Erfassungsgerät emota ch · Administratives Ausrüstung Erfassungsgerät emota ch ® Bedienungsanleitung Montage/Demontage Analyse Optionale Module Ersatzteilliste, Bestellungen

Administratives

Ausrüstung

Erfassungsgerät

emotach®

Bedienungsanleitung

Montage/Demontage

Analyse

Optionale Module

Ersatzteilliste,Bestellungen

AnsprechpersonenAdressverzeichnis

Service-InformationenPersönliche Unterlagen

Formulare,Kopiervorlagen

Weisungen &Informationen der OZD

AnschlusstesteremotachTester

MoSt-LaptopemotachService-Laptop

Inbetriebnahme &Wartung

Copyright © 2017 Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) – Alle Rechte vorbehalten.

Weitergabe, sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes sind nicht gestattet,

soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,

insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder Gewährung von Muster- und Modellschutz.

emotach CH-OBU-2Projekt:

Handbuch Montagestellen / Ersatzteilliste, BestellungenDokument:

November 2017Ausgabedatum:

Register 11November 2017Seite 2

Ersatzteilliste, Bestellungenemotach

service

®

Inhaltsverzeichnis

1. Ersatz- und Verbrauchsmaterial ........................................................................ 5

1.1. Ersatz- und Verbrauchsmaterial emotach ................................................ 6

1.2. Ersatzmaterial Montagestellenausrüstung ............................................... 8

Seite 3November 2017Register 11


service

®



service

®

1 Ersatz- und Verbrauchsmaterial

Informationen zu Einzelpreisen und empfohlenen Verkaufspreisen finden Sie im Mobatime-

Extranet (siehe Register 10 Kapitel 2 «Technische Informationen im Internet» auf Seite 6).

Für die Bestellung von Artikeln per Telefax oder Post können Sie das «Bestellformular für

Ersatzteile» in Register 9 verwenden.

Bestellung faxen an 044 802 75 63

oder E-Mail senden an [email protected]

oder anrufen unter 044 802 75 83

oder Post senden an Mobatime AG Stettbachstrasse 5 CH-8600 Dübendorf


Ersatz- und Verbrauchsmaterialemotach

service

®

1.1 Ersatz- und Verbrauchsmaterial emotach

LieferformBestellnummerBezeichnung

1 Stück110435Zweikomponenten-Klebstoff DP 460 in

50-ml-Kartusche für 8 Klebungen

Packung mit

12 Stück

110437Quadro-Mischdüse für 50-ml-Kleberkar-

tuschen

1 Stück110404Gerätehalter

1 Stück110405Anschlusskabel 6polig, Länge 2.7 m

1 Stück110411Abdeckung Anschlussfeld (inkl.

2 Schrauben)

1 Stück110410Leitungsdurchführung (Gummi)

Packung mit

10 Stück

111148Gehäuseschrauben emotach

1 Stück110429Lithium-Ionen-Akku 3.6 V mit Kabel und

Stecker

1 Stück110430Lithium-Batterie 3.6 V mit Kabel und

Stecker

1 Stück111578LSVA-Batterie/Akku-Kit



service

®


1 Stück111250Anhängermodul für 12/24-V-Steckdosen

1 Stück111251Entkopplungsmodul für Anhängererken-

nung

1 Stück111252LED-Leuchtenmodul für Anhänger mit

LED-Rückleuchten

1 Stück111421Z-Diode

1 Stück111422Relais

Packung mit

100 Stück

110431Rote Plomben für Gerätehalter und

Abdeckung Anschlussfeld

1 Stück111206Klebepad DSRC-Modul

Bestellung bei der OZD.Externe GPS-Antenne

Bestellung bei der OZD.Externes DSRC-Modul (Kabel 0.5 m oder

Kabel 4.5 m)



service

®

1.2 Ersatzmaterial Montagestellenausrüstung


1 Stück110436EPX-Handauftragsgerät für 50-ml-

Kleberkartuschen

1 Stück110056Ausziehwerkzeug

1 Stück110399Montageschablone als Hilfsmittel für

Klebung

1 Stück110439Kugelinbusschlüssel 4 mm

1 Stück110438TORX-Schlüssel T10

1 Stück101849Montagewerkzeug zur Anbringung von

Plombenkappen

1 Stück110440Chipkarte «Analyse»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD

Eidgenössisches Finanzdepartement EFDEidgenössische Zollverwaltung EZV

Schweizerische EidgenossenschaftConfédération suisseConfederazione SvizzeraConfederaziun svizra

LSVA RPLP

TTPCP

AnalyseAnalyseAnalisi

1 Stück110441Chipkarte «Inbetriebnahme»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD



LSVA RPLP

TTPCP

InbetriebnahmeMise en service Messa in funzione

1 Stück110442Chipkarte «Kommunikation»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD



LSVA RPLP

TTPCP

KommunikationCommunicationComunicazione

1 Stück110443Chipkarte «Komponententausch»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD



LSVA RPLP

TTPCP

KomponententauschEchange des composantsScambio di componenti



service

®


1 Stück110444Chipkarte «Konfiguration Bluetooth»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD



LSVA RPLP

TTPCP

Konfiguration BluetoothConfiguration BluetoothConfigurazione Bluetooth

1 Stück110445Chipkarte «Scheibenwechsel»Eidgenössische Zollverwaltung EZVAdministration fédérale des douanes AFDAmministrazione federale delle dogane AFD



LSVA RPLP

TTPCP

Scheibenwechsel Remplacement pare-briseSostituzione parabrezza

1 Stück110446Stift für MoSt-Laptop

1 Stück110447Netzteil für MoSt-Laptop

1 Stück110448Handbuch Montagestelle

Deutsch

Eidgenössische Zollverwaltung EZV

Administration fédérale des douanes AFD

Amministrazione federale delle dogane AFD

emotachservice

®Handbuch Montagestellen


Französisch




emotachservice

®Manuel pour stations de

montage


Italienisch




emotachservice

®Manuale per officine di

montaggio



service

®



service

®

Documents

Erfassungsgerät emota ch · Administratives Ausrüstung Erfassungsgerät emota ch ® Bedienungsanleitung Montage/Demontage Analyse Optionale Module Ersatzteilliste, Bestellungen