Final Wdr Ov Arabic Text 9.26.07

7/23/2019 Final Wdr Ov Arabic Text 9.26.07

1/36

2008


2/36

/ 2007

1818 H Street NW

Washington DC 20433

Telephone: 202-473-1000Internet: www.worldbank.org

E-mail: [email protected]

1 2 3 4 10 09 08 07

2008.

/.

.

.

.

/ .

/ .

.

Copyright Clearance Center Inc., 222 Rosewood :

: 978-750-4470 : 978-750-8400 : Drive, Danvers, MA 01923, USA

.www.copyright.com

Office of the Publisher, The World Bank, 1818 H Street NW, Washington, :

[email protected] : 202-522-2422 : DC 20433, USA

CriticalBill Pragluski Rock Creek Strategic MarketingChris Lester:

.Stages

.Precision Graphics:

:

Lillian FooHolstein Alexander Rowland Lillian Foo

Curt Carnemark/World Lillian Foo

.Arne Hoel Bank Photo Library

ISBN: 978-0-8213-7301-9


3/36

1 :

2

:

3

:

4

5

:

6

7

:

2008

iii


4/36

2008 iv

8

:

9

:

:

10

11


5/36

v

.2015

(WDR)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

600

.

"

"

.

.

.

:

.

.

.

900

.

.


6/36

: Aain de JanvryDerek Byerlee

.Irina Klytchnikova Robert Townsend Elisabeth Sadoulet

Lynn Regina Birner Julio Berdegue Beatriz Avalos-Sartorio Harold Alderman :

Klaus Deininger Marie-Helene Collin Luc Chrisiaensen Michael Carter Brown

Dina Umali-Deininger Paula Savanti Michael Morris Karen Macours Peter Hazell

Noora Aberman : .

Benjamin Davis Leandre Bassole Sarah Baird Shahrooz Badkoubei Jorge Aguero

Alex

Melissa Klink

Tidiane Kinda

Corinna Hawkes

Ashok Gulati

Nango DembeleAntti Catherine Ragasa Eija Pehu Stefano Pagiola Claudio Montenegro McCalla

.John Staatz Seelaff

. Francois Burguignon

: . Bruce Ross-Larson

Manuel Mark Cackler Karen Mcconell Brooks Hans Binswagner Kym Anderson

Josue Dione Shantayanan Devarajan Christopher Delgado Kevin Cleaver Chiriboga

Were Omamo effrey LewisJ Ravi Kanbur Alan Harold Gelb Gershon Feder

Kostas Stmoulis Pierre Rondot Prabhu Pingali Rajul Pandya-Lorch Keijiro Otsuka

: Joachim von Braun C. Peter Timmer Erik Thorbecke

.

.

.

:

(InWEnt)

.

:

.

: :

.

Ofelia Valladolid Rebecca Sugui

.Maria Hazel MacadangdangJason Victor

.Evangeline Santo Domingo

vi


7/36

1

()

.

.

.

.

.

.

.

:

.

.

2.1

880

1.

2015

.

.

25

.2

[ ]

.

.

.

.

.


8/36

2008 2

.

.

.

)

)

.

.

600

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.[]

.

-

.

:

.

.

.


9/36

3

:

.

:

.

.

:

.

.

:

.

.

.

.

29

65

.

30

.

.

200

.

.

. 86

.

1.3

) ) 19932002 1

.Ravallion, Chen, and Sangraula 2007:


10/36

2008 4

.

3

5.5

.

2.5

1.5

.3

1993 28

2002 22

29) 37 (

80 .( 13)

.

().

1036

)

(2003 8831993

(1).

.2040

.

.

)

(

.

.

30

.

:

.

.

.

.

.

.

.(2)

:(1

)

32

70)

.(

417

.

.

7

). 82)


11/36

5

. 2.2

98

96

92

.

5

.

45

.

: 2

2008. :

. : :

2005 1

255 2220 417 2005 ( )

26 63 68 2005 (%)

3489 1068 379 2005 (2000 )

6 13 29 2005 (%)

2.2 2.9 4 (%)2005-1993

2.7 7 3.5 (%)2005-1993

32 583 170 2002 ( )

13 28 51 2002 (%)

.World Bank 2006Ravallion, Chen, and Sangraula (2007):

.1993

1.08

:


12/36

2008 6

255

.

88

.

.

.(2)

(

).

61

)

. 5000

.

.

.

.

.

.

.

.

-

.

.

.

3

.Ligon and Sadoulet 2007:

2003-1981. 42 :

.


13/36

7

.

.

.

.

)

)

(

.(

.

.

.

.

.

(.(3

3.5

. 2.7

( )

(

.(

.

.

.

4

. Fan:


14/36

2008 8

-

.

:

(tubers) (roots)

.

.

.

.

) )

.

(

. (

.(multiplier effects)

.

.

.

.

.

.

.

)

).

.

:

.

.

4)

10 2004

.(4 1980

1

800 .

. .

.

:

.

85 50

.2030-2000

.

.

2030

.

.Rosegrant and others 2007:


15/36

9

.

.

.

.

.

.4

(

)

.

.

.

. 1982

.

.

)

)

.

.(1 (

:

.

.

.

.

.

.

.

:

.

:


16/36

2008 10

.

. :

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

:

.

-

.

.

.

.

.

4

39

. 20

.

.(water harvesting)

.

:

.

:

.

.


17/36

11

) )

.

.

.

.

.

:

19

241990 15

2000.

355

.

.

.

.

:

.(4 (

.(6

5

)

.(6 (

(6).

.(7 (

.(8 (

5

. Anderson:

:

.


18/36

2008 12

.

.

2004-20001984-1980

28

10

4 15

9

.

)

(

.(5)

.

(

.(

.

(.(OECD

37

1988-198630

.2005-2003

.(EU)

( )

( (

.

.

.

.

5.5

15 21

.

:

.

.

.

.

(

( )

)

)

.(

.

(WTO)

.

.

.


19/36

13

.

.

.

.

:

.

.

.

.

.

.

:

.

.

.

.1998

.

.

6

.http//:comtrade.un.org 2007 .http://faostat.fao.org :


20/36

2008 14

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7-6

.(6

)

43

.2004 138

60

.

)

) (

.(

.

.

)

)

(

() )

). (

.

:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

)

(


21/36

15

). )

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

)

(

.

.

.

.

.

.

.

:

.

2007. http//:faostat.fao.org :

7


22/36

2008 16

.

:

2002 1982 .

8

21 65

. 91

12.3

22

.

.

:

.

.

.

-

.

.

700 43

.

.

5.( )

.

(

.(7

.

.

:

.

.

:

.

.

.

.

.


23/36

17

.

.

.

. Bt

((GMOs

.

.

.

.

1992

.

.

.

:

.

.

.

3-2

.

.

.

:

)

(

.

.

.

.

.( )

.

8

.www.unfccc.int 2008 :


24/36

2008 18

20 .

.

.

:

.

:

(

(

). )

.

( (

.

.

)

(

.

.

( ( 50

.

.

.

.

.

.

.

.

.

30 22

13)

6.(8 ( )

). : )

(

:

(

.

.

.


25/36

19

( ) (

).

.

.

.

.

.

.

.

:

.

.

60

45

.

.

.

.

.

.

.

.

:

.

.

9

2008. :


26/36

2008 20

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

.http://www.icrgonline.com 2008 :

.

.

:


27/36

21

.

.

.

:

.

:(9 (

.1

2.

3.

.4

:

. :

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

:

.

11

. 2008 :


28/36

2008 22

80

.

.

.

(10)

2.3

3.8

.2005 2001

1.5.

.

7.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

( )

)

(

) )

.

.

.

.

.

.


29/36

23

.

.

.

:

.

2.2 600

.

(

.(11

.8

.

.

.

.

.

:

.

.

12

.Kaufmann, Kraay, and Mastruzzi 2006:


30/36

2008 24

.

.

.

.

.

.

.

:

.

.

32

39

.

9.

.

.

.

.

.

.

.

.

.(12 (

1982

.

.

.1982


31/36

25

.

:

.

.

.

.1982

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

:

.

Conseil National de

Concertation et de Cooperation des Ruraux

.

:

.

.

.

.

.

.

.


32/36

2008 26

(CDD)

.

.

.

.

.

24

28

. 80

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.


33/36

27

.1

.2002

.World Bank 1982.2

.3

.

.Hayami 2005.4

.Pardey and others 2006.5

.6

20 ) )

(Watson and others 30 10

.2000)

.Staatz and Dembele 2007.7

.Vyas 2007.8

.Reardon and Berdegu 2006.9

Anderson, Kym, ed. Forthcoming. Distortions to Agricultural Incen-

tives: A Global Perspective. London and Washington, DC: Pal-

grave Macmillan and World Bank.

Fan, Shenggen, ed. Forthcoming. Public Expenditures, Growth, and

Poverty in Developing Countries: Issues, Methods and Findings.

Baltimore: Johns Hopkins University Press.Hayami, Yujiro. 2005. An Emerging Agriculture Problem in

High-Performing Asian Economies. Paper presented at the 5th

Conference of the Asian Society of Agricultural Economists

(Presidential Address), Zahedan, Iran, August 29.

Kaufmann, Daniel, Aart Kraay, and Massimo Mastruzzi. 2006.

Governance Matters V: Aggregate and Individual Governance

Indicators for 19962005. Washington, DC: World Bank.

Ligon, Ethan, and Elisabeth Sadoulet. 2007. Estimating the Effects

of Aggregate Agricultural Growth on the Distribution of Expen-

ditures. Background paper prepared for the World Development

Report 2008.Pardey, Philip G., Nienke M. Beintema, Steven Dehmer, and Stan-

ley Wood. 2006.Agricultural Research: A Growing Global Divide?

Food Policy Report 17. Washington, DC: International Food

Policy Research Institute.

Ravallion, Martin, Shaohua Chen, and Prem Sangraula. 2007.

New Evidence on the Urbanization of Global Poverty. Back-

ground paper prepared for the World Development Report 2008.

Reardon, Thomas, and Julio A. Berdegu. 2006. The Retail-Led

Transformation of Agrifood Systems and Its Implications for

Development Policies. Background paper prepared for the

World Development Report 2008.

Rosegrant, Mark W., Siwa Msangi, Timothy Sulser, and Claudia

Ringler. 2007. Future Scenarios for Agriculture: Plausible

Futures to 2030 and Key Trends in Agricultural Growth. Back-

ground paper prepared for the World Development Report 2008.

Staatz, John, and Niama Nango Dembele. 2007. Agriculture for

Development in Sub-Saharan Africa. Background paper pre-

pared for the World Development Report 2008.

Vyas, Vijay Shanker. 2007. Marginalized Sections of Indian Agri-

culture: The Forgotten Millions. Institute of Development

Studies, Jaipur, Rajasthan, India.

Watson, Robert T., Ian R. Noble, Bert Bolin, N. H. Ravindranath,

David J. Verardo, and David J. Dokken. 2000. IPCC Special

Report on Land Use, Land-Use Change and Forestry. Geneva:

Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Availableonline at http://www.grida.no/climate/ipcc/land_use/index.htm.

World Bank. 1982. World Development Report 1982: Agriculture

and Economic Development.New York: Oxford University Press.

. 2006. World Development Indicators. Washington, DC:

World Bank.

.

.

.


34/36


35/36


36/36

Documents

Final Wdr Ov Arabic Text 9.26.07