Embed Size (px)
Citation preview
Mais um ano se passou na vida da ARVM.
Podemos considerar que foi um ano útil, onde as diversas actividades se saldaram positivamente.
A nossa ARVM cumpriu a sua missão no Universo Radioamador. Dentro de portas cumpriu o plano de actividades previsto para o Ano de 2002, pôs de pé o repetidor de TVA, reorganizou-se administrativamente, etc. Fora de portas desempenhou missões relevantes em diversos eventos a nível nacional, de muita responsabilidade e prestigio para o radioamadorismo. Lembramo-nos do Seminário de Telecomunicações no Casino Estoril; do exercício da Protecção Civil Nacional; das reuniões com outra Associações de Radioamadores, quer individual quer colectivamente, em Lisboa, Fátima e Coimbra; da negociação do protocolo referente ao movimento de Cartões QSL, etc.
Tudo foi conseguido com a colaboração de alguns sócios mais voluntariosos e disponíveis, e por uma Direcção que mais não fez que preocupar-se em corresponder à confiança dos que nela acreditaram.
É até oportuno recordar que qualquer Direcção ao ser eleita assume a responsabilidade de com competência cumprir e fazer cumprir os Estatutos em vigor.
Para a Direcção, seja ela qual for, tem que estar presente o mandato confiado pelos sócios de pleno direito, e é perante ESSES que deve prestar contas, e é em respeito por ELES que, ainda que com alguma preocupação, deva zelar pelo integral cumprimento das regras e pelos melhores interesses da ARVM.
A nenhuma Direcção foi ou será dado poder para que sem qualquer razão, alterar ou deixar de fazer cumprir os Estatutos em vigor.
A melhor forma de evitar situações menos agradáveis para todos, é a de não agredir a estabilidade associativa, cumprindo os deveres cívicos mínimos previstos nas regras que aceitaram ao fazerem-se sócios. Não há progresso baseado em facilidades. A ordem e a disciplina voluntária são fundamentais para o engrandecimento das iniciativas sociais, sobretudo nas actividades amadoras.
Temos outro ano de trabalho à nossa frente. Continuamos a contar com a solidariedade de todos os sócios, conscientes dos afazeres profissionais e familiares que limitam a disponibilidade de muitos de nós.
Estamos certos que todos juntos vamos atingir os nossos objectivos expressos no plano de actividades para 2003 e não só.
Acreditamos que vamos fazer mais e melhor pela nossa ARVM.
EDITORIAL
CT1ESA Jorge Cruz
Página 1
Boletim Frequência Intermédia Redacção e Expedição:
ARVM - Associação de Radioamadores da Vila Qualquer Publicação só é possivel quando existem de Moscavide apoios. Rua António Maria Pais, Nº. 6-4º.Drtº. Queremos manifestar a nossa gratidão às Empresas 1885-001 - Moscavide que tornam possivel esta F.I. Telefone/Fax 21 9440198 - RMS Telecomunicações http://qsl.net/arvm/ [email protected] - Germano Lopes & Cia. Lda.
A Direcção da ARVM
FICHA TÉCNICA
REDACÇÃO
CT1ESA - Jorge CruzCT4UJ - José Pedro CunhaCT2IEL - Filipe RamosCT2HNI - Artur GilCT2IGX - Bruno CoelhoCT1ECT - Jaime GuilhermeCT1CSY - Carlos CortêsCT1ABD - Manuel Dinis
Ignoranti, quem portum petat, SUMÁRIO DOS ARTIGOS:
nullus suus ventus est.
Séneca, carta a Lucílio.
Para aqueles que não conhecem
a Rota, nenhum vento é favorável.
CT1ESA - Jorge Cruz
AGRADECIMENTO
Germano Lopes & Cia.Lda. Página 6
Os Inventores do Transistor Páginas 7-8-9
Editorial Página 1
RMS - Telecomunicações Página 4
COLABORADORES
CT1DL - Francisco Gonçalves
Sumário Página 2
Clube das Radiomunicações Página 3
Sorria Página 5
Morse Página 10
Página 2
A Escola Secundária de Gago Coutinho, localizada na parte oriental da freguesia de Alverca, insere-se numa unidade territorial mais vastacom a qual mantém estreitas relações – o concelho de Vila Franca de Xira.A Escola Secundária de Gago Coutinho teve a sua origem em Julho de 1969, como secção da Escola Industrial e Comercial de VilaFranca de Xira, criada por proposta do Director Geral do Ensino Técnico e Profissional ao Ministro da Educação Nacional (JoséHermano de Saraiva).Esta escola apresenta umas instalações vocacionadas para cursos tecnológicos, tais como o de Electrotecnia, mecânica, química entre outrosde caracter geral.Tendo a comunidade escolar, a possibilidade de ocupar os seus tempos livres com várias actividades extra - curriculares, tais como umjornal interno “ O GAGO”, o Clube da Rádio, o Núcleo de Teatro, o Clube de Automatismos e Robótica e mais recentemente o Clube deRadiocomunicações.Este Clube teve origem na ideia de se poder proporcionar à comunidade escolar, a possibilidade de adquirir alguns conhecimentos que anível técnico, quer a nível teórico acerca das radiocomunicações em geral e todas as suas aplicações. Pretende-se para estes fins, amontagem de uma estação de rádio, a operar na banda de amadores.A primeira actividade do Clube de Radiocomunicações, veio a realizar-se no dia 6 de Dezembro de 2002, onde foi montada uma estação derádio no interior de um dos pavilhões da Escola, tendo estado operativa em VHF, HF e alguns modos digitais.Esta exposição revelou-se um sucesso na medida em que demonstrou uma aceitação bastante elevada por parte dacomunidade escolar, que demonstrou interessar-se bastante por comunicações.Tomámos esta aceitação como ponto de partida para inserir o Clube das Radiocomunicações no restante leque de ocupações disponíveis naEscola, tendo para este efeito, a necessidade de apoios para concretizar a ambição primária de instalar uma estação na Escola.O Clube irá estar envolvido em algumas actividades que envolverão o grupo de electrónica, tal como irá proporcionar a todos os estudantesa possibilidade de ter acesso a informação acerca do que é rtadioamadorismo, como cada um se pode tornar radioamador e como o mundodas comunicações é fascinante, esperando-se assim, poder divulgar o radiamadorismo entre a comunidade escolar e camadas mais jovens.Na primeira exposição, tivemos o apoio da ARVM ( Associação de Radioamadores da Vila de Moscavide), que muito calorosamente noscedeu um rádio de HF (Sommerkamp FT-307) e nos incentivou neste nosso projecto.Para além da montagem da estação, o Clube de Radiocomunicações tem como projectos mais próximos, a participação na semana daelectrotecnia a realizar na Escola Secundária de Gago Coutinho, como também na exposição anual realizada a nível do Concelho de VilaFranca de Xira, para projectos do nível tecnológico, onde estarão representadas todas as escolas deste concelho, com todos os seus projectos.Neste projecto participam:
Clara Miranda – Engª de Electrónica e TelecomunicaçõesBruno Coelho – Aluno do 12º Ano ( CT2IGX)
Filipe Ramos - Aluno do 12º Ano ( CT2IEL)
Página 3
Ve
nh
a c
om
un
ica
r c
on
no
sco
Te
mo
s a
s so
luç
õe
s p
ara
a
s su
as
ave
ntu
ras
R
ád
io c
om
un
ica
çõ
es
Na
veg
aç
ão
po
r G
PS
2
0 d
e E
xpe
riê
nc
ia
Ga
rmin
GP
S 1
76
D
ispo
mos
de
toda
a g
ama
de G
PS
Gar
min
, ter
rest
res
e m
aríti
mos
. D
esta
cam
os o
s m
odel
os 1
76 c
om
uma
das
mel
hore
s re
laçõ
es p
reço
/qu
alid
ade,
em
GPS
com
map
as
carto
gráf
icos
. Fo
rnec
ido
com
cab
o de
liga
ção
ao
isqu
eiro
e s
upor
te p
ara
viat
ura,
per
-m
ite e
xplo
rar,
desd
e lo
go, a
s su
as
capa
cida
des:
O c
ompu
tado
r de
viag
em fo
rnec
e no
ecr
ã in
form
a-çõ
es, a
ctua
lizad
as a
o se
gund
o, ta
is c
omo
a su
a lo
caliz
ação
exa
cta
no
map
a, a
sua
vel
ocid
ade
inst
antâ
nea,
alti
tude
, e re
lató
rios
com
plet
os d
o te
mpo
de
viag
em, v
eloc
idad
es m
édia
s, te
mpo
par
ado
e em
mov
imen
to.
O c
ompa
nhei
ro id
eal p
ara
as s
uas
viag
ens
ou p
asse
ios
fora
de
estra
da.
Nes
te ú
ltim
o ca
so, o
176
pod
e nã
o te
r na
carto
graf
ia o
cam
inho
ou
trilh
o qu
e to
mou
, mas
per
mite
mem
oriz
á-lo
, pos
sibi
litan
do o
regr
esso
sem
so-
bres
salto
s.
Salie
ntam
os ta
mbé
m o
s eTrex,
ver
dade
iros
GPS
m
inia
tura
mas
com
as
func
iona
lidad
es o
fere
cida
s pe
los
“gra
ndes
”. E
para
esc
olhe
r as
func
iona
lidad
es
que
mai
s lh
e in
tere
ssam
, o e
Trex
é o
fere
cido
em
se
is m
odel
os d
ifere
ntes
: •Euro
- O
mai
s ec
onóm
ico
da g
ama.
•Camo
- Fun
cion
alid
ades
par
a a
caça
e p
esca
e c
arta
cel
este
. •Summit
- Bús
sola
ele
ctró
nica
e a
ltím
etro
bar
omét
rico.
•Legend
- C
arto
graf
ia, c
álcu
los
para
caç
a e
pesc
a e
carta
cel
este
, cál
culo
de
área
s, m
emór
ia d
e 8M
b pa
ra a
dici
onar
det
alhe
s à
carto
graf
ia.
•Venture
- Car
togr
afia
com
bas
e de
dad
os d
e ci
dade
s Eu
rope
ias,
cál
culo
s pa
ra c
aça
e pe
sca
e ca
rta c
eles
-te
, cál
culo
de
área
s, m
emór
ia d
e 1M
b pa
ra a
dici
onar
po
ntos
de
inte
ress
e.
•Vista
- Idê
ntic
o ao
Leg
end,
mai
s bú
ssol
a el
ectró
nica
e
altím
etro
bar
omét
rico,
aju
da à
nav
egaç
ão m
aríti
-m
a, e
mem
ória
de
24M
b.
Fica
rá e
span
tado
com
a p
reci
são
e o
níve
l de
deta
lhe
da c
arto
graf
ia n
este
rece
ptor
com
pact
o.
O G
PS V
é c
ompa
tível
com
o s
iste
ma
WAA
S, o
que
sig
nific
a qu
e é
capa
z de
loca
lizar
com
pre
cisã
o a
sua
posi
ção
com
um
erro
de
3 m
etro
s em
méd
ia. O
map
a in
tern
o co
m c
apac
idad
e de
traç
ar p
ercu
rsos
mos
tra c
idad
es, l
inha
s de
cos
ta, v
ias
de c
ircul
a-çã
o au
tom
óvel
e m
uito
mai
s.
Pode
rá ta
mbé
m e
fect
uar o
car
rega
men
to d
e m
apas
na
unid
ade
a pa
rtir d
o C
D-R
OM
Map
Sour
ce C
ity S
elec
t inc
luíd
o na
em
bala
gem
, par
a ob
tenç
ão
de d
etal
hes
ao n
ível
de
ruas
e a
inda
loca
lizaç
ão d
e re
stau
rant
es, h
otéi
s, e
tc.
Mar
que
uma
posi
ção
e o
GPS
V a
utom
atic
amen
te c
alcu
lará
um
a ro
ta. P
oder
á ai
nda
mud
ar a
imag
em n
o ec
rã p
ara
mod
o de
apr
esen
taçã
o hori-
zontal
par
a a
inst
alaç
ão n
uma
bici
clet
a ou
num
a vi
atur
a ou
o m
odo vertical
se
pret
ende
r util
izar
a u
nida
de n
a su
a m
ão, c
omo
portá
til.
Me
rid
ian
é a
nov
a ga
ma
de
rece
ptor
es G
PS p
ortá
teis
da
Mag
ella
n,
de a
lta q
ualid
ade,
des
tinad
a es
peci
fi-ca
men
te p
ara
os n
aveg
ador
es q
ue
exig
em u
ma
ferra
men
ta d
e na
vega
ção
de a
lta q
ualid
ade
e, s
imul
tane
amen
te,
fáci
l de
usar
. D
epen
dend
o do
mod
elo
(GPS
, Gold,
Platinium
, Color
ou Marine)
, pod
erá
equi
par-s
e co
m b
ússo
la e
lect
róni
ca,
baró
met
ro, a
ltím
etro
e u
ma
base
de
dado
s ca
rtogr
áfic
os d
a Eu
ropa
, com
2
ou 1
6 M
b de
mem
ória
, que
incl
ui a
uto
estra
das,
est
rada
s na
cion
ais,
par
ques
, ae
ropo
rtos,
cid
ades
, via
s na
vegá
veis
, ba
lizas
, far
óis
e m
uito
mai
s.
E
aind
a co
nta
com
um
a ga
ma
alar
gada
de
aces
sório
s pa
ra q
ue
poss
a us
ar o
Mer
idia
n na
sua
via
tura
bar
co, m
otoc
iclo
ou
bici
cle-
ta. E
cas
o os
dad
os c
arto
gráf
icos
mem
oriz
ados
não
sej
am s
ufic
i-en
tes,
pod
e ad
icio
nar m
ais
dado
s, c
om c
arta
s de
mem
ória
de
8 a
64 M
b, d
ados
ess
es re
tirad
os d
os C
D’s
Map
Send
, com
det
alhe
s qu
e vã
o at
é ao
nom
e da
s ru
as d
as g
rand
es c
idad
es E
urop
eias
.
Nav
eg
aç
ão
po
r G
PS
Ga
rmin
GP
S V
G
PS d
e gr
ande
pre
cisã
o co
m c
álcu
lo
de r
otas
aut
omát
icas
Alb
rech
t G
P1
O
prim
eiro
GPS
que
inco
rpor
a um
rá
dio
emis
sor d
e us
o liv
re, i
deal
pa
ra a
s ac
tivid
ades
“Out
door
”. O
GP1
per
mite
ser
usa
do s
ó co
mo
GPS
, só
com
o rá
dio
(nor
ma
livre
PM
R) o
u co
njug
ar
as d
uas
func
iona
lidad
es, s
endo
que
nes
ta
últim
a op
ção,
alé
m d
e tra
nsm
itir e
rece
ber a
s co
mun
icaç
ões
norm
ais
de v
oz, p
erm
ite e
nvi-
ar/re
cebe
r os
dado
s da
loca
lizaç
ão p
ara/
de
outro
s G
P1, e
apr
esen
tar n
o ec
rã a
resp
ecti-
va lo
caliz
ação
, com
um
a m
arge
m d
e pr
eci-
são
de 3
a 1
5 m
etro
s.
O G
PS, a
lém
das
indi
caçõ
es d
e po
siçã
o,
perm
ite m
emor
izar
10
perc
urso
s co
m 2
0 po
ntos
inte
rméd
ios,
e d
á in
form
ação
das
ve
loci
dade
s in
stan
tâne
a, m
édia
e m
áxim
a.
O rá
dio
é de
uso
livr
e co
m 8
can
ais
PMR
e
perm
ite a
lcan
ces
até
3 K
m e
m li
nha
de v
ista
.
Vis
ite
-no
s e
m W
WW
.RM
S.P
T
RM
S -
Te
lec
om
un
ica
çõ
es
Pra
ce
ta V
ieir
a d
a S
ilva
- M
ass
am
á
T-2
1 4
30
90
00
- 9
3 4
30
90
00
Um radioamador típico, quando a máquina de lavar se avariou, resolveu iniciar areparação por conta própria e por fim decidiu substituir algumas peças queapresentavam defeitos.Quando chegou à loja da especialidade, pediu uma correia, um botão, um veio eum arame em forma de arco que encontrara dentro da máquina, que não sabia deonde saíra mas que ao fazer a montagem logo descobriria.Bom, as outras peças tenho eu – disse o funcionário - , mas quanto ao arame, teráque ir a uma loja de lingerie.Este arame pertence a um soutien da sua mulher .
Um colega radioamador tinha o hábito de usar um microfone sem fios preso àcamisa.Um dia durante o QSO, ausentou-se aflito e a correr para a casa de banho...Quando voltou pediu desculpa e perguntou por brincadeira se tinham notado afalta dele .Houve silêncio rádio... até um colega o informar que tinha estado no ar o tempotodo....
_______________________________________________________________________________
Para se efectuarem os exames de radioamador, foi alugada uma sala numauniversidade da Cidade.Quando um candidato se sentou na sala de exame e pegou no enunciado, ficoupreocupado e exclamou em voz audível: Devo estar com alucinações. Isto é gregopara mim...E é mesmo grego – disse o professor – o exame para radioamadores é na sala aolado.
Pergunta o médico:- Alguma vez ouve vozes sem saber quem fala ou de onde vêm?- Sim de facto ouço – diz o doente- E quando é que isso acontece ?- Quando atendo o telefone .
Não há nada mais embaraçoso do que ver alguém fazer uma coisa que declarámos impossível defazer.
A honestidade não se gasta.
Aquele que cede sempre aos outros acaba por não ter princípios próprios.
Página 5
FT-897O FT-897 é um equipamento imponente, inovador, multibanda emultimode, tratando-se de um portátil para a banda amador emMF/HF/VHF/UHF, contando ainda cobertura desde os 160-10metros,mais 6 m, 2 m, and 70 cm. Opera em SSB, CW, AM, FM e modos digitais,capaz de operar a 20watts com bateria interna e 100 watts com fonte dealimentação 13.8V DC.
Vendas / Suporte a clientes:
Eng. Germano Lopes, Jr.
Garantia e Assistência Técnica:
Eng. Rui Freitas Lopes
Telefone
(+351) 22 537 35 62
(+351) 22 510 35 23
FAX
(+351) 22 537 08 82
Endereço Postal
Av. Fernão Magalhães, 860
4350 - 152 Porto-Portugal
Página 6
Página 7
Página 8
Continua no Próximo Numero ......
Página 9
Então até breve…e esperamos por si, via Rádio (145.350 MHz) ou na Nossa Sede:
Preparado por: Francisco Gonçalves-CT1DL
Página 10
