ep;K´. - Burma Library2007/02/19 · Sip\KMtMta;er˙>r˙igçlam‹p\ m mg m Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ P ' kak∑y\er;wn\”k^; @anm˙

❋ Niuc\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;

qayaer;N˙c\. tra;√pedsiu;miu;er;

❋ Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;v̂v∑t\er;

❋ Kiuc\maqv\. Ṕ∑>sv\;puMAe®KKM√pedqs\

®Ps\epÅlaer;

❋ ®Ps\epÅlaqv\. P´∑>sv\;puMAe®KKM

√pedqs\N˙c\.Av^ eKt\m^P∑M>‘Pi;

tiu;tk\eqa Niuc\cMeta\qs\ts\rp\

tv\eSak\er;

Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\Niuc\cMer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\❋ siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s^;p∑a;er;

k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

❋ eZ;k∑k\ ŝ;p∑a;er;sns\ p̂®pc\s∑a ®Ps\epÅlaer;

❋ ®pv\t∑c\;®pv\pṁ Att\pvaṄc\. Arc\;AN̂̇;m¥a;Pit\eKÅj ŝ;p∑a;er; P∑M>‘Pi;tiu;tk\

eAac\ tv\eSak\er;

❋ Niuc\cMeta\ ŝ;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t̂;Niuc\mO s∑m\;Aa;qv\Niuc\cMeta\Ṅc\. tiuc\;rc\;

qa; ®pv\q¨tiu≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\s^;p∑a;er; √^;tv\K¥k\ (4)rp\ l¨mOer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\l¨mOer; √^;tv\K¥k\ (4)rp\❋ ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Ṅc\. Ak¥c\.

sarit†®mc\.ma;er;

❋ Am¥oi;gu%\' zatigu%\ ®mc\.ma;er;N˙c\.

y√\ek¥;mOAem∑AṄs\m¥a;' Am¥oi;qa;er;

lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\

Tin\;qim\;esac\.er˙ak\er;

❋ m¥oi;K¥s\sit\Dat\ ṙc\qn\Tk\®mk\er;

❋ ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\.

pvarv\®mc\.ma;er;

dutiybiul\K¥op\”k̂;Kc\emac\qn\; ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\dutiybiul\K¥op\”k̂;Kc\emac\qn\; ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\

yKuP∑c\.l˙s\qv\. ePac\eta\”k^;ApåAwc\ Sip\KMtMta;epåc\; Kuns\Kukui rKuic\®pv\ny\At∑c\; tv\eSak\ep;“p^;®Ps\yKuP∑c\.l˙s\qv\. ePac\eta\”k^;ApåAwc\ Sip\KMtMta;epåc\; Kuns\Kukui rKuic\®pv\ny\At∑c\; tv\eSak\ep;“p^;®Ps\

rKuic\®pv\ny\f k¥k\qereSac\A®Ps\ ec∑Ae®mak\A®ma; Akun\Ak¥KMj ®pv\ny\l¨TuAk¥oi;At∑k\ tv\eSak\ep;K´.rKuic\®pv\ny\f k¥k\qereSac\A®Ps\ ec∑Ae®mak\A®ma; Akun\Ak¥KMj ®pv\ny\l¨TuAk¥oi;At∑k\ tv\eSak\ep;K´.

(44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna ®pp∑´kui mt\ 8 rk\m˙ 20 rk\ATi rn\kun\‘mi> mc\;Dmµlm\;r˙i ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;sc\taṄc\. kmıaeA;est̂lm\;ṙi ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´Kn\;mtiu>Ò k¥c\;pmv\"

qtc\;-sam¥k\N˙a(5)

ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\ Sip\KMtMta;kiu et∑>rs√\" ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\ Sip\KMtMta;kiu et∑>rs√\" ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\ Sip\KMtMta;kiu et∑>rs√\" ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\ Sip\KMtMta;kiu et∑>rs√\" ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\ Sip\KMtMta;kiu et∑>rs√\" (qtc\;s√\)

P∑c\.p∑´AKm\;Ana;qiu≥ rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Uk˚™' Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

biul\mØ;K¥op\emac\r˙in\' pui≥eSac\er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\

qin\;eS∑' piu≥eSac\er;wn\”k̂;@aneAak\ṙi Ë;ŝ;@anṄc\. lup\cn\;

m¥a;ṁ vWn\Âka;er;mØ;K¥op\Ṅc\. Ë;eSac\vWn\Âka;er;mØ;m¥a;' ®pv\ny\'

KRiuc\Ṅc\. ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\ṙiq̈m¥a;' l̈mOer;Aqc\;

AP∑>́wc\m¥a;' piu>eSac\er;wn\”k̂;@an ®mn\ma.Sip\km\;Aa%apiuc\ṁ

wn\Tm\;m¥a;' sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ sam¥k\N˙a 8 eka\lM 1 qui≥ ❋

en®pv\eta\ ePePa\wår^ 18

rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nar̂t∑c\ ASuipårKiuc\®pv\ny\ ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nar̂t∑c\ ASuipårKiuc\®pv\ny\ ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nar̂t∑c\ ASuipårKiuc\®pv\ny\ ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nar̂t∑c\ ASuipårKiuc\®pv\ny\ ss\et∑Sip\km\; ePac\eta\”k̂; k∑n\krs\Sip\KMtMta;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kiu yen≥nMnk\ 8 nar̂t∑c\ ASuipå

Sip\KMtMta;er˙>r˙i mgçlam‹p\Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;Sip\KMtMta;er˙>r˙i mgçlam‹p\Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;Sip\KMtMta;er˙>r˙i mgçlam‹p\Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;Sip\KMtMta;er˙>r˙i mgçlam‹p\Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;Sip\KMtMta;er˙>r˙i mgçlam‹p\Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\' kak∑y\er;wn\”k^;

@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;“p^; kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;“p^; kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;“p^; kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;“p^; kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.lṡ\@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\; tk\erak\j Am˙aska;e®paÂka;“p^; kmπv\;ek¥ak\sakiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\

ep;qv\"ep;qv\"ep;qv\"ep;qv\"ep;qv\" (AepÅpMu)

1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\1368 KuN˙s\''''' tepåc\;lSn\; 4 rk\' tnlçaen≥' tepåc\;lSn\; 4 rk\' tnlçaen≥' tepåc\;lSn\; 4 rk\' tnlçaen≥' tepåc\;lSn\; 4 rk\' tnlçaen≥' tepåc\;lSn\; 4 rk\' tnlçaen≥' (19-2-2007) (5238) (5238) (5238) (5238) (5238)

Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"Niuc\cMeta\ P∑´>sv\;pMuAe®KKM√ped epÅepåk\er;qv\ ®mn\maNiuc\cMqa;Aa;lMu;f tawn\®Ps\qv\"

1234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890112345678901234567890123456789012123456789011234567890123456789012345678901212345678901

19-2-200719-2-200719-2-200719-2-200719-2-2007

(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)(tnlçaen≥)

ya√\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;pvaep;N˙c\.Aer;y¨®Kc\; TiTierak\erak\eSac\r∑k\ya√\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;pvaep;N˙c\.Aer;y¨®Kc\; TiTierak\erak\eSac\r∑k\

lYp\ss\m^;®pt\etak\K¥in\ m̂;p∑ioc\.m¥a;Ò Ac\bataN˙c\.Bk\TrÂiu;tp\Sc\q∑a;mv\lYp\ss\m^;®pt\etak\K¥in\ m̂;p∑ioc\.m¥a;Ò Ac\bataN˙c\.Bk\TrÂiu;tp\Sc\q∑a;mv\rn\kun\ ePePa\wår^ 18

rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k̂;Âkp\mOeka\mt̂f lup\cn\;vHiNOic\; Asv\:Aew;kiu ymn\en≥t∑c\ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k̂;Âkp\mOeka\mt̂f lup\cn\;vHiNOic\; Asv\:Aew;kiu ymn\en≥t∑c\ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k̂;Âkp\mOeka\mt̂f lup\cn\;vHiNOic\; Asv\:Aew;kiu ymn\en≥t∑c\ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k̂;Âkp\mOeka\mt̂f lup\cn\;vHiNOic\; Asv\:Aew;kiu ymn\en≥t∑c\ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\rn\kun\tiuc\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k̂;Âkp\mOeka\mt̂f lup\cn\;vHiNOic\; Asv\:Aew;kiu ymn\en≥t∑c\ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\

Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k^;Âkp\mOeka\mtÛk˚™' rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k^;Âkp\mOeka\mtÛk˚™' rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k^;Âkp\mOeka\mtÛk˚™' rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k^;Âkp\mOeka\mtÛk˚™' rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;pra rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser; ”k^;Âkp\mOeka\mtÛk˚™' rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.

P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\j yaU\tiuk\mON˙c\. yaU\meta\tS®Ps\mOm¥a; piumiuk¥Sc\;eser;P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\j yaU\tiuk\mON˙c\. yaU\meta\tS®Ps\mOm¥a; piumiuk¥Sc\;eser;P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\j yaU\tiuk\mON˙c\. yaU\meta\tS®Ps\mOm¥a; piumiuk¥Sc\;eser;P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\j yaU\tiuk\mON˙c\. yaU\meta\tS®Ps\mOm¥a; piumiuk¥Sc\;eser;P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™' rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; buil\K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\j yaU\tiuk\mON˙c\. yaU\meta\tS®Ps\mOm¥a; piumiuk¥Sc\;eser;

At∑k\ yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Suic\ra pvaep;®Kc\;N˙c\. Aer;y¨®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu TiTierak\erak\ eSac\r∑k\Âker;' ‘mi>t∑c\;s^; Kr^;qv\At∑k\ yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Suic\ra pvaep;®Kc\;N˙c\. Aer;y¨®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu TiTierak\erak\ eSac\r∑k\Âker;' ‘mi>t∑c\;s^; Kr^;qv\At∑k\ yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Suic\ra pvaep;®Kc\;N˙c\. Aer;y¨®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu TiTierak\erak\ eSac\r∑k\Âker;' ‘mi>t∑c\;s^; Kr^;qv\At∑k\ yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Suic\ra pvaep;®Kc\;N˙c\. Aer;y¨®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu TiTierak\erak\ eSac\r∑k\Âker;' ‘mi>t∑c\;s^; Kr^;qv\At∑k\ yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\;Suic\ra pvaep;®Kc\;N˙c\. Aer;y¨®Kc\;lup\cn\;m¥a;kiu TiTierak\erak\ eSac\r∑k\Âker;' ‘mi>t∑c\;s^; Kr^;qv\

m¥a;N˙c\. Aew;e®p;Kr^;qv\m¥a; sit\K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNuic\er;At∑k\ ŝmMeSac\r∑k\Âker;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;rat∑c\ piumium¥a;N˙c\. Aew;e®p;Kr^;qv\m¥a; sit\K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNuic\er;At∑k\ ŝmMeSac\r∑k\Âker;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;rat∑c\ piumium¥a;N˙c\. Aew;e®p;Kr^;qv\m¥a; sit\K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNuic\er;At∑k\ ŝmMeSac\r∑k\Âker;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;rat∑c\ piumium¥a;N˙c\. Aew;e®p;Kr^;qv\m¥a; sit\K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNuic\er;At∑k\ ŝmMeSac\r∑k\Âker;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;rat∑c\ piumium¥a;N˙c\. Aew;e®p;Kr^;qv\m¥a; sit\K¥m\;e®m.s∑a q∑a;laNuic\er;At∑k\ ŝmMeSac\r∑k\Âker;' yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;rat∑c\ piumiu

Tierak\eser;Ṅc\. luM‘KMer;tiu≥At∑k\ lm\;SuMlm\;K∑m¥a;t∑c\Tierak\eser;Ṅc\. luM‘KMer;tiu≥At∑k\ lm\;SuMlm\;K∑m¥a;t∑c\Tierak\eser;Ṅc\. luM‘KMer;tiu≥At∑k\ lm\;SuMlm\;K∑m¥a;t∑c\Tierak\eser;Ṅc\. luM‘KMer;tiu≥At∑k\ lm\;SuMlm\;K∑m¥a;t∑c\Tierak\eser;Ṅc\. luM‘KMer;tiu≥At∑k\ lm\;SuMlm\;K∑m¥a;t∑c\ CCTV Ṅc\. Ṅc\. Ṅc\. Ṅc\. Ṅc\. Red Light kc\mram¥a; tp\Sc\rn\ s^mMK¥k\eSac\r∑k\Ta;q®Pc\. tawn\ kc\mram¥a; tp\Sc\rn\ s^mMK¥k\eSac\r∑k\Ta;q®Pc\. tawn\ kc\mram¥a; tp\Sc\rn\ s^mMK¥k\eSac\r∑k\Ta;q®Pc\. tawn\ kc\mram¥a; tp\Sc\rn\ s^mMK¥k\eSac\r∑k\Ta;q®Pc\. tawn\ kc\mram¥a; tp\Sc\rn\ s^mMK¥k\eSac\r∑k\Ta;q®Pc\. tawn\ṙiq̈m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;j ®pn\lv\tc\®pÂkrn\' lYp\ss\m;̂®pt\etak\K¥in\t∑c\ m̂;p∑ioc\.m¥a; AliuAel¥ak\ AquM;‘pNiuc\er;At∑k\ṙiq̈m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;j ®pn\lv\tc\®pÂkrn\' lYp\ss\m̂;®pt\etak\K¥in\t∑c\ m̂;p∑ioc\.m¥a; AliuAel¥ak\ AquM;‘pNiuc\er;At∑k\ṙiq̈m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;j ®pn\lv\tc\®pÂkrn\' lYp\ss\m̂;®pt\etak\K¥in\t∑c\ m̂;p∑ioc\.m¥a; AliuAel¥ak\ AquM;‘pNiuc\er;At∑k\ṙiq̈m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;j ®pn\lv\tc\®pÂkrn\' lYp\ss\m̂;®pt\etak\K¥in\t∑c\ m̂;p∑ioc\.m¥a; AliuAel¥ak\ AquM;‘pNiuc\er;At∑k\ṙiq̈m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kui k∑c\;Sc\;ss\eS;j ®pn\lv\tc\®pÂkrn\' lYp\ss\m̂;®pt\etak\K¥in\t∑c\ m̂;p∑ioc\.m¥a; AliuAel¥ak\ AquM;‘pNiuc\er;At∑k\

Ac\bataṄc\. Bk\Tr̂Aui;m¥a;kui tp\Sc\q∑a;mv\®Ps\j tawn\r˙iq¨m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kiu ’kitc\s^mMeSac\r∑k\Âker; e®paÂka;qv\"Ac\bataṄc\. Bk\Tr̂Aui;m¥a;kui tp\Sc\q∑a;mv\®Ps\j tawn\r˙iq¨m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kiu ’kitc\s^mMeSac\r∑k\Âker; e®paÂka;qv\"Ac\bataṄc\. Bk\Tr̂Aui;m¥a;kui tp\Sc\q∑a;mv\®Ps\j tawn\r˙iq¨m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kiu ’kitc\s^mMeSac\r∑k\Âker; e®paÂka;qv\"Ac\bataṄc\. Bk\Tr̂Aui;m¥a;kui tp\Sc\q∑a;mv\®Ps\j tawn\r˙iq¨m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kiu ’kitc\s^mMeSac\r∑k\Âker; e®paÂka;qv\"Ac\bataṄc\. Bk\Tr̂Aui;m¥a;kui tp\Sc\q∑a;mv\®Ps\j tawn\r˙iq¨m¥a;k luiAp\qv\m¥a;kiu ’kitc\s^mMeSac\r∑k\Âker; e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ rn\kun\tuic\; lm\;pn\;Sk\q∑y\mO luM‘KMeK¥aem∑>eser;

”k^;Âkp\mOeka\mt^' yaU\sv\;km\;Tin\;qim\;er; ”k^;Âkp\mOeka\mt^'

tiuc\;piu≥eSac\er; vHiNOic\;mOeka\mt^N˙c\. kun\tc\ema\eta\yaU\' eryaU\'

A®Ka;yaU\luic\;m¥a;N˙c\. AeT∑eT∑lup\cn\;m¥a;”k^;Âkp\mO eka\mt^tiu≥m˙

tawn\r˙iq¨m¥a;k eka\mt^m¥a;Aluik\ lup\cn\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kiu

r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

Sk\lk\j tk̊qiul\' ekalip\m¥a;ṁ @anmØ;m¥a;Ṅc\.ema\k∑n\;Tin\;m¥a;'

@anSuic\ra tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\. ema\eta\yaU\luic\;m¥a;m˙ Uk˚™m¥a;k

tk˚qiul\' ekalip\ ’ki/piu≥yaU\m¥a;Siuc\rakisßrp\m¥a;' yaU\sv\;km\;'

lm\;sv\;km\; Tin\;qim\;er;Suic\rakisßrp\m¥a;' lm\;pn\;Sk\q∑y\mO

luM‘KMeK¥aem∑>er; kisßrp\m¥a;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;j tiuc\;mØ;k luiAp\qv\m¥a;kiu vHiNOic\;

®Pv\.Sv\;ep;®p^; niguM;K¥op\ Am˙aska;e®paÂka;eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU\)

Erawt̂tuic\; Am¥oi;qm̂;er;raAṔ∑> nayk' tiuc\;mØ;f zn̂;Erawt̂tuic\; Am¥oi;qm̂;er;raAṔ∑> nayk' tiuc\;mØ;f zn̂;Erawt̂tuic\; Am¥oi;qm̂;er;raAṔ∑> nayk' tiuc\;mØ;f zn̂;Erawt̂tuic\; Am¥oi;qm̂;er;raAṔ∑> nayk' tiuc\;mØ;f zn̂;Erawt̂tuic\; Am¥oi;qm̂;er;raAṔ∑> nayk' tiuc\;mØ;f zn̂;

edÅqn\;qn\;N∑´> Ae®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;t∑c\ Surṙiq¨ts\U^;Aa;edÅqn\;qn\;N∑´> Ae®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;t∑c\ Surṙiq¨ts\U^;Aa;edÅqn\;qn\;N∑´> Ae®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;t∑c\ Surṙiq¨ts\U^;Aa;edÅqn\;qn\;N∑´> Ae®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;t∑c\ Surṙiq¨ts\U^;Aa;edÅqn\;qn\;N∑´> Ae®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;t∑c\ Surṙiq¨ts\U^;Aa;

SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"SuK¥^;®mHc\.sU\"

(qtc\;s√\)

N˙s\qim\.Surr˙iq¨ ts\U^;K¥c\;Aa;

Sum¥a;ep;Ap\qv\"

&c\;enak\ tiuc\;Am¥oi;qm̂;er;ra

AṔ∑>nayk edÅqn\;qn\;Ń∑>k pn\;

Al˙‘pic\p´∑t∑c\ ttiySur zl∑n\

‘mi>ny\' dutiySuur mA¨pc\‘mi>ny\'

pTmSur ed;dr´‘mi>ny\m˙

qc\tn\;q¨m¥a;Aa; lv\;ekac\;'

qc\tn\;nv\;®p edåk\taesaqN †a

®mc\.Aa; gu%\‘plk\eSac\kiu lv\;

ekac\; ep;Ap\ka AKm\;Ana;kiu

Rup\qim\;Ḱ.“p̂; qc\tn\;q̈ m¥a;f‘pic\ṕ∑

wc\ lk\ram¥a;kiu Âkv\.ROAa;ep;

K´.qv\"

ASiupåAe®KKMpn\;Al̇®pc\qc\tn\;

qiu> ‘mi>ny\m¥a;m˙ qc\tn\;q¨ 52 U^;

tiu>k Ṅs\rk\Âkatk\erak\ qc\Âka;

K´.eÂkac\; qir˙irqv\" (qtc\;sU\)

rn\kun\ ePePa\wår̂ 18rn\kun\ ePePa\wår̂ 18rn\kun\ ePePa\wår̂ 18rn\kun\ ePePa\wår̂ 18rn\kun\ ePePa\wår̂ 18

Erawt^tiuc\; Am¥oi;qm^;er;ra

AṔ∑>ṁ ”k̂;mØ;k¥c\;peqa Ae®KKMpn\;

Al̇®pc\qc\tn\;Sc\;p∑∑Ṅ́c\. Suep;ṕ∑

AKm\;Ana;kiu ePePa\wår^ 11 rk\

nMnk\ 10 nar̂k puqim\‘mi> EraerWwå

Kn\;mÒ ‘plup\ra Erawt̂tuic\; Am¥oi;

qm^;er;raAP´∑> nayk Aenak\

etac\tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;f

zn^;edÅqn\;qn\;N∑´>' dutiytiuc\;mØ;

fzn^;edÅKc\eqac\;' tiuc\;' KRuic\'

‘mi>ny\Am¥oi;qm^;er;raAP´´∑>' tiuc\;'

KRiuc\' ‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.

eṙak\er;Aqc\;wc\m¥a;' ®pv\eTac\su

ÂkM. Kiuc\er;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er; Aqc\;' Âkk\e®Kn̂

N˙c\.q¨na‘pqc\tn\;q¨ m¥a;' Ae®KKM

pn\;Al˙®pc\qc\tn\;q¨m¥a; tk\

erak\Âkqv\"

Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;

er˙;U^;s∑a tiuc\;Am¥oi;qm^;er;ra

AP´∑>nayk edÅqn\;qn\;N´∑>k

Am˙aska;e®paÂka;qv\"

tc\®ptc\®ptc\®ptc\®ptc\®p

&c\;enak\ qc\tn\;nv\;®p

edåk\ta esaqN †a®mc\.k qc\tn\;

Ṅc\. pt\qk\j ‘KMcMuquM;qp\tc\®pka

qc\tn\;q¨ ts\U^;k ek¥;z¨ ;tc\

ska; ®pn\lv\e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ Suep;p´∑kiu ‘plup\ra

dutiytiuc\;mØ;fzn̂;edÅKc\eqac\;k

12345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

Ae®KKMpn\;Al˙®pc\ qc\tn\;Sc\;p´∑k¥c\;pAe®KKMpn\;Al˙®pc\ qc\tn\;Sc\;p´∑k¥c\;p

tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;lup\cn\;m¥a;t∑c\k¨v^rn\A®pv\®pv\Suic\ram˙ pvar˙c\m¥a;laerak\eS∑;eN∑;

rn\kun\ ePePa\wår^ 18

g¥pn\Nuic\cMtka p̈;epåc\;eSac\r∑k\er; eAg¥c\ŝAṔ∑>(2) vWn\Âka;g¥pn\Nuic\cMtka p̈;epåc\;eSac\r∑k\er; eAg¥c\ŝAṔ∑>(2) vWn\Âka;g¥pn\Nuic\cMtka p̈;epåc\;eSac\r∑k\er; eAg¥c\ŝAṔ∑>(2) vWn\Âka;g¥pn\Nuic\cMtka p̈;epåc\;eSac\r∑k\er; eAg¥c\ŝAṔ∑>(2) vWn\Âka;g¥pn\Nuic\cMtka p̈;epåc\;eSac\r∑k\er; eAg¥c\ŝAṔ∑>(2) vWn\Âka;

er;mØ; er;mØ; er;mØ; er;mØ; er;mØ; Mr. Hiroaki Okuchi ' g¥pn\Niuc\cM tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;@an ' g¥pn\Niuc\cM tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;@an ' g¥pn\Niuc\cM tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;@an ' g¥pn\Niuc\cM tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;@an ' g¥pn\Niuc\cM tirsÍan\eragåTin\;K¥op\er;@anAraṙiAraṙiAraṙiAraṙiAraṙi MS Relko Hijikata ' g¥pn\Nuic\cM ' g¥pn\Nuic\cM ' g¥pn\Nuic\cM ' g¥pn\Nuic\cM ' g¥pn\Nuic\cM A & M Incorporation√k̊™√k̊™√k̊™√k̊™√k̊™ Mr. Akira Matumoto Ṅc\. ®mn\maNuic\cMedqSuic\ra kiuy\sa;l̇y\RuM;ṁ Ṅc\. ®mn\maNuic\cMedqSuic\ra kiuy\sa;l̇y\RuM;ṁ Ṅc\. ®mn\maNuic\cMedqSuic\ra kiuy\sa;l̇y\RuM;ṁ Ṅc\. ®mn\maNuic\cMedqSuic\ra kiuy\sa;l̇y\RuM;ṁ Ṅc\. ®mn\maNuic\cMedqSuic\ra kiuy\sa;l̇y\RuM;ṁs^mMkin\;er;S∑ér;AÂkMep;pug©iol\s^mMkin\;er;S∑ér;AÂkMep;pug©iol\s^mMkin\;er;S∑ér;AÂkMep;pug©iol\s^mMkin\;er;S∑ér;AÂkMep;pug©iol\s^mMkin\;er;S∑ér;AÂkMep;pug©iol\ Mr. Masaru Yamada tui≥qv\tui≥qv\tui≥qv\tui≥qv\tui≥qv\ePePa\wår̂ 6 rk\ nMnk\ 8 nar̂K∑´ t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer;Ë;ŝ;@anePePa\wår̂ 6 rk\ nMnk\ 8 nar̂K∑´ t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer;Ë;ŝ;@anePePa\wår̂ 6 rk\ nMnk\ 8 nar̂K∑´ t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer;Ë;ŝ;@anePePa\wår̂ 6 rk\ nMnk\ 8 nar̂K∑´ t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer;Ë;ŝ;@anePePa\wår̂ 6 rk\ nMnk\ 8 nar̂K∑´ t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer;Ë;ŝ;@an

mN †el;tuic\; Ë;ŝ;@anmØ;RMu;Ò em∑;®møer;Ṅc\.kuqer;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;mN †el;tuic\; Ë;ŝ;@anmØ;RMu;Ò em∑;®møer;Ṅc\.kuqer;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;mN †el;tuic\; Ë;ŝ;@anmØ;RMu;Ò em∑;®møer;Ṅc\.kuqer;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;mN †el;tuic\; Ë;ŝ;@anmØ;RMu;Ò em∑;®møer;Ṅc\.kuqer;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;mN †el;tuic\; Ë;ŝ;@anmØ;RMu;Ò em∑;®møer;Ṅc\.kuqer;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;

er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\v∑n\≥' quetqnṄc\.kak∑y\eS;@ansu dutiyer;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\v∑n\≥' quetqnṄc\.kak∑y\eS;@ansu dutiyer;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\v∑n\≥' quetqnṄc\.kak∑y\eS;@ansu dutiyer;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\v∑n\≥' quetqnṄc\.kak∑y\eS;@ansu dutiyer;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\v∑n\≥' quetqnṄc\.kak∑y\eS;@ansu dutiy

vWn\Âka;er;mØ; edåk\taeAac\Kc\' mN †el;tiuc\; Ë;ŝ;@anmØ; edåk\tavWn\Âka;er;mØ; edåk\taeAac\Kc\' mN †el;tiuc\; Ë;ŝ;@anmØ; edåk\tavWn\Âka;er;mØ; edåk\taeAac\Kc\' mN †el;tiuc\; Ë;ŝ;@anmØ; edåk\tavWn\Âka;er;mØ; edåk\taeAac\Kc\' mN †el;tiuc\; Ë;ŝ;@anmØ; edåk\tavWn\Âka;er;mØ; edåk\taeAac\Kc\' mN †el;tiuc\; Ë;ŝ;@anmØ; edåk\ta

sk\rWc\' mN †el;edqSiuc\ra Dat\K∑ ́Kn\;pvaṙc\m¥a;' mN †el;KRuic\Ë;ŝ;mØ;'sk\rWc\' mN †el;edqSiuc\ra Dat\K∑ ́Kn\;pvaṙc\m¥a;' mN †el;KRuic\Ë;ŝ;mØ;'sk\rWc\' mN †el;edqSiuc\ra Dat\K∑ ́Kn\;pvaṙc\m¥a;' mN †el;KRuic\Ë;ŝ;mØ;'sk\rWc\' mN †el;edqSiuc\ra Dat\K∑ ́Kn\;pvaṙc\m¥a;' mN †el;KRuic\Ë;ŝ;mØ;'sk\rWc\' mN †el;edqSiuc\ra Dat\K∑ ́Kn\;pvaṙc\m¥a;' mN †el;KRuic\Ë;ŝ;mØ;'

Amrp̈r' tMta;Ë;' mt†raṄc\. ®pc\Ë;l∑c\‘mi≥ny\tiu≥ṁ ‘mi ≥ny\Ë;ŝ;mØ;m¥a;Ṅc\.Amrp̈r' tMta;Ë;' mt†raṄc\. ®pc\Ë;l∑c\‘mi≥ny\tiu≥ṁ ‘mi ≥ny\Ë;ŝ;mØ;m¥a;Ṅc\.Amrp̈r' tMta;Ë;' mt†raṄc\. ®pc\Ë;l∑c\‘mi≥ny\tiu≥ṁ ‘mi ≥ny\Ë;ŝ;mØ;m¥a;Ṅc\.Amrp̈r' tMta;Ë;' mt†raṄc\. ®pc\Ë;l∑c\‘mi≥ny\tiu≥ṁ ‘mi ≥ny\Ë;ŝ;mØ;m¥a;Ṅc\.Amrp̈r' tMta;Ë;' mt†raṄc\. ®pc\Ë;l∑c\‘mi≥ny\tiu≥ṁ ‘mi ≥ny\Ë;ŝ;mØ;m¥a;Ṅc\.

et∑>SuMj tirsÍan\eragå (AT̈;q®Pc\. kÁ́ 'N∑a;K∑analYanaeragå' wk\wm\;et∑>SuMj tirsÍan\eragå (AT̈;q®Pc\. kÁ́ 'N∑a;K∑analYanaeragå' wk\wm\;et∑>SuMj tirsÍan\eragå (AT̈;q®Pc\. kÁ́ 'N∑a;K∑analYanaeragå' wk\wm\;et∑>SuMj tirsÍan\eragå (AT̈;q®Pc\. kÁ́ 'N∑a;K∑analYanaeragå' wk\wm\;et∑>SuMj tirsÍan\eragå (AT̈;q®Pc\. kÁ́ 'N∑a;K∑analYanaeragå' wk\wm\;

k¥eragåṄc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåm¥a;) s̈;sm\;ṙaeP∑Tin\;K¥op\er;Siuc\rak¥eragåṄc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåm¥a;) s̈;sm\;ṙaeP∑Tin\;K¥op\er;Siuc\rak¥eragåṄc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåm¥a;) s̈;sm\;ṙaeP∑Tin\;K¥op\er;Siuc\rak¥eragåṄc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåm¥a;) s̈;sm\;ṙaeP∑Tin\;K¥op\er;Siuc\rak¥eragåṄc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåm¥a;) s̈;sm\;ṙaeP∑Tin\;K¥op\er;Siuc\ra

kisßm¥a;kuilv\;ekac\;' ASuipå eragås̈;sm\;ṙaeP∑ Tin\;K¥op\er;Suic\rakisßm¥a;kuilv\;ekac\;' ASuipå eragås̈;sm\;ṙaeP∑ Tin\;K¥op\er;Suic\rakisßm¥a;kuilv\;ekac\;' ASuipå eragås̈;sm\;ṙaeP∑ Tin\;K¥op\er;Suic\rakisßm¥a;kuilv\;ekac\;' ASuipå eragås̈;sm\;ṙaeP∑ Tin\;K¥op\er;Suic\rakisßm¥a;kuilv\;ekac\;' ASuipå eragås̈;sm\;ṙaeP∑ Tin\;K¥op\er;Suic\ra

m¥a;At∑k\ g¥pn\yn\; 102qn\;tn\Piu;ṙi dutiyASc\. Ak̈Av̂ep;er;Siuc\ram¥a;At∑k\ g¥pn\yn\; 102qn\;tn\Piu;ṙi dutiyASc\. Ak̈Av̂ep;er;Siuc\ram¥a;At∑k\ g¥pn\yn\; 102qn\;tn\Piu;ṙi dutiyASc\. Ak̈Av̂ep;er;Siuc\ram¥a;At∑k\ g¥pn\yn\; 102qn\;tn\Piu;ṙi dutiyASc\. Ak̈Av̂ep;er;Siuc\ram¥a;At∑k\ g¥pn\yn\; 102qn\;tn\Piu;ṙi dutiyASc\. Ak̈Av̂ep;er;Siuc\ra

kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; eS∑;eN∑;Âkqv\"kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; eS∑;eN∑;Âkqv\"kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; eS∑;eN∑;Âkqv\"kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; eS∑;eN∑;Âkqv\"kisßrp\m¥a;kiulv\;ekac\; eS∑;eN∑;Âkqv\"

FAO edqSuic\ra vHiNOic\;er;mØ;Dr.Wantanee' g¥pn\Nuic\cM suik\p¥oi;er;' qs\etaṄc\. erlup\cn\;wn\”k̂;

@an' tirsÍan\k¥n\;maer;@anK∑´

dutiyvWn\Âka;er;mØ; Dr. MachidaṄc\. FAO edqSuic\raRuM;ṁ em∑;®møer;

Suic\ra m¨ wåder;ra Arar˙i®Ps\q¨

Nancy R.Morgan tiu≥qv\ePePa\wår̂ 12rk\t∑c\ ®mn\maNiuc\cMqui≥

erak\r˙ila“p^; ePePa\wår^ 15rk\

nMnk\ 10nar̂t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\.kuq

er;Ë;ŝ;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\RuM;qiu≥

laerak\“p^; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\

Ë;emac\emac\v∑n\≥' dutiyvWn\Âka;

er;mØ;K¥op\' AÂkMep;Araṙi' vWn\Âka;

er;mØ;m¥a;' dutiyvWn\Âka;er;mØ;m¥a;

N˙c\.et∑>SuM“p^; Âkk\c˙k\tup\ek∑;

eragås̈;sm\;ṙaeP∑el.laer; et∑>ṙi

K¥k\m¥a;AepÅ eS∑;eN∑;quM;qp\®Kc\;

N˙c\. FAO ṁts\Sc\. k̈ v^pM.pui;ep;qv\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragåTin\;

K¥op\er;N˙c\. pt\qk\eqa s^mMkin\;

Suic\ram¥a; el.laquM;qp\®Kc\;' AÂkM

ep;®Kc\;m¥a; eS∑;eN∑;vHiNOic\;Âkqv\"

Aemrikn\Nuic\cM A®pv\®pv\Suic\ra

P∑M>‘Pi;er;eAg¥c\ŝ(USAID)ṁ k̈;sk\eragåSiuc\ra AÂkMep;Araṙi Dr.

Mac Arthur' edqSuic\ra tirsÍan\k¥n\;maer;AÂkMep;pvar˙c\ Dr.Sudarat N˙c\. ®mn\maNiuc\cMSuic\raAemrikn\Nuic\cMqMRuM; ŝ;p∑a;er;@anṁ

pTmAt∑c\;wn\ Ms Teresa tui≥qv\ ePePa\wår^ 15 rk\ nMnk\ 10

nar̂t∑c\ em∑;®møer;Ṅc\. kuqer; Ë;ŝ;

@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\RuM;qui≥ la

erak\“p̂; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\

emac\v∑n\≥' dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\'

AÂkMep;Araṙi' vWn\Âka;er;mØ;m¥a;'

dutiy vWn\Âka;er;mØ;m¥a;Ṅc\. et∑>SuM

“p;̂ 2006 KuN˙s\ mt\N˙c\. E“pÂt∑c\;

Âkk\ċk\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;Ḱ.mO

Ae®KAenṄc\. lk\ṙieragåTin\;K¥op\

mOSiuc\ra eSac\r∑k\enmOm¥a;' FAOṁ ts\Sc\. Âkk\ċk\tup\ek∑;eragå

Tin\;K¥op\er;At∑k\ Ak¨ Avêp;

er;Siuc\ra kisßrp\m¥a;kui eS∑;eN∑;

ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\)

®mn\maAm¥oi;qm^;m¥a;gu%\rv\ ®mt\Niu;tn\Piu;Ta;Tin\;qim\;

Niuc\cMtkaAly\t∑c\ ®mn\maNiuc\cM' ®mn\mal¨m¥oi;N˙c\. ®mn\ma.

y√\ek¥;mOtiu≥ Tawrtv\tM.Kiuc\®ménrn\ liuAp\qv\" Niuc\cMq¨'

Niuc\cMqa;tiuc\;k mimitiu≥fNiuc\cMkiu Aqk\ep;j kak∑y\esac\.

eṙak\RuMmYmk ®mn\ma.y√\ek¥;mOḧqv\. l̈mOer;tMtiuc\;®Pc\.lv\;

karMTa;Âkrmv\®Ps\qv\" AT̈;q®Pc\. wMqaNurkit tra;

ḧeqa Am¥oi;kiuK¥s\qv\.sit\Ta;' Am¥oi;esac\.tra; rc\.qn\ÂkM.Kiuc\

®Kc\;®Pc\. ®mn\ma.y√\ek¥;mOkiu Tin\;qim\;esac\.er˙ak\q∑a;Âkrmv\

®Ps\qv\"

Am¥oi;kiu K¥s\Kc\®mt\Niu;esac\.eṙak\®Kc\;qv\ Am¥oi;qm̂;tiu≥f

qika' Am¥oi;qm̂;tiu≥fAc\Aa;' Am¥oi;qm̂;tiu≥f tn\Piu;tiu≥N˙c\.

Sk\sp\y˙k\NWy\l¥k\ri˙ra mimitiu≥fgu%\rv\ Taws√\tc\.ty\

wc\.Tv\eneser; Ael;Ta; Tin\;qim\;Âkrmv\®Ps\qv\"

®mn\maAm¥oi;qm^;m¥a;qv\ er˙:As√\ASk\ktv\;kpc\

√pedArlv\;ekac\;' Del.TuM;sMArlv\;ekac\; Am¥oi;qa;m¥a;

N˙c\. tn\;t¨rv\t¨ AK∑c\.Aer;m¥a;rri˙K´.Âkqv\" Niuc\cMN˙c\. ®pv\q¨

tiu≥f Ak¥oi;s^;p∑a;At∑k\ påwc\’ki;pm\;K´.Âkqv\. As√\Alari˙

qv\" Rui;raDel.TuM;tm\;Ar qim\em∑>Âkqḱ.qiu≥ Am¥oi;qa;y√\ek¥;

mOkiu Tin\;qim\;esac\.er˙ak\ ®mHc\.tc\rat∑c\lv\; sMnm¨nay¨P∑y\

®Ps\qv\"

®mn\maNiuc\cM l̈√^;erf Tk\wk\ek¥a\qv\ Am¥oi;qm̂;

m¥a;®Ps\qv\" Am¥oi;qm̂;m¥a;Bw P∑M>‘Pi;tiu;tk\er; lWm\;‘KMeSac\r∑k\

ep;Niuc\rn\ ®mn\maNiuc\cM Am¥oi;qm̂;er;raAP∑>́K¥op\kiu Ṕ∑>sv\;Ta;qv\"

Nuic\cMeta\f Aa;ep;k¨v^mOm¥a;N˙c\.Aẗ Niuc\cMer;' s^;p∑a;er;'

pvaer;' k¥n\;maer;sqv.\ k‹Aq̂;q̂;t∑c\ T̈;KÁn\Tk\®mk\

eqa s∑m\;eSac\r˙c\m¥a; epÅT∑k\l¥k\ri˙qv\"

qui≥®Ps\ra eKt\ASk\Sk\ mimitiu≥Am¥oi;AN∑y\Ṅc\. Am¥oi;qa;

y√\ek¥;mOkiu Tin\;qim\; esac\.eṙak\laḰ.qv\. As√\AlaṄc\.Av̂

®mn\ma.y√\ek¥;mOkiu ®mt\Niu;tn\Pui;Ta; Tin\;qim\;Âk®Kc\;®Pc\. ®mn\ma

Am¥oi;qm̂;m¥a;fgu%\rv\ Tawr®mc\.ma;enmv\®Ps\påqv\" "

N˙s\Pk\eqamiBm¥a;kiu AmØ;Ta;j rn\kun\‘mi> e®mak\Uk̊lapN˙s\Pk\eqamiBm¥a;kiu AmØ;Ta;j rn\kun\‘mi> e®mak\Uk̊lapN˙s\Pk\eqamiBm¥a;kiu AmØ;Ta;j rn\kun\‘mi> e®mak\Uk̊lapN˙s\Pk\eqamiBm¥a;kiu AmØ;Ta;j rn\kun\‘mi> e®mak\Uk̊lapN˙s\Pk\eqamiBm¥a;kiu AmØ;Ta;j rn\kun\‘mi> e®mak\Uk̊lap

‘mi>ny\ erWepåk\kM (16)rp\k∑k\ pc\;ylm\;en Û;Biu;sin\-edÅk¥c\tc\.'‘mi>ny\ erWepåk\kM (16)rp\k∑k\ pc\;ylm\;en Û;Biu;sin\-edÅk¥c\tc\.'‘mi>ny\ erWepåk\kM (16)rp\k∑k\ pc\;ylm\;en Û;Biu;sin\-edÅk¥c\tc\.'‘mi>ny\ erWepåk\kM (16)rp\k∑k\ pc\;ylm\;en Û;Biu;sin\-edÅk¥c\tc\.'‘mi>ny\ erWepåk\kM (16)rp\k∑k\ pc\;ylm\;en Û;Biu;sin\-edÅk¥c\tc\.'

qa;qm̂;e®m;ts\suk dguM‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\; Sraeta\”k̂:fqa;qm̂;e®m;ts\suk dguM‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\; Sraeta\”k̂:fqa;qm̂;e®m;ts\suk dguM‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\; Sraeta\”k̂:fqa;qm̂;e®m;ts\suk dguM‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\; Sraeta\”k̂:fqa;qm̂;e®m;ts\suk dguM‘mi>ny\ ska;wålm\; mc\;k∑n\; Sraeta\”k̂:f

tipi!k tiu;K¥́>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k̂;At∑k\ ec∑k¥p\ 132000tipi!k tiu;K¥́>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k̂;At∑k\ ec∑k¥p\ 132000tipi!k tiu;K¥́>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k̂;At∑k\ ec∑k¥p\ 132000tipi!k tiu;K¥́>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k̂;At∑k\ ec∑k¥p\ 132000tipi!k tiu;K¥́>e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\”k̂;At∑k\ ec∑k¥p\ 132000

kiu ANunayk Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ ANuemadnakiu ANunayk Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ ANuemadnakiu ANunayk Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ ANuemadnakiu ANunayk Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ ANuemadnakiu ANunayk Sraeta\ Bd∂N †p‹isßTM ersk\K¥ ANuemadna

tra;naÿ“p̂; ti=ni(rn\kun\@an)Aup\K¥op\er;mØ; Û;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\tra;naÿ“p̂; ti=ni(rn\kun\@an)Aup\K¥op\er;mØ; Û;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\tra;naÿ“p̂; ti=ni(rn\kun\@an)Aup\K¥op\er;mØ; Û;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\tra;naÿ“p̂; ti=ni(rn\kun\@an)Aup\K¥op\er;mØ; Û;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\tra;naÿ“p̂; ti=ni(rn\kun\@an)Aup\K¥op\er;mØ; Û;T∑n\;®mc\.TM ep;Ap\

lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\"lØdån\;sU\" (eÂk;muM)

123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

‘mi>��r∑ats\K∑c\ qaesK¥c\‘mi>��r∑ats\K∑c\ qaesK¥c\

m^;t∑c\mepå.N˙c\.m^;t∑c\mepå.N˙c\.

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 2 19-2-200719-2-200719-2-200719-2-200719-2-2007

★ ®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\pAa;kiu;puSin\Riu; ASiu;®mc\wåd^m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Ṅc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eṄac\.ẏk\P¥k\Ŝ;q̈m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Ṅc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eṄac\.ẏk\P¥k\Ŝ;q̈m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Ṅc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eṄac\.ẏk\P¥k\Ŝ;q̈m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Ṅc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eṄac\.ẏk\P¥k\Ŝ;q̈m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\ tv\“cim\eA;K¥m\;er;Ṅc\. Niuc\cMeta\tiu;tk\er;kiu eṄac\.ẏk\P¥k\Ŝ;q̈m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niiuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"

★ ®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\®pv\t∑c\; ®pv\p AP¥k\qma;m¥a;Aa; BuMrn\qÄ®Ps\ qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"qt\m˙t\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>®pv\q¨>qeBaTa;qeBaTa;

12345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901

N˙s\qs\mgçlaN˙c\.N˙s\qs\mgçlaN˙c\.Niuc\cMeta\f estnaNiuc\cMeta\f estna

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\-

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\.

PM∑>‘Pi;er;ekac\s^k N˙s\qs\k¨ ;

RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;eÂkva

K¥k\kiu (1368KuṄs\ tepåc\;lSn\;

1rk\) 2007 KuN˙s\ ePePa\wår^l

16rk\ rk\s´∑®Pc\.Tut\®pn\eÂkva

Ḱ.ra yc\;en> vpiuc\;Rup\®mc\qMÂka;

qtc\; AŝAsU\t∑c\lv\;ekac\;'

ePePa\wår^l 17 rk\en≥Tut\

qtc\;sam¥a;t∑c\ lv\;ekac\;

Tut\lWc\.ePa\®pK´.qv\"

RMu;pit\rk\qt\m˙t\RMu;pit\rk\qt\m˙t\RMu;pit\rk\qt\m˙t\RMu;pit\rk\qt\m˙t\RMu;pit\rk\qt\m˙t\

®mn\ma.Ṅs\qs\k̈; AKåqmyt∑c\

ekac\;mOkuqiul\m¥a; ‘plup\Niuc\rn\Ṅc\.

Sk\lk\j eSak\lup\er;

wn\”k̂;@an ‘mi>r∑aNċ\.Aiu;Aim\P∑M>‘Pi;er;

Û;ŝ;@anṁA”k̂;tn\;saer;Û;®mliOc\

Ṅc\. et∑>SMurat∑c\ {mimiAen®Pc\.era

A®Ka;wn\Tm\;m¥a; Aen®Pc\.på

q”kçn\pit\rk\m¥a;t∑c\ dul¬Brhn\;

KM®Kc\;' wipœna tra;sKn\;wc\®Kc\;

m¥a; wc\el.ṙiÂkeÂkac\;'yKuṄs\t∑c\m̈

miBrp\TM®pn\Piu> sU\;sa;mieÂkac\;'

wn\Tm\;ts\U^;Aen®Pc\. yKului

10rk\ ts\Sk\tv\; Aa;lp\K∑c\.

r®Kc\;ṁaT̈;®Ka;påeÂkac\;'piujT̈ ;®Ka;

qv\ṁa Ṅs\qs\k̈;Aa;lp\rk\®Ps\j

cy\r∑y\q¨m¥a;Aen®Pc\. ep¥a\rWc\s∑a

Ana;y¨Apn\;e®P“p^; N˙s\qs\kiu

k̈ ;e®pac\;Niuc\qliu ®pv\t∑c\;Ò Bura;

{K∑n\®pv\. Aa;{K∑n\®pv\. Aa;{K∑n\®pv\. Aa;{K∑n\®pv\. Aa;{K∑n\®pv\. Aa;

®pv\. sit\qs\®pv\. sit\qs\®pv\. sit\qs\®pv\. sit\qs\®pv\. sit\qs\

l̈ qs\®Pc\. Ṅs\qs\l̈ qs\®Pc\. Ṅs\qs\l̈ qs\®Pc\. Ṅs\qs\l̈ qs\®Pc\. Ṅs\qs\l̈ qs\®Pc\. Ṅs\qs\

t∑c\ lup\cn\;tawn\t∑c\ lup\cn\;tawn\t∑c\ lup\cn\;tawn\t∑c\ lup\cn\;tawn\t∑c\ lup\cn\;tawn\

kui Tm\;eSac\Niuc\kui Tm\;eSac\Niuc\kui Tm\;eSac\Niuc\kui Tm\;eSac\Niuc\kui Tm\;eSac\Niuc\

Âkmv\huyMuÂkv\}Âkmv\huyMuÂkv\}Âkmv\huyMuÂkv\}Âkmv\huyMuÂkv\}Âkmv\huyMuÂkv\}

(edÅe@;e@;'Û;ŝ;

mØ;' kun\q∑y\er;

VWn\Âka;mO Û;s^;

@an' ŝ;p∑a;er;Ṅc\.

k̈;qn\;erac\;wy\

er; wn\”k^;@an)

Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; ts\Ṅs\taAt∑k\

Ana;ÿ Apn\;e®PNiuc\esrn\ qÂkçn\

A’kien≥mtiuc\m^ ts\\rk\m˙sj

(10)rk\titikiu Ṅs\qs\k̈; RMu;pit\

rk\A®Ps\ qt\m˙t\liuk\®Kc\;

®Ps\qv\"

ASiupå eÂkvaK¥k\kui Âka;qi

Pt\RO“p̂;enak\ sit\ṄlMu;rWc\‘pM;mO®Pc\.

tMu≥®pn\e®paÂka;qv\. Niuc\cM.wn\Tm\;

m¥a;f p^tiska;m¥a;kiu es.cu

el.laj tc\®pliuk\påqv\"

AqiAṁt\‘pAqiAṁt\‘pAqiAṁt\‘pAqiAṁt\‘pAqiAṁt\‘p

er˙;U^;s∑a s^;p∑a;er;N˙c\. k̈;qn\;

erac\;wy\er;wn\”k̂;@an kun\q∑y\

er; vWn\Âka;mOU^;s^;@anm˙ U^;s^;mØ;

edÅe@;e@;k {yKc\kq”kçn\A’ki

en≥m˙sj RuM;pit\rk\®Ps\j yKuliu

Aa;lp\rk\mm¥a;eÂkac\;' eÂkva

K¥k\kiu Âka;Âka;K¥c\; wm\;qamipå

eÂkac\;'mimitiu≥Aim\eTac\qv\wn\Tm\;

m¥a;Aen®Pc\. q”kçn\pit\rk\m¥a;kiu

Ael;Ank\Ta;påeÂkac\;' AT̈;

q®Pc\. Baqaer; Siuc\rakisßm¥a;

At∑k\ AK¥in\piurr˙ij Aa;rpå;r

eSac\r∑k\K∑c\.reta.mv\®Ps\eÂkac\;'

A®Ka;wn\Tm\;m¥a;' enAim\N˙c\.

ew;k∑as∑a tawn\Tm\;eSac\q̈m¥a;

lv\; miqa;suN˙c\.lv\;ekac\;'

miBeS∑m¥oi;m¥a;Ṅc\. lv\;ekac\;

®pn\lv\et∑>SMurn\ AK¥in\piurṙi“p̂;

Aa;rk\r˙v\ na;rk\r˙v\m˙ A®pn\

rWc\ln\;K¥m\;e®m.s∑a®Pc\. mimitiu≥f m̈ l

tawn\wt†ra;m¥a; ®pn\lv\Tm\;

eSac\j K∑n\®pv\.Aa;®pv\. sit\qs\

l¨qs\®Pc\. Ṅs\qs\t∑c\ lup\cn\;

tawn\kiu Tm\;eSac\Niuc\Âkmv\hu

yMuÂkv\påeÂkac\;' Nuic\cMeta\f

estnakiu el;nk\s∑a AqiAṁt\

‘ppåeÂkac\;}®Pc\. e®paÂka;qv\"

P̈ ; Kr̂;T∑k\rat∑c\ AK¥in\lMuelak\

“p^®Ps\eÂkac\;} e®paÂka;qv\"

sit\N˙lMu;K¥m\;e®m.sit\N˙lMu;K¥m\;e®m.sit\N˙lMu;K¥m\;e®m.sit\N˙lMu;K¥m\;e®m.sit\N˙lMu;K¥m\;e®m.

Tium˙ts\Pn\ eÂk;mMuqtc\;AP´∑>

qv\ rTa;pui>eSac\er;wn\”k̂;@an

kun\;lm\;piu>eSac\er; Ac\g¥c\n̂ya

@anm˙ lk\eTak\”k^;Âkp\er;mØ;

U^;emac\emac\Aa; et∑>SMurat∑c\

{Ṅs\qs\m˙a Ac\qs\Aa;qs\®Pc\. lup\cn\;tawn\m¥a; Tm\;r∑k\{Ṅs\qs\m˙a Ac\qs\Aa;qs\®Pc\. lup\cn\;tawn\m¥a; Tm\;r∑k\{Ṅs\qs\m˙a Ac\qs\Aa;qs\®Pc\. lup\cn\;tawn\m¥a; Tm\;r∑k\{Ṅs\qs\m˙a Ac\qs\Aa;qs\®Pc\. lup\cn\;tawn\m¥a; Tm\;r∑k\{Ṅs\qs\m˙a Ac\qs\Aa;qs\®Pc\. lup\cn\;tawn\m¥a; Tm\;r∑k\

Nuic\mv\}Nuic\mv\}Nuic\mv\}Nuic\mv\}Nuic\mv\}

(edÅeA;qn\;' lk\eTak\VWn\Âka;er;mØ;' saepsiss\N˙c\.

m˙t\pMutc\@an' pMuNi˙p\er;N˙c\. saAup\Tut\ewer;lup\cn\;)

{yKuṄs\t∑c\ miBrp\TMqiu> ®pn\Piu≥{yKuṄs\t∑c\ miBrp\TMqiu> ®pn\Piu≥{yKuṄs\t∑c\ miBrp\TMqiu> ®pn\Piu≥{yKuṄs\t∑c\ miBrp\TMqiu> ®pn\Piu≥{yKuṄs\t∑c\ miBrp\TMqiu> ®pn\Piu≥

sU\;sa;Ta;}sU\;sa;Ta;}sU\;sa;Ta;}sU\;sa;Ta;}sU\;sa;Ta;}

(Û;®mlOic\' AÂk̂;tn\;saer;'

‘mi>r∑aṄc\. Aiu;Aim\PM∑>‘Pi;er;Û;ŝ;@an'

eSak\lup\er;wn\”k^;@an)

lv\pt\Niuc\mv\®Ps\j Ṅs\qs\k̈;

RMu;pit\rk\ tui;®mHc\.qt\ṁt\ep;®Kc\;

qv\ mimiṄc\. A®Ka;Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;

At∑k\ sit\ṄluM;K¥m\;e®m.P∑y\ra

®Ps\rpåeÂkac\;} e®paÂka;qv\"

mgçlaN˙s\qs\mgçlaN˙s\qs\mgçlaN˙s\qs\mgçlaN˙s\qs\mgçlaN˙s\qs\

Sk\lk\j Am˙t\(2) sk\mO

wn\”k̂;@an ema\eta\yaU\ tp\Sc\

er;@anṁ kÁm\;k¥c\ASc\.(3)√̂;sin\

mc\;Aa; et∑>SMurat∑c\{yKc\qÂkçn\

pit\rk\et∑m˙a dul¬Brhn\;KM

{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; At∑k\{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; At∑k\{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; At∑k\{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; At∑k\{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; At∑k\

Al∑n\ekac\;qv\.qtc\;®Ps\}Al∑n\ekac\;qv\.qtc\;®Ps\}Al∑n\ekac\;qv\.qtc\;®Ps\}Al∑n\ekac\;qv\.qtc\;®Ps\}Al∑n\ekac\;qv\.qtc\;®Ps\}

(U^;emac\emac\' lk\eTak\

”k̂;Âkp\er;mØ;' kun\;lm\;piu>eSac\

er; vWn\Âka;mOU^;s^;@an)

yKuk´.qui≥ Nuic\cMeta\k Nuic\cM.

wn\Tm\;m¥a; Baqaer;lup\cn\;m¥a;

eSac\r∑k\Nuic\rn\N˙c\. ts\N˙s\ta

At∑k\ Apn\;e®PAna;y¨Nuic\rn\

Ṅs\qs\k̈;RMu;pit\rk\ tui;®mHc\.qt\ṁt\

®Kc\;AepÅ Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;klv\;

Nuic\cMeta\festnakiu ek¥;z̈;tuM≥®pn\

eqaAa;®Pc\. eKt\m^ P∑M>‘Pi;tui;tk\

qv\. sv\;km\;®pv\.weqa Nuic\cMeta\

qs\”k^; epÅT∑n\;laer; lup\cn\;

s√\t∑c\ mimitiu≥k¥ra AKn\;k‹m˙

tk\tk\Âk∑Âk∑ Ac\®pv\.Aa;®pv\.

påwc\Tm\;eSac\q∑a;Âkmv\hu Ael;

Ank\ yuMÂkv\mipåqv\" "

Ṅs\qs\Òlv\; Ac\qs\Aa;qs\®Pc\.

lup\cn\;tawn\m¥a;kiu Ac\tiuk\

Aa;tiuk\ Tm\;r∑k\q∑a;Nuic\mv\®Ps\

påeÂkac\;} e®paÂka;q∑a;qv\"

tMu>®pn\e®paÂka;tMu>®pn\e®paÂka;tMu>®pn\e®paÂka;tMu>®pn\e®paÂka;tMu>®pn\e®paÂka;

eÂk;muMqtc\;AP´∑>qv\ lk\

l˙m\;m^ra Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a;N˙c\.

lYp\ts\®pk\ et∑>SMuka Ṅs\qs\k̈;

RMu;pit\rk\qt\ṁt\®Kc\;Ṅc\. pt\qk\

j wn\Tm\;m¥a;k Niuc\cMeta\f

estnakiu wm\;e®mak\wm\;qa tuM≥®pn\

e®paÂka;mOm¥a;Aa; ts\Sc\.®pn\lv\

tc\®pliuk\rpåqv\"

®Ps\ty\' tra;sKn\;wc\ty\'

dåepmy\. AK¥in\k m˙n\;liu≥mrB¨;'

ts\Kåts\el rk\k mluMelak\

B¨;®Ps\enty\" AKueta. pit\rk\

10rk\ qt\ṁt\ep;eta. luMelak\

på“p̂" dåṁmhut\ miqa;suń≥ Kr̂;ew;

q∑a;my\Suirc\etac\ Arc\liu

kq^lc\tm®Ps\eta.B¨;' mgçla

Ṅs\qs\At∑k\ Nuic\cMeta\ŕ> estna

kiu tn\Piu;Ta; ek¥;z̈;tc\påty\}

hu lOik\lOik\l˙´l˙´Suipåqv\"

®pv\.®pv\.ww®pv\.®pv\.ww®pv\.®pv\.ww®pv\.®pv\.ww®pv\.®pv\.ww

eÂk;muMqtc\;AP´∑>k pUßmN˙c\.

enak\SMu;et∑>SMuḰ.q̈ṁa ®pn\Âka;er;

wn\”k̂;@anpuMṄip\er;Ṅc\.saAup\Tut\ew

er;lup\cn\; saepsiss\Ṅc\.ṁt\puMtc\

@anm˙ lk\eTak\vWn\Âka;er;mØ;

edÅeA;qn\;®Ps\påqv\" { yKuliu

Ṅs\qs\k̈;RMu;pit\rk\tui;®mHc\.qt\ṁt\

liuk\q®Pc\. e®pam®ptt\eAac\

wm\;e®mak\mieÂkac\;' yKc\k

Aa;lp\rk\rlYc\ rqliu kuquil\

ekac\;mO‘p®Kc\;' q^tc\;q^l

eSak\tv\®Kc\;m¥a;‘pḰ.eqa\lv\;

AK¥in\nv\;K´.eÂkac\;' Kr^;ew;T∑k\

Apn\;e®P®Kc\;' Bura;P¨;T∑k\®Kc\;

m¥a; m‘pNuic\qv\m˙aÂka“p^ ®Ps\

eÂkac\;"

yKuliu Ṅs\qs\k̈;kal RMu;pit\

rk\kiu tui;®mHc\. qt\m˙t\liuk\j

®pv\.®pv\.wwAna;y¨Niuc\mv\®Ps\®p^;

{Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a;At∑k\ Al∑n\

ekac\;qv\. qtc\;®Ps\eÂkac\;'

mimitiu≥liu Aqk\Ar∑y\ rla“p^

®Ps\q̈m¥a;Aen®Pc\. tra;sKn\;lv\;

wc\jrmv\®Ps\qk´.qiu≥ qa;qm^;

m¥a;f rhn\;KMṙc\‘pkisßm¥a;kiulv\;

sit\eA;lk\eA; eSac\r∑k\K∑c\.

rmv\®Ps\eÂkac\;' AlØAtn\;

‘prn\lv\;ekac\;' N˙s\r˙v\lm¥a;

ḱ∑k∑aeneqa eS∑m¥oi;qa;K¥c\;m¥a;

ṙiraqiu≥lv\;ekac\; q∑a;erak\

{mgçlaṄs\qs\®Ps\mv\' Niuc\cM{mgçlaṄs\qs\®Ps\mv\' Niuc\cM{mgçlaṄs\qs\®Ps\mv\' Niuc\cM{mgçlaṄs\qs\®Ps\mv\' Niuc\cM{mgçlaṄs\qs\®Ps\mv\' Niuc\cM

eta\kiu ek¥;z̈̈;tc\påqv\}eta\kiu ek¥;z̈̈;tc\påqv\}eta\kiu ek¥;z̈̈;tc\påqv\}eta\kiu ek¥;z̈̈;tc\påqv\}eta\kiu ek¥;z̈̈;tc\påqv\}

(U^;sin\mc\;' kÁm\;k¥c\(3)'

ema\eta\yaU\ tp\Sc\er;@an'

Am˙t\(2) sk\mOwn\”k^;@an)

®mn\ma.Ṅs\qs\k̈; AKåqmyt∑c\ ekac\;mO®mn\ma.Ṅs\qs\k̈; AKåqmyt∑c\ ekac\;mOkuqiul\m¥a; ‘plup\Niuc\rn\N˙c\. Niuc\cM.wn\Tm\;kuqiul\m¥a; ‘plup\Niuc\rn\N˙c\. Niuc\cM.wn\Tm\;m¥a; ts\Ṅs\taAt∑k\ Ana;ÿ Apn\;e®Pm¥a; ts\Ṅs\taAt∑k\ Ana;ÿ Apn\;e®PNiuc\esrn\ qÂkçn\A’kien≥mtiuc\m̂ ts\rk\ṁNiuc\esrn\ qÂkçn\A’kien≥mtiuc\m̂ ts\rk\ṁsj (10)rk\titikiu Ṅs\qs\k̈; RMu;pit\rk\sj (10)rk\titikiu Ṅs\qs\k̈; RMu;pit\rk\A®Ps\ qt\m˙t\liuk\®Kc\;®Ps\"A®Ps\ qt\m˙t\liuk\®Kc\;®Ps\"

qtc\;eSac\;på;N˙c\. Dat\pMu-eza\wc\;' wc\;Niuc\(eÂk;muM)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 3eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 319-2-200719-2-200719-2-200719-2-200719-2-2007

®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su ®mn\maNiuc\cMeta\

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

(eÂkvaK¥k\Aṁt\ 1/2007)(eÂkvaK¥k\Aṁt\ 1/2007)(eÂkvaK¥k\Aṁt\ 1/2007)(eÂkvaK¥k\Aṁt\ 1/2007)(eÂkvaK¥k\Aṁt\ 1/2007)

1368 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 1 rk\1368 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 1 rk\1368 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 1 rk\1368 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 1 rk\1368 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 1 rk\

(2007 KuN˙s\' ePePa\wår̂l 16 rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår̂l 16 rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår̂l 16 rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår̂l 16 rk\)(2007 KuN˙s\' ePePa\wår̂l 16 rk\)

N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;

qÂkçn\p´∑eta\qv\ ®mn\mal¨m¥oi;tui≥f AT∑t\A®mt\Ta;ra N˙s\qs\k¨; AKåqmy®Ps\påqv\" TuiN˙s\qs\k¨;

AKåqmyt∑c\ ®mn\ma.Rui;raerpk\P¥n\; ksa;®Kc\;' est^puTui;m¥a;Aa; erqpπay\®Kc\;' ek¥ac\;kn\ Bura;m¥a;qui≥

q∑a;erak\j √puq\q^tc\; eSak\tv\®Kc\;' qk\Âk^;r∑y\Aui ABui;' AB∑a;m¥a;Aa; kn\eta.®Kc\;' AlØAtn\;m¥a;

‘plup\®Kc\; sqv\tui≥‘plup\Nuic\rn\N˙c\. Nuic\cM.wn\Tm\;m¥a; ts\N˙s\taAt∑k\ Ana;y¨ Apn\;e®PNuic\esrn\Alui≥c˙a N˙s\s√\

qÂkçn\A’kien≥ mtuic\m^ts\rk\m˙sj (10)rk\titikui ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\f N˙s\qs\k¨; RuM;pit\rk\A®Ps\

qt\m˙t\luik\qv\"

Amin\≥Ar

(puM) qin\;sin\ qin\;sin\ qin\;sin\ qin\;sin\ qin\;sin\

dutiybuil\K¥op\Âk^; dutiybuil\K¥op\Âk^; dutiybuil\K¥op\Âk^; dutiybuil\K¥op\Âk^; dutiybuil\K¥op\Âk^;

At∑c\;er;mØ;(1)At∑c\;er;mØ;(1)At∑c\;er;mØ;(1)At∑c\;er;mØ;(1)At∑c\;er;mØ;(1)

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Ṅc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^

N˙s\qs\k¨;RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;N˙s\qs\k¨;RuM;pit\rk\ qt\m˙t\®Kc\;

1234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012

AiN∂iyelSip\m¥a;Ò Dat\m˙n\sk\m¥a; AquM:m‘peta.nÿ;edl̂ ePePa\wår̂ 17nÿ;edl̂ ePePa\wår̂ 17nÿ;edl̂ ePePa\wår̂ 17nÿ;edl̂ ePePa\wår̂ 17nÿ;edl̂ ePePa\wår̂ 17

AiN∂iyelSip\m¥a;t∑c\ luM‘KMer;Ar ss\eS;Niuc\rn\ wy\y¨K.´qv\. Dat\m˙n\nv\;pvaquM: KNÎakiuy\

ṙaeP∑qv\. sk\m¥a;qv\ Kr̂;qv\m¥a;f ts\kiuuy\er l∑t\lp\mOkiu TiKiuk\esNiuc\q®Pc\. AquM:‘peta.mv\mhut\eÂkac\;

qtc\;sak eqaÂkaen≥t∑c\ er;qa;qv\"

AiN∂iyNiuc\cMelSip\m¥a;f luM‘KMer;tawn\kiu ADiktawn\y¨Ta;qv\. bhiuluM‘KMer;tp\P∑´> (sÂiuc\Ak\s\

Ak\P\)k elyaU\Apiuc\s^;mO eB;AN †ray\m˙ kak∑y\Niuc\rn\ elSip\ 16 KuAt∑k\ eKt\m^Dat\m˙n\nv\;pva

quM: KNÎakiuy\r˙aeP∑qv\.sk\m¥a;kiu wy\y¨tp\Sc\rn\ l∑n\K´.qv\.N˙s\k SuM:®Pt\K´.qv\"

ASuipå sk\m¥a;qv\ eKt\m^Dat\m˙n\nv\;pva AquM:‘pTa;“p^; lk\nk\m¥a; qiuw˙k\Ta;qv\.tiuc\eAac\

eTak\l˙m\;Niuc\qv\. sk\m¥a;®Ps\qv\"

pTmSuM:eqask\kiu edl^r˙i Niuc\cMtkaelSip\At∑k\ tp\Sc\rn\ ÿeSac\laK´.eqa\lv\; yKuAKå

AquM:m‘pB´Ta;qv\hu hiN∂østn\tiuc\;m\ qtc\;sak ePa\®pqv\"

Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"Am\Ac\eA' Riuk\ta"

n^kiu;ṙa; ePePa\wår̂ 17n^kiu;ṙa; ePePa\wår̂ 17n^kiu;ṙa; ePePa\wår̂ 17n^kiu;ṙa; ePePa\wår̂ 17n^kiu;ṙa; ePePa\wår̂ 17

ẗrk̂Niuc\cMk kn\≥k∑k\enqv\.Âka;ṁ Siuk\prp\s\Niuc\cMk e®mT́pc\ly\

Aeṙ>piuc\;t∑c\ km\;l∑n\ernMs̈;sm\;ṙaeP∑er;Ṅc\. Tut\lup\K∑c\.At∑k\ Âkaq

pet;en≥t∑c\ pTmAek¥a. tc\dåeKÅyëÂkac\; Sc\h∑aqtc\;Ar

qiri˙rqv\"

pTmAek¥a. tc\dåeKÅÿmOṁaz̈liuc\ 16 rk\t∑c\ ®p̂;SuM;mv\®Ps\qv\hu

Siuk\prp\s\m˙ tawn\ri˙pug©oil\m¥a;k e®paÂka;qv\"

p̈;epåc\;eSac\r∑k\p̈;epåc\;eSac\r∑k\p̈;epåc\;eSac\r∑k\p̈;epåc\;eSac\r∑k\p̈;epåc\;eSac\r∑k\

ernMṄc\. Dat\ec∑>k‹t∑c\ p̈;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBaẗv̂K¥k\m¥a;

lk\m˙t\er;Tiu;Ta;qv\. Âg¥s\Niuc\cMm˙ ernMwn\”k^; Amc\Pk\r˙\m^lv\;

ASiupåAKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\K´.qv\" Siuk\prp\s\Niuc\cMf Aenak\

etac\piuc\;edqt∑c\ tv\riq̇v\. ernMDat\ec∑>lup\k∑k\ 11 Kut∑c\ enak\Tp\

s¨;sm\;r˙aeP∑mOm¥a; ‘plup\rn\At∑k\ kumπ%^m¥a;k tc\då tc\q∑c\;Âkmv\

®Ps\qv\"

sturn\;k^lium^ta 70000 ri˙ ernMlup\k∑k\t∑c\ kn√^;ASc\.

el.lamOm¥a;Ar et∑>ri˙K¥k\m¥a;m˙a Aa;rsraekac\;l˙®p^; pc\ly\

eAak\Ank\ m^ta 400 m˙ 3000 At∑c\; hiuk\dRuikab∑n\Dat\ec∑>qiuk\

ri˙eneÂkac\; ena\ew;kumπ%^ edqSiuc\ra A”k^;Ak´k e®paÂka;qv\"

Am\Ac\eA' Sc\h∑a"Am\Ac\eA' Sc\h∑a"Am\Ac\eA' Sc\h∑a"Am\Ac\eA' Sc\h∑a"Am\Ac\eA' Sc\h∑a"

budÎRup\p∑a;eta\ts\SÄa;budÎRup\p∑a;eta\ts\SÄa;tRut\qui≥ q^rilkçalk\eSac\ep;tRut\qui≥ q^rilkçalk\eSac\ep;

km\;l∑n\ernMr˙aeP∑Tut\lup\er;Siuk\prp\s\tc\dåeKÅy¨

kuilMBui ePePa\wår^ 17kuilMBui ePePa\wår^ 17kuilMBui ePePa\wår^ 17kuilMBui ePePa\wår^ 17kuilMBui ePePa\wår^ 17

q^rilkçaNiuc\cMm˙ tRut\®pv\q¨>qmµtNiuc\cMqui≥ budÎRup\p∑a;ts\S¨N˙c\.

Sc\cy\ts\ekac\kiu ePePa\wår̂ 15rk\klk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\liuk\

qv\"

qMtmn\Sk\SMer;qMtmn\Sk\SMer;qMtmn\Sk\SMer;qMtmn\Sk\SMer;qMtmn\Sk\SMer;

lk\eSac\ep;Ta;eqa Sc\cy\kel;m̂gårakiu kiulMBiuA®pv\®pv\

Siuc\ra elSip\ṁ sc\;lMu;ċa;elya√\®Pc\. tRut\Niuc\cMqiu≥ Âkaqpet;en≥k

ep;piu≥K´.qv\" tRut\Niuc\cMN˙c\. q̂rilkçaNiuc\cMtiu≥f qMtmn\Sk\SMer;

N˙s\ 50®pv\.ATim\;Am˙t\Aen®Pc\. yKuk´.qiu≥ Sc\lk\eSac\ep;®Kc\;

®Ps\eÂkac\; Niuc\cM®Ka;er;wn\”k̂;@anṁ tawn\ṙiq̈ kRu%q̂lis\AmuNugåmk

e®paÂka;qv\"

K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\

Tiulk\eSac\N˙c\.At¨ budÎRup\p∑a;eta\ts\S¨kiulv\; ts\påtv\;

pc\.eSac\q∑a;qv\" q̂rilkçaNiuc\cMqmµt mhiN∂arag¥apt\eS;tRut\Niuc\cMqiu≥

q∑a;erak\®Kc\;m‘pm̂ K¥s\Âkv\er;lk\eSac\m∑n\m¥a;kiui ’kitc\jep;piu≥®Kc\;

®Ps\qv\huSiiuqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

ePePa\wår̂ 17rk\k g¥amn̂ Niuc\cMePePa\wår̂ 17rk\k g¥amn̂ Niuc\cMePePa\wår̂ 17rk\k g¥amn̂ Niuc\cMePePa\wår̂ 17rk\k g¥amn̂ Niuc\cMePePa\wår̂ 17rk\k g¥amn̂ Niuc\cM

t∑c\ k¥c\;peqa Balc\Rup\r˙c\p∑´t∑c\ k¥c\;peqa Balc\Rup\r˙c\p∑´t∑c\ k¥c\;peqa Balc\Rup\r˙c\p∑´t∑c\ k¥c\;peqa Balc\Rup\r˙c\p∑´t∑c\ k¥c\;peqa Balc\Rup\r˙c\p∑´

eta\t∑c\ erWwk\wMSurṙiqv\. tRut\eta\t∑c\ erWwk\wMSurṙiqv\. tRut\eta\t∑c\ erWwk\wMSurṙiqv\. tRut\eta\t∑c\ erWwk\wMSurṙiqv\. tRut\eta\t∑c\ erWwk\wMSurṙiqv\. tRut\

dåRiuk\tawn\k¥øyn\;dåRiuk\tawn\k¥øyn\;dåRiuk\tawn\k¥øyn\;dåRiuk\tawn\k¥øyn\;dåRiuk\tawn\k¥øyn\;(ya)Ṅc\. tRut\Ṅc\. tRut\Ṅc\. tRut\Ṅc\. tRut\Ṅc\. tRut\

mc\;qm̂; nn\;yutiu≥Aa; et∑>rs√\"mc\;qm^; nn\;yutiu≥Aa; et∑>rs√\"mc\;qm̂; nn\;yutiu≥Aa; et∑>rs√\"mc\;qm̂; nn\;yutiu≥Aa; et∑>rs√\"mc\;qm̂; nn\;yutiu≥Aa; et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

A^tl^Niuc\cM biuk\sc\za‘mi>Ò Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; tiu;K¥´>mv\.AsÂs√\Aa; kn\≥k∑k\SN∂®penqv\kiu ePePa\wår^ 18 rk\kA^tl^Niuc\cM biuk\sc\za‘mi>Ò Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; tiu;K¥´>mv\.AsÂs√\Aa; kn\≥k∑k\SN∂®penqv\kiu ePePa\wår^ 18 rk\kA^tl^Niuc\cM biuk\sc\za‘mi>Ò Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; tiu;K¥´>mv\.AsÂs√\Aa; kn\≥k∑k\SN∂®penqv\kiu ePePa\wår^ 18 rk\kA^tl^Niuc\cM biuk\sc\za‘mi>Ò Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; tiu;K¥´>mv\.AsÂs√\Aa; kn\≥k∑k\SN∂®penqv\kiu ePePa\wår^ 18 rk\kA^tl^Niuc\cM biuk\sc\za‘mi>Ò Aemrikn\ss\Ae®Ksiuk\sKn\; tiu;K¥´>mv\.AsÂs√\Aa; kn\≥k∑k\SN∂®penqv\kiu ePePa\wår^ 18 rk\k

et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" et∑>rs√\" (Dat\pMu-Ac\tank\)

AÂkm\;Pk\tiuk\Kiuk\mOkak∑y\rn\AÂkm\;Pk\tiuk\Kiuk\mOkak∑y\rn\AsßlmµaBt\t∑c\ lMu‘KMer; tc\;k¥p\AsßlmµaBt\t∑c\ lMu‘KMer; tc\;k¥p\AsßlmµaBt\ ePePa\wår̂ 17AsßlmµaBt\ ePePa\wår̂ 17AsßlmµaBt\ ePePa\wår̂ 17AsßlmµaBt\ ePePa\wår̂ 17AsßlmµaBt\ ePePa\wår̂ 17

påksßtn\Niuc\cMf ‘mi>eta\

AsßlmµaBt\‘mi>t∑c\ AÂkm\;Pk\

qma;m¥a;k Tiu;ePak\wc\erak\ka

tiuk\Kiuk\mOm¥a; ‘plup\Niuc\P∑y\ṙiqv\

hëqaqtc\; epÅT∑k\la“p^;

enak\ ‘mi>eta\t∑c\ lMu‘KMer;tc\;

k¥p\Ta;eÂkac\; ARu%\U^;Amv\r˙i

qtc\;sak eqaÂkaen≥t∑c\ er;

qa;qv\"

stc\ss\eS;stc\ss\eS;stc\ss\eS;stc\ss\eS;stc\ss\eS;

AÂkm\;Pk\qma;A®Ps\qkçamkc\;

q̈m¥a; AsßlmµaBt\Ṅc\. rawåpc\d̂‘mi>

tiu≥r˙i hiuty\m¥a;t∑c\ tv\;Kiuen

Tiuc\®Kc\; r˙i' mr˙i lMu‘KMer;wn\Tm\;

m¥a;k stc\ ss\eS;en“p^®Ps\

qv\"

rTa;B̈taRMuṄc\. Bt\s\ka;git\

m¥a;t∑c\ esac\.Âkv\.eTak\l˙m\;

mOm¥a; ‘plup\en“p^; Niuc\cMAt∑c\;r˙i

elSip\m¥a;kiulv\; luM‘KMer;

tp\l˙n\≥Ta;qv\"

Aer;”k̂;qv\.AeSak\AAuMm¥a;'

Asiu;rRMu;m¥a;N˙c\. es¥;m¥a;t∑c\lv\;

lMu‘KMer;®mHc\.tc\Ta;qv\"

qMtmn\m¥a;enTiuc\qv\. ny\e®m

N˙c\. qMRMu;r˙iraenram¥a;t∑c\lv\;

luM‘KMer; tc\;k¥p\Ta;“p^; AT¨;

tp\P´∑>wc\m¥a;®Pn\≥Âkk\Ta;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a" Am\Ac\eA'Sc\h∑a"

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>ṙi cå;®ptiuk\g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>ṙi cå;®ptiuk\g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>ṙi cå;®ptiuk\g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>ṙi cå;®ptiuk\g¥pn\Niuc\cM tiuk¥oi‘mi>ṙi cå;®ptiuk\

ts\Kukiu ePePa\wår̂ 17 rk\kts\Kukiu ePePa\wår̂ 17 rk\kts\Kukiu ePePa\wår̂ 17 rk\kts\Kukiu ePePa\wår̂ 17 rk\kts\Kukiu ePePa\wår̂ 17 rk\k

et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"et∑>rs√\"

(Dat\pMu-Ac\tank\)

Aemrikn\ss\sKn\;tiu;K¥´>mv\. AsÂsU\Aemrikn\ss\sKn\;tiu;K¥´>mv\. AsÂsU\A^tl^ buik\sc\za‘mi>t∑c\ kn\≥k∑k\SN∂®pA^tl^ buik\sc\za‘mi>t∑c\ kn\≥k∑k\SN∂®p

biuk\sc\za(Âtl̂) biuk\sc\za(Âtl̂) biuk\sc\za(Âtl̂) biuk\sc\za(Âtl̂) biuk\sc\za(Âtl̂) ePePa\wår̂ 17ePePa\wår̂ 17ePePa\wår̂ 17ePePa\wår̂ 17ePePa\wår̂ 17

Âtl̂Niuc\cMe®mak\puic\; buik\sc\za

‘mi>t∑c\ Aemrikn\ss\sKn\; tui;K¥́>mv\.

AŝAsU\kiu kn\≥k∑k\qv\. Aen®Pc\.

edqKM®pv\q¨ qin\;N˙c\.K¥^ka sen

en≥k SN∂®pÂkeÂkac\; Ac\tank\

qtc\;t∑c\ ePa\®pqv\"

biuk\sc\za‘mi>t∑c\ Aemrikn\

tp\P´∑>At∑k\ eltp\ Ae®Ksuik\

sKn\;tiu;K¥́>mv\. AŝAsU\kiu wn\Âk̂;

K¥op\ RuimaNuipRuid̂fAsui;rAṔ∑>ṁ wn\Âk̂;

AK¥oi>k kn\≥k∑k\K´.Âkqv\"

SN∂®pSN∂®pSN∂®pSN∂®pSN∂®p

buik\sc\zat∑c\ k¥c\;pqv\. ss\

Sn\≥k¥c\er; SN∂®pp∑t́∑c\ {ss\sKn\;

m¥a; Aluimr˙i}' {Aemrikn\tp\P´∑>

®pn\q∑a;}sqv\. satn\;m¥a;påṙieqa

puistam¥a;kiukiuc\eSac\kakn\≥k∑k\

SN∂®pÂkqv\"

suew;erak\r˙isuew;erak\r˙isuew;erak\r˙isuew;erak\r˙isuew;erak\r˙i

ss\Sn\≥k¥c\er; SN∂®pp∑t́∑c\ påwc\

rn\ Âtl^Niuc\cMts\wn\;m˙ “cim\;

K¥m\;er; lOp\r˙a;q¨m¥a;N˙c\. qBaw

pt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;q̈m¥a;k yc\;

‘mi>qiu≥ suew;erak\ṙilaqv\" SN∂®p

Âkqv\. Ac\Aa;m˙a ts\qin\;ek¥a\

r˙iqv\hu Kn\≥m˙n\;reÂkac\; qtc\;

m¥a;t∑c\ ePa\®pqv\"

luM‘KMer;esac\.Âkp\luM‘KMer;esac\.Âkp\luM‘KMer;esac\.Âkp\luM‘KMer;esac\.Âkp\luM‘KMer;esac\.Âkp\

SN∂®pp´∑ k¥c\;penK¥in\At∑c\;

ŕtp\P∑>́rht\yaU\m¥a;k Aemrikn\

ss\sKn\;AepÅṁ p¥Mqn\;ka lMu‘KMer;

esac\.Âkp\ep;K´.Âkqv\"

kn\≥k∑k\kn\≥k∑k\kn\≥k∑k\kn\≥k∑k\kn\≥k∑k\

wn\Âk^;K¥op\ pRuid^f v∑n\≥epåc\;

AP∑>́ṁ påt̂Am¥a;A®pa;k Âtl̂

t∑c\ Aemrikn\ ss\er;tv\r˙imOkiu

kn\≥k∑k\K´.Âkqv\"

Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"Ac\tank\"

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 4 19-2-200719-2-200719-2-200719-2-200719-2-2007

2007 KuN˙s\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (�44�)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´2007 KuN˙s\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (�44�)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´

eAac\®mc\eK¥aemas∑a k¥c\;pNuic\er;N˙c\. sMK¥in\tc\ erac\;K¥rer; wuic\;wn\;��eSac\r∑k\eAac\®mc\eK¥aemas∑a k¥c\;pNuic\er;N˙c\. sMK¥in\tc\ erac\;K¥rer; wuic\;wn\;��eSac\r∑k\rn\kun\ ePePa\wår^ 18

2007 KuṄs\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\2007 KuṄs\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\2007 KuṄs\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\2007 KuṄs\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\2007 KuṄs\ mt\lt∑c\ k¥c\;pmv\. (44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´ bhiueka\mt̂ pTmA”kim\ Asv\:Aew;kiu yen>m∑n\;l∑´rtna®pp∑´ bhiueka\mt̂ pTmA”kim\ Asv\:Aew;kiu yen>m∑n\;l∑´rtna®pp∑´ bhiueka\mt̂ pTmA”kim\ Asv\:Aew;kiu yen>m∑n\;l∑´rtna®pp∑´ bhiueka\mt̂ pTmA”kim\ Asv\:Aew;kiu yen>m∑n\;l∑´rtna®pp∑´ bhiueka\mt̂ pTmA”kim\ Asv\:Aew;kiu yen>m∑n\;l∑´

1 nar̂t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;1 nar̂t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;1 nar̂t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;1 nar̂t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;1 nar̂t∑c\ rn\kun\‘mi> mrm\;kun\;‘mi>ny\ mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\mak∑n\bc\;ṙc\;

sc\ta emliK Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑b́hiueka\mt̂sc\ta emliK Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑b́hiueka\mt̂sc\ta emliK Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑b́hiueka\mt̂sc\ta emliK Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑b́hiueka\mt̂sc\ta emliK Kn\;mÒ k¥c\;pra ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑b́hiueka\mt̂

nayk' qt†ot∑c\; wn\”k̂:@an wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\jnayk' qt†ot∑c\; wn\”k̂:@an wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\jnayk' qt†ot∑c\; wn\”k̂:@an wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\jnayk' qt†ot∑c\; wn\”k̂:@an wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\jnayk' qt†ot∑c\; wn\”k̂:@an wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. tk\erak\j

Am˙aska;e®paÂka;qv\"Am˙aska;e®paÂka;qv\"Am˙aska;e®paÂka;qv\"Am˙aska;e®paÂka;qv\"Am˙aska;e®paÂka;qv\"

√̂;qin\;eS∑Ṅc\. bhiueka\mt̂wc\m¥a;'

®mn\maNiuc\cMek¥ak\m¥k\rtnalup\cn\;

r˙c\m¥a;Aqc\; ®Ps\e®mak\er; eka\

mt̂wc\m¥a;Ṅc\.Sp\eka\mt̂ Aq̂;q̂;

ṁ At∑c\;er;mØ;m¥a;Ṅc\.tawn\ṙiq̈m¥a;

tk\erak\Âkqv\"

Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;Aṁaska;e®paÂka;

er˙;√^;s∑a ®mn\ma. ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´ bhiueka\mt^nayk' qt†ot∑c\; wn\”k^;@an wn\”k^;

biul\mØ;K¥op\ Aun\;®mc\.k Am˙aska;

e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ Asv\:Aew;qiu> tk\

erak\laÂkqv\. (44)”kim\e®mak\

®mn\ma. ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´ Sp\

eka\mt^ Aq^;q^;m˙ √k˚™m¥a;N˙c\.

At∑c\;er;mØ;m¥a;k 2007KuN˙s\

(44)”kim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´kiu mt\ 8rk\m˙ 20rk\

ATi rn\kun\‘mi> mc\;Dmµlm\;ṙi ®mn\ma

k∑n\bc\;r˙c\;sc\taN˙c\. kmıaeA;

est^lm\;r˙i ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑Ḱn\;mtiu>Ò k¥c\;pmv\. ®pp∑´

AsÂs√\m¥a;kiu lv\;ekac\;'

ek¥ak\sim\;' ek¥ak\m¥k\Ṅc\. puĺm¥a;

Kc\;k¥c\;®pqerac\;K¥mv\. AŝAs√\

m¥a;kiulv\;ekac\;' B‹aer;'

s^mMer;ra' luM‘KMer;N˙c\. ®pn\Âka;er;

Sp\eka\mtÂliuk\ eSac\r∑k\

l¥k\ṙiqv\. lup\cn\;Ae®KAenm¥a;

kiulv\;ekac\;' ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pṕ∑qiu≥ tk\erak\rn\ ®pv\p

Niuc\cMm¥a;m˙ ek¥ak\m¥k\rtna

lup\cn\;ṙc\m¥a;Aa; Pit\Âka;Ta;mO

Ae®KAenkiulv\;ekac\;' ®pp∑t́∑c\

erac\;K¥mv\. ek¥ak\m¥k\rtna

m¥a;At∑k\ sv\;km\;qt\m˙t\

Asv\;Aew;qiu≥ ®mn\ma.ek¥ak\

m¥k\rtna®pp∑ ́bhiueka\mt̂ dutiy

√k˚™m¥a;®Ps\Âkeqa piu≥eSac\er;

wn\”k̂;@an dutiywn\”k̂; biul\mØ;”k̂;

â%\T∑n\;eAac\N˙c\. rn\kun\tiuc\;

ss\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;”k̂;

ek¥a\ek¥a\T∑n\;' ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑b́hiueka\mt̂ At∑c\;er;mØ;'

®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna erac\;wy\

er;lup\cn\; √̂;eSac\vWn\Âka;er;mØ; 2007 KuN˙s\ (44)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´´2007 KuN˙s\ (44)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´´2007 KuN˙s\ (44)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´´2007 KuN˙s\ (44)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´´2007 KuN˙s\ (44)Âkim\e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´´

bhuieka\mt̂ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;t∑c\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\bhuieka\mt̂ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;t∑c\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\bhuieka\mt̂ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;t∑c\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\bhuieka\mt̂ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;t∑c\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\bhuieka\mt̂ pTmAÂkim\ Asv\;Aew;t∑c\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´´ bhuieka\mt̂nayk qt†ot∑c\;wn\Âk̂;@an wn\Âk̂;rtna®pp∑´´ bhuieka\mt̂nayk qt†ot∑c\;wn\Âk̂;@an wn\Âk̂;rtna®pp∑´´ bhuieka\mt̂nayk qt†ot∑c\;wn\Âk̂;@an wn\Âk̂;rtna®pp∑´´ bhuieka\mt̂nayk qt†ot∑c\;wn\Âk̂;@an wn\Âk̂;rtna®pp∑´´ bhuieka\mt̂nayk qt†ot∑c\;wn\Âk̂;@an wn\Âk̂;

buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. Aṁaska;e®paÂka;sU\" buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. Aṁaska;e®paÂka;sU\" buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. Aṁaska;e®paÂka;sU\" buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. Aṁaska;e®paÂka;sU\" buil\mØ;K¥op\Aun\;®mc\. Aṁaska;e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

K¥k\m¥a;kiu lv\;ekac\; Aq^;q^;

r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

yc\;enak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\

rtna®pp∑´ bhiueka\mt^ nayk'

wn\”k̂; biul\mØ;K¥op\ Aun\;®mc\.k 2007

KuṄs\ mt\lt∑c\k¥c\;pmv\. (44)”kim\

e®mak\ ®mn\ma.ek¥ak\m¥k\rtna®pp∑´

eAac\®mc\eK¥aemas∑a k¥c\;pNiuc\

er;Ṅc\. yKc\k¥c\;pḰ.qv\. ek¥ak\

m¥k\rtna®pp∑ḿ¥a;nv\;ẗ sMK¥in\tc\

erac\;K¥rr˙iNiuc\er;At∑k\ Aa;luM;

tk\v^lk\v^ wiuc\;wn\; p¨;epåc\;

eSac\r∑k\Âkrn\ niguM;K¥op\Aṁaska;

e®paÂka;ka Asv\:Aew;kiu ven

piuc\;t∑c\ Rup\qim\;liuk\qv\"

(qtc\:s√\)

rn\kun\ ePePa\wår^ 18

mN †el;tiuc\; rmv\;qc\;KRuic\ q̂;qn\≥tra;RuM;k 2006 KuN˙s\ d̂zc\BalṄc\. 2007 KuN˙s\ ePePa\wår̂lAt∑c\; l̈kun\k¨;gui%\;ṁ tra;KM 33 Û;mN †el;tiuc\; rmv\;qc\;KRuic\ q̂;qn\≥tra;RuM;k 2006 KuN˙s\ d̂zc\BalṄc\. 2007 KuN˙s\ ePePa\wår̂lAt∑c\; l̈kun\k¨;gui%\;ṁ tra;KM 33 Û;mN †el;tiuc\; rmv\;qc\;KRuic\ q̂;qn\≥tra;RuM;k 2006 KuN˙s\ d̂zc\BalṄc\. 2007 KuN˙s\ ePePa\wår̂lAt∑c\; l̈kun\k¨;gui%\;ṁ tra;KM 33 Û;mN †el;tiuc\; rmv\;qc\;KRuic\ q̂;qn\≥tra;RuM;k 2006 KuN˙s\ d̂zc\BalṄc\. 2007 KuN˙s\ ePePa\wår̂lAt∑c\; l̈kun\k¨;gui%\;ṁ tra;KM 33 Û;mN †el;tiuc\; rmv\;qc\;KRuic\ q̂;qn\≥tra;RuM;k 2006 KuN˙s\ d̂zc\BalṄc\. 2007 KuN˙s\ ePePa\wår̂lAt∑c\; l̈kun\k¨;gui%\;ṁ tra;KM 33 Û;

tui≥Aa; eTac\d%\ts\qk\(eqSuM;qv\.AK¥in\ATi Ak¥U\;eTac\t∑c\ ®ps\d%\k¥KMrn\) Amin\≥K¥m˙t\K´.eÂkac\; qir˙irqv\"tui≥Aa; eTac\d%\ts\qk\(eqSuM;qv\.AK¥in\ATi Ak¥U\;eTac\t∑c\ ®ps\d%\k¥KMrn\) Amin\≥K¥m˙t\K´.eÂkac\; qir˙irqv\"tui≥Aa; eTac\d%\ts\qk\(eqSuM;qv\.AK¥in\ATi Ak¥U\;eTac\t∑c\ ®ps\d%\k¥KMrn\) Amin\≥K¥m˙t\K´.eÂkac\; qir˙irqv\"tui≥Aa; eTac\d%\ts\qk\(eqSuM;qv\.AK¥in\ATi Ak¥U\;eTac\t∑c\ ®ps\d%\k¥KMrn\) Amin\≥K¥m˙t\K´.eÂkac\; qir˙irqv\"tui≥Aa; eTac\d%\ts\qk\(eqSuM;qv\.AK¥in\ATi Ak¥U\;eTac\t∑c\ ®ps\d%\k¥KMrn\) Amin\≥K¥m˙t\K´.eÂkac\; qir˙irqv\"

AmO®Ps\p∑a;puMm˙a ts\Pk\Nuic\cM ny\sp\‘mi>ts\‘mi>r˙i tv\;KiuKn\;ts\KuÒ ®mn\maAm¥oi;qm^;cy\N˙s\U^;Aa; ADmµpit\el˙ac\Ta;eÂkac\; 2006 KuN˙s\

z¨liuc\ 20 rk\t∑c\ ®mn\maNuic\cMqa; tawn\qi®pv\q¨ts\U^;f qtc\;ep;K¥k\Ar m¨Sy\KRuic\r´tp\P∑´>N˙c\. m̈Sy\ l̈kun\k¨;mO ta;S^;N˙im\nc\;er;

AT¨;AP∑´>tui≥k ts\Pk\Nuic\cM ŕtp\P∑´>N˙c\. p̈;epåc\;j ASiupå Am¥oi;qm^;cy\N˙s\U^;Aa; ky\tc\Nuic\K´.®p^; pit\el˙ac\Ta;q¨ tra;KM ek¥a\®mc\.N˙c\.

sui;sui;matui≥N˙s\U^;Aa; Pm\;S^;rmiK´.qv\"

N˙s\Nuic\cMr´tp\P∑´>K¥c\; qtc\;Pl˙y\Sk\sp\ePa\Tut\mOAr ®pv\t∑c\;tra;KM 51 U^;' ®pv\ptra;KM 13 U^; epåc\; 64 U^;tui≥Aa; ePa\Tut\Nuic\K´.®p^;

®pv\t∑c\;tra;KM 51 U^;Ank\ 33 U^;Aa; Pm\;S^;rmij l¨kun\k¨;mOta;S^;kak∑y\er;UpedAr Aer;y¨K´.eÂkac\;' tra;KMm¥a;qv\ rn\kun\-

mN †el; ts\elYak\ṙi ‘mi>ny\m¥a;ṁ Am¥oi;qm̂;cy\ 49 Û;tui≥Aa; ts\Pk\Nuic\cMt∑c\ wc\ec∑ekac\;eqa Alup\rmv\hu ®Pa;eyac\;eq∑;eSac\sv\;RuM;j

eKÅeSac\q∑a;®p^; ts\Pk\Nuic\cMt∑c\ Ae®K‘peneqa ek¥a\®mc\.' r´m¥oi;(K)Pk\t^;' siu;siu;maN˙c\. ebdåwc\;tui≥m˙ts\Sc\. yc\;Nuic\cMr˙i Am¥oi;qa;m¥a;N˙c\.

ADmµlk\Tp\rn\ erac\;sa;K´.ÂkeÂkac\;"

Pm\;S^;rmiK´.eqa tra;KMm¥a;m˙a m¨Sy\‘mi>m˙ el;U^;' rmv\;qc\;‘mi>m˙ quM;U^;' rn\kun\‘mi>m˙ e®Kak\U^;' qn\l¥c\‘mi>m˙ Kuns\U^;' ep¥a\B∑y\‘mi>m˙ 11 U^;'

ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p ®mn\maNuic\cMqa;N˙s\U^; susuepåc\; 33 U^;®Ps\eÂkac\;"

ASiupå tra;KMm¥a;Aa; rmv\;qc\;KRuic\ tra;RuM;t∑c\ q̂;qn\≥tra;RuM;P∑c\.l̇s\j ss\eS;®p̂; ®pc\;Tn\Tierak\eqa ®ps\d%\K¥ṁt\Ḱ.®Kc\;®Ps\eÂkac\;

qtc\;rṙiqv\" (qtc\;sU\)

r´m¥oi;(K)Pk\t^;r´m¥oi;(K)Pk\t^;r´m¥oi;(K)Pk\t^;r´m¥oi;(K)Pk\t^;r´m¥oi;(K)Pk\t^; siu;siu;masiu;siu;masiu;siu;masiu;siu;masiu;siu;ma ebdåwc\;ebdåwc\;ebdåwc\;ebdåwc\;ebdåwc\;

ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p l¨kun\k¨;mO tra;KMel;U^;Aa; et∑>rsU\"ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p l¨kun\k¨;mO tra;KMel;U^;Aa; et∑>rsU\"ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p l¨kun\k¨;mO tra;KMel;U^;Aa; et∑>rsU\"ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p l¨kun\k¨;mO tra;KMel;U^;Aa; et∑>rsU\"ts\Pk\Nuic\cMAe®K‘p l¨kun\k¨;mO tra;KMel;U^;Aa; et∑>rsU\" (Dat\puM-®mn\maNuic\cMr´tp\P∑´>)

ek¥a\®mc\.(K)eAac\eAac\ek¥a\®mc\.(K)eAac\eAac\ek¥a\®mc\.(K)eAac\eAac\ek¥a\®mc\.(K)eAac\eAac\ek¥a\®mc\.(K)eAac\eAac\

l¨kun\k¨;gui%\;m˙ tra;KM 33 U^;Aa;eTac\d%\ts\qk\ ®ps\d%\m¥a; K¥m˙t\

19-2-2007 (tnlçaen≥)

MRTV-4MRTV-4 Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

(Am¥oi;qm^; m^;yp\eragå

Suic\ra®pœnam¥a;)

11;15 mui;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

11;20 era\Basuik\p¥oi;®pv\Ak¥oi;

Stui;eSac\r∑k\s^;p∑a;tk\

11;30 et;ĝtAsÂsU\

11;35 k¥n\;maesmv\p´pisp\S^

11;45 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

11;55 AfiwåT´m˙rtna

(k%n\;ep¥a.)

12;05 et;g^tAsÂsU\

12;10 AN †ray\Suita

lk\ts\km\;m˙a

(sui;q¨'nn\;kl¥alOic\'

ek¥a\mc\;enac\'

ekac\;Zan\qs\)

(dåRuik\ta-esasN∂alOic\)

12;20 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

12;25 q∑a;k¥n\;maer;pvaep;

ehae®pap´∑N˙c\.AKm´.

k∑c\;Sc\;kuq®Kc\;

12;55 et;g^tAsÂsU\

1;00 MRTV-4 Apit\ Logo

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo 'yen≥AsÂsU\

7:05 l∑t\lp\m˙nib∫an\rmv\

tra;eta\

(Dmµd¨tAr˙c\eSkiN∂)

8;20 Aa;qs\elac\;mv\.

qRup\eSac\qs\k‹

8;50 et;g^tAsÂs√\

8;55 Fashion Guide (my\liud^) 9;15 et;g^tAsÂs√\

9;20 saeppvar˙c\m¥a;pëza\p∑Ń˙c\.

®mn\masagu%\T¨;ṙc\m¥a;

gu%\‘pp∑´

9;35 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;

9;45 qBawkep;t´.

Ak¥oi;Aaniqc\

10;05 et;g^tAsÂsU\

10;10 ASc\;eraAK¥c\;på

®pv\.suMt´.®ms\mc\;Erawt^kiu

sun\Sc\;®Kc\;Kr^;ts\eKåk\

10;40 Nuic\cMtkaqtc\;Ak¥√\;

10;45 k¥n\;maep¥a\rWc\

m^;Aim\r˙c\k‹

(edåk\taNuik\tc\eg;l\N˙c\.

eS∑;eN∑;Kn\;)

ATk\på 6 nar̂sa AŝAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar̂m˙ m∑n\;l∑´ 1ATk\på 6 nar̂sa AŝAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar̂m˙ m∑n\;l∑´ 1ATk\på 6 nar̂sa AŝAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar̂m˙ m∑n\;l∑´ 1ATk\på 6 nar̂sa AŝAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar̂m˙ m∑n\;l∑´ 1ATk\på 6 nar̂sa AŝAsU\m¥a;kiu nMnk\ 7 nar̂m˙ m∑n\;l∑´ 1

nar̂ATi ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1 nar̂m˙ v 7 nar̂ ATi ts\Âkim\' v 7 nar̂m˙nar̂ATi ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1 nar̂m˙ v 7 nar̂ ATi ts\Âkim\' v 7 nar̂m˙nar̂ATi ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1 nar̂m˙ v 7 nar̂ ATi ts\Âkim\' v 7 nar̂m˙nar̂ATi ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1 nar̂m˙ v 7 nar̂ ATi ts\Âkim\' v 7 nar̂m˙nar̂ATi ts\Âkim\' m∑n\;l∑´ 1 nar̂m˙ v 7 nar̂ ATi ts\Âkim\' v 7 nar̂m˙

nMnk\ 1 nar̂ATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 nar̂m˙ nMnk\ 7 nar̂ATi ts\Âkim\nMnk\ 1 nar̂ATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 nar̂m˙ nMnk\ 7 nar̂ATi ts\Âkim\nMnk\ 1 nar̂ATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 nar̂m ̇nMnk\ 7 nar̂ATi ts\Âkim\nMnk\ 1 nar̂ATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 nar̂m˙ nMnk\ 7 nar̂ATi ts\Âkim\nMnk\ 1 nar̂ATi ts\Âkim\' nMnk\ 1 nar̂m˙ nMnk\ 7 nar̂ATi ts\Âkim\

el;”kim\ Sk\tuik\ 24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"el;”kim\ Sk\tuik\ 24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"el;”kim\ Sk\tuik\ 24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"el;”kim\ Sk\tuik\ 24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"el;”kim\ Sk\tuik\ 24 nar^ AK¥in\®pv\. Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

MRTV-4 AŝAsU\m¥a;kiu rn\kun\‘mi>N˙c\. An̂;ts\wuik\t∑c\

UHF t^b∑Âc\tc\na®Pc\. Al∑y\tk¨ Pm\;y¨Âkv\.RONuic\påqv\"

rn\kun\‘mi> AluMlm\; zm∫ørtna påLitk̊quil\ek¥ac\;tuik\Òrn\kun\‘mi> AluMlm\; zm∫ørtna påLitk̊quil\ek¥ac\;tuik\Òrn\kun\‘mi> AluMlm\; zm∫ørtna påLitk̊quil\ek¥ac\;tuik\Òrn\kun\‘mi> AluMlm\; zm∫ørtna påLitk̊quil\ek¥ac\;tuik\Òrn\kun\‘mi> AluMlm\; zm∫ørtna påLitk̊quil\ek¥ac\;tuik\Ò

ePePa\wår̂ 18 rk\k k¥c\;peqa Ta;wy\Aqc\; AÂkim\(80)e®mak\ePePa\wår̂ 18 rk\k k¥c\;peqa Ta;wy\Aqc\; AÂkim\(80)e®mak\ePePa\wår̂ 18 rk\k k¥c\;peqa Ta;wy\Aqc\; AÂkim\(80)e®mak\ePePa\wår̂ 18 rk\k k¥c\;peqa Ta;wy\Aqc\; AÂkim\(80)e®mak\ePePa\wår̂ 18 rk\k k¥c\;peqa Ta;wy\Aqc\; AÂkim\(80)e®mak\

Ṅs\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\Âk̂;p̈eza\p∑Ṅ́c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑t́∑c\Ṅs\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\Âk̂;p̈eza\p∑Ṅ́c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑t́∑c\Ṅs\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\Âk̂;p̈eza\p∑Ṅ́c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑t́∑c\Ṅs\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\Âk̂;p̈eza\p∑Ṅ́c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑t́∑c\Ṅs\pt\lv\Asv\;Aew;' qk\Âk̂;p̈eza\p∑Ṅ́c\. pvarv\KÁn\Suep;p∑t́∑c\

AlØṙc\m¥a;k ec∑k¥p\ 147 qin\;lØdån\;Âkra Û;eSac\nayk Û;l̇tc\AlØṙc\m¥a;k ec∑k¥p\ 147 qin\;lØdån\;Âkra Û;eSac\nayk Û;l̇tc\AlØṙc\m¥a;k ec∑k¥p\ 147 qin\;lØdån\;Âkra Û;eSac\nayk Û;l̇tc\AlØṙc\m¥a;k ec∑k¥p\ 147 qin\;lØdån\;Âkra Û;eSac\nayk Û;l̇tc\AlØṙc\m¥a;k ec∑k¥p\ 147 qin\;lØdån\;Âkra Û;eSac\nayk Û;l̇tc\

k AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; Û;sui;tc\.N˙c\. Û;eza\BuiKn\≥tui≥Aa; gu%\‘pk AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; Û;sui;tc\.N˙c\. Û;eza\BuiKn\≥tui≥Aa; gu%\‘pk AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; Û;sui;tc\.N˙c\. Û;eza\BuiKn\≥tui≥Aa; gu%\‘pk AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; Û;sui;tc\.N˙c\. Û;eza\BuiKn\≥tui≥Aa; gu%\‘pk AlØr˙c\m¥a;kiuy\sa; Û;sui;tc\.N˙c\. Û;eza\BuiKn\≥tui≥Aa; gu%\‘p

m˙t\tm\;lWaep;Ap\sU\" m˙t\tm\;lWaep;Ap\sU\" ṁt\tm\;lWaep;Ap\sU\" m˙t\tm\;lWaep;Ap\sU\" m˙t\tm\;lWaep;Ap\sU\" (k-p)

eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 5eÂk;mMuqtc\;sa sam¥k\N˙a 519-2-20019-2-20019-2-20019-2-20019-2-20077777

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789011234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

qaqnaeta\ AD∑n\≥r˙v\esPiu≥ tc\.l∑c\(dguMe®m)®mn\maNiuc\cMN˙c\. AiN∂iyNiuc\cMtiu≥qv\ er˙;pewq%^kpc\ pTwÂen

ATa;Ar ny\e®mK¥c\; Tisp\l¥k\ṙi“p̂; ts\Niuc\cMṄc\.ts\Niuc\cM ŝ;p∑a;er;Ar

A®pn\Al̇n\Aa;®Pc\. k̈;l̈;Sk\SMenÂkepqv\" TiuṄs\Niuc\cM ®pv\q̈tiu≥f

k¨;l¨;Sk\SMmOtiu≥eÂkac\. ®mn\maNiuc\cMqiu≥ budÎqaqnaeta\ erak\r˙ien

qv\ṁa Ṅs\priesÍdAa;®Pc\. Âkaevac\;Ḱ.el“p̂" Krs\Ṅs\ 1044 KuṄs\t∑c\

pugMen®pv\eta\Ò Aena\rTamc\; nn\;tk\eta\m̈qv\" Aena\rTamc\;

qv\ lk\RuM:rv\' N˙luM:rv\N˙c\. ®pv\.suMf" ̂ a%\pva”k^;ma;f" l¨s∑m\;

ekac\;m¥a;kiu ®mt\Niu;f" Ay¨wådehac\;”k^;m¥a;kiu lk\mKMep"

AT¨;Aa;®Pc\. r´s∑m\;qt†iN˙c\. ®pv\.suM®Kc\;pc\ ®Ps\epqv\" Aena\rTa

mc\;”k̂;qv\ ṙc\ArhMmeTr\®mt\kiu P̈;et∑>rf" TiumeTr\®mt\ ehaÂka;

qv\. ®mt\budÎf tra;eta\m¥a;kiu nay¨rq®Pc\. mimif sit\As√\t∑c\

p̂tiet∑ PuM;lWm\;ka rWc\ln\;®Kc\;' tk\Âk∑®Kc\;' Âkv\N̈;®Kc\;' wm\;e®mak\

®Kc\;tiu≥ ®Ps\eleta.f"

Tiu≥enak\ Aena\rTamc\;”k̂;qv\ ṙc\ArhMmeTr\®mt\kiu nn\;eta\

qiu≥ pc\.eSac\“p^; nn\;√^;Sraeta\A®Ps\ kiu;k∑y\eta\m¨f" qMGraza

qaqnapiuc\A®Ps\ tc\e®mHak\“p̂; qn\≥ṙc\;sc\Âky\eqa budÎqaqnaeta\kiu

ePa\Tut\K´.f"

®mn\maqk˚raz\ 1247 KuN˙s\t∑c\ ®mn\matiu≥f T^;nn\;kiu kiuliun^

ny\K¥´>qma;tiu≥qv\ Riuk\K¥oi;K´.Âkel“p^" TiuAKå budÎBaqakiu Aa;ep;

K¥̂;e®mHak\mOmṙiq®Pc\. ®mn\ma®pv\f qaqnaeta\qv\ gu%\erac\metak\

vHoi;m˙in\®Kc\;Bwqiu≥ erak\K´.relf" Tiukiuliun^Bwf Siu;k¥oi;m¥a;m˙a

l∑t\lp\er;rqv\. kaltiuc\eAac\pc\ ®Ps\epf" ®mn\maska;puMt∑c\

{etam^;elac\ etaeÂkac\lk\Kemac\;Kt\}h¨j r˙if" qaqna

eta\”k^; vHoi;m˙in\Aa;nv\;rqv\.AT´ qaqnaeta\kiu AN †ray\‘pmv\.

qaqnpsßtÊik (qaqna.rn\q̈) qaqna.Avs\AeÂk;m¥a; ®mn\maNiuc\cM

enraedqm¥a;t∑c\ AlYoiAlYoi epÅepåk\laÂkkun\f" AK¥oi>eqa

pug©oil\m¥a;qv\ qMgåyna e®Kak\”kim\tiuc\ tc\K´.Âkeqa Bura;eha

eTrwådtra;eta\m¥a;kiu Bura;eha mhut\qeyac\ er;qa;Âk'

e®paSiuÂkf"

®mn\maqk̊raz\ 1341 KuṄs\m¥a;t∑c\ ®mn\maNiuc\cMts\wn\;luM:Òṙieqa

giu%\;epåc\;suM qMGaeta\ ts\qin\;ek¥a\tiu≥k qmµotiep;j er∑;K¥y\Ḱ.qv\.

qMGqmµotir qMGa.kiuy\sa;l˙y\ 1218 på;tiu≥qv\ kmıaeA;kun\;e®m

mhapåqa%liu%\gëta\”k^;Ò 1342 KuN˙s\ nyun\lSn\; 11 rk\m˙ 14

rk\ (1980 ®pv\.N˙s\ eml 24 rk\m˙ 27 rk\ATi) el;rk\tiuc\tiuc\

giu%\;epåc\;suM qMGa.Asv\;Aew;p∑´”k^; k¥c\;p‘plup\Niuc\K´.Âkelqv\"

yc\;giu%\;epåc\;suM qMGa.Asv\;Aew;p∑´”k^;Ò-

- Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAP∑´>- Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAP∑´>- Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAP∑´>- Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAP∑´>- Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAP∑´>

- Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑´>- Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑´>- Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑´>- Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑´>- Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑´>

- Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>- Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>- Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>- Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>- Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>

- ®pv\ny\/tiuc\; qMGnaykAP∑´>- ®pv\ny\/tiuc\; qMGnaykAP∑´>- ®pv\ny\/tiuc\; qMGnaykAP∑´>- ®pv\ny\/tiuc\; qMGnaykAP∑´>- ®pv\ny\/tiuc\; qMGnaykAP∑´>

- ‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>- ‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>- ‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>- ‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>- ‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>

- rp\k∑k\/ek¥;r∑a qMGnaykAP∑´>- rp\k∑k\/ek¥;r∑a qMGnaykAP∑´>- rp\k∑k\/ek¥;r∑a qMGnaykAP∑´>- rp\k∑k\/ek¥;r∑a qMGnaykAP∑´>- rp\k∑k\/ek¥;r∑a qMGnaykAP∑´>

ḧ j Siuc\raSiuc\ratawn\m¥a;kiu eSac\r∑k\Niuc\rn\ AP∑>́Asv\;e®Kak\P∑>́kiu

K∑éwqt\ṁt\Âkpåqv\" Tiu>®pc\ qMGa.AP∑>́Asv\;ASc\.Sc\.tiu> qaqna

eta\ qn\>r˙c\;tv\tM.®pn\>p∑a;er;At∑k\ eSac\r∑k\ÂkraÒ m˙^®cm\;‘psu

Nuic\esrn\-

----- qMGa.AP∑´>Asv\;Ae®KKMsv\;m¥U\;qMGa.AP∑´>Asv\;Ae®KKMsv\;m¥U\;qMGa.AP∑´>Asv\;Ae®KKMsv\;m¥U\;qMGa.AP∑´>Asv\;Ae®KKMsv\;m¥U\;qMGa.AP∑´>Asv\;Ae®KKMsv\;m¥U\;

----- qMGa.AP∑´>Asv\; lup\TMu;lup\nv\;m¥a;qMGa.AP∑´>Asv\; lup\TMu;lup\nv\;m¥a;qMGa.AP∑´>Asv\; lup\TMu;lup\nv\;m¥a;qMGa.AP∑´>Asv\; lup\TMu;lup\nv\;m¥a;qMGa.AP∑´>Asv\; lup\TMu;lup\nv\;m¥a;

----- winv\;DmµkM ADikRu%\;mOKc\;m¥a; e®Pṙc\;SMu;®Pt\er;Siuc\rawinv\;DmµkM ADikRu%\;mOKc\;m¥a; e®Pṙc\;SMu;®Pt\er;Siuc\rawinv\;DmµkM ADikRu%\;mOKc\;m¥a; e®Pṙc\;SMu;®Pt\er;Siuc\rawinv\;DmµkM ADikRu%\;mOKc\;m¥a; e®Pṙc\;SMu;®Pt\er;Siuc\rawinv\;DmµkM ADikRu%\;mOKc\;m¥a; e®Pṙc\;SMu;®Pt\er;Siuc\ra

lup\TMu;lup\nv\;m¥a;lup\TMu;lup\nv\;m¥a;lup\TMu;lup\nv\;m¥a;lup\TMu;lup\nv\;m¥a;lup\TMu;lup\nv\;m¥a;

sqv\tui>kiu er;S∑´K´.Âkqv\"

Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>ftawn\Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>ftawn\Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>ftawn\Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>ftawn\Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑´>ftawn\

Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP´∑>k er∑;K¥y\P∑´>sv\;ep;Ta;eqa

Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑>́qv\ 47på;ṙiepqv\" yc\;Sraeta\”k̂;

m¥a;k qaqna.er;rakisßm¥a;' winisÍyer;rakisßm¥a;' pvaer;Siuc\ra

kisßm¥a;kiu eSac\r∑k\eta\m̈Âkqv\" Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>́Uk̊™

Sraeta\N˙c\. Ak¥oi;eta\eSac\ Sraeta\N˙s\på;m˙Ap k¥n\AP∑´>wc\

Sraeta\45på;tiu>qv\ ts\P∑>́15på;ŝK∑j́ quM:P∑>́P∑>́sv\;eta\m̈f" yc\;quM:P∑>́

qv\ Al̇v\.k¥A®Ps\ ts\P∑>́lYc\ el;lts\”kim\kmıaeA; mhanayk

ek¥ac\;eta\”k^;Ò q^tc\;quM:eta\m¨Âkrqv\" Uk˚™Sraeta\”k^;N˙c\.

Ak¥oi;eta\eSac\Sraeta\”k̂:Ṅs\på;qv\ AP∑>́quM:P∑>́luM;Ṅc\. qk\Siuc\eta\

m¨f" mhanaykek¥ac\;eta\”k;̂t∑c\ q̂tc\;quM;eta\m¨Âkf"

Niuc\cMeta\qMGmhanaykSraeta\ 15på; påwc\eqa pTm'

dutiy' ttiy AP∑>́K∑ḿ¥a;t∑c\lv\; Sraeta\ cå;på;ŝK∑“́p̂; winisÍyer;ra'

qaqnaer;ra' pvaer;raAP∑>́cy\m¥a;A®Ps\ lup\cn\;rp\m¥a;kiu tawn\ÿ

eSac\r∑k\Âkrepqv\"

qaqnaer;rakisßrp\m¥a;t∑c\ qMGAP∑´>Asv\;ASc\.Sc\. er∑;K¥y\

P∑´>sv\;®Kc\;' Asa;Tiu;®Kc\;Siuc\ra®pœnam¥a;siss\®Kc\;' Dmµ' ADmµseqa

A®cc\;p∑a;mOm¥a;kiu siss\eSac\r∑k\®Kc\;' wåSiuqMGaN˙c\. q^lr˙c\sarc\;

ekak\y¨®Kc\;' bdÎqim\' qaqna.e®mkisß' ek¥ac\;eSak\®Kc\;' est^qs\

tv\®Kc\;' estêhac\;m¥a;‘p®pc\®Kc\;' Zapnkisß' vWn\Âka;lWam¥a; siss\

Tut\®pn\®Kc\; sqv\. qaqnaer;rakisßrp\m¥a; pår˙ipåqv\"

Tiu>A®pc\ qaqnaeta\T∑n\;ka;®pn\>p∑a;er;Siuc\ra lup\cn\;rp\m¥a;Ṅc\.

sp\l¥U\;j eTrwådbudÎqaqna.‘pÂqwådåsriyAP∑´>f eSac\r∑k\K¥k\'

SMu;®Pt\K¥k\m¥a;' qaqna‘plup\cn\;m¥a;' budÎBaqayU\ek¥;mOsaem;p∑ḿ¥a;'

ek¥ac\;Tiuc\Bun\;eta\”k̂;qc\tn\;ek¥ac\;kisß' ®pv\t∑c\;®pv\p qaqnaer;

lup\cn\;m¥a;' ny\sp\N˙c\.etac\tn\;edqm¥a;Ò rtnaquM;på; yuMÂkv\

qk\wc\p̈eza\p∑ḿ¥a; sqv\.qaqnaer;rakisßrp\m¥a;påṙipåqv\" pvaer;ra

kisßrp\m¥a;t∑c\ priyt†i saem;p∑ḿ¥a;kisß' saepsiss\er;' budÎBaqasam̈m¥a;kiu

siss\®Kc\;' tipi!k påLi-®mn\maABiDan\k¥m\;”k^;m¥a; ‘psueSac\r∑k\®Kc\;

sqv\.pvaer;ralup\cn\;rp\m¥a; pår˙ipåqv\"

Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑´>cy\ Sraeta\m¥a;qv\ lup\cn\;

kisßrp\m¥a;epÅt∑c\ siss\eS∑;eN∑;rqv\m¥a;kiu ṁt\K¥k\ er;qa; ep;eta\

m¨Âkj Apt\sU\ budÎh¨;en>tiuc\; AP∑´>K∑´ 15på; Asv\;Aew;t∑c\ qeBa

Ta;m¥a;tc\®pÂkrf" UptÊmık wn\Tm\;m¥a;f Ak̈Av̂®Pc\. tc\lWam¥a;Ṅc\.

tc\®pelYak\Ta;Âkf" 15 på;AP∑>́K∑ḱ eS∑;eN∑;vHiNOic\;SMu;®Pt\Âkqv\"

el;lts\”kim\ k¥c\;pqv\. Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑´> 47på;suMv^

Asv\;Aew;qiu> tc\®prn\r˙iqv\m¥a;kiu ŝsU\Ta;Âkqv\"

Niuc\cMeta\ qMGmhanaykSraeta\”k^;m¥a;qv\ ®pv\ny\/tiuc\;

Aq̂;q̂;t∑c\ priyt†iek¥ac\;tiuk\”k̂;m¥a;kiu ŝmMAup\K¥op\l¥k\ Anagt\qaq

naer;At∑k\ tpv\.rhn\;' qame%m¥a;kiu ‘psup¥oi;eTac\j gN ÊDur'

wipœnaDurqaqna.lup\cn\;tawn\m¥a;kiu Tm\;eSac\enÂkqv\" Niuc\cMeta\

qMGmha naykSraeta\”k̂;m¥a;qv\ mimipDanm̈lek¥ac\;tiuk\”k̂;

m¥a;t∑c\ eneta\mm¨ÂkrB´ kmıaeA;t∑c\ el;lta q^tc\;quM:ka

qaqnaeta\qn\≥ṙc\; tv\tM.®pn\≥p∑a;er;lup\cn\;kisßrp\m¥a;kiu pc\pn\;l̇

qv\hu qeBamTa;'Ar∑y\eta\kiumć.Niuc\' qaqnaeta\At∑k\ tawn\

ek¥p∑n\er;kiu sit\er˙;ROenÂkepqv\" ts\Pk\k Ar∑y\eta\Aliuk\

k¥n\;maer;kiu gRusiuk\Âkrqv\" ts\Pk\k tawn\k¥ra winisÍyer;ra'

qaqnaer;ra' pvaer;ram¥a;kiu ls\hc\;K¥oi>y∑c\;mOmṙieAac\ eSac\r∑k\

eta\m¨Âkpåqv\" lup\cn\;rp\m¥a;kiu p^p^®pc\®pc\ el.lam˙t\qa;Âkr'

k∑c\;Sc\;siss\ss\eS;Âkrqv\" qeBaTa;m¥a; A®pn\Al˙n\ eS∑;eN∑;

vHiNOic\; SuM:®Pt\Âkpåqv\" SuM:®Pt\K¥k\ m˙n\kn\er;At∑k\ ®pv\.suMtik¥

m˙n\kn\eqa AK¥k\Alk\m¥a;kiu r˙aeP∑sueSac\; ePa\Tut\Âkepqv\"

Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑>́Uk̊™ mek∑;Sraeta\”k̂;Ṅc\. Ak¥oi;eta\

eSac\ evac\tun\;Sraeta\”k^;tiu≥qv\ qk\eta\ (85)N˙s\ erak\“p^

®Ps\eqa\lv\; qk\eta\r∑y\eta\mc´.AP∑´>wc\Sraeta\m¥a; nv\;t¨pc\

qaqna.tawn\kiu luM≥l’ki;kut\ Aa;Tut\eSac\r∑k\eta\m̈ enÂkepqv\"

Uk˚™ Sraeta\”k^;qv\ qaqnaeta\At∑k\ Niuc\cMeta\At∑k\

tpv\. dåyka' dåyikamm¥a;N˙c\. Am¥a;®pv\q¨ kuqiul\r˙c\m¥a;At∑k\

c´.l¥k\ kuqiul\AmO ekac\;s∑a‘pNiuc\er;kiu esac\.er˙ak\' eTak\pM.K¥^;®mHc\.

eta\m̈rra k¥n\;maer;K¥oi>t́.q®Pc\. eS;RuMm¥a;qiu≥ AKåKåtk\j eS;kuqmO

KMeta\m¨rqv\ATi ®Ps\påqv\"

kmıaeA;kun\;e®mt∑c\ Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP∑>́wc\ Sraeta\

”k^;m¥a; (47)på;qv\ Al˙v\.k¥Aa;®Pc\. q̂tc\;quM:eta\m¨qk´.qiu>

Niuc\cMeta\ qMGwinisÍyAP∑>́wc\Sraeta\ 15på;tiu>qv\lv\; winisÍymOKc\;

m¥a;Aliuk\ ss\eS;SMu;®Pt\rn\ kmıaeA;Apregåyanek¥ac\;eSac\Ò

q̂tc\;quM;eta\m¨Âkpåqv\" Tiu>At¨pc\ Niuc\cMeta\q^;®Ka; winv\;Diur\

AP∑´>wc\Sraeta\m¥a;qv\lv\; AKåAa;el¥a\s∑a q̂;®Ka; winisÍy

mOKc\;m¥a;kiu ss\eS;SMuu;®Pt\rn\ Ut†rguRuek¥ac\;eSac\' pub∫wiedhek¥ac\;

eSac\' zm∫ød^pek¥ac\;eSac\m¥a;Ò q^tc\;qMu;eta\m¨Âkpåqv\"

Niuc\cMeta\ASc\. winisÍyAP∑>́wc\Sraeta\m¥a;qv\ winisÍymOKc\;m¥a;kiu

ss\eS;SMu;®Pt\rn\ Niuc\cMeta\ qMGnaykAP∑>́k er∑;K¥y\tawn\ep;Ta;

eqa Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\Sraeta\m¥a;pc\®Ps\qv\" Tiuwinv\;Diur\

Sraeta\”k̂;m¥a;qv\ winisÍymOKc\;®Ps\sU\kiu el.lasiss\®Kc\;' esadk

suditktiu> f tc\®pK¥k\m¥a;kiu Pt\ROsiss\®Kc\;' pi!k

Documents

ep;K´. - Burma Library2007/02/19 · Sip\KMtMta;er˙>r˙igçlam‹p\ m mg m Ò k¥c\;pra Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ P ' kak∑y\er;wn\”k^; @anm˙