93
EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA K ANDERSON THESIS Submitted to the Board of Examination In Partial Fulfillment of the Requirement For Literary Degree at English Literature Department by IMRON ROSYADI NIM: AI.160787 ADAB AND HUMANITIES FACULTY STATE ISLAMIC UNIVERSITY SULTAN THAHA SAIFUDDIN JAMBI 2020

EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA K ANDERSON

THESIS

Submitted to the Board of Examination

In Partial Fulfillment of the Requirement

For Literary Degree at English Literature Department

by

IMRON ROSYADI

NIM: AI.160787

ADAB AND HUMANITIES FACULTY

STATE ISLAMIC UNIVERSITY

SULTAN THAHA SAIFUDDIN JAMBI

2020

Page 2: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

i

NOTA DINAS

Jambi, 04 April 2020

Pembimbing I : Dr. Alfian, M.Ed

Pembimbing II : Adang Ridwan, S.S, M.Pd

Alamat : Fakultas Adab dan Humaniora

UIN STS Jambi

Kepada Yth

Ibu Dekan Fakultas Adab dan Humaniora

UIN STS Jambi

Di-

Tempat

Assalamu‟alaikum wr.wb

Setelah membaca dan mengadakan perbaikan seperlunya, maka kami

berpendapat bahwa skripsi saudara: Imron Rosyadi, Nim. AI.160787, yang berjudul

„“Expressive Speech Acts in Coco’s Movie by Darla K. Anderson”‟, telah dapat

diajukan untuk dimunaqosahkan guna melengkapi tugas - tugas dan memenuhi syarat

– syarat untuk memperoleh gelar sarjana strata satu (S1) pada Fakultas Adab dan

Humaniora, UIN STS Jambi. Maka, dengan itu kami ajukan skripsi tersebut agar

dapat diterima dengan baik.

Demikianlah kami ucapkan terima kasih, semoga bermanfaat bagi

kepentingan kampus dan para peneliti.

Wassalamu‟alaikum wr.wb

Pembimbing I Pembimbing II

Dr. Alfian, M.Ed Adang Ridwan, S.S., M.Pd

NIP: 19791230200604103 NIDN: 2109069101

Page 3: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

ii

APPROVAL

Jambi, May 04 th

2020

Supervisor I : Dr. Alfian, M.Ed ………………

Supervisor II : Adang Ridwan, M.Pd ……… …………

Address : Adab and Humanities Faculty

.. ………… State Islamic University

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,Sulthan Thaha Saifuddin Jambi.

To

The Dean of Adab and Humanities

Faculty

State Islamic University

In

Jambi

Assalamu‟alaikum wr. Wb

After reading and revising everything extend necessary, so we agree that the thesis

entitled “Expressive Speech Acts in Coco’s Movie by Darla K. Anderson” can be

submitted to Munaqasyah exam in part fulfillment to the Requirement for the Degree

of Humaniora Scholar. We submitted it in order to be received well. Thus, we hoped

it can be useful for all.

Wassalamu‟alaikum wr. Wb

Supervisor I Supervisor II

Dr. Alfian, M.Ed Adang Ridwan, M.Pd

NIP: 19791230200604103 NIDN. 2109069101

Page 4: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

iii

Page 5: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

iv

Page 6: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

v

MOTTO

Whoever desires honor (through power) – then to Allah belongs all honor. To Him

ascends good speech, and righteous work raises it. But they who plot evil deeds

will have a severe punishment, and the plotting of those – it will persih. (QS.

Fathir: 10)1

Barag siapa menghendaki kemulian, (ketahuilah) kemulian itu semuanya milik Allah.

Kepada-Nyalah akan naik perkataan-perkataan yang baik, dan amal kebajikan

Dia akan mengangkatnya. Adapun orang-orang yang merencanakan kejahatan

mereka akan mendapat azab yang sangat keras, dan rencana jahat mereka

akan hancur2

1Maulawi Sher, The Holy Qur‟an, (United Kingdom: Islam International Publications, 2004),

p. 642. 2Al-Karim, Al-Qur‟an Tadwid Warna Terjemahan & Transliterasi, (Jakarta: Beras Alfath), p.

436.

Page 7: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

vi

DEDICATION

First of all I would say the grateful to Allah SWT

always gives me health to finish this thesis.

I would like to dedicate this thesis to:

My beloved Father, Zulwahiddin (alm) for your love, supporting and praying

My beloved Mother, Zoiyah for all your patients to educate me so far,

gave me a way to be the student, for your love, supporting and praying

And My beloved brother, Muhammad Beni Saputra, My beloved Sister Ranti

Mustika

My Friends,Tri Wahyuni Sundari, Aliya ,Fauziah Syahrani ,Merli Santri , Tri

Mayani, Muhammad Nabil, Yani Saputra, Andi Setiawan. also for your supporting and praying.

All of you are my diamond who Allah has given to me.

I do really want to make you happy and proud of me!

Then to Dr. Alfian, M.Ed and Adang Ridwan, M.Pd as my supervisors,

for your patients as long as you guided me to finish my thesis

for your help and praying.

My beloved gengs, Literature 2016 A. Thanks for the advice, love, help, support,

ideas and great experiences that we have made together.

for your help and praying, for your inspiration

All you are the good example for me. I am so happy and grateful because living

around the skilful and wise people as you all.

At last, for all people who have helped me in this thesis.

I would like to proclaim;

THANK YOU SO MUCH!

Page 8: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

vii

ACKNOWLEDGEMENT

Firstly, the writer would like to say Alhamdullilahirabil‟alamin, all the praise to

Allah SWT the lord of all creatures, for His Blessing from the starting point of my

study until now the end of my study. After that, Shalawat and salam be upon to our

Prophet Muhammad SAW, hopefully we will get His syafa‟at later at The Last Day.

Secondly, I would like to express her deepest gratitude to people who helped the

writer in accomplishing this thesis. I would like to thank my supervisors Dr. Alfian,

M.Ed., Adang Ridwan, M.Pd who have helped, adjusted, supported and suggested me

in writing this thesis. I also would like to say thanks for all classmates English

Literature 2016 who have given additional suggestion and support to finish this

thesis.

To accomplish this thesis, the writer had been given one great deal to many

people. So, the writer would like to say thanks for their contribution, they are:

1. Prof. Dr. Suaidi, MA., Ph. D as a Rector of State Islamic University of Sulthan

Thaha Saifuddin Jambi.

2. Dr. Halimah Dja’far. S. Ag., M. Fil. I. as the dean of Adab and Humanities

Faculty.

Page 9: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

viii

3. Dr. Ali Muzakir, M. Ag as the first Vice Dean of Academic. Dr. Alfian, S.Pd,

M.Ed as the second Vice Dean of Finances, and Dr. Roudhoh, S.Ag.SS M.Pd.I

as the third Vice Dean of University Student of Adab and Humanities Faculty.

4. The Head of English Literature Department Dian Mukhlisa, MA.

5. The Secretary of English Literature Department Chandri Febri Santi M.Pd

6. All the Lecturers and staffs of Adab and Humanities Faculty, then contribution

and assistant during studying in UIN of Sulthan Thaha Saifuddin Jambi.

7. The Head and officers of the library of UIN and public library of Jambi

province.

8. The last but not least, to my beloved parents, brothers and sister who gave fully

supporting to the writer.

This thesis is still far away from perfection. I need some critics and suggestions,

so that I can be better in the future. Finally, the writer hopes this thesis will give

positive contributions for readers, especially for the students of English Literature

Department of Adab and Humanities Faculty.

Jambi, May 04 th

2020

The writer

Imron Rosyadi

Nim: AI. 160787

Page 10: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

ix

ABSTRACT

Imron Rosyadi ,2020 :Expressive Speech Acts in Coco‟s Movie by Darla K.

Anderson

Supervisor I : Dr. Alfian, M.Ed

Supervisor II : Adang Ridwan, M.Pd

The objective of this research is to describe the types of expressive speech acts

the use of expressive speech act, the effects of expressive speech in Coco‟s Movie by

Darla K. Anderson.There are several expressive speech act utterance by the

characters in the Coco‟s movie. Because in Coco‟ movie Miguel as main character

wants to be a good musician like his grandfather, but his family hate the music itself.

There are also many struggles for Miguel for get his dream and support from his

family.

This research employs descriptive qualitative research. The object of this

research is Coco‟s movie by Darla K. Anderson. The data of this research were all

utterances spoken by all of characters in Coco‟s movie containing expressive speech

acts. The data are classified from kinds of expressive speech acts by Austin’s theory.

The use of expressive speech acts by using Yule’s theory. Then, the effect of

expressive speech act were categorized by using Herbert..

The findings of research show that there are six types of expressive speech acts,

they are; expressive for thank 2 data, expressive for apologize 4 data, expressive for

congratulation 2 data, expressive for greeting 2 data, expressive for wishes 2 data,

and expressive for attitudes 2 data. Expressive for apologize was mostly dominant

used by all characters. The use of expressive speech acts consist of direct and

indirect, there were 5 data in direct and 3 data in indirect and direct was mostly

dominant used by all characters. There were three effects of expressive speech acts,

they were for getting knowledge 3 data, giving command 2 data, asking for

information 2 data and the dominant effect of expressive speech is for getting

knowledge in Coco‟s movie.

Keywords : Expressive, Coco‟s Movie, Speech Act

Page 11: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

x

ABSTRAK

…… Imron Rosyadi ,2020 :Expressive Speech Acts in Coco‟s Movie by Darla K.

Anderson

Supervisor I : Dr. Alfian, M.Ed

Supervisor II : Adang Ridwan, M.Pd

Tujuan dari penelitian ini untuk menggambarkan jenis-jenis, penggunaan serta

efek dari utaran ekspresif dalam film Coco oleh Darla K Anderson. Objek dalam

penelitian ini adalah film Coco oleh Darla K. Anderson. Terdapat beberapa ucapan

ucapan ekspresif yang di utarakan oleh karakter-karakter dalam film Coco. Karena di

film Coco, Miguel sebagai karakter yang bermain ingin menjadi musisi yang baik

seperti kakeknya, tetapi keluarganya membenci musik itu sendiri. Ada juga banyak

perjuangan bagi Miguel untuk mendapatkan mimpinya dan dukungan dari

keluarganya.

Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif deskriptif. Objek penelitian ini

adalah film Coco karya Darla K. Anderson. Data penelitian ini adalah semua ucapan

yang diucapkan oleh semua karakter dalam film Coco yang berisi tindak tutur

ekspresif. Data tersebut diklasifikasikan dari jenis tindak tutur ekspresif menurut teori

Austin. Penggunaan ucapan ekspresif bertindak dengan menggunakan teori Yule.

Kemudian, efek dari tindak tutur ekspresif dikategorikan dengan menggunakan teori

Herbert.

Temuan penelitian menunjukkan bahwa ada enam jenis tindak tutur ekspresif,

yaitu; ekspresif untuk terima kasih 2 data, ekspresif untuk meminta maaf 4 data,

ekspresif untuk data selamat 2 data, ekspresif untuk ucapan 2 data, ekspresif untuk

keinginan 2 data, dan ekspresif untuk sikap 2 data dan ekspresif untuk meminta maaf

sebagian besar lebih dominan digunakan oleh semua karakter. Penggunaan tindak

tutur ekspresif terdiri dari langsung dan tidak langsung, ada 5 data langsung dan 3

data tidak langsung dan penggunaan secara langsung sebagian besar lebih dominan

digunakan oleh semua karakter. Ada tiga efek dari tindak tutur ekspresif, yaitu untuk

mendapatkan pengetahuan 3 data, memberikan perintah 2 data, meminta informasi 2

data dan efek dari tindak tutur ekspresif yang lebih dominan adalah untuk

mendapatkan pengetahuan di dalam film Coco.

Kata Kunci : Ekspresif, Film Coco, Tindak Tutur

Page 12: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

xi

TABLE OF CONTENT

NOTA DINAS ................................................................................................. i

APPROVAL ................................................................................................... ii

LETTER OF RATIFICATION .................................................................... iii

ORIGINAL THESIS STATEMENT ........................................................... iv

MOTTO .......................................................................................................... v

DEDICATION ................................................................................................ vi

ACKNOWLEDGEMENT ............................................................................. vii

ABSTRACT .................................................................................................... ix

ABSTRAK ...................................................................................................... x

TABLE OF CONTENT ................................................................................. xii

CHAPTER I INTRODUCTION

A. Background of the Problem........................................................... . 1

B. Formulation of the Problem .......................................................... . 5

C. Limitation of the Problem ............................................................. . 5

D. Purpose of the Research ................................................................ . 6

E. Significance of the Research ......................................................... . 6

CHAPTER II THEORETICAL FRAMEWORK

A. Speech Act Theory ........................................................................ . 7

B. Definition of Expressive Speech Act ............................................ . 7

C. Kinds of Expressive Speech Act ................................................... . 10

D. Use of Expressive Speech Act ...................................................... . 13

Page 13: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

xii

E. Effect of Expressive Speech Act ................................................... . 16

F. Review of Related Research ......................................................... . 17

CHAPTER III METHOD OF RESEARCH

A. Design of Research........................................................................ .. 22

B. Source of Data ............................................................................... .. 24

C. Technique of Data Collection ....................................................... .. 24

D. Technique of Data Analysis .......................................................... .. 25

CHAPTER IV FINDING AND ANLYSIS

A. Finding and Analysis ..................................................................... 27

1. Kind of Expressive Speech Acts .............................................. 28

a. Expressive for Thank .......................................................... 28

b. Expressive for Apologize ................................................... 29

c. Expressive for Congratulation ............................................ 33

d. Expressive for Greeting ...................................................... 35

e. Expressive for Wishes ........................................................ 36

f. Expressive for Attitudes ..................................................... 38

2. The Use of Expressive Speech Acts......................................... 39

a. Direct .................................................................................. 40

b. Indirect .............................................................................. 45

3. The Effects of Expressive Speech Act ..................................... 47

a. Getting Knowledge ............................................................ 48

Page 14: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

xiii

b. Giving Command ............................................................... 50

c. Asking for Information ...................................................... 52

CHAPTER V CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

A. Conclusions…………...………………………..........…....…..... 55

B. Suggestions………………………………………….................. 57

REFERENCES

APPENDIXES

CURRICULUM VITE

Page 15: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

1

CHAPTER I

INTRODUCTION

A. Background of the Problem

Language is used by people to interact each other in their daily life.

Without communication, people cannot interact.3 That is why language means

that communication in which it is important in our life. Language is the media for

humans to communicate their feesling and thought by using words. As Manser

says language is system of sound, words used by humans to communicate thought

and felling.4 It means that language is the system of human expression by means

of words.It means that by using language for communication, one tries to share

his ideas, feelings and experience to other persons. It can be said that language is

a tool of communication for human beings to interact.

Chaer also adds language is the only thing possessed by human where the

whole activities cannot be released from it as long as human existence itself.5

Language also used for human expression by means of words. It is one of the

most important parts of human life. It is the human capacity for using complex

systems of communication, and a language is a specific example of such a

system. There are so many languages in this world such as: English, Chinese,

Japanese, French, Germany and Spanish are some examples of popular languages.

Most people in this world use English as their first or second language. English is

one of those popular languages that are known as an international language. From

the statements above, it can conclude that language is need to communicate with

other person, either verba non verbal communication. To understand the using of

language is to understand the context.

3Clarity, Strengthening Plain Language Public Benefit and Professional Practice, (Journal:

The International Association Promoting Plain Legal Language, 2009), p. 9 4Longman Manser, Dictionary of Contemporary English, (Great Britain: Logman Group UK

Limited,1989), p. 586 5Abdul Chaer, Linguistik Umum, (Jakarta: Rineka Cipta, 2009), p. 7

Page 16: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

2

One of the branches of linguistic studies which concerned with the study

of meaning as communicated by the speaker and interpreted by a listener is

pragmatics. As Fromkin says in Fromkin’s book pragmatics is the study of how

language is used for communications.6 According to Yule in 1996 stated that:

Ada 4 definsi pragmatik, yaitu (1) bidang yang mengkaji makna dari

sipembicara, (2) bidang yang mengkaji makna menurut konteksnya; (3)

bidang yang melebihi kajian tentang makna yang diujarkan, mengkaji

makna yang dikomunikasikan atau ter komunikasikan oleh pembicara,

dan (4) bidang yang mengkaji bentuk ekspresi menurut jarak sosial yang

membatasi partisipan yang terlibat dalam percakapan tertentu.7

From the quotation above, it can conclude pragmatic is study about

meaning of speakers words or sentences contextually. More specifically that

language influences the culture the way of thinking members of language user, so

that language influences the though and the act of the language user. 8

What are

the people do is always influenced by languages characteristic. The use of

language is being from culture, since language is at a core of culture to express

the feeling and the emotion. Searle make a one category for speech act that focus

on primarily on representing the speaker’s feeling, it was expressive, which

express a psychological state.9 The expressions such as thanking, apologizing,

welcoming, condoling, and etc. are produced in this category. In my opinion,

expressive is kinds of speech act that expressing of feeling. “I‟m sorry” is the

example of apologizing in expressive types.

Communication is not just enough to a symbol, word or sentence but also

the result from the fire of performance of speech act. Thus, it can be said that the

speech act is the basic unit of communication. Speech act is a basic analysis in

6Victoria Fromkin, et al., An Introduction to Language, (Harcount Brace & Company

Australia, 1996), Third Edition, p. 159 7Henry Setiawan, Definisi Pragmatic, http://hendrysetiawan.blogspot.com/2013/02/definisi-

pragmatik.html, (accessed February 10, 2015 at 20.00 am) 8Abdul Chaer, Linguistik Umum, p. 15

9Searle in Ardita Dylgjerii, “Analysis of Speech Acts in Political Speeches”, European

Journal of Social Sciences Studies - Volume 2, Issue 2, 2017, P. 22.

Page 17: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

3

pragmatics study. Speech act is a part of pragmatic that studies about utterances

as action performed via utterances10

. The uttering of the sentence is or is part of

doing of an action, which again would again would not normally be describe as or

just saying something. In simple words, speech act is actions which are performed

through utterance.11

In simple words, a speech act is a compound word between speech and

act. It is used by people to express their action via speech or utterances.

According to Lyons in Arif’s Journal defines speech acts as “actions performed

via utterances” 12

People perform utterances when they offer an apology,

complaint, compliment, invitation, and promise or request. These descriptive

terms with different kinds of speech act to apply to the speaker’s communicative

intention in producing an utterance. The speakers normally expect that his or her

communicative intention will be recognized by the hearer. Both the 5 speakers

and hearer are usually helped in this process by the circumstances surrounding the

utterance.

The writer interests to choose expressive speech act on Coco‟s movie,

because there are many expressive word in Coco‟s movie. There are several

expressive speech act utterance by the characters in the Coco‟s movie. Because in

Coco‟ movie Miguel as main character wants to be a good musician like his

grandfather, but his family hate the music itself. There are also many struggles for

Miguel for get his dream and support from his family.

The writer found the problem in expressive of speech Miguel tries to play

music, but the family hates music, he feels sad about that, but he wants to try to

10

Yule in Garda Arif Wicaksono “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My

Lawyer, Mr Jo: Pragmatics Approach”, Journal of English Language Studies Volume 3 Number 1

(2018) 91-100, P. 92. 11

Austin in Garda Arif Wicaksono “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My

Lawyer, Mr Jo: Pragmatics Approach”, Journal of English Language Studies Volume 3 Number 1

(2018) 91-100, P. 92. 12

Zainal Arif, “Speech Act Performance of Promosing Among Jordanias”, Journal: Faculty of

Major Language Studies Islamic Science University of Malaysia (USIM) Malaysia, 2013), p. 4

Page 18: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

4

make his family convinced with him, and also there is the moment when his

family sad to see his grandmother that forget all related about his family, and the

last about his uncle want to remember by his family with a photo. Despite his

family's generations-old ban on music, young Miguel dreams of becoming an

accomplished musician like his idol Ernesto de la Cruz. Desperate to prove his

talent, Miguel finds himself in the stunning and colorful Land of the Dead. After

meeting a charming trickster named Héctor, the two new friends embark on an

extraordinary journey to unlock the real story behind Miguel's family history.

The writer will investigate the script from a movie and makes decision to

discuss the utterance or the sentences that used with one of linguistics study,

speech act. The writer analysis an utterance by characters from Coco’s movie at

every speech called as speech act. In this case, the writer will explain that this

study focuses on analyzing the expressive speech act in every utterance or the

sentences which are used the actors and actress in movie script entitles Coco‟s

movies by Darla K. Anderson.

Musician : I asked for a shoe shine not your life story

Miguel : Oh, yeah. Sorry13

Based on the quotation s about it can be known from following dialog

above. The writer found kind of speech for Expressive of Apologizing. The

definition Expressive of Apologizing is the situation that someone does interact

13

Duration : 00:06:47,460 --> 00:06:49,490

Page 19: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

5

with others and from the situation someone is making mistake, after that he makes

apologize. The writer focus focuses explain to explain Expressive of speech act.

The participants are Musician and Miguel in city center. First Miguel walks

around in the city center and found the musician is playing a guitar. Miguel so

excited to see the musician plays his guitar. He came to musician and cleans his

shoe, and then they do communicate each other about the famous of music.

Miguel tells about his dream want to a good musician and tells about his family

that hates about music. Accidently the Musician says I asked for a shoe shine not

your life story, and then Miguel make apologizing to him about his fault. The

word “Oh, yeah” Sorry that Miguel directly makes apologizing to the musician.

Based on the reasons above, the writer will analyse this thesis under the title

“Expressive Speech Acts in Coco’s movie by Darla k. Anderson”.

B. Formulation of the Problem

According to the background of the problem has explained above, the

writer makes formulations of the problem. The formulations of the problem could

be formulated as follows.

1. What types of expressive speech acts are used by the main characters in the

Coco‟s movie by Darla K. Anderson?

2. How do the main characters use expressive speech acts in the Coco‟s movie

by Darla K. Anderson?

3. What are the effects of expressive speech acts used by the main characters in

the Coco‟s movie by Darla K. Anderson?

C. Limitation of the Problem

The writer only investigates how the characters use the kinds, the

functions of expressive speech acts, and the effect of expressive speech acts in

Coco‟s movie. The writer only analyzes expressive speech acts are utterance by

characters in Coco‟s movie. The writer is using Coco movie by Darla k Anderson

as references for thesis.

Page 20: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

6

D. Purpose of the Problems

The purpose of this study as follows:

1. To find out the types of expressive speech acts in Coco‟s movie by Darla K.

Anderson.

2. To find out how do the main characters use expressive speech acts in Coco‟s

movie by Darla K. Anderson.

3. To find out the effects expressive speech acts in used by characters in the

Coco‟s movie by Darla K. Anderson.

E. Significant of the Research

In this thesis, the writer would like to find out the expressive speech act in

Coco‟s movie. The writer hopes this research will help the readers to know the

Expressive speech act in the Coco‟s movie by Darla K. Anderson, and give

additional information and knowledge to the writer and the readers, especially to

the student and lectures English Literature Department wants to learn about the

speech acts in daily activity.

Page 21: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

7

CHAPTER II

THEORETICAL FRAMEWORK

A. Speech Act

In simple words, a speech act is a compound word between speech and

act. It is used by people to express their action via speech or utterances.

According to Lyons in Arif’s Journal defines speech acts as “actions performed

via utterances” 14

which can be classified into apology, complaint, compliment,

invitation, promise, or request. When a speaker utters something, he or she then

expects that the hearer will be affected by his or her utterances. For example,

when a speaker utters a complaint to the hearer, he or she does not only expect

that the utterance is heard by the complaint, but more importantly, he or she also

wants the complaint to fix the mistake based on the complaint. There are many

types and classifications of speech acts. The researcher uses speech acts

classifications based on Austin and Searle‟s in Sapir’s book theories of speech

acts. The following explanations present the theories of speech acts and the

classifications.15

B. Speech Act Classifications by Austin

According to Austin in Oishi’s Journal in every utterance, a speaker

performs an act such as stating a fact or an opinion, confirming or denying

something, asking a question, issuing an order and so forth.16

Then, he makes

one important distinction concerning the three kinds of actions associated with

the utterances. Those are explained below:

14

Zainal Arif, “Speech Act Performance of Promosing Among Jordanias”, (Journal: Faculty

of Major Language Studies Islamic Science University of Malaysia (USIM) Malaysia, 2013), p. 4 15

Edward Sapir, Language An Introduction To The Study of Speech, (New York: Harcourd,

Brace, 1921), p. 9 16

Etsuko Oishi, “Austin’s Speech Act Theory and the Speech Situation”, (International

Journal: Esercizi Filosofici, 1, 2006, pp. 1-14. ISSN 1970-0164), p. 6

Page 22: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

8

1. Locutionary Acts.17

A locutionary act is the simple act of saying something and meaning

the things that people say. According to Yule‟s theory in John’s book, the

locutionary act is the basic act of an utterance in producing a meaningful

linguistic expression.18

For example, in the utterance “I’ve just made some

coffee”, the locutionary act of this utterance is that the speaker has just made

some coffee.

2. Ilocutionary Acts

An ilocutionary act can also be called as an implied level. It is an act

of doing something. According to Suyono stated: “Ilocutionary act yaitu

tindak tutur yang berisi pengucapan suatu pertnyaan, tawaran, janji dan lain-

lain yang erat hubunganya dengan bentuk–bentuk kalimat.19

In other words,

this speech act related to act in relation to say something or an act of doing

something in saying something. For example, in the utterance “I’ve just made

some coffee”, it is an imperative statement that a speaker might utter it to

make a request or an order to someone else.

Austin defines illocutionary act as performance of an act in saying

something.20

By saying the utterances, the speaker is also doing a certain

action. It can conclude that distinguishes five classes of illocutionary acts and

bases on illocutionary point, the result of illocutionary point and the

relationship of word and world. They are assertive, directives, commissives,

expressive, and declarations.

17

Herman, “Illocutionary Acts Analysis of Chinese in Pematangsiantar”, International Journal

of Humanities and Social Science Invention, December. 2015, p. 43. 18

John R. Sarle, Austin on Locutionary and Illocutionary Acts, (Duke University Press on

behalf of Philosophical Review, 196), p. 476 19

Suyono,Pragmatic (dasar-dasar dan pengajaran), (Malang :YA3 Malang,1990), p. 260 20

Austin in Nur Vita Handayani, “The Use of Expressive Speech Acts in Hannah Montana

Session 1”, Register, Vol. 8, No. 1, June 2015, p. 102

Page 23: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

9

3. Perlocutionary Acts

According to Hisham Ibrahim Abdulla, a perlocutionary act is the

effect of an utterance. It deals with the effect on the hearer by means of

uttering the sentences.21

The example of a perlocutionary act can be seen

clearly in the utterance “I’ve just made some coffee”, which has the effect on

the hearer. This utterance means that the speaker wants the hearer to drink the

coffee that he or she has made.

From the Speech Act Classifications by Austin above, the writer

focuses on Ilocutionary Acts, because Ilocutionary Acts it is an imperative

statement that a speaker might utter it to make a request or an order to

someone else. Here, the writer will analyze about the motivational words of

Barack Obama’s speech in campaign. Where pragmatic theory focuses on the

meaning in the context itself, this theory is very suitable to conduct this

research, because it can be used to analyze the motivational words. Here, the

writer wants to see the words that have influence in his speech. It is clear that

the writer chooses pragmatic theory because this theory focuses on the

meaning of an utterance based on the context itself.

C. Expressive Speech Act

Expressive includes acts in which the words are to express the

psychological state specified in the sincerity condition about a state of affairs

specified in the propositional content22

. In other words, expressive are those kinds

of speech act that express psychological attitude or state of the speaker such as a

joy, sorrow, and like/dislikes. Paradigmatic cases include apologizing, blaming,

21

Hisham Ibrahim Abdulla, “Locutionary, Illocutionary and Perlocutioary Acts”,

(International Journal: University of Jordan, 1996), p. 7 22

Austin in Pravita Widya Wardana, “Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, English

Education Department Islamic Education and Teacher Training Faculty The State Islamic Institute of

Surakarta 2018, p, 27.

Page 24: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

10

congratulating, praising, and thanking. There is no direction of fit for this type of

speech act. 23

The example of expressive speech act:

1. I’m really sorry!

2. Congratulations!

3. We greatly appreciate what you did for us.

Example (a) utterance belongs to expressive as an apologizing. Example

(b) utterance belongs to expressive as appreciation/congratulation. To sum up,

using an expressive, the speaker makes word to fit world of feeling. Example (c)

can be used to thank or to appreciate someone. It can concluded that expressive

speech acts can be caused by something the speaker does of hearer does, but they

are about the speaker experience. In using an expressive, the speaker makes word

fit the world (of feeling).

D. Kinds of Expressive Speech Act

According to Searle that speaker expresses his or her psychological state

to the listener. Another example of example of expression illocutionary acts

which is showing a mental state of some psychological the state affairs:24

1. Expressive for Thank

Expressing gratitude is considered to be one universals of

interpersonal communication, in particular in realization of the politeness

principle. Thanking is classified as an expressive illocutionary act that can be

defined as an expression of gratitude on the part of the speaker to the

addressee.

For example:

“Thank you so much for calling.”

23

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 24

Austin in Pravita Widya Wardana, “ Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, English

Education Department Islamic Education and Teacher Training Faculty The State Islamic Institute of

Surakarta 2018, p, 28.

Page 25: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

11

“Thank you for letting me knows.”

Thanking is one of expressive speech acts which is considered as one

of universal interpersonal communication. It is an act to express gratitude,

appreciation, generosity or positive gesture, good faith and so on from the

speaker to the others help. The example of sentences of thanking are: “thank

you” and “I appreciate your kindness”. In short, thanking is where the

speaker expresses positive feelings to the addressee, who has done a service to

the speaker.25

2. Expressive for Apologize

Apologizing is an expression of regret. Some definitions of

apologizing such as; acknowledge faults or shortcoming failing, defend,

explain, clear away or make excuses for by reasoning. There also some related

terms of apologizing: alibi out of, apologize for, ask forgiveness, beg pardon,

express to regret, plead guilty, do penance and so on. 26

For example:

“I‟m sorry to waste your time.”

“I really do apologize.”

“I beg your pardon.”

Apologizing is a statement to express sorry and regret about

something, usually when someone does something wrong. In other occasion,

apologizing does not mean someone is wrong and others are right but it just

means that he or she valu es your relation more than your ego.

3. Expressive for Congratulation

Congratulating, applauding and condoling are the kinds of expressive

for congratulations. Those show the speaker’s sympathy toward what has

been happening to the hearer. Congratulating expresses the feeling of pleasure

25

Nur Vita Handayani, “he Use Of Expressive Speech Acts In Hannah Montana Session 1”,

Journl of Register, Vol. 8, No. 1, June 2015, p. 104 26

Austin in Pravita Widya Wardana, “ Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, p, 28.

Page 26: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

12

toward the hearer’s luck, applauding expresses the feeling of honoring toward

hearer’s ability, while condoling expresses the feeling of compassion toward

the hearer’s sadness.

For example: “Well done!”

“I congratulate you for your success.a”

“Oh, poor little thing!”

This act shows the speaker’s care to hearer for his or her achievement

and success. By expressing congratulation, the speaker shows great pleasure

because he also feels the joy that happen to the hearer. The speakers of this

are mostly the family members, best friends, or co- workers. The example of

congratulating includes; “Well done!” and “Congratulation for the newborn

son”. In other words, congratulation happens where the speaker has observed

that the addressee has either benefited from or carried out a positively valued

event. 27

4. Expressive for Greetings

Greeting is an expression of welcoming. It is also the act of greeting

by the speaker to the hearer.

For example:

“Come in, young man!”

“Good day to you!”

This is a positive or polite manner of the speaker in greeting the

hearer. The acts of greetings are friendly response of approving attendance to

a place or event with passion and joy. Greetings occur in house, office, party

and other event depending on the occasions. The examples of welcoming

expression are “hi guys!” and “welcome to my party”. In short, greetings

expression happens where the speaker expresses positive feelings towards the

arrival of the addressee.

27

Austin in Pravita Widya Wardana, “ Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, p, 28.

Page 27: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

13

5. Expressive for Wishes

Wishing is the expression of speaker’s desire and wants in order to

expect it becomes reality. 28

For example:

“I wish I knew the cause.”

“I hope you all have a marvelous holiday.”

6. Expressive for Attitudes

This kind of expressive is about criticizing, complaining, and

deprecating that express the feeling of disagrees or dislike with the hearer’s

attitude. Those expect the hearer to mull over the speaker’s utterance.

For example:

“That‟s no good.”

“It‟s quite nasty.”

“Non sense, old son.”

From the theories above, the writer found there are six kinds of expressive

from Searle, start from expressive for thank, expressive for apologize, expressive

for congratulation, expressive for greetings, expressive for wishes, and the last

expressive for attitudes. The writer will use this theory to find out types of

expressive speech acts in Coco‟s movie by Darla K. Anderson. 29

E. The Use of Expressive Speech Act

Now that we have seen that an utterance can have more than one

ilocutionary , it is useful to introduce the distinction between direct and indirect

ilocutionary act. The ilocutionary act, which becomes direct ilocutionary act and

indirect ilocutionary act. Direct ilocutionary as the ilocutionary most directly

indicated by a literal reading of the grammatical form and vocabulary of the

28

Austin in Pravita Widya Wardana, “ Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, p, 29. 29

Austin in Pravita Widya Wardana, “ Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3 Boyolali”, p, 30.

Page 28: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

14

sentence uttered and indirect ilocutionary as any further ilocutionary the utterance

may have.

Based on the Yule statement the use of expressing the expressive speech

act can be direct and indirect.30

1. Direct

Direct speech act is the one which expresses the word literally and

communicates directly. Thus, statement expressed in declarative form,

question expressed in interrogative, command, request expressed imperatively

as when we do not know something and we ask someone to provide the

information, we usually produce a direct speech act such as “Can you ride a

bicycle?”

Direct ilocutionary act is an ilocutionary act in which only the

ilocutionary force and propositional content literally expressed by the lexical

items and syntactic form of the utterance are communicated. The direct

ilocutionary act of an utterance is the ilocutionary most directly indicated by a

literal reading of the grammatical form and vocabulary of the sentence

uttered.

2. Indirect

Indirect speech act is the one expressed in a sentence mode. The

meaning that is contrary to the purpose that it is expressing, even though the

meaning of the words are arranged in accordance with what the speaker

intended, for example: “sorry, You left the door open”. It means that the

speaker wants the hearer to close the door.

Indirect ilocutionary act is an ilocutionary act in which the speaker

expresses another ilocutionary force other than that literally expressed in the

utterance, by relying on, shared background knowledge principles of

conversation, such as the cooperative principle convention, and the ability of

30

Yule, The Study of Language (3rd

Edition).( New York: Cambridge University Press, 2006),

p. 52

Page 29: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

15

the addressee to make inferences. The indirect ilocutionary act of an utterance

is any further illocution the utterance may have. Let see some examples of

direct and indirect ilocutionary act bellow.

a. The direct ilocutionary of, “Can you pass the salt, please?” is an enquiry

about the hearer’s ability to pass the salt. The indirect ilocutionary is a

request that the hearer pass the salt.

b. “Why don’t we go to Portugal this summer?” The direct ilocutionary of

that statement is asking why speaker and hearer do not go to Portugal this

summer. The indirect ilocutionary is a suggesting that the speaker and the

hearer go to Portugal this summer.

c. The direct ilocutionary of, “Let me say immediately that I endorse the

chairman’s ruling” is an ordering hearer to permit speaker to say that

he/she endorses the chairman’s ruling. The indirect ilocutionary is an

endorsing chairman’s ruling.

d. “I believe you may have been looking for me.” The direct ilocutionary is

asserting that speaker believes hearer may have been looking for speaker,

and the indirect ilocutionary is asking whether hearer has been looking for

speaker. The direct illocution of, “I must ask you to leave” is an asserting

that speaker is obliged to ask hearer to leave, and the indirect illocution is

asking hearer to leave. 31

From the explanation above in can conclude that, there are two ways for

the using of expressive speech act from Yule, start from Direct and Indirect The

writer will use this theory to find out how do the main characters use expressive

speech acts in Coco‟s movie by Darla K. Anderson.

31

Yule in Nonik Yukafi Mazidah, “Expressive Speech Act Found in Efl Classroom

Interaction”, English Letters Department Faculty of Humanities Maulana Malik Ibrahim State Islamic

University Malang 2018, p. 15.

Page 30: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

16

F. The Effects of Expressive Speech Act

Herbert Clark said that there are three effects from using expressive

speech act in life, it can be seen below: 32

1. Getting Knowledge

People can get knowledge when they do communication with the

people around the world, because they can understand about a subject that

they get by experience or study, either known by one person or by people

generally. When the people have knowledge they feel happy because they can

get new knowledge and they also feel calm about their problems solved. Muh

Syahril Asdar also added that people can learn from everything around them.

It need not even be intentional but they need to catch it before it fades.33

2. Giving Command

People can receive suggestion to make their life better, it could be for

one person or a group of people to do the right things in life, it can be

happened when they have communication each other. Brown and Yule also

added the language function could give them suggestions, without language

function people cannot give command to make progress in life. 34

3. Asking for Information

People could receive information from other people when they do

communication, Information is any entity or form that provides the answer to

a question of some kind or resolves uncertainty. Information is conveyed

either as the content of a message or through direct or indirect. That which is

perceived can be construed as a message in its own right, and in that sense,

information is always conveyed as the content of a message.

32

Herbert Clark, Psychology and Language An Introduction to Psycholinguistics, (United

State of America: Library of Congress Press, 1977), p. 25 33

Muh Syahril Asdar, “An Analysis of Language Function in BPEC (Benteng Panynyua

English Club) In Fort Rotterdam”, Skripsi: English and Literature Department Adab and Humanity

Faculty Alauddin State Islamic University Makassar, p. 16. 34

Brown and Yule, Discourse Analysis, (New York: Cambridge University Press, 1983), hlm.

Page 31: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

17

From the explanations above, it can conclude that there are three effects

from using language function in life. The writer will use this theory to find out the

effects of expressive speech act to find out the effects expressive speech acts in

used by characters in the Coco‟s movie by Darla K. Anderson.

G. Previous Related Research

In this thesis Expressive e Speech Acts In “Coco” Movie By Darla K.

Anderson there are five previous related research. The First, Suprihatin from The

State Islamic University Sulthan Thaha Saifuddin Jambi entilted The Expressive

Illocutionary Act in Hillari Clinton‟s Speech During Presidential Election”35

This research uses qualitative research and descriptive technique to explain and

analyze the data. The theories used illocutionary acts by Searle, expressive

illocutionary act approach to analyze the types of expressive illocutionary acts

used by Hillary Clinton's speech; it has to answer the first formulation of the

problem. Then the theory of speech act by Parker and theory of context by Hymes

to investigate the last formulation of the problem.

The result of the research shows that there are five types of expressive

illocutionary acts used by Hillary in her speech, namely (1) thanks, (2) apologize

(3) Congratulates , (4) wishes, and (5) attitudes. The type of expressive acts used

more often in this speech is thanks. It was like as when Hillary starts her speech

in front of the audience. Hillary was expressed her thanking to audience because

the audience had come to her convention. meanwhile, Hillary also express her

thanking to her family, her partner in campaign, her supporter and all the people

who had come to her convention to support her. The writer did not found the

expressive act for greeting in this research. There are also four the ways used by

Hillary in performing expressive illocutionary acts. Those were direct literal

35

Suprihatin, “The Expressive Illocutionary Act in Hillari Clinton‟s Speech During

Presidential Election”, The State Islamic University Sulthan Thaha Saifuddin Jambi 2017

Page 32: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

18

speech act, direct non literal act, indirect literal act, and direct non literal. In this

research direct literal had the most commonly appear.

The Second Lalu Banu Sirwan and Yuyun Yulia from Sarjanawiyata

Tamansiswa University entitled “An Analysis of Expressive Speech Acts Used

by Steve Rogers as the Main Character in Civil War Movie”36

The objective of

the study are to describe (1) the kinds of expressive speech act used by Steve

Rogers in Civil War movie, and (2) the S-P-E-A-K-I-N-G model used by Steve

Rogers in the movie. This research reveals of expressive speech to express the

main character’s feeling, attitude, and emotion. The data were collected by

watching the movie and reading the movie script to get information about the

utterances that were used by Steve Rogers in Civil War movie. The findings show

that there are ten kinds of expressive speech acts in forty five utterances found in

the movie and Steve Rogers used S-P-E-A-K-I-N-G model in cultural context;

due to in his interaction, he showed care, sympathy and empathy to others.

The Third Garda Arif Wicaksono from University of Ahmad Dahlan

Yogyakarta entitled “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My

Lawyer, Mr Jo: Pragmatics Approach”.37

The objectives of this research were

first, to understand Speech act and Types of Speech act. Second, to find out of

Declarative Speech act in Movie My Lawyer, Mr Jo. In this research the

researcher used qualitative research. Data and source on this research, the

researcher used movies. The result of this research showed that on Mr. Lawyer,

Mr. Joo many utterance contains declarative on this movies likes a judge started

the trial, judge asked to witness, judge end the trial. Finally, this research is

expected to be used as a reference or example to more understanding about

speech act especially declarative.

36

Lalu Banu Sirwan and Yuyun Yulia, “An Analysis of Expressive Speech Acts Used by

Steve Rogers as the Main Character in Civil War Movie”, Journal of English Language and Language

Teaching (JELLT) Vol. 1, No.2, 2017, p. 61 37

Garda Arif Wicaksono, “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My Lawyer,

Mr Jo: Pragmatics Approach”, University of Ahmad Dahlan Yogyakarta, 2018, p. 91

Page 33: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

19

The Fourth Nur Vita Handayani from University of Ahmad Dahlan

Yogyakarta entitled “The Use of Expressive Speech Acts in Hannah Montana

Session 1”.38

This study aims to describe kinds and forms of expressive speech

act in Hannah Montana Session 1. It belongs to descriptive qualitative method.

The research object was expressive speech act. The data source was utterances

which contain expressive speech acts in the film Hannah Montana Session 1. The

researcher used observation method and noting technique in collecting the data. In

analyzing the data, descriptive qualitative method was used. The research findings

show that there are ten kinds of expressive speech act found in Hannah Montana

Session 1, namely expressing apology, expressing thanks, expressing sympathy,

expressing attitudes, expressing greeting, expressing wishes, expressing joy,

expressing pain, expressing likes, and expressing dislikes. The forms of

expressive speech act are direct literal expressive speech act, direct nonliteral

expressive speech act, indirect literal expressive speech act, and indirect non-

literal expressive speech act.

The Fifth Pravita Widya Wardana from The State Islamic Institute of

Surakarta entitled “Expressive Speech Acts Used by English Teacher in

“Program Khusus Classes (Pk)” of The Eighth Grade Students of Mtsn 3

Boyolali”.39

The objective of this research is to describe the types of expressive

speech act spoken by the English teacher of Program Khusus (PK) classes for the

Eighth Grade Students at MTsN3 Boyolali. Expressive are those kinds of speech

act that express psychological attitude or state of the speaker such as a joy,

sorrow, and like/dislikes. It’s includes apologizing, blaming, congratulating,

praising, and thanking.

38

Nur Vita Handayani, “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My Lawyer,”,

University of Ahmad Dahlan, Vol. 8, No. 1, June 2015, p. 99 39

Pravita Widya Wardana, “Expressive Speech Acts Used By English Teacher in “Program

Khusus Classes (Pk)” of the Eighth Grade Students of Mtsn 3 Boyolali,”, The State Islamic Institute of

Surakarta, 2018

Page 34: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

20

This research employs descriptive qualitative research. The subjects of

this research were an English teacher and two classes of eighth grade students of

MTsN 3 Boyolali in Program Khusus (PK) classes. The data of this research were

all utterances spoken by English teacher containing expressive speech acts. This

research applied fourth meeting in the teaching learning process. The data the

classified in Searle’s theory, they are expressive for thank, expressive for

apologize, expressive for congratulation, expressive for greeting, expressive for

wishes, and expressive for attitude. This research applied triangulation technique

to support the data credibility. The data were collected by observation, recording

and transcribing. Then, the data were analyzed by using interactive model

analysis proposed by Miles and Huberman (1994). In addition, coding system was

also applied to ease the researcher in classifying the data.

The findings of research show that from six types of expressive speech

acts, the researcher founds all kinds of expressive speech acts performed by the

teacher, they are expressive for expressive for thank, expressive for apologize,

expressive for congratulation, expressive for greeting, expressive for wishes, and

expressive for attitude. The types of expressive speech acts found are expressive

for thank as may 4 data, expressive for apologize 3 data, expressive for

congratulation 17 data, expressive for greeting 5 data, expressive for wishes 9

data, and expressive for attitude 5 data. In conclusion, expressive for

congratulation was mostly dominant used by English teacher in teaching learning

process. The use of expressive for congratulation by the teacher was very

important to conduct or to give a spirit in teaching learning process. The

researcher hopes that it will inspire the English teacher to use appropriate

expressive speech acts in teaching learning process. Then, the English teacher

used utterances consist of Indonesian language, code mixing and code switching,

and English language.

Page 35: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

21

Based on the description above, all of the researches talk about speech

acts. In this research, the writer also talks about expressive speech acts. Different

from the researches above, the writer only analyzes expressive speech act in

movie. The writer only focuses on the characters utterance in movie.

In this research, the similarity to the research above that both of them used

descriptive qualitative and analyze about expressive speech acts same to the

writer uses the method of this research is descriptive qualitative. In this research,

the writer has diffident with Grada Arif Wicaksono from University of Ahmad

Dahlan Yogyakarta. Grada Arif Wicakaono analyze about declarative speech.

Page 36: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

22

CHAPTER III

METHOD OF RESEARCH

A. Design of Research

In writing this thesis, the writer used qualitative research and descriptive

method that was suitable with the aim of this research. Qualitative method might

be in descriptive form. The data were collected in the form of words as a

descriptive explanation than a number. The result of the research contained

quotation from the data to illustrate and substantive the presentation. Descriptive

method was a research which aims to describe a phenomenon accurately based on

the characteristic of research.40

In this thesis, the writer would use qualitative

method, where the data were analyzed through interpreting, not statistic analysis.

Nyoman Kutha Ratna stated that:

“Kualitatif memberikan perhatian terhadap data alamiah, data dalam

hubungannya dengan konteks keberadaanya. Cara-cara inilah yang

mendorong metode kualitatif dianggap sebagai multi metode sebab

penelitian pada giliran nyamelibatkan sejumlah besar gejala sosial yang

relevan. Dalam penelitian karya sastra, misalnya, akan dilibatkan

pengarang, lingkungan social di mana pengarang berada, termasuk

unsur-unsur kebudayaan.”41

Based on the quotation above, the qualitative method could be used in this

research due to the qualitative method did not only involves the intrinsic aspect in

literary work. But, it could be related with the extrinsic aspect in the literary itself.

So, that is why, the qualitative method also could be said as multi method.

Because, the relating of the intrinsic aspect and extrinsic aspect in the literary

itself. Descriptive was: “Data yang dikumpulkan berupa kata-kata, gambar dan

40

John W. Creswell, Qualitative Inquiry and Research Design, (United States of America:

California 1997), p. 15. 41

Nyoman Kutha Ratna, Teori, Metode dan Teknik Penelitian Sastra. Cet. Ke-III edisi

revisi,(Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2011), p. 47.

Page 37: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

23

bukan angka-angka, hal itu disebabkan oleh penerapan metode kualitatif.”42

Moh

Nazir also added that “Metode deskriptif adalah ini bertujuan untuk membuat

deskripsi, gambaran atau lukisan secara sistematis, factual dan akurat mengenai

fakta-fakta, sifat-sifat serta hubungan antar fenomena yang diselidiki”43

. It makes

easy the research to get the right data. It means that qualitative method used to get

the deep meaning from the data. It would make easy the research to get the right

data. Sugiono stated that:

“Metode penelitian kualitatif adalah metode penelitian yang digunakan

untuk meneliti pada kondisi objek yang alamiah, (sebagai lawannya

adalah eksperimen) dimana penelitian adalah sebagai instrument kunci,

teknik pengumpulan data dilakukan secara triangulasi (gabungan),

analisis data bersifat induktif/kalitatif, dan hasil penelitian kualitatif lebih

menekankan makna dari pada generalisasi.” 44

It means that qualitative method was analyzing about descriptive data such

us writer or spoken, at the person who was observed in this research, where

qualitative method also analyzing about the data from outside which the data still

not right. By using this qualitative method, the writer feels easy to analyze

expressive speech act in Coco‟s movie. Based on those statements, it could be

concluded that qualitative research was analyzing about descriptive data that was

collected in the form of the situation of the natural object. Where descriptive data

such as writer or spoken, by using qualitative method the writer will get rice

answer about the question in analyzing expressive of speech from in movie

entitles Coco‟s movie by Darla K. Anderson.

42

MartinisYatim,Metodologi Penelitian Pendidikan danSosial Kualitatif dan Kuantitatif,

(Jakarta: Bogor Pnerbit Ghalia Indonesia, 2009), p. 191. 43

Moh. Nazir, Motode Penelitian, (Bogor: Pnerbit Ghalia Indonesia, 2011), p. 54. 44

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R & D, (Bandung: Alfabeta, 2019),

p. 9.

Page 38: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

24

B. Sources of Data

The data were the main data directly related to the discussion of the thesis.

In this research the writer takes the primary data from in movie script entitles

Coco‟s movie by Darla K. Anderson. The writer download the movie from

www.dramaindo.name and the writer take the script from the movie.

C. Technique of Data Collection

In an effort to get the data and fact, in this research the writer uses

qualitative research, the techniques in qualitative research. The writer uses

documentation and Sugiyono stated that “Dokumen merupakan catatan peristiwa

yang sudah berlalu dan dokumen ialah setiap bahan tertulis, ataupun dari record

yang dipersiapkan karena adanya permintaan seorang penyidik”.45

It means that

in qualitative research, the writer used some documents that had correlation or

support the problem of the research, because this research is descriptive that was

why the writer described and analyzed the data that had been found in from in

movie script entitles Coco’s Movies by Darla K. Anderson to answer of the

problems that has been formulated in the formulation of the problem. The writer

had some steps in collecting the data based on Sugiyono’s book, in order to make

this research more specific. The steps in collecting data: 46

1. Collecting all data from the movie entitles Coco‟s movie by Darla K.

Anderson that had been taking from the reading, watching the script of the

Coco‟s movie, and other sources which were closely related to the aim of the

research and also reading repeatedly.

2. Reading the data repeatedly, after getting all important sources, the writer

reads it to make sure that the data are correlating with the research.

3. Marking on the words or sentences and all the important statements from the

movie script entitles Coco‟s movie by Darla K. Anderson District and

45

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R & D, (Bandung: Alfabeta,

2009), p. 9. 46

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R & D, p. 9.

Page 39: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

25

information, as well as afterwards, making a note of data. After reading the

sources carefully, the writer marked any important statements to make the

writer easier in the analyzing process for the research.

4. Identifying and classifying the data, after finding all the data completely, the

writer processes the data to analyze them. Finally, the writer made a good

arrangement for the thesis itself as the last in finalizing research.

D. Technique of Data Analysis

After collecting the data, the writer analyzes the data. In qualitative

research, technique analysis data were used to answer the formulation of the

problem in analysis data, the writer used descriptive analysis because this

research is descriptive. The writer had several techniques from the data analysis,

in order to make this research more specific. According to Susan Stain back,

“Data analysis is critical to the qualitative research process. It is to recognition,

study, and understanding of interrelationship and concept in your data that

hypotheses and assertions can be developed and evaluated”.47

In this research,

the writer used descriptive analysis because this research was descriptive. It was

way the writer describes, analyzes the data that had been found in from in movie

script entitles Coco‟s movie by Darla K. Anderson to find the answer the

formulation of the problems that had been formulated. The writer had some steps

in analyzing the data based on Sugiyono’s book, in order to make this research

more specific. The steps are:

1. Identifying

Expressive of speech acts in movie script entitles Coco‟s Movie by

Darla K. Anderson.

47

Sugiyono, Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R & D, p. 244.

Page 40: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

26

2. Classifying the data

The writer classifies the text event teaching which has correlated with

the source and combined in from in movie script entitles Coco‟s movie by

Darla K. Anderson.

3. Analyzing, describing, explaining

The writer analyzes, describes and explains the data about movie script

entitles Coco‟s movie by Darla K. Anderson.

4. Making the conclusion

After all the data have been analyzed, described and explained in the

research, the writer will make the conclusion of the research

Page 41: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

27

CHAPTER IV

FINDING AND ANALYSIS

In this chapter, the writer analyzed the data taken from Coco‟s movie by Darla

K Anderson. The writer was categorized by using Austin’s theory (1962) such as

kind of expressive of speech act. The use of expressive speech act by using Yule’s

(2006) theory then, the effect of expressive speech act were categorized by using

Herbert Clack (1977).

A. Finding

The writer makes decision to discuss the utterance or the sentences that

used with one of linguistics study. In this case, the writer will explain that this

study focuses on analyzing the expressive speech act in every utterance or the

sentences which are used the characters in movie entitled Coco‟s movies by Darla

K. Anderson. There were five of expressive speech acts commonly they are;

apologizing, thanking, congratulating, wishes, and attitudes. The use of

expressive speech act direct and indirect, the effect of expressive speech act were

categorized, they are; Getting Knowledge, giving command, asking for

information. The writer found 29 data in Coco‟s movies.

B. Analysis

The analysis of the expressive speech act is focused on the utterances

spoken by characters in Coco‟s movie. The expressive speech act is classified

based on Austin (1962). The classification of expressive speech act such as thank,

apologize, congratulation, greeting, wishes, and attitudes. The writer analyze the

use of expressive speech act by using Yule’s (2006) theory such as direct and

indirect Then, the effect of expressive speech act were categorized by using

Herbert Clack (1977), they are; Getting Knowledge, giving command, asking for

information.

Page 42: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

28

1. Kinds of Expressive Speech Act

According to Austin, Expressive are those kinds of speech act that

express psychological attitude or state of the speaker such as thank,

apologizing, congratulation, greeting, wishes, and attitudes. The writer used

the theory by Austin to find the data kind of expressive speech act. 48

a. Expressive for Thank

Thanking is classified as an expressive illocutionary act that can be

defined as an expression of gratitude on the part of the speaker to the

addressee, the writer used theory by Austin. 49

The following picture explains Miguel need a favor from someone,

after he down in to the grave.

Picture 1

Person: Little boy. Are you okay? Here. Let me help you.

Miguel : Thanks. I..50

Based on the picture above when Migeul tried to stole the Dela

cruz’s guitar in the church, accidently he had trouble and got panic. A lot

of people came to the church and checked the condition there, they only

see the guitar down and they did not see Migeul. Migeul was looked

invisible and nobody did not see him. He run away from the church and

came to his parents, unfortunately his parent did not see him. He got down

48

Austin’s Speech Act Theory and the Speech Situation 49

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 50

Duration 00:22:33,080 --> 00:22:34,860

Page 43: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

29

into a grave. Someone helped him to get out from the grave. He said

thanks to the person that helped him.

The following picture explains Hector came to Ceci’s apartment

want to make request for new dress.

Picture 2

Frida : Ya lo sabia! I got to dress

forty dancers by sunrise.

Hector: Thanks to you.

short of an opening number! 51

Based on the picture above, Hector and Migeul going for around

city looking for new dress for Hector, and then he came to Ceci’s

apartment for ask some new dress for him. Cerci got angry with him.

Hector convinced Ceci so that she gave a new dress to him. After she gave

the dress to him. He said thanks to her. From the explanation, the writer

found there are two data about expressive for thank used by characters in

Coco‟s movie.

b. Expressive for Apologize

Apologizing is an expression of regret. Some definitions of

apologizing such as; acknowledge faults or shortcoming failing, defend,

51

Duration 00:37:41,960 --> 00:37:45,820

Page 44: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

30

explain, clear away or make excuses for by reasoning, the writer used

theory by Austin. 52

And also

The following picture explains Miguel tried to smash the church

window for taking Dela Cruz’s guitar.

Picture 3

Miguel : I’m sorry53

Based on the picture above, in the night came, Miguel went to

burial for attending the ceremony ancestors had gone. Miguel came to the

church for taking Dela Cruz’s guitar. He got confused to enter the church,

finally he climbed the church and broke the window. He knew that he

doing was wrong, but he was. The window was broken by him and he said

I’m sorry for doing that. All the ways had to do by him, so that he had got

Dela Cruz’s guitar.

The following picture explains Hector used Expressive for

Apologize when he lie with security.

Picture 4

Hector : Okay, when I said I was Frida,

52

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 53

Duration 00:20:25,680 --> 00:20:27,190

Page 45: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

31

just now, that was a lie. And I apologize

for doing that.54

Security : No photo on an ofrenda,

no crossing the bridge.

Based on the picture above Hector tried to cross the bridge and

wearing looked like Frida. He also lie with the security, unfortunately he

could not, because there were conditions for to do that. The family had to

remember his photo, but he failed. After scanned himself to security, there

were no specific photo in living land. Finally he undressed his clothes to

indicate him, he failed again. and then he said I apologize for doing that to

security.

The following picture explains Miguel made apologize with his

father for his mistake. His father was really worried with his son.

Picture 5

Papa : I thought I'd lost you, Miguel.

Miguel : I am sorry papa.55

Based on the picture above Miguel went from in land of death,

Miguel bought the story about his grandfather to tell to his family. He ran

from the church while he bring the guitar to go home, he felt sad that his

grandfather will be gone forever from his family. And then he looked for

Mama Coco to tell him that she must be remembering his father again. but

54

Duration 00:26:58,890 --> 00:27:00,280 55

Duration 01:30:08,310 --> 01:30:09,970

Page 46: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

32

she did not listen to. Miguel cried about her, his came to Miguel and

Mama Coco. Mama Albuileta got angry with Miguel, because Miguel

bring the guitar to Mama Coco. His family really hated about music. For

them music were taboo words. Miguel come to his father, he hugged his

father. His father really worried about Miguel, he thought he would lost

Miguel. Miguel said “I’m sorry papa” to his father about what he had to

do.

The following picture explains Imelda wanted to forget her

husband Hector, because Hector had left his family in the long time.

Picture 6

Imelda : I wanted to forget you.

I wanted Coco to forget you too, but

Hector : This is my fault. Not yours. I'm sorry, Imelda.56

Based on the picture above, Hector made apologize to his wife

Imelda. Because Hector had gone from his family, he spent many time for

to be musician. He always did not have time for his family, someday

Imelda heard about the information about Hector was killed by someone.

Imelda deeply felt sad about it. Someday Hector and Imelda met in the

land of death, Hector made apologize with her, Imelda wanted to help

him, and she also wanted Coco to forget about him. Hector said “I’m

sorry, Imelda” for what he had to do. He just wanted to Coco remember

56

Duration 01:18:21,470 --> 01:18:23,620

Page 47: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

33

about him again. But if not, he will be gone forever and forgotten by

Coco. From the explanation, the writer found there are four data about

expressive for apologize used by characters in Coco’s movie.

c. Expressive for Congratulation

Congratulating, applauding and condoling are the kinds of

expressive for congratulations. Those show the speaker’s sympathy

toward what has been happening to the hearer. From the explanation about

there are two data about Expressive for congratulation used by characters

in Coco’s movie by Austin theory. 57

The following photo explains Miguel following the competition

music. He succeeded audiences really happy about his performance,

hector was giving congratulation to Miguel.

Picture 7

Hector: Hey! You did good! I'm proud of you.58

Based on the picture above Hector and Miguel were joining the

competition music. Hector looked Miguel got nervous to show off on the

stage. Hector convinced everything was going to be okay, but Miguel still

got nervous. The assistant called Miguel for going to the stage, Miguel

went to stage and looked a lot of people. Miguel was screaming and then

played the guitar. He tried the best for making people happy with his

show. He sang several songs to the audiences, and people love with his

57

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 58

Duration 00:53:03,680 --> 00:53:08,870

Page 48: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

34

show. He succeeded making people happy. The audiences cheering about

his performance, Hector came to stage and give applause to him. He said

you did good! I’m proud of you.

The following picture explains Hector used expressive

congratulation when he tried to hide Miguel from his family.

Picture 8

Hector : Okay. Hey! Ta-da!59

Dead as a doorknob.

Miguel : Wow

Based on the picture above the started when his family tried to

chase Miguel and will send to him in the living land, Hector wanted to

help Miguel run away from his family. Hector doing teamwork with him,

because Miguel also wanted to help Hector too. They succeeded and they

were hiding under the bridge. Hector got idea to make Miguel hard to be

recognizable. Hector took the polish, and then he spread to Miguel face.

Now He Dead as a doorknob, he said Ta-da! to him and feel happy with

that. From these data above it can be known these data consist of kind

expressive for congratulation by Austin’s theory. From the explanation the

writer found there are two data about expressive for congratulation used

by characters in Coco‟s movie.

59

Duration 00:35:32,420 --> 00:35:35,000

Page 49: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

35

d. Expressive for Greeting

Greeting is an expression of welcoming. It is also the act of

greeting by the speaker to the hearer, the writer used theory by Austin. 60

The following photo explains Miguel used expressive for greeting

when he came Mama Coco.

Picture 9

Miguel : Hey, Mama Coco.61

Mama Coco: How are you, Julio?

Based on the picture above when in the morning Miguel were

going to around his house, he looked so happy with your life and his

family. He also told the history of his family and looked the photo that had

gone, and then he looked Mama Coco sit down next to photo. He came to

Mama Coco said Hey, Mama Coco. Mama Coco said to him How are you,

Julio. The conversation began between Miguel and Mama Coco.

The following picture explains Miguel used expressive for greeting

when he called Dante.

Picture 10

60

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 61

Duration 00:03:10,800 --> 00:03:12,700

Page 50: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

36

Miguel : It's you. Get in here. Come in, Dante. Hurry up!62

You're gonna get me in trouble, boy.

Based on the picture above Miguel wanted to join the competition

of music will held tonight in his city, then his grandmother did want him

to follow the competition. Miguel was disappointed about that.

Grandmother wanted Miguel kept stay at home tonight with his family.

Miguel were going to upstairs, he saved his guitar there. He wanted to

hide from his grandmother, he did not want his grandmother see him

playing music. He fixed his guitar and shocked with Dante. Dante came to

him with noised sound. And then he let Dante to enter, he said It’s you.

Get in here Dante, hurry up. Dante came and joined him. From the

explanation, the writer found there are two data about expressive for

greeting used by characters in Coco’s movie.

e. Expressive for Wishes

Wishing is the expression of speaker’s desire and wants in order to

expect it becomes reality, the writer used theory by Austin63

The following picture explains Miguel used expressive for wishes

for becoming best musician like Dela Cruz.

Picture 11

Hector: I never should have left Santa Cecilia. I wish

I could apologize.64

62

Duration 00:11:39,030 --> 00:11:42,090 63

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 64

Duration 01:10:45,130 --> 01:10:49,130

Page 51: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

37

Based on the picture above Hector hoped so that someday could

see his daughter again, he felt sorry to his daughter when still alive. He

knew what he had to do, he did not spend many time for coco. He so busy

became a good musician. Until he knew, he had murdered by someone.

Miguel felt so sad about the story from Hector. He also wanted help

Hector for Coco could remember about Hector again.

The following picture explains Hector used expressive for wishes

to meet his daughter.

Picture 12

Miguel : I just wanted to see her again65

. I never should have

left Santa Cecilia.

Based on the picture above that Miguel knew the real Dela Cruz

was not his grandfather, he was disappointed about Dela Cruz. Then Dela

Cruz called the security to take down him. Miguel was down to the cave

by the security, Miguel was trapped there. He was screaming for helping,

but nobody could hear him. Meanwhile, Hector appeared and met him.

Miguel cried to see Hector was his grandfather, but Hector will lose and

then he was forgotten by his daughter in living land. Hector made wishes

“I just wanted to see her again”. From the explanation, the writer found

there are two data about expressive for wishes used by characters in

Coco‟s movie.

65

Duration 01:10:35,880 --> 01:10:39,380

Page 52: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

38

f. Expressive for Attitudes

This kind of expressive is about criticizing, complaining, and

deprecating that express the feeling of disagrees or dislike with the

hearer’s attitude, the writer used theory by Austin. 66

The following picture explains Miguel used expressive for

attitudes when he angry with musician.

Picture 13

Miguel : Shame on you.67

Based on the picture above Miguel meets a musician and doing

small talk with him. Miguel ask several to him about how to be good

musician like Dela Cruz, unfortunately he do not speak up a lot to Miguel.

Miguel was disappointed with him, he said “shame on you” to him.

Accidently Miguel’s grandmother come, she really angry with the

musician.

The following picture explains Miguel used expressive for greeting

when he wanted to steal Dela Cruz’s guitar.

Picture 14

66

Austin, How to Do Things with Words. London: OUP, 1962, p. 26 67

Duration 00:08:04,970 --> 00:08:06,770

Page 53: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

39

Miguel : de la Cruz, please don't be mad.68

Based on the picture above after Miguel successfully enter to the

church, he looks Dela Cruz picture and his guitar. Miguel want to steal the

guitar, before he will do his action. He said “de la cruz” to make him do

not angry with even though he had gone. Miguel had no choice again.

From these data above it can be known these data consist of kind attitudes

for thanking by Austin’s theory.

Based on the research the first question about the kind of

expressive speech acts, the writer found six kind of expressive speech acts

they are; expressive for thank, expressive for apologize, expressive for

congratulations, expressive for greeting, expressive for wishes This

finding is matched with the theory by Austin, saying that there are six kind

of expressive speech acts, and also similar with the finding of another

research. The writer found all kind of expressive speech acts same as

Pravita Widya Wardana from The State Islamic Institute of Surakarta.

The writer found expressive for apologize was mostly dominant, but

Pravita Widya Wardana found expressive for congratulation was mostly

dominant in her research.

2. The Use of Expressive Speech Act

The writer found there are two ways the use of expressive speech act

in Coco‟s movie, they are Direct and Indirect. The writer analyze about the

use of expressive speech act using Yule’s theory. 69

68

Duration 00:09:55,080 --> 00:09:56,950

69Yule, The Study of Language (3

rd Edition),p. 52

Page 54: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

40

a. Direct

Direct speech act is the one which expresses the word literally and

communicates directly. The writer used theory by Yule to answer the use

of expressive speech acts for indirect of getting knowledge.

The following picture explains Miguel used direct expressive

speech act when he required for helping by musician.

Picture 15

Migeul : Hey, musician to musician...

I need a favor.

Security : Oh, the competition winners.

Congratulations.

Musicians : Owhh

Miguel : Thanks, guys!70

Based on picture above Miguel wanted to go to party Dela Cruz,

he as a guest wanted to join Dela Cruz’s party, but unfortunately he has

big problem with the security. The security did not let him to join the

party, because Miguel had no invitation from Dela Cruz. The security

immediately made Miguel out from the party. Miguel confused and did

not know how to enter the party. Accidently he looked the music group, it

was Loschachalacos groups. Miguel immediately came to them. He

needed a favor from them. And they pleased to help him. They joined the

70

Duration 00:57:59,830 --> 00:58:01,280

Page 55: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

41

party, but Miguel was hiding in the trumpet. He succeeded joined the

party, and he directly said “Thanks, guys” after he was helping by them.

The following picture explains Hector used direct expressive

speech act when make apologizing to Miguel.

Picture 16

Miguel: Hey, you said you have

front row tickets!

Hector: That... was a lie. I apologize for that.71

Based on the picture above Hector told to Miguel the party tonight,

and then he knew about the party and had tickets for going to the party.

Miguel was so excited with the party, because he could see his grandfather

played music there. They were going to the party, but Hector tried to be lie

with Miguel. He was lying about he had no tickets for join the party.

Miguel got angry him, because he really wanted to see his grandfather. He

was disappointed with him, hector promised to help him, but he did not

hold the promise. Miguel did not wanted to help him for taking his photo

in the living. Hector felt so wrong with what he had to do. He made

apologize to Miguel, because he did not mind to do that.

The following picture explains Dela Cruz throw Hector photo and

then Miguel tried to save the photos jumped form the stage.

71

Duration 00:36:59,650 --> 00:37:02,850

Page 56: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

42

Picture 17

Dela Cruz : I am Ernesto de la Cruz. The greatest musician

of all time!

Miguel : Hector's the real musician. You're just the guy

who murdered him and stole his songs!

Dela Cruz : I am the one who's willing to do,

to seize my moment. Apologies, old friend.

But the show must go on.72

Based on the picture above when Miguel knew Dela Cruz was not

his grandfather, he felt so sorry to Hector. Hector was real grandfather

from Migeul. Dela Cruz was bad person, he tried everything to seize his

dream. He murdered Hector, He Poisoned Hector, He stole Hector’s song,

and he stole Hector’s guitar. Hector will gone forever, Miguel really sad,

he would put Hector’s in the living land, but unfortunately Dela Cruz take

the photo and throw it. Miguel tried to take that photo again, but he failed.

Dela Cruz said to Hector “apologies, old friend. But the show must go

on”.

The following photo explains when Hector directly introduced his

personality to Miguel.

72

Duration 01:25:25,780 --> 01:25:29,530

Page 57: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

43

Picture 18

Hector : Wait! Yes! You're going back to the

Land of the Living! You know what? Maybe this

isn't such a good... No, no, nino! Nino, nino,

I can help you. You can help me. We can

help each other. But most importantly,

you can help me. Miguel! I'm Hector.73

Based on the picture above Hector knew about came from in the

living land, he needed a favor from the Miguel to put his photo in the

living land. Miguel also needed a favor from Hector, He wanted Hector to

bring him to Dela Cruz. Dela cruz was a great great grandfather from

Miguel. Suddenly Miguel looked his family to catch him, in other side

Hector so excited with Miguel and introduced his personality to Miguel

with said Miguel! I’m Hector. The conversation stopped when Miguel

tried to run from his family, he ran together with Hector so that. They

succeeded, finally they made team and helping together.

The following picture explains Miguel made apologize to mama

Coco after he tried to make his mama for remembering about his

grandfather.

73

Duration 00:34:28,350 --> 00:34:29,850

Page 58: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

44

Picture 19

Miguel : I saw your papa. Remember?

Please! If you forget him, he'll be gone. Forever.

Abuelita : What are you doing to that poor woman?

Miguel, you apologize to your Mama Coco.74

Based on the picture above Miguel went from the land of death

immediately came to Mama Coco, he wanted to make her remember

about his father. Her papa will be gone forever if she had forgotten all

related about him. Miguel cried and he took the guitar, His grandmother

got angry with him. She did not let him play music. She also orders to

make apologize to Mama Coco. Suddenly, when Mama Coco looked the

guitar, she remembered about his father. She wanted to see Miguel for

playing the guitar. Finally Miguel was playing the guitar and singing a

song made from his grandfather. The title was Remember me. This song

indicated to Mama Coco, she really love music. She also told about the

father was the best musician. She really happy when his father played

guitar and singing about her favorite song, and then she took the piece of

photo about his father. Miguel looked so happy to see that when Mama

Coco could remember about his grandfather again.

74

Duration 01:30:17,710 --> 01:30:20,970

Page 59: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

45

b. Indirect

Indirect speech act is the one expressed in a sentence mode. The

meaning that is contrary to the purpose that it is expressing, even though

the meaning of the words are arranged in accordance with what the

speaker intended. 75

The writer used theory by Yule to answer the use of

expressive speech acts for indirect of getting knowledge.

The following picture explains Hector made mistake and made

Miguel really disappointed with him.

Picture 20

Hector : Chamaco I'm sorry! Come back!76

Based on the picture above after Hector and Miguel were singing

songs on the stage, then Miguel his family was going to find him. The

family wanted to send Miguel to living land. He really got panic with it,

he grab Hector for running away. He told to Hector need blessing from his

grandfather, but Hector did not let him for doing that. He wanted him back

to his family, but Miguel ignored him. He got angry with Hector, because

promised to bring him to his grandfather. Miguel told to Hector that his

family really hated about music. If Hector did not want to help, so Miguel

also did not want to him for bringing Hector’s photo in the living land.

Miguel had gone and takeaway from Hector. Hector felt regret with what

75Yule, The Study of Language (3

rd Edition),p. 52

76 Duration 00:54:20,370 --> 00:54:24,020

Page 60: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

46

he had to do to Miguel. He had made apologize to Miguel, but Miguel had

gone from him.

The following picture explains Miguel tried to meet Dela Cruz, he

called Dela Cruz, but Dela Cruz did not hear him.

Picture 21

Miguel : Pardon me! de la Cruz! Senor de la...77

Based on the picture above Migeul wanted see his grandfather, He

ran for chasing his grandfather, he got stuck for chasing his grandfather.

He felt harder, because there were so many people crowded the party.

Miguel Almost succeed but he failed. Miguel said pardon me to Dela Cruz

in the crowded situation.

The following picture below explains Hector had a big hope to see

his daughter again.

Picture 22

Miguel: Who?

77

Duration 00:54:20,370 --> 00:54:24,020

Page 61: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

47

Hector: My daughter

Miguel: She's the reason you wanted to cross the bridge.

Hector: I just wanted to see her again78

.

Based on the picture above Hector wanted to cross the bridge to

see his daughter again, but he would lose, his daughter had forgotten him.

He hoped wanted to see his daughter again. Miguel tried to help him.

Hector would take the Hector’s photo in the living land and showing it to

the his daughter. So that his daughter could remember about Hector again.

From the explanation about there are three data about direct expressive

speech acts used by characters in Coco’s movie by Yule’s theory. 79

Based on the research second question about the ues of expressive

speech acts, the writer found two use of expressive speech acts they are;

direct and indirect. This finding is matched with the theory by Yule,

saying that there are two the use of expressive speech acts, and also

similar with the finding of another research. The writer found all use of

expressive speech acts same as Nur Vita Handayani from Ahmad Dahlan

University. The writer found direct use of expressive speech acts was

mostly dominant, but Nur Vita Handayani focused on how characters

utterance speech directly and indirectly.

3. The Effects of Expressive Speech Act

Herbert Clark said that there are three effects from using expressive

speech act in life. The writer found some data about the effects of expressive

speech act in Coco‟s movie. Based on Herbert Clark80

, the writer wanted to

use this theory to know the effect of expressive speech act itself in life.

78

Duration 01:10:35,880 --> 01:10:39,380 79

Yule, The Study of Language (3rd

Edition),p. 52 80

Herbert Clark, Psychology and Language An Introduction to Psycholinguistics , p. 25

Page 62: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

48

a. Getting Knowledge

People can get knowledge when they do communication with the

people around the world, because they can understand about a subject that

they get by experience or study, either known by one person or by people

generally. 81

The writer used Herbert Clark to answer the effect of getting

knowledge.

The following picture explains Miguel hopes become a good

musician like his grandfather.

Picture 23

Miguel: I want to be just like him.82

I look at de la Cruz.

Based on the picture above that Miguel lived in the city of music,

most of people loved music. But Miguel’s family really hated about

music. Miguel kept convinced his family, but he always failed. Miguel

was big fans Dela Cruz. Dela Cruz was the best musician in his city.

Miguel was happy when he watched his performance. Miguel was great

grandson from Dela Cruz. When he looked Dela Cruz statue in the city

Centre, He made a wish, he want to be just like him.

81

Herbert Clark, Psychology and Language An Introduction to Psycholinguistics , p. 25 82

Duration 00:06:28,570 --> 00:06:30,770

Page 63: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

49

The following picture explains Imelda will send Miguel to land of

living for meeting his family again.

Picture 24

Imelda : Miguel, I give you my blessing.

To go home,to put up our photos

and to never...

Miguel : Never play music again.

Imelda : To never forget how much your family loves you83

.

Based on the picture above after Miguel knew about the fact of

Dela Cruz was not his grandfather, he became hated about his family,

because his family did not want him to be like Dela Cruz that murdered

his grandfather Hector, because like Dela Cruz. Dela Cruz do anything

ways for chasing his dream, such as he Murdered his best friend Hector.

He stole Hector’s guitar and Hector’s song for becoming the greatest

Musician. Finally Miguel knew about the truth his family. His family

really loved Miguel, and they did not want to Miguel becoming the

greatest Musician like Dela Cruz ways.

The following picture explains the identity from Dela Cruz

appeared. He told all everything that make him to be famous musician.

83

Duration 01:24:14,770 --> 01:24:19,720

Page 64: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

50

Picture 25

Dela Cruz : I've worked too hard, Hector.Too hard to let

Him destroy everything.84

Based on the picture about Miguel wanted to show the real Dela

Cruz, Dela Cruz did not let Miguel destroying about his famous. Miguel

wanted to tell the world about Dela Cruz was not the greatest musician.

He wanted to tell to them that Hector was real musician. Accidently, his

grandmother takes control camera and directly show when Dela tell the

truth about he becoming greatest musician. Finally people watched all

words from Dela Cruz. They did not believe with Dela Cruz again. From

the explanation about the writer found there are three data about the

expressive speech acts for getting knowledge in Coco‟s movie.

b. Giving Command

People can receive suggestion to make their life better, it could be

for one person or a group of people to do the right things in life, it can be

happened when they have communication each other. 85

The following picture explains Miguel wanted suggestions from

musician to be a good musician.

84

Duration : 01:24:48,570 --> 01:24:50,910 85

Herbert Clark, Psychology and Language An Introduction to Psycholinguistics , p. 25

Page 65: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

51

Picture 26

Musician: Come on, what did de la Cruz always say?

Miguel: Seize your moment?86

Musician: Show what you got muchaco.

I will be you first audience

Based on the picture above Miguel almost give up about his dream

want to be good musician like Ernesto Dela Cruz, because his family did

not let him to play any music. The big problem was family really hated

about the music itself. It was hard to Miguel for chasing his dream, for his

family music was taboo words. He told to the musician in the city center

while he was shining shoes, he told about all problems to be a good

musician. The musician gave suggestion to him, did not let all problems

could be stopping, chase the dream, you could be proven that they said

were wrong. The musician also give some motived to him, for becoming a

good musician, he must be showing his talent to many people. It was not

enough only hiding his skills, the musician successfully motived Miguel.

Miguel also remembered about the quote from Dela Cruz (seize your

moment). The quote also motived him to be better for chasing what he

was dreaming to.

The following picture explains Hector tried to stop Dela Cruz who

wanted to hurt Miguel.

86

Duration: 00:07:34,100 --> 00:07:35,950

Page 66: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

52

Picture 27

Dela Cruz : All of you, stay back. Not one more step.

Hector : Ernesto, stop! Leave the boy alone.87

Based on the picture above Hector stopped Dela Cruz so that it

was not hurting Miguel. But Dela Cruz ignored him. He dragged Miguel

and put down from the skyscraper, he did do that because he did not want

people knew the truth his personality. But unfortunately Miguel succeeded

was save by the spirit animal. From the explanation, the writer found there

are two data about the expressive speech acts for giving command used in

Coco‟s movie.

c. Asking for Information

People could receive information from other people when they do

communication, Information is any entity or form that provides the answer

to a question of some kind or resolves uncertainty. 88

The writer used

Herbert Clark to answer the effect of asking for information.

The following picture explains Miguel wanted to inform about his

true grandfather to his family.

87

Duration 01:24:42,330 --> 01:24:46,640 88

Herbert Clark, Psychology and Language An Introduction to Psycholinguistics , p. 25

Page 67: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

53

Picture 28

Miguel: I know who my great-great-grandfather was.89

Miguel’s Mother: Miguel, get down from there.

Miguel: Mama Coco's father was Ernesto de la Cruz!

Miguel’s Father: What are you talking about?

Miguel: I'm gonna be a musician!

Based on the picture above Miguel had known about his

grandfather from the family photo, he looked the half of photo about his

grandfather hold the white guitar. And then he immediately looked the

Dela Cruz photo had the same guitar. Miguel stated Dela Cruz was his

grandfather, he was really happy to see that. He run and will find his

family. After that he inform to his family that the greatest musician was

his grandfather.

The following photo explains Miguel wanted Mama Coco

remember again about his grandfather. Miguel inform his mama with half

of photo.

Picture 29

89

Duration: 00:16:56,490 --> 00:16:58,360

Page 68: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

54

Miguel: Here. This was his guitar, right? He used

to play it to you? See? There he is! Papa!

Remember? Papa?90

Based on the picture above Miguel went the land of death, he felt

sad looked his grandfather Hector will gone forever. Hector told to

Miguel, he just hoped that Coco (Hector’s daughter) will remember about

him again. After that Imelda sends Miguel to land of living. Miguel ran

while he cried a lot, then he looking for Mama Coco. He wanted his

Mama Coco will remember his grandfather, if not Hector will gone

forever. Miguel played music was created by Hector “Remember me” and

the miracle came. Mama Coco also followed Miguel for singing that song.

Mama Coco really happy for hearing that song again, finally Miguel

succeeded made Mama Coco remember about her father again.

Based on the research third questions about the effect of expressive

speech acts, the writer found three effect of expressive speech acts they

are; getting knowledge, giving command, and asking for information. This

finding is matched with the theory by Herbert Clark, saying that there are

three the effect of expressive speech acts, and also similar with the finding

of another research. The writer found all effect effect of expressive speech

acts same as Ria Karmila from UIN Sultan Thaha Saifuddin Jambi. The

writer found expressive getting knowledge mostly dominant, same as Ria

Karmila also found getting knowledge mostly dominant in her research.

90

Duration 01:29:39,140 --> 01:29:41,360

Page 69: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

55

CHAPTER V

CONCLUSION AND SUGGESTION

This chapter consists of conclusion, summary and suggestion. The writer

concluded base on the findings and analysis and gave some suggestion to be

reader. There are two parts of conclusion, which is summary and concluding

remark.

A. Conclusion

1. There are six kinds of expressive speech act in Coco‟s movie by Darla K

Anderson. Consist of; Expressive for Thank, Expressive for Apologize,

expressive for congratulations, expressive for greeting, expressive for wishes,

and last expressive for attitudes. The types of expressive speech acts found are

Expressive for Thank as may 2 data, Expressive for Apologize 4 data,

expressive for congratulation 2 data, expressive for greeting 2 data, expressive

for wishes 2 data, and expressive for attitude 2 data. In conclusion, Expressive

for Apologize was mostly dominant used by characters in Coco‟s movie.

2. There are eight ways the use of expressive speech act in Coco‟s movie by

Darla K Anderson. Consist of; Direct and Indirect of expressive speech act.

All of them used to do communication between the characters from Coco‟s

movie. The use of expressive for direct and indirect. For direct 5 data For

Indirect for indirect 3 data. In conclusion, the expressive speech for Direct

was mostly dominant used by characters in Coco’s movie.

3. There are three effects used of expressive speech act in Coco‟s movie by Darla

K Anderson. Consist of; Getting Knowledge, giving command and asking for

the information. The effects of expressive speech acts for getting knowledge

3 data, giving command 2 data, and the last asking for information 2 data. The

effects expressive speech for getting knowledge was mostly dominant used by

characters in Coco’s movie.

Page 70: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

56

From the summary above the writer conclude that, the writer found all

kind of expressive speech acts. Expressive apologize is mostly dominant, because

in daily activity, many people making mistakes. That way after making mistake

we have to make apologize so that the problem solved. The writer also found the

use of expressive speech act. Direct expressive speech act is mostly dominant, it

is better to do communication with other people directly. The last the writer found

the effect of expressive speech acts. Expressive speech acts for getting knowledge

is mostly dominant. From Coco‟s movie, there some good knowledge for life

such as chasing the dream. No matters how many struggles, but keep hard work

until the dream come true.

Page 71: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

57

B. Suggestion

The writer would like to suggest to next researchers especially for student

of State Islamic University Sultan Thaha Saifuddin Jambi who want to analyze

about the expressive of speech act in Linguistics study to increase knowledge

about Linguistics specially speech act. There are many benefits for analyzing

about speech act. We can know interaction from people do communication with

each of them. We can know how the language works and how to express language

well. For student, the writer hope they can expert in linguistics field, especially

for expressive speech act, they can do good communicate about it as well. For the

researches those want to use as a next research, the writer hope can use this thesis

as well. The writer would to suggest for the next research more spirit to study a

lot about linguistics and never give up for chasing the dream. How hard the ways,

but keep prying and hard work. A difficult road often leads you to beautiful

places. The last the writer suggest to next researcher who will analyze about

expressive speech act, it better to use deep methodology and read a lot books

about expressive speech act.

Page 72: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

REFERENCES

Abdulla, H, I (1996) Locutionary, Illocutionary and Perlocutioary Acts, International

Journal: University of Jordan.

Agung, I, B, G. (2013). “The Analysis of Conflict In The Movie Script Avatar by:

James Cameron”, Journal of English Department, Faculty of Letters Udayana

University.

Arif, Z. (2013). “Speech Act Performance of Promosing Among Jordanias”, (Journal:

Faculty of Major Language Studies Islamic Science University of Malaysia

(USIM) Malaysia.

Asdar, M, S. “An Analysis of Language Function in BPEC (Benteng Panynyua

English Club) In Fort Rotterdam”, Skripsi: English and Literature Department

Adab and Humanity Faculty Alauddin State Islamic University Makassar.

Austin, J.L. (1962). How to Do Things with Words. London: OUP.

Brown and Yule, (1983), Discourse Analysis, (New York: Cambridge University

Press.

Chaer, A. (1994) Linguistik Umum, Jakarta: Rineka Cipta.

Clark, H, (1977), “Psychology and Language an Introduction to Psycholinguistics”,

(United State of America: Library of Congress Press)

Clarity, (2009) Strengthening Plain Language Public Benefit and Professional

Practice, (Journal: The International Association Promoting Plain Legal

Language).

Creswell, J, W. (1997). Qualitative Inquiry and Research Design, (United States of

America: California.

Fandom, “Character Coco‟s Movie”, https://disney.fandom.com/wiki/Miguel_Rivera,

was accessed on 6th March 2020

Fromkin, V. (1996)., An Introduction to Language, (Harcount Brace & Company

Australia, 1996), Third Edition.

Page 73: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Garda Arif Wicaksono, (2018). “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie

My Lawyer, Mr Jo: Pragmatics Approach”, University of Ahmad Dahlan

Yogyakarta.

Handayani, N, V. (2015). “The Use of Expressive Speech Acts in Hannah Montana

Session 1”, Register, Vol. 8, No. 1

Levinson, S, C (1994) Pragmatic, New York: Cambridge University

Longman Manser, (1989) Dictionary of Contemporary English, Great Britain:

Logman Group UK Limited.

Nazir, M (2011) Motode Penelitian, Bogor: Pnerbit Ghalia Indonesia

Nur Vita Handayani, “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My

Lawyer,”, University of Ahmad Dahlan, Vol. 8, No. 1, June 2015.

Oishi, E (2006) Austin‟s Speech Act Theory and the Speech Situation, (International

Journal: Esercizi Filosofici.

Ratna, N, K. (2011) Teori, Metode dan Teknik Penelitian Sastra. Cet. Ke-III edisi

revisi,Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Sapir, E (1921) Language an Introduction to The Study of Speech, New York:

Harcourd, Brace.

Sarle, J, R Austin on Locutionary and Illocutionary Acts, (Duke University Press on

behalf of Philosophical Review, 196.

Sirwan, L, Yulia, Y, (2017), “An Analysis of Expressive Speech Acts Used by Steve

Rogers as the Main Character in Civil War Movie”, Journal of English

Language and Language Teaching (JELLT) Vol. 1, No.2.

Sprituality and Practice “Synopsys Coco’s Movie”,

https://www.spiritualityandpractice.com/films/reviews/view/28537/coco was

accessed on 6th march 2020

Sugiyono, (2009) Metode Penelitian Kuantitatif Kualitatif dan R & D, Bandung:

Alfabeta.

Page 74: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Suprihatin, (2017). “The Expressive Illocutionary Act in Hillari Clinton‟s Speech

During Presidential Election”, The State Islamic University Sulthan Thaha

Saifuddin Jambi

Traum D, R and Heeman, P, A (1994) Utterance Unit in Spoken Dialogue,

Internationial Journal, University of Maryland.

Wardana, P, W, (2018) “Expressive Speech Acts Used By English Teacher in

“Program Khusus (Pk) Classes” Of The Eighth Grade Students Of Mtsn 3

Boyolali”, English Education Department Islamic Education and Teacher

Training Faculty The State Islamic Institute of Surakarta.

Wicaksono, G, A. (2018) “An Analysis of Declarative Speech Act in the Movie My

Lawyer, Mr Jo: Pragmatics Approach”, Journal of English Language Studies

Volume 3 Number 1 91-100.

Yatim, M (2009) Metodologi Penelitian PendidikandanSosial Kualitatif dan

Kuantitatif, Jakarta: Bogor Pnerbit Ghalia Indonesia.

Yule, G. (2006). The Study of Language (3rd

Edition). New York:

Cambridge University Press

Page 75: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA K ANDERSON

APPENDIX I

Pictures Dialog Duration

Kind of Expressive Speech Acts

Expressive for Thank

Picture 1

Picture 2

Picture 3

Miguel : Thanks. I.

Frida : Ya lo sabia! I got to

dress forty dancers by

sunrise.

Hector: Thanks to you.

short of an opening

number!

Migue:lThanks Guys

00:22:33,080>00:22:34,860

00:37:41,960>00:37:45,820

00:57:59,830>00:58:01,280

Page 76: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Expressive for Apologize

Picture 4

Picture 5

Picture 5

Miguel : I’m sorry

Hector : Okay, when I said

I was Fridajust now, that

was a lie. And I apologize

for doing that

Miguel: I am sorry papa

00:20:25,680>00:20:27,190

00:26:58,890>00:27:00,280

01:30:08,310>01:30:09,970

Page 77: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 6

Expressive for Congratulation

Picture 7

Hector : This is my fault.

Not yours. I'm sorry,

Imelda

Hector: Hey! You did

good! I'm proud of you.

Hector : Okay. Hey! Ta-

da! Dead as a doorknob.

Miguel : Wow

01:18:21,470>01:18:23,620

00:53:03,680>00:53:08,870

00:35:32,420>00:35:35,000

Page 78: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 8

Expressive for Greetings

Picture 9

Picture 10

Expressive for Wishes

Picture 11

Miguel : Hey, Mama

Coco.

Mama Coco: How are you,

Julio?

Miguel : It's you. Get in

here. Come in, Dante.

Hurry up! you're gonna

get me in trouble, boy.

Hector: I never should

have left Santa Cecilia. I

wish

I could apologize.

00:03:10,800>00:03:12,700

00:11:39,030>00:11:42,090

01:10:45,130>01:10:49,130

Page 79: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 12

Expressive for Attitudes

Picture 13

Picture 14

Miguel : I just wanted to

see her again. I never

should have

left Santa Cecilia.

Miguel : Shame on you.

Miguel : de la Cruz, please

don't be mad.

01:10:35,880>01:10:39,380

00:08:04,970>00:08:06,770

00:09:55,080>00:09:56,950

Page 80: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

The Used of Expressive Speech

Acts

Direct

Picture 15

Picture 16

Picture 17

Miguel: Thanks, guys!

Miguel: Hey, you said you

have front row tickets!

Hector: That... was a lie. I

apologize for that.

Dela Cruz : I am the one

who's willing to do, to

seize my moment.

Apologies, old friend.

But the show must go on.

00:57:59,830>00:58:01,280

00:36:59,650>00:37:02,850

01:25:25,780>01:25:29,530

Page 81: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 18

Picture 19

Indirect

Picture20

Hector:Miguel!I'm

Hector.

Abuelita : What are you

doing to that poor woman?

Miguel, you apologize to

your Mama Coco.

Hector : Chamaco I'm

sorry! Come back!

00:34:28,350>00:34:29,850

01:30:17,710>01:30:20,970

00:54:20,370>00:54:24,020

Page 82: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 21

Picture 22

The Effect of Expressive Speech

Acts

Getting Knowledge

Miguel : Pardon me! de la

Cruz! Senor de la...

Hector: I just wanted to

see her again

Miguel: I want to be just

like him. I look at de la

Cruz.

00:54:20,37>00:54:24,020

01:10:35,880>01:10:39,380

00:06:28,570>00:06:30,770

Page 83: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 23

Picture 24

Picture 25

Giving Command

Imelda : To never forget

how much your family

loves you.

Dela Cruz : I've worked

too hard, Hector.Too hard

to let Him destroy

everything.

Miguel: Seize your

moment?

01:24:14,770>01:24:19,720

01:24:48,570>01:24:50,910

00:07:34,100>00:07:35,950

Page 84: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 26

Picture 27

Asking for Information

Picture 28

Hector : Ernesto, stop!

Leave the boy alone.

Miguel: I know who my

great-great-grandfather

was.

Miguel: Here. This was his

guitar, right? He used to

play it to you? See? There

he is! Papa!

Remember? Papa?

01:24:42,330>01:24:46,640

00:16:56,490>00:16:58,360

01:29:39,140>01:29:41,360

Page 85: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Picture 29

Page 86: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

APPENDIX II

Synopsis

On the Day of the Dead (Dia de los Muertos) Mexicans and others around the

world celebrate in ceremony, theater, and ritual the return of the dead to earth to savor

the fruits and flowers of this world. Picnics are held in cemeteries over the graves of

relatives, people dress up in costumes, and vendors sell goods in the carnival-like

atmosphere. Relatives often create trails of marigold petals from the cemeteries to

their houses to guide their ancestors home.

In the Disney-Pixar animated film Coco, twelve-year-old Miguel (voiced by

Anthony Gonzalez) lives in the village of Santa Cecilla in Mexico. His passion is

music but his family has banned it for several generations. His great-great-

grandfather chose a music career over life with the family, and the succeeding

generations have never forgiven him. Miguel has a secret place where he practices his

guitar while watching movies of his hero, the great Mexican singer/actor Ernesto de

la Cruz (Benjamin Bratt).

As the Day of the Dead approaches, there is an indescribable excitement in

the air. Everyone in the village is getting ready to honor their arriving loved ones with

decorated home altars, candles, foods and beverages, and flowers. In Miguel’s home,

pictures of three generations of ancestors are placed on the ofrenda. The top

photograph, however, is torn where the musican ancestor would have been.

Determined to compete in a music contest in the plaza, young Miguel decides

to borrow the guitar kept in Ernesto de las Cruz’s tomb. Suddenly he finds himself

transported to the land of the dead with his street dog named Dante. This place turns

out to be a large metropolis, with amazing brightly lit homes. On the bridge from

there to earth, he meets several generations of his ancestors. One of them promises to

give him the blessing he needs to return to earth, but with the condition he give up

Page 87: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

music. Miguel decides instead that he will find de la Cruz, whom he believes might

be the missing musician from the photograph, and get his blessing instead.

During his journey, Miguel gets some help from a skeleton named Hector

(Gael Garcia Bernal), who wants the boy to take his photograph to an ofrenda so that

he can visit his relatives on earth. Unless he is remembered by them, he cannot travel

on the Day of the Dead. And eventually, he will disappear forever. Memory, Miguel

learns, is very important. 91

91

Sprituality and Practice “Synopsys Coco’s Movie”,

https://www.spiritualityandpractice.com/films/reviews/view/28537/coco was accessed on 6th march

2020

Page 88: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

APPENDIX III

Characters in Coco’s Movie

Miguel

Miguel is a 12-year-old aspiring musician who struggles against his family's

generations-old ban on music. When a magical mishap lands him in the Land of the

Dead, Miguel seeks out his idol, Ernesto de la Cruz, to help him return to the Land of

the Living before it's too late.

Hector

Page 89: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Héctor is the deuteragonist of the 2017 Disney/Pixar animated feature film

Coco. He was a Mexican musician in life and became a residential spirit in the Land

of the Dead in death. Héctor helped Miguel in his quest to find the famous singer

Ernesto de la Cruz and escape the Land of the Dead. Little did they know, however,

Héctor and Miguel had a hidden connection.

Ernesto De La Cruz

Ernesto de la Cruz is the main antagonist of the 2017 Disney Pixar animated

feature film Coco. He was a famous singer and musician who dazzled audiences with

his good looks and his charm and was a source of Mexican pride. After his untimely

death, his soul resides in the Land of the Dead. Trapped in this extraordinary realm,

Miguel embarks on a quest to find Ernesto, whom he believes is his long-lost great-

great-grandfather. However, Miguel learns a very different story from his heritage

than what he expected. He was Héctor's, Miguel's true great-great-grandfather, former

best friend and music partner who had murdered Héctor so he can take the credit for

his music and be a famous musician.

Page 90: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

Elena Rivera

Elena Rivera, though addressed as Abuelita (Spanish for "Granny"), is a

supporting character in the 2017 Disney/Pixar animated feature film, Coco. She is

Miguel's grandmother, acting as a protective parental figure to him. Even though she

and her grandson have different views of music, they nonetheless have a loving

relationship.

Imelda

melda Rivera is a major character in the 2017 Disney/Pixar animated feature

film, Coco. She is the former matriarch of the Rivera family who became a spirit in

the Land of the Dead after her death. However, she left behind a ban of music in her

Page 91: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

family as her lasting legacy, leading her great-great-grandson Miguel Rivera to

uncover the cause of her decree.

The Family

A tightly-knit group, the Riveras are humble people who collectively run the

Rivera Family Shoemakers line. Unfortunately, they are known in their home as

being the only family who despises music in an otherwise musical town, due to a

family tiff that happened between the family's former matriarch Imelda and her

husband Héctor back in the past. Since then, the family has only grown and still

carries the taboo on music. Nowadays, Elena (currently known as Abuelita) acts as

Imelda's successor and upholds her maternal grandmother's rules, notably no music,

with passion. In the present day, Miguel learns and reveals to his family, living and

deceased, that Héctor had every intention of returning to Imelda and Coco, but was

tragically murdered on his way back by his friend Ernesto de la Cruz. With Miguel's

findings and Mama Coco's evidence, the family finally forgives Héctor, and the ban

on music is lifted. As a result, Héctor's reputation is restored, and his family

welcomes him back into the clan. Following these events, some of the Riveras start

Page 92: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

pursuing music themselves. Their family motto was "A Rivera is A shoemaker...

through and through"92

92 Fandom, “Character Coco‟s Movie”, https://disney.fandom.com/wiki/Miguel_Rivera, was

accessed on 6th March 2020

Page 93: EXPRESSIVE SPEECH ACT IN COCO’S MOVIE BY DARLA ...repository.uinjambi.ac.id/4116/1/Skripsi Imron Rosyadi.pdfAfter reading and revising everything extend necessary, so we agree that

DAFTAR RIWAYAT HIDUP

A. Informasi Diri

Nama : Imron Rosyadi

Jenis Kelamin : Laki-Laki

Tempat & Tgl. Lahir : Teluk Langkap25 Januari 1998

NIM : AI 160787

Alamat : Teluk Langkap

No. Telp/HP : 082282425272

Email : [email protected]

Nama Ayah : Zulwahidin (Alm)

Nama Ibu : Zoiyah

B. Riwayat Pendidikan

1. SDN 87 Teluk Langkap : Tahun 2007-2012

2. SMPN 01 Kota Tebo : Tahun 2012-2014

3. SMA N 3 Kota Tebo : Tahun 2014-2016

C. Pengalaman Organisasi

1. Bara Api

Moto Hidup: “Winner is a dreamer who never gives up”

Jambi, 04 Mei 2020

Penulis,

Imron Rosyadi

AI 160787