 107.3血液凝固検査　Hemostasis 4,039 11.1 106.6 4,401 11.2 109.0 4,319 11.3 98.1 4,941 11.8 114.4 5,794 12.5 117.3免疫検査　Immunochemistry 13 0.0 130.0 3 0.0 23.1 12 0.0 400.0 15 0.0 125.0 11 0.0 73.3生化学検査　Clinical Chemistry 395 1.1 130.8 359 0.9 90.9 697 1.8 194.2 741 1.8 106.3 774 1.7 104.5尿検査　Urinalysis 2,809 7.7 123.4 3,199 8.1 113.9 3,063 8.0 95.7 3,692 8.9 120.5 4,251 9.2 115.1POC検査　Point of Care 208 0.6 520.0 224 0.6 107.7 181 0.5 80.8 659 1.6 364.1 1,206 2.6 183.0

1 その他　Others 685 1.9 163.5 582 1.5 85.0 485 1.3 83.3 341 0.8 70.3 422 0.9 123.8　Diagnostics 35,297 96.7 123.6 38,546 97.8 109.2 37,120 97.5 96.3 40,584 97.3 109.3 44,864 96.8 110.5

IT 1,079 3.0 104.3 762 1.9 70.6 316 0.8 41.5 367 0.9 116.1 430 0.9 117.2Diagnostics/IT 36,377 99.7 122.9 39,308 99.8 108.1 37,437 98.3 95.2 40,951 98.2 109.4 45,295 97.7 110.6Other Business 120 0.3 96.8 87 0.2 72.5 648 1.7 744.8 760 1.8 117.3 1,060 2.3 139.5Total Sales 36,497 100.0 122.8 39,396 100.0 107.9 38,086 100.0 96.7 41,712 100.0 109.5 46,355 100.0 111.1

※Previous period = 100%

※前年同期を100%としています。

Diagnostics

合　　計

Diagnostics/ITその他事業

2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q 2012.3 2Q

事業 Business

IT

2008.3 2Q決算期 Fiscal Term

9

■ 米州　Americas


血球計数検査　Hematology 8,304 81.3 121.4 9,939 82.2 119.7 9,680 84.9 97.4 10,505 82.0 108.5 10,907 81.1 103.8血液凝固検査　Hemostasis 931 9.1 77.1 996 8.2 107.0 749 6.6 75.2 876 6.8 117.0 591 4.4 67.5免疫検査　Immunochemistry - - - - - - - - - 0.0 0.0 - - - -生化学検査　Clinical Chemistry - - - - - - - - - - - - - - -尿検査　Urinalysis 845 8.3 94.5 1,046 8.7 123.8 883 7.7 84.4 949 7.4 107.5 973 7.2 102.5POC検査　Point of Care - - - - - - - - - 347 2.7 - 808 6.0 232.9その他　Others 0 - - 0 - - - - - - - - 0 - -

　Diagnostics 10,081 98.7 112.8 11,982 99.2 118.9 11,312 99.3 94.4 12,678 98.9 112.1 13,280 98.7 104.7IT 132 1.3 68.8 101 0.8 76.5 85 0.7 84.2 137 1.1 161.2 172 1.3 125.5

Diagnostics/IT 10,214 100.0 111.8 12,084 100.0 118.3 11,397 100.0 94.3 12,815 100.0 112.4 13,453 100.0 105.0Other Business - - - - - - - - - - - - 0 - -Total Sales 10,214 100.0 111.8 12,084 100.0 118.3 11,397 100.0 94.3 12,815 100.0 112.4 13,453 100.0 105.0

■ 欧州 Europe


ITDiagnostics

合　　計

2008.3 2Q

事業 Business



2012.3 2Q2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q

連結データ

Consolidated Data地域別・事業別売上高Net Sales by Destination and Business

■ 欧州　Europe


血球計数検査　Hematology 14,279 74.2 129.4 14,620 76.1 102.4 12,997 73.2 88.9 12,432 73.5 95.7 13,314 72.1 107.1血液凝固検査　Hemostasis 1,869 9.7 112.3 1,935 10.1 103.5 1,840 10.4 95.1 1,611 9.5 87.6 1,992 10.8 123.6免疫検査　Immunochemistry - - - - - - 5 0.0 - 5 0.0 100.0 6 0.0 120.0生化学検査　Clinical Chemistry 66 0.3 471.4 68 0.4 103.0 391 2.2 575.0 309 1.8 79.0 170 0.9 55.0尿検査　Urinalysis 1,402 7.3 143.8 1,373 7.1 97.9 1,256 7.1 91.5 1,196 7.1 95.2 1,178 6.4 98.5POC検査　Point of Care 118 0.6 357.6 103 0.5 87.3 63 0.4 61.2 206 1.2 327.0 292 1.6 141.7

1 その他　Others 682 3.5 220.7 574 3.0 84.2 478 2.7 83.3 340 2.0 71.1 419 2.3 123.2　Diagnostics 18,418 95.7 131.2 18,677 97.2 101.4 17,033 96.0 91.2 16,102 95.2 94.5 17,373 94.0 107.9

IT 710 3.7 106.6 452 2.4 63.7 67 0.4 14.8 67 0.4 100.0 43 0.2 64.2Diagnostics/IT 19,128 99.4 130.1 19,130 99.5 100.0 17,101 96.3 89.4 16,169 95.6 94.6 17,416 94.3 107.7Other Business 112 0.6 100.9 87 0.5 77.7 648 3.7 744.8 741 4.4 114.4 1,056 5.7 142.5Total Sales 19,241 100.0 129.9 19,217 100.0 99.9 17,749 100.0 92.4 16,911 100.0 95.3 18,473 100.0 109.2


IT

2011.3 2Q

Diagnostics

事業 Business


合　　計

Diagnostics/IT

2008.3 2Q

その他事業

決算期 Fiscal Term 2009.3 2Q 2012.3 2Q2010.3 2Q

10

■ 中国　China


血球計数検査　Hematology 2,236 57.3 111.2 2,502 56.3 111.9 3,093 57.5 123.6 4,173 53.6 134.9 4,959 49.4 118.8血液凝固検査　Hemostasis 748 19.2 147.8 953 21.5 127.4 1,146 21.3 120.3 1,825 23.4 159.2 2,535 25.2 138.9免疫検査　Immunochemistry 0 - - - - - 0 - - 1 0.0 - 1 0.0 100.0生化学検査　Clinical Chemistry 270 6.9 149.2 221 5.0 81.9 267 5.0 120.8 371 4.8 139.0 562 5.6 151.5尿検査　Urinalysis 505 12.9 146.8 617 13.9 122.2 751 14.0 121.7 1,310 16.8 174.4 1,873 18.7 143.0POC検査　Point of Care 89 2.3 1,271.4 120 2.7 134.8 118 2.2 98.3 100 1.3 84.7 103 1.0 103.0その他　Others 1.0 0.0 0.9 0.0 - - 0.0 - - - - - 0 - -

　Diagnostics 3,852 98.6 121.9 4,417 99.5 114.7 5,378 99.9 121.8 7,783 99.9 144.7 10,035 99.9 128.9IT 53 1.4 147.2 24 0.5 45.3 4 0.1 16.7 4 0.1 100.0 2 0.0 50.0

Diagnostics/IT 3,905 100.0 122.2 4,441 100.0 113.7 5,382 100.0 121.2 7,787 100.0 144.7 10,037 100.0 128.9Other Business - - - - - - 0 - - 3 0.0 - 3 0.0 100.0Total Sales 3,905 100.0 122.2 4,441 100.0 113.7 5,382 100.0 121.2 7,790 100.0 188.1 10,041 100.0 128.9

■ アジアパシフク A i P ifi


2011.3 2Q 2012.3 2Q2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q決算期 Fiscal Term

IT

合　　計

事業 Business

その他事業Diagnostics/IT

Diagnostics

連結データ

Consolidated Data

■ アジア・パシフィック Asia-Pacific


血球計数検査　Hematology 2,325 74.1 127.0 2,712 74.3 116.6 2,589 72.8 95.5 3,081 73.5 119.0 3,223 73.5 104.6血液凝固検査　Hemostasis 489 15.6 119.6 515 14.1 105.3 583 16.4 113.2 627 15.0 107.5 675 15.4 107.7免疫検査　Immunochemistry 13 0.4 144.4 3 0.1 23.1 6 0.2 200.0 8 0.2 133.3 4 0.1 50.0生化学検査　Clinical Chemistry 58 1.8 54.7 69 1.9 119.0 38 1.1 55.1 60 1.4 157.9 41 0.9 68.3尿検査　Urinalysis 56 1.8 90.3 161 4.4 287.5 171 4.8 106.2 236 5.6 138.0 226 5.2 95.8POC検査　Point of Care - - - - - - - - - 4 0.1 - 2 0.1 -

1 その他　Others 1 0.0 100.0 6 0.2 600.0 6 0.2 100.0 0 0.0 0.0 2 0.1 -　Diagnostics 2,945 93.9 121.6 3,468 95.0 117.8 3,396 95.5 97.9 4,020 95.8 118.4 4,175 95.2 103.9

IT 183 5.8 130.7 182 5.0 99.5 160 4.5 87.9 157 3.8 98.1 212 4.8 135.0Diagnostics/IT 3,128 99.7 122.1 3,651 100.0 116.7 3,556 100.0 97.4 4,178 99.6 117.5 4,387 100.0 105.0Other Business 7 0.2 58.3 0 - - 0 - - 16 0.4 - 0 0.0 0.0Total Sales 3,136 100.0 121.8 3,652 100.0 116.5 3,557 100.0 97.4 4,194 100.0 123.2 4,387 100.0 104.6



2012.3 2Q2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q

事業 Business

合　　計

DiagnosticsIT



11


検体検査機器 Instrument 4,200 25.5 84.6 4,159 24.3 99.0 4,440 25.1 106.8 5,135 28.0 115.7 5,421 28.7 105.6検体検査試薬 Reagent 9,487 57.6 94.3 9,621 56.3 101.4 10,097 57.2 104.9 9,567 52.1 94.8 10,298 54.5 107.6

日本保守サービス Maintenance Service & Parts 1,223 7.4 106.3 1,326 7.8 108.4 1,494 8.5 112.7 1,675 9.1 112.1 1,683 8.9 100.5Japan その他 Others 1,560 9.5 97.3 1,993 11.7 127.8 1,624 9.2 81.5 1,972 10.7 121.4 1,507 8.0 76.4

合計 Total Sales 16,471 100.0 92.6 17,101 100.0 103.8 17,656 100.0 103.2 18,351 100.0 103.9 18,910 100.0 103.0検体検査機器 Instrument 3,189 31.2 93.4 4,168 34.5 130.7 3,180 27.9 76.3 3,828 29.9 120.4 4,334 32.2 113.2検体検査試薬 Reagent 3,466 33.9 129.7 3,925 32.5 113.2 3,961 34.8 100.9 4,319 33.7 109.0 4,357 32.4 100.9

米州保守サービス Maintenance Service & Parts 1,426 14.0 113.6 1,571 13.0 110.2 1,956 17.2 124.5 2,341 18.3 119.7 2,511 18.7 107.3Americas その他 Others 2,132 20.9 119.0 2,419 20.0 113.5 2,298 20.2 95.0 2,326 18.2 101.2 2,249 16.7 96.7


欧州保守サービス Maintenance Service & Parts 1,515 7.9 116.8 1,784 9.3 117.8 1,855 10.5 104.0 1,698 10.0 91.5 1,808 9.8 106.5Europe その他 Others 3,613 18.8 148.1 3,194 16.6 88.4 3,109 17.5 97.3 3,064 18.1 98.6 3,804 20.6 124.2


中国保守サービス Maintenance Service & Parts 79 2.0 138.6 108 2.4 136.7 103 1.9 95.4 112 1.4 108.7 85 0.8 75.9


地域 Destination

2012.3 2Q決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q

地域別・品目別売上高Net Sales by Destination and Product type

中国保守China その他 Others 13 0.3 100.0 3 0.1 23.1 10 0.2 333.3 12 0.2 120.0 14 0.1 116.7

合計 Total Sales 3,905 100.0 122.2 4,441 100.0 113.7 5,382 100.0 121.2 7,790 100.0 144.7 10,041 100.0 128.9検体検査機器 Instrument 1,320 42.1 112.0 1,677 45.9 127.0 1,318 37.1 78.6 1,523 36.3 115.6 1,678 38.3 110.2

ｱｼﾞｱ･検体検査試薬 Reagent 1,395 44.5 131.6 1,525 41.8 109.3 1,751 49.2 114.8 2,062 49.2 117.8 2,113 48.2 102.5ﾊﾟｼﾌｨｯｸ保守サービス Maintenance Service & Parts 173 5.5 116.1 169 4.6 97.7 148 4.2 87.6 160 3.8 108.1 171 3.9 106.9

Asia- その他 Others 247 7.9 135.0 279 7.6 113.0 338 9.5 121.1 448 10.7 132.5 424 9.7 94.6Pacific 合計 Total Sales 3,136 100.0 121.8 3,652 100.0 116.5 3,557 100.0 97.4 4,194 100.0 117.9 4,387 100.0 104.6

検体検査機器 Instrument 18,073 34.1 102.1 18,155 32.1 100.5 16,537 29.7 91.1 19,141 31.9 115.7 21,215 32.5 110.8検体検査試薬 Reagent 22,911 43.3 115.4 25,490 45.1 111.3 26,266 47.1 103.0 27,109 45.1 103.2 29,791 45.6 109.9

計保守サービス Maintenance Service & Parts 4,419 8.3 113.0 4,961 8.8 112.3 5,558 10.0 112.0 5,989 10.0 107.8 6,259 9.6 104.5Total その他 Others 7,566 14.3 125.4 7,891 14.0 104.3 7,381 13.2 93.5 7,823 13.0 106.0 8,000 12.3 102.3

合計 Total Sales 52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7



12



外部売上高 Sales to Customers 17,220 55.6 93.2 17,959 51.8 104.3 18,531 57.4 103.2 19,747 53.7 106.6 20,838 50.6 105.5 43,700内部売上高 Intra-area Transfer 13,737 44.4 115.6 16,739 48.2 121.9 13,750 42.6 82.1 17,028 46.3 123.8 20,345 49.4 119.5 41,400

日本売上高計 Total Sales 30,957 100.0 102.0 34,699 100.0 112.1 32,281 100.0 93.0 36,775 100.0 113.9 41,183 100.0 112.0 85,100Japan 営業費用 Operating Expenses 27,445 88.7 101.3 30,828 88.8 112.3 30,737 95.2 99.7 33,058 89.9 107.6 35,968 87.3 108.8 76,220

営業利益 Operating Income 3,512 11.3 107.4 3,870 11.2 110.2 1,544 4.8 39.9 3,717 10.1 240.7 5,215 12.7 140.3 8,880外部売上高 Sales to Customers 10,185 99.9 111.9 12,055 100.0 118.4 11,363 100.0 94.3 12,400 100.0 109.1 12,688 100.0 102.3 26,300内部売上高 Intra-area Transfer 10 0.1 43.5 0 - - 1 0.0 - 1 0.0 100.0 1 0.0 100.0 0

米州売上高計 Total Sales 10,196 100.0 111.8 12,056 100.0 118.2 11,364 100.0 94.3 12,401 100.0 109.1 12,690 100.0 102.3 26,300Americas 営業費用 Operating Expenses 9,717 95.3 108.2 11,503 95.4 118.4 10,197 89.7 88.6 10,936 88.2 107.2 11,448 90.2 104.7 23,810

営業利益 Operating Income 479 4.7 335.0 552 4.6 115.2 1,167 10.3 211.4 1,465 11.8 125.5 1,242 9.8 84.8 2,490外部売上高 Sales to Customers 19,218 98.8 130.2 19,183 98.4 99.8 17,725 98.5 92.4 16,896 99.2 95.3 18,382 98.8 108.8 37,200内部売上高 Intra-area Transfer 224 1.2 107.7 320 1.6 142.9 269 1.5 84.1 139 0.8 51.7 230 1.2 165.5 300

欧州売上高計 Total Sales 19,442 100.0 129.8 19,504 100.0 100.3 17,995 100.0 92.3 17,035 100.0 94.7 18,612 100.0 109.3 37,500Europe 営業費用 Operating Expenses 17,272 88.8 131.4 16,632 85.3 96.3 15,377 85.5 92.5 14,447 84.8 94.0 15,910 85.5 110.1 32,220

営業利益 Operating Income 2,169 11.2 118.7 2,871 14.7 132.4 2,618 14.5 91.2 2,588 15.2 98.9 2,702 14.5 104.4 5,280外部売上高 Sales to Customers 3 905 99 8 122 2 4 441 99 9 113 7 5 382 99 9 121 2 7 790 100 0 144 7 10 041 100 0 128 9 19 200


所在地 Geographical Region

2012.3 2Q決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 2011.3 2Q

連結データ

Consolidated Data所在地別売上高および営業利益の状況［第2四半期累計］

Net Sales and Operating Income (Loss) by Geographical Region (Net Sales and Operating Income (Loss) of subsidiaries in the Region) [2nd Quarter]

外部売上高 Sales to Customers 3,905 99.8 122.2 4,441 99.9 113.7 5,382 99.9 121.2 7,790 100.0 144.7 10,041 100.0 128.9 19,200内部売上高 Intra-area Transfer 9 0.2 100.0 2 0.0 22.2 2 0.0 100.0 3 0.0 150.0 2 0.0 66.7 0

中国売上高計 Total Sales 3,914 100.0 122.1 4,444 100.0 113.5 5,385 100.0 121.2 7,793 100.0 144.7 10,044 100.0 128.9 19,200China 営業費用 Operating Expenses 3,490 89.2 121.9 3,959 89.1 113.4 4,121 76.5 104.1 6,346 81.4 154.0 8,517 84.8 134.2 17,070

営業利益 Operating Income 424 10.8 123.6 484 10.9 114.2 1,263 23.5 261.0 1,446 18.6 114.5 1,526 15.2 105.5 2,130外部売上高 Sales to Customers 2,440 94.5 124.1 2,857 96.7 117.1 2,740 97.5 95.9 3,228 97.2 117.8 3,315 97.7 102.7 7,600

ｱｼﾞｱ･内部売上高 Intra-area Transfer 141 5.5 220.3 98 3.3 69.5 71 2.5 72.4 93 2.8 131.0 78 2.3 83.9 200ﾊﾟｼﾌｨｯｸ売上高計 Total Sales 2,581 100.0 127.1 2,955 100.0 114.5 2,811 100.0 95.1 3,321 100.0 118.1 3,393 100.0 102.2 7,800

Asia- 営業費用 Operating Expenses 2,258 87.5 127.6 2,627 88.9 116.3 2,279 81.1 86.8 2,905 87.5 127.5 3,310 97.6 113.9 7,430Pacific 営業利益 Operating Income 323 12.5 124.2 327 11.1 101.2 532 18.9 162.7 416 12.5 78.2 82 2.4 19.7 370

外部売上高 Sales to Customers 52,969 78.9 111.5 56,497 76.7 106.7 55,743 79.8 98.7 60,063 77.7 107.7 65,266 76.0 108.7 134,000内部売上高 Intra-area Transfer 14,123 21.1 115.9 17,162 23.3 121.5 14,095 20.2 82.1 17,265 22.3 122.5 20,657 24 119.6 41,900

計売上高計 Total Sales 67,092 100.0 112.4 73,659 100.0 109.8 69,838 100.0 94.8 77,328 100.0 110.7 85,923 100.0 111.1 175,900Total 営業費用 Operating Expenses 60,183 89.7 111.8 65,552 89.0 108.9 62,712 89.8 95.7 67,694 87.5 107.9 75,154 87.5 111.0 156,750

営業利益 Operating Income 6,909 10.3 118.2 8,107 11.0 117.3 7,126 10.2 87.9 9,634 12.5 135.2 10,768 12.5 111.8 19,150外部売上高 Sales to Customers - - - - - - - - - - - - - - - -

消去/ 内部売上高 Intra-area Transfer △ 14,123 - - △ 17,162 - - △ 14,095 - - △ 17,265 - - △ 20,657 - - △ 41,900全社売上高計 Total Sales △ 14,123 - - △ 17,162 - - △ 14,095 - - △ 17,265 - - △ 20,657 - - △ 41,900

Eliminations/ 営業費用 Operating Expenses △ 13,673 - - △ 15,982 - - △ 14,107 - - △ 17,187 - - △ 19,325 - - △ 41,250Corporate 営業利益 Operating Income △ 450 - - △ 1,179 - - 12 - - △ 77 - - △ 1,331 - - △ 650

外部売上高 Sales to Customers 52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7 134,000内部売上高 Intra-area Transfer - - - - - - - - - - - - - - - -

連結売上高計 Total Sales 52,969 100.0 111.5 56,497 100.0 106.7 55,743 100.0 98.7 60,063 100.0 107.7 65,266 100.0 108.7 134,000Consolidated 営業費用 Operating Expenses 46,510 87.8 112.4 49,569 87.7 106.6 48,604 87.2 98.1 50,507 84.1 103.9 55,829 85.5 110.5 115,500

営業利益 Operating Income 6,459 12.2 105.3 6,927 12.3 107.2 7,138 12.8 103.0 9,556 15.9 133.9 9,437 14.5 98.8 18,500


※Previous period = 100%●通期予想は、2011年11月に修正したものです。


●日本所在地には、韓国、台湾、アイデックス社向け等の売上、利益を含みます。

●Sales and Operating Income in Japan include those to Korea, Taiwan, IDEXX and other countries.

●アジア・パシフィック所在地には、韓国、台湾などの売上、利益を含みません。

●Sales in Asia Pacific exclude Korea and Taiwan.

13

売上高 Net Sales （百万円）（\ million） 30,292 34,056 31,772 36,181 40,618営業利益 Operating Income （百万円）（\ million） 3,492 3,524 1,075 3,034 4,684経常利益 Ordinary Income （百万円）（\ million） 5,598 5,747 3,639 5,464 6,877当期純利益 Net Income （百万円）（\ million） 3,567 3,357 2,828 4,143 5,075１株当たり配当金 Cash Divdends per Share （円）（\）

　＜うち１株当たり中間配当＞ <Interim Cash Dividends per Share>１株当たり当期純利益 Net Income per Share （円）（\）

自己資本当期純利益率 Return on Equity［ROE］ (％)売上総利益率 Gross Profit per Net Sales (％) 56.9 56.4 54.2 55.2 55.6売上高経常利益率 Ordinary Income per Net Sales (％) 18.5 16.9 11.5 15.1 16.9売上高当期純利益率 Net Income per Net Sales (％) 11.8 9.9 8.9 11.5 12.5

資本金 Capital Stock （百万円）（\ million） 8,583 8,668 8,705 8,951 9,128

2009.3 2Q 2010.3 2Q 項目 Item

2008.3 2Q 2009.3 2Q 2010.3 2Q 項目 Item


決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q

2011.3 2Q 2012.3 2Q

2011.3 2Q 2012.3 2Q

主要単独財務指標［第2四半期累計］

Non-Consolidated Financial Summary [2nd Quarter]

単独データ

Non-Consolidated Data

資本 Cap ta Stoc 8,583 8,668 8,705 8,951 9,128発行済株式数 Number of Shares Issued （千株）（thousand shares） 51,122.7 51,223.9 51,268.3 51,429.6 102,985.2純資産 Net Assets （百万円）（\ million） 72,126 75,401 75,910 78,966 83,704総資産 Total Assets （百万円）（\ million） 92,187 101,361 100,062 99,542 107,132有利子負債 Interest-bearing Liabilities （百万円）（\ million） 2,334 6,984 6,551 2,521 3,063自己資本比率 Equity Ratio (％) 78.2 74.0 75.2 78.7 77.6１株当たり純資産 Net Assets per Share （円）（\） 1,412.29 1,466.73 1,469.96 1,526.13 808.96従業員数 Number of Employees 1,317 1,443 1,517 1,690 1,770

14

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

'01/9 '02/3 '02/9 '03/3 '03/9 '04/3 '04/9 '05/3 '05/9 '06/3 '06/9 '07/3 '07/9 '08/3 '08/9 '09/3 '09/9 '10/3 '10/9 '11/3 '11/9

シスメックス株式会社の株価推移と出来高Stock Price Range and Trading Volume of SYSMEX CORPORATION

800

1000

1200

1400

shares

(万株)10 thousand

( )出来高Trading Volume

株式の所有者別状況Composition of Shareholders by Category

■ 金融機関

Financial Institutions■ 金融商品取引業者

Financial Instruments Firm■ その他国内法人

Other JapaneseCompanies

■ 外国法人等

Foreign Investors■ 個人、その他

Individuals and Others

（）株式数

Number of shares<> 保有者数

Number of shereholders

23.68%

(24,381,671)

9.61%

(9,898,796)

33.07%

(34,057,589)

33.16%

(34,151,373)

(2011年9月30日現在)

（As of September 30, 2011）

株価Stock Price

(円)※2: 2011年4月1日付で1株を2株に株式分割を実施しました。

※2: The shares of shareholders was split two for one on April 1, 2011.

※1

株主数の推移Number of Shareholders

10,701

9,702

8,420 8,220 8,470

8000

10000

12000

発行済株式数の推移Number of Shares Issued

102,985

80000

100000

120000

(千株)

0.48%

(495,787)

※2

※1: 2005年11月18日付で1株を2株に株式分割を実施しました。

※1: The shares of shareholders was split two for one on November 18, 2005.

※2

0

200

400

600

800

1000

'01/9 '02/3 '02/9 '03/3 '03/9 '04/3 '04/9 '05/3 '05/9 '06/3 '06/9 '07/3 '07/9 '08/3 '08/9 '09/3 '09/9 '10/3 '10/9 '11/3 '11/9

9,702

8,420 8,220 8,470

0

2000

4000

6000

8000

10000

'08.3 '09.3 '10.3 '11.3 '11.9

51,20351,243 51,353 51,461

0

20000

40000

60000

80000

100000

'08.3 '09.3 '10.3 '11.3 '11.9

※2

15

doj200

長方形

doj200

長方形

Sysmex Corporation

本社所在地 Address of Head Office

神戸市中央区脇浜海岸通1丁目5番1号 1-5-1, Wakinohama-Kaigandori, Chuo-ku, Kobe, Hyogo 651-0073, Japan

電話番号 Telephone ＦＡＸ Facsimile

(078)265-0500（代表） (078)265-0524

設立年月日 Date of Establishment

昭和43年2月20日 February 20, 1968

資本金 Paid-in Capital 9,128,451

(千円) (\ thousand)

従業員数 Number of Employees

1,770名（単独／Non-Consolidated） 4,495名（連結／Consolidated） ※嘱託及びパートタイマーは含んでおりません。 ※Non-Including part-time employees 従業員平均年齢 38.6才従業員平均勤続年数 10.3年

発行済株式総数 Number of Shares Issued

102,985千株 (thousand shares)

決算期 Settlement Day

3月31日 March 31

上場市場 Stock Listings

東京証券取引所市場第一部 Tokyo Stock Exchange, First Section 大阪証券取引所市場第一部 Osaka Securities Exchange, First Section

証券コードNo. Stock Exchange Code Number 6869

主な事業内容 Main Line of Business

臨床検査機器、検査用試薬、粒子分析機器ならびに関連ソフトウェアなどの開発・製造・販売・輸出入 Development，manufacture, sales, import and export of diagnostics testing instruments and reagents, particle analyzers, and related software

主な販売先 Customers

国立病院、一般病院、大学、研究所、その他医療機関 National and public hospitals, general hospitals, and other medical institutions, universities, and research institutes

事業所 Offices

本社 Head Office ソリューションセンター Solution Center テクノパーク Technopark 研究開発センター R & D Center 加古川工場 Kakogawa Factory 仙台支店 Sendai Office 北関東支店 Kita Kanto Office

東京支社/東京支店 Tokyo Office/Tokyo Branch 名古屋支店 Nagoya Office 大阪支店 Osaka Office 広島支店 Hiroshima Office 福岡支店 Fukuoka Office 札幌営業所 Sapporo Sales Office 盛岡営業所 Morioka Sales Office 長野営業所 Nagano Sales Office 新潟営業所 Niigata Sales Office

千葉営業所 Chiba Sales Office 静岡営業所 Shizuoka Sales Office 金沢営業所 Kanazawa Sales Office 京都営業所 Kyoto Sales Office 神戸営業所 Kobe Sales Office 高松営業所 Takamatsu Sales Office 岡山営業所 Okayama Sales Office 鹿児島営業所 Kagoshima Sales Office 首都圏サービスセンター Metropolitan Area Service Center

(2011年9月30日現在)(As of September 30,2011)

会社概要 Corporate Data

※2011 年 4月 1日付で 1株を 2株に株式分割を実施しました。 ※The shares of shareholders was split two for one on April 1st, 2011.

16

FINANCIAL DATA

2012 2nd Quarter [第2四半期]

2011.4.1～2011.9.30

Documents

FINANCIAL DATA 2012...通期予想は、2011年11月に修正したものです。 Business forecast was revised on November 2011. 項目 Item 決算期 Fiscal Term 2008.3 2Q 2009.3