Un año más tengo el honor de presen-tar el programa de actos de la festividadde San Andrés, fiestas muy ligadas almundo de la mar y a los pescadores cas-treños, pero que todos hemos hechonuestra. Una fiesta que los castreños vi-vimos de forma muy familiar, pero unafestividad que ha extendido su famaallende nuestras fronteras con la declara-ción de Fiesta de Interés Turístico Re-gional.

Dentro del programa de actos de estefin de semana de San Andrés, en la edi-ción de este año quisiera mencionar dosmomentos de reconocimiento por partedel Excmo. Ayuntamiento de Castro Ur-diales, que quiere destacar la relaciónhistórica del castreño con la mar: la co-locación de una placa en la Cofradía depescadores de San Andrés y San Pedro,en honor a San Andrés; y la inauguraciónde una placa en recuerdo de la antiguacalle del Horno.

¡Buen fin de semana de San Andrés!.¡Disfrutemos de nuestra Fiesta!.

JAVIER MUÑOZ ARRIOLA

Concejal de Hacienda yPatrimonio, Archivo y Festejos

San Andrés 2013

Agradecemos su colaboración a: Cofradía de Pescadores de Castro Urdiales - Vecinos del Barriode los Marineros - Peña Los Mezclaos - Coro de Mujeres de la Casa del Mar - Coro de Mujeres “Virgendel Carmen” de la Casa del Mar - Asociación Amigos de la Historia y de la Mar Cantu Santa Ana deCastro Urdiales - Coro de Voces Graves Los Templarios - Ochote Ardual - Peña Los Jaulas - Peña Zaka- Peña Vaya Traca - Peña Fiestón Ballenero - Peña Jaleo Real - Amigos Castro Peña - Grupo BM - DYA- Cruz Roja - Protección Civil - Bomberos - Policía Local - Guardia Civil - Parroquia de Castro Urdiales- C.D.E. de Actividades Náuticas de Castro - S.D. de Remo de Castro Urdiales - Colegio C.E.I.P. SantaCatalina - Tania Barajas, alumna de 6º A, 1º premio cartel - Andrea Marín, alumna de 5º A, 2º premio -Estela García, alumna de 5º C, 3º premio - Archivo Municipal - Mª Carmen Galván Rivero - Concejalíade Obras y Servicios - Concejalía de Juventud y Deportes - Concejalía de Educación y Cultura

2º Premio

3er Premio

29viernesSAN ANDRES 2013SAN ANDRES 2013

12,00 INAUGURACIÓN OFICIAL de una placa dedicada a la calle del Horno.

20,00 CHUPINAZO de inicio de las fiestas en la Plaza del Ayuntamiento y PASA-CALLES DE GIGANTES Y CABE-ZUDOS desde la Plaza,acompañados con la mú-sica de la Peña Los Mez-claos.

20,00 En la iglesia de Santa María,VI edición del CONCIERTO DESAN ANDRÉS a cargo delCoro de Mujeres de la Casadel Mar, acompañadas delOchote Ardual.

20,30 XXIV CONCURSO DE POEMAS DE LA MAR Y SUS GENTES. Fallo del Jurado yentrega de premios.

1º Premio: 125 € + libro obsequio del Ayuntamiento de Castro Urdiales2º Premio: 100 € + libro obsequio del Ayuntamiento de Castro Urdiales3º Premio: 75 € + libro obsequio del Ayuntamiento de Castro Urdiales

21-22 ROMERÍA a cargo de la Orquesta Sarazade, en la Plaza del Ayuntamiento.

23-02 VERBENA con la Orquesta Sarazade en la Plaza del Ayuntamiento.

Calle del Horno

SAN ANDRES 2013SAN ANDRES 2013 30sábado

11,15 CONCENTRACIÓN DE LAS AUTORIDADES, junto con los marineros y el restode ciudadanos que lo deseen, en los bajos de la Cofradía de Pescadores. INAUGURACIÓN OFICIAL de una placa dedicada a San Andrés en la Co-fradía de Pescadores de San Andrés y San Pedro.

11,30 PROCESIÓN de San Andrés, acom-pañados por los músicos de laAgrupación Musical Amigos Cas-tro Peña y los miembros de la Aso-ciación Amigos de la Historia y dela Mar Cantu Santa Ana de CastroUrdiales, hasta la iglesia de SantaMaría, a través de el Puerto, La Pla-zuela, y las calles Santander, La Rua,Belén y Santa María.NOTA: En caso de lluvia los dosactos se retrasarán un cuarto de hora: la concentración e inauguraciónde la placa a las 11,30 h. y la Procesión a las 11,45 h. desde la Cofradíahasta la iglesia de Santa María.

12,00 SANTA MISA en Santa María en honor a San Andrés y a los pescadorescastreños fallecidos. Cantará la misa el Coro de Voces Graves Los Tem-plarios de Castro Urdiales, que posteriormente ofrecerá un CONCIERTOcon canciones populares castreñas.

12,00 REGATAS DE BATELES Y TRAINERILLAS SAN AN-DRÉS 2013. Organizan el C.D.E. de ActividadesNáuticas de Castro Urdiales y la S.D. deRemo de Castro Urdiales, en colaboracióncon la Concejalía de Juventud y Deportes.

13,30 CONCIERTO, en la Plaza del Ayuntamiento, acargo de la Agrupación Musical AmigosCastro Peña.

14,00 ENTREGA DE PREMIOS DE LAS REGATAS DEBATELES Y TRAINERILLAS, en la Plaza delAyuntamiento. Durante el acto, el Excmo. Ayun - tamiento de Castro Urdiales realizará sureconocimiento a la remera castreña NataliaDíez por su extraordinaria temporada.

18,00- VII REMEMORACIÓN MARINERA a cargo de laAsociación Amigos de la Historia y de la Mar Cantu Santa Ana.CONCENTRACIÓN en el barrio de los Marineros, donde actuará el CoroVirgen del Carmen de la Casa del Mar. Seguidamente nos dirigiremoshasta La Atalaya y desde allí, al son de chistu y tamboril, a través de la ca-lles San Juan y Belén, en dirección al muelle norte. En la Plaza del Ayunta-miento tendrá lugar la LECTURA DE LA LLAMADA A LOS PESCADORES PARAIR A LA MAR.A continuación, nos dirigiremos por el Puerto hacia el muelle norte. Allí losmarineros se embarcarán en la “Cantu Santa Ana” y se dirigirán hasta SanGuillén donde el Coro de Mujeres Virgen del Carmen de la Casa delMar interpretará la Salve Marinera y se alzarán los remos en honor a nues-tros marineros.

30sábado

19,30

19,30 PASACALLES DE GIGANTES Y CABE-ZUDOS desde la Plaza del Ayunta-miento, acompañados de laAgrupación Musical AmigosCastro Peña.

20,00 CARACOLADA POPULAR en laPlaza del Ayuntamiento. Elaboradapor vecinos del barrio de los Ma-rineros y servida por las peñas LosJaulas, Zaka, Vaya Traca, FiestónBallenero y Jaleo Real.

23,00- VERBENA en la carpa de la Plaza del Ayuntamiento, a cargo de la Orquesta Espectáculo La Jungla.

30sábado

03,00

SAN ANDRES 2013SAN ANDRES 2013 1domingo

10,00 CHOCOLATADA POPULAR en la plaza del barrio de losMarineros, organizada por los vecinos del barrio y pa-trocinado por Supermercados Grupo BM.

11,00 JUEGOS INFANTILES en el barrio delos Marineros.

11,30- HINCHABLES Y TALLER INFANTIL DECHAPAS en la carpa de la Plaza delAyuntamiento.

12,00 PASACALLES DE GIGANTES Y CABE-ZUDOS desde la Plaza del Ayunta-miento hasta la Plaza del barrio delos Marineros, acompañados porla música de la Peña Los Mez-claos.

13,00 CHIQUITEO MUSICAL a cargo de la Peña Los Mezclaos. NOTA: En caso de lluvia, el chiquiteo musical se realizará en la carpa delAyuntamiento y/o en La Correría.

14,30

18,00 ACTUACIÓN del CuentacuentosAnselmo Herrero, en la carpa dela Plaza del Ayuntamiento, con suespectáculo para toda la familiaLa Mar de Cuentos.

Un poco de historia castreñaDel Archivo Municipal de Castro Urdiales extraemos la siguiente in-formación relativa a la antigua calle del Horno, lugar donde nacieron,entre otros castreños destacados, el médico Don Cesáreo Urculo y elperiodista Don Eusebio Sertucha Hornoas.

Archivo Municipal de Castro Urdiales

“La morfología urbana de Castro Urdiales está trazada de acuerdo con las condiciones fí-sicas del terreno, es decir, en torno a la concha o puerto. Se distinguen dentro del conjunto ur-bano dos núcleos diferenciados, uno el del Castro, con su propio recinto amurallado donde sesituaban los edificios que podían tener un papel defensivo, el Castillo, situado en la parte másexterna, la iglesia de Santa María y San Pedro. Y el otro que podemos denominar La Puebla,en el que se aprecian también dos zonas, la denominada villa de Arriba y la Media villa deAbajo, todo este recinto estará protegido por una muralla común.

En lo que se denominó media Villa de Arriba , el espacio más antiguo de Castro Urdiales,comprendida entre las calles Santander y Siglo XX, el mar y el conjunto de La Atalaya, se en-cuentra la calle del Horno. Se desconoce desde cuando pudo denominarse de esta manera, loque sí sabemos es que desde 1813 se denominaba calle Del Horno, y que en esta época teníaseis casas subiendo hacia la Atalaya a la derecha y 3 a la izquierda (leg. H55-3), los númerosque se han registrado en los padrones de habitantes son del nº 2 al nº 11. Así aparece en la re-lación de muertos que se hizo para el día 11 de mayo de 1813.

No obstante podemos basarnos en su origen medieval al ser una calle estrecha en el plano,de edificios con similares medidas unos 6 metros en la fachada, aunque algunas edificacionesque existen en la actualidad sean más modernas o se hayan rehabilitados algunas casas típica-mente medievales.

Podemos justificar también que se trataba de una calle medieval ya que se trata de la pro-longación de la calle de La Rúa mayor, rúa se denominaba a las calles en época medieval. Lacalle La Rúa surgió como prolongación de la calzada de la calzada de San Nicolás o caminopúblico en el interior de la villa. Así en el año 1854 cuando se realizan las obras del alcantari-llado la línea que marcan va desde la calle del Horno hasta la de la Trinidad inclusión por lascalles de la Rúa Mayor, y Menor, La Fuente y Ardigales.

Como curiosidad a los vecinos de la calle del Horno se le denominaba “callehorneros”, asíse reflejaba en una noticia aparecida en el periódico La Ilustración de 26 de abril de 1953 cuyo

El corralón

titular era “Ha muerto un callehornero D. Pedro Carasa Pérez”, y en cuyo texto se dice lo si-guiente “en el piso primero de la casa número 28, que todavía me pertenece, nacieron mis ta-tarabuelos, bisabuelos y abuelos maternos; nació mi santa madre doña Tomasa HornoasBrena,… desde tiempo inmemorial existía el Horno que dio nombre a la calle, a la que dabanvida próspera los talleres de barrilería para el escabeche de los señores Ureta, don FernandoIbáñez, don Martín Laca y don Joaquín Hornoas Carranza… El vecindario vivía como unabuena familia bien avenida, y en las plácidas noches del estío, los vecinos se sentaban en lacalle donde se hacía el comentario del día y se escuchaban referir los episodios de la francesadaal abuelo de Pedro, don José Pérez, que murió unos años después en su casa de la calle delHorno a los ciento catorce años de edad… todos los sectores de la noble villa tenían su lugardestinado para las reuniones callejeras…”

En La Ilustración del año 1949 se recoge también lo siguiente refiriéndose a la calle delHorno: “estaban establecidos los hornos de pan de Don Aniceto Garay, padrino de pila de laabuela del Doctor Radio (Embajador de Argentina en España), el horno de Don Julio Gómez,el “Tutano” y en tiempos más modernos el del honrado y laborioso Don Santiago Zamanillo.Fue en tiempos la calle más típica y de mayor industria, ya que en ella se hallaban instaladoslos talleres de barrilería de Don Joaquín Hornoas, de Don Martín Laca, de Don Fernando Ibáñezy de Don Salvador Ureta, en cuyo fondo se hallaban las cubas del sabroso chacolí de la tierra.La mayor parte de los vecinos se hallaban emparentados y se vivía en ella dentro de la másagradable encantadora familiaridad. Fallecidos Don Hermógenes Amézaga y Don FernandoCarasa,… Doña Rosario Maza, viuda de Urruticoechea, Don Pedro Carasa, el fontanero, DonAntonio Soba… de todo esto no queda más que la famosa lastra de rocas en la que los calle-horneros solían reunirse en tertulia con los mejores artesanos de la no menos típica calle deSan Juan”.

Consultados los padrones de habitantes, como el del año 1824, podemos ver que la mayoríade personas empadronadas tenían como oficio el de marinero o marinero veterano, exceptuandoa una persona Nicolás Ibáñez que era tonelero.