Embed Size (px)
Citation preview
> > > > > > El a stomer Solutions for Industrial Projects < < < < < <
P r i c e s 2 0 1 2<
<
<
>
> Not included in our prices list
Roller Fittings
> Wheels, rollers, guides, pulleys> Cylinders, counterparts> Chain wheels, elastic couplings etc.> Miscellaneous
> Moulded, machined and cut couplings etc.> Actuators, membranes, seals...> Hydrocyclones, pump bodies etc.> Rotors, flotation cell parts etc.
Mines and Quarries - Food
Oil and Chemical Industries...
Handling - Office - Cardboard
Paper Industry
For linings of wheels, rollers, cylinders and special parts (with or without insert), please
contact our sales department, specifying all the desired characteristics (hardness, geometric tole-rances, acceptance criteria) to ensure a response Fast.
The written offer of the company is for a period of two months and our completion deadline, provi-ded as an indication, is to reconfirm when ordering.
Studies and technical recommendations are provided for information only. They do not in any wayincur any liability for the company.
Realization of technical parts on various drawings for
all industries:
AERONAUTIC - AUTOMOTIVE - HEAVY EQUIPMENT - OIL AND GAS -
HYDRAULICS NETWORKS - PROCESSING INDUSTRY - SPECIAL MACHINES
TOOLS
UREFLEX&ELADIP
>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Prices 2012
> SummaryUREFLEX&ELADIP
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com
Plates..................................................................................................... page 12
Metal inserted plates........................................................................... page 13
“Mass use” R-series plates .................................................................. page 14
Bars ....................................................................................................... page 15
Cylinders ............................................................................................... page 16
Tubes...................................................................................................... pages 17 à 40
U and E series........................................................................................ page 2
R series .................................................................................................. page 2
A series .................................................................................................. page 2
Urethane Hammers ............................................................................... page 4
Discs ...................................................................................................... page 4
Continuous strips ................................................................................ page 5
Spring Washers..................................................................................... page 5
Normalised Springs.............................................................................. page 6
Ejectors ................................................................................................. page 7
Sleeve Ejectors ..................................................................................... page 7
Folding Cushions .................................................................................. page 8
Urethane coated bearings ................................................................... pages 9 - 10
CONDITIONS OF SALES
Our prices are excl. VAT, departure, packing extra. For tools, payment is made in cash: 50% with order, 50% upon delivery of the first parts. Our minimum order is 80 euros excl. VATTerms and conditions on last page.
MATERIAL COSTS
SEMI-PRODUCTS
STANDARD PRODUCTS
FITTINGS
1
> Material costs
Consult us about
> Different colourings> Other products> Other applications> Food materials & products and
materials accredited for use in powerplants
UREFLEX&ELADIP
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
POLYETHER BASEGood hot water resistance
U and E series (standards applications)
• Hydrocyclones, actuators
• Dampers, cushions, forming dies
• Urethane Hammers
POLYESTER BASEGood resistance to oils and solvents
R SERIE (very high abrasion resistance)• High-quality abrasion-resistant shock
absorption product• Hydrocyclones, guide fittings• Press protection compression• Extensive hardness range
A SERIE (very good dynamic quality)• Wheels, tyres• Press springs• Concrete mixers
Shore A hardness
Shore D
U and E series
Polyether polyurethane
R series
Polyester polyurethane
A series
Polyester polyurethane
30
-
40
-
50
-
60
-
70
-
80
-
U-42E-420
orange
U-100E-100green
U-167E-167brown
U-200E-200blue
U-315E-315cream
R-800yellow
R-700Turquoise
R-600yellow
R-500blue
R-400red
R-300yellow
R-900yellow
A-80brown
A-85brown
A-90brown
85
-
90
40
95
50
97
60
+99
75
> Standard productsUREFLEX&ELADIP
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com
Urethane Hammers ............................. page 4
Discs..................................................... page 4
Continuous Strips .............................. page 5
Spring Washers................................... page 5
Normalised springs ............................ page 6
Ejectors ............................................... page 7
Sleeve Ejectors ................................... page 7
Folding cushions................................. page 8
3
Urethane Hammers
UREFLEX&ELADIP > Standard products
Prices 2012>
Discs
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
▲
▼
▲
▼
▲ ▼h
L
d
e
▲ ▼d
▲
▲
> > > > > > > > >
> > > > > > > > >
SR = Without rebound
ON serie = 75 Shore D
QSR serie = 60 Shore D
QN serie = 75 Shore D
Other hardness ratings available on request
(Chamfer 3 x 3 at 45°)
d : ± 0,6 %
e ≤ 35 mm : ± 0.2 %
e > 35 mm : ± 0.6 %
TOLERANCES
Ref.d
(mm)h
(mm)L
(mm)Weight
(g)
UP
Euros
O N
QN 1
QN 2
QN 3
QSR 1
QSR 2
QSR 3
25
30
40
50
30
40
50
80
100
130
150
100
130
150
250
300
340
400
300
340
400
170
500
700
1000
680
1000
1500
UP
Eurosd
50
50
50
50
50
100
100
100
100
e
10
20
30
40
50
10
20
30
40
UP
Eurosd
100
150
150
150
150
150
200
200
200
e
50
10
20
30
40
50
10
20
30
UP
Eurosd
200
200
300
300
300
300
300
e
40
50
10
20
30
40
50
> Standard productsUREFLEX&ELADIP
Continuous strips> > > > > > > > > >
Spring washers> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com5
0,8 0,1
▲
▼
90
▲
▲
▲ ▼
▲ ▼
d1
d2
▲
▼
h
Max. length of rolls = 25 Metres
Hardness 85 Shore A ± ShA
Standard hardness ratings (ShA): 80, 90, 95 – U and E series
Other hardness ratings: Consult us
d1, d2, h : JS15
TOLERANCES
UP meter
Euros
1 m 25 m 100 m
Ref d1 d2 hPrice Min.
Euros quant.
206 20 9 6 50256 25 9 6 40286 28 13.5 6 40306 30 13.5 6 40328 32 13.5 8 40358 35 14 8 40408 40 14 8 40458 45 17.5 8 32
Ref d1 d2 hPrice Min.
Euros quant.
5010 50 17.5 10 325510 55 17.5 10 326310 63 17.5 10 327012 70 21.5 12 208012 80 21.5 12 2010012 100 21.5 12 2012514 125 27 14 20
Normalised Springs UREFLEX
UREFLEX&ELADIP > Standard products
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
d2
▲
▼
▲ ▼d1
h
▲
▲
> > > > > > > > >
Standard hardness ratings (ShA): 80, 90, 95 – U and E series
Other hardness ratings: Consult us
d1, d2 < 35 : ± 0.2 mm
d1, d2 > 35 : ± 0.6 %
height : ± 0.2 mm
TOLERANCES
Ref. Min.quant.
16
20
25
32
6,5
8,5
10,5
13,5
121620253212162025324016202532405016202532405063
161216161620162516322012201620202025203220402516252025252532254025503216322032253232324032503263
20
10
d1 d2 h Ref. Min.quant.
40
50
63
13,5
17
17
202532405063802532405063801003240506380100125
402040254032404040504063408050255032504050505063508050100633263406350636363806310063125
10
5
d1 d2 h Ref. Min.quant.
80
100
125
21
21
27
324050638010012516032405063801001251603240506380100125160
8032804080508063808080100801258016010032100401005010063100801001001001251001601253212540125501256312580125100125125125160
5
d1 d2 h
> Standard ProductsUREFLEX&ELADIP
Sleeve Ejectors> > > > > > > > > >
Ejectors> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com7
b
6.3
d2
▲
▲
▲
▼
▲ ▼
h
▲
▲
d1
▲
▲
d
▲ ▼
▲
▼
H▲
▼
▲ ▼D
h
Standard hardness ratings (ShA): 90, 95 – U and E series
For diameters of less than 26 mm, minimum order: 20 parts.
For diameters of more than 26 mm, minimum order: 10 parts.
Standard hardness ratings (ShA): 90, 95 – U and E series
d1, d2 ≤ 35 mm : ± 0.2 %
d1, d2 > 35 mm : ± 0.6 %
height : ± 0.2 mm
TOLERANCES
BULK PURCHASE DISCOUNTS
100 - 250 parts.......................................... 25 %251 - 500 parts.......................................... 35 %> 500 parts.................................................... 50 %
D, d, H, h : JS15
TOLERANCES
d1
18
19
21
23
26
d2
5
6
8
10
13
h
35
45
56
35
45
56
65
35
45
56
75
38
45
56
65
35
45
56
65
75
b
1.6
2.5
3
#d1
30
38
50
63
65
80
d2
16
20
25
32
35
50
h
35
45
56
65
75
38
47
56
65
75
38
45
56
65
75
56
56
56
b
3
D
6
10
16
24
32
40
H
10
16
25
25
32
40
d
3
5
8
18
24
30
h
5
8
13
14
Min.quant.
50
50
30
25
25
25
Folding Cushions
UREFLEX&ELADIP > Standard Products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
▲
▼
▲
▼
▲
▼
La
b
▲▼ c
▲▼ f
▲ ▼
▲
▲▼
60°
L
b
f
▲
▼
▲
▼
▲▼
▲
▼
▲
▼
L f
b
a
c
L
b
a
▲ ▼
▲
▼
90°
b
L
▲
f
Standard hardness ratings: 80, 90, 95 Shore A – U and E seriesOther hardness ratings: Consult us
Rectangular section
Square section
Equilateral triangular section
Hollow square section
Isosceles triangular section
a and b : ± 0.3 %
length : ± 5 mm
TOLERANCES
U.P. SolidEuros
U.P. HollowEuros
U.P. SolidEuros
U.P. HollowEuros
L = 1000 mmL = 250 mm
Ref.R 5075R 5010R 7510R 7512R 7515R 1015R 1020R 1023R 1227
a x b50 x 7550 x 10075 x 10075 x 12575 x 150100 x 150100 x 200100 x 230125 x 275
c4360588297100135170185
f181833333250505265
Ref.C 25C 50C 75C 100C 125
a x b255075100125
Ø c x fØ 10Ø 25
38 x 3855 x 5568 x 68
Ref.E 35E 50E 80
b355080
Ø f81020
Ref.CE 50
RE 5075RE 7510RE 1020
a x b50 x 5050 x 7575 x 100100 x 200
L = 250 mm - Euros L = 500 mm - Euros
T20T35T50T80
20325080
58
1015
Ref. b Ø fL = 250 mm L = 500 mm L = 1000 mm
UP SolidEuros
UP HollowEuros
UP SolidEuros
UP HollowEuros
UP SolidEuros
> FittingsUREFLEX&ELADIP
Urethane coated bearings> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com9
e
E
▲
▼
▲ ▼
A
▲ ▼
▲
▼
▲
▼
d D
Standard hardness ratings: 90 and 95 – U and E series
Consult our quotations department about the optionto produce fittings with a hardness rating rangingfrom 30ShA to 99ShA.
Bulk purchase discounts for quantities of more than100: Consult us.Minimum manufacturing quantity per reference: 20
E, A : JS15
TOLERANCES
Quantities: 20-100
Unit price (exc. tax)
D i m e n s i o n s
WheelBearingRef.
d D e A E
1.40.6000 10 26 8 40 10
1.40.6001 12 28 8 40 10
1.45.6002 15 32 9 45 11
1.50.6003 17 35 10 50 12
1.55.6004 20 42 12 55 14
1.65.6005 25 47 12 65 14
1.75.6006 30 55 13 75 15
1.45.6200 10 30 9 45 11
1.45.6201 12 32 10 45 12
1.50.6202 15 35 11 50 13
1.55.6203 17 40 12 55 14
1.65.6204 20 47 14 65 16
1.70.6205 25 52 15 70 17
1.80.6206 30 62 16 80 18
1.50.6300 10 35 11 50 13
1.50.6301 12 37 12 50 14
1.55.6302 15 42 13 55 15
1.65.6303 17 47 14 65 16
1.70.6304 20 52 15 70 17
1.80.6305 25 62 17 80 19
1.90.6306 30 72 19 90 21
9.04
9.04
9.26
9.26
9.26
11.31
11.72
9.04
9.04
9.26
9.45
9.45
11.31
11.72
9.45
9.67
9.45
10.08
10.27
12.33
13.15
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
> FittingsUREFLEX&ELADIP
Urethane coated bearings
Prices 2012>
E
e
▲
▼
▲ ▼
▲ ▼
▲
▼
▲
▼
ADd
> > > > > > > > >
Standard hardness ratings: 90 and 95 – U and E series
Consult our quotations department about the option toproduce fittings with a hardness rating ranging from30ShA to 99ShA.
Bulk purchase discounts for quantities of more than100: Consult us.Minimum manufacturing quantity per reference: 20
E, A : JS15
TOLERANCES
D i m e n s i o n s
WheelBearingRef.
d D e A E
2.40.6000 10 26 8 40 20
2.40.6001 12 28 8 40 20
2.45.6002 15 32 9 45 22
2.50.6003 17 35 10 50 24
2.55.6004 20 42 12 55 28
2.65.6005 25 47 12 65 28
2.75.6006 30 55 13 75 30
2.45.6200 10 30 9 45 22
2.45.6201 12 32 10 45 24
2.50.6202 15 35 11 50 26
2.55.6203 17 40 12 55 28
2.65.6204 20 47 14 65 32
2.70.6205 25 52 15 70 34
2.80.6206 30 62 16 80 36
2.50.6300 10 35 11 50 26
2.50.6301 12 37 12 50 28
2.55.6302 15 42 13 55 30
2.65.6303 17 47 14 65 32
2.70.6304 20 52 15 70 34
2.80.6305 25 62 17 80 38
2.90.6306 30 72 19 90 42
Quantities: 20-100
Unit price (exc. tax)
13.78
13.78
14.19
14.38
14.38
17.47
18.30
13.97
13.97
14.19
14.60
14.79
17.67
18.49
14.60
15.01
14.79
16.03
16.24
19.72
21.37
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com11
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Prices 2012>
Plates................................................... page 12
Plates with metal inserts .................. page 13
“Mass used” R-series Plates .............page 14
Bars...................................................... page 15
Cylinders ............................................. page 16
Tubes .................................................... page 17 to 40
Plates
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
▼
e
▲
▼
a
▲
▼a
e
L
> > > > > > > > > TOLERANCES
Tolerance by thickness
± 1 mm
± 0.7 mm
> 50 mm : ± 0.6 %
≤ 50 mm : ± 0.5 mm
Size
2000 x 1000
1000 x 1000
Other
Other sizes: consult us
Euros Euros Euros Euros Euros
Size (L x l)
Thickness (e)mm
2000 x 1000 1000 x 1000 1000 x 500 500 x 500 250 x 250
11.5234567891012151820253035404550556065707580859095100
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Plates with metal inserts> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com13
Polyurethane sheet with metal reinforcement added,
Format: 3000 x 1500
Thickness: 8, 10, 12
Thickness Tolerance: ± 2mm
Polyurethane
R Series: Hardness 85 Shore A,
Excellent abrasion resistance
Polyurethane coating
Metal insert
Euros Euros
3000 x 1500
Unit price (exc. tax) Price/m2Thickness Material
8
10
12
R 850
R 850
R850
“Mass use” R-series Plates
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
▲
▼
e
▲
▼
a
▲
▼a
e
L
> > > > > > > > >
Other formats: consult us
Standard hardness (Shore A)
Standard colour
30
yellow
40
red
50
blue
60
yellow
70
turquoise
80 - 90
yellow
TOLÉRANCES
Length (L)Size
4000 x 1000
2000 x 1000
2000 x 500
Width (l)
0 / + 20 mm
Thickness (e)
± 0.5 mm
th. < 10 mm : 0/+ 50 mm
10 < th.< 15 mm : ± 25 mm
15 < th. : 0/- 50 mm
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
18
20
4000 x 1000
Unit price (exc. tax)
2000 x 1000
Unit price (exc. tax)
2000 x 500
Unit price (exc. tax)Thickness (e)
Size mm
(L x l)
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Bars> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com15
▲
▼
▲
▼
b
▲
▼a
L
Other dimensions: consult us.
> Length 1000 mm
a and b ≤ 35 mm : ± 0.2 %
a and b > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
a x bUnit price
5 x 5
8 x 8
8 x 20
10 x 10
10 x 16
10 x 20
10 x 22
10 x 30
10 x 50
12 x 22
13 x 13
15 x 15
15 x 28
15 x 30
18 x18
19 x 19
20 x 20
20 x 40
20 x 50
20 x 60
25 x 10
25 x 20
25 x 25
25 x 40
25 x 50
25 x 60
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Euros Min. quant.a x b
Unit price
25 x 75
25 x 100
25 x 115
25 x 125
25 x 140
25 x 150
25 x 165
25 x 175
25 x 190
25 x 200
25 x 215
25 x 225
25 x 240
25 x 250
25 x 265
25 x 275
25 x 290
25 x 300
25 x 315
25 x 325
25 x 340
25 x 350
25 x 365
25 x 375
25 x 390
25 x 400
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Euros Min. quant.a x b
Unit price
25 x 415
25 x 425
25 x 440
25 x 450
25 x 465
30 x 30
30 x 40
30 x 50
40 x 40
40 x 50
40 x 60
40 x 75
40 x 100
40 x 125
40 x 150
40 x 200
50 x 50
50 x 60
50 x 65
50 x 75
50 x 90
50 x 100
50 x 115
50 x 125
50 x 140
50 x 150
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Euros Min. quant.a x b
Unit price
50 x 165
50 x 175
50 x 190
50 x 200
50 x 215
50 x 225
60 x 60
60 x 75
60 x 80
60 x 100
65 x 100
65 x 125
65 x 150
65 x 200
75 x 75
75 x 90
75 x 100
75 x 115
75 x 125
75 x 140
75 x 150
100 x 100
100 x 125
110 x 125
100 x 150
125 x125
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Euros Min. quant.
Cylinders
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
> > > > > > > > >
▲
▼
L
▲ ▼d
> Length 250 - 500 - 1000 mm
TOLERANCES
250 mm 500 mmLength
L
d ≤ 10 mm
d ≤ 35 mm
d > 35 mm
± 5 mm 0 / + 20 mm
1000 mm
0 / + 20 mm
/
0 / - 2.5 %
0 / - 2.5 %
± 0.2 mm
± 0.25 mm
± 0.6 mm
2 9.26 3 9.26 13.97 4 9.26 13.97 5 9.45 14.19 6 9.45 14.19 7 9.45 14.38 8 9.67 14.60 9 9.67 10 9.86 15.01 11 12.33 15.20 12 12.33 15.42 13 12.54 15.83 26.93 14 12.74 16.03 15 12.74 16.44 16 12.95 16.85 17 13.15 17.06 18 13.37 18.71 20 16.24 19.53 36.79 25 17.47 24.46 46.44 30 20.14 27.53 52.81 32 20.76 28.98 55.48 35 23.23 31.23 60.21 40 27.53 37.81 73.15 45 31.04 43.77 85.06 50 36.16 51.37 100.48 55 40.27 59.59 117.12 60 45.83 68.43 134.79 63 47.88 75.00 145.27 65 49.31 77.88 151.22 70 57.75 90.21 175.68 75 61.85 98.43 192.12 80 68.63 111.77 214.31 85 77.88 123.49 237.52 90 85.06 135.61 266.69 95 92.67 150.81 100 100.48 164.18 318.88
105 106.43 110 112.40 190.26 366.55 115 121.03 120 130.07 218.62 427.78 122 132.73 125 139.31 234.64 455.53 129 149.79 130 151.22 253.76 493.74 135 163.35 140 171.16 288.88 564.01 145 183.69 150 196.64 331.01 648.25 155 205.27 160 223.55 375.40 736.80 170 246.77 175 256.64 180 271.21 461.69 909.39 190 296.91 200 328.14 568.53 1113.84 205 339.64 210 360.60 220 389.56 225 406.82 230 424.30 240 455.53 250 492.51 255 516.13 260 539.96 270 579.22 280 619.49 285 644.75 300 703.73 310 752.00 320 797.01 330 843.04 350 933.85
Ød
L 250 L 500 L 500L 1000
P.U.Euros
P.U.Euros
P.U.Euros
Ød
L 250 L 1000
P.U.Euros
P.U.Euros
P.U.Euros
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com17
Ø ext.Ø int.
> Diameters 15 to 29 mm
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
6
6.5
6
6.5
6
6.5
7
6
6.5
7
7.5
8
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
15
16
17
18
19
20
21
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
22
23
24
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
24
25
26
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
6
6.5
7
7.5
8
8.5
26
27
28
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
28
29
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
> > > > > > > > > > Diameters 29 to 35 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.8
19
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
6
29
30
31
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
31
32
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
32
33
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
17
17.5
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
33
34
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
34
35
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com19
> Diameters 35 to 41 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
35
36
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
36
38
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
38
40
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
6
6.5
40
41
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
41
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
> Diameters 41 to 48 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
26
27
28
29
30
31
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
41
43
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
43
45
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
45
46
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
35
36
46
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
48
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com21
> Diameters 48 to 57 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
48
50
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
50
52
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
52
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
52
55
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
6
6.5
7
7.5
8
8.5
55
57
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
> Diameters 57 to 65 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
57
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
57
60
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
60
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
46
47
48
50
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
60
63
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
63
65
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com23
> Diameters 65 to 68 mm
Ø ext.Ø int.
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
65
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
65
66
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
66
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
66
68
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
68
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES> Diameters 68 to 73 mm
Ø ext.Ø int.
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
52
54
55
56
57
58
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
68
70
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
70
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
60
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
70
71
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
6
6.5
7
7.5
71
73
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
73
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com25
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES> Diameters 73 to 85 mm
Ø ext.Ø int.
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
6
6.5
7
7.5
8
8.5
73
75
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
75
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
75
80
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
80
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
6
6.5
7
7.5
8
8.5
80
85
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 85 to 93 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
85
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
6
6.5
7
85
90
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
90
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
90
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
76
78
79
80
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
90
93
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com27
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 93 to 100 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
93
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
93
95
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
95
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
95
100
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
100
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLÉRANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 100 to 110 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
6
6.5
7
7.5
8
8.5
100
106
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
106
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
106
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
80
83
85
89
90
91
95
96
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
106
110
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
110
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com29
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLÉRANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 110 to 120 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
110
115
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
115
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
115
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
105
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
115
120
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
120
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 120 to 125 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
120
122
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
122
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
122
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
6
6.5
7
7.5
8
8.5
9
9.5
10
10.5
11
11.5
12
12.5
13
13.5
14
14.5
15
15.5
16
16.5
17
17.5
18
18.5
19
19.5
20
20.5
21
21.5
22
22.5
23
23.5
24
24.5
125
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
25
25.5
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
125
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com31
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 125 to 140 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
125
129
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
27
129
130
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
130
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
130
135
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
27
28
135
140
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 140 to 155 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
140
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
140
145
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
145
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
132
135
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
145
150
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
150
155
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com33
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 155 to 175 mm
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
155
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
155
160
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
160
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
147
150
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
160
170
Øext.
Ø int.
L 250 L 500
Euros Euros
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
27
28
29
30
31
32
33
34
170
175
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 175 to 200 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
175
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
175
180
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
180
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
180
190
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
190
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
140
145
147
150
160
162
165
170
180
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
190
200
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
200
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com35
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 200 to 225 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
165
170
180
185
190
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
200
205
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
205
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
190
193
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
205
210
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
210
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
220
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
220
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
225
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 225 to 250 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
225
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
230
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
230
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
230
240
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
240
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
215
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
240
250
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com37
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 250 to 270 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
250
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
212
215
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
250
255
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
255
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
202
212
215
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
255
260
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
260
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
193
202
212
215
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
260
270
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 270 to 300 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
270
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
190
193
202
212
215
220
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
270
280
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
280
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
185
190
193
202
212
215
220
265
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
280
285
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
285
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
285
300
> Semi-finished productsUREFLEX&ELADIP
Tubes> > > > > > > > > >
Prices 2012>
55. av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com39
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 300 to 330 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
300
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
278
280
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
300
310
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
310
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
278
280
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
310
320
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
320
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
278
280
310
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
320
330
Tubes
UREFLEX&ELADIP > Semi-finished products
Prices 2012>
> > > > > > > > >
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67 > e-mail: [email protected]
Ø ext. ≤ 35 mm : ± 0.2 mmØ ext. > 35 mm : ± 0.6 %
L ± 5 mm
TOLERANCES
Ø ext.Ø int.
> Diameters 330 to 350 mm
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
85
89
90
91
95
96
330
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
278
280
310
27
28
29
30
31
330
350
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
32
33
34
35
36
37
38
40
41
42
43
44
45
46
47
48
50
51
52
54
55
56
57
58
60
61
62
63
65
68
70
74
75
76
78
79
80
83
350
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
85
89
90
91
95
96
100
105
108
110
112
115
120
127
130
132
135
139
140
145
147
150
160
162
165
170
180
185
190
193
202
212
215
220
265
275
278
280
350
Øext.
Ø int.
L 250
Euros
310350
> General sales conditionsUREFLEX&ELADIP
Prices 2012>
55, av. de la Déportation > BP 280 > 26106 Romans cedex > www.exsto.com
1. GENERAL PROVISIONS
1.1 These General Conditions have been drawn up in accordance with usual practice in the European Economic Space (EES). They define the rights and obligations of the plastics manufacturer referred to herein as EXSTO and of the purchaser referred to herein as the Client in relationto contracts for the supply of products and the associated services that EXSTO may be led to supply to the Client. The said contracts may be sales contracts or works contracts. Each time that a contract is established, the provisions of the contract shall prevail.
1.2 The General Conditions form the legal basis of the contracts for all provisions which are not expressly specified in writing.1.3 They take precedence over any contradictory clause formulated in any manner by the Client unless EXSTO accepts that clause in writing.
2. PRODUCT DESIGN
2.1 Unless expressly stipulated otherwise EXSTO is not the designer of the products that it manufactures and its role is that of an industrial sub-contractor.The design results in a complete definition of the product but may nevertheless form all or part of the industrial subcontracting if the Client accepts in the last resort full responsibility for the desired industrial result.This applies in particular in the case of CAD parts drawings done at the request of the Client and on the basis of specifications supplied by the Client.
2.2 In the particular case where EXSTO is the designer and manufacturer of products for the Client, the concerned products must be subject to a specific contract based over the following clauses.
3. PROPOSAL AND ORDER
3.1 The vendor is only liable for agreements made in writing and presented on company headed paper. Unless otherwise agreed the validity of the offer is 1 month.
3.2 The EXSTO proposal will only be deemed firm if accompanied by a period of validity. This condition also applies if the Client makes changes tothe specifications or to reference parts submitted to the Client by EXSTO.
3.3 EXSTO shall only be bound by the conditions of its express acceptance of the firm and definitive order from the Client in the form of a letter orany other means of communication that generates a document.An open order with periodic requests for delivery can only be concluded for a limited period agreed between EXSTO and the Client.
4. DESIGNS
4.1 Unless otherwise agreed the sale of products shall not imply any transfer to the Client of EXSTO’s ownership rights in the manufacturing designs.This condition also applies to designs proposed by EXSTO in order to improve the quality or cost of the products by an original modification ofthe initial specifications. The Client, if he accepts them, shall agree with EXSTO the conditions of their utilisation in connection with the order.
4.2 The Client shall not in any circumstances dispose of the designs, drafts, prototypes and documents produced by EXSTO, which shall remain its property.Those designs, drafts, prototypes and documents shall not be used, reproduced, patented, registered or communicated without written per-mission from EXSTO.
4.3 The Client shall not dispose of the patents, models or knowledge owned by EXSTO for the Client’s own purposes, or divulge them without pre-viously having expressly acquired ownership, joint ownership or a right to use.
5. TOOLS, MOULDS AND MANUFACTURING EQUIPMENT
5.1 Tools, moulds and manufacturing equipment supplied by the Client.If they are supplied by the Client, the tools, moulds and manufacturing equipment (referred to below as the “Tools”), shall be marked with a property tag and be delivered without charge to the site specified by EXSTO.The Client shall be responsible for the perfect compliance of the “Tools” with the drawings and specifications. EXSTO shall verify this com-pliance and invoice the cost of this service.If EXSTO considers it necessary to make modifications for the satisfactory execution of the products, the Client shall bear the corresponding costs, subject to the Client’s agreement thereto.EXSTO does not guarantee the duration of use of the “Tools”.In all cases where the “Tools” received by EXSTO are not compatible with their intended utilisation, the price of the products initially agreed may be subject of revision by EXSTO.
5.2 Tools, moulds and manufacturing equipment produced by EXSTO at the request of the Client EXSTO produces the “Tools” or causes them to be produced.The costs of tools production shall be paid to EXSTO separately from the price of the products.
5.3 Price of “Tools”The price of the “Tools” does not include the EXSTO intellectual property rights in the “Tools” i.e. the use of its expertise and patents for thedesign, development and manufacture of the product.This condition also applies to any modifications made by EXSTO to the “Tools” supplied by the Client in order to ensure the correct executionof the products.The “Tools” shall remain deposited at EXSTO after execution of the order and the Client may only take possession of the Tools after a writtenagreement is concluded on the conditions of use of EXSTO intellectual property and after payment of all invoices payable to EXSTO for whate-ver reason.EXSTO shall keep the “Tools” in good technical working condition. The consequences of their wear, repair or replacement are the responsibi-lity of the Client.Unless expressly agreed otherwise between the Parties, the Tools shall be paid for as follows:
• 50% on order, by wire transfer• the balance on acceptance of the initial sample but no more than four weeks after the date of presentation of first off.
5.4 Conditions of safekeeping and insuranceEXSTO shall not at any time use the “Tools” owned by the Client for any third party unless with prior express agreement of the Client.The Client is fully responsible for the “Tools” and for obtaining at his own expense insurance against damage or destruction on EXSTO premises. The Client shall refrain from taking action against EXSTO.The “Tools” are returnable to the Client on request or at the initiative of EXSTO, in their used condition, subject to full payment for the “Tools”and the products. If the “Tools” remain deposited with EXSTO, they will be kept without charge for a maximum period of two years from the last product manufacturing date.After this time limit, if a notification sent to the Client by registered letter with acknowledgement of receipt remains without effect after threemonths EXSTO shall be entitled to destroy the “Tools”. If the Client recovers the “Tools” before amortisation of EXSTO’s design and develop-ment costs, the Client shall pay a fixed sum in compensation equal to 30% of the price of the “Tools”, unless the contract stipulates otherwise.In cases where special manufacturing requests the acquisition of specific materials or equipment, the Client shall recover them at their net book value.
6. RAW MATERIALS AND/OR COMPONENTS SUPPLIED BY THE CLIENT
In cases where EXSTO acts as a simple contractor the Client shall provide, without any charge to EXSTO the raw materials and/or componentsrequired for correct execution of the order and allowing an extra 5% for wastage. The goods must be delivered in time to allow for normal EXSTO delivery times.
7. LEAD TIMES
7.1 Lead times run from the date of confirmation of order by EXSTO and no earlier than from the date at which all documents, materials and exe-cution details have been supplied by the Client.
7.2 The essential nature and details of the agreed lead time must be specified in the contract (date of availability, date of presentation for inspec-tion or acceptance, effective delivery date, etc.).If the required details are not provided, the lead time shall be considered as an indication only. Any modification of the contractual conditionsof supply will require a new lead time to be fixed.
7.3 Lead times may be extended at the request of EXSTO or the Client for any reason outside their control that make it impossible for the Party requesting the extension to comply with its obligations.That Party shall inform the other in writing of this situation as soon as it arises.
8. PACKING
In the absence of a specific agreement, EXSTO shall propose at least one method of packing.
9. TRANSFER OF RISKS
Transfer of costs as well as transfer of risks are defined by the agreed incoterms between EXSTO and the Client. The ICC 2010 Incoterms rulesare the last version to be applicable.
10. TRANSPORT
10.1 Transport conditions are defined in accordance with the agreed Incoterms / ICC 2010.10.2 Upon arrival of the products,the clients bears all the risks and is responsible for veryfying the condition on the shipping document.10.3 The Client shall inform EXSTO immediately of any dispute, without prejudice for any legal action that the Client may take against the Carrier.10.4 The Client shall bear the costs and risks of transport in the event of return of materials as referred to in Article 5.1 and of the standard products
destined to serve as a reference.10.5 The goods may be insured, on the written instructions and at the expense of the Client, against any risk and for a value to be agreed.
11. PRICES
11.1 In the absence of particulars stipulations, price are exclusive of taxes and are based on EXW Romans sur Isere/France /ICC 2010.• either revisable according to appropriate formulae, taking account of variations in raw materials prices, energy costs, salaries and ancillarycosts relating to the order and occurring between the date of the Contract and that of contractual delivery, unless the Contract stipulates otherwise
• or firm for an agreed duration.11.2 In the absence of particular stipulations, price conditions are EXW Romans-sur-Isère 26100, France (ICC 2010 Incoterms rules) exclusive of
taxes:• they are established NET, EXCLUDING VAT (VAT to be added), and excluding transport• additional charges will be invoiced if EXPRESS delivery is requested
11.3 If the price of “tooling” includes the cost of sampling, it does not in any circumstances cover the costs engendered by modifications due to thepurchaser.
12. CONDITIONS OF PAYMENT
12.1 - The minimum invoice value is 200 Euros excluding taxes and transport costs.- Payments are made at Romans/ Isère (26 Drôme, France). Unless otherwise agreed payments are made in Euros, net and without discount within 30 days of invoicing.- Invoicing takes place on the day of dispatch- If payment is not made within the specified time limits, the sums due will attract interest, automatically and without notice, at the Euribor 3-month rate plus two points, and this clause shall be without prejudice to the exigibility of the debt.- Any collection through legal action shall automatically oblige the purchaser to pay a fixed penalty sum of 15% of the value of the invoices unpaid at their due date, without prejudice to claims that may be made under the terms of Article 700 of the New Code of Civil procedure.
12.2 Without prejudice to the reservation of title specified in Article 15, failure to return bills of exchange with acceptance and bank domiciliation within 7 days of their being sent, failure to make any payment at the due date, serious damage to the Client’s credit, and more particularly the revelation of a protest or any pledging based on the business, shall be automatically applied shall be automatically applied upon Exsto decision:• Either the termination of the time limit for payment and therefore the immediate exigibility of any sums remaining due for any reason and/or the suspension of all shipments• Or the immediate termination of all current contracts with conservation of partial payments received and retention of the “tooling” and partsheld by EXSTO until any compensation is determined upon Exsto’s decision.
13. INSPECTION AND ACCEPTANCE
13.1 In all cases and even in the absence of acceptance, the nature and scope of the required inspections and tests, the standards and the toleran-ces of any nature must be specified in the drawings and specifications that the Client is obliged to append to his invitation to tender and are confirmed in the Contract concluded between EXSTO and the Client.
13.2 In cases where acceptance is required, the scope and conditions of that acceptance must be established no later that the date of conclusion of the Contract. Unless the Contract expressly stipulates otherwise, acceptance takes place on EXSTO premises at the expense of the Client nolater than one week after the notification of availability for acceptance sent to the Client by EXSTO. In the event of failure, attributable to the Client, to carry out the acceptance, the products will be stored by EXSTO at the risk and expense of the Client. If a second notification from EXSTO remains without effect wi- thin fifteen days of being sent, the products shall be deemed to be accepted and EXSTO entitled to invoice them.In all cases the inspections and acceptances will be carried out within the framework of the reference standards and in accordance with the conditions defined in the documents and specifications as determined by the Client and accepted by EXSTO.
13.3 In the absence of a specification concerning the inspections and tests to be performed on the products, EXSTO will carry out a simple visual and dimensional inspection only.
13.4 Manufacturing carried out under a Quality Assurance system requires this condition to be specified by the Client in his invitation to tender andin his order.
14. GUARANTEE
14.1 EXSTO shall supply products that comply with the drawings and stipulations of the contractual specification.If the Client makes a claim concerning the products delivered, EXSTO reserves the right to carry out an inspection on the site.For production orders, the Client shall request the manufacture at the Client’s expense of sample items to be delivered by EXSTO for accep-tance testing by the Client after all inspections and test that he considers necessary. The Client shall com-municate this acceptance to EXSTOby letter or by any other means of communication that generates a document. Acceptance is the starting point for any new time period for new supplies.
14.2 The EXSTO guarantee consists of the following, after agreement with the Client:• Crediting the Client with the value of the items recognised to be non-compliant with the drawings and contractual specification or non-com-pliant with the sample items accepted by the Client• Or replacing the items free of charge• Or rendering them compliant or having them made compliantThe items replaced by EXSTO will be the subject of a credit note, replacement items being invoiced at the same price as the items replaced.In the event of bringing into compliance, this is done according to the modalities decided and/or agreed by the Client. EXSTO shall bear the cost of this if it undertakes the operation itself and must give its prior agreement if the Client decides to perform the operation for a price com-municated previously to EXSTO.Parts for which the Client has obtained a credit note, replacement or correction by EXSTO must, in the absence of an agreement to the contrary,be returned carriage-paid to EXSTO using a carrier chosen by the latter.
14.3 On pain of automatic cancellation of the guaranteed described above, the Client shall report non-conformities as soon as they are discoveredand shall expressly request that the items concerned are replaced or brought into compliance within the following time limits from delivery:• 10 days for visible non-conformities• 6 months for other non-conformities, this period being reduced to 1 month for production items.No claim can be accepted after expiry of these time limits.Any corrective intervention on the products by the Client without approval from EXSTO as to its principle and its cost shall result
in the loss of the guarantee.14.4 The guarantee does not in any circumstances cover the following:
• Any damage caused by a defective item in the course of its utilisation if the designing Client has committed the error of placing it in servicewithout having carried out or caused to be carried out all the inspections and tests made necessary by its design, its utilisation and by the intended industrial result.• The cost of any operations performed on the items before they are placed in service.• The cost of fitting, removing and withdrawal from circulation of these items by the Client.• And in general any other prejudice unless caused by the gross negligence of EXSTO.
14.5 Advice and assistance provided without charge is given in good faith but without responsibility.
15. LIABILITIES
Exsto's liability shall be limited exclusively to direct damages. If direct damages should occur, Exsto's total liability cannot exceed the value ofthe order. This compensation shall be deemed to constitute a fixed settlement in discharge of the damages, to the exclusion of any other penalty. Under no circumstances may Exsto be held liable for any indirect material or consequential damages whatsoever that may accrue tothe prejudice of the Customer, their customers and/or third parties through the commercial exploitation or use of the parts. Thus, Exsto cannot be obliged to compensate the Customer, their customers and/or third parties for indirect losses, such as but not limited to a loss of ear-nings, an operating loss, lost output or any other commercial or financial loss.
16. TRANSFER OF OWNERSHIP
By convention, the transfer of ownership to the purchaser of the material of the contract is subject to suspension pending receipt of the tota-lity of the payment, by the agreed date and including any interest due. In this case, the receipt of drafts or any other title which promises pay-ment is not considered as payment. The purchaser may, during the normal operation of this business, resell the delivered material. He may notuse it as a security and the guarantee is not transferable.
17. INDUSTRIAL PROPERTY
17.1 In all cases corresponding to Article 2.1, the Client shall indemnify EXSTO against all consequences of legal action taken on the basis of the exe-cution of an order for products covered by industrial or intellectual property rights such as patents or protected marks or models or by any pri-vate law.
17.2 The transfer of products does not imply transfer to the Client of EXSTO’s intellectual or industrial property rights to the manufacturing studies.This stipulation also applies to studies proposed by EXSTO for improving the quality or the cost price of the products by an original modification ofthe specification. If the Client accepts them he shall agree with EXSTO the conditions of their use in connection with the order. In no circums-tances must the Client use them for his own purposes or divulge them without having expressly acquired the intellectual property.
17.3 The Client authorises EXSTO, unless specifically forbidden by the Client, to exhibit, at any event such as a fair, trade show or exhibition, and on his advertising and commercial documents, certain of the products manufactured by EXSTO.
18. CANCELLATION
If the Client cancels all or part of his order or defers the date of delivery EXSTO shall have no liability and the Client shall indemnify EXSTO forall costs incurred at the date of receipt of notification from the Client, without prejudice for any direct or indirect consequences suffered by EXSTO as a result of the decision.
19. APPLICABLE LAW AND DISPUTES SETTLEMENT
Contracts are governed by the laws of the country in which EXSTO is incorporated. Any disputes shall be referred to theCommercial Court of ROMANS (Drôme (26), France) which shall have exclusive competence.
EXSTO Brasil
EXSTO
EXSTO UK
BLUESPRING J U N E N G D A
EXSTO Asia
Paris
Brasilia
Beijing
Hong-kong
Jinan
Romans
Melksham
Sao-Paulo
London
Headquarter Subsidiaries
E X S TO i n t h e w o r l d
ZI > 55, avenue de la Déportation > BP 280 > 26106 ROMANS Cedex > FRANCE
Tel +33 4 75 72 72 72 > Fax +33 4 75 72 87 67
e-mail: [email protected] > www.exsto.com
ikubi
Phot
os :
ww
w.g
inko
-pho
to.c
om
