6
1 Το πρόγραμμα Νεολαία σε Δράση είναι ένα πρόγραμμα που έχει δημιουργήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση για τους νέους. Το πρόγραμμα Νεολαία σε Δράση έχει στόχο την προώθηση της ενεργού συμμετοχής των νέων ως πολιτών γενικότερα και ως Ευρωπαίων πολιτών ειδικότερα, την ανάπτυξη της αλληλεγγύης και της ανεκτικότητας μεταξύ των νέων, ιδίως με σκοπό να ενισχυθεί η κοινωνική συνοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ενίσχυση της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των νέων από διαφορετικές χώρες, τη συμβολή στη βελτίωση της ποιότητας των συστημάτων που υποστηρίζουν τις δραστηριότητες των νέων και στην ανάπτυξη των δυνατοτήτων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών στον τομέα της νεολαίας, και την προώθηση της Ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας. Οι μόνιμες προτεραιότητες του προγράμματος είναι: Ιδιότητα του Ευρωπαίου πολίτη Συμμετοχή των νέων Πολιτιστική πολυμορφία Συμμετοχή νέων με λιγότερες ευκαιρίες (κοινωνικά- οικονομικά-γεωγραφικά εμπόδια, αναπηρία, δυσκολίες στην εκπαίδευση, πολιτιστικές διαφορές, προβλήματα υγείας) Για το 2012, οι ευρωπαϊκές προτεραιότητες του προγράμματος είναι: ανεργία των νέων και ενίσχυση της κινητικότητας και της ενεργού συμμετοχής τους στην κοινωνία φτώχεια/περιθωριοποίηση και ευαισθητοποίηση και δέσμευσή των νέων για μια κοινωνία όπου όλοι είναι ενταγμένοι: νέοι μετανάστες, νέοι με αναπηρίες, νέοι Ρομά πνεύμα της πρωτοβουλίας στους νέους, της δημιουργικότητας, της επιχειρηματικότητας και της απασχολησιμότητας υγιείς συμπεριφορές (υπαίθριες δραστηριότητες και αθλητισμός ως μέσο για την προώθηση ενός υγιεινού τρόπου ζωής) ευαισθητοποίηση και κινητοποίηση των νέων για την αντιμετώπιση των παγκόσμιων περιβαλλοντικών προκλήσεων της κλιματικής αλλαγής Για το 2012, οι ελληνικές προτεραιότητες εστιάζονται ιδιαίτερα στα εξής: ενίσχυση του προβληματισμού των νέων αναφορικά με την πρόληψη και τις συνέπειες της φτώχειας αντιμετώπιση της περιθωριοποίησης και των διαφόρων μορφών διάκρισης , όπως αυτές που βασίζονται στο φύλο, στις σεξουαλικές προτιμήσεις, στην αναπηρία ή στην εθνική, θρησκευτική, γλωσσική προέλευση ή την καταγωγή αντιμετώπιση της ανεργίας των νέων Το πρόγραμμα Νέα Γενιά σε Δράση αποτελεί ένα βασικό μέσο μη- τυπικής και ανεπίσημης μάθησης σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Η μη-τυπική μάθηση αφορά τη μάθηση εκτός του επίσημου προγράμματος σπουδών με συμμετοχή ατόμων σε εθελοντική βάση και με στόχο την προαγωγή της ατομικής, κοινωνικής και επαγγελματικής ανάπτυξης των συμμετεχόντων. Η ανεπίσημη μάθηση αφορά τη μάθηση μέσω της πράξης σε καθημερινές δραστηριότητες, στην εργασία, στην οικογένεια, στην ψυχαγωγία, κ.λπ. (πρωτοβουλίες νέων, ψυχαγωγία, δραστηριότητες ομάδων συνομηλίκων, εθελοντικές δραστηριότητες, κ.λπ.) Οι δραστηριότητες μη τυπικής και ανεπίσημης μάθησης του Προγράμματος Νέα Γενιά σε Δράση είναι συμπληρωματικές προς το επίσημο σύστημα εκπαίδευσης και κατάρτισης. Χαρακτηρίζονται από μια προσέγγιση συμμετοχική και επικεντρωμένη στον μαθητευόμενο, υλοποιούνται σε εθελοντική βάση και είναι κατά συνέπεια στενά συνδεδεμένες με τις ανάγκες, τις επιδιώξεις και τα ενδιαφέροντα των νέων. Κάθε άτομο που λαμβάνει μέρος σε ένα σχέδιο Νέα Γενιά σε Δράση, στο πλαίσιο των Δράσεων 1.1, 1.2, 2 , Δράση 3.1 (Ανταλλαγές Νέων και Σεμινάρια Κατάρτισης) και 4.3 (Σεμινάρια Κατάρτισης) έχει δικαίωμα να λάβει ένα Πιστοποιητικό Youthpass, το οποίο περιγράφει και επικυρώνει την εμπειρία μη τυπικής και ανεπίσημης μάθησης και τα αποτελέσματα που αποκομίζονται κατά τη διάρκεια του σχεδίου. Η αρχή της μη-διάκρισης αποτελεί ένα από τα κεντρικά χαρακτηριστικά του Προγράμματος Νέα Γενιά σε Δράση. Το Πρόγραμμα πρέπει να είναι προσβάσιμο σε όλους τους νέους απαγορεύοντας κάθε διάκριση λόγω φύλου, φυλής ή εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, αναπηρίας ή σεξουαλικού προσανατολισμού. Το Πρόγραμμα Νέα Γενιά σε Δράση προωθεί την πολυγλωσσία, συμβάλλοντας στη δημιουργία μιας κοινωνίας που επωφελείται στο έπακρο από τη γλωσσική πολυμορφία της και ενθαρρύνει τους πολίτες να μαθαίνουν ξένες γλώσσες, βοηθώντας τη συνάντηση νέων από διαφορετικές εθνότητες και με διαφορετικές γλώσσες και δίνοντάς τους την ευκαιρία να συμμετέχουν σε δραστηριότητες στο εξωτερικό. Παρότι το Πρόγραμμα Νέα Γενιά σε Δράση δεν είναι γλωσσικό πρόγραμμα, αποτελεί ωστόσο Πρόγραμμα μη τυπικής μάθησης που δίνει στους νέους τη δυνατότητα να γνωρίσουν άλλες γλώσσες και πολιτισμούς. Αν είστε νέοι ηλικίας μεταξύ 13 και 30 ετών (ή 18-30 για μερικά προγράμματα) ή δραστηριοποιείστε στον τομέα της νεολαίας ή οι οργανώσεις νέων σας εδρεύουν νόμιμα σε μια από τις χώρες του Προγράμματος ή τις χώρες εταίρους μπορείτε να συμμετάσχετε σε ένα σχέδιο του Προγράμματος Νέα Γενιά σε Δράση, ανάλογα με τη Δράση ή την επιμέρους Δράση (εάν στο σχέδιό σας συμμετέχουν χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ίσως χρειαστεί να ελέγξετε τις απαιτήσεις σχετικά με την έκδοση θεώρησης-visa) Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η παρούσα δημοσίευση δεσμεύει μόνο το συντάκτη της και η Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν Ενημερωτικό Δελτίο 1 Ευρωπαϊκή Εθελοντική Υπηρεσία Αύγουστος 2012 ελληνική έκδοση Σε αυτό το τεύχος σελ.1 Νεολαία σε δράση 2007-13 σελ.2 Οι 5 δράσεις του Νεολαία σε δράση 2007-13 σελ.3 Δράση 2: Ευρωπαϊική Εθελοντική Υπηρεσία Δραστηριότητες των εθελοντών στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ και άλλες δράσεις Ιστοσελίδες για εθελοντές ή/και οργανώσεις σελ.4 Η στήλη του συντονιστή Η στήλη του μέντορα Άλλες δράσεις της Γενικής Διεύθυνσης Εκπαίδευση & Πολιτισμόςτης Ευρωπαϊκής Επιτροπής σελ.5 Συμβουλές για οργανώσεις Συμβουλές για εθελοντές σελ.6 Η στήλη του εθελοντή Εθνική Υπηρεσία Προγραμμάτων Ε.Ε. Νέα Γένια σε Δράση & Eurodesk Ημερομηνίες υποβολής προγραμμάτων στην Εθνική Αντιπροσωπεία Νέα προγράμματα ΕΕΥ της ΚΕΚΠΑ- ΔΙΕΚ Πάρε μέρος στη δημόσια διαβούλευση ως τις 09.09.2012 ! Νεολαία σε δράση 2007-13 http://miras.md

EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

  • Upload
    -

  • View
    229

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This is the first quarterly Newsletter for EVS project. There is also a translated to English version too

Citation preview

Page 1: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

1

Το πρόγραµµα Νεολαία σε Δράση είναι ένα πρόγραµµα που έχει δηµιουργήσει η Ευρωπαϊκή Ένωση για τους νέους.Το πρόγραµµα Νεολαία σε Δράση έχει στόχο την προώθηση της ενεργού συµµετοχής των νέων ως πολιτών γενικότερα και ως Ευρωπαίων πολιτών ειδικότερα, την ανάπτυξη της αλληλεγγύης και της ανεκτικότητας µεταξύ των νέων, ιδίως µε σκοπό να ενισχυθεί η κοινωνική συνοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ενίσχυση της αµοιβαίας κατανόησης µεταξύ των νέων από διαφορετικές χώρες, τη συµβολή στη βελτίωση της ποιότητας των συστηµάτων που υποστηρίζουν τις δραστηριότητες των νέων και στην ανάπτυξη των δυνατοτήτων των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών στον τοµέα της νεολαίας, και την προώθηση της Ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τοµέα της νεολαίας.

Οι µόνιµες προτεραιότητες του προγράµµατος είναι:

• Ιδιότητα του Ευρωπαίου πολίτη

• Συµµετοχή των νέων• Πολιτιστική πολυµορφία• Συµµετοχή νέων µε λιγότερες ευκαιρίες (κοινωνικά-οικονοµικά-γεωγραφικά εµπόδια, αναπηρία, δυσκολίες στην εκπαίδευση, πολιτιστικές διαφορές, προβλήµατα υγείας)

Για το 2012, οι ευρωπαϊκές προτεραιότητες του προγράµµατος είναι:

• ανεργία των νέων και ενίσχυση της κινητικότητας και της ενεργού συµµετοχής τους στην κοινωνία

• φτώχεια/περιθωριοποίηση και ευαισθητοποίηση και δέσµευσή των νέων για µια κοινωνία όπου όλοι είναι ενταγµένοι: νέοι µετανάστες, νέοι µε αναπηρίες, νέοι Ροµά

• πνεύµα της πρωτοβουλίας στους νέους, της δηµιουργικότητας, της επιχειρηµατικότητας και της απασχολησιµότητας

• υγιείς συµπεριφορές (υπαίθριες δραστηριότητες και

αθλητισµός ως µέσο για την προώθηση ενός υγιεινού τρόπου ζωής)

• ευαισθητοποίηση και κινητοποίηση των νέων για την αντιµετώπιση των παγκόσµιων περιβαλλοντικών προκλήσεων της κλιµατικής αλλαγής

Για το 2012, οι ελληνικές προτεραιότητες εστιάζονται ιδιαίτερα στα εξής:• ενίσχυση του προβληµατισµού των νέων αναφορικά µε την πρόληψη και τις συνέπειες της φτώχειας

• αντιµετώπιση της περιθωριοποίησης και των διαφόρων µορφών διάκρισης , όπως αυτές που βασίζονται στο φύλο, στις σεξουαλικές προτιµήσεις, στην αναπηρία ή στην εθνική, θρησκευτική, γλωσσική προέλευση ή την καταγωγή

• αντιµετώπιση της ανεργίας των νέων

Το πρόγραµµα Νέα Γενιά σε Δράση αποτελεί ένα βασικό µέσο µη-τυπικής και ανεπίσηµης µάθησης σε ευρωπαϊκή κλίµακα. Η µη-τυπική µάθηση αφορά τη µάθηση εκτός του επίσηµου προγράµµατος σπουδών µε συµµετοχή ατόµων σε εθελοντική βάση και µε στόχο την προαγωγή της ατοµικής, κοινωνικής και επαγγελµατικής ανάπτυξης των συµµετεχόντων. Η ανεπίσηµη µάθηση αφορά τη µάθηση µέσω της πράξης σε καθηµερινές δραστηριότητες, στην εργασία, στην οικογένεια, στην ψυχαγωγία, κ.λπ. (πρωτοβουλίες νέων, ψυχαγωγία, δραστηριότητες οµάδων συνοµηλίκων, εθελοντικές δραστηριότητες, κ.λπ.) Οι δραστηριότητες µη τυπικής και ανεπίσηµης µάθησης του Προγράµµατος Νέα Γενιά σε Δράση είναι συµπληρωµατικές προς το επίσηµο σύστηµα εκπαίδευσης και κατάρτισης. Χαρακτηρίζονται από µια προσέγγιση συµµετοχική και επικεντρωµένη στον µαθητευόµενο, υλοποιούνται σε εθελοντική βάση και είναι κατά συνέπεια στενά συνδεδεµένες µε τις ανάγκες, τις επιδιώξεις και τα ενδιαφέροντα των νέων.

Κάθε άτοµο που λαµβάνει µέρος σε ένα σχέδιο Νέα Γενιά σε Δράση, στο πλαίσιο των Δράσεων 1.1, 1.2, 2 , Δράση 3.1 (Ανταλλαγές Νέων και Σεµινάρια Κατάρτισης) και 4.3 (Σεµινάρια Κατάρτισης) έχει δικαίωµα να λάβει ένα Πιστοποιητικό Youthpass, το οποίο περιγράφει και επικυρώνει την εµπειρία µη τυπικής και ανεπίσηµης µάθησης και τα αποτελέσµατα που αποκοµίζονται κατά τη διάρκεια του σχεδίου.

Η αρχή της µη-διάκρισης αποτελεί ένα από τα κεντρικά χαρακτηριστικά του Προγράµµατος Νέα Γενιά σε Δράση. Το Πρόγραµµα πρέπει να είναι προσβάσιµο σε όλους τους νέους απαγορεύοντας κάθε διάκριση λόγω φύλου, φυλής ή εθνοτικής καταγωγής, θρησκείας ή πεποιθήσεων, αναπηρίας ή σεξουαλικού προσανατολισµού. Το Πρόγραµµα Νέα Γενιά σε Δράση προωθεί την πολυγλωσσία, συµβάλλοντας στη δηµιουργία µιας κοινωνίας που επωφελείται στο έπακρο από τη γλωσσική πολυµορφία της και ενθαρρύνει τους πολίτες να µαθαίνουν ξένες γλώσσες, βοηθώντας τη συνάντηση νέων από διαφορετικές εθνότητες και µε διαφορετικές γλώσσες και δίνοντάς τους την ευκαιρία να συµµετέχουν σε δραστηριότητες στο εξωτερικό. Παρότι το Πρόγραµµα Νέα Γενιά σε Δράση δεν είναι γλωσσικό πρόγραµµα, αποτελεί ωστόσο Πρόγραµµα µη τυπικής µάθησης που δίνει στους νέους τη δυνατότητα να γνωρίσουν άλλες γλώσσες και πολιτισµούς.

Αν είστε νέοι ηλικίας µεταξύ 13 και 30 ετών (ή 18-30 για µερικά προγράµµατα) ή δραστηριοποιείστε στον τοµέα της νεολαίας ή οι οργανώσεις νέων σας εδρεύουν νόµιµα σε µια από τις χώρες του Προγράµµατος ή τις χώρες εταίρους µπορείτε να συµµετάσχετε σε ένα σχέδιο του Προγράµµατος Νέα Γενιά σε Δράση, ανάλογα µε τη Δράση ή την επιµέρους Δράση

(εάν στο σχέδιό σας συµµετέχουν χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ίσως χρειαστεί να ελέγξετε τις απαιτήσεις σχετικά µε την έκδοση θεώρησης-visa)

Το σχέδιο αυτό χρηµατοδοτήθηκε µε την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η παρούσα δηµοσίευση δεσµεύει µόνο το συντάκτη της και η Επιτροπή δεν ευθύνεται για τυχόν χρήση των πληροφοριών που περιέχονται σε αυτήν

Ενηµερωτικό Δελτίο 1Ευρωπαϊκή Εθελοντική

ΥπηρεσίαΑύγουστος 2012ελληνική έκδοση

Σε αυτό το τεύχοςσελ.1 • Νεολαία σε δράση 2007-13

σελ.2• Οι 5 δράσεις του Νεολαία σε δράση

2007-13

σελ.3• Δράση 2: Ευρωπαϊική Εθελοντική Υπηρεσία

• Δραστηριότητες των εθελοντών στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ και άλλες δράσεις

• Ιστοσελίδες για εθελοντές ή/και οργανώσεις

σελ.4• Η στήλη του συντονιστή• Η στήλη του µέντορα• Άλλες δράσεις της Γενικής Διεύθυνσης ‘Εκπαίδευση & Πολιτισµός’ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

σελ.5• Συµβουλές για οργανώσεις• Συµβουλές για εθελοντές

σελ.6• Η στήλη του εθελοντή• Εθνική Υπηρεσία Προγραµµάτων Ε.Ε. Νέα Γένια σε Δράση & Eurodesk

• Ηµεροµηνίες υποβολής προγραµµάτων στην Εθνική Αντιπροσωπεία

• Νέα προγράµµατα ΕΕΥ της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ

• Πάρε µέρος στη δηµόσια διαβούλευση ως τις 09.09.2012 !

Νεολαία σε

δράση

2007-13

http://miras.md

Page 2: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

2

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13

Τρέχουσες δράσεις Στόχοι

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13

1. Νεολαία για την Ευρώπηhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/youth-for-europe_en.htm Υποδράσεις: 1.1 Ανταλλαγές νέων (διάρκεια έως 15 µήνες) 1.2 Πρωτοβουλίες για τη νεολαία (διάρκεια από 3 έως 18 µήνες) 1.3 Δηµοκρατικά σχέδια για νέους (διάρκεια από 3 έως 18 µήνες)

• Οι ανταλλαγές νέων δίνουν τη δυνατότητα σε οµάδες νέων από διαφορετικές χώρες να συναντώνται και να µαθαίνουν ο ένας για τον πολιτισµό του άλλου. Οι οµάδες οργανώνουν από κοινού την ανταλλαγή γύρω από ένα θέµα αµοιβαίου ενδιαφέροντος

• Οι πρωτοβουλίες για τη νεολαία υποστηρίζουν οµαδικά σχέδια που καταρτίζονται σε τοπικό, περιφερειακό και εθνικό επίπεδο. Υποστηρίζουν επίσης τη δικτύωση παρόµοιων σχεδίων µεταξύ διαφορετικών χωρών, προκειµένου να ενισχύουν την ευρωπαϊκή σκοπιά τους και να ενδυναµώνουν τη συνεργασία και την ανταλλαγή εµπειριών µεταξύ των νέων.

• Τα δηµοκρατικά σχέδια για νέους υποστηρίζουν τη συµµετοχή των νέων στον δηµοκρατικό βίο των τοπικών, περιφερειακών ή εθνικών κοινοτήτων τους, όπως και σε διεθνές επίπεδο

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13

2. Ευρωπαϊκή Εθελοντική Υπηρεσία http://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/european-voluntary-service_en.htm

• Σκοπός της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας είναι να υποστηρίζει τη συµµετοχή των νέων σε διάφορες µορφές εθελοντικών δραστηριοτήτων, τόσο εντός όσο και εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στο πλαίσιο της ∆ράσης αυτής, νέοι συµµετέχουν σε εθελοντική βάση, µεµονωµένα ή οµαδικά, σε µη κερδοσκοπικές δραστηριότητες

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13 3. Νεολαία στον κόσµο

http://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/youth-in-the-world_en.htmΥποδράσεις: 3.1 Συνεργασία µε τις γειτονικές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (διάρκεια έως 15 µήνες)

• Η υποδράση 3.1 υποστηρίζει σχέδια µε γειτονικές χώρες εταίρους, όπως η ανταλλαγή και κατάρτιση νέων και τα σχέδια δικτύωσης στον τοµέα της νεολαίας

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13

4. Συστήµατα υποστήριξης των νέωνhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/youth-support-systems_en.htmΥποδράσεις: 4.3 Κατάρτιση και δικτύωση των ατόµων που εργάζονται στον τοµέα της νεολαίας και των οργανώσεων νέων

• Η υποδράση 4.3 υποστηρίζει την κατάρτιση εκείνων που είναι ενεργοί στον τοµέα της εργασίας για τους νέους και τις οργανώσεις νέων (ανταλλαγή εµπειριών, εµπειρογνωµοσύνης και καλών πρακτικών και δραστηριότητες που οδηγούν σε βιώσιµα σχέδια υψηλής ποιότητας, εταιρικότητες και δίκτυα)

Οι 5 δράσεις του ‘Νεολαία σε Δράση’ 2007-13

5. Υποστήριξη της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τοµέα της νεολαίαςhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/support-for-policy-cooperation_en.htmΥποδράσεις: 5.1 Συναντήσεις νέων και υπευθύνων της πολιτικής για τους νέους

• Η υποδράση 5.1 υποστηρίζει τη συνεργασία, τα σεµινάρια και το Δοµηµένο Διάλογο µεταξύ των νέων, εκείνων που είναι ενεργοί στην εργασία µε νέους και τους υπευθύνους της πολιτικής για τους νέους

Ενημερωτικό  Δελτίο  1Ευρωπαϊκή  Εθελοντική  

ΥπηρεσίαΑύγουστος  2012ελληνική  έκδοση

Page 3: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

3

Ιστοσελίδες για εθελοντές ή/και οργανώσεις

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Εθελοντισµός: Ανταλλαγές > Ευρωπαϊκή εθελοντική υπηρεσίαhttp://europa.eu/youth/volunteering_-_exchanges/european_voluntary_service/index_he_el.html

Η Ευρωπαϊκή βάση πιστοποιηµένων EVS οργανώσεωνhttp://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Τα δικαιώµατά σου: Ελλάδαhttp://europa.eu/youth/your_rights/index_he_el.html

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Δικτυακές πύλες για νέους: Ελλάδαhttp://europa.eu/youth/portals_for_young_people/index_he_el.html

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Πληροφορίες για την Ευρώπηhttp://europa.eu/youth/info_on_europe/index_eu_el.html

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Ενεργός πολίτηςhttp://europa.eu/youth/active_citizenship/index_eu_el.html

Ευρωπαϊκή Δικτυακή Πύλη της Νεολαίας > Ταξιδεύοντας στην Ευρώπηhttp://europa.eu/youth/travelling_europe/index_eu_el.html

EVS-Facebook: Ευρωπαϊκή Εθελοντική Υπηρεσία (ΕΕΥ)https://www.facebook.com/pages/European-Voluntary-Service/108804259143380?rf=112169152128870

EVS-Facebook: Ανακαλύψτε την ΕΕΥ - Ευρωπαϊκή Εθελοντική Υπηρεσίαhttps://www.facebook.com/pages/Discover-the-EVS-European-Voluntary-Service/139995199358271

Οδηγός προγράµµατος Νεολαία σε Δράσηhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/doc443_en.htm

Οδηγός προγράµµατος ΕΕΥ για εθελοντέςhttp://www.evsguide.eu

Έντυπα αιτήσεων Νεολαία σε Δράσηhttp://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/forms_en.htm

Λίστα επαφών του Νεολαία σε Δράσηhttp://ec.europa.eu/youth/youth/doc152_en.htm

Συνασπισµός ευρωπαϊκών οργανώσεων εθελοντικής υπηρεσίαςhttp://www.alliance-network.eu

Δράση 2: Ευρωπαϊκή Εθελοντική ΥπηρεσίαΗ Ευρωπαϊκή Εθελοντική Υπηρεσία (ΕΕΥ) δίνει στους νέους από όλη την Ευρώπη τη µοναδική ευκαιρία να εκφράσουν την προσωπική τους δέσµευση µέσω δωρεάν και πλήρους ωραρίου εθελοντικές δραστηριότητες σε µια ξένη χώρα εντός ή εκτός της Ε.Ε. Έτσι, η ΕΕΥ αναζητά την ανάπτυξη της αλληλεγγύης, της αµοιβαίας κατανόησης και της ανεκτικότητας µεταξύ των νέων, συνεισφέροντας στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής στην Ε.Ε. και στην προώθηση της ενεργού ιδιότητας του πολίτη των νέων.

Ανοιχτή σε όλους τους νέους 18 µε 30 ετών που επιθυµούν να περάσουν 2 µε 12 µήνες (ή τουλάχιστον 2 εβδοµάδες στην περίπτωση νέων µε λιγότερες ευκαιρίες και οµάδες των 10 ή περισσοτέρων εθελοντών) στο εξωτερικό ως εθελοντές της ΕΕΥ, η ΕΕΥ είναι µια πραγµατική ‘µαθησιακή υπηρεσία’. Εκτός από τα οφέλη προς τις τοπικές κοινότητες, µέσω της συµµετοχής σε εθελοντικές δράσεις, οι νέοι εθελοντές µπορούν να αναπτύξουν νέες ικανότητες και, έτσι, να βελτιώσουν την προσωπική, εκπαιδευτική και επαγγελµατική τους ανάπτυξη. Οι εθελοντές µπορούν να ωφεληθούν από τη συγκεκριµένη κατάρτιση σε όλη τη διάρκεια της δραστηριότητας και να συµφωνήσουν από πριν για τα αναµενόµενα µαθησιακά τους αποτελέσµατα, τις διαδικασίες και τις µεθόδους.

Η µαθησιακή τους εµπειρία πιστοποιείται επίσηµα µέσω του Youthpass (https://www.youthpass.eu/en/youthpass/) (µια στρατηγική αναγνώρισης που επιτρέπει στους συµµετέχοντες σε ένα πρόγραµµα Νεολαία σε Δράση να αποκτήσουν ένα πιστοποιητικό που περιγράφει και επικυρώνει την ανεπίσηµη µαθησιακή τους εµπειρία). Η συµµετοχή είναι δωρεάν για τους εθελοντές (εκτός από µια πιθανή συνεισφορά σε ένα µέγιστο ποσό της τάξης του 10% των δαπανών ταξιδιού), στους οποίους παρέχεται επίσης µεταφορά, διαµονή, ασφάλεια και ένα επίδοµα για όλη τη διάρκεια του προγράµµατος. Η ΕΕΥ απλώνεται σε ένα µεγάλο πεδίο θεµάτων, όπως πολιτισµός, νέοι, αθλητισµός, κοινωνική φροντίδα, πολιτιστική κληρονοµιά, τέχνες, αστική προστασία, περιβάλλον, συνεργασίες ανάπτυξης, κ.λπ. Εκείνο που είναι κοινό είναι µια σαφής Ευρωπαϊκή και διαπολιτισµική µαθησιακή διάσταση. Η ΕΕΥ είναι µια αµοιβαία ευεργετική διαδικασία, όπου όλοι κερδίζουν µαθαίνοντας ο ένας τον πολιτισµό του άλλου.

Η ΕΕΥ πρέπει:

• να πραγµατοποιείται σε µια άλλη χώρα από τη χώρα κατοικίας του εθελοντή

• να είναι δωρεάν και µη-κερδοσκοπική• να διαρκεί από 2 έως 12 µήνες (εκτός από τους νέους µε λιγότερες ευκαιρίες και τις µεγάλες οµάδες)

• να αντιπροσωπεύει µια σαφή Ευρωπαϊκή ή διεθνή προστιθέµενη αξία

• να ωφελεί την κοινότητα• να MHN αφορά υποκατάσταση εργασίας !

Δραστηριότητες των εθελοντών EEY στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ και άλλες δράσεις Οι εθελοντές της ΕΕΥ στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ συµµετέχουν στις καθηµερινές δραστηριότητες του Κέντρου Διηµέρευσης ΑµεΑ Βόλου, των δύο Κέντρων Δηµιουργικής Απασχόλησης Παιδιών µε Αναπηρία (Βόλου και Νέας Ιωνίας), του Παιδικού Σταθµού Νεάπολης Βόλου (τµήµατα παιδιών µε αναπηρία), του Κοινωνικού Παντοπωλείου και των δύο συνεργαζόµενων Συνεταιρισµών ΑµεΑ (‘Αργώ’ και ‘Ηλιοτρόπια’), µε την εποπτεία και την καθοδήγηση του επιστηµονικού προσωπικού των δοµών, στην αξιολόγηση και τον επαναπρογραµµατισµό των δραστηριοτήτων των µελών των παραπάνω δοµών και σε εσωτερικές δράσεις της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ (εκδηλώσεις, εκθέσεις, οµάδες προσωπικού, κ.ά.), σε εξωτερικές εκδηλώσεις της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ και στην οργάνωση και διεξαγωγή δραστηριοτήτων (εκθέσεις, εκδροµές, εκδηλώσεις, θεατρικές παραστάσεις, αθλητικές δράσεις, επισκέψεις σε πολιτιστικούς- αρχαιολογικούς χώρους, µουσεία, κ.ά.), στην οργάνωση και διεξαγωγή δράσεων ευαισθητοποίησης και ενηµέρωσης σχετικά µε θέµατα υγείας, µε οµάδες που αντιµετωπίζουν διακρίσεις και κοινωνικό αποκλεισµό, ανεργία, ρατσισµό, ξενοφοβία, και σε δράσεις εθελοντισµού και αλληλεγγύης, σε συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις, µουσικά δρώµενα, κ.ά., σε εκθέσεις φωτογραφίας, σε αντιρατσιστικές εκδηλώσεις, κ.ά.

Τέλος συνεργάζονται µε άλλες υπηρεσίες ή ΜΚΟ που προσφέρουν κοινωνικές και ιατρικές υπηρεσίες (όπως στο πρόγραµµα φιλοξενίας ανήλικων µεταναστών του Ερυθρού Σταυρού, κ.ά.)

Ενημερωτικό  Δελτίο  1Ευρωπαϊκή  Εθελοντική  

ΥπηρεσίαΑύγουστος  2012ελληνική  έκδοση

Page 4: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

4

Η στήλη του µέντορα ΕΕΥΗ Οργάνωση Υποδοχής είναι υπεύθυνη να ορίσει έναν µέντορα για τους εθελοντές για όλη τη διάρκεια του προγράµµατός τους. Ο ρόλος του είναι σηµαντικός καθώς προσφέρει προσωπική υποστήριξη και ενθάρρυνση και αποτελεί ουσιαστικά το συνδετικό κρίκο µεταξύ της Οργάνωσης Υποδοχής και των εθελοντών. Πιο συγκεκριµένα:• Υποστηρίζει και ενδυναµώνει τους εθελοντές µε εβδοµαδιαίες οµαδικές και ατοµικές συναντήσεις όπου συζητούνται θέµατα για την καθηµερινή τους δραστηριότητα στα πλαίσια του προγράµµατος

• Συζητά και βοηθά τους εθελοντές να ορίσουν τους εκπαιδευτικούς στόχους των επιµέρους δραστηριοτήτων (µη τυπική µάθηση)

• Συµµετέχει µαζί µε τους εθελοντές στην οργάνωση και προετοιµασία των δραστηριοτήτων ανάλογα µε τα ενδιαφέροντα και τις δεξιότητες τους

• Ενισχύει και προωθεί την ανάληψη ευθυνών και πρωτοβουλιών από τους εθελοντές για να αναπτύξουν νέες δράσεις και πρωτοποριακές ιδέες για τον εµπλουτισµό του προγράµµατος

• Οργανώνει οµαδικές συναντήσεις ενίσχυσης και ανάπτυξης του ανήκειν και της δράσης ως οµάδα µε έµφαση στη διαπολιτισµική διαφορετικότητα

• Συγκεντρώνει και συζητά τις µηνιαίες αναφορές των εθελοντών (έκθεση αξιολόγησης), µε τον καθένα ξεχωριστά

• Οργανώνει εβδοµαδιαίες ατοµικές συναντήσεις µε στόχο την υποστήριξη και την ανάπτυξη της διαδικασίας του Youthpass (συζήτηση, καθοδήγηση σε σχέση µε τα key elements) καθώς και την ενίσχυση των προσωπικών τους έργων

• Παρέχει, αν χρειαστεί, οµαδικές και ατοµικές συνεδρίες ψυχολογικής υποστήριξης και συµβουλευτικής όταν προκύπτουν προσωπικά προβλήµατα, προβλήµατα σχέσεων µε την οµάδα εθελοντών ή/και µε την οµάδα στόχου, προβλήµατα προσαρµογής στο νέο πλαίσιο, θέµατα συνεργασίας µε το φορέα υποδοχής

• Οργανώνει και συντονίζει µαζί µε τους εθελοντές δράσεις προβολής του προγράµµατος και δράσης των ίδιων των εθελοντών (συνεντεύξεις στον τοπικό τύπο/ ΜΜΕ, ενηµερωτικά δελτία, προβολή σε δίκτυα δικτύωσης όπως το facebook, εκδηλώσεις, εκθέσεις, κ.ά.)

• Προσφέρει υποστήριξη σε θέµατα καθηµερινής διαβίωσης (γνωριµία µε την πόλη, µε τους κοινωνικούς και πολιτιστικούς φορείς, δικτύωση σε περιπτώσεις ανάγκης, τηλ επικοινωνίας-πρόσωπα αναφοράς)

• Παρέχει συνοδευτικές υπηρεσίες σε φορείς (νοσοκοµεία, ιατροί, κοινωνικές-δηµοτικές υπηρεσίες για διαδικασία ανανέωσης της visa)

• Υποστηρίζει τη διαδικασία προετοιµασίας της λήξης του προγράµµατος για κάθε εθελοντή (ολοκλήρωση διαδικασίας του youthpass, του project, του personal report)

Μέντορας ΚΕΚΠΑ- ΔΙΕΚ Γιάννα Καλώτα

MSc Συµβουλευτική Ψυχολογία, Ψυχοθεραπεύτρια GestaltΤηλ: 24210 31860

Email: [email protected]

Η στήλη του συντονιστή ΕΕΥΈνα επιτυχηµένο σχέδιο Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας (ΕΕΥ) απαιτεί τη στενή συνεργασία 3 βασικών ‘παικτών’: της οργάνωσης αποστολής, της οργάνωσης υποδοχής και του εθελοντή. Μια από τις οργανώσεις που συµµετέχουν σε αυτό το εταιρικό σχήµα-κοινοπραξία παίζει επίσης το ρόλο του συντονιστή, η οποία και υποβάλλει την αίτηση για χρηµατοδότηση εκ µέρους του εταιρικού σχήµατος. Οι οργανώσεις αναλαµβάνουν µια σειρά ρόλων: καθορίζουν τις ευκαιρίες εθελοντισµού και δηµιουργούν προγράµµατα που είναι προς όφελος της τοπικής κοινότητας. Βρίσκουν επίσης και προετοιµάζουν τους εθελοντές, τους υποδέχονται και τους φιλοξενούν, και διασφαλίζουν τη µετα-παρακολούθησή τους. Οι δράσεις της ΕΕΥ µπορούν να πραγµατοποιηθούν είτε ατοµικά είτε σε οµάδα. Μέχρι και 30 εθελοντές µπορούν να συµµετέχουν σε οµάδα στο ίδιο ΕΕΥ πρόγραµµα!

Κοµβικό σηµείο στην οµαλή λειτουργία κάθε σχεδίου της Ευρωπαϊκής Εθελοντικής Υπηρεσίας (ΕΕΥ) αποτελεί ο ρόλος του συντονιστικού οργανισµού καθώς ο υπεύθυνος του αναλαµβάνει την οικονοµική και διοικητική ευθύνη για το σύνολο του σχεδίου απέναντι στην Εθνική Υπηρεσία. Ο συντονιστικός οργανισµός:

• συντονίζει το σχέδιο σε συνεργασία µε τις οργανώσεις υποδοχής και αποστολής

• κατανέµει την επιχορήγηση ΕΕΥ ανάµεσα στους συνεργαζόµενους φορείς

• εξασφαλίζει την κάλυψη του εθελοντή από το οµαδικό ασφαλιστικό σχέδιο της ΕΕΥ

• ρυθµίζει σε συνεργασία µε τους φορείς αποστολής και υποδοχής τις διαδικασίες θεωρήσεων για τους εθελοντές που τις χρειάζονται.Ο υπεύθυνος της οργάνωσης υποδοχής:• ορίζει τον µέντορα του προγράµµατος

• παρέχει εποπτεία και καθοδήγηση στο καθηµερινό πρόγραµµα εργασίας των εθελοντών µέσω έµπειρου επιστηµονικού προσωπικού

• παρέχει προσωπική υποστήριξη και ενθάρρυνση στο έργο των εθελοντών

• οργανώνει δράσεις ενσωµάτωσης των εθελοντών στην τοπική κοινωνία (συναντήσεις µε άλλους εθελοντικούς φορείς, πολιτιστικά δρώµενα) καθώς και δράσεις που έχουν κοινωνικό και ψυχαγωγικό χαρακτήρα

• εξασφαλίζει τη συµµετοχή των εθελοντών στο κύκλο κατάρτισης κατά την άφιξη και ενδιάµεσης αξιολόγησης που οργανώνει η Εθνική Υπηρεσία

• δίνει την δυνατότητα γλωσσικής κατάρτισης µέσω µαθηµάτων από έµπειρο διδακτικό προσωπικό

• δηµιουργεί τις κατάλληλες συνθήκες ώστε ο εθελοντής να οργανώσει και να εκτελέσει ένα καθορισµένο πλάνο καθηµερινών δραστηριοτήτων ανάλογα µε τις δεξιότητες, τα ενδιαφέροντα, την εµπειρία και την δηµιουργικότητα του

• ορίζει σαφείς µαθησιακές ευκαιρίες για τον εθελοντή ενισχύοντας την διαδικασία µη τυπικής µάθησης µέσα από τις καθηµερινές δραστηριότητες του εθελοντή

• προσφέρει κατάλληλη διαµονή και διατροφή• εξασφαλίζει την καθηµερινή µετακίνηση του εθελοντή προς και από τους χώρους εργασίας καθώς και την πρόσβαση τους στα τοπικά µέσα µεταφοράς

• Παρέχει ένα µηνιαίο επίδοµα στους εθελοντές για την κάλυψη των προσωπικών τους εξόδων

Συντονίστρια ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚΑλέκα Μπινιώρη

Κοινωνικός Λειτουργός Τηλ: 24210 31860

Email: [email protected]

Άλλες δράσεις της Γενικής Διεύθυνσης ‘Εκπαίδευση & Πολιτισµός’ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/index_en.htm

Εκτός του προγράµµατος ΝΕΟΛΑΙΑ ΣΕ ΔΡΑΣΗ 2007-13 (http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm) υπάρχουν και τα εξής παρακάτω:

• ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ & ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ 2007-13 µε κυριότερο το πρόγραµµα ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ: http://ec.europa.eu/education/index_en.htm ‣ Erasmus για την ανώτατη εκπαίδευση

‣ Leonardo da Vinci για την επαγγελµατική κατάρτιση

‣ Comenius για τη σχολική εκπαίδευση‣ Grundtvig για την εκπαίδευση ενηλίκων

‣ Εγκάρσιο πρόγραµµα‣ Jean Monnet για την Ευρωπαϊκή ενσωµάτωση στην ανώτατη εκπαίδευση

• ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 2007-13 (Πολυετή προγράµµατα συνεργασίας και µέτρα συνεργασίας για τη στήριξη οργανισµών στο τοµέα του πολιτισµού, Ειδικά µέτρα όπως οι Πολιτιστικές πρωτεύουσες της Ευρώπης): http://ec.europa.eu/culture/index_en.htm

• ΓΛΩΣΣΕΣ & ΠΟΛΥΓΛΩΣΣΙΑ : http://ec.europa.eu/languages/index_en.htm

• ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ: http://ec.europa.eu/sport/index_en.htm

• MEDIA: http://ec.europa.eu/culture/media/index_en.htm

• Ερευνητικό πρόγραµµα MARIE CURIE: http://ec.europa.eu/research/mariecurieactions/index_en.htm

http://www.europeanvoluntaryservice.com

Ενημερωτικό  Δελτίο  1Ευρωπαϊκή  Εθελοντική  

ΥπηρεσίαΑύγουστος  2012ελληνική  έκδοση

Page 5: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

5

Συµβουλές για οργανώσεις

ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΦΕΛΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ (Ε.Ε.Υ.);• Αύξηση της Ευρωπαϊκής και διεθνούς διάστασης της εργασίας σας

• Βοήθεια στην εξέλιξη των νέων µέσω της έκθεσής τους σε έναν άλλο πολιτισµό

• Αύξηση της διαπολιτισµικής µάθησης της οργάνωσής σας και της τοπικής κοινότητας

ΠΩΣ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΈΧΕΤΕ; ΔΙΑΠΙΣΤΕΥΣΗΌλες οι οργανώσεις πρέπει να είναι πιστοποιηµένες ως οργανώσεις υποδοχής ή αποστολής, πριν µπορέσουν να λάβουν µέρος στην ΕΕΥ.Για να µπορούν να συµµετέχουν οι οργανώσεις θα πρέπει να µεταφορτώσουν (download) και να συµπληρώσουν µια φόρµα Αίτησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος (Expression of Interest) από την Εθνική Υπηρεσία, η οποία κυρίως περιέχει τα γενικά κίνητρα και τις ιδέες της οργάνωσης σε σχέση µε τις δραστηριότητες της ΕΕΥ. Η πιστοποίηση (διαπίστευση) διασφαλίζει κοινά πρότυπα ποιότητας.

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑΣΌλες οι οργανώσεις ΕΕΥ πρέπει να είναι µη-κερδοσκοπικού χαρακτήρα

ΡΟΛΩΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝΟργανώσεις Αποστολής: Υποστήριξη των νέων πριν, κατά τη διάρκεια και µετά την τοποθέτησή τους σε ένα πρόγραµµα ΕΕΥΟργανώσεις Υποδοχής: Πρέπει να προσφέρουν έναν ρόλο, καθορισµένο µε σαφήνεια, για τον εθελοντή, µε διάφορα καθήκοντα και (µη-επίσηµες) µαθησιακές ευκαιρίες. Μια τοποθέτηση σε ένα πρόγραµµα ΕΕΥ είναι µια περίοδος εθελοντισµού πλήρους ωραρίου (35 ώρες/εβδοµάδα) για ένα διάστηµα 2 µε 12 µηνών.

ΕΤΑΙΡΙΚΟΤΗΤΑΗ ΕΕΥ αναλαµβάνεται ως µια εταιρικότητα-κοινοπραξία (συνεργασία) µεταξύ της οργάνωσης υποδοχής και της οργάνωσης αποστολής, καθώς και του εθελοντή. Μια καλή εταιρικότητα είναι απαραίτητη για ένα επιτυχηµένο πρόγραµµα ΕΕΥ. Όλες οι οργανώσεις και οι εθελοντές πρέπει να ακολουθούν πιστά τις αρχές του Χάρτη της ΕΕΥ (EVS Charter)

ΠΩΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΕΙΤΑΙ Η Ε.Ε.Υ.;Οι επιχορηγήσεις δίνονται από τις Εθνικές Αρχές εκ µέρους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε οργανώσεις για τη χρηµατοδότηση εθελοντών για τη διεξαγωγή των προγραµµάτων ΕΕΥ. Κατ’αποκοπή ποσά πληρώνονται για τη διαµονή, τις δαπάνες αποστολής και τα επιδόµατα των εθελοντών ανά χώρα. Οι δαπάνες ταξιδιού από τη χώρα του εθελοντή ως τη χώρα υποδοχής (1 εισιτήριο µε επιστροφή) καλύπτονται (µε µια συνεισφορά 10% από τον εθελοντή για το συνολικό ποσό του εισιτηρίου).

ΕΝΤΑΞΗ ΝΕΩΝ ΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣΜια από τις βασικές αρχές της ΕΕΥ είναι η ένταξη νέων µε λιγότερες ευκαιρίες. Στην περίπτωση αυτή διατίθεται επιπλέον χρηµατοδότηση. Εθελοντές που δεν µπορούν να παραµείνουν στο πρόγραµµα πάνω από 2 µήνες µπορούν να τοποθετηθούν σε µια ΕΕΥ για µικρότερο διάστηµα από 2 εβδοµάδες έως 2 µήνες.

ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ YOUTHPASSΣτρατηγική αναγνώρισης που επιτρέπει στους συµµετέχοντες σε ένα πρόγραµµα Νεολαίας σε Δράση να λάβουν ένα πιστοποιητικό που περιγράφει και επικυρώνει την εµπειρία τους από τη µη-επίσηµη µαθησιακή τους εµπειρία

Συµβουλές για εθελοντές

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΕΘΕΛΟΝΤΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ (Ε.Ε.Υ.) ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ:

• αµειβόµενη εργασία και δεν πρέπει να αντικαθιστά θέσεις αµειβόµενης εργασίας

• ψυχαγωγική ή τουριστική δραστηριότητα

• περίοδος πρακτικής άσκησης σε µια επιχείρηση

• περίοδος µελέτης ή επαγγελµατικής κατάρτισης στο εξωτερικό

ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΟΦΕΛΗ;

• απόκτηση εµπιστοσύνης και ανεξαρτησίας

• απόκτηση εµπειρίας σε έναν διαφορετικό πολιτισµό

• εκµάθηση νέων δεξιοτήτων και ανάπτυξη ικανοτήτων

• συνεισφορά στην τοπική κοινότητα υποδοχής-φιλοξενίας

• αύξηση απασχολησιµότητας (Πιστοποιητικό Youthpass µε την ολοκλήρωση του προγράµµατος)

ΠΟΣΟ ΘΑ ΚΟΣΤΙΣΕΙ;

Είναι δωρεάν. Δεν απαιτούνται δαπάνες από τον εθελοντή σε κανένα στάδιο του προγράµµατος. Οι δαπάνες ταξιδιού (µπορεί να απαιτηθεί µόνο να δώσετε ένα 10% του συνολικού ποσού του εισιτηρίου σας), διαµονής, διατροφής και ασφάλειας καλύπτονται όλες από τη χρηµατοδότηση της ΕΕ. Θα λαµβάνετε ακόµη και ένα µικρό προσωπικό µηνιαίο επίδοµα.

ΑΠΑΙΤΟΥΝΤΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ;

Όχι. Δεν υπάρχουν απαιτήσεις για προσόντα των εθελοντών.

ΠΩΣ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΕΝΑΣ ΕΘΕΛΟΝΤΗΣ Ε.Ε.Υ.;

Βήµα 1: Βρείτε µια Οργάνωση ΑποστολήςΘα πρέπει να εγγραφείτε σε µια πιστοποιηµένη (διαπιστευµένη) ΕΕΥ οργάνωση αποστολής στη χώρα σας. Εκείνοι θα σας προετοιµάσουν για την εµπειρία σας στην ΕΕΥ και θα σας στηρίζουν όταν θα είστε στο εξωτερικό. Θα πρέπει να έρθετε σε επαφή µε µια οργάνωση αποστολής κοντά σας. Να θυµάστε ότι από τη στιγµή που θα εγγραφείτε σε µια οργάνωση αποστολής, µπορεί να χρειαστεί να περάσει κάποιο διάστηµα πριν ξεκινήσει η τοποθέτησή σας σε ένα πρόγραµµα ΕΕΥ

Βήµα 2: Επιλέξτε ένα πρόγραµµα υποδοχής-φιλοξενίαςΤι θα θέλατε να κάνετε; Πού θα θέλατε να πάτε; Υπάρχει ένα µεγάλο φάσµα τοποθετήσεων ΕΕΥ σε όλη την Ευρώπη και όχι µόνο. Τα θέµατα περιλαµβάνουν: νεολαία, αθλητισµός, πολιτισµός, κοινωνική φροντίδα, περιβάλλον, και άλλα πολλά. Σκεφτείτε τι σας ενδιαφέρει και τι κίνητρα έχετε, πριν έρθετε σε επαφή µε µια οργάνωση υποδοχής. Θα βοηθήσει να είστε όσο περισσότερο “ανοιχτόµυαλοι” γίνεται!

Ενημερωτικό  Δελτίο  1Ευρωπαϊκή  Εθελοντική  

ΥπηρεσίαΑύγουστος  2012ελληνική  έκδοση

Page 6: EVS-Newsletter-Issue 1-Aug 2012 [Greek]

6

Κοινωφελής  Δημοτική  Επιχείρηση  Δήμου  Βόλου

ΔιεύθυνσηΠρούσης 22-26, 38446, Νέα Ιωνία, ΒόλοςΤηλέφωνο24210 29908Fax24210 22448Email [email protected]

URL www.kekpa.org

Πρόεδρος Δ.Σ.Βασίλειος Κοντορίζος

ΔιευθυντήςΓιάννης Γρηγορίου Κοινωνιολόγος

Υπεύθυνος ΕVS προγραµµάτων Αλέκα Μπινιώρη Κοινωνικός Λειτουργός (Λήµνου 12 & Ελασσόνας, Παλαιά, Βόλος. Τηλ. 24210 31860. Email: [email protected])

Μέντορας ΕVS προγραµµάτωνΓιάννα ΚαλώταΨυχολόγος(Λήµνου 12 & Ελασσόνας, Παλαιά, Βόλος. Τηλ. 24210 31860. Email: [email protected])

Σχεδιασµός, επιµέλεια, µετάφραση ενηµερωτικού δελτίουΣπύρος Ιατρόπουλος Κοινωνιολόγος(Τµήµα Προγραµµατισµού ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ)

Η στήλη του εθελοντήΠριν να έρθω στο Βόλο ρώτησα έναν έλληνα φίλο µου για την πόλη. Μου είπε απλά: “στο Βόλο υπάρχουν µόνο όµορφοι άνθρωποι”. Τώρα, µετά από έξι µήνες ως εθελόντρια εδώ, πιστεύω ακόµη ότι είχε δίκιο. Μπορώ να περνώ ώρες στην παραλία της πόλης κοιτώντας τους ανθρώπους που περνούν. Αλλά όχι µόνο οι άνθρωποι, και η ίδια η πόλη είναι απίθανη. Ο Βόλος είναι δίπλα στη θάλασσα, έχει ένα µεγάλο λιµάνι µε πολλά υπέροχα ψαροκάικα και ονειρικές παραλίες. Έχει όµως επίσης ένα χιονοδροµικό κέντρο και παραδοσιακά χωριά. Απασχολούµαι εδώ ως εθελόντρια, µαζί µε άλλους 5 εθελοντές από την υπόλοιπη Ευρώπη, σε δύο ηµερήσια κέντρα-εργαστήρια για άτοµα µε αναπηρίες. Και πάλι όµορφοι, όµορφοι άνθρωποι! Συνήθως τελειώνω την ηµερήσια απασχόλησή µου µε µεγαλύτερη χαρά από όση όταν την ξεκινώ. Αυτά που συνήθως κάνουµε είναι απλά: δίνουµε κυρίως όλη µας την προσοχή στα άτοµα, ζωγραφίζουµε, φτιάχνουµε παζλ,

τραγουδάµε, δηµιουργούµε αντικείµενα από πηλό, ή και ακόµη χορεύουµε!! Μερικές φορές, πηγαίνουµε εκδροµές, κάνουµε ιππασία, ράφτινγκ, ή πηγαίνουµε για καφέ. Δεν είχα απασχοληθεί ποτέ πριν µε άτοµα µε αναπηρίες, και έτσι όταν ήρθα ήµουν λίγο ανήσυχη καθώς δεν µιλούσα καθόλου την ελληνική γλώσσα. Αλλά µε τη βοήθεια της διάσηµης ελληνικής ζεστασιάς και φιλοξενιας, όλα έγιναν πολύ πιο εύκολα για µένα. Γνωρίζω ήδη ότι θα µου λείψουν πολλά πράγµατα όταν επιστρέψω σε τρεις µήνες στην Αυστρία. Τόσοι πολλοί φίλοι που έκανα! Τόσες πολλές συνήθειες που έχω! Πώς θα βρω τώρα το δρόµο µου στην κοσµοσυρροή της Δυτικής Ευρώπης;! Στο Βόλο και στην Ελλάδα αισθάνοµαι τόσο οικεία. Σίγουρα θα ξαναέρθω εδώ για διακοπές!

Ιούλης 2012Katharina SCHRATTENECKER, εθελόντρια στο

πρόγραµµα “Ανοικτοί Ορίζοντες” της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ(Οργάνωση Αποστολής: Verein 4YOUgend, Linz,

Αυστρία)

H ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ (Κοινωφελής Επιχείρηση Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης - Δηµοτικό Ινστιτούτο Επαγγελµατικής Κατάρτισης) του Δήµου Βόλου ειναι η Κοινωφελής Δηµοτική Επιχείρηση του Δήµου που ιδρύθηκε τον Ιούλιο του 2011 [ΦΕΚ/Β/1316/16-06-2011: Απόφαση (2) 253/2011] µετά τη συγχώνευση εννέα (9) προηγούµενων δηµοτικών κοινωφελών επιχειρήσεων [Σύµφωνα µε το Ν.3852/2010 (ΦΕΚ/Α/

87/07-06-2010) “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωµένης Διοίκησης−Πρόγραµµα Καλλικράτης”, Άρθρο 109: “Συγχώνευση Κοινωφελών Επιχειρήσεων των νέων Δήµων” οι Κοινωφελείς Επιχειρήσεις των ΟΤΑ, πρώτου βαθµού, που συνενώνονται σε ένα νέο Δήµο, συγχωνεύονται ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΆ σε µία κοινωφελή επιχείρηση, και του Ν.3463/2006 (ΦΕΚ/Α/114/08-06-2006) “Κύρωση του Κώδικα Δήµων και Κοινοτήτων”, Μέρος 10ο: “Επιχειρήσεις ΟΤΑ”, Κεφ.Β’ “Δηµοτικές και Κοινοτικές Κοινωφελείς Επιχειρήσεις”, Τµήµα Γ’ “Μεταβολές-Τελική Διάταξη”, Άρθρο 263 “Συγχώνευση”]. Ο κύριος τοµέας της δράσης της εστιάζεται στη στήριξη του Δήµου Βόλου κατά το σχεδιασµό, εφαρµογή, παρακολούθηση και αξιολόγηση της κοινωνικής του πολιτικής µέσω µιας σειράς προγραµµάτων-δοµών όπως οι εξής: ‘Βοήθεια στο Σπίτι’ για τους ηλικιωµένους και τα άτοµα µε αναπηρίες, Βρεφονηπιακοί-Παιδικοί σταθµοί, Κέντρα Δηµιουργικής Απασχολήσης Παιδιών (ΚΔΑΠ) και παιδιών µε Αναπηρίες (ΚΔΑΠµεΑ), Κέντρα Ηµερήσιας Φροντίδας Ηλικιωµένων (ΚΗΦΗ), Κέντρο Ηµερήσιας Φροντίδας Ατόµων µε Αναπηρίες, Κέντρα Στήριξης Ροµά και Ευπαθών Οµάδων, Μονάδα Πρόληψης, Αγωγής και Προώθησης της Υγείας, Κοινωνικά Κέντρα, Στήριξη δύο Συνεταιρισµών Ατόµων µε Αναπηρίες, Κοινωνικό Παντοπωλείο, Δηµοτικό Ινστιτούτο Επαγγελµατικής Κατάρτισης, Προγράµµατα αντιµετώπισης του εργασιακού αποκλεισµού Ευπαθών Κοινωνικών

Οµάδων, κ.λπ.

Εθνική Υπηρεσία Προγραµµάτων Ε.Ε. Νέα Γένια σε Δράση &

EurodeskΙΔΡΥΜΑ ΝΕΟΛΑΙΑΣ & ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ

(Ι.ΝΕ.ΔΙ.ΒΙ.Μ.)Αχαρνών 417, Τ.Κ. 111 43, Αθήνα Τηλ.: 210 2599300, 2599360

Fax: 210 2531879 Email: [email protected] ;

[email protected] URL: http://www.ify.gr

Ηµεροµηνίες υποβολής προγραµµάτων στην Εθνική

Αντιπροσωπεία Προγράµµατα µε έναρξη

µεταξύΗµεροµηνία υποβολής

αίτησης

1 Μαΐου - 31 Οκτωβρίου 1 Φεβρουαρίου

1 Αυγούστου - 31 Ιανουαρίου 1 Μαΐου

1 Ιανουαρίου - 30 Ιουνίου 1 Οκτωβρίου

Οι ηµεροµηνίες του προγράµµατος είναι εκείνες όπου το πρόγραµµα αρχίζει και λήγει. Το διάστηµα µεταξύ τους είναι η περίοδος

επιλεξιµότητας στην οποία πρέπει να πραγµατοποιηθούν οι σχετικές µε το πρόγραµµα δαπάνες, περιλαµβάνοντας την προετοιµασία και

την τελική αξιολόγηση του προγράµµατος

Πάρε µέρος στη δηµόσια διαβούλευση!

Αντιµετώπισες ποτέ δυσκολίες όταν ταξίδεψες σε µια άλλη χώρα της ΕΕ; Είχες ποτέ

προβλήµατα όταν προσπάθησες να αγοράσεις κάτι ηλεκτρονικά από µια άλλη χώρα της ΕΕ; Σε τι είδους Ένωση θα ήθελες να ζεις το 2020; Πες µας τη γνώµη σου! Από τις 9 Μαΐου ως τις 9 Σεπτεµβρίου 2012 µπορείς να πεις τη γνώµη σου για τα δικαιώµατά σου ως πολίτης της ΕΕ

http://ec.europa.eu/youth/news/20120709_participate.htm

Η διαβούλευση διεξάγεται εν όψει του 2013 που είναι το Ευρωπαϊκό έτος των πολιτών. Οι πληροφορίες που θα συγκεντρωθούν θα ενσωµατωθούν άµεσα στο θεµατολόγιο πολιτικής της Επιτροπής και θα αποτελέσουν τη βάση για την Έκθεση για την

ιθαγένεια της ΕΕ του 2013

Νέα προγράµµατα ΕΕΥ της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ1. ‘Ανοικτοί Ορίζοντες’, 2/R5/2011/5 & GR-21-69-2011-R5

Διάρκεια: 01/07/2012-30/04/2013Υποδοχή στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ δύο (2) εθελοντών από Ρωσία και Τουρκία

2. ‘Ανοικτοί Ορίζοντες, 2/R2/2012/16 & GR-21-37-2012-R2Διάρκεια: 01/09/2012-28/02/2014Υποδοχή στην ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ πέντε (5) εθελοντών από Τουρκία, Γερµανία, Μάλτα, Αυστρία και Αρµενία

Ενημερωτικό  Δελτίο  1Ευρωπαϊκή  Εθελοντική  

ΥπηρεσίαΑύγουστος  2012ελληνική  έκδοση