Ferroli / Lamborghini - КлиВенТо

1

Ferroli / LamborghiniJet burner boiler / Jet burner

the power of history, the

force of brandsin this docUMent yoU can find the coUpLinG

instrUctions of the ferroLi cast iron and steeL boiLers with LaMborGhini's Gas and

oiL Jet bUrners.

the pUbLication is coMposed by three parts:

- the coUpLinG tabLe with prodUcts descriptions and codes

- the cataLoGUe of ferroLi's Jet bUrner boiLers with Main featUres, technicaL

data and eLectric connections-the cataLoGUe of LaMborGhini's

bUrners, with technicaL data, Main featUres and firinG rates.

ATLAS 32 (WN) 0IHJ3AWAECO 3 N One stage 00840005 EM 3-E.D1 One stage 00873960

EM 3-E.D2 One stage 00860111ECO 3 RN One stage 00840017 EM 3-E.D3 One stage 00860121

ATLAS 47 (WN) 0IHJ4AWAECO 5 N One stage 00841221 EM 6-E.D1 One stage 00873970

EM 6-E.D2 One stage 00860211ECO 5 RN One stage 00841231 EM 6-E.D3 One stage 00860221

ATLAS 62 (WN) 0IHJ5AWA ECO 8 One stage 00870013EM 9-E.D2 One stage 00860301

EM 9-E.D3 One stage 00860311





ATLAS D 25 (WN) -E 0IHJ3PWA ECO 3 One stage 00840005 - - -

ATLAS D 37 (WN) -E 0IHJ4PWA ECO 5 N One stage 00841221 - - -




GN2 N 050I7J5BWA

0I7J5CWA

ECO 10 One stage 00870003



EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431

EM 16/M-E.D4 Two stage progressive 00872210

GN2 N 060I7J6BWA

0I7J6CWA

ECO 15 One stage 00841283EM 16-E.D3 One stage 00860401


EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

ECO 15/2 Two stage 00841294 EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431


GN2 N 070I7J7BWA

0I7J7CWA



ECO 15/2 Two stage 00841294EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431

GN2 N 080I7J8BWA

0I7J8CWA




EM 18/2-E.D6 Two stage 00860453

GN2 N 090I7J9BWA

0I7J9CWA


EM 26/2-E.D3 Two stage 00860541

EM 26/2-E.D4 Two stage 00860551

EM 26/-E2.D6 Two stage 00860531

ECO 15/2 Two stage 00841294




GN2 N 100I7JABWA

0I7JACWA


EM 26/2-E.D3 Two stage 00860541

EM 26/2-E.D4 Two stage 00860551

EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531





GN2 N 110I7JBBWA

0I7JBCWA


EM 26/2-E.D3 Two stage 00860541

EM 26/2-E.D4 Two stage 00860551

EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531





BOILER OIL BURNER GAS BURNERMODEL CODE MODEL TYPE CODE MODEL TYPE CODE

GN2 N 120I7JCBWA

0I7JCCWA

ECO 22 One stage 00840602EM 40/2-E.D4 Two stage 00870262

EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252


ECO 22/2 Two stage 00840654 EM 40/M-E.D5 Two stage progressive 00870312


GN2 N 130I7JDBWA

0I7JDCWA


EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




GN2 N 140I7JEBWA

0I7JECWA


EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




GN4 N 070I9J7BWA

0I9J7CWA


EM 26/2-E.D3 Two stage 00860541

EM 26/2-E.D4 Two stage 00860551

EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531





GN4 N 080I9J8BWA

0I9J8CWA


EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




GN4 N 090I9J9BWA

0I9J9CWA


EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




GN4 N 100I9JABWA 0I9JACWA

ECO 40/2 Two stage 00870171LMB G 450-K1 (VCV-L225) Two stage progressive 00873810

LMB G 450-K1 (VCV-L125) Two stage progressive 00873800

GN4 N 110I9JBBWA 0I9JBCWA

LMB LO 700 BC Two stage 00845871LMB G 700-K1 1/2 (VCV-L240) BC Two stage progressive 00873511

LMB G 700-K1 (VCV-L125) BC Two stage progressive 00873531

GN4 N 120I9JCBWA 0I9JCCWA



GN4 N 130I9JDBWA 0I9JDCWA



GN4 N 140I9JEBWA 0I9JECWA

LMB LO 1000 BC Two stage 00845281LMB G 700-K2 (VCV-L350) BC Two stage progressive 00872511

LMB G 700-S1 1/2 (VGD-20.403) BC Two stage progressive 00872680

PREXTHERM RSW 92 1A1000921 ECO 10/L One stage 00845650

EM 12/L-E .D3 One stage 00873030


EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431


PREXTHERM RSW 107 1A1001071 ECO 10/L One stage 00845650



EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431


PREXTHERM RSW 152 1A1001521

ECO 15/L One stage 00845660EM 18/2-E.D3 Two stage 00860463

EM 18/2-E.D6 Two stage 00860453







EM 26/2-E.D3 Two stage 00860541

EM 26/2-E.D4 Two stage 00860551

EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531







EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




PREXTHERM RSW 300 1A1003001 ECO 40/2 Two stage 00870171LMB G 450-K1 (VCV-L225) Two stage progressive 00873810

LMB G 700 (BL) (K1”VCV-L125) Two stage progressive 00873561

PREXTHERM RSW 350 1A1003501 LMB LO 700 BL Two stage 00845881LMB G 700 (BL) (K1”1/2) Two stage progressive 00873541


PREXTHERM RSW 399 1A1003991 LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 700 (BL) (K1”1/2) Two stage progressive 00873541

LMB G 700 (BL) (K1”VCV-L125) Two stage progressive 00873561

PREXTHERM RSW 525 1A1005251 LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 1000 (BL) (K2”) Two stage progressive 00872591

LMB G 1000 (BL) (S1 1/2”) Two stage progressive 00872690

PREXTHERM RSW 600 1A1006001 LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351

LMB G 1300 (K2”) Two stage progressive 00872871

LMB G 1300 (S2”) Two stage progressive 00872880

LMB G 1300 (S1 1/2”) Two stage progressive 00872520














LMB G 2000 (S DN 65) Two stage progressive 00872530

LMB G 2000 (S 2”) Two stage progressive 00872910

LMB G 2000 (K 2”) Two stage progressive 00872901

PREXTHERM RSH 80 0QE000XA ECO 10/L One stage 00845650

EM 12/L-E.D3 One stage 00873030


EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431

EM 16/M-E.D4 Progressive 00872210

PREXTHERM RSH 90 0QE100XA ECO 10/L One stage 00845650



EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431


PREXTHERM RSH 130 0QE200XA

ECO 15/L One stage 00845660EM 18/2-E.D3 Two stage 00860463

EM 18/2-E.D6 Two stage 00860453


ECO 15/2 Two stage 00841294 EM 26/M-E.D5 Progressive 00860591




EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531







EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




PREXTHERM RSH 250 0QE500XA ECO 40/2 Two stage 00870171

EM 40/2-E.D4 Two stage 00870262

EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




PREXTHERM RSH 350 0QE800XA LMB LO 700 BL Two stage 00845881LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Progressive 00873541

LMB G 700-K1 (VCV-L125) Progressive 00873531

PREXTHERM RSH 450 0QEB00XA LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Progressive 00873541

LMB G 700 (BL) (K1"VCV-L125) Progressive 00873561

PREXTHERM RSH 500 0QED00XA LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 1000 (BL) (K2") Progressive 00872591

LMB G 1000 (BL) (S1 1/2") Progressive 00872690

PREXTHERM RSH 600 0QEE00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351

LMB G 1300 (K2") Progressive 00872871

LMB G 1300 (S2") Progressive 00872880

LMB G 1300 (S1 1/2") Progressive 00872520

PREXTHERM RSH 700 0QEF00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351




PREXTHERM RSH 800 0QEG00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351




PREXTHERM RSH 900 0QEH00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361




PREXTHERM RSH 1100 0QEJ00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361

LMB G 2000 (S DN 65) Progressive 00872530

LMB G 2000 (S 2") Progressive 00872910

LMB G 2000 (K 2") Progressive 00872901

PREXTHERM RSH 1300 0QEL00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361310 PM/M-E.F8 Progressive 00870482

310 PM/M-E.F10 Progressive 00870472

PREXTHERM RS3 70 0RE099XA ECO 8 One stage 00870013EM 12/L-E.D3 One stage 00873030


PREXTHERM RS3 92 0RE000XA ECO 10/L One stage 00845650



EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431


PREXTHERM RS3 107 0RE100XA

ECO 15/L One stage 00845660EM 12/L-E.D3 One stage 00873030


EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

ECO 15/2 Two stage 00841294 EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431



ECO 20 One stage 00870053EM 18/L-E .D3 One stage 00873050



EM 18/2-E.D6 Two stage 00860453



EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252







EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252




PREXTHERM RS3 320 0RE600XA ECO 40/2 Two stage 00870171LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Progressive 00873541


PREXTHERM RS3 399 0RE800XA LMB LO 700 BL Two stage 00845881LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Progressive 00873541


PREXTHERM RS3 500 0REB00XA LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Progressive 00873541


PREXTHERM RS3 600 0RED00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351LMB G 1000 (BL) (K2") Progressive 00872591

LMB G 1000 (BL) (S1 1/2") Progressive 00872690

PREXTHERM RS3 720 0REE00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351




PREXTHERM RS3 820 0REF00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351




PREXTHERM RS3 940 0REG00XA LMB LO 1300 (2ST) Two stage 00845351




PREXTHERM RS3 1060 0REH00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361




PREXTHERM RS3 1250 0REJ00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361




PREXTHERM RS3 1480 0REL00XA LMB LO 2000 (2ST) Two stage 00845361




PREXTHERM RS3 1890 0REP00XAPG 180/2 Two stage 00802101 310 PM/M-E.F8 Progressive 00870482

PG 180/M Progressive 00802251 310 PM/M-E.F10 Progressive 00870472

TP3 COND 65 0RGZ3AXA

ECO 8 One stage 00870013 EM 9-E.D2 One stage 00860301

ECO 7/2 Two stage 00840381EM 9-E.D3 One stage 00860311

EM 9/2-E.D3 Two stage 00860322

TP3 COND 100 0RGZ4AXA ECO 10/L One stage 00845650



EM 16/2-E.D4 Two stage 00860421

EM 16/2-E.D6 Two stage 00860431




EM 26/2-E.D6 Two stage 00860531







EM 40/2-E.D4 Two stage 00870262

EM 40/2-E.D7 Two stage 00870252





EM 40/2-E.D4 Two stage 00870262

TP3 COND 370 0RGZBAXA ECO 40/2 Two stage 00870171 LMB G 450-K1 (VCV-L225) Two stage progressive 00873810

TP3 COND 500 0RGZDAXA LMB LO 700 BL Two stage 00845881LMB G 700 (BL) (K1"1/2) Two stage progressive 00873541


TP3 COND 650 0RGZGAXA LMB LO 1000 (2ST-BL) Two stage 00845301LMB G 1000 (BL) (K2") Two stage progressive 00872591

LMB G 1000 (BL) (S1 1/2") Two stage progressive 00872690


atLas- High efficiency cast iron boiler body, featuring 3 pass technology, insulated with high density

rockwool- Silent operation thanks to low flues turbulence- Widely copes with requirements for 2 stars efficiency according to directive 92/42 EEC,

emended by Reg. 812/2013- Conic chimney stack, in order to easily adapt to different tolerances of flue pipes diameters- Analogue control panel with smart fume cover- Control board includes thermometer, ignition switch, safety thermostat with manual reset and

temperature setting knob- Stylish steel jacket painted by anaphoresis with epoxy powder- Available complete range of one and 2 stages burners to be easily fitted, both for gas or

liquid fuel

3 PASS-FLUES BOILER, FOR OIL OR GAS JET BURNER, HEATING ONLY

MODEL 32 47 62 78 95Heat input Max Heating kW 34,9 51,6 67,7 85,6 103,2Heat output Max Heating kW 32,0 47,0 62,0 78,0 95,0

Efficiency80°C - 60°C30% load

Pmax %%

91,794,3

91,193,5

91,594,0

91,193,5

92,093,8

Number of element no. 3 4 5 6 7Heating water content litres 18 23 28 33 38Heating operating pressure Max bar 6 6 6 6 6Flues pressure drop mbar 0,2 0,27 0,4 0,4 0,63Empty weight kg 127 166 205 244 283Dimensions WxHxD mm 500x850x400 500x850x500 500x850x600 500x850x700 500x850x800

KEY32 Heating circulating pump

(not supplied)49 Safety thermostat63 Boiler control thermostat72 Room thermostat (not supplied)98 Switch170 1st Stage boiler control

thermostat171 2nd Stage boiler control

thermostat211 Burner connector (not supplied)

ATLAS 32÷78 ATLAS 95

3 PASS-FLUES BOILER, FOR OIL JET BURNER, HEATING ONLYatLas d 25÷75

MODEL D 25 D 37 D 50 D 63 D 75Number of sections no. 3 4 5 6 7

ERP class B B B B BHeating seasonal efficiency 86 86 87 86 86

Heating capacity (min-max) kW 22,4 - 28,3 22,3 - 41,9 33,4 - 56,6 44,5 - 71,3 55,8 - 86,4Heat output in heating (min-max) kW 20 - 25 20 - 37 30 - 50 40 - 63 50 - 75Efficiency Pmax (80-60°C) % 88,2 88,3 88,4 88,4 88,7 Working pressure in heating (min-max) bar 0,8 - 6 0,8 - 6 0,8 - 6 0,8 - 6 0,8 - 6Heating water content litres 18 23 28 33 38Protection rating IP X0D X0D X0D X0D X0DPower supply voltage V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50Empty weight kg 127 166 205 244 283Pressure drop on flues side mbar 0,11 0,35 0,38 0,5 0,6

- Can handle a CH pump and a DHW pump or diverting valve, both with anti-seize function - Can handle as a standard a DHW tank with legionella programmable protection - Burner door and front jacket optimised for easy installation of the burner - The burner door features reversible hinges and can be quickly opened for inspection and

cleaning - Possible matching, outside EU, with an oil or gas burner- Conic 120-130 mm stack, to fit different tolerances adopted by flues producers

KEY32 Heating circulating pump (optional)42 DHW temperature probe (optional)72 Room thermostat (optional)130 DHW circulating pump (optional)138 External probe (optional)139 Remote timer control (optional)211 Burner connector246 Pressure transducer278 Double sensor (heating + safety)304 Stage 2 burner connector (only version with 6 and 7 elements)

Gn2 n- High efficiency floor-standing heat generator fitted for jet burners on liquid and/or gas fuel, with

partial flame reversal and one flue pass, cooled combustion chamber, for the production of hot water for central heating

- G20 cast-iron boiler body made from pre-assembled elements (6÷14) with steel cone inserts and boiler studs, insulated by a layer of rock wool lined by special tear-proof material.

- Control board includes: temperature and pressure gauge, overheat cut-off thermostat, switch on/off test, presetting led for the burner lockout, 2 stages regulation thermostat, lodging for an electronic controller- Supplied in three boxes: 1) boiler body in a wooden crate 2) jacket packaged in a cardboard box 3) instrument panel packaged in a cardboard box- Fitted for two-stage burners

CAST-IRON BOILER, SUITABLE FOR INSTALLATION OF AN OIL OR GAS JET BURNER

MODEL GN 2 N 05 GN 2 N 06 GN 2 N 07 GN 2 N 08 GN 2 N 09 GN 2 N 10 GN 2 N 11 GN 2 N 12 GN 2 N 13 GN 2 N 14

Heat inputMaxMin

kWkW

95,080,0

116,095,0

136,9110,0

156,5125,0

176,0140,0

195,6155,0

215,2170,0

234,7185,0

254,3200,0

273,9215,0

Heat outputMaxMin

kWkW

90,073,0

107,087,0

126,0101,0

144,0115,0

162,0129,0

180,0143,0

198,0157,0

216,0171,0

234,0185,0

252,0199,0

Number of elements no. 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Water content dm3 49 57 65 73 81 89 97 105 113 121Combustion chamber volume dm3 63 77,0 91,0 104,0 118,0 132,0 146,0 160,0 174,0 187,0Heating operating pressure Max bar 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6Pressure drop: combustion chamberhydraulic

∆p mbar∆T 20°C

0,4-

0,4-

0,40,5

0,40,8

0,41,8

0,42,2

0,42,6

0,43,2

0,44,0

0,44,5

Boiler body weight kg 310 361 412 463 514 565 616 670 725 780

DimensionsA4 mm 180 200WxHxD mm 600x1196x647 600x1196x757 600x1196x867 600x1196x977 600x1196x1087 600x1196x1197 600x1196x1307 600x1196x1417 600x1196x1527 600x1196x1637

KEY32 Pump (not supplied)49 Safety thermostat72 Room thermostat (not supplied)98 Switch114 Water pressure Switch159 Test knob170 Boiler setting thermostat, 1st stage171 Boiler setting thermostat, 2nd stage211 Burner connector

Gn4 n- High efficiency heat generator for liquid or gas fuel, three flue passes, cooled combustion

chamber, for the production of hot water for central heating, suitable for operation either connected to a traditional system or connected to a low temperature heating system, with a minimum return temperature of 35°C

- G20 cast-iron boiler body made of sections to be assembled when installing the generator in the boiler room

- Fitted for two-stage burners

CAST-IRON 3 PASS-FLUES BOILER, SUITABLE FOR INSTALLATION OF AN OIL OR GAS JET BURNER

MODEL GN 4 N 07 GN 4 N 08 GN 4 N 09 GN 4 N 10 GN 4 N 11 GN 4 N 12 GN 4 N 13 GN 4 N 14

Heat inputMaxMin

kWkW

217128

270170

324192

388229

452266

516309

600352

695416

Heat outputMaxMin

kWkW

200120

250150

300180

360215

420250

480290

560330

650390

Efficiency30%

Pmax %%

92,295,4

92,996,0

92,696,5

92,897,1

92,997,1

93,097,2

93,397,3

93,597,3

Number of elements no. 7 8 9 10 11 12 13 14Water content dm3 143 163 183 203 223 243 263 283Combustion chamber volume dm3 161,3 185,1 208,9 232,8 256,6 280,4 304,3 328,1Heating operating pressure Max bar 6 6 6 6 6 6 6 6Pressure drop: combustion chamber hydraulic

∆p mbar∆T 20°C

0,520

0,830

0,742

1,054

1,465

1,777

2,688

3,5100

Boiler body weight kg 940 1050 1170 1270 1400 1510 1630 1740Dimensions WxHxD mm 850x1193x1040 850x1193x1170 850x1193x1300 850x1193x1430 850x1193x1560 850x1193x1690 850x1193x1820 850x1193x1950

KEY32 Pump (not supplied)49 Safety thermostat72 Room thermostat (not supplied)98 Switch114 Water pressure Switch159 Test knob170 Boiler setting thermostat, 1st stage171 Boiler setting thermostat, 2nd stage211 Burner connector

preXtherM rsw- Pressurised steel boiler, fit for installation of a jet burner, operating with gas or liquid fuel- Reverse flame boiler body, fully insulated with a 80 mm thick layer of glass wool- Front door with double layer of insulation and reversible opening (right and left) and door

centering in a unique mechanism- Carefully designed with a system optimising fluid circulation inside the boiler, thus improving

thermal exchange and minimising stress on the materials- Prextherm RSW is supplied either with a thermostatic control panel or with an evolved

version, featuring EBM system (Efficient Boiler Management), i.e. an electronic controller which offers a customisable management of the boiler and circuit

- Max operating pressure: 6 bar. Higher pressure specifications upon demand

PRESSURISEDSTEEL BOILER

ModelHeat output Heat input Pressure drop flue gas side Empty weight Width Height Depth

min kW max kW min kW max kW mbar kg mm mm mm 92 60 92 64,3 99,5 0,5 260 760 925 1046 107 70 107 75 116 0,7 350 760 925 1046 152 100 152 107,3 165 1,2 440 810 980 1296 190 137 190 147,4 206 1,2 480 810 980 1296 240 160 240 170,9 261 2,3 550 810 980 1516 300 196 300 209,5 326 3,3 590 950 1100 1546 350 228 350 277,5 378 3,5 860 950 1100 1816 399 260 399 364,5 432 4,4 970 950 1100 1816 525 341 525 417 567 4,3 1250 1060 1250 1838 600 390 600 495 648 4,8 1420 1060 1250 2098 720 468 720 502 777 4,5 1420 1260 1400 2158 820 533 820 566 881 5,6 1580 1260 1400 2158 940 611 940 651 1011 5,4 2650 1260 1400 23981060 689 1060 731 1140 6,0 2650 1450 1580 2420

Control panel power supply

Burner power supply

1st stage thermostat

2nd stage thermostat

Lockout light2nd stage operation light

System pump power supply

Boiler remote on (if present, otherwise jumper)

Boiler remote safety alarm (if present, otherwise jumper)

Room thermostat

KEYLN

3456789 101112131415161718

preXtherM rsh- Reverse flame boiler body, fully insulated with a 80 mm thick layer of glass wool- High efficiency. Ranges between 94% and 96% on LCV (tavg 70°C)- Combustion chamber is completely cooled, even in the back side- Front door with double layer of insulation and reversible opening (right and left)- The flue pipes protrudes from the rear plate by a few millimetres in order to increase the

temperature near the welding and prevents the formation of condensate- Max operating pressure: 6 bar. Higher pressure specifications upon demand- Prextherm RSH is supplied either with a thermostatic control panel or with an evolved

version, featuring EBM system (Efficient Boiler Management), i.e. an electronic controller which offers a customisable management of the boiler and circuit

HIGH EFFICIENCY PRESSURISEDSTEEL BOILER


min kW max kW min kW max kW mbar kg mm mm mm80 60 92 63,7 97,7 0,7 260 760 925 104690 70 107 74,3 113,5 1,2 350 810 925 1046130 100 152 105,8 160,8 1,2 350 810 980 1516160 137 190 144,4 200,2 2,3 440 950 1100 1546200 160 240 168,4 252,6 3,3 480 950 1100 1816250 196 320 206,0 336,4 3,5 550 950 1100 1817350 260 399 272,6 418,4 4,3 860 1060 1250 1838450 341 500 357,0 523,5 4,8 970 1060 1250 2098500 390 600 407,9 627,6 4,5 1250 1260 1400 2158600 468 720 489,8 753,6 5,6 1250 1450 1400 2398700 533 820 558,4 859,1 5,4 1420 1450 1400 2398800 611 940 638,9 982,9 6 1580 1450 1580 2420900 689 1060 719,9 1107,6 6,5 2250 1530 1730 27221100 813 1250 848,2 1304,2 6,5 2650 1530 1730 27221300 962 1480 1004,4 1545,2 6,8 2850 1530 1730 27221600 1129 1845 1291,2 1930 7,0 3900 1610 1950 32322000 1535 2360 1603,1 2464,7 7,2 5300 1800 2140 34462600 1950 3000 2033,7 3128,8 7,5 5800 1800 2140 3816


Burner power supply







Room thermostat

KEYLN

3456789 101112131415161718

preXtherM rs3- Monobloc generator, 3-pass flues, small thermal load, vertical layout and extremely

compact front dimensions. Homologated for systems untill 100°C- Ready for coupling with jet burners, operating with gas or oil and with low polluting emissions- Large combustion chamber with floating cooled back- Flues bundle for second and third flue-pass is situated in the top side of the combustion

chamber. Flues tubes protudes from the plate, in order to avoid condensation- Steel turbolators, increasing thermal efficiency of the generator. They have been carefully

designed not to worsen flues pressure drop- High efficiency. Ranges between 94,7% and 96,3% on LCV (tavg 70°C)- Max operating pressure: 6 bars. Higher pressure specifications upon demand- Vertical connection are threaded until model 240 and flanged until model 600- Completely insulated front door and reversible opening (right and left), thanks to an

innovating mechanism on boiler body, with micrometric adjustment. Equipped with flame inspection hole and test point for combustion chamber back pressure

3-PASS FLUESSTEEL BOILER


Kw Kw Mbar Kg mm mm mm70 70 73,9 0,8 236 670 1185 113092 92 97,1 1,4 236 670 1185 1130107 107 112,9 2,4 332 670 1185 1555152 152 160,5 3,6 332 670 1185 1555190 190 200,8 3,4 460 760 1340 1570240 240 252,9 6,1 524 760 1340 1770320 320 335,7 3,9 833 820 1525 1990399 399 417,4 6,2 833 820 1525 1990500 500 522,8 4,3 1146 850 1615 2390600 600 627,2 6,3 1146 850 1615 2390


Burner power supply







Room thermostat

KEYLN

3456789 101112131415161718

GASOIL

tp3 cond THREE PASS CONDENSINGSTEEL BOILER

- High-water steel condensing boiler, ready to be coupling with oil or gas jet burner- Three flue gas passes: * Floating combustion chamber with cooled end plate and a very low volumetric heating * Big pipe for the second pass in INOX 2205; with the flue gas recovery from the bottom of the

combustion chamber * Tube bundle for the third flue gas pass in INOX 2205 to ensure the highest resistance to corrosive

condensation; located at the lower part of the hot water generator, fitted with steel inox turbulators to increase convective heat exchange and the condensing process.

- Front door with reversible opening from both sides and innovative closing system with four micrometric adjustment on the boiler body. Heat insulation using material with excellent insulting properties and reduced thermal inertia, protected by refractory material on the furnace side and on the flue gas pass side.

- Double heating system return for a correct installation with the low and medium temperature returns. All models of the series have flanged fittings complete with counterflanges

- Very small frontal size for an easy access to the thermal power station- High efficency system- Maximum operating pressure 6 bar- Maximum design temperature 100°C- Satellite control panel in two versions: thermostatic or electronic

CONTOTERMICO 2.0

MODEL 65 100 150 230 370 500 650

ERP class A - - - - - -

Thermal input power(kW)

Max 61,3 94,3 141,5 217 349,1 471,7 613,2Min 18,4 28,3 42,5 65,1 104,7 141,5 184

Thermal output power (80/60°C)(kW)

Max 59,5 91,5 137,3 210,5 338,6 457,5 594,8Min 18 27,7 41,6 63,8 102,6 138,7 180,3

Thermal output power(50/30°C)(kW)

Gas Max 65 100 150 230 370 500 650Min 19,7 30,3 45,4 69,7 112 151,4 196,8

OilMax 62,9 96,7 145 222,4 357,8 483,5 628,5Min 19,1 29,4 44,2 67,7 108,9 147,2 191,3

Efficency (50/30°C)(%)

Gas Max 106 106 106 106 106 106 106Min 107 107 107 107 107 107 107

OilMax 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5 102,5Min 104 104 104 104 104 104 104

Efficency30%

Gas Max 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5Oil Min 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5 104,5

Maximun operating pressure bar 6 6 6 6 6 6 6Loss pressure water side mbar 0,4 0,65 1,7 1,7 2 3,5 4,2Protection rating IPX0D Electrical power supply V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Empty weight Kg 377 436 490 645 1035 1338 1451CODE 0RGZ3AXA 0RGZ4AXA 0RGZ5AXA 0RGZ8AXA 0RGZBAXA 0RGZDAXA 0RGZGAXA

THERMOSTATIC CONTROL BOARD CODE 0Q2K09XAEBM ELECTRONIC CONTROLLER 0QC070XA

ERP

ERP COMPLIANT

> KEYT1 Central heating OutletT2 High temperature CH inletT3 Low temperature CH inlet T4 Safety connectionT5 Boiler drain T6 Flue drain T7 Condensate drain1 Control panel2 Burner plate 3 Cleaning door flue gas 4 Flame control

MODEL 65 100 150 230 370 500 650

Dimensions

A mm 700 700 700 800 950 1050 1050 B mm 1437 1437 1437 1637 1462 1462 1462 C mm 1157 1377 1577 1777 1987 2187 2387 D mm 650 650 650 750 900 1000 1000 E mm 1275 1275 1275 1475 1655 1805 1805 G mm 1335 1335 1335 1535 1715 1860 1860 H mm 878 1098 1298 1498 1698 1900 2100 I mm 123 123 123 142 172 179 179 J mm 200 260 350 400 450 500 600 K mm 200 300 320 400 450 500 600 L mm 200 260 350 400 450 500 500 M mm 155 155 155 156 176 221 221 N mm 157 157 157 157 167 167 167 O mm 122 122 122 122 122 120 120 P mm 846 1066 1266 1467 1667 1867 2067 Q mm 134 134 134 134 144 144 144 S mm 80 80 80 80 70 70 70 V mm 450 443 435 500 550 587 580 W mm 905 905 905 1055 1200 1315 1315

Central Heating Outlet T1 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 100 High temperature CH Inlet T2 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 65 DN 65 Low temperature CH Inlet T3 DN 50 DN 50 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 100 Safety connection T4 DN 40 DN 40 DN 40 DN 40 DN 50 DN 65 DN 65 Boiler drain T5 1” 1” 1” 1” 1” 1” 1” Flue Outlet T6 ØE mm 160 160 160 200 250 300 300

DIMENSIONS AND CONNECTIONS

eco- Automatic air shut-off for energy saving- Stabilized ventilation studied to obtain efficient combustion even at flame ignition.- Combustion with a low CO and NOx emission- Compact in size- Low noise level in operation- Good combustion, which guarantees a low CO and NOx emission- Air regulation on fan delivery and combustion head in order to ensure the best possible air flow/pressure ratio- Ease of access for quick maintenance- Preheater at the nozzle (mod. ECO R)

LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, OF A LOW NOISE LEVEL. THEY ALLOW A HIGH COMBUSTION EFFICIENCY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION

Burner Capacity Thermal power Size WeightType Kg/h Kw Kcal/h L x W x H KgECO 3 1,4÷3 16,6÷35,6 14.300÷30.600 45 x 34 x 31 11,3ECO 5N 2,5÷5 29,6÷59,3 25.500÷51.000 45 x 34 x 31 12,5ECO 8 3÷8,5 35,6÷100,8 30.600÷86.700 45 x 34 x 31 12,5ECO 10 5÷10,5 59,3÷124,5 51.000÷107.100 52 x 37 x 28 12,6ECO 15 7÷14,8 83÷175,5 71.400÷150.960 63 x 33 x 40 16ECO 20 11÷21 128÷249 112.000÷214.000 63 x 33 x 40 17ECO 22 11,5÷22 136,4÷261 117.300÷224.400 76 x 44 x 40 23ECO 30 16÷30 190÷356 163.000÷306.000 96 x 50 x 54 33,5

ECO 3R 1,2÷3 14,2÷35,6 12.200÷30.600 45 x 34 x 31 11,45ECO 5R 2,6÷5 30,8÷59,3 26.500÷51.000 45 x 34 x 31 12,6ECO 7R 4,4÷7,3 52,2÷86,6 44.900÷74.500 45 x 34 x 31 13,6

eco/2- Two nozzles, with reduced flow at ignition and high/low flame operation- Electric air servo control device, with automatic air shut-off when burner stops for energy saving- Low CO and NOx emission- Stabilized ventilation, designed to produce efficient combustion even during the flame ignition phase

LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, WITH A LOW NOISE LEVEL, IDEAL FORMEDIUM-SIZED. INSTALLATIONS WITH THE MOST MODERN TYPE OF BOILERS

TWO STAGEBURNERS

Burner Capacity Thermal power Size WeightType Kg/h Kw Kcal/h L x W x H KgECO 7/2 4÷7,3 47,4÷86,6 40.800÷74.500 45 x 34 x 31 13,5ECO 15/2 7÷14,8 83÷175,5 71.400÷150.960 76 x 36 x 44 18ECO 20/2 10÷20 118,6÷237,2 102.000÷204.000 76 x 36 x 44 19ECO 22/2 10÷23 118,6÷272,8 102.000÷234.600 76 x 44 x 40 24ECO 30/2 12÷30 142,3÷356 122.400÷306.000 96 x 50 x 54 35ECO 40/2 22,5÷40 266,9÷474 229.500÷408.00 96 x 50 x 54 35

LMb Lo

- Suitable for pressurized boilers- Low emissions- Adjustable combustion head through air shutter- Electric actuator damper on the air- Stabilized ventilation- Optimum combustion air through a uniform distribution- Control and regulation panel, wiewing operating status, fault codes and block- Backlit LCD display- Safety valve series models LMB LO 1300 and 2000- Adjustable post ventilation function- IP X4D Electrical protection- 2 nozzles (2 stages), or 3 nozzles (3 stages) and nozzles spanner boiler seal

LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, WITH A LOW NOISE LEVEL,IDEAL FOR MEDIUM-SIZED INSTALLATIONS

Burner Capacity Thermal power Size WeightType Kg/h Kw Kcal/h L x W x H KgLMB LO 300 9,7÷30,4 115÷360 98.900÷309.600 37 x 48 x 34 18LMB LO 450 11,8÷39,6 140÷470 120.400÷404.200 37 x 48 x 34 18LMB LO 700 BC 11,4÷59,4 135÷704 115.000÷605.000 54 x 56 x 37 32LMB LO 700 BL 11,4÷59,4 135÷704 115.000÷605.000 54 x 56 x 37 32LMB LO 1000 BC 16,1÷80 192÷950 165.000÷817.000 54 x 56 x 37 32,5LMB LO 1000 BL 16,1÷80 192÷950 165.000÷817.000 54 x 56 x 37 32,5LMB LO 1300 41,1÷115 201÷1370 172.000÷1.178.000 62 x 65 x 44 40LMB LO 2000 59,8÷166 452÷1976 612.000÷1.700.000 62 x 65 x 44 41

eM/e

- Automatic air shut-off when burner stops- Operation gas valve- Safety gas valve- Pressure switch regulating minimum air pressure- Pressure switch regulating minimum gas pressure- Gas filter/stabilizer- Long head on sliding flange (with the exclusion of mod. EM 3 e 6)- Hinged opening for total inspection (only mod. EM 26 and 35)

* Combustion chamber pressure 0 mbar - ** Gas valves work max pressure

GAS BURNERS, CHARACTERIZED BY HIGH COMBUSTION EFFICIENCYAND A LOW CO AND NOX EMISSION

Model CapacityOutputpower

MotoreGas

connectionValve

diameter Minimal pressure

Natural gasMinimal pressure

L.P.G.Max

pressureWeight (burner

+ gas train) m3/h kW 230V ~ 50Hz Ø Ø mbar* mbar* mbar** kg

EM 3-E.D1 1,19÷3,79 11,9÷37,7 100 W mon. 1/2” 1/2” 12,5 10,5 65 11 + 1,5 EM 3-E.D2 1,19÷3,79 11,9÷37,7 100 W mon. 1/2” 1/2” 12,5 - 200 11 + 1,5 EM 3-E.D3 1,19÷3,79 11,9÷37,7 100 W mon. 3/4” 1/2” 11 - 360 11 + 2,85 EM 6-E.D1 2,71÷6,69 27÷66,6 100 W mon. 1/2” 1/2” 24 14 65 12,5 + 1,5 EM 6-E.D2 2,71÷6,69 27÷66,6 100 W mon. 1/2” 1/2” 24 - 200 12,5 + 1,5 EM 6-E.D3 2,71÷6,69 27÷66,6 100 W mon. 3/4” 1/2” 16 - 360 12,5 + 2,85 EM 9-E.D2 4,32÷9 43÷89,5 100 W mon. 1/2” 1/2” 33 19 200 12,5 + 1,5 EM 9-E.D3 4,32÷9 43÷89,5 100 W mon. 3/4” 1/2” 18 - 360 12,5 + 2,85 EM 12-E.D6 5÷12,07 49,8÷120 100 W mon. 1” 1” 12 - 360 11 + 6,8 EM 12-E.D3 5÷12,07 49,8÷120 100 W mon. 1/2” 1/2” 22 11 360 11 + 4,2 EM 12/L-E.D6 5÷12,07 49,8÷120 100 W mon. 1” 1” 12 - 360 16 + 6,8 EM 12/L-E.D3 5÷12,07 49,8÷120 100 W mon. 1/2” 1/2” 22 11 360 16 + 4,2 EM 16-E.D3 8÷16,1 80÷160 110 W mon. 3/4” 1/2” 29 28 360 16 + 4,2 EM 16-E.D4 8÷16,1 80÷160 110 W mon. 3/4” 3/4” 18 - 360 16 + 3,2 EM 16/L-E.D4 8÷16,1 80÷160 110 W mon. 3/4” 3/4” 18 - 360 16 + 3,2 EM 18-E.D6 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1” 1” 11 - 360 15 + 8 EM 18-E.D3 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1/2” 1/2” 27 14 360 16 + 8 EM 18/L-E.D6 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1” 1” 11 - 360 23 + 8 EM 18/L-E.D3 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1/2” 1/2” 27 14 360 23 + 8 EM 26-E.D6 12,9÷24,6 129÷245 220 W mon. 1” 1” 20 - 360 30 + 6,3 EM 26-E.D3 12,9÷24,6 129÷245 220 W mon. 3/4” 1/2” 53 - 360 30 + 3,7 EM 26-E.D4 12,9÷24,6 129÷245 220 W mon. 3/4” 3/4” - 28 360 30 + 3,7 EM 35-E.D7 18,9÷32,1 188÷320 370 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 18 - 360 44 + 9,7 EM 35-E.D4 18,9÷32,1 188÷320 370 W mon. 3/4” 3/4” 46 26 360 44 + 9,7

eM/2-e

- Power-driven air flap with automatic closing when burner stops- Operation gas valve, with two stage opening- Safety gas valve- Pressure switch regulating minimum air pressure- Pressure switch regulating minimum gas pressure- Gas stabilizer- Long head on sliding flange- Hinged opening for total inspection


GAS BURNERS CHARACTERIZED BY HIGH COMBUSTION EFFICIENCYAND A LOW CO AND NOX EMISSION


MotoreGas

connectionValve



L.P.G.Max



EM 9/2-E.D3 4,3÷9 43÷89,5 100 W mon. 3/4” 1/2” 18 19 360 14 + 3,6 EM 16/2-E.D3 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 1/2” 28 27 360 18 + 4,2 EM 16/2-E.D4 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 3/4” 19 - 360 18 + 4 EM 18/2-E.D6 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1” 1” 12 - 360 25 + 8,7 EM 18/2-E.D3 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 3/4” 1/2” 23 14 360 25 + 6,5 EM 26/2-E.D6 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 1” 1” 18 - 360 31 + 7,7 EM 26/2-E.D3 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 1/2” 43 - 360 31 + 4,4 EM 26/2-E.D4 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” - 31 360 31 + 4,5 EM 40/2-E.D7 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 23 - 360 44 + 11,7 EM 40/2-E.D4 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” 62 32 360 44 + 10

EM 16/M-E.D4 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 3/4” 17 22 360 18 + 4,5 EM 26/M-E.D7 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 15 - 360 30 + 7,2 EM 26/M-E.D4 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” - 30 360 30 + 4,2 EM 26/M-E.D5 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” 25 - 360 30 +4,2 EM 40/M-E.D7 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 18 - 360 44 + 10 EM 40/M-E.D4 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” - 25 360 44 + 10 EM 40/M-E.D5 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” 45 - 360 44 + 10

TWO STAGEBURNERS

GAS BURNERS CHARACTERIZED BY HIGH COMBUSTION EFFICIENCYAND A LOW CO AND NOX EMISSION eM/M-e

- Possible continuous modulation operations with module kit- Power-driven air flap with automatic closing when burner stops- Operation gas valve, power driven with air/gas regulator- Safety gas valve- Pressure switch regulating minimum air pressure- Pressure switch regulating minimum gas pressure- Long head on sliding flange- Hinged opening for total inspection


LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, WITH A LOW NOISE LEVEL, IDEAL FOR MEDIUM-SIZED. INSTALLATIONS WITH THE MOST MODERN TYPE OF BOILERS


MotoreGas

connectionValve



L.P.G.Max



EM 9/2-E.D3 4,3÷9 43÷89,5 100 W mon. 3/4” 1/2” 18 19 360 14 + 3,6 EM 16/2-E.D3 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 1/2” 28 27 360 18 + 4,2 EM 16/2-E.D4 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 3/4” 19 - 360 18 + 4 EM 18/2-E.D6 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 1” 1” 12 - 360 25 + 8,7 EM 18/2-E.D3 9,9÷17 99÷169 185 W mon. 3/4” 1/2” 23 14 360 25 + 6,5 EM 26/2-E.D6 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 1” 1” 18 - 360 31 + 7,7 EM 26/2-E.D3 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 1/2” 43 - 360 31 + 4,4 EM 26/2-E.D4 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” - 31 360 31 + 4,5 EM 40/2-E.D7 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 23 - 360 44 + 11,7 EM 40/2-E.D4 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” 62 32 360 44 + 10

EM 16/M-E.D4 5,5÷15,3 55÷153 150 W mon. 3/4” 3/4” 17 22 360 18 + 4,5 EM 26/M-E.D7 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 15 - 360 30 + 7,2 EM 26/M-E.D4 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” - 30 360 30 + 4,2 EM 26/M-E.D5 9÷23,2 90÷231 220 W mon. 3/4” 3/4” 25 - 360 30 +4,2 EM 40/M-E.D7 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 1 1/4” 1 1/4” 18 - 360 44 + 10 EM 40/M-E.D4 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” - 25 360 44 + 10 EM 40/M-E.D5 11,5÷39,2 115÷390 370 W mon. 3/4” 3/4” 45 - 360 44 + 10

MODULATINGBURNERS

LMb G

- Possible continuous modulation operations with module kit- Suitable for pressurized boilers- Natural gas operations- Low emissions- Adjustable combustion head through air shutter- Electric actuator damper on the air- Stabilized ventilation- Optimum combustion air through a uniform distribution- Prepared for the tightness control valve in models LMB G 700 and 1000- Tightness control valves in series for models LMB G 1300 and 2000- Control and regulation panel, wiewing operating status, fault codes and block- Backlit LCD display- Adjustable post ventilation function- IP X4D Electrical protection- Supplied in two packages (burner + gas ramp)


TWO STAGES GAS BURNERS, WITH STANDARD AIR INTAKE (BC MODEL)AND LONG AIR INTAKE (BL MODEL)


MotoreGas

connectionValve



L.P.G.Max



LMB G 300 (K 1”-225) 11,6÷33,9 110÷320 370 W mon. 1” 1 1/2” 20 19 500 18+14 LMB G 300 (K 1”-125) 11,6÷33,9 110÷320 370 W mon. 1” 1” 24 21 500 18+12 LMB G 450 (K 1”-225) 14,8÷48,7 140÷460 370 W mon. 1” 1 1/2” 20 16 500 18+14 LMB G 450 (K 1”-125) 14,8÷48,7 140÷460 370 W mon. 1” 1” 21 20 500 18+14 Execution for natural gas operation onlyLMB G 700 BC - K 1 1/2” 14,0÷79,0 135÷748 740 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 25 - 500 30+14 LMB G 700 BL - K 1 1/2” 14,0÷79,0 135÷748 740 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 25 - 500 30+14 LMB G 700 BC - K 1” 14,0÷60,0 135÷580 740 W tri. 1” 1” 42 - 500 30+14 LMB G 700 BL - K 1” 14,0÷60,0 135÷580 740 W tri. 1” 1” 42 - 500 30+14 LMB G 1000 BC - K 2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 2” 2” 20 - 500 31+17 LMB G 1000 BL - K 2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 2” 2” 20 - 500 31+17 LMB G 1000 BC - S 1 1/2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 18 - 600 31+14 LMB G 1000 BL - S 1 1/2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 18 - 600 31+14 LMB G 1300 - K 2” 25,0÷136,5 237÷1.296 2.200 W tri. 2” 2” 22 - 500 45+17 LMB G 1300 - S 2” 25,0÷136,5 237÷1.296 2.200 W tri. 2” 2” 14 - 600 45+15 LMB G 1300 - S 1 1/2” 25,0÷136,5 237÷1.296 2.200 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 19 - 600 45+14 LMB G 2000 - S 1 1/2” 36,5÷202 336÷1.918 3.000 W tri. 1 1/2” 1 1/2” 40 - 600 48+14 LMB G 2000 - K 2” 36,5÷202 336÷1.918 3.000 W tri. 2” 2” 45 - 500 48+18 LMB G 2000 - S 2” 36,5÷202 336÷1.918 3.000 W tri. 2” 2” 30 - 600 48+15 LMB G 2000 - S DN 65 36,5÷202 336÷1.918 3.000 W tri. DN 65 DN 65 18 - 700 48+20 Execution for L.P.G. operation onlyLMB G 700 BC - K 1 1/2” 14,0÷79,0 135÷748 740 W tri. 1 1/2” 1 1/2” - 4 - 30+14 LMB G 700 BL - K 1 1/2” 14,0÷79,0 135÷748 740 W tri. 1 1/2” 1 1/2” - 4 - 30+14 LMB G 1000 BC - S 1 1/2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 1 1/2” 1 1/2” - 30 - 31+14 LMB G 1000 BL - S 1 1/2” 16,0÷103,0 152÷979 1.100 W tri. 1 1/2” 1 1/2” - 30 - 31+14 LMB G 1300 - S 2” 25,0÷136,5 237÷1.296 2.200 W tri. 1 1/2” 2” - 30 - 45+15 LMB G 2000 - S DN 65 36,5÷202 336÷1.918 3.000 W tri. DN 65 DN 65 - 28 - 48+20

pG/2

- Adjustable combustion head through air shutter- Electric actuator damper on the air- Stabilized ventilation

LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, WITH A LOW NOISE LEVEL,IDEAL FOR MEDIUM/LARGE-SIZED INSTALLATIONS

Burner Capacity Thermal power Size WeightType Kg/h Kw Kcal/h L x W x H KgPG 45/2 14÷47 166÷557 142.760÷479.020 1020 x 410 x 420 44PG 65/2 20÷75 237,2÷890 204.000÷765.400 1230 x 520 x 465 71PG 110/2 35÷115 415,1÷1364 357.000÷1.173.000 1270 x 595 x 465 76PG 150/2 60÷150 711,6÷1779 612.000÷1.530.000 1350 x 650 x 465 89PG 180/2 60÷180 711,6÷2134 612.000÷1.836.000 1640 x 870 x 700 201PG 250/2 80÷250 949÷2965 816.000÷2.550.000 1700 x 860 x 700 295PG 300/2 100÷300 1186÷3558 1.020.000÷3.060.000 1700 x 860 x 700 330

4PAmbar

1 14001

10

100 300 5007 00 900 1100 1300 1500 1700

20 30

6

8

10

12

4

2

0-0,3

600

800

1000

1200

400

200

0-30

40 50 60 70 80 90 1001 10 1201 30 1401 50 160 kg/h

kW1900

PG 45/2

PG 65/2PG 110/2

PG 150/2

PG 180/2 PG 250/2 PG 300/2

pG/M

- With variable profile cam- Operating modulation with optional kit- Adjustable combustion head through air shutter- Electric actuator damper on the air- Stabilized ventilation

LIGHT OIL BURNERS, COMPACT IN SIZE, WITH A LOW NOISE LEVEL,IDEAL FOR MEDIUM/LARGE-SIZED INSTALLATIONS

Burner Capacity Thermal power Size WeightType Kg/h Kw Kcal/h L x W x H KgPG 65/M 25÷70 296,5÷830 255.000÷714.000 1230 x 520 x 535 71PG 110/M 45÷110 533,7÷1304 459.000÷1.122.000 1270 x 620 x 535 76PG 150/M 60÷150 711,6÷1779 612.000÷1.530.000 1400 x 670 x 535 89PG 180/M 60÷180 711,6÷2135 612.000÷1.836.000 1640 x 870 x 700 201PG 250/M 90÷250 1067,4÷2965 918.000÷2.550.000 1700 x 860 x 700 295PG 300/M 120÷300 1423,2÷3558 1.224.000÷3.060.000 1700 x 860 x 700 330

40

300

60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 kg/h

940 1580 2220 2860 3500 kW

PG 150/MPG 180/M

PG 250/MPG 300/M

6

8

10

12

14

16

18

4

2

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

400

200

PAmbar

00-0,3 -30

20

PG 110/MPG 65/M

In accordance with the constant efforts to improve its range of products and thus raise the level of customer satisfaction, the Company stresses that the appearance and/or size, technical specifications and accessories may be subject to variation.

Ferroli spa37047 San Bonifacio (VR) Italy - Via Ritonda 78/Atel. +39.045.6139411fax +39.045.6100233www.ferroli.come-mail: [email protected]

Lamborghini Calor s.p.a.Via Statale 342 - 44047 Dosso (Ferrara) - ItaliaTel. Italia 0532 / 359811 - Tel. Export 0532 / 359913Fax Italia 0532 / 359952 - Fax Export 0532 / 359947Internet: http://www.lamborghinicalor.itE-mail: [email protected]

Documents

Ferroli / Lamborghini - КлиВенТо