264
a - ایکeyk ( Hindi( 1 eka, angreji varnamala ka prathama akshara tatha svara, 2 (tarka me( pahala kalpita purusha va prastava a little a - کچ ھkuchh -یل / قدر قلqadr e qaliil - سا ا و / ت ھڑthoRa sa - سا / ذراzara sa a part a - کچ ھkuchh a beautiful person n -ل رخ ل ہlaalah ruKH - / ما جبین ہmaah jabiiñ a calory n - ار حر ہHaraarah à demi a - آد ا ھaadha a few - چندchañd a good many - ب ت س ے ہbahot sey - / کلkul a hard nut to crack - مسئل سخت مشکل ہsaKHt muSHkil masa'lah a little - سا ذراzara sa a lot - ب ت سا ہbahot sa - / کافیkaafi - / خاص ہKHaasah a number of - بعضbaaz - / کئka'i a quarter less than - پوناpauna a quarter more than - سواsawa aback adv - کو پیچ ھےpiichhey ko ( Hindi( 1 achanaka, ekaeka, 2 pichhe abandon n - ب پروا ی ہ ےbey par wahi -بالی پن / ل اlaa ubaali pan - / وجدwajd abandon vt - باز آناbaaz aana - نا و / چ ھڑchhoRna -ل دینا ا/ ڈDaal deyna -لنا ا / خاک ڈKHaak Daalna - کرنا / ترکtark karna ( Hindi( 1 chhoda dena, tyaga dena, tyagana, tajana, 2 bina agya naukari chhodana, apane ko(durachara adi men( chhoda dena, de dena abandoned a - متروکmatruuk - جا / ا ڑujaaR - / ویرانwiiraan ( Hindi( 1 chhoda hua, nirjana(sthana( , 2 bigada hua , indriya lolupa, lampata, durachari, avara abandoning n - تعلق قطعqata^ e ta^alluq abandonment n - ب وفائ ےbey wafaa'i - داری / دست برdast bar daari - / تیاگtyaag ( Hindi( 1 purna tyaga, sampurna atmotsarga, bilkula chhoda dena abase vt - ب عزت کرنا ےbey îzzat karna - کرنا / تک ہhattak karna - کرنا / تو ین ہtauhiin karna -تارنا / اutaarna -یل کرنا / ذلzaliil karna abasement n - ب عزت ےbey îzzat - / تک ہhattak - / خواریKHwaari - / تو ین ہtauhiin -یل / تذلtazliil - / ذلتzillat abash vt -س کرنا بد حواbad Hawaas karna -د کرنا / شرمن ہSHarmiñda karna abashed a - خجلKHajil - / پشیمانpaSHeymaan -مسار / شرSHarm saar abashment n - ج ینپ ھjheyñp - / خواریKHwaari -مانی / پشیpaSHeymaani - / شرمندگیSHarmiñdagi - / ذلتzillat abatable a -یف قابل تخفqaabil e taKHfiif abate vi - نا گ ھٹghaTna - / کم ونا ہkam hona - / خذف ونا ہKHazaf hona -یف ونا / تخف ہtaKHfiif hona ( Hindi( 1 kama hona, ghatana, dhima hona abate vt - انا گ ھٹghaTaana - / کم کرناkam karna - / خذف کرناKHazaf karna یف / تخف- کرناtaKHfiif karna

English-Urdu-Hindi-Part1

Embed Size (px)

Citation preview

a eykایک-

(Hindi( 1 eka, angreji varnamala ka prathama aksharatatha svara, 2 (tarka me( pahala kalpita

purusha va prastava

a little a - ا سا-qadr e qaliil / قدر قلیل-kuchhھکچ و ڑ / ت zara sa / ذرا سا-thoRa saھa part a - kuchhھکچa beautiful person n maah jabiiñہ / ما جبین-laalah ruKHہلل رخ-a calory n - Haraarahہحرارà demi a ا- aadhaھآدa few chañdچند- a good many - ت س ےب kul / کل-bahot seyہa hard nut to crack - saKHt muSHkil masa'lahہسخت مشکل مسئلa little zara saذرا سا- a lot ت سا- -kaafi / کافی-bahot saہب KHaasahہ / خاصa number of ka'i / کئ-baazبعض- a quarter less than paunaپونا- a quarter more than sawaسوا- aback adv piichhey koھےپیچ کو-

(Hindi( 1 achanaka, ekaeka, 2 pichheabandon n ی- ہب پروا wajd / وجد-laa ubaali pan / ل ابالی پن-bey par wahiے

abandon vtنا-baaz aanaباز آنا- و ڑ / چ ال دینا-chhoRnaھ النا-Daal deynaڈ / ڈ / خاک

KHaak Daalna-ترک کرنا / tark karna

(Hindi( 1 chhoda dena, tyaga dena, tyagana, tajana, 2bina agya naukari chhodana, apane

ko(durachara adi men( chhoda dena, de denaabandoned a -matruukمتروک- wiiraan / ویران-ujaaRڑ / اجا

(Hindi( 1 chhoda hua, nirjana(sthana( , 2 bigada hua,indriya lolupa, lampata, durachari, avara

abandoning n qata^ e ta^alluqقطع تعلق-abandonment n tyaag / تیاگ-dast bar daari / دست بر داری-bey wafaa'iےب وفائ-

(Hindi( 1 purna tyaga, sampurna atmotsarga, bilkulachhoda dena

abase vtتک کرنا-bey îzzat karnaےب عزت کرنا- ین کرنا-hattak karnaہ / ہ / تو

tauhiin karna-اتارنا / utaarna-ذلیل کرنا / zaliil karna

abasement nتک-bey îzzatےب عزت- ین-KHwaari / خواری-hattakہ / / تذلیل-tauhiinہ / تو

tazliil-ذلت / zillatabash vt SHarmiñda karnaہ / شرمند کرنا-bad Hawaas karnaبد حواس کرنا-abashed a SHarm saar / شرمسار-paSHeymaan / پشیمان-KHajilخجل-

abashment nینپ- / شرمندگی-paSHeymaani / پشیمانی-KHwaari / خواری-jheyñpھج

SHarmiñdagi-ذلت / zillatabatable a qaabil e taKHfiifقابل تخفیف-

abate viنا- ونا-ghaTnaھٹگ ونا-kam honaہ / کم ونا-KHazaf honaہ / خذف ہ / تخفیف

taKHfiif hona(Hindi( 1 kama hona, ghatana, dhima hona

abate vtانا- / تخفیفKHazaf karna / خذف کرنا-kam karna / کم کرنا-ghaTaanaھٹگ

taKHfiif karnaکرنا-

(Hindi( 1 kama karana, ghatana, dhima karana,madhyama karana, roka dena, samapta karana

abatement n اؤ- ا-ghaTaa'oھٹگ ا ٹ / گ وتی-kami / کمی-ghaaTaھ kaTautiٹ / ک

(Hindi( 1 kami, ghatati, ghatava, mandapana, batta, 2tyaga, samapti

abattoir n - -mazbaH / مذبح-Kameylahہکمیل zabaH KHaanahہ / ذبح خانabbey n - KHaan qaahہخانقا

(Hindi( 1 isaiyo ka matha, gurudvara, kuti, matha, 2mahanta ke adhina sadhuon ki mandali

abbot n (Hindi( 1 mahanta, mathadhari, mathadhikariabbreviate vt muKHtasar karna / مختصر کرنا-KHulaasah karmaہخلص کرنا-

(Hindi( 1 kama karana, sankshepa karana, chhotakarana, sara nikalana

abbreviated a muKHaffafمخفف-abbreviation n taqsiir / تقسیر-muKHaffaf / مخفف-eKHteyaarاختیار-

(Hindi( 1 sankshepa, ghatava, sara, laghurupa,sanketa, 2 sankshipta padyansha, shabda ya

pada ka laghurupa

abdicate vtو دینا- ڑچ نا-chhoR deynaھ و ڑ / چ / تیاگtark karna / ترک کرنا-chhoRnaھ

tyaag deynaدینا-

abdicate vti(Hindi( 1 svechchha se chhodana, tyaga karana,

tajana, pada tyaga karanaabdication n subuk doSHi / سبکدوشی-dast bar daariدست بر داری-

(Hindi( 1 pada tyagaabdomen n -jauf / جوف-Batanبطن- -kokhھ / کوک SHikam / شکم-peyTٹ / پی

(Hindi( 1 peda, peta, kukshi, udaraabdominal a SHikmi / شکمی-Batniبطنی-

(Hindi( 1 udara sambandhi, peta kaabduct vi (Hindi( 1 bhaga le jana, nikala le jana, bahaka le janaabduct vt گانا-aGHwa karmaاغوا کرنا- bhagaanaھ / بabduction n aGHwaاغوا-

(Hindi( 1 kisi ko phusala ya dhamaka kara bhaga lejana, dhoka dekara nikala, le jana, balatkara harana, apaharana

abed adv (Hindi( 1 bichhaune para, shayya para, bichhaune menaberrant a - kaj rau / کج رو-gum raahہگمرا

(Hindi( 1 dharmika marga se vichalita, patha bhrashta,bhataka hua

aberration nی-dimaaGHi KHalalدماغی خلل- /inHeraaf / انحراف-gum raahiہ / گمرا

kaj rawiکج روی-

(Hindi( 1 bhrama, vikshepa, bhula, chyuti, pathabhrashtata

abet vt tarGHiib / ترغیب-taeHriisتحریص-

(Hindi( 1 bure kama ke liye usakana, bahakana,sahayaka hona(aparadha adi men( na

abetment n madad / مدد گاری-madad / مدد-e^aanat / اعانت-dast giiriدست گیری-

gaariabettor n mo^aawin e jurm / معاون جرم-Hemaayatiحمایتی-

abeyance n(Hindi( 1 kshanika virama, vilanba, thaharava, rukava,

thode samaya ke liye akarmanyata

abhor vtننانا- ت کرنا-Ghiñnaanaھگ nafrat / نفرت کرنا-karaahat karnaہ / کراkarna

(Hindi( 1 jhijhakana, ghrinita ya ninda samajhana,ghrina karana, dara se sakuchana

abhorrence n- ن-chiRhڑھچ ت-ghinھ / گ یت-karaahatہ / کرا / نفرت-karaahiyatہ / کرا

nafrat(Hindi( 1 ghrina, vidvesha, jhijhaka

abhorrent a ناونا- mutañnaffar / متنفر-Haqaarati / حقارتی-ghinaa'onaھگ

abide viنا-qayaam / قیام-Deyraڈیرا- یرنا-sukuunat / سکونت-rahinaہ / ر ٹھ /

Thaerna

(Hindi( 1 basana, dera karana, tikana, thaharana,rahana, 2 palana karana, manana, pakkarahana, dridha rahana, 3 jo kuchha pade

dhairya se saha lena

abide vt(Hindi( 1 bata johana, pratiksha karana, 2 sahana,

sahana karana, bhugatanaabiding a paa'ey daarے / پائ دار-mustaqil / مستقل-deyr paaدیر پا-

ability n

لیت- / مقدور-majaal / مجال-leyaaqat / لیاقت-Haesiyat / حیثیت-Aehliyatہاmaqduur-قابلیت / qaabliyat-قدرت / qudrat-صلحیت / salaaHat-طاقت /

taaqat

(Hindi( 1 yogyata, nipunata, pravinata, samarthya,guna, shakti, parakrama, adhikara, dakshata

abject a

-buri / بری-Adnaادنا- -KHwaar / خوار-kamiinahہ / کمین faroہ / فرو مایmaayah-نیچ / niich-نکمی / nikammi-پست / past-رذیل / raziil-ذلیل / zaliil zillat aameyz/ ذلت آمیز-

(Hindi( 1 kamina, nicha, bura, adhama, patita, ghrinayogya, ghrinita

abjectness n zillat / ذلت-kamiingi / کمینگی-Dinaayatدنایت-

abjure vt / انکارiñHeraaf karna / انحراف کرنا-alfaaz waapas leynaالفاظ واپس لینا-

iñkar karnaکرنا-ablaze a وا- SHo^lah zanہ / شعل زن-roSHan / روشن-jalta hu'aہجلتا

ablaze adv(Hindi( 1 jalata hua, prajvalita, jajvlyamana, 2

uttejita

able aل- ا-musta^id / مستعد-laa'eq / لئق-chust / چست-Aehlہا ا لک ھ / پ paRhaڑھ

likha-قابل / qaabil-قوی / qawi-توانا / tawaana

(Hindi( 1 chatura, pravina, gunavana, samartha,yogya, daksha, nipuna,

abloom a ار-joban parجوبن پر- SHaad aab / شاداب-pur bahaarہ / پر بablution n لئ- ارت-dhulaa'Iھد wuzu / وضو-tahaaratہ / طably adv - qaabliyat seyےقابلیت س

abnegate n / تردید-nafs kuSHi / نفس کشی-iñkaar / انکار-dast bar daariدست بر داری-

tardiidabnegation n Iñkaarانکار-

abnormal a / مقام-KHelaaf e ma^muul / خلف معمول-GHaer ma^muuliغیر معمولی-maqaam- SHaaz / شاذ-mustasna / مستثنی

(Hindi( 1 asadharana, asamanya, niyamaviruddha,vyavastha ke pratikula, ritiviruddha, anuchita

abnormality n ma^muul sey inHeraafےمعمول س انحراف-aboard adv لو- لو با پ ہپ paehlu ba paehluہ

(Hindi( 1 jahaja para, nauka para, jalayana men

abode n-daar / دار-Baetبیت- /maskan / مسکن-mañzil / منزل-guzaarahہ / گزار

Thikaanaٹھکانا-

(Hindi( 1 ghara, makana, dera, vasa sthana, 2 vasasthiti

abolish vt / منسوخ کرنا-mauquuf karna / موقوف کرنا-baatil karmaباطل کرنا-

mañsuuKH karna-رد کرنا / rad karna

(Hindi( 1 utha dena, mitana, banda karana, samaptakarana, kshaya karana, nasha karana

abolition n tañsiiKH / تنسیخ-mauquufi / موقوفی-mañsuuKHiمنسوخی-(Hindi( 1 lopa, nasha, tuta, mitava, uthava, mansukhi

abominable aناونا- -Haqiir / حقیر-ghinaa'onaھگ -la^nati / لعنتی-kariihہ / کری ہ / مکرو

makruuh-پاپی / paapi-قبیح / qabiiH

(Hindi( 1 ghrinita, ghrina yogya, bura, ghinauna,aruchikara

abominate vt ن آنا- ت کرنا-Ghinaanaھگ nafrat karna / نفرت کرنا-karaahat karnaہ / کرا

abomination n(Hindi( 1 ghrina, vidvesha, apavighnata, 2 ashuddha va

ghrinita vastuaboriginal a (Hindi( 1 adi ka, adima, prachina, purana, prathamaaborigine n - paraachin / پراچین-deysi baaSHindahہدیسی باشند

aborigines n(Hindi( 1 prachina deshavasi, adi nivasi, adivasi, kisi

desha ke pahale ke loga

abort vi peyTٹ / پی گرنا-Hamal girana / حمل گرنا-asqaat karmaاسقاط کرنا-

girna-ونا ہ / بچ ضایع bachcha zae^ honaہ(Hindi( 1 garbhasrava hona, garbha girana

abortion n asqaat e Hamalاسقاط حمل-

(Hindi( 1 garbhapata, peta girana, akalotpatti, 2kachcha garbha, koi apurna vastu, 3bhruna

hatya karana

abortive a-naa qis / ناقص-ibtidaa'Iابتدائ- qabl az / قبل از وقت-naa kaaraahہ / ناکارwaqt

(Hindi( 1 adhura, kachcha, apurna kala, 2 nishphala,vriratha, viphala, 3 garbhapata ki aushadhi

abound vi ونا- ونا-baa afraat honaہبا افراط ہ / کثرت س kasrat sey honaے

(Hindi( 1 bahutayata se hona, adhikata se utpannahona, phata padana, baha nikalana, 2

bharapura hona, paripurna hona, bharapura vaparipurna rahana, bhara rahana, 3 bhara

rahanaabounding a ایت- Nihaayatہن

about adv

(Hindi( 1 charo ora, idhara udhara, bhinna dishaonmen, 2 (vaha jane vala hai ya jane ke , liye

taiyara hai( , 3 udyata, taiyara, 4 thodabahuta, lagabhaga, asapasa, 5 laga hua

about prep

-añdaazan / اندازا-Âdadعدد- -baarahہ / بار -dar / در-baareyے / بار ہ / جگjagah-کم و بیش / kam o beySH-متعلق / muta^alliq-قریب قریب / qariib qariib-تقریبا / taqriiban

(Hindi( 1 charo ora, asapasa men, nikata, lagabhaga, 2vishaya ke bare men, sanbandha men, 3utpanna karana, karana rupa hona, pura

karana, 4 ho jana, ghatita honaabout face n یری-bar âksبر عکس- ھ / من پ muñh pheyriہ

above ad(Hindi( 1 uncha, adhika, badhakara, siva, upara,

shreshthaabove prep -uupar / اوپر-fauq / فوق-baalaبال- zabar / زبر-par / پر-meyñں / می

(Hindi( 1 upara, usa para ya ora, pare, bahara,badhakara

above all muqaddamمقدم-abrasion n سا- سائ-ghisaھگ ghisaa'iھ / گabration n (Hindi( 1 ragada, ghisanaabreast adabreast adv - ہشان ب شان ہ SHaanah bah SHaanahہabreast part (Hindi( 1 samana rupa se agrasara ya unnata

abridge vt / مختصر کرنا-KHulaasah karnaہ / خلص کرنا-kam karnaکم کرنا-

muKHtasar karna

(Hindi( 1 laghu karana, sankshepa karana, nyuna yakama karana, sara nikalana, chhantana,

ghatanaabridgeable a - qaabil e KHulaasahہقابل خلصabridged a muKHtasarمختصر-abridgement n eKHtesaarاختصار-

abroad advکانا- ٹھب -GHalti par / غلطی پر-bey Thikaanaے pardeysں / پردیس می

meyñ

(Hindi( 1 bahara, paradesha men, desha se bahara,ghara ke bahara

abroad part(Hindi( 1 khula hua, charo ora phaila hua, nirbandha,

svatantra

abrogate vt rad / رد کرنا-mo^attal karna / معطل کرنا-mañsuuKH karnaمنسوخ کرنا-

karna

(Hindi( 1 radda karana, nishprabhava karana, uthadena, toda dena, mita dena

abrogation a mañsuuKHiمنسوخی-abrupt a yak laKHt / یک لخت-eyka eyki / ایکا ایکی-achaanakاچانک-

(Hindi( 1 vishama, uncha nicha, tuta ya ukhada hua, 2ekaeka, akasmika, achanaka, 3 asabhya,

ashishta, akkhadaabruption n - ٹو TuuTٹ

abruptly adv(Hindi( 1 shighrata se, akasmata, achanaka, ekaeka,

sahasa, 2 ashishtata seabscess n ا-duñbalدنبل- و ڑ / پ phoRaھabscind vt kaaT deynaٹکا دینا-

abscond viاگ جانا- ونا-bhaag jaanaھب و جانا-faraar honaہ / فرار ruu poSHہ / روپوش ho jaana

absconder n ا- گو ڑب ruu poSH / روپوش-mafruur / مفرور-bhagoRaھabsconding a ru poSH / روپوش-faraarفرار-

absence n / فرقت-fuqdaaan / فقدان-firaaq / فراق-âdam e maujuudgiعدم موجودگی-

furqat-جدائ / judaa'i- naaGHahہ / ناغ

(Hindi( 1 anupasthiti, gairahajiri, 2 paroksha, narahana, 3 na hona, abhava, 4

shunyamanaskata, besudhi, 5 viyogaabsent a ل- GHaa'eb / غائب-aujhalھاوج

(Hindi( 1 anupasthita, avartamana, gairahajira, kahingaya hua, 2 shunyamana, beparavaha

absent vt(Hindi( 1 apane ko upasthita na rakhana, anupasthita

rahana, hata jana

absent minded aن- -GHaa'eb uz zehenہغائب الذ / گم سم-GHaer mutawajjahہ / غیر متوج

gum sumabsentee n GHaer Haazir / غیر حاضر-GHaa'ebغائب-

(Hindi( 1 anupasthita jana, pravasi

absently adv - ی س ےعدم توج -âdam e tawajjohi seyہ یانی س ے / ب د ھ bey dhyaani seyےabsinthe n - naag daanahہناگ دان

absolute a /maeHz / محض-kaamil / کامل-bey qaedے / ب قید-bey nisbatےب نسبت-

yaqiini / یقینی-puura / پورا-mutlaqمطلق-

(Hindi( 1 svechchhachari, svachchhanda, svatantra,svadhina, 2 nitya, parama, ananya sanbaddha,

kevala, aparivartanashila, 3 niyamavivarjita,sanpurna, bina sharta ka, 4 shuddha, bina,

milavata ka, 5 (bhautika vigyana( kelvina mapaabsolute temperature n - ہدرج حرارت مطلق darjah Haraarat mutlaqahہabsolute zero n mutlaq sifarمطلق صفر-

absolutely adv-maeHz / محض-bilkulبالکل- qat^an / قطعا-nira / نرا-mutlaqaanaہ / مطلقان

zaruur/ ضرور-

(Hindi( 1 svechchhapurvaka, nipata, nira, avashya,nitanta, purna rupa se, sarvatha

absoluteness n mutlaq ul ânaani / مطلق العنانی-mutlaqiyat / مطلقیت-kaamliyatکاملیت-

absolution n- / نجات-mo^aafi / معافی-GHufraan / غفران-barii uz zimmahہبری الذم

nijaatabsolutist a mutlaq ul ânaani ka Haamiمطلق العنانی کا حامی-

absolve vt faariGH karna / فارغ کرنا-bari karna / بری کرنا-aazaad karnaآزاد کرنا-

mo^aaf karna/ معاف کرنا-

(Hindi( 1 kshama karana, chhodana, mukta karana,papo se uddhara karana, bari karana

absolved a faariGHفارغ-

absorb vtینچنا-jazb karna / جذب کرنا-chuusnaچوسنا- /piina / پینا-khiiñchnaھ / ک

peywast karnaپیوست کرنا-

(Hindi( 1 sokhana, nigala jana, pi lena, grasa karana, 2lavalina karana, purna rupa se na, chitta

akarshita karanaabsorbed a majzuub / مجذوب-maeHw / محو-jazb / جذب-gum / گم-GHarqغرق-

(Hindi( 1 sokha hua, shoshita, purna rupa se niyukta,lavalina, laga hua

absorbent a (Hindi( 1 sokhane vala, shoshaka, nigalane valaabsorbent n jaazibجاذب-absorbing a pur kaSHiSH / پر کشش-dil chaspدلچسپ-absorption n ضم-Halحل- -jazb / جذب-hazmہ / taeHliil / تحلیل-rachaawaTٹ / رچاو

abstain viنا-bachna / بچنا-baaz aanaباز آنا- و ڑ / چ یز کرنا-chhoRnaھ parheyzہ / پرkarna

(Hindi( 1 bachana, nivritta hona, alaga rahana, durarahana, paraheja rakhana

abstemious a یز گار-paarsa / پارسا-moHtaatمحتاط- parHeyz gaarہ / پرabstemiously adv - -moHtaati seyےمحتاطی س paarsaa'i seyے / پارسائ سabstention n یز-ijtenaabاجتناب- parheyzہ / پر

absterge vt نا- ارت کرنا-ponchhnaھپونچ saaf karna / صاف کرنا-taHaarat karnaہ / طabstinence n یز-îffat / عفت-e^tedaalاعتدال- -parheyzہ / پر د-taqwa / تقوی zohdہ / زabstinent a د-paarsa / پارسا-mo^tadilمعتدل- zaahidہ / زا

abstract a / مشکل-tajriidi / تجریدی-mujarrad / مجرد-daqiiq / دقیق-baariikباریک-

muSHkilabstract n (Hindi( 1 saransha, tatva, sankshepaabstract vt juda karna / جدا کرنا-alag karna / الگ کرنا-aKHz karnaاخذ کرنا-

(Hindi( 1 sankshepa karana, nyuna karana, saranikalana, 2 alaga karana, akarshita karana

abstracted a mujmalمجمل-abstraction n tajriidتجرید-

(Hindi( 1 besudhi, prithakkarana, dhyana ki ekagrata,sankshepa karana

abstractly adv mujarradanمجردا-abstruse a daqiiqدقیق-

absurd a

- ود ہب ہ /bey sar o paے / ب سر و پا-bey ma^niے / ب معنی-bey huudahےمل-laGHw / لغو-laa ya^ni / ل یعنی-GHaer ma^quulغیر معقول- ہ / مmohmal-ا یات-ojhaھ / اوج ی-waahiyaatہ / وا ی تبا ہ / وا waahi tabaahiہ

(Hindi( 1 buddhiviruddha, nyayaviruddha, ayukta,anarthaka, behuda, utapatanga, hasyaspada

absurd talk n -bakwaasبکواس- ک ڑ / پ phakkaRھ

absurdity nودگی- ہب laa / ل یعنیت-bey ma^nwiyatے / ب معنویت-bey huudgiےya^niyat-لغویت / laGHwiyat-یات waahiyaatہ / وا

(Hindi( 1 anarthakata, asangati, murkhata, ayukta vaanarthaka vastu, behudagi

abundance n /faraawaani / فراوانی-faraaGHat / فراغت-barkat / برکت-afraatافراط-zeyaadti / زیادتی-wufuur / وافر-reyl peyl / ریل پیل-kasratکثرت-

abundant aت سا- یر-bahot saہب -faazil / فاضل-Dheyrڈھ / / کثیر-faraawaañں / فراواkasiir-مال مال / maala maal-وافر / waafir

(Hindi( 1 dhera, adhika, bahuta, ghanera, paryapta,prachura

abuse n

/ بریbura kaam / برا کام-bad ûnwaani / بد عنوانی-aabru reyziآبروریزی--buri Harkatحرکت- / گالیgaali / گالی-duSHnaam / دشنام-choTٹ / چوsalwaat / سلوات-gaali galochگلوچ-

(Hindi( 1 bura bartava, anuchita vyavahara,kuprayoga, apaprayoga, kuriti, gali,

durvachana

abuse vt

gaali / گالی دینا-bey îzzat karnaے / ب عزت کرنا-aziiyat deynaاذیت دینا-deyna-نا salwaateyñں / سلواتی سنانا-saKHt sust kaehnaہ / سخت سست ک

sunaana

(Hindi( 1 bura bartava karana, gali dena, hanipahuchana, burai karana, ninda karana

abusive a

/ درشتbad zabaan / بد زبان-bad suluuk / بد سلوک-bad lagaamبد لگام- kalleyے / کل دراز-duSHnaam taraaz / دشنام تراز-duruSHt goگو-

daraaz-زبان دراز / zabaan daraaz

(Hindi( 1 nindaka kutsavadi, gali dene valamunhaphata nindatmaka

abut vt mulHiq karnaملحق کرنا-abut vti (Hindi( 1 milana, bhidana, amane samane hona

abysmal a - ا ہات ائ-athaahھ ری ک ھ / دوزخ کی طرح گ dozaKH ki taraH gaehri khaa'iہabysmally adv ی- ا ہات ائ وال-athaahiھ ری ک ھ / گ gaehri khaa'i waalaہabyss n ا خلیج- ہات ائ-dozaKH / دوزخ-athaah KHaliijھ ری ک ھ / گ gaehri khaa'iہ

(Hindi( 1 gahara kunda, atala samudra, naraka kundaacacia n kiikar / کیکر-babuulببول-

academic a(Hindi( 1 vidyalaya va vidvatparishad sambandhi, akriyatmaka,

siddhanta vishayaka

academic n(Hindi( 1 uchcha shreni ka vidyarthi, 2 plaito ki pranali

ka tatvavettaacademy n - madrasat ul ûluum / مدرست العلوم-idaarahہادارacajou n kaajuکاجو-

accede vi tasliim / تسلیم کرنا-qubuul karna / قبول کرنا-mañzuur karnaمنظور کرنا-

karnaaccede vt (Hindi( 1 svikara karana, mana lena, sahamata honaaccelerate vt انا- raftaar teyz karna / رفتار تیز کرنا-chaal baRhaanaڑھچال ب

accelerate vti(Hindi( 1 chala badhana, phurti karana, shighrata

karana, gati vriddhi karanaacceleration n teyz raftaari^ / تیز رفتاری-tasaaro / اسراع-sur^atسرعت-

(Hindi( 1 chala badhana, phurti, shighrata, gativriddhi, vegantara

accelerator n âajilعاجل-accent n - ج ہلب و ل -lab o laehjahہ ج ہ / ل talaffuz / تلفظ-sur / سر-laehjahہ

(Hindi( 1 svara ka chadhava utara, svara, 2 aghata,jora, uchcharana chihna, 3 bhasha

accent vt (Hindi( 1 svara uchcharana karana ya prakata karanaaccentuate vt النا- zor Daalnaڈزور

(Hindi( 1 jora dena, shabda ke uchcharana paragurutva ka chihna lagana

accept vt

نا-maañnaماننا- ھ / پل باند /pasañd karna / پسند کرنا-palley baañdhnaےونا-qubuul karnaقبول کرنا- / تسلیم کرنا-raza mañd honaہ / رضا مند

tasliim karna

(Hindi( 1 manana, svikara karana, sahamata hona,bhana, suhana, 2 grahana karana, lena, pana,

3 sakarana(hundi adi( na

acceptable aا- اتا-achchhaھاچ -man bhaataھ / من ب / قابل قبول-pasañdiidahہ / پسندید

qaabil e qubuul

(Hindi( 1 manabhavana, svikarayogya, bhala, achchha,grahaniya, ruchira

acceptance n / قبولیت-paziiraa'i / پزیرائ-pasañd / پسند-maqbuuliyatمقبولیت-

qubuuliyat-تسلیم / tasliim

(Hindi( 1 svikara, pratigraha, svagata, mana lena, 2sakara, 3 svikari hui hundi

acceptation n qubuuliyatقبولیت-accepted a -mañzuurمنظور- qubuul / قبول-musallamahہ / مسلمaccepting a paziirپزیر-

access n-dastaras / دسترس-daKHlدخل- mudaaKHilat / مداخلت-guzaarahہ / گزار

نچ- rusuuKH / رسوخ-rasaa'i / رسائ-pahoñchہ/ پ

(Hindi( 1 pahuncha, patha, marga, pravesha, 2 vriddhi,badhati, daura, chadhava

accessibility n qurbatقربت-

accessible a(Hindi( 1 abhigamya, pahunchane yogya, sulabha,

sugama, prapya, milanahara

accession n(Hindi( 1 vriddhi, badhati, pahuncha, 2 arohana,

prapta, abhisheka, rajatilakaaccessories n - lawaazimahہلوازم

accessory a(Hindi( 1 sahayaka, satha dene vala, 2 adhika, sahita,

gauna, anavashyaka

accessory n(Hindi( 1 sahayaka, aparadha adi men sangi, sathi,

sahakari, 2 upari ya bahari vastu, adhika vastuaccident n -aafatآفت- uftaad / افتاد-ittefaaq / اتفاق-Haadisahہ / حادث

(Hindi( 1 sanyoga, ghatana, daivayoga, vipada,durghatana, 2 anavashyaka guna, asahajo guna

accidental a نگامی-âarziعارضی- waqti / وقتی-ittefaaqi / اتفاقی-hañgaamiہ /

(Hindi( 1 sanyogika, akasmati, daivayatta, 2anavashyaka, aprakrita, asahaja

accidentally adv انی-ittefaaqanاتفاقا- naa gahaaniہ / ناگ

acclaim vi(Hindi( 1 vaha vaha karana, jaya jayakara karana,

jayadhvani karana, stuti karanaacclaim vt e^teraaf karna / اعتراف کرنا-daad deyna / داد دینا-aafriiñآفرین-acclamation n daadداد-acclerated a teyz tarتیز تر-acclimatised a KHu gar / خوگر-âadiعادی-acclimitise vt âadi bañnaعادی بننا-acclivity n ان- ^matla / مطلع-faraaz / فراز-chaRhaanڑھچaccolade n baGHal giiriبغل گیری-

accommodate vtونا- نگ ہم آ ہ / موافقHemaayat karna / حمایت کرنا-ham aahañg honaہ

mowaafiq honaہونا-

(Hindi( 1 dena, pahunchana, suvidha karana, upayogikarana, samana

accommodating a نگ- ہم آ muwaafiq / موافق-ham aahañgہ

accommodatio

(Hindi( 1 jagaha, sthana, griha, nivasa sthana, 2sanyojana, sandhana, suvidha, milapa,

sanvidhana, 3 sushilata, saujanya,upakarashilata, 4 udhara

accommodation n

-guñjaa'iSHگنجائش- -jagahہ / جگ پت-kamrahہ / کمر / مکان-khapatھ / کmakaan-میل ملپ / meyl milaap-مصالحت / musaaleHat-ائش ہ / ر

rehaa'iSH

accomodative a leHaaz / لحاظ دار-baa nurawwat / با نروت-aaSHti paziirآشتی پزیر-

daaraccompaniment n - ی-saathھسات saathiھ / سات

accompany vtنچانا- و لینا-rafaaqat deyna / رفاقت دینا-pahoñchaanaہپ sañg hoہ / سنگ leyna-و لینا ہ / سات saath ho leynaھ

(Hindi( 1 satha hona, satha dena, satha ana ya jana,(sangita men svara milana( na, 2 seva tahala ke

hetu upasthita rahanaaccompanying adv - ھےپیچ پیچ piichhey piichheyھےaccompanying with - saathھساتaccomplice n - ہم گنا ی-ham gunaahہ jurm ka saathiھ / جرم کا سات

(Hindi( 1 sahaparadhi, aparadha men sajhi, jurma mensathi

accomplish vt paar / پار اترنا-mukammal karna / مکمل کرنا-añjaam deynaانجام دینا-utarna-پورا کرنا / puura karna-سر کرنا / sar karna

(Hindi( 1 pura karana, sanpurna karana, siddha karana,nibahana

accomplished a

ل-adaادا- kaamil / کامل-faazil / فاضل-añjaam paziir / انجام پزیر-aehlہ / ار- -mukammal / مکمل-maahirہ/ ما -sughaRھڑ / سگ tarbiyatہ / تربیت یافت

yaaftah

(Hindi( 1 vidyasanpanna, sushikshita, pravina,gunavanta, nipuna, shishta, sampanna, siddha

accomplished person a faazilفاضل-accomplishme (Hindi( 1 paripurnata, prapti, siddhi, nipunata, guna

accomplishment aلیت- نر-aehliyatہا -itmaam / اتمام-hunarہ / / کمال-kaar naamahہ / کار نام

kamaal-ارت mahaaratہ / م

accord n-aaSHtiآشتی- -itteHaad / اتحاد-ittefaaq e raa'eyے / اتفاق رائ د ہ / معا ہ

mo^aahedah-پیمان / paemaan-قبول / qubuul- وت ہ / سمج samjhotahھ

(Hindi( 1 mela, milapa, sanmati, ekachittata, ekadili,(sangita men( ekatala

accord vi (Hindi( 1 milana, sura milana, ekachitta hona

accord vt(Hindi( 1 milana, manana, ekachita karana, barabara

karana, 2 dena, pradana karanaaccordance n ittefaaqاتفاق-

(Hindi( 1 mela, ekata, tala mela, samanata, anusara,sadrishya, anurupata

according a - taeHt / تحت-saaz gaar / ساز گار-mutaabiq / مطابق-gawaarahہگوار(Hindi( 1 samana, milata hua, anusara, anurupa

according to adv ba mutaabiq / با مطابق-ba muujibبا موجب-

accordingly adv(Hindi( 1 tadanusara, isa karana se, isaliye, isa riti se,

paristhiti ke anusaraaccost n KHitaabخطاب-accost vt KHitaab karnaخطاب کرنا-

(Hindi( 1 sanbhashana karana, pahale tokana, pahalebolana, milana, kushalamangala puchhana

account n

-Hesaab / حساب-Haesiyat / حیثیت-giñti / گنتی-bayaanبیان- /joRڑ / جواتا-kaefiyatکیفیت- -KHabar / خبر-khaataھ / ک / شمار-martabahہ / مرتب

SHumaar

(Hindi( 1 ganana, lekha, hisaba, 2 varnana, katha,vrittanta, 3 puchhatachha, jancha, ginati,

ganana, karana, hetu, 4 mulya

account vi(Hindi( 1 uttara dena, karana batalana, 2 hisaba dena

ya batalana

account vt Hesaab leynaحساب لینا-

(Hindi( 1 ganana karana, samajhana, janana, manakarana

account holder n ات دار- ےک khaatey daarھaccountability n -eHtesaabاحتساب- qaabil e moaKHzahہ / قابل مواخذaccountable a zimmah daarہ / ذم دار-taabe^ eHtesaabتابع احتساب-

(Hindi( 1 uttaradayi, jimmedara, jise hisaba ya lekhadena pade

accountancy n peySHa eہ / پیش حساب داری-muniimi / منیمی-muHaasibiمحاسبی-

Hesaab daari(Hindi( 1 ganaka ka kama ya pada, hisaba kitaba

accountant n muniim / منیم-muHaasib / محاسب-Hesaab daarحساب دار-

(Hindi( 1 munima, vaha jo lekha bhali prakara samajhata ho, hisaba rakhane vala ganaka

accounting n fann e Hesaab daariفن حساب داری-accourt vt meyzbaani karna / میزبانی کرنا-da^wat deynaدعوت دینا-accoutrement vt یار س لیس کرنا- ےت ھ hathyaar sey leys karnaہ

accredit vt

(Hindi( 1 vishvasa karana, adhikara dena, adhikarapatra ke satha(rajaduta adi( bhejana, pratita

patra dena

accrue vi(Hindi( 1 utpanna hona, labha hona, prapti hona,

milana, nikalana

accumulate vt نا-jama^ karna / جمع کرنا-Dheyr lagaanaڈھیر لگانا- sameyTnaٹ / سمی

(Hindi( 1 ikaththa karana, dhera lagana, batorana,jodana

accumulated a م- -faraahamہفرا jama^ SHudahہ / جمع شدaccumulation n Dheyrڈھیر-

(Hindi( 1 dhera, sanchaya, jamava, batora

accuracy nرا پن-durusti / درستی-bilkulبالکل- / سچائ-raasti / راستی-khara panھ / ک

sachchaa'i-صحیح / saHiiH-یک یک ٹھ / Thiik Thiikٹھ(Hindi( 1 shuddhata, yatharthata, satyata, sukshmata

accurate a me^yaar / معیار-saHiiH / صحیح-sach / سچ-durustدرست-

(Hindi( 1 sahi, thika, yathartha, shuddha, achuka,sukshma

accursed a mal^uunملعون-accusation n - SHikaayet / شکایت-naaliSH / نالش-ilzaam / الزام-da^wahدعویaccusatory a - متان ہت tohmataanahہ

accuse vt / نامmal^uun karna / ملعون کرنا-ilzaam taraaSHi karnaالزام تراشی کرنا-

مت لگانا-naam lagaanaلگانا- tohmat lagaanaہ / ت

(Hindi( 1 dosha lagana, aparadhi thaharana, bhalabura kahana

accused n - ا-mudda^a alaehہمدعا الی mulzim / ملزم-mudda^a alaehaہ / مدعا الی

(Hindi( 1 abhiyukta, mulajima, jisa para aparadha yadosha lagaya gaya ho

accuser n naaliSHi / نالشی-mudda^i / مدعی-ilzaam taraaSHالزام تراش-(Hindi( 1 dosha lagane vala, nindakavadi, abhiyogi

accustom vt ونا- ونا-âadi honaہعادی KHuugar honaہ / خوگر

(Hindi( 1 adata dalana, parichita karana, abhyastakarana, abhyasa karana, sadhana

accustomed a /murawwaj / مروج-maa nuus / ما نوس-KHu gar / خوگر-âadiعادی-

rawaayatiروایتی-

(Hindi( 1 abhyasta, parichita, adi, abhyasi, abhyasapada hua

ace nر-ekka / تاش کا اکا-aHsanاحسن- -mumtaaz / ممتاز-maahirہ / ما ں / نمایا

numaayaañ-یکا / yakka-یکتا / yakta(Hindi( 1 ikka(tasha ka( , bindi, 2 ikai, anu, lava

acerb a ا-âeyb chiiñعیب چین- turSH / ترش-talKH / تلخ-khaTTaھٹ / کache n -dardدرد- یس-dukhھ / دک Teysٹ /

(Hindi( 1 pida, darda, vedana, vyatha

ache vi ونا- نا-dard honaہدرد kasakna / کسکنا-chasakna / چسکنا-dukhnaھ / دک(Hindi( 1 darda karana, pirana, du:khana

achievable n qaabil e takmiil / قابل تکمیل-qaabil e Husuul / قابل حصول-kardniکردنی-

achieve vtنا-Haasil karnaحاصل کرنا- puura / پورا کرنا-paana / پانا-nibaahnaہ / نبا

karna-تعمیل کرنا / ta^miil karna-تیر مارنا / tiir maarna

(Hindi( 1 pura karana, nibahana, anta ko pahunchana,pana, prapta karana, jitana

achievement n-kaam yaabi / کامیابی-Husuulحصول- / تکمیل-kaar naamahہ / کار نامtakmiil

(Hindi( 1 parakrama, virata ka kama, karatuta, 2sadhana prapti, pura karana

acid a teyz aabi / تیزابی-teyzتیز-(Hindi( 1 amla, khatta, tursha, tikshna, tivra, chuka

acid n -Hamz / حمذ-teyz aabتیزاب- turSHahہ / ترش(Hindi( 1 khatai, amla, tejaba

acidity a اس- khaTaasھٹکacidity n (Hindi( 1 khattapana, turshi, amlata, tikshnataacidly adv - turSHi seyےترشی س

acknowledge vi(Hindi( 1 svikara karana, manana, angikara karana,

rasida likhana ya dena

acknowledge vt /maañna / ماننا-e^teraaf karna / اعتراف کرنا-eqraar karnaاقرار کرنا-tasliim karna / تسلیم کرنا-qubuul karnaقبول کرنا-

acknowledged a وا- -maana hu'aہمانا tasliim SHudahہ / تسلیم شدacknowledgement n rasiid / رسید-qubuul / قبول-e^teraaf / اعتراف-eqraarاقرار-

acknowledgme(Hindi( 1 svikara, angikara, 2 rasida, 3 dhanyavada,

kritagyataacloyte n mo^aawin / معاون-kumakکمک-

acme nی-bulañd tariin maqaamبلند ترین مقام- / عروج-raas / راس-choTiٹ / چو

ûruuj(Hindi( 1 parakashtha, shikhara, unchai ki sima, anta

acne n اسا- mohaasaہمacorn n (Hindi( 1 shahabaluta ka phala ya bija

acquaint vt(Hindi( 1 parichita karana, chihna pahachana karana, 2

jatana, samachara dena, cheta dena

acquaintance n

ی- چان-aaSHnaa'i / آشنائ-aagaahiہآگا -paehchaanہ / پ rasmہ / رسم اور راor raah-روشناس / ru SHinaas-شناسائ / SHinaasaa'i-واقف کار / waaqif

kaar-واقفیت / waaqfiyat

acquainted a- /SHinaasa / شناسا-KHabar daar / خبر دار-aaSHna / آشنا-aagaahہآگا

waaqifواقف-(Hindi( 1 parichita, abhyasta, abhigya

acquainted with a muta^arrif / متعارف-SHinaas / شناس-aaSHnaآشنا-

acquiescence n / رضاraza / رضا-mowaafiqat / موافقت-marzi / مرضی-eqraarاقرار-raza mañdiمندی-

(Hindi( 1 prasannata purvaka angikara, sammati,anumati

acquire vtہ / قبض کرنا-paeda karna / پیدا کرنا-paana / پانا-Haasil karnaحاصل کرنا-

qabzah karna(Hindi( 1 pana, hasila karana, prapta karana, kamana

acquired a - -Haasil kardahہحاصل کرد taeHsiil SHudahہ / تحصیل شدacquiring a faa'ezفائز-acquiring n jalbجلب-acquisition n - wusuul / وصول-Husuul / حصول-añdoKHtahہاندوخت

(Hindi( 1 uparjana, prapti, labhaacquisitive a (Hindi( 1 prapti va labha ka ichchhuka

acquit vt(Hindi( 1 aparadha se mukta karana, nirdoshi

thaharana, chhoda dena, chhutakara denaacquittal n aazaadgiآزادگی-

(Hindi( 1 chhutakara, mukti, rihaiacre n (Hindi( 1 (4, 840( varga gaja bhumi, ekadaacrid a وا- teyz / تیز-kaRwaڑک

(Hindi( 1 charapara, kadua, tita, jhaladara, garama,katu, tikshna

acrimonious a وا- talKH / تلخ-soz naak / سوز ناک-karaKHt / کرخت-kaRwaڑک

acrimony n tuñd / تند خوئ-teyz mizaaji / تیز مزاجی-talKHi / تلخی-Hiddatحدت-

KHuu'i

(Hindi( 1 kaduvapana, teji, charaparahata, kathorata,tikshnata, katuta

acrobat n -qala baaz / قل باز-baazi garبازی گر- naTٹ / ن(Hindi( 1 nata, netua, nata khela dikhane vala

acrobatics n kartab / کرتب-baazi gariبازی گری-across adv (Hindi( 1 arapara, ada, bada, tirachha, paraacross prep paar / پار-aar paarآر پار-act n kaar / کار-fe^l / فعل-âmalعمل-

(Hindi( 1 kriya karana, 2 vyapara, kama, karma, kriti,karatuta, charita, 3 vidhana, vidhi, niyama,

vyavastha, kanuna, 4 nataka ka eka bhaga,anka

act viاوا-âmal / عمل-ada kaari karnaادا کاری کرنا- / حرکت-dikhaawaھ / دک

Harkat-یلنا naql karna / نقل کرنا-kheylnaھ / ک

(Hindi( 1 kuchha karana, kriya ya karya karana, 2 asarakarana, guna karana, 3 vyavahara karana, 4 kisi

ke badale kama karana, svanga karana,abhinaya karana

act vt(Hindi( 1 karana, pura karana, sampadana karana,

nibahana, 2 nakala karana, anukarana karanaact as qaa'em maqaamiقائم مقامی-act on ta^miil / تعمیل-pur âmalپر عمل-

acting a(Hindi( 1 sthanapanna, evaja, kisi ke sthana men ya

kuchha samaya ke liye kama karata hua

acting n / سوانگ-qaa'em maqaam / قائم مقام-naql / نقل-ada kaariادا کاری-

sawaañg(Hindi( 1 abhinaya, nataka men khela karana

action n kaar rawaa'i / کاروائ-Harkat / حرکت-fe^l / فعل-asar / اثر-âmalعمل-

(Hindi( 1 kama, kriya, karya, vyapara, karatuta, chala,bhava, 2 sangrama, yuddha, ladai, 3

mukadama, abhiyogaactivate vt mutaHarrik karnaمتحرک کرنا-

active aرتیل-faa^eli / فعالی-chust / چست-chaaq / چاق-âamilعمل- /phurtiilaھ / پteyzتیز-

(Hindi( 1 karta, guni, kriyashila, udyami, sphurtimana,phurtila, parishrami, kamakaji

activity nرتی-peySH qadmi / پیش قدمی-chaal / چال-âamliyatعملیت- /phurtiھ / پ

sar garmiسرگرمی-

(Hindi( 1 phurti, shighrata, vega, udyogita,kriyashilata, 2 chala

actor n faa^el / فعال-ada kaarادا کار-actual a و-asliاصلی- و ب ہ / waaqe^i / واقعی-huu bahuہ

(Hindi( 1 yathartha, thika, satya nishchaya,akalpanika, vastavika

actual n و-asliاصلی- و ب ہ / huu bahuہactuality n waaqe^iyat / واقعیت-amr e musallamامر مسلم-

(Hindi( 1 vastavikata, yatharthata, satyataactually adv waaqe^atan / واقعتا-dar Haqiiqat / در حقیقت-aslanاصل-

(Hindi( 1 vastuta:, vastava men, sachamucha,thikathika

actuary n (Hindi( 1 munshi, lekhaka, muharrira, munimaacturary n muñSHi / منشی-moHarrirمحرر-acuity n - teyzi / تیزی-kaaTٹکا

acumen n

/ سرعت ادراک-jaulaani / جولنی-firaasat / فراست-baariik biiniباریک بینی-sura^at e idraak-می ن-zakaawat / ذکاوت-teyz faeHmiہ / تیز ف ہ / ذ

zehen(Hindi( 1 tivra drishti, chaturata, atisukshmata

acute a -basiirبصیر- teyz / تیز-SHadiid / شدید-nokiila / نوکیل-Haadahہ / حاد

(Hindi( 1 tikshna, tivra, chatura, chalaka, teja,sukshmamati, chubhata hua, 2 ghataka,

daruna(roga( , 3 tikshna shitagraacutely adv - ھشدت ک سات -SHiddat key saathے ھ / تیزی ک سات teyzi key saathےacuteness n zakaawat / ذکاوت-firaasatفراست-ad hoc - ےاس خاص مقصد ک لئ waqti / وقتی-is KHaas maqsad key li'eyےad hominem - ےکسی ک ل zaati / ذاتی-kisi key lieyےad infinitum a ا-daa'emi / دائمی-abdiابدی- naa iñtehaہ / ناانتad interim waqti taur parوقتی طور پر-ad lib adv -bila paa bañdiبل پابندی- bar jastahہ / بر جستad nauseum adv mariizaanah Had takہمریضان حد تک-adage n اوت- zarb ul masal / ضرب المثل-kahaawatہک

(Hindi( 1 kahavata, masala, pravada, vachana, uktiadamant n یل- ا-aRyalڑا ziddi / ضدی-KHud pasañd / خود پسند-kaRaڑ / ک

(Hindi( 1 hira, mani, 2 atala, vajraadamantly adv - zid seyےضد سadapt vi ونا- mowaafiq honaہموافق adapt vt munaasib banaana / مناسب بنانا-mowaafiq banaanaموافق بنانا-

(Hindi( 1 eka samana karana, upayogi ya yogyabanana, koi dridha dharana karana

adaptable a saaz gar / ساز گر-qaabil e nubaasibat / قابل نباسبت-munaasibمناسب-adaptation n mowaafiqatموافقت-

(Hindi( 1 mela, sanyoga, samatulyata, anukulata,sanyojana, sanvidhana

add vtنا-ezaafah karnaہ / اضاف کرنا-beySHi karnaبیشی کرنا- / پیوندjoRnaڑ / جو

peywañd lagaanaلگانا-

add vti(Hindi( 1 jodana, badhana, milana, lagana, aura

kuchha kahanaadded a maziidمزید-addendum n - -izaafahہاضاف zamiimahہ / ضمیم

(Hindi( 1 jo kuchha joda gaya ho, jodi hui vastu,parishishta

adder n af^iافعی-addict n âadiعادی-addict vt âadatan iste^maalعادتا استعمال-

(Hindi( 1 apane ko laga dena, adata dalana, latadalana

addicted a KHu gar / خوگر-âadiعادی-addiction n ت-âadatعادت- -lat / لت-îllat / علت-dhutھ / د naSHahہ / نشaddictive a naSHah aawarہ / نش آور-lat aawarلت آور-

addition n -beySHiبیشی- -joRڑ / جو peywañd lagaana / پیوند لگانا-ezaafahہ / اضاف

(Hindi( 1 joda, sankalana, yoga, adhikya, adhikata, 2jodi hui vastu, parishishta, 3 upadhi

additional a zimni / ضمنی-mustazaad / مستزاد-maziid / مزید-ezaafiاضافی-

(Hindi( 1 atirikta, adhika, apara, adhikatara, nyunatapuraka

addle a KHaali / خالی-gadla / گدل-bañjarبنجر-(Hindi( 1 usara, nikamma, ganda, sada, khali

address n -KHitaabخطاب- taqriir / تقریر-patahہ / پت

(Hindi( 1 bhashana, vyakhyana, sanbodhana, 2abhinandana patra, 3 siranama, thikana, pata,

4 nivedana, dakshata, patuta, riti, acharana, 5upadhi, padavi

address vt KHitaab karnaخطاب کرنا-

(Hindi( 1 bolana, nivedana karana, 2 pata likhana, 3vyakhyana dena, 4 laga jana, apane ko kisi

kama men lagana ya pravrita karanaaddressing n yaad farmaa'iیاد فرمائ-adduce vt zikr laana / ذکر لنا-tazkirah karnaہ / تذکر کرنا-laanaلنا-adept a puura / پورا-laa'eqلئق-

(Hindi( 1 daksha, pravina, nipuna, pakka, guni,kushala, abhigya

adept n ر-kaari gar / کاری گر-hunar mañdہنر مند- maahirہ / ما

(Hindi( 1 pravina jana, ustada, pandita, karigara,daksha purusha

adequacy n mauzuuniyat / موزونیت-ektefaاکتفا-

adequate a(Hindi( 1 tulya, barabara, kaphi, paryapta, yogya,

yathochita, anurupaadequate n -kaafiکافی- mauzuuñں / موزو

adhere vi

نا- نا-chipakna / چپکنا-chimaTnaٹچم ونا-chipaTnaٹ / چپ laaHiqہ / لحق hona-لگنا / lagna-لگن / lagan-نا نا-lagaa'o rakhnaھ / لگاؤ رک ہ / پابند ر

paa bañd raehna-ونا ہ / وابست waa bastah honaہ

(Hindi( 1 chipatana, laga jana, manana, pakka rahana,dridha rahana

adherence n / پیروی-paa bañdi / پابندی-isteqaamat / استقامت-girwiidgiگرویدگی-

paerawi-استواری / ustuwaari-وابستگی / waabastahgi(Hindi( 1 prema, lagava, bhakti, dhairya, avalambana

adherent a- -mulHiq / ملحق-chaspaañںچسپا -peywastahہ / پیوست waaہ / وابست

bastahadherent n taraf daar / طرفدار-rafiiq / رفیق-Haamiحامی-

(Hindi( 1 sathi, anuyayi, sahayaka, pakshiya, 2 chipatahua, nirbhara, avalambi

adhering a paa bañdپابند-adhesion n chipakچپک-adhesive a - lo^aab daar / لعاب دار-leys daar / لیس دار-chaspañdahہچسپندadhesive n lo^aab / لعاب-leys / لیس-cheypچیپ-adhesiveness n - chip chipaahaTہٹچپچپاadieu intj supurd e KHuda / سپرد خدا-KHuda Haafizخدا حافظ-adjacency n qurb / قرب-nazdiiki / نزدیکی-itsaalاتصال-

adjacent a(Hindi( 1 pasa ka, nikatavarti, sata hua, asanna,

samipaadjacent n qariib qariib / قریب قریب-qariib / قریب-paas / پاس-muttasilمتصل-adjective a (Hindi( 1 ashrita, avalambitaadjective n sifatصفت-

(Hindi( 1 visheshana, gunavachaka shabdaadjoin vi (Hindi( 1 laga hona, juta hona, samipa hona

adjoin vt ہ / ملحقmilaana / ملنا-laga deyna / لگا دینا-ezaafah karnaہاضاف کرنا-

mulHiqah karnaکرنا-

(Hindi( 1 milana, sanyukta karana, nikata karana,lagana, jodana

adjoining a -laaHiq / لحق-baraabarبرابر- -mulHiqahہ / ملحق muttasillahہ / متصل(Hindi( 1 samipa, nikatavarti, pasa ka, laga hua

adjourn vi

(Hindi( 1 karyavahi sthagita karana, kuchha samaya keliye visarjita hona, 2 aniyata samaya ke liye

karyavahi sthagita karanaadjourn vt multawi karnaملتوی کرنا-

(Hindi( 1 roka rakhana, banda karana, talana, sthagitakarana

adjournment n -iltawaالتوا- waqfahہ / وقف

(Hindi( 1 thode dina ke liye roka rakhana, sthagitakarana, multavi karana, rukavata, 2 karyavahi

banda rahane ka samaya, avakasha, sabha adisthagita rakhi jane ka samaya

adjunct a (Hindi( 1 sahita, sanyukta, mila huaadjunct n - laaHiqahہلحق

(Hindi( 1 joda, gunavachaka shabda, anubandha,adhikya

adjust vtنگ کرنا-durust karnaدرست کرنا- م آ ہ / / موافق بنانا-ham aahañg karnaہ

mowaafiq banaana

(Hindi( 1 thika karana, sudharana, sanvarana,sulajhana, tai karana, chukana, milana, 2

dhara bandhanaadjustment n - faeslahہفیصل

(Hindi( 1 phaisala, sudhara, samadhana, samayoga,milana, eka karana, nipatara

adjutant n mo^aawin e askariمعاون عسکری-

(Hindi( 1 eka sainika padadhikari(mejara ka sahayaka( ,2 garuna, khagesha, haragila

adjuvant a madad gaarمدد گار-administer vt iñtezaam karna / انتظام کرنا-bañd o bast karnaبند و بست کرنا-

(Hindi( 1 shasana karana, chalana, prabandha karana,2 dena, dilana, lagana

administration n-Hukuumat / حکومت-âmalعمل- / نظامت-iñtezaamiyahہ / انتظامی

nazaamat-نظام / nizaam-ضبط / zabt

(Hindi( 1 karobara ka prabandha, shasana prabandha,shasana nyaya vivechana, raja

administrative a iñtezaami / انتظامی-âmliعملی-

(Hindi( 1 prabandhakari shasana sanbandhi, kushala,shasana va prabandha sanbandhi

administrator n -muñsarim / منسرم-muñtazim / منتظم-naazimناظم- sar baraahہ / سر برا

admirable a / تحسین-qaabil e ta^riif / قابل تعریف-qaabil e sataa'iSHقابل ستائش-taeHsiin

admirably adv - ûmdagi seyےعمدگی سadmiral n amiir ul baeHrامیر البحر-

(Hindi( 1 jalasena ka pradhana senapati, naukasenadhyaksha

admiralty n - imaarat ul baeHriyahہامارت البحری

(Hindi( 1 jalasena sanbandhi vishaya keprabandhakartaon ki mandali, jalasena vibhaga

admiration n /ta^ajjub / تعجب-sataa'iSH / ستائش-madaH / مدح-girwiidgiگرویدگی-

ta^riifتعریف-

(Hindi( 1 prema va adarayukta ashcharya, shraddha,vismaya, achambha, sneha, prashansa,

sarahanaadmire vt ta^riif karna / تعریف کرنا-ta^ajjub karnaتعجب کرنا-admirer n sana KHwaan / ثناخوان-maddaaH / مداح-âaSHiqعاشق-

(Hindi( 1 prashansaka, sarahane vala, premi, premikaadmissibility n qubuul pan / قبول پن-jaaz'ez panجائزپن-

(Hindi( 1 grahyata, grahana kiye jane ki yogyata,andgikara kiye jane ki yogyata

admissible a /qaabil e qubuul / قابل قبول-mubaaH / مباح-Halaal / حلل-jaa'ezجائز-rawaروا-

admission n

-baar yaabiبار یابی- eqbaal e / اقبال جرم-guzar / گزر-daaKHilahہ / داخلjurm-اقرار / eqraar-مداخلت / mudaaKHilat-نچ / رسائ-pahoñchہ / پ

rasaa'i-تسلیم / tasliim

(Hindi( 1 pravesha, paitha, pahuncha, praveshana,svikriti, angikara, 2 praveshadhikara patra

admit vt farz karna / فرض کرنا-eqraar karna / اقرار کرنا-daKHl karnaدخل کرنا-

mañzuur karna / منظور کرنا-maañna/ ماننا-

(Hindi( 1 pravesha karana, agya dena, paithane dena,ane dena, 2 satya manana, svikarana, han

karana, mana lena, anumati denaadmit defeat n ال دینا- یار ڈت ھ hath yaar Daal deynaہadmitted a tasliim / تسلیم-musallam / مسلم-daaKHilداخل-admittedly adv - albattahہالبتadmitting a paziir / پزیر-muqiirمقیر-

admonish vtنا-jataanaجتانا- ا ڑ / ج نا-jhaaRnaھ malaamat / ملمت کرنا-kaehnaہ / ک

karna-سبق دینا / sabaq deyna-سر زنش کرنا / sar zaniSH karna

(Hindi( 1 samajhana, namrata se jhidakana, 2 shikshadena, jatana, kana kholana

admonition n-taadiib / تادیب-pañd / پند-nasiiHat / نصیحت-îbratعبرت- /tañbiihہ / تنبی

sar zaniSHسر زنش-

(Hindi( 1 danta, 2 paramarsha, shiksha, upadesha,chetavani, anushasana

admonitory a îbrat añgeyzعبرت انگیز-

ado n(Hindi( 1 shrama, kashta, dauda dhupa, bakheda,

jhamelaadobe n - kachchi iiñTٹکچی اینadolescence n تی جوانی- uThti jawaaniٹھا

(Hindi( 1 kishoravastha, yuvavastha, javani, tarunai,yauvana

adolescent a (Hindi( 1 kishora, yuvaka, taruna

adopt vt ے / لgod leyna / گود لینا-eKHteyaar karna / اختیار کرنا-apnaanaاپنانا-

miste^aar leyna / مستعار لینا-ley paalak banaanaپالک بنانا-

(Hindi( 1 goda lena, palana karana, dharana karana, ichchha se grahana karana, angikara karana

adopted a ley paalakےل پالک-adoption n iñteKHaab / انتخاب-eKHteyaarاختیار-

(Hindi( 1 svikara, goda lena, putrikarana, dharanakarana, parigraha karana

adorable n qaabil e ta^riif / قابل تعریف-farHat afza / فرحت افزا-dil kaSHدلکش-adoration n parastiSH / پرستش-ûbuudiyatعبودیت-adore vt moHabbat karna / محبت کرنا-ta^ziim karnaتعظیم کرنا-

(Hindi( 1 bahuta chahana, bahuta prema karana, pujakarana, adara satkara karana, aradhana karana

adorer n parastaarپرستار-

adorn vt ziinat deyna / زینت دینا-sajaana / سجانا-aaraastah karnaہآراست کرنا-

(Hindi( 1 sajana, sanvarana, shrringara karana,sushobhita karana, abhushita karana

adorned a zeyba^ / زیبا-murassa / مرصع-maziinمزین-adorning a zeyba / زیبا-zeyb o ziinat / زیب و زینت-aaraآرا-adornment n ار-aaraa'iSHآرائش- ار-banaa'o siñghaarھ / بناؤ سنگ siñghaarھ / سنگ

adrift aکانا-bey kasے / ب کس-alagالگ- ٹھ / ب beyے / ب سمت-bey Thikaanaے

samt-قاصر / qaasir

adrift adv(Hindi( 1 idhara udhara, bahata hua, davandola,

niravalanba

adroit a(Hindi( 1 chatura, nipuna, daksha, dhurta, chalaka,

sujana, cheshtavata

adroit nیم-chust / چست-chaabuk dast / چابک دست-chaalaakچالک- /fahiimہ / ف

ر- maahirہما

adulate vt KHuSH aamdi karna / خوشامدی کرنا-chaap luusi karnaچاپلوسی کرنا-

adulation n(Hindi( 1 chapalusi, chikani chupadi baten, chatukti,

atiprashansaadulatory a KHuSH aamdanaخوشامدنا-adult a (Hindi( 1 paripakva, taruna, vaya:prapta, paudhaadult n siyaana / سیانا-pur SHabaab / پر شباب-jawaan / جوان-baaliGHبالغ-

(Hindi( 1 yuva purusha, vaya:prapta va prapta yauvanamanushya

adult franchise n ی- ہبالغ رائ د baaliGH raa'ey dahiےadulterate vt milaawaT karnaٹملو کرنا-

(Hindi( 1 milakara bigadana, khota milana, milavatakarana

adulterated a ی- naa qis / ناقص-milaawaTiٹملوadulteration n -aameyziSHآمیزش- و ٹ / ک -laus / لوس-khoTھ milaawaTٹ / ملو

-aaluudgiآلودگی- و ٹ / ک milaawat / ملوت-khoTھadulterer n -faasiqفاسق- zaani / زانوی-faasiqahہ / فاسقadulteress n - zaaniyahہزانویadulterous a Haraamحرام-

adultery n-Haraam / حرام-fisqفسق- /siyaah kaariہ / سیا کاری-milaawaTٹ / ملوzinaزنا-

(Hindi( 1 vyabhichara, parastrigamana, jarakarma,chhinala, patilanghana

advance a peySH daaSHtپیش داشت-advance n peySHgi / پیشگی-peySH qadmiپیش قدمی-

(Hindi( 1 unnati, badhotari, veshi, badhati, 2 peshagi,agavai, udhara

advance vi نا- ڑھآگ ب aagey baRhnaے(Hindi( 1 age badhana, 2 unnati karana, 3 badhana

advance vt aagey karnaےآگ کرنا-

(Hindi( 1 upasthita karana, samane rakhana, unchakarana, manhaga karana, mola badhana, 2udhara dena, peshagi dena, agaudi dena, 3

unnati karana, vriddhi karana, badhanaadvance guard n - ہراول دست peySH rau / پیش رو-haraawal dastahہ

advanced a -qabl az waqtقبل از وقت- taraqqi yaaftahہ / ترقی یافت

advancement nاوا- / ترقی-peySH qadmi / پیش قدمی-bar tari / بر تری-baRhaawaڑھب

taraqqi(Hindi( 1 unnati, vriddhi, utkarsha, abhyudaya

advantage n - لو-jiit / جیت-Husuul / حصول-faa'edahہفائد paehluہ / پ

(Hindi( 1 badhata, adhikya, bhala avasara, 2suavasara, phala, artha, prapti, labha

advantageous a suud mañd / سود مند-mufiid / مفید-faa'edah mañdہفائد مند-(Hindi( 1 labhadayaka, hitakari, upakari, hitakari

advent n ور-aamadآمد- zuhuurہ / ظ

(Hindi( 1 yashukrista ka agamana, 2 bade dina se pahale chara saptaha, 3 , agamana

adventitious a izaafi / اضافی-ittefaaqi / اتفاقی-GHaer / غیر-ajnabiاجنبی-

adventure n(Hindi( 1 sahasa, devadhina karma, dushkara karya,

jokhima ka kama, dhyana dene yogya ghatana

adventure vt(Hindi( 1 sahasa karana, jana jokhima men dalana,

jana para khelana, khatare me dalana

adventurer n(Hindi( 1 sahasika, sahasa vyavasayi, 2 bhale bure kisi

prakara se dhana uparjana karane vala purushaadventurous a (Hindi( 1 surama, bahadura, sahasi, shuravira, udyogi

adversarial a- -duSHmanaanahہدشمنان -muKHaalifaanahہ / مخالفان ہ / رقیبان

raqiibaanah

adversary n madde / مد مقابل-Hariif / حریف-duSHman / دشمن-ênaadiعنادی-

muqaabil-مخالف / muKHaalif-رقیب / raqiib

(Hindi( 1 ripu, shatru, ari, virodhi, vadi, prativadi,vipakshi

adverse a

-aafatآفت- وا کسیل-duSHman aanahہ / دشمنان /kaRwa kasiilaڑ / ک / ناساز گار-naa saaz / ناساز-naa mowaafiq / ناموافق-muKHaalifمخالف-

naa saaz gaar-نقیذ / naqiiz

(Hindi( 1 pratikula, viparita, viruddha, 2 abhaga,bama, 3 daridra

adversity n /musiibat / مصیبت-falaakat / فلکت-bad baKHti / بد بختی-biptaبپتا-

SHaamat / شامت-neysti / نیستی-naHuusatنحوست-(Hindi( 1 apada, vipatti, du:kha, durbhagya, durdina

advert vi یان- leHaaz / لحاظ-dhyaanھد

advertise vtر کرنا-ittelaa^ deyna / اطلع دینا-aagaah karnaہآگا کرنا- ہ / مشت

muSHtahir karna

(Hindi( 1 prakasha karana, vigyapana dena, prasiddhakarana, jatana, phailana, chhapavana

advertised a ر- muSHtahirہمشتadvertisement n ار-êlaanاعلن- iSHtehaarہ / اشت

(Hindi( 1 vigyapana, samachara patra adi mensuchana, ghoshana

advertiser n ر- muSHtahirہمشت

(Hindi( 1 vigyapana ya suchana dene vala, vaha patrajisamen kevala vigyapana hi chhapata ho

advertising n ار بازی- ار-iSHtehaar baaziہاشت kaar o baar e iSHtehaarہ / کاروبار اشت

advice n

دایت-fikrفکر- -hedaayatہ / ا سنا-iñtibaahہ / انتبا -kaha sunaہ / ک ہ / مشورmaSHwirah-نصیحت / nasiiHat-پیغام / paeGHaam-پند / pañd-پنچایت / pañchaayat- tadbiir / تدبیر-salaaH / صلح-raa'eyے / رائ

(Hindi( 1 salaha, paramarsha, mantra, upadesha, 2khabara, samachara, varta

advisabile a - mowaafiq / موافق-mauzuuñںموزوadvisability n mowaafiqiyat / موافقیت-mauzuuniyatموزونیت-

advisable a(Hindi( 1 uchita, yogya, chahane yogya, thika

paramarsha dene yogyaadvise vi 'salaaH karna / صلح کرنئ-maSHwirah leynaہمشور لینا-

(Hindi( 1 dhyana karana, vichara karana, raya lena

advise vtنا-GHaur karnaغور کرنا- /maSHwirah deynaہ / مشور دینا-kaehnaہ / ک

انا- sikhaanaھسک

(Hindi( 1 shiksha va salaha dena, upadesha dena,samajhana, 2 batalana, samachara dena

advisedly adv - ھ / سمج بوج کر-daanistahہدانست samajh buujh karھ

advisor n / صلحpañch / پنچ-naasiH / ناصح-muSHiir / مشیر-muSHaawirمشاور-

salaaH kaarکار-advisory a muSHaawratiمشاورتی-

(Hindi( 1 paramarsha dene vali, shikshaprada,upadesha purna

advocacy n wakaalat / وکالت-paeru kaari / پیر کاری-Hemaayatحمایت-

(Hindi( 1 vakalata, bahasa, pakshasamarthana,sipharisha, raksha, pratipalana

advocate n wakiilوکیل-

(Hindi( 1 vakila, salahakara, paksha karane vala,pakshasamarthaka, mukhatara, madhyastha, 2 rakshaka

advocate vt taa'id karna / تائید کرنا-Hemaayat karnaحمایت کرنا-

(Hindi( 1 vakalata karana, pakshasamarthana karana,raksha karana, paksha lena

aegis n - sar parasti / سر پرستی-panaahہپناaerate vt رنا- ھوا ب hawa bharnaہ

aerial a(Hindi( 1 nabhastha, akashaja, havai, asamani,

vayuvishayaka, 2 uncha, ati uchcha akashiyaaerial n fezaa'i / فضائ-hawaa'iہوائ-aerie a ^murtafaمرتفع-aeronaut n taiyaar chi / طیارچی-hawa nawardہوا نورد-aeronautics n îlm e taiyaarah saaziہ / علم طیار سازی-tairaaniyaatترانیات-aeroplane n (Hindi( 1 vayuyana, eka prakara ka havai jahaja

aesthetics nائ زیبا- ےنر ہ -hunar haa'ey zeybaہ ہ / فنون لطیف کا نظری funuun latiifah kaہ

nazriyah-جمالیات / jamaaliyaat-زیبائ شناسی / zeybaa'i SHinaasi(Hindi( 1 vastuo men saundarya ka anubhava

afar adv - ت پر ےب duur / دور-bahot pareyہ(Hindi( 1 phasale para, dura, bahuta pare

affability n SHaa'estahgiشائستگی-affable a saliim / سلیم-mutaHammil / متحمل-KHaliiqخلیق-

(Hindi( 1 milanasara, sushila, madhura bhashi

affair n

پ-Haal / حال-beopaar / بیوپار-baatبات- kaam / کام کاج-jhaRapھڑ / جkaaj-کاروبار / kaar o baar-ماجرا / maajra- / واردات-mo^amalahہ / معامل

waardaat

(Hindi( 1 kama, karya, vyapara, udyama, vyavahara,karobara, mamala, 2 chhoti ladai, jhagada

affect n- -banaawaTٹبناو / تصنوع-taa'ssur / تاثر-lagna / لگنا-jazbahہ / جذب

tasanno^affect vt النا- asar Daalanaڈاثر

(Hindi( 1 prabhava dalana, asara karana, 2 vyapana,chubhana, dila para lagana, dila pighalana, 3

chahana, pyara karana, 4 rupa dikhana, bahanakarana, rupa dharana karana, banana

affectation n- کوسل-banaawaTٹبناو -Dhakoslaڈھ / /namuud / نمود-naKHrahہ / نخرulfat^ / الفت-tasanno / تصنوع-priit / پریت-numaa'iSHنمائش-

affected a reya kaar / ریا کار-raaGHib / راغب-mutaa'ssir / متاثر-maa'elمائل-affectedly adv - ر داران ہظا zaahir daar aanahہ

affection n

-îSHq / عشق-âqiidatعقیدت- ت-chaahہ / چا kaefiyat / کیفیت-chaahatہ / چا-laag/ لگ- / پریت-moHabbat / محبت-lagan / لگن-lagaawaTٹ / لگاو

pirit-رجحان / rujHaan-شفقت / SHafqat-الفت / ulfat-انس / uñs

(Hindi( 1 prema, sneha, moha, lagava, anuraga,asakti, 2 roga

affectionate a /raeHm dil / رحمدل-preymi / پریمی-narm dil / نرم دل-muSHfiqمشفق-SHafiiqشفیق-

(Hindi( 1 pyara, premi, snehi, priyaaffectionately adv (Hindi( 1 pyara se, prema se, sneha se, anuraga sahitaaffectionateness n dildaadgiدلدادگی-affidavit n zabaan bañdiزبان بندی-

(Hindi( 1 shapatha lekha, shapatha patraaffiliate vt و لینا-ilHaaq karnaالحاق کرنا- mulHiq ho leynaہ / ملحق

(Hindi( 1 lepalaka karana, goda lena, 2 sanbaddhakarana, satha lagana, 3 sabhasada banana

affiliation n mail / میل-SHirkat / شرکت-ilHaaqالحاق-

affinity n- -laag / لگ-êlaaqahہعلق /qurbat / قربت-nisbat / نسبت-naatahہ / ناطraGHbat / رغبت-rabtربط-

(Hindi( 1 sambandha, rishtedari, vivaha dvarasambandha, bandhutva, 2 sadrishya, samanata

affirm vt da^wah karna / دعوی کرنا-e^laan karnaاعلن کرنا-

(Hindi( 1 pratigya karana, vachana dena, pakka karakekahana, 2 mana lena, svikara karana

affirmation n tausiiq / توثیق-tasdiiq / تصدیق-eqraarاقرار-

(Hindi( 1 dharmanukula kahana, dridha vachana,pratigya, varnana, kathana

affirmative a masbatمثبت-

(Hindi( 1 svikara suchaka, ikarari, han prakata karanevala

affirmative n iijaabi / ایجابی-Haami / حامی-asbaatiاثباتی-(Hindi( 1 svikara suchaka shabda jaise han

affix n - -ezaafahہاضاف -laaHiqahہ / لحق zamiimahہ / ضمیم

(Hindi( 1 pratyaya, vibhakti jo shabda men lagai jayeaffix vt نا- ی کرنا-milaana / ملنا-baañdhnaھباند natthi karnaھ / نتت

(Hindi( 1 jodana, lagana, badhana, milana, sanyojitakarana

affixed a - chaspaañںچسپا

afflict vtنا- /dukh deynaھ / دک دینا-aziiyat deyna / اذیت دینا-aafat toRnaڑآفت تو

piisna / پیسنا-musiibat deynaمصیبت دینا-

(Hindi( 1 du:kha dena, kashta dena, satana, vipadamen dalana, khijana

afflicted a-figaarفگار- /maa'uuf / ماؤف-Haziiñ / حزین-GHam diidahہ / غم دید

- sog waar / سوگوار-rañjiidahہرنجید

affliction n / خرابی-kasar / کسر-Huzn / حزن-dard / درد-alam / الم-aafatآفت-

KHaraabi-مصیبت / musiibat-رنج / rañj- zarar / ضرر-sadmahہ / صدم(Hindi( 1 du:kha, shoka, kashta, vyatha, vipada, roga

affluence nتات- / فراوانی-faraaGHat / فراغت-daulat mañdi / دولت مندی-bohtaatہب

fara waani-کثرت / kasrat-ثروت / sarwat

(Hindi( 1 bahutayata, bahulya, vipulata, samriddhi, 2dhana, dravya

affluent a - وا-rawaañںروا تا ہ / ب baehta hu'aہ

(Hindi( 1 samriddha, paripurna, bharapura, dhani,dhanavana

afford vtونا-maqduur / مقدور-maañna / ماننا-deynaدینا- qaabil eہ / قابل برداشت

bar daaSHt hona

(Hindi( 1 kharcha kara sakana, kharida sakana, bechasakana, samaye rakhana, 2 dena, utpanna

karana, pahunchana, jutanaaffray n - ہنگام ائ-hañgaamahہ laRaa'iڑ / ل

affront nتک-gustaaKHi / گستاخی-bey îzzatےب عزت- /subki / سبکی-hattakہ /

ین- zillat / ذلت-tauhiinہتو(Hindi( 1 apamana, niradara, avagya, tiraskara

affront vtونا- /gustaaKHi karna / گستاخی کرنا-aamna saamna honaہآمنا سامنا

ین کرنا-hattak karnaہتک کرنا- tauhiin karnaہ / تو

(Hindi( 1 tiraskara karana, apamana karana, dukhitakarana

Afghan Rifle n jazaelجذیل-

aficionado n pur joSH / پر جوش پجاری-joSHiila / جوشیل-âqiidat mañdعقیدت مند-

pujaariafield adv (Hindi( 1 kheta men, maidana men, kheta koafire a - وا-aatiSH giraftahہآتش گرفت sozaañ / سوزان-jalta hu'aہ / جلتا

aflame aکتا- -damakta / دمکتا-dahektaہد ہ / شعل زن-daraKHSHañں / درخشا

SHo^lah zanaflame adv (Hindi( 1 jalata hua, prajvalitaafloat a کانا- ٹھب -taerta / تیرتا-bey Thikaanaے saelaab zadahہ / سیلب زد

(Hindi( 1 bahata hua, tairata hua, pani para, samudramen, 2 asthira, ashanta, jari

afoot a paedal / پیدل-chaltaچلتا-afoot adv (Hindi( 1 panva panva, paidala chalakaraaforementioned a mazkuurah baalaہمذکور بال-aforesaid a - sabiqahہسبق

afraid aوا- ہرا -Dara hu'aڈ راسا ںں / -KHaa'ef / خائف-hiraasaañہ KHaufہ / خوفزدzadah-متذبذب / mutazabzab

(Hindi( 1 dara hua, bhayabhita, kana khade, bhiru,bhayanvita

afresh adv -az sar e nauاز سر نو- ر س ے / پ phir seyھAfrican a afriiqiافریقی-afront adv -bil muqaabilبل مقابل- saamneyے / سامن

aft a(Hindi( 1 pichhe, jahaja ke pichhale bhaga ki ora ya

usake nikata

after a- -âqab meyñںعقب می -ba^d meyñں / بعد می ل-piichheyھے / پیچ ھ / پچpichhla

after adv -pas / پس-ba^d az waqtبعد از وقت- piichheyھے / پیچ

(Hindi( 1 pichhe, pashchata, dhanga para, anukula,anusara, anurupa

after prep (Hindi( 1 kisi ke pichhe pichhe, dekha dekhi, hodi hodaafter effect n asr maa ba^dاثر ما بعد-afterglow n SHafaq / شفق-pas taabپس تاب-afterlife n Hayaat bad al maut / حیات بعد الموت-Hayaat e maa badحیات ما بد-aftermath n -maa Haasilما حاصل- natiijahہ / نتیجafternoon n ر- do paehrہدو پ

(Hindi( 1 dupahara ke bada, tisara pahara, aparahna

afterthought n(Hindi( 1 pichhe ka vichara, kisi karya ke pashchata ka

vicharaafterward adv (Hindi( 1 tatpashchat, isake bada, pichhe, anantaraafterwards adv - -aayañdahہآیند -ba^d meyñں / بعد می ر-piichheyھے / پیچ phirھ / پ

again adv- -baaz / باز-aayañdahہآیند / مزید-jawaaban / جوابن-do baarahہ / دو بار

maziid-مکرر / mukarrar-ر waapas / واپس-phirھ / پ

(Hindi( 1 phira, dubara, puna:, eka bara aura, ulta,badale men

again and again baar baarباربار-

against prep / مقابل-KHelaaf / خلف-bar KHelaaf / بر خلف-bar âksبر عکس-

muqaabil

(Hindi( 1 ulta, amane samane, sammukha, viruddha, 2liye, hetu, nimitta, bajaya

agate n êqiiqعقیق-(Hindi( 1 sulemani patthara, yasha

age nد- -âehdہع /sin / سن-daur / دور-ûmr / عمر-âsr / عصر-ârsahہ / عرص

- zamaanahہزمان

(Hindi( 1 jivana kala, avastha, ayu, 2 praudha avastha,3 yuga, kala, samaya, 4 pidhi, 5 shatabdi

age vi ونا- za^iif honaہضعیف

aged aن سال-buzurgبزرگ- / عمرmo^ammar / معمر-piir / پیر-kuhan saalہ / ک- ûmr rasiidahہرسید

(Hindi( 1 vayovriddha, buddha, 2 ayu kaaged n (Hindi( 1 vriddha logaageless a - ہعمر رسیدگی س مبر ûmr rasiidgi sey mubarrahےagency n ت- -âamliyat / عملیت-aaRhatڑہآ -wasiilahہ / وسیل zarii^ahہ / ذریع

(Hindi( 1 kartritva, gumashtagiri, pratinidhitva,adhata, 2 sadhana, karana, yantritva

agenda n - yaad daaSHt / یاد داشت-peySH naamahہپیش نام

(Hindi( 1 karane vali karyavahi, sabha adi menvicharane ke vishaya smarana lekha ki pustaka

agent a(Hindi( 1 gumashta, munima, adhatiya, karinda,

pratinidhi, 2 karta, shakti

agent n

-faa^el / فاعل-âamilعمل- /kaar pardaaz / کار پرداز-kaa riñdahہ / کا رند-muKHtaarمختار- -peySH kaar / پیش کار-numaa'iñdahہ / نمائند ہ / واسط

waastah-وکیل / wakiilagent provocateur n fitnah añgeyz jaasuusہفتن انگیز جاسوس-agglomerate vt - ہم بست ham bastahہagglomeration n Dheyrڈھیر-agglutinant a chipkaa'uچپکائ-agglutination n chipakچپک-agglutinative vt chipakney waalaےچپکن وال-

aggrandise vt انا- یلنا-baRhaanaڑھب mubaalGHah karnaہ / مبالغ کرنا-phaelaanaھ / پaggrandisement n ta^ziimتعظیم-

aggravate vt kam tar / کم تر کرنا-GHussah dilanaہ / غص دلنا-bad tar karnaبد تر کرنا-

karna-شدید تر کرنا / SHadiid tar karna

(Hindi( 1 badhana, jyada sangina karana, ati nikrishtakarana, bhadakana, bhari karana

aggravation n(Hindi( 1 adhikai, burai, sangini, bhadakava, 2

uddipanaaggregate a majmuu^i / مجموعی-kulکل-

(Hindi( 1 kula, sakala, saba, samudita, ekatrita anshose bana hua

aggregate n (Hindi( 1 joda, dhera, yogaphala, samuha, sangrahaaggregate vt ا کرنا- jama^ karna / جمع کرنا-ikaTTha karnaٹھاک

(Hindi( 1 sangraha karana, sanchita karana, ikaththakarana, ekatra karana, dhera karana

aggregation n - ی ڑب ^majma / مجمع-bhiiRھ

aggression n-âdaawatعداوت- peySH / پیش قدمی-jaarHiyat / جارحیت-Hamlahہ / حملqadmi

(Hindi( 1 akramana, aghata, chadhai, chheda,apaharana, paradhikara, pravesha

aggressive a -aamaadah e jaarHiyatہآماد جارحیت- jaar Haanahہ / جار حانaggressively adv - jaarHiyat seyےجارحیت سaggressor n jaareH / جارح-Hamlah aawarہحمل آور-

(Hindi( 1 ladai ya chheda men agua, chhedanahara, akramana karane vala

aggrieve vi (Hindi( 1 shoka karana, kheda karanaaggrieve vt ونا- ہآزرد sataana / ستانا-rañj karna / رنج کرنا-aazurdah honaہ

(Hindi( 1 du:kha dena, satana, takalipha dena,atyachara karana

aggrieved a- -GHam zadahہغمزد -muta'assif / متاسف-jabr diidahہ / جبر دید ہ / رنجید

rañjiidah-رنجور / rañjuur

aghast a

ونچکا- -bhoñchkaھب شت زد ہ / د dam bah / دم بخود-daehSHat zadahہKHud- یبت زد ہ / -haebat zadahہ کا بکا-Haerat zadahہ / حیرت زد ہ /

hakka bakka- waeHSHat zadahہ / وحشت زد

(Hindi( 1 hakka bakka, bhaunchakka, vyakula,ashcharyanvita, bhaya se chakita

agile aرتیل-chust / چست-chaalaak / چالک-âajilعاجل- / سبک-phurtiilaھ / پ

subuk(Hindi( 1 phurtila, chalaka, teja, chapala, sphurtimana

agility n رتیل پن-chustiچستی- رتی-phurtiila panھ / پ teyzi / تیزی-phurtiھ / پ

agitate vtلنا-hal chal karnaہلچل کرنا- iSHte^aal / اشتعال بازی کرنا-hilaanaہ /

baazi karna

(Hindi( 1 khalabali dalana, bhadakana, halachalamachana, ghabada dena, hila dena, 2 vada

vivada karana, ji men ulata palata karana,vichara karana

agitated a bey taabےب تاب-

agitation nلبلی-iSHte^aalاشتعال- -khalbaliھ / ک ر ہ / مظا / پیچ و تاب-muzaahirahہ

peych o taab

(Hindi( 1 umada, dhadaka, ghabadahata, hairani,halachala, bechaini, akulai, andolana, 2

vadavivada, vicharanaagitator n انی-hilaurniہلورنی- SHoriSHi / شورشی-mathaaniھ / متagnostic n laa adriل ادری-agnosticism n maa'dah parastiہماد پرستی-ago a - saabiqan / سابقا-guziSHtahہگذشتago adv (Hindi( 1 bita hua, purvaagog a muSHtaaq / مشتاق-bey qaraarےب قرار-agonic n bey inHeraafےب انحراف-agonised a را- ھدک ب dukh bharaھagonising a SHadiid dard naak / شدید درد ناک-aziiyat KHeyzاذیت خیز-agonize vi (Hindi( 1 atyanta pidhita hona, vyathita honaagonize vt (Hindi( 1 du:kha ya klesha denaagony n karb / کرب-jaan kani / جان کنی-aziiyat / اذیت-âzaabعذاب-

(Hindi( 1 ati pida, santapa, vyatha, vedana, mrityuyantrana, yatana

agora n chowk / چوک-bazaarبازار-agrarian a (Hindi( 1 bhumi vishayaka, bhumi sambandhi, gramya

agree viونا-maañna / ماننا-ittefaaq karnaاتفاق کرنا- /muttafiq honaہ / متفق

ونا- raazi honaہراضی

(Hindi( 1 eka hona, eka mata hona, milana, eka talahona, svikriti dena, 2 sadrisha hona, samana

hona, eka rupa hona, 3 mela milapa se rahana,4 labhadayaka hona, gunakari hona, anukula

hona, 5 tai karana, thika karana

agreeable a SHaad aab / شاداب-raas / راس-marGHuub / مرغوب-gawaaraگوارا-

(Hindi( 1 upayogi, manabhavana, suhavana, priya,anurupa, 2 sammata

agreed a -raazi / راضی-mañzuurمنظور- muttafiqahہ / متفق

agreeing a saaz gaar / ساز گار-raza mañd / رضا مند-qaa'el / قائل-muttafiqمتفق-

agreement n

د- نگی-eyka / ایکا-âeHdہع م آ ہ / -ham aahañgiہ eqraarہ / اقرار نامnaamah-امی / میلmeyl / میل-itteHaad / اتحاد-ittefaaq / اتفاق-haamiہ /

-milaap / ملپ-meyl jolجول- د ہ / معا مت-mo^aahedahہ mufaahmatہ / مفا-paemaan / پیمان-mutaabiqat/ مطابقت- / رضاqaul / قول-qariinahہ / قرین

-raza mañdiمندی- -raazi naamahہ / راضی نام وت ہ / سمج /samjhotahھ-wafaaq / وفاق-SHartشرط- wa^dahہ / وعد

(Hindi( 1 aikya, sammati, tala mela, 2 sanvida, prana,vachana, 3 sadrishya, samanata, 4 likhita

patra, svikara patraagreements n maraasimمراسم-agricultural a zar^i / زرعی-zara^atiزرعاتی-

(Hindi( 1 kheti bari ka, krishi sambandhi, kheta ka

agriculture nی- ی-kaaSHt kaari / کاشت کاری-baaRiڑبا یتی با ڑ / ک /kheyti baaRiھ

zaraa^atزراعت-(Hindi( 1 kheti, krishi, kheta jotane ka kama

agriculturist n kaaSHt kaar / کاشت کار-asaamiاسامی-aground adv (Hindi( 1 dharati para ataka ya phansa hua, tika hua

ague n maleyria / ملیریا بخار-kap kapi waala buKHaarکپ کپی وال بخار-

buKHaar

ah i(Hindi( 1 vismaya, daya, ghrina, ananda ya du:kha

suchaka shabda, aha, haya, oho, aha:, ahoah! intj - -aahہآ ائ ے / uff / اف-afsos / افسوس-haa'eyہaha! intj ا- ا-aahaہآ -achchhaھ / اچ aKH KHaahہ / اخا

ahead adv- -agla / اگل-aageyےآگ ل ے / پ -peySH peySH / پیش پیش-paehleyہ ے / سامن

saamney(Hindi( 1 age, agadi, badha ke, samane

aid n- /imdaad / امداد-e^aanat / اعانت-dast giiri / دست گیری-chaarahہچارارا-madad / مدد-kumakکمک- sahaaraہ / س

(Hindi( 1 madada, sahara, sahayata, raksha, palana, 2 madadagara, sahayaka

aid vt madad karna / مدد کرنا-dast giiri karnaدست گیری کرنا-

(Hindi( 1 madada karana, sahayata karana, saharadena

aide n naa'eb / نائب-maa taeHtماتحت-aigrette n sar peySHسر پیش-ail n (Hindi( 1 bimari, roga

ail vi(Hindi( 1 du:kha va pida men hona, bimara hona,

vyadhi men hona

ail vtونا- ونا-biimaar honaہبیمار ی ہ / دک ونا-dukhi honeھ ہ / تکلیف می takliifں

meyñ hona(Hindi( 1 du:kha dena, pida dena

ailing n ی-biimaar / بیمار-âliilعلیل- -dukhiھ / دک rogi / روگی-maañdahہ / ماند

ailment n SHikaayet / شکایت-marz / مرض-îllat / علت-âlaalat / عللت-aazaarآزار-(Hindi( 1 kashta, pida, roga, bimari, vyadhi, vikara

aim n

- دف-GHaraz / غرض-eraadahہاراد / مقصد-maa'l / مائل-hadafہ / maqsad-مطلب / matlab-مدعا / mudda^a- niyat / نیت-niSHaanahہ / نشان

-qasd/ قصد- taak / تاک-siidhھ / سید

(Hindi( 1 lakshya sadhana, nishana, taka, sidha, 2prayatna, koshisha, abhipraya, uddeshya,

ashaya, lakshya

aim vi

(Hindi( 1 lakshya bandhana, taka lagana, nishanalagana, 2 irada bandhana, akanksha karana,

lakshyana, rakhana, uddeshya rakhanaaim vt qasd karna / قصد کرنا-niSHaanah lagaanaہنشان لگانا-

(Hindi( 1 nishana

aimless a کل پچو-bey tukaے / ب تکا-bey maqsadےب مقصد- aTkal pachchuٹ / ا(Hindi( 1 lakshya rahita, bina uddeshya ka

air a hawaa'iہوائ-air n وا-baadباد- -hawaہ / pawan / پون-laeyے / ل

(Hindi( 1 vayu, samira, hava, pavana, 2 vayumandala,akasha, 3 manda vayu, pavana, 4 raga, tana, 5

bhava, chala, rupaair vt hawa deynaہوا دینا-

(Hindi( 1 hava ane dena, hava dena, hava se sukhana,hava men dalana, 2 prasiddha karana, prakata

karanaair duct n baad giirباد گیر-air fleet n ا- fezaa'i beyRaڑفضائ بیair force n - fezaa'iyahہفضائair shaft n وا دان-baad kaSHباد کش- hawaa daanہ / air strike n - -fezaa'i Hamlahہفضائ حمل وائ حمل ہ / hawaa'i Hamlahہairborne a - baad bar daaSHtahہباد برداشت

aircraft n(Hindi( 1 eka prakara ka havai jahaja ya gubbara,

vayuyanaairing n ل قدمی- وا خوری-chahel qadmiہچ Hawa KHoriہ / airless a وا- ہب bey hawaےairliner n - musaafir bar daar taiyaarahہمسافر بر دار طیارairmail n اک- ڈوائ hawaa'i Daakہairport n - ڈہوائ ا hawaa'i aDDahہ

airs n- -dimaaGH / دماغ-choñchla / چونچل-akaRڑاک -lalwahہ / لو ہ / نخر

naKHrah-ناز / naaz(Hindi( 1 akada, ghamanda, shekhi

airship n(Hindi( 1 eka prakara ka havai jahaja ya gubbara,

vayuyanaairspace n hawaa'i fezaہوائ فضا-airy a وا دار-hawaa'iہوائ- hawa daarہ /

(Hindi( 1 havadara, vayumaya, 2 halaka phulaka, havasa, asara

aisle n- -baGHli raastahہبغلی راست ہ / قطارو ک درمیان راست ے qataaroñ keyں

darmiyaan raastah(Hindi( 1 rasta, giraje ka bagali rasta

ajar a ل- ھاد ک niim wa / نیم وا-adh khulaھajar adv (Hindi( 1 kuchha kuchha khula huaakin a milta julta / ملتا جلتا-qariibقریب-

(Hindi( 1 saga, natedara, sagotra, sajatiya, sanbandhi,2 eka samana, sadrishya, samana guna vala

alabaster n(Hindi( 1 sela khari, eka prakara ka kimati sapheda

pattharaalack! intj Haefحیف-alacrity n رتی-chaalaaki / چالکی-aamaadgiآمادگی- phurtiھ / پ

(Hindi( 1 mustaidi, praphullata, chalaki, hulasa,phurti, utsaha

alarm n- کا-daGH daGHahہدغدغ -gajar / گجر-dhaRkaھڑ / د ڑ / گ ب /gaR baRڑ

- -iñtebaahہانتبا م-KHadSHahہ / خدش saehmہ / س

(Hindi( 1 bhayadhvani, shoragula, jhapa, bhaya,shanka, jagane ki kala, akasmika bhaya

alarm vt gajar bajaana / گجر بجانا-Daraanaڈرانا-(Hindi( 1 darana, chaunkana

alarming aیانک- راؤنا-bhayaanakھب وش ربا-Daraa'onaڈ / / خوفناک-hoSH rubaہ /

KHauf naak(Hindi( 1 daravana, bhayanaka, bhayaprada

alarmingly adv - ےران وال انداز س ے ے Daraaney waaley añdaaz seyڈalas i (Hindi( 1 aha, shoka, haya, aha:, haalas! intj -afsosافسوس- ائ ائ ے / ہ ے -Haef / حیف-haa'ey haa'eyہ waa'eyے / وائalbeit adv (Hindi( 1 agarache, yadyapi, tispara bhialbeit conj - -agar chehہاگرچ -baa wujuud yeh kehہ / باوجود یک go kehہ / گو کalbum n ^muraqqa / مرقع-bayaazبیاض-

(Hindi( 1 chitra rakhane ya kavita adi likhane ki sadipustaka

albumen n zulaal / ذلل-safeydiسفیدی-alchemy n kiimiyaکیمیا-

(Hindi( 1 rasayana vidya, komiya, rasavidyaalcohol n SHaraab / شراب-daaru / دار-aatiSH giirآتش گیر-

(Hindi( 1 surasara, nirmala madiraalcove n (Hindi( 1 gupha, kunja, kutialderman n (Hindi( 1 nagara ka shasaka, puradhyakshaale n (Hindi( 1 madya, jau ki sharaba, yavasura, sharabaale wife n kalaalanکللن-

alert a- /chau kas / چوکس-chaaq / چاق-bey daarے / ب دار-aamaadahہآماد

وشیار-chust / چست-chau kañnaچوکننا- taiyaar / تیار-hoSH yaarہ / (Hindi( 1 hoshiyara, chaukasa, sacheta, savadhana

alert n - tañbiihہتنبی

alert vt tañbiihہ / تنبی کرنا-chau kañna karna / چوکننا کرنا-hoSH mañdہوش مند-

karna

alertness n /chau kasi / چوکسی-chau kañna pan / چوکننا پن-bey daariےب داری-

رتی-chustiچستی- phurtiھ / پalfalfa n -barsiimبرسیم- fisfisahہ / فسفسalgebra n (Hindi( 1 bijaganita, vyaktaganitaalias n ûrfعرف-

(Hindi( 1 upanama, dusara nama, kalpita namaalibi n - ان ہب ûzr e âdam maujuudgi / عذر عدم موجودگی-bahaanahہ

(Hindi( 1 anyatra hona, abhiyukta ka yaha kahana kivaha ghatana sthala para upasthita nahin tha,

anupasthiti ka , uttaraalien a -GHaerغیر- ہ / ب گان bey gaanahے

(Hindi( 1 bhinna svabhava ka, vimukha, videshi, gaira,bahara ka, viruddha

alien n par deysi / پردیسی-GHaer / غیر-bideysi / بدیسی-ajnabiاجنبی-

(Hindi( 1 videshi manushya, 2 puradhikara se rahitavyakti

alienate vt

(Hindi( 1 de dalana, dana karana, bechana,hastantarita karana, 2 prithaka karana,

khincha lenaalienation n ی-GHurbat / غربت-duuriدوری- kuTTiٹ / ک

(Hindi( 1vikri, bechi, hastantarita karana, 2snehanivritti, mana phirava, viraga, virakti

alight a (Hindi( 1 pradipta, jalata hua

alight vi niichey utarnaے / نیچ اترنا-niichey aanaے / نیچ آنا-jaa utarnaجا اترنا-alight vt (Hindi( 1 niche ana, utarana, a padanaalighted a waaridوارد-alighting a naazil / نازل-âa'edعائد-

align vt(Hindi( 1 pankti lagana, panta bandhana, (senao ko(

shrenibaddha karana

alignment n(Hindi( 1 rekha, pankti, 2 sadaka ya pharsha ka

naksha, 3 pankti lagane ka kamaalike a eyk jaesa / ایک جیسا-baraabar / برابر-âdiilعدیل-alike adv (Hindi( 1 eka prakara, samana, sadrisha, tulyaaliment n GHizaa'iyat / غذائیت-GHizaغذا-alimony n - -naan nafqahہنان نفق nafqahہ / نفق

(Hindi( 1 parityakta patni ke liye vritti ya jivikaalive a -jiita jaagtaجیتا جاگتا- ziñdahہ / زند

(Hindi( 1 sajiva, jita, khusha, chalaka, sachetana,abhigya

alkaline a (Hindi( 1 ksharavishishta, khara ke guna vala

all a- ہم ر-hamahہ / تمام-saara / سارا-sab / سب-puura / پورا-kul / کل-harہ /

tamaam(Hindi( 1 saba, sara, kula, pura, sarva, sakala, samasta

all adv(Hindi( 1 saba ka saba, bilakula, samucha, kula mila

ke, nipata, nira, kevala, saba rupa seall n (Hindi( 1 tamama, sabaall at once eyk damایک دم-all by oneself KHud ba KHudخود بخود-all for nothing - KHaam KHwaahہخامخواall of a sudden ittefaaqan / اتفاقا-achaanakاچانک-all over again az sar e nauاز سر نو-all right ا- یک-achchhaھاچ Thiikٹھ /

allay vtانا- اkami karna / کمی کرنا-duur karna / دور کرنا-bujhaanaھبج ن ڈ / ٹھ

ThañDa karnaکرنا-

(Hindi( 1 dabana, kama karana, ghatana, halakakarana, shanta karana

allegation n takraar / تکرار-ilzaam / الزام-bayaanبیان-

(Hindi( 1 aropa, dridha vachana, nishchita uttara,vakya, prakasha, bayana, bahana, ukti

allege vt âa'ed karnaعائد کرنا-

(Hindi( 1 aropa lagana, svikara karana,nishchayapurvaka varnana karana, tarka

karana, kahanaalleged a - mubaiyanahہمبینallegiance n taabe^ daariتابعداری-

(Hindi( 1 rajabhakti, agyapalana, adhinataallegorical a majaaziمجازی-allegory n ramz / رمز-majaazمجاز-

(Hindi( 1 rupaka, drishtanta, drishtanti, kahani

alleviate vt(Hindi( 1 kama karana, halaka karana, ghatana, sukha

denaalleviation n taskiin / تسکین-aaraamآرام-alley n -galiگلی- kuuchahہ / کوچ

(Hindi( 1 sakari gali, patha, vithi, baga men ka rasta,udyanapatha

alliance n-itteHaad / اتحاد-âqiidatعقیدت- د ہ / معا -mo^aahedahہ /naatahہ / ناط

- riSHtahہرشت

(Hindi( 1 mela, eka, nata, sandhi, sambandhana,maitri

allied a muttaHidمتحد-alligator n یال- نگ-ghaRyaalھڑگ nahañgہ / ن

(Hindi( 1 magara, ghadiyala, grahaallitration n jugatجگت-

allocate vtیرانا-tajwiiz karna / تجویز کرنا-muqarrar karnaمقرر کرنا- ٹھ /

Thaeraana(Hindi( 1 bantana, ansha lagana, batavara karana

allot vt mu^aiyan karna / معین کرنا-deynaدینا-(Hindi( 1 bantana, bhaga karana, batavara karana

allotment n - -baañTٹبان وار ہ / ب taKHsiis / تخصیص-baTwaarahٹ(Hindi( 1 batai, batavara, vibhaga, 2 ansha, bhaga

allow vi maañnaماننا-

allow vt qubuul karna / قبول کرنا-ejaazat deyna / اجازت دینا-âta karnaعطا کرنا-maan leyna / مان لینا-ejaazat deynaاجازت دینا-

(Hindi( 1 manana, agya dena, svikara karana, 2ghatana, mujara karana

allowable a rawa / روا-mubaaH / مباح-jaa'ezجائز-allowance n - -izn / ازن-guzaarahہگزار ر ہ / مشا raatib / راتب-muSHaahirahہ

(Hindi( 1 agya, svikara, anuyadi, svikara, 2 vetana,vriti, ansha, 3 ghatati, kami, mujarai

alloy n رت- -bharatھب و ٹ / ک laus / لوس-khoTھ(Hindi( 1 milauni, kudhatu, khota dhatu

alloy vt(Hindi( 1 milana, milauni karana, khota karana,

ghatiya kara denaalloyed a ا- و ٹج kachcha / کچا-jhuuTaھallspice n kabaab chiiniکباب چینی-

allude vt(Hindi( 1 sanketa karana, suchana karana, havala

dena, prasangavasha ullekha karanaallure vt انا-laalach dilaana / للچ دلنا-chaaT deynaٹچا دینا- lubhaanaھ / لب

(Hindi( 1 lubhana, rijhana, phusalana, mohana,lalachana

allurement n laalach / للچ-kaSHiSH / کشش-jaazbiyatجاذبیت-

alluring a /dil ruba / دل ربا-dil kaSH / دلکش-dil fareyb / دل فریب-dil chaspدلچسپ-jaazibجاذب-

allusion n - -iSHaarahہاشار talmiiH / تلمیح-Hawaalahہ / حوال(Hindi( 1 havala, ishara, sanketa, suchana

alluvium n - ی کی ت ہہکیچ اور م ٹ kiichaR aur miTTi ki taehڑally n یر-rafiiq / رفیق-Haliifحلیف- zahiirہ / ظ

(Hindi( 1 mitra, sathially vt د کرنا-Haliif banaanaحلیف بنانا- ہ / معا mo^aahedah karnaہ

(Hindi( 1 mitratana, sandhina, ya vivaha dvarasanbandha banana

almanac n -jañtriجنتری- taqwiim / تقویم-roz naam chahہ / روز نامچ(Hindi( 1 patra, jantri, panchanga

almighty a (Hindi( 1 sarvashaktimanaalmond n baadaamبادام-

(Hindi( 1 badamaalmoner n -KHaeraatخیرات- sadqahہ / صدقalmost adv taqriiban / تقریبا-qariib qariib / قریب قریب-qariibقریب-

(Hindi( 1 adhikatara, lagabhaga, praya:, kariba karibaalms n یک-baKHSHiSHبخشش- -lañgar / لنگر-bhiikھ / ب sadqahہ / صدقaloft a faraazفراز-aloft adv (Hindi( 1 uncha, upara, mastula paraalone a ا-mujarrad / مجرد-maeHz / محض-faqat / فقط-akeylaاکیل- tanhaہ / تنalone adv (Hindi( 1 akela, lambai men, agealong adv - ھسات سات saath saathھalong prep (Hindi( 1 barabara barabara, satha satha, bilakulaalongside adv - لو ک سات سات ھپ ھ ے paehlu key saath saathہalongwith n - saathھساتaloof a - alag / الگ-âlaaHedahہعلیحدaloof adv (Hindi( 1 prithaka, nyara, alaga dura, parealoofness n - taKHliyahہتخلیaloud adv (Hindi( 1 chilla kara, unche svara sealphabet n (Hindi( 1 varnamala

alphabetical a(Hindi( 1 varnamala sambandhi, varnanukramaka,

varnakramanusarialphabetically adv (Hindi( 1 varnamala ke krama se, varnanukrama sealready adv - ل ےپ paehleyہ

(Hindi( 1 pahale se, abhi, pahale, isi samayaalso adv (Hindi( 1 isi prakara, bhi, aura, siva isake, apialso conj ی- م-bhiھب hamہ / altar n -mazbaHمذبح- qurbaan gaahہ / قربان گا

(Hindi( 1 vedi, agnihotra ka sthanaalter vi (Hindi( 1 badala jana, bhinna prakara ho janaalter vt نا-badalnaبدلنا- tabdiili karna / تبدیلی کرنا-palaTnaٹ / پل

(Hindi( 1 badalana, palatana, parivartana karana,raddobadala karana, katakuta karana, shuddha

karana, banana alterable a qaabil e taGHaiyur / قابل تغیر-qaabil e tabdiiliقابل تبدیلی-

alteration n-chaKHچخ- ان ٹ / کان چ ھ /radd o badal / رد و بدل-kaañT chhaañTٹ

taGHaiyur / تغیر-tabdiiliتبدیلی-

(Hindi( 1 parivartana, pheraphera, katakuta, raddabadala

altercation nک-Hujjat / حجت-chapqaliSHچپقلش- ک ج ھ / ج نا سننا-jhak jhakھ ہ / ک

kaehna suñna- mujaadilahہ / مجادل(Hindi( 1 jhagada, vivada, bahasa, vadavivada

altered a -mubaddalمبدل- tabdiil SHudahہ / تبدیل شد

alternate a(Hindi( 1 adala badala ka, paraspara ka, ulta,

paryayakramika, 2 ekantaraalternate vi (Hindi( 1 bari-bari anaalternate vt (Hindi( 1 bari bari jane denaalternate angle n - ہزاوی متابادل zaawiyah mutaabaadilahہ

alternative n(Hindi( 1 vikalpa, do men se koi pasanda karana,

pakshantaraalthough conj - -agar chehہاگرچ -albattahہ / البت ر-Haalañ kehہ / حالنک phirھ / پ

(Hindi( 1 yadyapi, aisa hone para bhialtitude n ان-uuñchaa'i^ / اونچائ-irtefaa / ارتفاع-fauqفوق- uThaanٹھ / ا

(Hindi( 1 unchai, uchchatva, unnatansha, abhimana,uchcha padavi, pratishtha, 2 unnatansha

altogether adv(Hindi( 1 sara, saba ka saba, sampurna, nidana, purna

rupa se, sarvathaaltruism n ےدوسرو ک لیئ زندگی گزارنا- ے duusroñkey liye ziñdahgi guzaarnaں

(Hindi( 1 paryayavada, dusaron ke hita ke liye jine kasiddhanta

altruist n ےاورو ک لیئ جین وال- ے ے auroñ key liey jiiney waalaںalum n کری- phiTkiriھٹپ

(Hindi( 1 phitakiri

aluminium n(Hindi( 1 alamuniyama, eka prakara ki chandi ke

samana badi halki dhatu

always adv

م وقت-daa'eman / دائما-abdanابدا- ہ / -hamah waqtہ میش ہ / hameySHahہرگز- roz / روز روز-raat din / رات دن-nit / نت-mudaam / مدام-hargizہ/

roz-سدا / sada

(Hindi( 1 nitya, sada, lagatara, haradama, sarvatha,nirantara

am prp - ںںو huuñہamalgam n mulaGH GHamملغم-amalgamate vi (Hindi( 1 mila jana

amalgamate vt(Hindi( 1 milana, mishrita karana, 2 para chadhana,

parada ranjita karanaamalgamation n iñzimaamانظمام-

(Hindi( 1 mela, milapa, mishrana, milavata, 2 paradaranjana

amass vtم کرنا- ا کرنا-faraaham karnaہفرا ^jama / جمع کرنا-ikaTTha karnaٹھ / اک

karna

(Hindi( 1 dhera lagana, sametana, sanchaya karana,sangraha karana, ikaththa karana

amassed a م- ا-faraahamہفرا ^jama / جمع-ikaTThaٹھ / اکamateur a nou aamoz / نوآموز-kachchaکچا-amateur n (Hindi( 1 , apravina, kisi vidya ya kala ka premi

amateurish n - kachcha / کچا-GHaer ustaadaanahہغیر استادانamature n SHauqiin / شوقین-parastaarپرستار-amaze n (Hindi( 1 vismaya, achanbha, ashcharya, vyakulataamaze vt Haeraan karnaحیران کرنا-

(Hindi( 1 achambhita karana, vismita karana,ghabadana

amazed a -mutaHayyir / متحیر-Haeraanحیران- sara siimahہ / سرا سیمamazement n ta^ajjub / تعجب-Haerat / حیرت-Haeraani / حیرانی-âjabعجب-

(Hindi( 1 achambha, ghabadahata, ashcharya, vismayaamazing a âjabعجب-

(Hindi( 1 vismayakari, ashcharyajanaka, adbhuta

amazon n(Hindi( 1 yoddha stri, virangana, virabala, sahasi stri,

karkashaambassador n safiir / سفیر-eylchiایلچی-

(Hindi( 1 rajaduta, elachiamber n (Hindi( 1 ambara, kaharuva, trinamaniambient a (Hindi( 1 charo ora se gherane vala, vyapakaambiguity n iltibaasالتباس-

(Hindi( 1 sandeharthata, dvayarthaka, aspashta,penchadara, sanshayatmaka sthiti

ambiguous a م-golگول مول- mubhamہ / مبambit n یرا- -gheyraھگ لؤ-Huduud / حدود-Halqahہ / حلق pahelaa'oہ / پambition n وس-aarzuآرزو- umañg / امنگ-Hirs / حرص-hawasہ /

(Hindi( 1 abhilasha, umanga, uchcha hone kiabhilasha, havasa, trishna, lalasa, kamana,

akanksha

ambitious aش مند-jaah talabہ / جا طلب-bulañd nazarبلند نظر- KHwaahiSHہ / خواmañd

(Hindi( 1 umangi, abhilashi, dhuni, 2 akanksha suchaka

amble vi(Hindi( 1 tahalana, dhire dhire chalana, sukhapurvaka

chalanaambrosia n âñbriyaعنبریا-

ambulance n

(Hindi( 1 aspatala gadi, ghayala aura bimara adamiyonko le jane vali gadi, 2 phauji daure men rahane

valaambush n ات- ghaatھگ

(Hindi( 1 ghata, ekaeka akramana karane ke liyechhipakara rahana, danva, ghata ka sthana

ambush vt

(Hindi( 1 ghata lagana, ekaeka akramana karane keliye chhipa rakhana, gupta sthana se nikalakara

akramana karanaameliorate vi ونا- تر ہب behtar honaہameliorate vt تر بنانا- تر کرنا-behtar banaanaہب behtar karnaہ / بamelioration n تری- behtriہبamen adv (Hindi( 1 aisa hi ho, evamastu, tathastu

amenable a(Hindi( 1 vashya, adhina, agya kara, 2 uttaradayi,

jimmedaraamend vi (Hindi( 1 uttama hona, unnati karanaamend vt tabdiil karnaتبدیل کرنا-

(Hindi( 1 sanshodhana karana, sudharana, thikakarana, unnati karana, 2 prastava adi men

sanshodhana na, karanaamending n tasarrufتصرف-amendment n -durustiدرستی- ان ٹ / کان چ ھ tabdiili / تبدیلی-kaañT chhaañTٹ

(Hindi( 1 shuddhata, sudhara, durusti, sanshodhana, 2prastava adi men sanshodhana

amends n(Hindi( 1 pratiphala, paritoshika, danda, badala,

kshatipurtiamenity n ولت- sahuulatہس

(Hindi( 1 manoharata, suhavanapana, narami,sajjanata, namrata

amiable a KHuubخوب-

(Hindi( 1 sushila, priya, manabhavana, shilavanta,saba ka pyara, madhurasvabhava, sarvapriya

amicable a - dost aanahہدوستان

(Hindi( 1 mitravat, hila mila, upakari, dayalu,snehashila

amidst prep - -biich meyñںبیچ می dauraan meyñں / دوران می(Hindi( 1 bicha men, satha men, madhya men

amigo n yaar / یار-dostدوست-amiss a (Hindi( 1 galata, anuchita, beja, bura, doshiamiss adv (Hindi( 1 bhula se, bhrama seamity n ائ چارا- meyl / میل-dosti / دوستی-bhaa'i chaaraھب

(Hindi( 1 mitrata, bandhutva, mela jola, dosti,shubhachinta, nehabhava

ammonia n noSHaadarنوشادر-(Hindi( 1 hosha men lane ki eka aushadhi

ammunition n - gola baaruud / گول بارود-aslaHahہاسلح(Hindi( 1 ladai ka samana, yuddha samagri

amnesia n -nisiyaanنسیان- zo^f e Haafizahہ / ضعف حافظ(Hindi( 1 vismarana, bhula

amnesty n dar guzar / در گزر-âaam mo^aafiعام معافی-

(Hindi( 1 aparadha-kshama, pranaraksha, aparadha-vismarana

amok n qaatilaanah diiwaañgiہقاتلن دیوانگی-among adv ر- ر اد ھاد -idhar udharھ jab kehہ / جب کamong prep -fi / فی-dar miyaan / درمیان-biichبیچ- meyñں / می

amongst prep(Hindi( 1 bicha men, madhya men, mila hua, men,

bhitaraamoral a GHaer eKHlaaqiغیر اخلقی-amorality n GHaer eKHlaaqiyatغیر اخلقیت-amorous a âaSHiq mizaaj / عاشق مزاج-âaSHiqعاشق-

(Hindi( 1 pranayashila, premapravana, premasambandhi, kamuka

amount n raqam / رقم-qadrقدر-

(Hindi( 1 phalaganana, (ganita( mishradhana, rashi,kula jama, joda

amount vi(Hindi( 1 chadhana, kisi sankhya ya parinama taka

pahunchana, badhana, phalasvarupa ho jana

amour n pyaar / پیار-moHabbat / محبت-îSHq / عشق-aaSHnaa'iآشنائ-amphibian a لیا- jal thalaiyaھجل ت

amphibious a(Hindi( 1 jala-thala-chara, prithvi aura pani dono men

rahane vala, sthala-jala-chara, dvidhagatiamphitheatre n (Hindi( 1 rangabhumi, nachaghara, akhada

ample aت سا- -bahot saہب ایت-kasiir / کثیر-kaafi / کافی-fara waañں / فراوا ہ / ن

nehaayat-وافر / waafir-وسیع / wasii^

(Hindi( 1 bahuta bada, phaila hua, vrihata vistirna,vishala, yatheshta, 2 bahuta, prachura

amplification n ^tausiiتوسیع-amplify vt انا- tausii^ karna / توسیع کرنا-baRhaanaڑھب

(Hindi( 1 badhana, phailava se varnana karana, vistarase kahana, 2 parivardhita karana

amply adv ر پور-bah kasratہب کثرت- -bhar puurھ / ب faraawaani seyے / فراوانی س(Hindi( 1 bahutayata se, vipulata se

ampoule n bañd nalki / بند نلکی-bañd naliبند نلی-ampulla n کنا-kuppiکپی- phuknaھ / پamputate vt qalam kar deyna / قلم کر دینا-kaaT deynaٹکا دینا-

(Hindi( 1 kata dalana, anga bhanga karanaamputation n ائ- ٹجسم س ک jism sey kaTaa'iےamputee n ا- ^maqtuu / مقطوع-añg kaTaٹانگ کamuck adv (Hindi( 1 pagala ki taraha, unmatta bhava seamulet n ا- ونا-ta^wiiz / تعویذ-gañdaڈگن کا-Tonaٹ / و ٹ / ToTkaٹamuse vi یلنا- kheylnaھک

amuse vtانا- یان ب ٹد لنا-dhiyaan baTaanaھ KHuSH / خوش کرنا-khilaanaھ / ک

karna-سلنا phuslaanaھ / پ

(Hindi( 1 abhinandita karana, ananda dena, manabahalana, mana pherana, shanti dena, dila

lagana, 2 dama dena, jhansa denaamuse oneself vt لنا- jii baehlaanaہجی ب

amusement n /SHoGHl / شغل-saer / سیر-farHat / فرحت-faraH / فرح-dil lagiدل لگی-

- tamaaSHahہتماش

(Hindi( 1 anandadana, ananda, sukha, vinoda, vilasa, dillagi, mana bahalava, tamasha, krida,

kautukaamusing a (Hindi( 1 amoda janaka, sukhadayaka, ramyaan a yak / یک-eykایک-

(Hindi( 1 eka, koi, koi sa, pratianachronism n GHalat waqtiyatغلط وقتیت-

(Hindi( 1 tithi va samaya ki ashuddhata, kalabhrama,kala nirupana se bhrama

anaemia n suukhey ki biimaariھے / سوک کی بیماری-khoon ki kamiخون کی کمی-

(Hindi( 1 rakta hinata ya ashuddha rakta jisasechehara pila pada jata hai

analogous a tamsiili / تمثیلی-mislمثل-analogy n ت-mumaasilat / مماثلت-misaalمثال- muSHaabehatہ / مشاب

(Hindi( 1 samanata, sadrishya, tulyata, upamaanalysis n -taeHliilتحلیل- tajziyahہ / تجزی

(Hindi( 1 vibhaga, padachchheda, anvaya,vyavachchheda, vishleshana, vibheda

analytic a taHliiliتحلیلی-anarchist n (Hindi( 1 bagi, arajakatavadi, rashtraviplavakari

anarchy nیرا- -añdheyraھاند ڑ / گ ب haR boñgہڑ / بونگ-GHadar / غدر-gaR baRڑ

tawaa'ef ul muluuki/ طوائف الملوکی-

(Hindi( 1 kuprabandha, arajakata, ashasana,rajaviplava, balava, halachala, khalabali,

gadabadianathema n la^nat / لعنت-la^nلعن-

anatomy n(Hindi( 1 chiraphada, sharira vyavachchheda-vidya,

daihika gathana sanbandhi vidyaancestor n salaf / سلف-jadجد-

(Hindi( 1 purvaja, bapa dada, pitri, purva purusha,pita pitamaha adi, purvaja

ancestral a(Hindi( 1 bapauti, bapa dado ka, purva purusha

sanbandhi, paitrikaancestral n pidri / پدری-jiddi / جدی-aabaa'iآبائ-ancestry n silsilah e nasbہسلسل نسب-

(Hindi( 1 pitri, shreni, vanshaanchor n lañgarلنگر-

(Hindi( 1 langara, 2 ashraya, bharosa, sharanasthanaanchor vi (Hindi( 1 langara dalana, rukanaanchor vt (Hindi( 1 langara dalana, thaharana, rokana

anchorage n

(Hindi( 1 langara dalane ka sthana, bandaragaha,jahajon ke thaharane ka sthana, jahajon para

lagaya jane vala kara

ancient a-âtiiqعتیق- -dey riinahہ / دیرین /paraa chiin / پرا چین-paa riinahہ / پا رینqadiim / قدیم-puraana / پرانا-peySHiinپیشین-

(Hindi( 1 purana, prachina, sanatana ka, bahuta dinaka, prachina samaya ka, chirakala ka, pahale

ka, mananiya, 2 prachina loga, purakha,puratana jana

ancient relics n - aasaar e qadiimahہآثار قدیمancientness n qadaamatقدامت-ancillary a madad gaari / مدد گاری-imdaadiامدادی-

(Hindi( 1 dasi, laundi, bandi and conj ر-aurاور- phirھ / پ

(Hindi( 1 aura, tatha, au, vaanecdote n کل- -naql / نقل-Hikaayat / حکایت-chuTkulaٹچ qissahہ / قص

(Hindi( 1 chutakula, chhoti kahani, upakhyana, kathaanew adv - -do baaraہدو بار ر س ے / پ muqarrar / مقرر-phir seyھ

(Hindi( 1 naye prakara se, phira se, dohara ke, puna:angel n - saroSH / سروش-fariSHtahہفرشت

(Hindi( 1 devaduta, svarga duta, pharishtaangelic a fariSHtah sifatہفرشت صفت-

(Hindi( 1 svarga duta samana, divya

anger n

-garmi / گرمی-êtaab / عتاب-aagآگ- /KHafagi / خفگی-GHussahہ / غص- ن-KHaSHm / خشم-jalaapa / جلپا-jalaal / جلل-Haraarahہحرار ھ / تن پ

tun phun-طیش / taeSH-ابال / ubaal-ژیان / Ziyaan(Hindi( 1 aprasannata, krodha, tamasa, kopa, rosha

anger vi GHussah aanaہغص آنا-anger vt GHussah dilaanaہغص دلنا-

(Hindi( 1 krodhita karana, khijanaangle n - -kona / کونا-goSHahہگوش zaawiyahہ / زاوی

(Hindi( 1 kona, kona, 2 machhali marane ki banshiangle vi (Hindi( 1 banshi se machhali maranaangle vt (Hindi( 1 phusalana, lubhana

angler n(Hindi( 1 kanta dalane vala, banshi se machhali

marane vala, machhuaangrily adv - ےغص س GHussey seyےangry a وا- پرا ہب naa raaz / ناراض-KHafa / خفا-bhapra hu'aھ

(Hindi( 1 krodhita, kruddha, kupita, sadosha,aprasanna

anguish n /koft / کوفت-karb / کرب-bey chaeniے / ب چینی-âzaab / عذاب-alamالم-

rañjرنج-

(Hindi( 1 kashta, vyatha, pida, du:kha, santapa, shoka,manastapa

angular a (Hindi( 1 konedara, nukila, konaanil n niil ka pauda / نیل کا پودا-niilنیل-anile n -DhaDDoڈھڈو- pagloTٹ / پگلوanimadversion n malaamatملمت-

animal a(Hindi( 1 jantu sanbandhi, jantava, pashavika, indriya

sambandhi

animal n- / وحشی-jaan war / جانور-Haewaan / حیوان-chau paayahہچوپای

waeHSHi(Hindi( 1 pashu, jantu, prani, jivadhari

animal like adv kalana^aamکلنعام-

animate vt(Hindi( 1 jilana, sacheta karana, sahasa dena,

dhadhasa dena

animation n(Hindi( 1 chanchalata, sahasa, jivashakti, chuhala,

ullasa, praphullataanimist a ر پرست- mazaahir parastہمظا

animosity n pur / پر خاش-laag / لگ-duSHmani / دشمنی-buGHz / بغض-baerبیر-

KHaaSHanimus n niyat / نیت-muraad / مراد-maqsad / مقصد-baerبیر-

(Hindi( 1 uddeshya, bhava, ashaya, manasanise n ajwaa'enاجوائن-

(Hindi( 1 saunpha ka paudhaanisette n ajwaa'en ki SHaraabاجوائن کی شراب-ankle n ا- خنا-gaTTaٹگ TaKHnaٹ /

(Hindi( 1 takhana, ghudi, ghutika, ponga, shita lagaanklet n ا- paayal / پایل-kaRaڑکannalist n moarriKHمورخ-annals n -taariiKHتاریخ- ^waqaaeہ / واقع

(Hindi( 1 varnakrama se likha hua itihasa, katha, purvavritanta, varshikavritanta

annex vt نا- SHaamil karna / شامل کرنا-mulHiq karna / ملحق کرنا-joRnaڑجو

(Hindi( 1 anta men jodana, mila lena, adhikara karalena

annexation n(Hindi( 1 lagava, mela, sanyojana, 2 jodi hui ya milai

hui vastuannexed a muta^alliq / متعلق-laaHiqلحق-annihilate vt (Hindi( 1 mitana, satyanasha karana, astitva mita denaannihilated a naa buud / نابود-fanaفنا-

annihilation nلکت-fana / فنا-bar baadiبربادی- / قلع قمع-neysti / نیستی-halaakatہ /

qala^ qama^(Hindi( 1 nasha, lopa, satyanasha, abhava, vinasha

anniversary n (Hindi( 1 varshikotsava, prativarshika tithi, barasiannonated a - musHarrahہمشر

annotate vt(Hindi( 1 tika karake samajhana, tippani karana,

vyakhya karanaannotation n SHarHشرح-annotator n SHaareHشارح-announce vt sunaana / سنانا-e^laan karnaاعلن کرنا-

(Hindi( 1 prakata karana, vigyapana dena, suchanadena, ghoshita karana, jatana, prachara

karana, prakashita karanaannouncement n pukaar / پکار-e^laanاعلن-

(Hindi( 1 vigyapana, suchana, ghoshana, vigyapti,prakashana

annoy vtنا- ی ڑچ tañg / تنگ کرنا-pareySHaan karna / پریشان کرنا-chheyRnaھkarna

(Hindi( 1 satana, du:kha pahunchana, khijhanaannoyance n - ی ڑچ -chheyRھ ل نج ہٹ / ج ھ naa raazi / ناراضی-jhuñ jhulaahaTھ

(Hindi( 1 kashta, pida, du:kha, chhedachhada,khijhalahata, dukhada vastu

annoyed a - naa raaz / ناراض-aazurdahہآزردannoying n - aazaar dehہآزاردannual a (Hindi( 1 varshika, samvati

annual n(Hindi( 1 varshika patra, ekabarasi peda, ritu ka

paudhaannuitant n (Hindi( 1 salanedara, varshika vrittidhariannuity n (Hindi( 1 varshika bhatta ya vritti, varshika vetanaannul vt (Hindi( 1 nishphala karana, utha dena, na

annulment n(Hindi( 1 shunyakarana, utha dena, mitava, lopa,

nashta karana, samapta karanaannulus n - Halqaahہحلقanoint vt نا- م لگانا-chupaRnaڑچپ marHam lagaanaہ / مر

(Hindi( 1 tela lagana, raja tilaka karana, abhishekakarana, lepa karana

anomalous a ا- -anokhaھانوک ہ / ب قاعد SHaaz / شاذ-bey qaa'ehdahے(Hindi( 1 niyama viruddha, vidhi se bahara, avidhi

anomaly n bey qaa'eydgiے / ب قائدگی-âdam e nizaamعدم نظام-

(Hindi( 1 niyama virodha, kuchala, avyavastha,aniyama

anon adv fauran / فورا-âñqariibعنقریب-anonymity n gum naam baaSHi / گمنام باشی-bey naamiےب نامی-

anonymous a -gum naam / گمنام-bey naamےب نام- ند ہ / نام ناد naam naa dahiñdahہ(Hindi( 1 benama, nama rahita,

another a(Hindi( 1 dusara, apara, itara, aura koi, koi aura,

anya, dusara koi, 2 eka auraanother adv duusra / دوسرا-diigar / دیگر-aurور-answer n jawaabجواب-

(Hindi( 1 uttara, hala, 2 paksha samarthana

answer vi(Hindi( 1 javaba ya joda hona, lagana, takkara khana,

basa hona, thika baithana, uttaradayi honaanswer vt jawaab deynaجواب دینا-

(Hindi( 1 uttara dena, kama dena, javaba dena, milanaanswerable a - zimmah daarہ / ذم دار-jawaab dehہجواب د

(Hindi( 1 uttara ke yogya, uttaradayi, thikaant n ی- ا-chiuñTiٹچون chiuñTaٹ / چون

(Hindi( 1 chiunti, chiti, pipilikaantagonism n raqaabat / رقابت-laag / لگ-duSHmani / دشمنی-baerبیر-

(Hindi( 1 virodha, shatruta, laga, bairaantagonist n (Hindi( 1 shatru, bairi, ari, vipakshi

antarctic a(Hindi( 1 dakshini dhruva ya isake asa-pasa ke sthana

sambandhiAntarctic n qutub junuubiقطب جنوبی-Antarctic Ocean n baeHr e muñjamid junuubiبحر منجمد جنوبی-ante n lagaaya gaya daa'o / لگایا گیا داؤ-adaa'iادائ-ante bellum - ل ےجنگ س پ ہ jañg sey paehleyےanteater n ی خور- chiuñTi KHorٹچونantecedent a saabiqسابق-antechamber n ی- ڑہو peySH daalaan / پیش دالن-DeoRhiڈantelope n (Hindi( 1 hirana, mriga, chikaraantenatal a qabl az paedaa'iSHقبل از پیدائش-anterior a saalifسالف-anthem n - taraanahہتران

(Hindi( 1 bhajana, dharma sangita, stuti, ananda auraprashansa ka gita

anther dust n zarزر-

anthology n(Hindi( 1 padya, samudaya, padya sangraha, 2

kusumavalianthrax n ا-duñbulدنبل- و ڑ / راج پ raaj phoRaھanthropology n iñsaaniyaatانسانیات-

(Hindi( 1 manushya jati ka vigyanaanti n muKHaalif / مخالف-Hariifحریف-antibody n - zidd e jism / ضد جسم-taryaaq chahہتریاق چantic a (Hindi( 1 adbhuta, vilakshana, hansi yogya

antic nا- -anokhaھانوک ن ڈ / ب -chaal / چال-bhañDھ -daa'oñں / داو ہ / مسخر

masKHarahantichrist n masiiH duSHman / مسیح دشمن-dajjaalدجال-

anticipant a muñtazirمنتظر-anticipate vt tawaqqo^ karna / توقع کرنا-ummiid karnaامید کرنا-

(Hindi( 1 pahale hi vichara kara lena, kisi ke pahalekarana, asha rakhana

anticipation n ummiidامید-

(Hindi( 1 pahale se socha vichara, agradrishti,pratiksha

anticlerical a - kalisaa'iyat duSHmanaanahہکلسائت دشمنانanticlimax n tanazzul / تنزل-pastiپستی-antidotal a tar yaaqiتریاقی-antidote n -tar yaaq / تریاق-noSH / نوش-êlaajعلج- toRڑ / تو

(Hindi( 1 pratikara, vishanashaka aushadhi, vishaharana, jahara mohara, prativisha

antilogy n zidضد-antimony n -koHlکحل- surmahہ / سرمantipathy n ت- naa pasañdi / ناپسندی-karaahatہکرا

(Hindi( 1 ghrina, shatruta, anichchha, vidvesha,virodha

antipodal a mutaqaabil / متقابل-duusri taraf ka / دوسری طرف کا-bar âksبر عکس-antiquarian a qadaamati / قدامتی-paastaani / پاستانی-âtiiqah SHinaasہعتیق شناس-antiquated a qadiim / قدیم-âtiiqعتیق-

(Hindi( 1 purana, prachina, aprachalita, puranedhanga ka

antique a -âtiiqعتیق- ن ہ / ک -kohnahہ paariinahہ / پارین(Hindi( 1 purana, anokha, nirala, prachina

antiquities n(Hindi( 1 prachina kalina vastu, purana samaya,

purane adami(bahuvachana(antiquity n qadaamatقدامت-

(Hindi( 1 prachina kalina vastu, purana samaya,purane adami

antiseptic a (Hindi( 1 sadana rokane vali, putinashakaantiseptic n (Hindi( 1 rakshoghnaantithesis n zid / ضد-tazaad / تضاد-muKHaalifatمخالفت-

(Hindi( 1 virodha, alankara, antara, bhasa tulana,pratipakshata

antithetical a mutazaadمتضاد-antler n SHaaKH e siiñgشاخ سینگ-

(Hindi( 1 barahasinge ki singa ki eka shakhaantonym n zidd o naqiiz / ضد و نقیذ-mutazaadمتضاد-antonymic n mutazaadiمتضادی-anvil n (Hindi( 1 nihai, aharana

anxiety n

- -izteraab / اضطراب-firaaq / فراق-fikr / فکر-añdohہاندو GHussahہ / غصش- کا-KHaliSH / خلش-kaahiSHہ/ کا / پریشانی-khaTkaھٹ / ک

pareySHaani- parwaahہ / پروا(Hindi( 1 chinta, socha, utkantha, phikra, vyagrata

anxious a pareySHaan / پریشان-bey kalے / ب کل-bey chaenےب چین-(Hindi( 1 chintita, udvigna, bechaina, vyakula, utsuka

any a -ko'i / کوئ-kisiکسی- kuchhھ / کچany adv (Hindi( 1 kuchha, koi chija, ki~nchita, tanika

any number of - ت س ےب -bahot seyہ ی مقدار می ں / ب baRi meqdaar meyñڑanybody pron ی- ko'i bhiھکوئ ب

anyhow adv(Hindi( 1 kisi prakara se, jaise taise, kaise hi ho, kisi

bhantianyone pron ko'i SHaKHs / کوئ شخص-ko'i fard / کوئ فرد-ko'i eykکوئ ایک-anything adv - ی-kuchhھکچ ھ / کچ ب kuchh bhiھanyway adv ر طور- KHaer / خیر-ba har taurہبا anywhere adv - ی ی-kahiiñہںںک ی ب ھ / ک ں ی-kahiiñ bhiہ ھ / کسی جگ ب kisi jagah bhiہ

(Hindi( 1 kahin bhi, kisi sthana para, kahin kahin,jahan kahin, 2 chahe jo kuchha ho, kisi bhi

disha men, kabhi bhiaorta n SHaeh ragہش رگ-apace adv jaldi jaldi / جلدی جلدی-fauranفورا-

(Hindi( 1 shighrata se, utavali se, turanta, jaliapart a -alag / الگ-akeylaاکیل- juda / جدا-âlaaHedahہ / علیحدapart adv (Hindi( 1 prithaka, bhinna, alagaapart part (Hindi( 1 prithaka, bhinna, alagaapart_ lwg (Hindi( 1 atirikta, vichara na karakeapartment n otaaqاوطاق-

(Hindi( 1 kamara, kothari, 2 antahpuraapathetic a ر دل-bey Hisےب حس- ر-patthar dilھ / پت sard mehrہ / سرد م

(Hindi( 1 udasina, anuragahina, beparavahaapathy n bey parwaa'iے / ب پروائ-bey Hisiےب حسی-

(Hindi( 1 udasinata, anuragahinata, beparavahi ape n bañdarبندر-

(Hindi( 1 bandara, vanara, mallu, kapiape vt naql karnaنقل کرنا-aperture n (Hindi( 1 chheda, jhiri, nokha, bila, chhidraapex n ی- choTiٹچو

(Hindi( 1 naka, shirsha, sira, choti, 2 parakashthaapex of angle n raasراس-

aphorism nاوت- -kahaawatہک -zarb ul masal / ضرب المثل-mas'alahہ / مسال ہ / مقول

maqoolah(Hindi( 1 sutra, kahavata, pramana, vachana

aphorist n baliiGH goبلیغ گو-aphotic a tariik / تریک-bey nuurےب نور-aphrodisiac a وت انگیز- SHaehwat anñgeyzہش

apiece adv(Hindi( 1 pratyeka, bhinna bhinna, prati khanda vastu

ya vyaktiaping n naqlنقل-aplenty a kaafi / کافی-bah kasratہب کثرت-aplomb n âmuudiyat / عمودیت-KHud sey mutma'inےخود س مطمئن-apocalypse n ام- kaSHf / کشف-ilhaamہالapocalyptic a امی- kaSHfi / کشفی-ilhaamiہالapocryphal a (Hindi( 1 apramanika, shankita, sandigdha pramanaapocryphal n maSHkuuk / مشکوک-ja^li / جعلی-GHaer mustanadغیر مستند-apodal a - ہب پای bey paayahےapodosis n jazaجزا-apogee n ی کمال- منت auj e ârz / اوج ارض-muñtahaa e kamaalہapograph n و نقل- ہو ب hu ba hu naqlہ

apologetic a - naadim / نادم-mo^zirat KHwaahہمعذرت خواapologise vi mo^aafi maañgna / معافی مانگنا-ûzr karnaعذر کرنا-

apologise vt(Hindi( 1 kshama mangana, binati karana, kisi

aparadha ke liye shoka prakata karanaapologist n -defaa^ karney waalaےدفاع کرن وال- ûzr KHwaahہ / عذر خوا

apologize vt(Hindi( 1 kshama mangana, binati karana, kisi

aparadha ke liye shoka prakata karana

apologue n(Hindi( 1 kahani, kahavata, eka chhoti rupakamaya

kahaniapology n - ûzr / عذر-mo^aafi naamahہمعافی نام

(Hindi( 1 kshama prarthana, aparadha ka svikara aurausake liye kshama ki prarthana, paksha

samarthanaapophysis n ا- gomRaڑگومapoplectic n mirgi ka mariizمرگی کا مریض-apoplexy n -mirgi / مرگی-bey Hisi ki Haalatےب حسی کی حالت- saktahہ / سکت

(Hindi( 1 murchha ki bimari, mrigi rogaapositia n ان س نفرت- ےک ے khaaney sey nafratھ

apostacy n(Hindi( 1 svadharma tyaga, apane siddhanta ya dala ka

tyagaapostasy n irtedaad / ارتداد-ilHaadالحاد-

(Hindi( 1 svadharma tyaga, apane siddhanta ya dala katyaga

apostate a(Hindi( 1 dharma rahita, dharma chyuta, svadharma

bhrashta, svadharma tyagi, patitaapostate n murtadمرتد-apostle n rasuul / رسول-Hawaariحواری-

(Hindi( 1 ishvara duta, prerita, ishvara ka bheja huasamachara pracharaka

apostleship n risaalat / رسالت-nabuuwatنبوت-apostolic a rasuuliرسولی-apostrophe n (Hindi( 1 akshara lopa ya sambandha ka chihnaapothecary n -dawa faroSH / دوا فروش-âttaarعطار- dawa KHaanahہ / دوا خان

(Hindi( 1 aushadhi banane ya bechane valaapotheosis n taqdiis / تقدیس-tajliil / تجلیل-KHuda gardaaniخدا گردانی-appal vi ونا- ونا-faq honaہفق یبت زد ہ / ہ haebat zadah honaہappal vt مکانا-Daraanaڈرانا- KHauf dilaana / خوف دلنا-dhamkaanaھ / دappall vt (Hindi( 1 darana, bhaya di lanaappalled a - ہیبت زد haebat zadahہappalling a haul naakہولناک-appallingly adv - ےولناکی س haul naaki seyہappanage n - waziifahہوظیفapparatus n saaz / ساز-saamaan / سامان-raKHtرخت-

(Hindi( 1 hathiyara, aujara, samagri, samana,upakarana

apparel n ن-lebaasلباس- paeraahanہ / پیرا(Hindi( 1 kapada, vastra, poshaka, vesha

apparel vt نانا- ہکپ پ sajaana / سجانا-kapRey pahenaanaڑے(Hindi( 1 pahanana, sajana, shrringara karana

apparent a /waazeH / واضح-faaSH / فاش-ma^luum / معلوم-aaSHkaaraآشکارا-

ر- zaahirہظا

(Hindi( 1 prakata, drishya, lakshya, prakasha, spashta,2 mithya, avastavika

apparently adv ری- را-zaahiriہظا zaahiranہ / ظاapparition n وت-baitaal / بتال-îfriitعفریت- -bhuutھ / ب saayahہ / سای

(Hindi( 1 drishya, murti, abhasa, chhaya, bhuta, preta,parachhain

appeal n dar / در خواست-daad / داد-chaarah juu'iہ / چار جوئ-ârzعرض-

KHwaast(Hindi( 1 apila, punarvichara ke liye prarthana

appeal vi(Hindi( 1 apila karana, punarvichara ke liye prarthana

karanaappeal vt rujuu^ karnaرجوع کرنا-

appear vi

ائ دینا-aa jaanaآ جانا- نا-dikhaa'i deynaھ / دک nazar / نظر آنا-dikhnaھ / دکaana-ونا نا-nikalna / نکلنا-namu daar honaہ / نمودار /paRnaڑ / پ

نا- و ٹپ نا-phuuTnaھ suujhnaھ / سوج

(Hindi( 1 dikhalai padana, dekha padana, upasthitahona, 2 jana padana

appearance n

ول-darSHanدرشن- ائ-haj / حج-diidaar / دیدار-Daulڈ / /dikhaa'iھ / دک namuud / نمود-jalwah gariہ / جلو گری-Haesiyat / حیثیت-Haaziriحاضری-

/suurat / صورت-ruuyat / رویت-SHakl / شکل-rañg / رنگ-paekar/ پیکر-ور-waza / وضع-tal^atطلعت- zuhuurہ^ / ظ

(Hindi( 1 upasthiti, rupa, udaya, dikhavata, 2sambhavana, anumana

appease vt / منانا-KHaamoSH karna / خاموش کرنا-aasuudah karnaہآسود کرنا-

manaana-راضی کرنا / raazi karna

(Hindi( 1 shanta karana, prarthita vastu dekaramanana, (krodhita ityadi ko( thandha karana

appeased a - raazi / راضی-mutma'in / مطمئن-kaam yaab / کامیاب-aasuudahہآسود

appeaser a taskiin baKHSH / تسکین بخش-dil juu'i karney waalaےدل جوئ کرن وال-appellant n daa^iداعی-

(Hindi( 1 apila karane vala, punarvichara ka prarthiappellate a (Hindi( 1 punarvichara sambandhiappellation n -laqab / لقب-naam / نام-ismاسم- ہ / وج تسم wajah tasmiahہ

(Hindi( 1 padavi, nama, upapada, upadhiappend vt نا- muñsalik karna / منسلک کرنا-laaHiq karna / لحق کرنا-joRnaڑجو

(Hindi( 1 jodana, lagana, milana, natthi karana,chipakana

appendage - -izaafahہاضاف -laaHiqahہ / لحق zamiimahہ / ضمیم

appendage n(Hindi( 1 jodi hui vastu, latakana, 2 puchchha,

upagrahaappended a - muta^alliq / متعلق-muñsalikahہمنسلکappendix n - -laaHiqahہلحق zamiimahہ / ضمیم

(Hindi( 1 jodi hui vastu, atirikta vastu, atiriktavishaya, parishishta

appertain vi ونا- ونا-KHaasiyat honaہخاصیت milkiyat honaہ / ملکیت

(Hindi( 1 sambandha rakhana, sarokara rakhana,lagava rakhana

appertaining a muta^alliqمتعلق-appetent a - ا SHaa'eq / شائق-KHwaahaañہںںخواappetiser n ی- muSHtahiہمشتappetite n وک- ت-bhuukھب ا-chaahatہ / چا ^juu / جوع-iSHtehaہ / اشت

(Hindi( 1 bhukha, svabhavika ichchha, pravritti, ruchi,bhojanechchha

applaud v

(Hindi( 1 tali baja kara prashansa karana, unche svarase prashansa karana, prashansa karana, badai

karana, guna gana, sarahanaapplaud vi taali bajaanaتالی بجانا-

applaud vtار کرنا-daad deynaداد دینا- نا-pasañd ka izhaar karnaہ / پسند کا اظ ہ / سرا

saraahna-تعریف کرنا / ta^riif karna

applauder n ta^riif karneyے / تعریف کرن وال-taali bajaaney waalaےتالی بجان وال-

waalaapplause n ta^riif / تعریف-SHaabaaSHi / شاباشی-daadداد-

(Hindi( 1 sarahana, vaha vaha, prashansa jo tali bajakara ki gayi ho, uchcha prashansa dhvani

apple n seybسیب-(Hindi( 1 seba, seba ka peda, 2 ankha ki putali, tara

apple of the eye n ل- raaj dulaara / راج دلرا-laaDlaڈلappliance n - -auzaar / اوزار-asbaab / اسباب-aalahہآل wasiilahہ / وسیل

(Hindi( 1 yantra, yukti, upaya, prayoga, samagri,samana, lagavata

applicability n mauzuuniyatموزونیت-applicable a saadiq / صادق-maeHmuul / محمول-kaar aamadکار آمد-

(Hindi( 1 uchita, anukula, prayoga kiye jane yogya,prayojya, sangati, lagata

applicant n saa'el / سائل-ârzi deyney waalaےعرضی دین وال-(Hindi( 1 prarthi, yachaka, nivedaka, padabhilashi

application n iste^maal / استعمال-dar KHwaast / در خواست-ârziعرضی-

(Hindi( 1 prarthana patra, parishrama, lagava,sanprayoga, nivedana, sanbandha, upayoga

applied a etlaaqi / اطلقی-âmliعملی-apply vi ونا-lagnaلگنا- naafiz honaہ / نافذ

(Hindi( 1 nivedana patra dena, thika hona, upayogihona

apply vt naafiz karna / نافذ کرنا-muñtabiq karna / منطبق کرنا-lagaanaلگانا-

(Hindi( 1 lagana, rakhana, 2 sanprayojita karana,prayoga karana

appoint vt ta^iinaat / تعینات کرنا-nasb karna / نصب کرنا-muqarrar karnaمقرر کرنا-

karna

(Hindi( 1 niyukta karana, nishchaya karana, sthitakarana, nirdharana karana, kama para niyukta

karana

appointed a-muqarrar / مقرر-maamuurمامور- / مقررmuqarrar kardahہ / مقرر کرد

- muqarrar SHudahہشدappointment n taqarrur / تقرر-ta^iinaatتعینات-

(Hindi( 1 niyukti, vachana, vada, sthapana, samana,niyukta pada

apportion vt نا- Hissah karnaہ / حص کرنا-baañTnaٹبان

(Hindi( 1 bantana, ansha lagana, bantavara karana,vibhaga karana

appose vt naafiz karna / نافذ کرنا-lagaanaلگانا-saamna karnaسامنا کرنا-

(Hindi( 1 eka ke upara dusari chija rakhana, moharakarana, pasa pasa rakhana

apposite a ل- munaasib / مناسب-mowaafiq / موافق-laa'eq / لئق-aehlہاapposition n peywastagi / پیوستگی-badalبدل-

(Hindi( 1 samanadhikarana, nirupana karane vala

appraisal n- -qar o qiimat ka añdaazahہقر و قیمت کا انداز wuq^at kaہ / وقعت کا انداز

añdaazah

appraise v(Hindi( 1 mola lagana, dama thaharana, mulya

nirupana karana

appraise vt qiimat tae'eyے / قیمت ط کرنا-daam lagaana / دام لگانا-aañknaآنکنا-

karna-ہ / تخمین کرناtaKHiiminah karnaappraiser n taKHmiinah kaarہتخمین کار-appreciate vi (Hindi( 1 mulya badhanaappreciate vt نا- saraahnaہسرا

(Hindi( 1 guna pahachanana, thika mulya nirdharanakarana, bahuta mana karana, samajhana, 2

mulya badhanaappreciation n SHaabaaSHi / شاباشی-qadrقدر-

(Hindi( 1 mulya ka nirnaya, mulyavadharana, 2 mulyavriddhi

appreciator n qadr daanقدر دان-

apprehend vt / معنیgiraftaar karna / گرفتار کرنا-GHaur karna / غور کرنا-Darnaڈرنا-

نا- ma^ni samajhnaھسمج(Hindi( 1 pakadana, 2 samajhana, 3 darana

apprehended a giraftaarگرفتار-

apprehension n-KHaam KHayaali / خام خیالی-giraftaari / گرفتاری-Darڈر- KHadہ / خد ش

SHah-خلش / KHaliSH- wijdaan / وجدان-KHatrahہ / خطر

(Hindi( 1 dara, bhaya, shanka, 2 anubhava, bodhashakti, pakada

apprehensive a (Hindi( 1 ashankavana, bhayayukta, sandehi apprentice n talmiiz / تلمیز-SHaagird / شاگرد-cheylaچیل-

(Hindi( 1 shishya, chela, nausikhiyaapprentice vt (Hindi( 1 shiksharthi kara lena, chela bananaapprenticeship n SHaagirdiشاگردی-apprise vt ittelaa^ deynaاطلع دینا-

(Hindi( 1 jatana, suchana dena, batalanaapprize vt نا-qadr karnaقدر کرنا- saraahnaہ / سراapproach n rasaa'iرسائ-

(Hindi( 1 nikatata, avai, samipa gamana, pravesha,rasta, pahuncha

approach vt yaad dilaana / یاد دلنا-qariib aana / قریب آنا-ruju^ karnaرجع کرنا-approach vti (Hindi( 1 pasa ana, nikata pahunchanaapproachable a ل- sahelہس

approaching a qariibقریب-approbation n raza / رضا-qubuuliقبولی-approof n mañzuuri / منظوری-aazmaa'iSHآزمائش-

appropriate a(Hindi( 1 uchita, yogya, upayukta, phabata hua,

sangataappropriate n munaasib / مناسب-laa'eq / لئق-durustدرست-appropriate vt zabt karna / ضبط کرنا-maar leynaمار لینا-

(Hindi( 1 apana bana lena, apanana, prithak nikalana,dharmartha ke liye rakhana, sankalpa karana,

krishnarpana karanaappropriately adv - munaasib taur par / مناسب طور پر-durusti seyےدرستی سappropriateness n munaasibat / مناسبت-mauzuuniyat / موزونیت-durustiدرستی-appropriation n mañzuur karnaمنظور کرنا-

(Hindi( 1 apanane ka vishesha karya men prayogaapproval n raza / رضا-pasañd / پسند-marzi / مرضی-mañzuuriمنظوری-

(Hindi( 1 svikriti, a~ngikara, anumodanaapprove vi ونا- ونا-mañzuur honaہمنظور pasañd honaہ / پسند

approve vt saad / ساد کرنا-pasañd karna / پسند کرنا-mañzuur karnaمنظور کرنا-

karna(Hindi( 1 svikara karana, manana

approved a rawa / روا-mustaHsan / مستحسن-mañzuur / منظور-maqbuulمقبول-approver n - goyañdahہگویندapproximate a kachchaکچا-

(Hindi( 1 lagabhaga, nikata, samipa, sannikata, sahi kelagabhaga

approximate vti (Hindi( 1 nikata ana, nikata pahunchanaapproximately a taqriiban / تقریبا-qariib / قریب-ko'i / کوئ-añdaazanاندازا-approximately adv (Hindi( 1 lagabhaga

approximation n(Hindi( 1 nikatagamana, samipata, pahuncha, 2

sannikatikaranaappui n Hemaayatحمایت-appurtenance n lawaaHiqiinلواحقین-apricate vt وپ سینکنا- dhuup seyñknaھدapricot n KHuubaaniخوبانی-

(Hindi( 1 khubani

apron n(Hindi( 1 eprana, jo kapadon ke upara pahana jata hai,

tahabandaaprops a (Hindi( 1 abhiprayanusara, samaya para, samayanusaraapse n - روک ہج taaq / طاق-jharokahھapt a musta^id / مستعد-maa'elمائل-

(Hindi( 1 thika, yogya, jhuka hua, tatpara, prastuta,udyata

apterous a bey parےب پر-aptitude n (Hindi( 1 yogyata, tatparata, 2 jhukavaaptness n munaasibat / مناسبت-mauzuuniyatموزونیت-aqua n paani / پانی-aabآب-aqua fortis n teyz aabتیزاب-aquatic a daryaa'i / دریائ-aabiآبی-

(Hindi( 1 jalachara, pani ke, jalasambandhiya, panimen paida hone vala

aquatic n (Hindi( 1 jalajantu, pani ka paudha, uddhitaaqueduct n (Hindi( 1 nali, naharaaqueous a paani daarپانی دار-arable a qaabil e zaraa^atقابل زراعت-

(Hindi( 1 krishi yogya, karshana yogya, jotane boneyogya

arbiter n saalis / ثالث-muñsifمنصف-(Hindi( 1 pancha, nyayakartta

arbitrage n saalisiثالثی-arbitrarily adv Haq naa Haqحق نا حق-arbitrary a tarañgi / ترنگی-GHaer muqaiyadغیر مقید-

(Hindi( 1 svechchhita, aniyantrita, svechchhachari

arbitrate v(Hindi( 1 nirnaya karana, pancha ka kama karana,

bichabachava karanaarbitration n - saalisi / ثالثی-faeslahہفیصل

(Hindi( 1 pa~nchayata, madhyasthataarbitrator n saalis / ثالث-pañchپنچ-

(Hindi( 1 pa~ncha, nyayakartta, madhyasthaarbor n -daraKHtدرخت- peyRڑ / پیarboreal a SHajriشجری-

(Hindi( 1 vanaspatika, vrikshon se sambandha rakhanevala

arborous a SHajriشجری-arbour n - baaGHiichahہباغیچ

(Hindi( 1 ku~nja, latagriha, lataon se chhaya huamandapa

arc n qausقوس-(Hindi( 1 vrittakhanda, dhanusha, 2 chapa

arcade n riwaaqرواق-(Hindi( 1 torana patha, barasati kamancha

arcanum n raaz / راز-kiimiya gari / کیمیا گری-aksiirاکسیر-

arch a(Hindi( 1 pradhana, mukhya, thatholiya, chalaka,

dhurtaarch n - ٹا kamar / کمر-kamaan / کمان-DaaTڈ

(Hindi( 1 maharaba, vrittakhanda, chapa, data

archaeology n(Hindi( 1 puratatva, prachina shilpa vigyana, purani

vastuon ki vidyaarchaic a qadiimقدیم-

(Hindi( 1 prachina, aprachalitaarchangel n (Hindi( 1 mahaduta, uchcha shreni ka svargadutaarchbishop n (Hindi( 1 pradhana padariarchdeacon n (Hindi( 1 pradhana padari ka sahayakaarched nisch n taaqطاق-archer n tiir añdaazتیر انداز-

(Hindi( 1 dhanurdhara, dhanusha chalane vala,dhanushadhari

archery n tiir añdaaziتیر اندازی-(Hindi( 1 dhanurvidya

archipelago n (Hindi( 1 dvipasamuhaarchitect n me^maar / معمار-baaniبانی-

architectural a êmaariyaatiعماریاتی-architecture n fan e ta^miirفن تعمیر-

(Hindi( 1 sthapatya, shilpa vidya, 2 banavata, nirmana

archives n(Hindi( 1 lekhagara, purane ya sarakari lekha patra

rakhane ka sthana

archly adv- -chaal baazi seyےچال بازی س -dada giiri seyے / دادا گیری س ے / مکاری س

makkaari sey

arctic a(Hindi( 1 uttari dhruvi, uttari dhruva ke asapasa ke

sthana sambandhiarctic n qutub SHimaaliقطب شمالی-

ardent a sar / سر گرم-pur joSH / پر جوش-muSHtaaq / مشتاق-jazbaatiجذباتی-garm-شائق / SHaa'eq

(Hindi( 1 utkata, tivra, utsahi, prachanda

ardent desire nش-iSHteyaaq / اشتیاق-aarzoآرزو- /Shadeed KhoahiSHہ / شدید خوا

raGHbatرغبت-ardour n Haraaratحرارت-

(Hindi( 1 jvala, utsaha, lalaka, utsukataarduous a muSHkil / مشکل-dusHwaar guzaarدشوار گزار-

(Hindi( 1 kathina, vikata, dubhara, dushkara, durarohaare prp - haeñہںںیarea n - -êlaaqahہعلق -Halqahہ / حلق wus^at / وسعت-raqbahہ / رقب

(Hindi( 1 kshetra, kshetraphala, maidana, ghira huasthana

areca nut n supaariسپاری-arena n ا- ا ڑاک maedaan / میدان-akhaaRaھ

(Hindi( 1 rangabhumi, akhada argemone n تورا- dhatuuraھد

argue vt

/Hujjat karna / حجت کرنا-daliil laana / دلیل لنا-baeHs karnaبحث کرنا-نا- گ ڑج نا-mubaaHisah karnaہ / مباحث کرنا-jhagaRnaھ ڑ / الج پ ulajhھpaRna

argue vti(Hindi( 1 vada-vivada karana, dalilen pesha karana,

bahasa karana, tarka karana, vivechana karanaargument n jaraH / جرح-Hujjat / حجت-daliil / دلیل-baeHsبحث-

(Hindi( 1 tarka, yukti, dalila, bahasa, shastrartha,alochya vishaya, vishaya, vadavivada, pramana

argumentative a (Hindi( 1 vivadapriya, tarkikaarid a yaabis / یابس-KHuSHk / خشک-bañjarبنجر-

(Hindi( 1 sukha, bhuna huaaridity n yabuusat / یبوست-KHuSHki / خشکی-bañjar panبنجر پن-arise vi ونا- نا-uuñcha honaہاونچا uThnaٹھ / ا

(Hindi( 1 chadhana, uthana, udaya hona, ugana,prakasha hona, arambha hona, lahalaha jana,

ji uthana, jagana

aristocracy n(Hindi( 1 abhijata varga, uchchavarga, pradhanajana,2 shreshtha janon ke dvara rajya shasana

arithmetic n (Hindi( 1 ankaganitaark n kaSHtiکشتی-

(Hindi( 1 bada jahaja, 2 sandukaarm n - -baazu / بازو-baañhہبان ات ھ / haathہ

- asleHahہاسلح

(Hindi( 1 bahu, bhuja, 2 khadi, 3 shakha, 4 hathiyara,5 bala, shakti

arm vt نا- یار باند ھت ھ نا-hath yaar baañdhnaہ kamar baañdhnaھ / کمر باند(Hindi( 1 shastra yukta karana

armada n (Hindi( 1 jahajon ka beda, ladai ke jahajon ka bedaarmament n (Hindi( 1 yuddha ka samana, shastradhari senaarmchair n aaraam kursiآرام کرسی-armed a musallaHمسلح-armistice n iltiwaa e jañgالتوا جنگ-

(Hindi( 1 yuddhavirama, thode dinon ki yuddhanivritti, sandhi

armlet n baazu bañdبازو بند-armour n -jauSHan / جوشن-baktarبکتر- zirahہ / زر

(Hindi( 1 kavacha, varmaarmour plate n - chaar aa'inahہچار آئینarmoured dress n zirah baktarہزر بکتر-armoury n (Hindi( 1 shastragaraarmpit n baGHalبغل-

army n-laSHkar / لشکر-fauj / فوج-barri fauj / بری فوج-âskarعسکر- ہ / سپا

sipaah-اردو / urdu(Hindi( 1 sena

army camp n اؤ- urdu / اردو-paRaa'oڑپarmy corp n jaeSHجیش-army flank n kamarکمر-aroma n ک-KHuSH bu / خوشبو-bu baasبو باس- mahekہ / م

(Hindi( 1 mithi sugandha

aromantically adv- -ruumaani añdaaz seyےرومانی انداز س taKHaiyulے / تخیل پرستی س

parasti seyaromatic a وا- کتا ہم KHuSH bu daar / خوشبو دار-mahekta hu'aہ

(Hindi( 1 surabhita, sugandhita, mahakilaaround adv ird gird / ارد گرد-gird / گرد-aas paasآس پاس-

(Hindi( 1 hara ora, 2 ghera karaaround part (Hindi( 1 hara ora, 2 ghera karaaround prep (Hindi( 1 charon ora, saba ora

arouse vtکانا-bey daar karnaبیدار کرنا- / اکسانا-jagaana / جگانا-bhaRkaanaھڑ / ب

uksaana-نا uThnaٹھ / ا(Hindi( 1 jagana, uthana, 2 bhadakana, chaunkana

aroused a وا-bey daarبیدار- muSHta^il / مشتعل-jaagaa hu'aہ / جاگا

arraign v

(Hindi( 1 doshi thaharana, kalanka lagana, vivaranamangana, nyayakartta ke samane aparadhi ko

upasthita karana

arrange vt

/ انتظامbañd o bast karna / بند و بست کرنا-aaraastah karnaہآراست کرنا- / ترتیب دینا-nazm deyna / نظم دینا-lagaana / لگانا-iñtezaam karnaکرنا-

tartiib deyna(Hindi( 1 prabandha karana, krama se lagana

arranged a - silsilah waarہ / سلسل وار-aaraastahہآراست

arrangement n

/ نظم-iñtezaam / انتظام-bañd o bast / بند و بست-aaraastagiآراستگی-nazm-نظام / nizaam- /taiyaari / تیاری-tadbiir / تدبیر-qariinahہ / قرینtartiibترتیب-

(Hindi( 1 prabandha, krama se sthapana

arranger n mutanazzimمتنطم-arrant a ے / پرل درج کا-bad naamبدنام- parley darjey kaے

array n -saf aaraa'i / صف آرائ-lebaasلباس- tartiib / ترتیب-sajaawaTٹ / سجاو(Hindi( 1 shreni, vyuha rachana

array vt tartiib deyna / ترتیب دینا-sajaana / سجانا-saf aara karnaصف آرا کرنا-(Hindi( 1 sajana, 2 vastra pahanana

arrayed a saf aaraصف آرا-arrears n maa baaqi / ما باقی-baqaayaبقایا-

baaqiباقی-(Hindi( 1 bakaya, shesha

arrest n-nazar bañdi / نظر بندی-Heraasat / حراست-giraftaariگرفتاری- ڑ / پکpakaR

arrest vt jaa leyna / جا لینا-giraftaar karnaگرفتار کرنا-(Hindi( 1 giraphtara karana, pakadana, rokana

arrested a giraftaarگرفتار-arrestee n nazar bañd / نظر بند-giraftaarگرفتار-arrival n aamadآمد-

(Hindi( 1 agamanaarrive vi نچنا-aanaآنا- ونا-pahoñchnaہ / پ waarid honaہ / وارد arrive vt (Hindi( 1 pahunchana, prapta karana, ajanaarrived a waarid / وارد-mausuulموصول-arriving a waaridوارد-

arrogance n

- / مباحت-gustaaKHi / گستاخی-fir^auniyat / فرعونیت-aeñThٹھاینmubaaHat-نازش / naaziSH- / تکببر-ra^unat / رعونت-naSHahہ / نش

takabbur

(Hindi( 1 ahankara, darpa, ghamanda, abhimana,garva, mada

arrogant a maGHruur / مغرور-KHud sarخود سر-(Hindi( 1 ahankari, ghamandi, hathi, abhimani

arrogantly adv - -GHuruur seyےغرور س takabbur seyے / تکببر س

arrogate vt

ب جا دعوی کرنا- chiiz maar leyna / چیز مار لینا-bey jaa da^wah karnaےیا لینا- ت ھ/ زبردستی takkabbur / تکببر کرنا-zabar dasti hathiya leynaہ

karnaarrow n tiir / تیر-naawakناوک-

(Hindi( 1 tira, bana, sharaarrowhead n (Hindi( 1 tira ka phalaarrowroot n arwiاروی-arsenal n - ہاسلح خان aslaH KHaanaahہ

(Hindi( 1 shastragaraarsenic n یا- sañkhiyaھسنک

(Hindi( 1 sankhiya, haratalaarson n aatiSH zani / آتش زنی-aatiSH zadagiآتش زدگی-

(Hindi( 1 aga lagana, jana bujha kara ghara adi menaga lagane ka aparadha

arsonist n aatiSH zani karney waalaےآتش زنی کرن وال-

art nنر-Hirfat / حرفت-fanفن- /kamaal / کمال-kaari gari / کاری گری-hunarہ /

kasab / کسب-kartabکرتب-(Hindi( 1 kala, kaushala, pravinata, karigari

arterial a SHiryaaniشریانی-artery n SHiryaanشریان-

(Hindi( 1 raktavahini

artficer n san^at kaar / صنعت کار-peySHah warہ / پیش ور-hunar mañdہنر مند-

artful a Hiilahہ / حیل ساز-fiqreh baazہ / فقر باز-chaal baaz / چال باز-âiyaarعیار-

saaz-حرفتی / Hirfati-مکار / makkaar-سیانا / siyaana(Hindi( 1 chalaka, dhurta, 2 chatura, nipuna

artfulness n safaa'i / صفائ-chaalaakiچالکی-Arthritis n ی کی بیماری- یا-gaañThi ki biimaariٹھگان gaaThiyaٹھ / گ

article n-chiiz / چیز-baabat / بابت-bayaanبیان- / مضمون-maqaalahہ / مقال

mazmuun- ^SHaaeے / شئ

(Hindi( 1 vastu, chija, 2 dapha, dhara, 3 lekha,nibandha, 4 eka shabda varga

articles n saamaanسامان-articulate a sariiHصریح-

(Hindi( 1 spashta, 2 savak, 3 sandhiyukta, joda hua,ganthadara

articulate v(Hindi( 1 sapha bolana, spashta uchcharana karana, 2

jodana, gantha laganaarticulation n tarz e guftaarطرز گفتار-artifice n ات-fanفن- tadbiir / تدبیر-Hirfat / حرفت-ghaatھ / گ

(Hindi( 1 shilpakara, 2 chalaki, phareba, dhokha,chhala, upaya

artificial aی- pur / پر تصنوع-naqli / نقلی-masnuu^i / مصنوعی-banaawaTiٹبناو

tasañno- saaKHtahہ^ / ساخت(Hindi( 1 kritrima, banavati, aprakritika

artificiality n - ^tasañno / تصنوع-banaawaTٹبناوartificially adv masnuu^i taur parمصنوعی طور پر-artillery n - top KHaanahہتوپ خان

(Hindi( 1 topakhana

artisan nنر مند-kaari gar / کاری گر-dast kaarدست کار- ر-hunar mañdہ / ہ / ماmaahir

(Hindi( 1 shilpi, dastakara, karigaraartist n san^at kaar / صنعت کار-san^at gar / صنعت گر-musawwirمصور-

(Hindi( 1 kalakara, chitrakara, guni, sughada, chaturaartistic a - fankaar aanahہفنکار انartistic work n kaari gariکاریگری-artless a - ہب ساخت ا-bey saaKHtahے siidhaھ / سیدAryan n aaryaa'iآریائ-as adv taesa / تیسا-juuñ / جون-jaesa / جیسا-bah taurہب طور-

as conj(Hindi( 1 jaisa, jisa samaya, jyon hi, jabaki, yatha,

udaharanartha, isa karana se, kyonkias below adv - zael meyñںذیل میas far as adv - Hattaحتیas follows adv -Hasb e zaelحسب ذیل- zael meyñں / ذیل میas long as adv juuñ juuñجون جون-as many as adv jitnaجتنا-as mentioned adv Hasb e zaelحسب ذیل-as much as adv itnaاتنا-

as per adv bamuujibبموجب-as soon as adv jald az jaldجلد از جلد-as under adv Hasb e zaelحسب ذیل-as usual adv Hasb e ma^muulحسب معمول-as well adv - maziid bar aanںمزید بر اasafoetida n hiiñgہینگ-

ascend v(Hindi( 1 chadhana, upara ko uthana, badhana, unnati

karanaascend vt نا- نا-chaRhnaڑھچ uupar chaRhnaڑھ / اوپر چascendancy n ائ- -chaRhaa'iڑھچ GHalbahہ / غلب

(Hindi( 1 prabhuta, prabhava, sarvadhikara, basaascending a وا- تا ہچ وا-faraaz / فراز-chaRhta hu'aڑھ رتا ہ / اب ubharta hu'aھascension n اؤ- ûruuj / عروج-raf^at / رفعت-chaRhaa'oڑھچ

(Hindi( 1 chadhava, uthanaascent n ائ- ان-ûruuj / عروج-faraaz / فراز-chaRhaa'iڑھچ uThaanٹھ / ا

(Hindi( 1 chadhai, chadhava, arohana, dhala

ascertain n saabit / ثابت کرنا-mu^iyan karna / معین کرنا-ma^luum karnaمعلوم کرنا-

karnaascertain vt (Hindi( 1 nishchaya karana, janchana, pata laganaascertainment n tayaqqun / تیقن-taeHqiiq / تحقیق-dar yaaft / دریافت-asbaatاثبات-ascetic a د-naasik / ناسک-jogi / جوگی-baeraagiبیراگی- zaahidہ / زاascetic n (Hindi( 1 tapasvi, yati, atmasanyamiasceticism n baeraagiبیراگی-

ascribe vtوپنا-mañsuub karnaمنسوب کرنا- مت لگانا-thopnaھ / ت toHmatہ / ت

lagaana(Hindi( 1 karana bataya jana, sambandha karana

asexual a laa jiñsiل جنسی-ash n - KHaak / خاک-raakhھراکash gourd n ا- peyThaٹھپی

ashamed a /paSHeymaan / پشیمان-naadim / نادم-maeHjuub / محجوب-KHajilخجل-

-SHarm saarشرمسار- SHarmiñdahہ / شرمند(Hindi( 1 lajjita, sharaminda, sankuchita

ashes n KHaakistarخاکستر-(Hindi( 1 rakha, bhasma

aside adv -bah kinaarہب کنار- yak su / یکسا-juda gaanahہ / جدا گان

(Hindi( 1 eka ora, alaga, ekanta men, chhipa kara,gupta rupa se

aside n ونی- سی-kaana phuuniھکانا پ س پ ھ / ک khus phusiھ

asinine a-bey waquufے / ب وقوف-aeHmaqاحمق- ی ٹ / ا-DhiiTڈھ /gadhaھ / گد- ام ڑگ ghaamaRھ

ask vtنا- نا-maañgna / مانگنا-kaehnaہک sawaal / سوال کرنا-puuchhnaھ / پوچ

karna

ask vti(Hindi( 1 puchhana, chahana, prashna karana,

mangana, prarthana karanaask for maañgnaمانگنا-askance a (Hindi( 1 tirachhi, tirachhi drishti se, kanakhiyon se askew a ا-kajکج- ا-TeyRhaڑھ / تی tirchhaھ / ترچasking n sawaalسوال-asleep a وا-GHaafilغافل- soya hu'aہ / سویا

(Hindi( 1 sota hua, nidra men, acheta, susta, mrita,mara hua

asp n af^iافعی-asparagus n maar chobمار چوب-

aspect nئیت-buSHraبشرا- -ha'iyyatہ / لو-jañbahہ / جنب /rañg / رنگ-paehluہ / پtala^at / طلعت-SHakl / شکل-ruKHرخ-

(Hindi( 1 pahalu, rupa, drishti, bhava, akara, chhavi,sthiti, avastha

asperity a- وا ہٹک / ترشی-teyzi / تیزی-talKHi / تلخی-SHiddat / شدت-kaRwaahaTڑturSHi

asperse vtانت آمیزی کرنا-bad naam karnaبدنام کرنا- /ehaanat aameyzi karnaہ / ا

hattak e îzzat karnaہتک عزت کرنا-aspersion n ین-iftiraافترا- tauhiinہ / تو

(Hindi( 1 kala~nka, apavada, doshaaspirant n ummiid waar / امید وار-aarzu mañdآرزو مند-

(Hindi( 1 padabhilashi, lalasa karane valaaspiration n umañg / امنگ-tamañna / تمنا-SHauq / شوق-aarzuآرزو-

(Hindi( 1 chaha, lau, abhilashaaspire vi نا- ونا-aarzu rakhnaھآرزو رک SHauq honaہ / شوق

(Hindi( 1 chahana, drishti ya taka lagaye rakhana,hausala rakhana

ass n ا- gadhaھگدassail vt Hamlah karnaہحمل کرنا-

(Hindi( 1 akramana karana, chota karanaassailant n Hamlah aawarہحمل آور-

(Hindi( 1 akramanakariassassin n qaatil / قاتل-HaSHiSHiinحشاشین-

(Hindi( 1 guptaghataka, hatyara, chhipa kara maranevala

assassinate vt qatl karnaقتل کرنا-

(Hindi( 1 hatya karana, katala karana, chhipa karamarana

assassination n qatlقتل-(Hindi( 1 vadha, hatya, guptaghata

assault n

ائ- -chaRhaa'iڑھچ پ ٹ / اوا-dast daraazi / دست درازی-DapaTڈ ھ / دdhaawa- -Hamlahہ / حمل -Harbahہ / حرب ا ڑ / مار د / وار-maar dhaaRھ

waar-یورش / yuuriSH(Hindi( 1 dhava, chadhai, vara, marapita

assault vtنا- ٹپ اوا کرنا-DapaTnaڈ /Hamlah karnaہ / حمل کرنا-dhaawa karnaھ / د

waar karnaوار کرنا-(Hindi( 1 akramana karana

assaulting n zad o kobزد و کوب-assay vi (Hindi( 1 yatna karanaassay vt (Hindi( 1 janchana, pariksha karana, parakhanaassemblage n ^majma / مجمع-jamii^at^ / جمیعت-ijte^maaاجتماع-

(Hindi( 1 jamaghata, sabha, mandali, janasamuhaassemble vi (Hindi( 1 ekatrita hona, ikattha hona, jama honaassemble vt (Hindi( 1 ikattha karana, ekatra karana, milanaassembled a ^jamaجمع-

assembly nومر-bazm / بزم-añjumanانجمن- / مجمع-maeHfil / محفل-jhuumarھ / ج

majma^

assent n raza mañdi / رضا مندی-qubuuliyat / قبولیت-marzi / مرضی-haamiہامی-(Hindi( 1 anumati, svikriti, angikara, prasannata

assent vi(Hindi( 1 svikriti dena, mana lena, sammati dena,

pratigya karana

assert vtنا-e^laan karnaاعلن کرنا- / زورtasdiiq karna / تصدیق کرنا-kaehnaہ / ک

zo^m karna / زعم کرنا-zor deynaدینا-(Hindi( 1 dridhata se kahana, nishchaya karake kahana

assertion n zor / زور-zo^m / زعم-tasdiiq / تصدیق-e^laanاعلن-(Hindi( 1 dava, dridha-vachana, nishchita vakya

assertiveness n zor bañdiزور بندی-asses vt añdaazah lagaanaہانداز لگانا-

assess vt

(Hindi( 1 ankana, kutana, mulya nishchita karana,mola thaharana, 2 (kara adi ka( parimana

nirdharita karana, 3 kara laganaassessment n SHaraH / شرح-maaliyatمالیت-

(Hindi( 1 ankalana, kara lagane ki prakriya, mola yadara thaharane ki prakriya, 2 dara

assessor n(Hindi( 1 ankalana karanevala, kara nirdharita karane

valaasset n -maujuudaat / موجودات-jaa'edaadجائداد- sar maayahہ / سرمایassets n maalمال-

(Hindi( 1 punjiasseverate vt tasriiH karna / تشریح کرنا-Halfiah iqraar karnaہحلفی اقرار کرنا-asseveration n Halfiah iqraarہحلفی اقرار-

assiduity n(Hindi( 1 parishrama, ekagrata, dhuna, tatparata,

abhinivesha

assiduous aک- مک-meHnti / محنتی-an thakھان ت saabit / ثابت قدم-munhamikہ / منqadam-ے / سعی کرن والsa^i karney waala

assiduously adv - ن س ی د ےب ھ ji laga kar / جی لگا کر-baRi dhun seyڑassiduousness n ونی- dhuuniھدassign vt deynaدینا-

(Hindi( 1 nirdishta karana, 2 batalana, nirupana karanaassignee n muKHtaar / مختار-kaar kunکار کن-assignment n taeHwiil / تحویل-iñtisaabانتساب-

(Hindi( 1 niyata karya, karyabhara, nidesha, 2 vikraya-patra, samarpana-patra

assimilate vi(Hindi( 1 sammilita hona, mila jana, pachakara mila

jana, ekasa hona, anukula hona, sadrisha honaassimilate vt yak jaan karna / یک جان کرنا-jazb karnaجذب کرنا-

(Hindi( 1 sammilita karana, pachana, ekasa karana,pachakara sharira men mila lena

assimilation n(Hindi( 1 sammilana, paripaka, anukulata, eka hi

taraha ki banavata, samatvaassimilative a ضم آور-haazimہاضم- hazm aawarہ /

assist vtالنا-mo^aawinat karna / معاونت کرنا-madad karnaمدد کرنا- ھ / سنب

sañbhaalna

assist vti(Hindi( 1 sahayata karana, sahara dena, hatha batana,

na

assistance nارا-palla / پل-madad / مدد-imdaad / امداد-dast giiriدست گیری- ہ / سsahaara-تائید / taa'id-یاوری / yaawari

(Hindi( 1 sahayata, sahara, sahayogaassistant n یر-naa'eb / نائب-madad gaar / مدد گار-mo^aawinمعاون- zahiirہ / ظ

(Hindi( 1 sahayaka, nayabaassociate a (Hindi( 1 sanyukta, mila hua

associate nم نشین-Haliifحلیف- /rafiiq / رفیق-Hawaari / حواری-ham naSHiinہ /

ی- ی-saajhiھساج یر-SHariik / شریک-saathiھ / سات zahiirہ / ظ(Hindi( 1 sahayogi, mitra, sathi, sajhi, sharika

associate vi (Hindi( 1 milana, sangata karana, satha karana

associate vt(Hindi( 1 milana, sambaddha karana, milana,

sammilita hona, 2 sanghatita honaassociated a SHariik / شریک-SHaamilشامل-association n ا-iñtrisaab / انترساب-añjumanانجمن- soHbat / صحبت-saajhaھ / ساج

(Hindi( 1 sanga, sansarga, sangata, mela, 2 sangha,sabha, sammelana, mandali

assort vi (Hindi( 1 mila jana, samana ho jana, thika hona

assort vt(Hindi( 1 chhantana, shreniyon men bantana, alaga

alaga karanaassorted a pach meylپچ میل-

assortment n(Hindi( 1 vargikarana, saba mela ki vastuen, vinyasa,

sajavataassuage vi ونا- لنا-kam honaہکم pighalnaھ / پگ

assuage vtلنا-kam karna / کم کرنا-dam dilaasah deynaہدم دلس دینا- ھ / پگpighlaana

(Hindi( 1 shanta karana, kama karana, dhima karana, bujhana, thanda kara dena, halaka karana,

santosha dena

assume vi(Hindi( 1 manana, apanana, adhika dava karana,

ghamanda karanaassume vt maañna / ماننا-farz karnaفرض کرنا-

(Hindi( 1 mana lena, kalpana karana, grahana karana,apane upara lena, rupa banana, bahana karana

assumed a farziفرضی-assumption a -KHud biini / خود بینی-GHuruurغرور- mafruuzahہ / مفروض

assumption n(Hindi( 1 purvadharana, purvanumana, grahana, mani

hui bata, kalpita vastu, kalpanaassurance n انی-yaqiinیقین- zamaanat / ضمانت-yaqiin dihaaniہ / یقین د

(Hindi( 1 ashvasana, bharosa, vishvasa, dridhapramana, dhadhasa, 2 dhithai, 3 bima

assure vt yaqiin dilaanaیقین دلنا-

(Hindi( 1 vishvasa dilana, bharosa dena, 2 bimakarana, nishchaya karake kahana

assuredly adv yaqiinan / یقینا-pasپس-

assuringly adv - ھتیقن ک سات -tayaqqun key saathے ے / ذم داری س zimmah daari seyہasterisk n - sitaarahہستار

(Hindi( 1 taraka, tara ka chihna,

astern n - -âqab meyñںعقب می piichheyھے / پیچasthma n - Habs e dam / حبس دم-damahہدم

(Hindi( 1 dama, shvasa-rogaasthmatic a (Hindi( 1 dama ka rogi, shvasa roga sanbandhiastonish vt النا- ڈحیرت می Haerat meyñ Daalanaں

(Hindi( 1 chakita karana, achambhe men dalana,vismita karana

astonished a وت- mabhuutہمبastonishing a ta^ajjub KHeyz / تعجب خیز-âjabعجب-astonishment n ا- ta^ajjub / تعجب-Haerat / حیرت-Haeraani / حیرانی-achañbhaھاچنب

(Hindi( 1 vismaya, achambha, ashcharya

astound vt(Hindi( 1 bhaunchakka karana, ghabada dena, hakka

bakka karana, darana, bhayabhita karanaastounded a - Haerat zadahہحیرت زدastounding a Haerat kunحیران کن-

astray a(Hindi( 1 bhula-bhataka, pathabhrashta, patha se

alagaastray n - gum raahہگمرا

astrict vt qabz karna / قبض کرنا-paa bañdi lagaana / پابندی لگانا-dabaanaدبانا-astride a (Hindi( 1 tangen phaila kara, ghode ki savari ki bhantiastringent a qaabizقابض-astrologer n sitaarah SHinaasہ / ستار شناس-najuumi / نجومی-jotiSHiجوتشی-astrology n jotiSHعلم جوتش-astronaut n KHala naward / خل نورد-faza nawardفضا نورد-astronomer n (Hindi( 1 jyotirvid, khagola vidya jananevalaastronomy n îlm ul nujuum / علم النجوم-hae'iyatہئیت-

(Hindi( 1 khagola vidyaastute a Zarf / ژرف-chaalaakچالک-

(Hindi( 1 ghagha, chatura, chalaka, dhurta, kapatiasunder a - juda / جدا-âlaaHedahہعلیحد

(Hindi( 1 prithak, bhinna bhinna, alagaasylum n -daar ul amaanدار المان- کانا-panaahہ / پنا Thikaanaٹھ /

(Hindi( 1 sharana-sthana, ashraya-sthana, ashramaasymptomatic a (Hindi( 1 sparshonmukhaat prep -barبر- -par / پر-paas / پاس-keyے / ک -seyے / س sameyے / سم

(Hindi( 1 men, para, se, oraat a venture کل پچو- -aTkal pachchuٹا ھے / ب سوچ سمج ے bey sochey samjheyےat ease a faariGHفارغ-at first - ل ےپ paehleyہ

at hand - qariib / قریب-paas / پاس-nazdiik / نزدیک-dastaras meyñںدسترس میat large وا-aazaadآزاد- اگا ہ / ب bhaaga hu'aھ

at last tawiilے / طویل مدت ک بعد-bil aaKHir / بل آخر-aaKHir kaarآخر کار-

muddat key ba^daaKHir kaarآخر کار-

at most a Hadحد-at once a - پکات ےپلک ج -palak jhapkaateyھ paTٹ / پat once adv - fauran / فورا-chaTٹچat present a sarey dastے / سر دست-fil Haalفل حال-

at_all_events n (Hindi( 1 saba dasha menat_the-outset n (Hindi( 1 aranbha menatavistic a jaddi kirdaarجدی کردار-atheism n ilHaadالحاد-

(Hindi( 1 nastikata, anishvaravadaatheist n - ری ہد muñkir / منکر-mulHid / ملحد-dahriyahہ

(Hindi( 1 nastika, ishvara ko na manane valaathlete n (Hindi( 1 vyayami, pahalavana, mallaathletic a (Hindi( 1 hrishta-pushta, hatta-kattaathletics n (Hindi( 1 khela, kasarata, vyayamaathwart a ی- ا-aaRiڑآ beyñDaڈ / بین

atlas n(Hindi( 1 etalasa, manachitra ki pustaka, nakshon ki

kitaba santushta karanaatmosphere n وا-fezaفضا- maaHol / ماحول-hawaہ / atom n ر- -jauharہجو -SHammahہ / شم zarrahہ / ذرatomic a ری- zarri / ذری-jauhariہجوatomic energy a ری توانائ- jauhari tawaanaa'iہجوatomic weight n wazan e zarriوزن ذری-atonal n - naa mauzuuñںناموزوat-once adv (Hindi( 1 turat, ekaeka, turanta

atone viنگ کرنا-kaffaarah deynaہکفار دینا- م آ ہ / / مطمئنham aahañg karnaہ

mutma'in karnaکرنا-atonement n -islaaHاصلح- safaa'i / صفائ-kaffaarahہ / کفار

(Hindi( 1 prayashchita, kshatipurti

atonic a-bey sadaے / ب سدا-bey quuwatےب قوت- ہ / ب تکی / سست-bey takiyahے

sustatony n zo^f / ضعف-susti / سستی-âdam e ittekaعدم اتکا-atop prep (Hindi( 1 upara, sira ke uparaatremble a وا- وا-kap kapaata hu'aہکپکپاتا larazta hu'aہ / لرزتا atrocious a (Hindi( 1 nrishansa, ghora, ati-dushta

atrocity n(Hindi( 1 nrishansata, atyachara, ghora karma, bhari

dushtata, mahapapaattach vi نا- juRnaڑج

attach vtکانا- نا-aTkaanaٹا ی کرنا-lagaana / لگانا-joRnaڑ / جو /natthi karnaھ / نتت

انا-peywast karnaپیوست کرنا- uljhaanaھ / الج

attach vti(Hindi( 1 natthi karana, milana, jodana, mitrata men

bandhana, apanana, 2 kurka karana

attached a

ا- -maanuus / مانوس-laaHiq / لحق-juRaڑج -muta^alliqahہ / متعلق ہ / منسلکmuñsalikah-پچی / pachchi- -SHaamil / شامل-puKHtahہ / پخت ہ / وابستwaa bastah

attachment n / لگاؤ-laag / لگ-girwiidgi / گرویدگی-dil lagi / دل لگی-âqiidatعقیدت-

lagaa'o-لو / lau-پیت / piit-تعلق / ta^alluq- uñs / انس-yaar aanahہ / یاران(Hindi( 1 lagava, chaha, sneha, prema, 2 kurki

attack nاپا- ائ-chhaapaھچ -chaRhaa'iڑھ / چ -Hamlahہ / حمل / وار-Harbahہ / حربwaar-یورش / yuuriSH

(Hindi( 1 dhava, akramana

attack vt

اپا مارنا- نا-chhaapa maarnaھچ پ ٹ / اوا کرنا-DapaTnaڈ dhaawaھ / دkarna-ہ / حمل کرناHamlah karna-لپکنا / lapakna-نا /pil paRnaڑ / پل پ

نا- ڑو پ ٹ yuuriSH karna / یورش کرنا-TuuT paRnaٹ

(Hindi( 1 dhava karana, akramana karana, doshadhundhana

attain vi نچنا-Husuul karnaحصول کرنا- pahoñchnaہ / پ

attain vti(Hindi( 1 prapta karana, pahunchana, siddha karana,

labha karanaattainable a (Hindi( 1 prapya, labhya, prapta hone ke yogyaattaining a faa'ezفائز-attainment n mablaGH / مبلغ-Husuul / حصول-hunarہنر-

(Hindi( 1 prapti, pahuncha, yogyata, uparjana, guna,vidya, gyana

attempt n sa^i / سعی-qasd / قصد-koSHiSHکوشش-(Hindi( 1 prayasa, prayatna, udyoga, koshisha

attempt vt qasd karna / قصد کرنا-koSHiSH karnaکوشش کرنا-

attempt vti(Hindi( 1 prayatna karana, koshisha karana, udyoga

karana, parishrama karanaattend vi (Hindi( 1 dhyana dena, laga jana, khabara lena

attend vt(Hindi( 1 upasthita rahana, seva karana, naukari

karanaattendance a Huzuuri / حضوری-Haaziriحاضری-attendance n (Hindi( 1 seva, tahala, 2 upasthitiattendant a (Hindi( 1 upasthita, sevaka, paricharaka, sathiattendant n mulaazim / ملزم-KHaadim / خادم-Haazirحاضر-

(Hindi( 1 sevaka, sathi, paricharaka, koi bhi vastu josatha chalati ho

attending n SHanwaa'iشنوائ-attention n یان- -dhiyaanھد tawajjohہ / توج

(Hindi( 1 dhyana, chaukasi, paravaha, 2 adara,satkara, avabhagata

attentive a(Hindi( 1 savadhana, sacheta, chaukasa, 2 shishta,

vinitaattenuate vi ونا- dubla honaہدبل attenuate vt kamzoor karna / کمزور کرنا-patla karnaپتل کرنا-

(Hindi( 1 patala karana, kama karana, 2 bala ya mulyamen ghatana

attest vt ادت دینا- tasdiiq karna / تصدیق کرنا-SHahaadat deynaہش

attest vti(Hindi( 1 sakshi hona, gavahi dena, sahi karana,

hastakshara karanaattestation n ادت-isbaatاثبات- tausiiq / توثیق-tasdiiq / تصدیق-SHahaadatہ / شattire n lebaasلباس-

(Hindi( 1 pahanava, vastra, abhushanaattire vt (Hindi( 1 vastra pahananaattired a malbuusملبوس-attitude n - rawiyyahہروی

(Hindi( 1 ravaiya, dha~nga, bhava, sthiti, thathaattitudinal a rawaiyyaatiرویاتی-attorney n wakiil / وکیل-muKHtaar / مختار-kaar kunکار کن-

(Hindi( 1 mukhtara, pratinidhi, adhikritaattorneyship n wakaalatوکالت-attract vt النا- ڈور ے ینچنا-Dorey Daalnaڈ ھ / کشش س ک kaSHiSH sey khichnaے

(Hindi( 1 akarshita karana, khinchana, mana harana,moha lena

attracted a - girwiidahہگرویدattraction n kaSHiSH / کشش-jaazbiyat / جاذبیت-aab o rañgآب و رنگ-

(Hindi( 1 akarshana, khinchava, moha, lubhavaattractive a jaazib / جاذب-Hasiin / حسین-dil kaSH / دلکش-dil bañdدل بند-

(Hindi( 1 akarshaka, manohara, manamohaka, sohaniattractiveness n Husn / حسن-dil kaSHiدلکشی-attractor n kaSHiSH daar / کشش دار-jaazib / جاذب-jaalibجالب-attribute n wasf / وصف-sifat / صفت-KHaasiyatخاصیت-attribute vt maeHmuul karna / محمول کرنا-munsoob karnaمنسوب کرنا-attrition n سائ-nidaamatندامت- ghissaھ / گattritus n - farsuudahہفرسود

attune vtنگ کرنا-aawaaz milaanaآواز ملنا- م آ ہ / ے / لئ ملنا-ham aahañg karnaہ

la'ey milaana-مطابق کرنا / mutaabiq karna-سر ملنا / sur milaanaattuned a نگ- ہم آ mutaabiq / مطابق-ham aahañgہatypical a - ہب نمون -bey namuunahے ہ / ب قائد bey qaa'edahےau contraire is key barKHelaafےاس ک برخلف-auberge n - -musaafir KHaanahہمسافر خان saraa'eyے / سرائaubergine n baeñganبینگن-auction n niilaamنیلم-auctioneer n niilaam karney waalaے / نیلم کرن وال-dallaalدلل-

(Hindi( 1 nilama karane valaauctioneer vt (Hindi( 1 nilama men bechanaaudacious a jasuur / جسور-gustaaKH / گستاخ-bey baakےب باک-

(Hindi( 1 dhitha, dhrishta, akkhada, ujadda, sahasiaudaciously adv - -gustaaKHi seyےگستاخی س jasaarat seyے / جسارت سaudacity n jasaarat / جسارت-gustaaKHi / گستاخی-DhiTaa'iڈھٹائ-audibility n sunaa'i deyna / سنائ دینا-samaa^at paziiriسماعت پزیری-

audible a(Hindi( 1 shravya, shravana yogya, karna-gochara,

sunai dene yogya

audience n ^ /saame / سامع-paziiraa'i / پزیرائ-Huzuuri / حضوری-Haazriinحاضرین-

tamaaSHaa'iتماشائ-(Hindi( 1 shrotagana, 2 darshana, vidhi purvaka bhenta

audit n (Hindi( 1 lekha parikshana, hisaba ki janchaaudit vt (Hindi( 1 lekha janchanaaudition n - saami^ahہسامع

auditor n(Hindi( 1 lekha parikshaka, lekha ki jancha karane

vala, 2 shrota, sunane valaauditory a sam^iسمعی-auger n (Hindi( 1 barama, bada penchadara baramaaught n (Hindi( 1 kuchha bhi, koi vastu, koi anshaaught pron (Hindi( 1 koi vastu, kuchha, koi anshaaugment n - ezaafahہاضافaugment vi (Hindi( 1 badhana

augment vtا کرنا- یلنا-ezaafah karnaہ / اضاف کرنا-baRa karnaڑب /phaelaanaھ / پ

لنا- phulaanaھپ(Hindi( 1 badhana, vriddhi karana

augmentation n (Hindi( 1 vriddhi, badhava, unnati

augmented a maziidمزید-augumentation n afzaa'iSHافزائش-augur n ن-faal goفال گو- najuumi / نجومی-kaahinہ / کا

(Hindi( 1 shakuna batane vala

augur vt / قیاس کرنا-peySH go'i karna / پیش گوئ کرنا-faal nikaalnaفال نکالنا-

qayaas karnaaugur vti (Hindi( 1 shakuna vicharana, agama kahanaaugury n SHaguun / شگون-faalفال-august a - ںںمایو humaayuñہ

(Hindi( 1 pratapi, bada, mahanaaunt n -chachiچچی- ی-mumaani / ممانی-KHaalahہ / خال پ ھ / پ phuphiھ

(Hindi( 1 chachi, mami, mausi, phuphiauntie n (Hindi( 1 chachi, mami, mausi, phuphiauqarium n لی کا حوض- machhli ka Hauzھمچaura n - ہال haalahہaurora n SHafaqشفق-auspices n (Hindi( 1 shakuna, 2 sharana, ash rayaauspicious a sa^iid / سعید-saaz gaar / ساز گار-mubaarak / مبارک-farruKHفرخ-

(Hindi( 1 shubha, achchha, dhanyaauspiciousness n barkatبرکت-austere a saarim / سارم-karaKHtکرخت-

(Hindi( 1 kathina, kathora, tikshna, kattara, karkasha,rukha

austerity n sariim / سریم-baeraagiبیراگی-(Hindi( 1 kathora niyama, tapasya, kathinata

autarchy n mutlaq ul ênaani / مطلق العنانی-istebdaadiyatاستبدادیت-

authentic a par waan / پر وان-pakka / پکا-mustanad / مستند-jaa'ez / جائز-asliاصلی-

qaabil e e^tebaar/ قابل اعتبار-

(Hindi( 1 asali, sachcha, pramanika, yathartha,vastavika, vishvasa yogya

authenticate vt(Hindi( 1 pramanita karana, niyamanukula pushta

karana, sachcha thaharanaauthenticated a mustanadمستند-authentication n - sadaaqat naamahہصداقت نامauthenticity n sadaaqatصداقت-

(Hindi( 1 pramanikata, sachchai, satyata, vastavikataauthor n musañnif / مصنف-mu'allif / مؤلف-baaniبانی-

(Hindi( 1 lekhaka, granthakarta, rachayita, nirmata,avishkaraka

authorial a - musañnifaanahہمصنفانauthorise vt eKHteyaar deynaاختیار دینا-authorised a majaaz / مجاز-jaa'ezجائز-authoritarian a - -aamiraanahہآمران istebdaadaanahہ / استبدادانauthoritarianism n isebdaadiyat / اسبدادیت-aamiriyat pasañdiآمریت پسندی-authoritative a - Haakimaanahہحاکمان

(Hindi( 1 adhikarika, shasananurupa, pramanika,sapramana

authoritatively adv - -Haakimaanahہحاکمان muhaqqiqaanahہ / محققان

authority n

-eKHteyaar / اختیار-daabداب- ات ھ / ی-haathہ یک ڑ / / حکومت-heykRiہHukuumat-مجال / majaal-د /qudrat / قدرت-qaabu / قابو-mujtahidہ / مجت

zorزور-

(Hindi( 1 adhikara, prabhutva, prabhava, shakti,aishvarya, 2 adhikari, 3 pramana

authorize vt(Hindi( 1 adhikara dena, pramanita karana, 2 hone ya

karane ki anumati dena rajyaautobiography n zaati sawaaneH ûmri / ذاتی سوانح عمری-aap biitiآپ بیتی-

autocracy n SHaKHsi Hukuumat / شخصی حکومت-mutlaq ul ênaaniمطلق العنانی-autocrat n Haakim e mutlaq / حاکم مطلق-aamirآمر-autocratic a (Hindi( 1 nirankushaautograph n dast KHatدستخط-

(Hindi( 1 hastakshara, svahasta-lekhaautomate vt KHud kaar kar leynaخود کار کر لینا-automatic a KHud rauخود رو-

(Hindi( 1 svachalita, svayangatishila, svatah-pravritta,yantravat

automatically adv KHud ba KHudخود بخود-automation n KHud kaariخود کاری-automobile n ی- gaaRiڑگا

(Hindi( 1 motara-gadiautonomous a KHud muKHtaar / خود مختار-aazaadآزاد-autonomy n aazaadiآزادی-

(Hindi( 1 svarajya, svatva adhikara, svayan shasanaautumn n -KHariifخریف- -KHezaañں / خزا pat jhaRھڑ / پت ج

(Hindi( 1 sharada ritu, patajhada, 2 patanakalaautumnal a KHariifiخریفی-autumnal- (Hindi( 1 sharada vishuva(23 sitambara(auxiliary a (Hindi( 1 sahayakaauxiliary n kumak / کمک-madad gaarمدد گار-

(Hindi( 1 sahakari, sahayaka, madada karane valamanushya

avail n (Hindi( 1 prapti, labha, phalaavail vi (Hindi( 1 labhadayaka hona, kama ana

avail vt(Hindi( 1 prapta karana, labha pahunchana, hitakari

banana, upakara karanaavailable a maujuud / موجود-dast yaabدست یاب-

(Hindi( 1 prapya, 2 labhadayaka, phaladayaka,gunakari, kama ka

avalanche n barfaani tuufaanبرفانی طوفان-(Hindi( 1 pahada se girata hua barpha ka dhera

avarice n ^tama / طمع-laalach / للچ-Hirs / حرص-aazآز-(Hindi( 1 lobha, lalacha

avaricious a laalchi / للچی-Hariis / حریص-baKHiilبخیل-avatar n autaarاوتار-avenge vt iñteqaam leynaانتقام لینا-

(Hindi( 1 badala lena, danda denaavenger n iñteqaam leyney waalaےانتقام لین وال-avenue n -KHayaabaanخیابان- rastahہ / رست

(Hindi( 1 patha, ku~nja, vithiaver vt tasdiiq karnaتصدیق کرنا-

(Hindi( 1 vada karana, nishchaya se kahana, varnanakarana

average a wasta / وسطا-awsat / اوسط-mutawassitمتوسط-(Hindi( 1 ausata, madhyavarti, samanya, bicha ka

average n (Hindi( 1 ausata, madhyamanaaverage vt (Hindi( 1 ausata nikalanaaverse a naafir / نافر-na talab / ناطلب-GHaer muSHtaaqغیر مشتاق-

(Hindi( 1 ulta, viruddha, pratikula, tedha, para~nga-mukha

aversion n ت- naa raGHbati / نارغبتی-karaahatہکرا

(Hindi( 1 ghrina, dvesha, vaira, virodha, pratikulata,para~nga-mukhata, vaha vastu jisase ghrina ki

jaya

avert vtنا- وکنا-rokna / روکنا-dafa^ karna / دفع کرنا-baaz rakhnaھباز رک ٹ /

Tokna(Hindi( 1 tala dena, bachana, dura karana, hatana

aviation n hawa baaziہوا بازی-

(Hindi( 1 vayuyana chalana, havai-jahaja ya vayuyanamen udane ki vidya

aviator n (Hindi( 1 havai-jahaja men udane valaavid a muSHtaaq / مشتاق-Hariisحریص-avidity n (Hindi( 1 lalacha, lobha, chaha, utsukataavital a jaddi / جدی-aabaa'iآبائ-avocation n - maSHGHalahہمشغل

(Hindi( 1 bulava, akarshana, 2 vyavasaya, karya,vyapara, udyama

avoid vi haT jaanaہٹ جانا-

avoid vt

نا-aaj kal karnaآج کل کرنا- و ڑ / چ /jaan bachaana / جان بچانا-chhoRnaھنا- چنا-katraana / کترانا-kañni kaaTnaٹکننی کا / نظر چرانا-khichnaھ / ک

nazar churaana-ی کرنا لو ت ہ / پ panaahہ / پنا مانگنا-paehlu tihi karnaہmaañgna

(Hindi( 1 dura rahana, bacha jana, tala jana, tyagakarana

avoidable a (Hindi( 1 pariharyaavoidance n یز- parheyzہپرavouch vt zamaanat deyna / ضمانت دینا-tasdiiq karnaتصدیق کرنا-

avow vt tasliim / تسلیم کرنا-tasdiiq karna / تصدیق کرنا-e^laan karnaاعلن کرنا-

karna

(Hindi( 1 svikara karana, dridhata se kahana, angikarakarana, ikabala karana

avowal n qubuulقبول-avowed n ور- -maSH huurہمش qubuul SHudahہ / قبول شدavulse vt nochnaنوچنا-avuncular a maamuuñ zaadں / مامو زاد-chach zaadچچا زاد-await vt iñtezaar karnaانتظار کرنا-

(Hindi( 1 bata johana, pratiksha karana, rastadekhana, asha karana

awake a وشیار-bey daarےب دار- وا-hoSH yaarہ / jaaga hu'aہ / جاگا

awake vi (Hindi( 1 jagana, chaukasa hona

awake vtوشیار کرنا-bey daar karnaےب دار کرنا- / جگانا-hoSH yaar karnaہ /

jagaana(Hindi( 1 jagana, sacheta karana

awaken vt tawajjohہ / توج دلنا-KHabar daar karna / خبر دار کرنا-jagaanaجگانا-

dilaanaawakening n bey daariےب داری-

(Hindi( 1 jagarana, jagriti, punarutthanaaward n -ênaamانعام- faeslahہ / فیصل

(Hindi( 1 nirnaya, phaisala, 2 inama, paritoshikaaward vt faeslah karnaہ / فیصل کرنا-deynaدینا-

(Hindi( 1 nirnaya karana, taya karana

aware a - waaqif / واقف-baa SHa^uur / با شعور-baa KHabar / با خبر-aagaahہآگا(Hindi( 1 savadhana, sacheta, abhigya

awareness n waaqfiyat / واقفیت-KHabarخبر-(Hindi( 1 abhigyata

away adv - -duur / دور-alag / الگ-âlaaHedahہعلیحد pareyے / پر(Hindi( 1 dura, anupasthita, alaga

awe n-daabداب- ر-dab dabahہ / دبدب اک-Darڈ / / ستوت-ro^b / رعب-dhaakھ / د

sitwatsalaabat / سلبت-KHauf / خوف-Haerat / حیرت-haebatہیبت-

(Hindi( 1 roba, dhaka, trasa, daraawe vt (Hindi( 1 daranaawe struck a -haebatہیبت- waeHSHat zadahہ / وحشت زدawesome a ro^b daar / رعب دار-pur jalaalپر جلل-awful a Haerat kun / حیرت کن-haebat naakہیبت ناک-

(Hindi( 1 daravanaawfulness n jalaalجلل-awhile adv - ےذرا دیر ک لئ zara deyr key li'eyے

(Hindi( 1 kuchha dera ke liyeawkward a ب- ڈھب ا-bey Dhabے ون ڈ / ب -bhoñDaھ SHarmiñdahہ / شرمند

(Hindi( 1 bhadda, bhaunda, bedaula, anadi, 2kleshakara, chintajanaka

awl n aarآر-

(Hindi( 1 sua, chamade men barika chheda banane kakanta

awning n جا- chajjaھچ(Hindi( 1 shamiyana, tirapala, tambu, chandava

awry aا-muñHarif / منحرف-GHalat / غلط-biika / بیکا-bal daarبل دار- ڑھ / تی

TeyRha-ا ulTaٹ / ال(Hindi( 1 tedha, benda

awry adv (Hindi( 1 tedha, asamana rupa se, pratikula rupa seaxe n ی- ا ڑکل kulHaaRiہ

(Hindi( 1 kulhadi, pharasa, kutharaaxial a meHwariمحوری-axiom n - farziyahہفرضی

(Hindi( 1 svayam-siddhaaxis n را- meHwar / محور-dhuraھد

(Hindi( 1 dhuri, aksha-rekha

axle n را- meHwar / محور-dhuraھد(Hindi( 1 dhura, dhuri, akshadanda

ay adv - haañہںںاaye zaruurضرور-aye adv - ہمیش hameySHahہ

(Hindi( 1 sada, sarvadaazure a niilguuñ / نیلگون-laajward / لجورد-aasmaaniآسمانی-

(Hindi( 1 asamani, nila, nilavarna, meghahinaazure n (Hindi( 1 nilakashababble n ک-bachchah boliہبچ بولی- jhakھ / ج

(Hindi( 1 bakavada, kalakala ka shabda

babble vti

(Hindi( 1 bakana, hun-han karana, gapashapa karana,2 gupta baten batana, 3 kalakala ka shabda

karanababe n (Hindi( 1 bachcha, balaka, shishubabel n (Hindi( 1 gadabadi, kolahala, 2 uncha makanababoon n (Hindi( 1 bada bandara, kapi, langura baby n tifl / طفل-SHiir KHwaarشیر خوار-

(Hindi( 1 bachcha, shishu, balakababyhood n tafuulat / طفولت-bachpanبچپن-babyish a - -bachkaanahہبچکان tiflaanahہ / طفلنBabylon n baabulبابل-bachelor n - kuñwaara / کنوارا-GHaer SHaadi SHudahہغیر شادی شد

(Hindi( 1 kunvara purusha, avivahita purusha

back a -paa'iñپائن- -piichheyھے / پیچ ا-saabiqahہ / سابق waapas / واپس-ulTaٹ / ال

back adv(Hindi( 1 ulta, pichhali ora, pichhe, badale men,

palate men, phira, dusari baraback n - ی-piiThٹھپی ا ڑ / پچ -pichhaaRiھ puThٹھ / پ

(Hindi( 1 pitha, pichhavadaback vt (Hindi( 1 paksha lena, sahara dena, chadhanaback out ر جانا- رنا-phir jaanaھپ phirnaھ / پ

backbite vt

/chuGHl KHori karna / چغل خوری کرنا-baateyñ lagaanaںباتی لگانا-رنا-GHiibat goi karnaغیبت گوی کرنا- / نیش زنیkaan bharnaھ / کان ب

ر اگلنا-neySH zani karnaکرنا- zaehr ugalnaہ / زbackbiter n neySH zan / نیش زن-GHiibat go / غیبت گو-chuGHl KHorچغل خور-

backbiting nانس-GHiibat go'i / غیبت گوئ-chuGHl KHoriچغل خوری- ھ / کا پ kaaTٹ

phaañs-نیش زنی / neySH zani-ریل پن zaehriila panہ / زbackbone n ی- ہڈری کی riiRh ki haDDiڑھ

(Hindi( 1 ridha ki haddi, 2 mukhya sahara, pradhanaashraya

backdoor n (Hindi( 1 pichhe ka dvara, guptadvara, pakshadvarabackfire vt ا نتیج نکلنا- ہال ulTa natiijah nikalnaٹbackfisch n وکری- chhokriھچbackgarden n paa'iñ baaGHپائن باغ-background n pas mañzarپس منظر-

(Hindi( 1 prishthabhumi, pichhavada, chitra ke pichheki bhumi, 2 andhera sthana

backing n Himaayatحمایت-backside n ا-âqabعقب- ا-piichhaھ / پیچ وا ڑ / پچ pichhwaaRaھ

(Hindi( 1 pichhe ka hissa, prishthabhagabackslide vi (Hindi( 1 patita hona, dharma se giranaback-up n (Hindi( 1 sahayatabackward a - SHarmiila / شرمیل-pas maañdahہپس ماند

(Hindi( 1 pichhada hua, manda, alasi, anichchhuka,ulta

backward adv (Hindi( 1 pichhe ki ora, pichhebackwardness n pas maañdigiپس ماندگی-backwater n - duur uftaad jagahہدور افتاد جگbackyard n ا- وا ڑپچ pichhwaaRaھbacon n suu'ar ka goSHtسور کا گوشت-

(Hindi( 1 suara masa(namakina( , suara ka sukhanamaka milaya hua mansa

bacteria n jaraasiimجراثیم-bacterial a jarsuumiجرثومی-

bad a

ا-badبد- / مضر-KHaraab / خراب-GHaer / غیر-bura / برا-bigRaڑ / بگmuzir-ناقص / naa qis-قبیح / qabiiH-شریر / SHariir-ہ / سیا کارsiyaah kaar- zabuuñں / زبو

(Hindi( 1 bura, khota, dukhadayi, bimara, dushta,abhaga, abhadra, gunahina

bad blood n kaduurat / کدورت-GHubaarغبار-bad habit n îllatعلت-

rogروگ-bad luck n bad qismati / بدقسمتی-bad baKHtiبد بختی-

یnaHuusat / نحوست-kam baKHti / کم بختی-bad qismatiبدقسمتی- و ٹ / پ ھSHuumi / شومی-phuuTi taqdiirتقدیر-

bad times n - ا زمان ہال ulTa zamaanahٹbadge n -niSHaan / نشان-âlaamatعلمت- tamGHahہ / تمغ

(Hindi( 1 billa, chihna, chhapa, mohara, chaparasabadger n qabar bijju / قبر بج-bijjuبج-

(Hindi( 1 bijjubadger vt (Hindi( 1 utsukata se pichha karanabadness n buraa'iبرائ-

baffle vt

وکا دینا-chakra deynaچکرا دینا- moR deynaڑ / مو دینا-dhoka deynaھ / دالنا-raastah bañd kar deynaہ/ راست بند کر دینا- ڈ / رکاو rukaawaTٹ

Daalna

(Hindi( 1 asamanjasa men dalana, thagana, ghabadadena, vyartha karana

baffled a âajizعاجز-baffling a Haeraan kunحیران کن-bag n ول- یل-jholaھج یلی-thaelaھ / ت thaeliھ / ت

(Hindi( 1 thaila, borabag vt SHikaar karnaشکار کرنا-

(Hindi( 1 thaile men rakhanabaggage n saamaan / سامان-lawaazimaat / لوازمات-lawaazimلوازم-

(Hindi( 1 samana, asababa, dera-danda, khema, senaki samagri

baggy a ول- jholaھج

bagpipe n(Hindi( 1 mashakabina, eka prakara ki bansuri bina ya

shahanai

bail n zamaanat / ضمانت-kafiilکفیل-(Hindi( 1 jamanata, pratibhuti, 2 gulli, 3 mutha, dasta

bailiff n naazirناظر-(Hindi( 1 amina, sarakari najira

bailiwick n / حدود حکومت-daa'erah'e eKHteyaarہ / دائر اختیار-âmal daariعمل داری-

Huduud e Hukuumat-قلمرو / qalamraubait n - laalach / للچ-daam / دام-chaarahہچار

(Hindi( 1 chara, lalacha, lobha, pralobhana

bait vtسلنا-daam meyñ laanaں / دام می لنا-chaarah lagaanaہچار لگانا- ھ / پ

phuslaana-ترغیب دینا / tarGHiib deyna(Hindi( 1 chara rakhana, phanda lagana

baize n ی بانات- moTi baanaatٹموbake vt pakaanaپکانا-

(Hindi( 1 senkana, pakana, sukhanabaker n naan baa'iنان بائ-

(Hindi( 1 nanabai, roti valabakery n ?rikaab KHaanahنان بائ کی دوکان-

(Hindi( 1 bekari, nanabai ki dukana, rotigharabalance n taraazu / ترازو-miizaanمیزان-

tawaazun / توازن-paasañg / پاسنگ-baaqiباقی-

(Hindi( 1 taraju, tula, 2 shesha bhaga, badhati, 3santulana, barabara, tola, 4 tula rashi

balance vi(Hindi( 1 samata rakhana, aga-pichha karana, duvidha

men padana, 2 santulita hona, barabara honabalance vt ا کرنا- dhaRa karnaھڑد

(Hindi( 1 tolana, 2 barabara karana, 3 santulanakarana, pasa~nga karana, dhara karana,

santulita karana, hisaba baithanabalanced a -mutawazanمتوزن- sañjiidahہ / سنجیدbalcony n جا-baamبام- SHaeh naSHiinہ / ش نشین-chhajjaھ / چ

(Hindi( 1 chhajja, varajabald a gañjaگنجا-

(Hindi( 1 ganja, 2 nanga, bina pattiyon ka, bahuta hisada, mamuli, chhota

balderdash n bak waas / بکواس-ala balaال بل-baldness n gañjگنج-

(Hindi( 1 ganjapana

bale n- /SHaraarat / شرارت-musiibat / مصیبت-falaakat / فلکت-choTٹچوuftaadافتاد-aagآگ-

- gaañThٹھگان(Hindi( 1 gathari, potali, 2 durbhagya, duhkha, hani

bale vt (Hindi( 1 (pani( ulichana, 2 gatthara banana

baleful n-muzir / مضر-aazurdah dilہآزرد دل- -nuqsaan dehہ / نقصان د ہ / رنجید

rañjiidah- takliif dehہ / تکلیف دbalk n SHaeh tiirہش تیر-

(Hindi( 1 shahatira, lattha, 2 badha, nirashabalk vt ہتوج ن دینا- tawajjoh nah deynaہ

(Hindi( 1 ji churana, nirasha karana, bigadana, 2 talajana, bhula dena

ball n ا- -gola / گول-geyñd / گیند-añTaٹان ا-kurrahہ / کر piñDaڈ / پنraqsرقص-

(Hindi( 1 gola, pinda, genda, 2 angreji nachaballad n (Hindi( 1 sada gana, gita, chhoti kavita

ballast n(Hindi( 1 roda, bojha jo nauka ko sthira banane ke liye

rakha jata hai, roda, patthara adi bhari vastuballet n (Hindi( 1 nataka, nacha, rasamandalaballoon n - GHubbaarahہغبار

(Hindi( 1 gubbara, vayuyanaballot n -iñteKHaabi parchiانتخابی پرچی- qur^ahہ / قرع

(Hindi( 1 mata-patra ballot vi (Hindi( 1 matadananabalm n م- marHamہمر

(Hindi( 1 bama, mahakadara lepa marahama, pidaharana aushadhi

balmy aک دار-chiknaچکنا- / تسکینsiital / سیتل-roGHni / روغنی-mahek daarہ / مtaskiin baKHSHبخش-

(Hindi( 1 sugandhayukta, sukhadayi, shantidayaka

balsam n(Hindi( 1 gula menhadi, sukha dene vala marahama ya

changa karane vali vastubaluster n را-kañguuraکنگورا- kaTehraٹہ / کbalustrade n - kañguuri jañgla / کنگوری جنگل-baaRڑبآbam n SHaraaratشرارت-bambino n - ا بچ و ہچ ٹ chhoTa bachchahھbamboo n baañsبانس-

(Hindi( 1 bansabamboozle vt وکا دینا- انسا دینا-dhoka deynaھد jhaañsa deynaھ / ج

bamboozler nوکا دین وال- ےد daam deyneyے / دام دین وال-dhoka deyney waalaھ

waala-فریبی / fareybiban n qadGHan / قدغن-la^natلعنت-

(Hindi( 1 nishedha, 2 vigyapanaban vt (Hindi( 1 nishedha karana, roka denabanal a (Hindi( 1 sadharana, mamuli, tuchchha, adhama, nichabanana n keylaکیل-

(Hindi( 1 kela, kadaliband n ی-baajaباجا- paTTiٹ / پ

- -garohہگرو ولی-jatthaھہ / جت Toliٹ /

(Hindi( 1 patti, bandhana, 2 samudaya, dala, giroha,jhunda, 3 gana mandali, gane bajane valon ka

girohabandage n ی- paTTiٹپ

(Hindi( 1 patti, pattabandage vt نا- ی باند ھپ paTTi baañdhnaٹ

(Hindi( 1 patti bandhanabandit n کیت-Daakuڈاکو- یرا-Dakaetڈ / luTeyraٹ / ل

(Hindi( 1 daku, rahajana

bandy vt(Hindi( 1 bahasa karana, vivada karana, 2 idhara se

udhara marana ya phenkanabane n لکت-aziiyatاذیت- ر-SHar / شر-marg / مرگ-halaakatہ / zaehrہ / ز

(Hindi( 1 visha, 2 vyatha, vipatti, mrityu, nasha,dhvansa

baneful a لک- mohlikہمbang n ماکا- zarb / ضرب-dhamaakaھدbang vt نا- zarb lagaana / ضرب لگانا-piiTnaٹپی

(Hindi( 1 marana, thonkana, 2 jora se shabda karana,3 jora se (phataka adi( banda karana

bangle n ی- kañgan / کنگن-chuuRiڑچو(Hindi( 1 chudi, kada, ka~ngana

banish vtر بدر کرنا-nikaalna / نکالنا-jila watn karnaجل وطن کرنا- SHaehrہ / ش

badar karna

(Hindi( 1 nikala dena, dura karana, bahara kara dena,2 kalepani bhejana, desha nikala dena

banished a ر بدر- SHaehr badarہش

banisher nر بدر کرن وال-jila watni karney waalaےجل وطنی کرن وال- ے / ش SHaehrہ

badar karney waalabanishment n jila watni / جل وطنی-deys nikaala / دیس نکال-ban baasبن باس-

(Hindi( 1 desha-nikala, nirvasana, vanavasabanjo n bulbul tarangبلبل ترنگ-bank n - lab / لب-kinaarahہکنار

(Hindi( 1 bainka, bainkaghara, 2 kinara, tata, 3 bandha, kothi

bank vti(Hindi( 1 bainka men rupaya rakhana, 2 bainka

rakhana, mahajani karanabankcruptcy a qurqi / قرقی-iflaas / افلس-diwaalaدیوال-banker n و کار-fotah daarہفوت دار- sarraaf / سراف-saahu kaarہ / سا

(Hindi( 1 mahajana, bainka ka malika ya adhyakshabanking n leyn deynلین دین-bankroll vt maali madad karnaمالی مدد کرنا-bankrupt a - -muflis / مفلس-diwaaliyahہدیوالی ک ڑ / پ qurq / قرق-phakkaRھbankrupt n (Hindi( 1 divaliyabankruptcy n (Hindi( 1 divalabanner n ا-âlamعلم- ن ڈ / ج jhañDaھ

(Hindi( 1 jhanda, dhvaja, patakabanner headline n SHaeh surKHiہش سرخی-banquet n ziyaafat / ضیافت-da^watدعوت-

(Hindi( 1 bhoja, jevanara, utsavabanquet vi (Hindi( 1 bhoja khanabanquet vt (Hindi( 1 bhoja denabantam n و قد کا فوجی- ٹےچ chhoTey qad ka faujiھbanter n (Hindi( 1 hansi, thattha, chuhala

banter vt(Hindi( 1 hansi karana, dillagi karana, chuhala karana,

hansi udanabanyan n bar gadبر گد-baptise vt (Hindi( 1 baptisma dena, 2 nama rakhana

baptism n(Hindi( 1 baptisma, isai hone ke samaya prathama

jala-sanskarabaptize vt (Hindi( 1 baptisma dena, 2 nama rakhana

bar n-iñsidaadانسداد- ہ / م کد -mae'y kadahے ہ / م خان /mae'y KHaanahے

salaaKH / سلخ-muzaaHimatمزاحمت-

(Hindi( 1 shalaka, chhada, danda, 2 sitakini, 3 roka,rukavata, 4 adalata men kaidiyon ka

kataghara, 5 vakilon ka samudaya, 6 chhuta,7bara

bar vtونا- muzaaHimat / مزاحمت کرنا-bañd karna / بند کرنا-âariz honaہعرض

karna-روکنا / rokna

(Hindi( 1 rokana, bhitara na ane dena, sitakini sebanda karana

barb n ی- ا-añkRiڑآنک sinaan / سنان-KHaar / خار-kaañTaٹ / کان(Hindi( 1 ankadi, kanta

barb vt یدنا- Hajaamat karna / حجامت کرنا-chheydnaھچbarbarian a ذیب- ل-GHaer / غیر-bad taehziibہبد ت waeHSHi / وحشی-jaahilہ / جا

(Hindi( 1 ja~ngali, ganvara, ashishta, asabhyabarbarian n (Hindi( 1 ja~ngali, ganvara, ashishta, asabhyabarbarism n waeHSHat / وحشت-dariñdahgiدرندگی-

(Hindi( 1 ja~ngalipana, asabhyata, ganvarapana,ujaddapana

barbarity n الت- waeHSHat / وحشت-jahaalatہجbarbarous a ل-bey piirےب پیر- waeHSHi / وحشی-jaahilہ / جا

(Hindi( 1 ganvara, pashu samana, nishthura, banaila,asabhya

barbed a KHaar daarخار دار-barbed wire n KHaar daar taarخار دار تار-barber n naa'i / نائ-Hajjaamحجام-

(Hindi( 1 naibard n SHaa^ir / شاعر-kalaawañtکلونت-

(Hindi( 1 bhata, kavi

bare aیار- ت ھب ہ / ناکافی-GHariib / غریب-bey niyaamے / ب نیام-bey hath yaarے

naa kaafi-خالی / KHaali-ننگا / nañga- ûryaañں / عریا

(Hindi( 1 na~nga, nagna, analankrita, khula hua, khali,2 kevala

bare faced a ی- ا ڑہب ڈ bey Hayaے / ب حیا-bey DaaRhiےbare foot a - ںںںںننگ پاؤ nañgey paa'oñےbarefoot a (Hindi( 1 na~nge panvabarefooted adv (Hindi( 1 na~nge panva sebarely adv saaf saaf / صاف صاف-bah muSHkilہب مشکل-

(Hindi( 1 mushkila se, kathinai se, kevala, 2 spashtatase

bargain n(Hindi( 1 lena-dena, pakki batachita, kharida-

pharokhta, 2 achchha sauda

bargain vi(Hindi( 1 mola-bhava karana, mola-taula karana, lena-

dena men jhagadana, 2 batachita tai honabargain vt (Hindi( 1 bechana, 2 batachita tai kara lenabargaining n saudaسودا-barge n bajraبجرا-

(Hindi( 1 bajara, mala ladane ki nava, 2 saira karane kinava

bark n ال- لکا-chhaalھچ post / پوست-chhilkaھ / چ

(Hindi( 1 vriksha ki chhala, 2 chhoti nava, 3 bhediya-lomadi-kutte adi ke bhaunkane ki avaja

bark vi (Hindi( 1 bhaunkanabarking at n - lataaRڑلتاbarley n jauجو-

(Hindi( 1 jau

barn nلیان-GHallah gudaamہغل گدام- ا-KHirman / خرمن-khaliyaanھ / ک ٹھ / کوkoTha

(Hindi( 1 khalihana

barnacle n(Hindi( 1 ghode ki lohe ki natha, 2 sipa ki machhali, 3(pala( ainaka

barometer n (Hindi( 1 bairomitara, vayu-daba-mapaka

baron n(Hindi( 1 tallukadara, inglainda ka sabase niche ke darje ka

larda, navaba

baroness n(Hindi( 1 talukadarastriinglainda ka sabase niche ke

darje ka lardastribarque n ال- لکا-chhaalھچ post / پوست-chhilkaھ / چbarrack n (Hindi( 1 bairaka, sainikon ke liye bana gharabarracks n (Hindi( 1 bairakaba, sainikon ke liye bane gharabarrage n - -baañdhھباند puSHtahہ / پشتbarrel n piipaپیپا-

(Hindi( 1 pipa, 2 belanakara nalibarrel vi نا- ڑھتیز تیز آگ ب teyz teyz aagey baRhnaےbarrel vt (Hindi( 1 pipe men bharanabarrel of a gun n naaliنالی-barren a - یل-baañjhھبانج KHuSHk / خشک-chaTyalٹ / چ

(Hindi( 1 usara, banjara, 2 banjha, janana shakti-hinabarrenness n KHuSHki / خشکی-baañjh panھبانج پن-

barricade n(Hindi( 1 moracha, roka, shatru ka dhava rokane ke

liye banayi gayi asthayi divara

barricade vt

(Hindi( 1 moracha bandhana, rokana, vighna upasthitakarana, banda karana, 2 gadha bana kara

dridha karana, surakshita karanabarrier n - -naakah bañdiہ / ناک بندی-Had / حد-aaRڑآ rukaawaTٹ / رکاو

(Hindi( 1 roka, ada, bachava, 2 sima, 3 naka, chungi-adi lene ka sthana

barring a -âarizعارض- êlaawahہ / علوbarrister n (Hindi( 1 bairistara, vakila, pradhana vakilabarrow n ی- ا ڑپ یل-pahaaRiہ Tiilaٹ /

(Hindi( 1 thela-gadibartender n kalaalکلل-barter n - mubaadilahہمبادل

(Hindi( 1 vinimaya, adala-badala

barter vti(Hindi( 1 vinimaya karana, adala-badali karana, eka

vastu dekara dusari vastu lena

base aیا- -ghaTiyaھٹگ /KHasiis / خسیس-kam zarf / کم ظرف-kamiinahہ / کمین

-niichنیچ- zaliil / ذلیل-qaa'edahہ / قائد(Hindi( 1 nicha, kamina, chhota, adhama

base n -bunyaadبنیاد- -jaRڑ / ج qaa^edahہ / قاعد(Hindi( 1 penda, ninva, adhara

base vt النا- bunyaad Daalnaڈبنیاد (Hindi( 1 adharita karana

based a mabniمبنی-

baseless a sar nahہ / سر ن پیر-bey sar o paے / ب سر و پا-bey bunyaadےب بنیاد-

paer(Hindi( 1 niradhara

basement n - ہت خان taeh KHaanahہbaseness n KHabaasat / خباثت-kamiinah panہکمین پن-bases n aasaarآثار-bash n zarbضرب-bash vt نا- نا-kuuTnaٹکو piiTnaٹ / پیbashaw n paaSHa / پاشا-maGHruur SHaKHsمغرور شخص-bashful a (Hindi( 1 lajjashila, munhachora, namra, vinitabashful n SHarmiila / شرمیل-maeHjuub / محجوب-KHajilخجل-

bashfulness n / شرم-KHajaalat / خجالت-Hejaab / حجاب-Haya / حیا-GHaeratغیرت-

SHarmbasic a bunyaadi / بنیادی-aslاصل-

(Hindi( 1 buniyadi, adhara bhuta, adhara ki, adharasanbandhi, 2 mula

basic n (Hindi( 1 mulatattva, 2 adharabhuta samagribasicity n qaa^ediyatقاعدیت-basil n tulsiتلسی-

(Hindi( 1 tulasibasin n taas / تاس-Hauz / حوض-bartanبرتن-

(Hindi( 1 chilamachi, kama gaharai ka gola bartana, kathauti, pyala, nanda, 2 jalashaya, talaba, 3

nadi ke asa-pasa ki bhumi

basis n daar o / دار و مدار-bunyaad / بنیاد-bina / بنا-baa^is / باعث-asaasاساس-

madaar-مدار / madaar(Hindi( 1 adhara, ninva, jada, mula

bask vi وپ سینکنا- dhuup seyñknaھد(Hindi( 1 dhupa khana, dhupa senkana

bask vt (Hindi( 1 dhupa men garama karana ya senkanabasket n اری-Daaliڈالی- وکری-piTaariٹ / پ Tokriٹ /

(Hindi( 1 daliya, tokaribass n اری آواز- bhaari aawaazھبbast n ائ- chaTaa'iٹچbastard a naqli / نقلی-Haraamiحرامی-

(Hindi( 1 dogala, jaraja, 2 jhutha, khotabastard n - Haraam zaadahہحرام زاد

(Hindi( 1 dogala, jaraja santana, varnasankara, 2jhutha, nakali

baste vt ائ کرنا- ی س پ ٹچ ے chhaRi sey piTaa'i karnaھڑیرنا- ی پ ھگ ghii pheyrnaھ

bastion n (Hindi( 1 gadha, burja, , kota, gadhagaja,bat n - cham gadaRڑچمگاد

ا-ballaبل- ن ڈ / -DañDaڈ laThٹھ / ل-mae noSHiےم نوشی- rañg ralyaañں / رنگ رلیا

(Hindi( 1 chamagadada, 2 genda khelane ka ballabat vi balla maarnaبل مارنا-bat vt پکانا- ین ج ھآنک پکانا-aañkheyñ jhapkaanaھ palak jhapkaanaھ / پلک جbatch n ان- -ghaanھگ وک-por / پور-jatthaھہ / جت thokھ / ت

(Hindi( 1 jattha, guta, ghana, thokabatch vt ی بنانا- ا کرنا-gatthi banaanaھگت ikaTTha karnaٹھ / اکbate vt انا- ونا-ghaTaanaھٹگ rok deyna / روک دینا-kam honaہ / کم

(Hindi( 1 ghatana, sasta karanabath n GHuslغسل-

(Hindi( 1 snanaghara, gusalakhana, 2 snana, nahanabath vi (Hindi( 1 nahanabath vt (Hindi( 1 nahalanabathe vt انا-GHusl karnaغسل کرنا- لنا-nahaanaہ / ن naehlaanaہ / نbathing n انا- nahaanہنbathroom n - GHusl KHaanahہغسل خان

(Hindi( 1 snanaghara, gusalakhanabaton n ی- ا-chhaRiھڑچ ن ا سا و ڈ / چ ڈ ٹ chhoTa sa DañDaھ

(Hindi( 1 chhadi, sonta, sipahi ka danda ya chhadibatsman n balley baazےبل باز-battalion n - fauji dastahہفوجی دست

(Hindi( 1 palatana, sena, 2 sena ka eka bhagabatten n کا- ی-guTkaٹگ ی کی پ ٹ / لک lakRi ki paTTiڑ

(Hindi( 1 takhta, patta, 2 amoda pramoda yukta jivana

batten viونا- ولنا-KHuSH Haal honaہخوش حال لنا پ ھ / پ اphalna phuulnaھ ٹ / مو

moTa honaہونا-

(Hindi( 1 phala phulana, mauja manana, amoda-pramoda-yukta jivana gujarana, 2 mota hona,

3 takhta laganabatter n ی- ی-lapTiٹلپ peyThiٹھ / پی

(Hindi( 1 ballebaja, 2 ate dudha ityadi ki lapasi, lei

batter vtنا- zad o kob / زد و کوب کرنا-teyz teyz maarna / تیز تیز مارنا-piiTnaٹپی

karna

(Hindi( 1 kutana, girana, todana, dhana, 2 golachalana

battering n ائ- zad o kob / زد و کوب-piTaa'iٹپbattery n ائ- -maar kuTaa'iٹمار ک maar piiTٹ / مار پی

(Hindi( 1 baitari, 2 mara, chota, 3 topakhana, 4moracha, damadama

battle n ائ-jañg / جنگ-Harbحرب- -laRaa'iڑ / ل razm / رزم-mubaarizahہ / مبارز(Hindi( 1 ladai, yuddha

battle vi (Hindi( 1 ladana, samana karana battlefield n ran / رن-maedaan e jañgمیدان جنگ-

(Hindi( 1 rana-maidana, yuddhabhumibattleground n -ran / رن-maedaan e jañgمیدان جنگ- razm gaahہ / رزم گاbattleship n از- jañgi jahaazہجنگی ج

(Hindi( 1 yuddhapotabauble n لونا- khilaunaھک

(Hindi( 1 khilauna, tuchchha vastubaulk n ^imtenaa / امتناع-chaSHm poSHiچشم پوشی-

baulk vtالنا-chaSHm poSHi karnaچشم پوشی کرنا- اس ن ڈ / گ ہ ghaas nah Daalnaھ

rad karna/ رد کرنا-bawd n bad chalan âuratبد چلن عورت-

bawdy a- faajir / فاجر-bad kaar / بد کار-bad chalanبد چلن- / غیرfaajirahہ / فاجر- najis / نجس-naa KHaalis / ناخالص- GHaer paakiizahہپاکیز

bawl vt نا- ا ڑد dhaaRnaھbawn n - eHaatahہاحاطbay n ی- ا ڑک KHaliij / خلیج-khaaRiھ

ونک- ھکت کی ب kuttey ki bhuuñkے(Hindi( 1 khadi, 2 tejapata ka vriksha, 3 bhaunkana

bay vi (Hindi( 1 bhaunkana, 2 gherana, bada bandhanabay vt (Hindi( 1 kone men dabana, 2 khadi men lanabay horse n kumaetکمیت-bay leaf n teyz patta / تیز پتا-teyz paatتیز پات-bayonet n sañgiinسنگین-

(Hindi( 1 sangina, kirchabayonet vt (Hindi( 1 sangina banana, kircha maranabazaar n baazaarبازار-

(Hindi( 1 bajara, hata, 2 eka prakara ka melabe vi honaہونا-

(Hindi( 1 hona, ho jana, rahana, jinabe greedy laalach karnaللچ کرنا-be nuts on ونا- و ہکسی پر ل kisi par laTTu honaٹbe pulled چانا- khichaanaھکbeach n saaHilساحل-

(Hindi( 1 samudratata, samudra ka kinara, tira

beacon n(Hindi( 1 akashadipa, rata ke samaya rasta batalane ke

liye prakashabeacon vt (Hindi( 1 diya dikhana, prakasha karanabead n tasbiiH ka daana / تسبیح کا دانا-do^aدعا-

(Hindi( 1 manaka, mala ka dana, malabead roll n tasbiiHتسبیح-beady a daaney daarےدان دار-beak n ustaani / استانی-choñchچونچ-

(Hindi( 1 choncha

beam nی- -kiran / کرن-kaRiڑک ا-lakkaRڑ / لک ہ / شpar tau / پر تو-laTThaٹھ / ل^SHu^aa / شعاع-SHaeh tiirتیر-

(Hindi( 1 kadi, dharani, baderi, 2 tula danda, 3 kiranasamuha

beam vi (Hindi( 1 prakasha dalana, chamakanabean n لی- phaliھپ

(Hindi( 1 sema, lobiyabear n (Hindi( 1 bhalu, richha

bear viانا-GHussah piinaہ / غص پینا-sabr aanaصبر آنا- نا-khaanaھ / ک ہ / س

saehna-سننا / suñna(Hindi( 1 sahana, kashta uthana

bear vt

گتنا-bar daaSHt karnaبرداشت کرنا- ونا-bhugatnaھ / ب / گواراDhonaڈھ / یلنا-gawaara karnaکرنا- taab / تاب لنا-ley jaanaے / ل جانا-jheylnaھ / ج

laana

(Hindi( 1 le jana, le chalana, 2 sahana, 3 janana,utpanna karana, phala dena

bearable a qaabil e bar daaSHt / قابل برداشت-gawaaraگوارا-beard n ی- ڑہا riiSH / ریش-DaaRhiڈ

(Hindi( 1 dadhi, 2 bhutte adi ke balabearded a ی وال- ڑہا DaaRhi waalaڈbearer n Haamilحامل-

(Hindi( 1 vahakabearing a maeHmuulمحمول-bearing n - کانا-lagaa'o / لگاؤ-bar daaSHt / برداشت-êlaaqahہعلق Thikaanaٹھ /

(Hindi( 1 vahana, sahana, dha~nga, chhabi, 2 lagava,sanbandha, 3 vyavahara, chala, abhipraya

beast n - waeHSHi / وحشی-Haewaan / حیوان-chau paayahہچو پای(Hindi( 1 chaupaya, pashu, 2 kathora manushya

beast like adv kalana^aamکلنعام-beastliness n Haewaaniyatحیوانیت-beat n (Hindi( 1 chota, mara, 2 adhikarabeat vi کنا- lapakna / لپکنا-dhaRaknaھڑد

(Hindi( 1 dhadakana, 2 takarana

beat vtنا-haraanaہرانا- /maarna / مارنا-kuñdi karna / کندی کرنا-kuuTnaٹ / کونا- ائ کرنا-piiTnaٹپی piTaa'i karnaٹ / پ

(Hindi( 1 marana, kutana, chhantana, phentana, 2harana, parajita karana

beaten a- وا-farsuudahہفرسود سا ہ / گ وا-maGHluub / مغلوب-ghisa hu'aھ ا ہ / پ ٹ

piTa hu'abeatify vt KHuSH karnaخوش کرنا-

(Hindi( 1 sukha dena, magna karana, sukhi banana

beating n-maar / مار-kuñdiکندی- /zad o kob / زد و کوب-maar piiTٹ / مار پی

zarbضرب-beatitude a KHuSHiخوشی-beau n baañka / بانکا-aaSHiqعاشق-

(Hindi( 1 rangila, banka, chhaila, 2 premi

beautiful a

KHuub / خوب صورت-KHuub / خوب-Hasiin / حسین-dil fareybدل فریب-suurat- ر ہ / پری چ pari ru / پری رو-pari paekar / پری پیکر-pari chehrahہ

را-siim tan / سیم تن-pari zaad / پری زاد-pari waSH/ پری وش- ھ / ستsuthra-ری zeyba / زیبا-suthriھ / ست

(Hindi( 1 sundara, saundaryayukta, divya

beautify vt ارنا-aaraa'iSH karnaآرائش کرنا- ziinat deyna / زینت دینا-nikhaarnaھ / نک

(Hindi( 1 sajana, shringara karana, sushobhita karana,sundara banana, alankrita karana

beauty n

ار-ada / ادا-aaraa'iSH / آرائش-aab taabآب تاب- /gori / گوری-bahaarہ / ب /namak / نمک-KHuub suurti / خوب صورتی-jamaal / جمال-Husnحسن-

ار- / زیبائش-zeyb / زیب-ziinat / زینت-raunaq / رونق-nikhaarھنکzeybaa'iSH

(Hindi( 1 sundarata, saundarya, manoharata, lavanya,suhavanapana

beaver n (Hindi( 1 udabilavabecalm vt KHaamoSH karaana / خاموش کرانا-chup karaanaچپ کرانا-because adv - kiyuñ kehہکیونکbecause conj (Hindi( 1 kyonki, 2 isa karana sebechance adv suu'ey ittefaaqےسوئ اتفاق-beck n -aab juآب جو- chaSHmahہ / چشم

- iSHaarahہاشار

(Hindi( 1 sanketa, 2 chhoti nadi, sotabeckon vt ےاشار س بلنا- iSHaarey sey bulaanaے

(Hindi( 1 sanketa karana, ankha maranabecome vi و جانا-bañnaبننا- ونا-ho jaanaہ / honaہ /

(Hindi( 1 bana jana, hona, ho jana

become vt zeyb deyna / زیب دینا-munaasib lagna / مناسب لگنا-ban jaanaبن جانا-(Hindi( 1 phabana, thika hona, shobha dena

becoming a(Hindi( 1 suhavana, shobhajanaka, 2 uchita, yogya,

yathochita, upayogi, sajilabecoming n zeyba / زیبا-SHaayaañ / شایان-munaasibمناسب-bed n seyj / سیج-palañg / پلنگ-bistarبستر-

(Hindi( 1 bichhauna, bistara, charapai, 2 taha, parta, 3pharsha, 4 kyari, 5 talaba nadi adi ka tala

bed vt (Hindi( 1 lagana, bonabed bug n مل- khaTmalھٹکbed cover n palañg poSHپلنگ پوش-bed stead n - پر ک ھٹچ ری-chhapar khaTھ masaehriہ / مسbedabble vt tar karnaتر کرنا-bedaggle vt نا- سی ٹکیچ می گ ھ ں kiichaR meyñ ghasiiTnaڑbedarken vt کنا- یر س ڈھاند ے ے añdheyrey sey Dhaknaھbedash vt کنا- paani chhiRaknaھڑپانی چbedaub vt saañnaساننا-bedaze vt chaka chauñd karnaچکا چوند کرنا-bedazzle vt chaka chauñd karnaچکا چوند کرنا-bedchamber n - KHwaab gaahہخواب گاbedding n bistar / بستر-bisaatبساط-bedeafen vt را کرنا- baehra karnaہبbedeck vt sajaana / سجانا-aaraastah karnaہآراست کرنا-

(Hindi( 1 sajana, sushobhita karana, alankrita karanabedecked a - aaraastahہآراستbedevil vt qaafiyah tañg karnaہ / قافی تنگ کرنا-aziiyat deynaاذیت دینا-bedew vt halka sa nam karnaہلکا سا نم کرنا-bedfellow n ham bistarہم بستر-bedim vt یرا کرنا- ندلنا-añdheyra karnaھاند dhuñdlaanaھ / دbedizen vt ننا- کیل کپ پ ہب ڑے ے bhaRkiiley kapRey paheñnaھڑbedlam n - paagal KHaanahہپاگل خان

- paagal KHaanahہپاگل خان(Hindi( 1 pagalakhana

bedraggle vi نا- ی یا کیچ می لت ھڑم ں ڑ miTTi ya kiichaR meyñ luthaRnaٹbedraggle vt نا- سی ی یا کیچ می گ ٹم ھ ں ڑ miTTi ya kiichaR meyñ ghasiiTnaٹbedraggled a وا- ا ی یا کیچ می لت ہم ھڑ ں ڑ miTTi ya kiichaR meyñ luthRa hu'aٹbedrench vt گونا- tar karna / تر کرنا-bhigonaھبbedridden a وا-saaHab e faraaSHصاحب فراش- کا ہ / ت thaka hu'aھ

(Hindi( 1 shayyagrasta, budhape ya bimari ke karanabistara para pada hua

bedrock n bunyaadi usuulبنیادی اصول-bedroom n - -aaraam gaahہآرام گا KHwaab gaahہ / خواب گاbedrop vt giranaگرنا-bedsheet n chaadarچادر-

beduck vt بکی مارنا- ڈپانی می paani meyñ Dubki maarnaںbeduin n badduبدد-bedung vt نا- ی ڑگوبر می لت ھ النا-gobar meyñ lutheyRnaں اد ڈ / ک khaad Daalnaھbedust vt انا- ٹگرد س ا gard sey aTaanaےbedwarf vt baaliSHtiya banaanaبالشتیا بنانا-bedye vt انا- rañgna / رنگنا-rañg chaRhaanaڑھرنگ چbee n (Hindi( 1 madhumakkhibeef n - gaa'ey ka gosHtے / گائ کا گوشت-âzlahہعضل

duSHmani / دشمنی-buGHzبغض-(Hindi( 1 go mansa

beehive n (Hindi( 1 madhumakkhi ka chhattabeer n aab ja'uآب جو-

(Hindi( 1 biyara, jau ki madirabeer-house n (Hindi( 1 sharabaghara, jau ki madira bikane ka gharabeestings a - peosi ka duudhھپوسی کا دودbeet n (Hindi( 1 chukandara

beet v(Hindi( 1 unnata karana, sudharana, uthana, 2 aga

jalanabeetle n (Hindi( 1 mogari, 2 gubaraila, bhaunra

befall viونا- نا-âariz honaہعرض ونا-biitna / بیتنا-aa paRnaڑ / آ پ naazilہ / نازل

hona-اترنا / utarna-ونا waarid honaہ / وارد (Hindi( 1 bitana, hona

befall vt (Hindi( 1 a padana, bitana, honabefalling a âa'edعائد-befit v (Hindi( 1 shobha dena, thika hona, phabanabefit vi ونا-jachnaجچنا- munaasib honaہ / مناسب befitting a mutaaqbiqمطابق-beflower vt کنا- ول چ ڑپ murGH zaar banaana / مرغ زار بنانا-phuul chiRaknaھbefog vt پانا- لنا-chhupaanaھچ ند ھ / د dhuñdhlaanaھ

befool vtا کرنا- وکا دینا-bey waquuf banaanaے / ب وقوف بنانا-añdha karnaھاند ھ / د

dhoka deyna

before adv- -aageyےآگ ل ے / پ -qabl / قبل-peySH tar / پیش تر-paehleyہ ے / سامن

saamney(Hindi( 1 pahale, age, purva,

before prep - ل ےپ qabl / قبل-peySH / پیش-paehleyہ

(Hindi( 1 age, 2 sammukha, samane, hatha men, 3peshi men, sammukha, 4 badha kara,

uttamataraBefore Christ qabl az masiiHقبل از مسیح-beforehand a (Hindi( 1 pahale se, prathama hi,beforehand adv qabl az waqtقبل از وقت-befoul vt KHaraab karnaخراب کرنا-

befriend v(Hindi( 1 kripa karana, sahayata dena, mitravat

vyavahara karanabefuddle vt bad mast karnaبد مست کرنا-befuddled a وا- mast kya hu'aہمست کیا beg vi (Hindi( 1 bhikha mangana

beg vt

یک مانگنا- یلنا-bhiik maañgnaھب / درdaaman phaelaanaھ / دامن پنا-dar KHwaast karnaخواست کرنا- ات پاؤ جو ڑ / ں ھ haath paa'oñ jhoRnaہ

sada karna / سدا کرنا-maañgna/ مانگنا-

(Hindi( 1 prarthana karana, vinaya karanabegan pat SHuruu^ kiyaشروع کیا-beget vt janwaana / جنوانا-jañnaجننا-

(Hindi( 1 janma dena, 2 paida karana, upajana,utpanna karana, 3 utpanna karana, karana

hona

beggar nک منگا- / محتاج-kañgla / کنگل-faqiir / فقیر-gada / گدا-bhik mañgaھبmoHtaaj-سائل / saa'el-سوالی / sawaali

(Hindi( 1 bhikhari, bhikshuka

beggar v(Hindi( 1 kangala kara dena, tukade mangavana,

daridra kara denabeggarly a mafluukمفلوک-beggarly adv - faqiiraanahہفقیرانbeggar's bowl n kaasah e gadaa'iہکاس گدائ-beggary n faqiiri / فقیری-gada gari / گدا گری-darweySHiدرویشی-begging n sawaalسوال-

begin viونا- نا-aaGHaaz honaہآغاز ونا-lagna / لگنا-chhiRnaھڑ / چ ہ / شروع

SHuruu^ hona(Hindi( 1 prarambha hona, utpatti hona, hona, uthana

begin vt SHuruu^ karna / شروع کرنا-lagaana / لگانا-aaGHaaz karnaآغاز کرنا-

(Hindi( 1 prarambha karana, paida karana, utpannakarana

beginner n mubtadiمبتدی-

(Hindi( 1 prarambha karane vala, ninva dalane vala, 2nausikhiya, abhyasi

beginning a ل-ibtedaa'iابتدائ- pahelہ / پ

beginning n / شروع-sar / سر-ibteda / ابتدا-daaGH beyl / داغ بیل-aaGHaazآغاز-

SHuruu-ان uThaanٹھ^ / ا

(Hindi( 1 arambha, adi, utpatti, udbhava, nikasa,dahana

begone! intj - ا س اگ ی ےب ں ہ bhaag yahaañ seyھ

beguile vt

یلنا-bey iimaani karnaےب ایمانی کرنا- وکا دینا-daa'o kheylnaھ / داؤ ک ھ / دdhoka deyna-جل دینا / jul deyna-ہ / گمرا کرناgum raah karnaخود /

KHud fareybi karnaفریبی کرنا-beguilement n لوا- ی-chakma / چکما-baehlaawaہب fareyb dahiہ / فریب دbeguiling n - fareyb dehہفریب دbehalf adv - waasteyےواسطbehalf n KHaatir / خاطر-jaanibجانب-

(Hindi( 1 hetu, artha, sahara, karana, liye, nimittabehave vi peySH aanaپیش آنا-

(Hindi( 1 vyavahara karana, chalana, bartana

behaviour n-Dhañgڈھنگ- -paeraayahہ / پیرای / وضع-suluuk / سلوک-rawaiyahہ / رویwaza^

(Hindi( 1 bartava, chala chalana, acharana, chaladhala

behead vt نا- sar qalam karna / سر قلم کرنا-sar kaaTnaٹسر کا(Hindi( 1 sira katana, sira kata kara alaga kara dena

beheaded a ا- sar kaTaٹسر کbehest n -qaul / قول-Hukmحکم- wa^dahہ / وعد

(Hindi( 1 agya, adeshabehind a - ںا می waa pas / وا پس-pas / پس-âqab / عقب-aaR meyñڑbehind adv - -piicheyےپیچ ھے / پیچ پیچ piichhey piichheyھےbehind n ا- وا-piichhaھپیچ puTThaٹھ / پ

behind prep(Hindi( 1 pichhe, pashchata, ghata, kamatara, 2 dera

men, nichebehold n نا- GHaur karna / غور کرنا-deykhnaھدیک

behold vt(Hindi( 1 niharana, avalokana karana, dhyana purvaka

dekhanabeholden a eHsaan mañdاحسان مند-

(Hindi( 1 kritagya, anugrahitabeholder n د- tamaaSHaa'i / تماشائ-muSHaahidہمشاbehoof n - muwaafiqat / موافقت-faa'edahہفائد

(Hindi( 1 labha, upakara, paksha, hitabehoove vt ونا- ونا-munaasib honaہمناسب zaruuri honaہ / ضروری

behove vt(Hindi( 1 upayukta hona, phabana, yogya hona,

avayashka honabeing a (Hindi( 1 vartamana

being n- ستی-buud / بود-bañdahہبند /SHaKHs / شخص-kaun / کون-hastiہ /

wujuudوجود-

(Hindi( 1 jiva, jivana, avastha, 2 vaha jisaka astitvaho, 3 jantu

belabour vt نا-Dhoñdnaڈھوندنا- ی دینا-KHuub piiTnaٹ / خوب پی ڑ / اد udheyR deynaھbelate vt deyr lagaanaدیر لگانا-belay vt النا-Dhaknaڈھکنا- یرا ڈ / گ gheyra Daalnaھbelch n Dakaarڈکار-belch vt کارنا-Dakaar leynaڈکار لینا- Dakaarnaڈ /

(Hindi( 1 dakara lena, dakarana, nikala phenkanajaisejvala mukhi pahada se dhuyen ka nikalanana

beldame n یا- و-buRhyaڑھب DhaDDoڈھڈ / beleaguer vt qabzah karnaہقبض کرنا-

(Hindi( 1 ghera lena, avarodha karanabeleaguered a maqbuuzمقبوض-belie vt ا بنانا- و ٹج وانا-jhuuTa banaanaھ jhuTwaanaھٹ / ج

(Hindi( 1 jhutha karana, jhuthalana, mithya pramanitakarana, dosharopana karana, khota karana

belief n- ب-e^teqaad / اعتقاد-iimaan / ایمان-baawar / باور-âqiidahہعقید ہ / مذ

mazhab-وثوق / wasuuq-یقین / yaqiin

(Hindi( 1 vishvasa, pratiti, 2 mata, ishta, gyana, 3vichara, mata

believable a qaabil e e^tebaarقابل اعتبار-believe لوا- ت بات-dil baehlaawaہدل ب man ghaRat baatھڑ / من گbelieve vi نا- iimaan rakhnaھایمان رک

(Hindi( 1 vishvasa rakhana, vichara karana, chintakarana, anumana karana, manana, 2 bahana

karanabelieve vt yaqiin karna / یقین کرنا-maañna / ماننا-e^teqaad karnaاعتقاد کرنا-

(Hindi( 1 vishvasa karana, manana, pratiti karana, na

believer nن وال- ےاعتقاد رک / معتقد-momin / مومن-e^teqaad rakhney waalaھ

mo^taqidbelieving n âqiidat mañdعقیدت مند-belittle vt bey îzzati karnaےب عزتی کرنا-

hiich karnaہیچ کرنا-(Hindi( 1 chhota karana, mulya ghatana

belittling a bey Îzzatiےب عذذتی-

bell nا- ن ٹگ ی-ghañTaھ ن ٹ / گ نی-naaquus / ناقوس-jaras / جرس-ghañTiھ ن ٹ / ٹ

TuñTuni(Hindi( 1 ghanta, ghanti

bell vt (Hindi( 1 ghanti bandhana, ghanta laganabell metal n kaañsiکانسی-belle n -naaz niin / نازنین-goriگوری- Hasiinahہ / حسین

(Hindi( 1 rangili, sundaribelle époque n - انا زمان ہس suhaana zamaanahہbelles lettres n SHaa^erii / شاعری-adabادب-bellicose a اکو- laRaakuڑل

(Hindi( 1 ladaka, yodhana shilabellicosity n اکا پن-jañg talabiجنگ طلبی- laRaaka panڑ / لbelligerent a (Hindi( 1 yuddhakari, yoddha, ladakabelligerent n (Hindi( 1 yoddha, ladaka, manushya ya dalabellow n Dakaarڈکار-

(Hindi( 1 garajana, sanda ki garja, chillahatabellow vt کار لینا-chillaanaچلنا- کارنا-Dakaar leynaڈ / Dakaarnaڈ /

(Hindi( 1 rambhana, sanda ki bhanti jora se chillana,garjana, garajana

bellowing n garajگرج-bellows n ونکنی- dhauñkniھد

(Hindi( 1 dhaunkani, khalabellwether n - sar GHanahہسر غنbelly n -jaufجوف- -kokhھ / کوک toñd / توند-SHikam / شکم-peyTٹ / پی

(Hindi( 1 peta, udara, jhola, kokhabelly vi (Hindi( 1 phula uthana belly vt (Hindi( 1 phulana, bharana, pura karana

belong viنا- لیت رک ھا ونا-aehliyat rakhnaہ ونا-kisi ka honaہ / کسی کا ہ / ملکیت

milkiyat hona

(Hindi( 1 kisi ka hona, malakiyata hona, 2 sambandhaya sarokara rakhana, lagana, mila hona, laga

honabelonging n - maal / مال-lawaazimaat / لوازمات-chiiz / چیز-asaasahہاثاثbelongings n (Hindi( 1 mala, sampatti, 2 kutumbi, sambandhibeloved a (Hindi( 1 priya, pyara, chaha kiya gaya, prema patra

beloved n

ہ / للjaani / جانی-jaan / جان-Habiib / حبیب-dil daar / دل دار-âziizعزیز--laalah ruKHرخ- ہ / ما پار -ma^SHuuq / معشوق-maah paarahہ ہ / معشوق

ma^SHuuqah-پیتم / piitam-پی / pi-پیا / piya-پریتم / priitam-ساجن / saajan-ساقی / saaqi

(Hindi( 1 priya, prema patrabelow n - -taeHt / تحت-paa'iñ / پائن-niicheyےنیچ zeyr / زیر-taleyے / تل

below prep

(Hindi( 1 tale, niche, shreni men kama ya niche, 2dharati para, 3 patala men, naraka men, 4

samatulya se kama, utara huabelow mentioned n muñdarijah zeylہمندرج ذیل-belt n کا- ی-paTkaٹپ ی-paTTiٹ / پ peyTiٹ / پی

(Hindi( 1 peti, paratala, kamara bandha, kati bandhabemoan vti (Hindi( 1 pachhatana, rona, vilapa karanabemuse vt Hawaas baKHt karnaحواس بخت کرنا-bench n âdaalatعدالت-

(Hindi( 1 baincha, pidha baincha, 2 vicharasana,dharmasana, 3 nyayadhisha samudaya

bend n -KHam / خم-baañkبانک- moRڑ / مو(Hindi( 1 ghumava, moda, jhukava, bala

bend vi نا- muRnaڑمbend vt کانا- ا کرنا-lachaakna / لچکنا-jhukaanaھج TeyRha karnaڑھ / تی

(Hindi( 1 tedha karana, jhukana, modana, 2 dilalagana, 3 basa men lana, sira jhukana

(Hindi( 1 jhuka jana, tedha ho jana

beneath adv - -meyñںمی -niicheyے / نیچ zeyr / زیر-zeyl / ذیل-taeHt / تحت-taleyے / تلbeneath prep (Hindi( 1 niche, tale, 2 ayogya, utara karabenediction n (Hindi( 1 ashirvada, kalyana, dhanyavadabenedictions n salwaat / سلوات-karam / کرم-do^a / دعا-barkatبرکت-benefaction n ênaayat / عنایت-eHsaan / احسان-âtaعطا-

benefactor n مدرد-an daataان داتا- moHsin / موحسن-kaar saaz / کار ساز-ham dardہ /

(Hindi( 1 hitakari, bhalai karane vala, upakari,punyatma

benefice n(Hindi( 1 dharmavritti, purohita ki jivika nimitta vritti,

padari ki pada vriddhibeneficence n faezaan / فیضان-faez / فیض-eHsaanاحسان-beneficent a faiyaazفیاض-beneficial a suud mañd / سود مند-mufiid / مفید-madad gaarمدد گار-

(Hindi( 1 gunakaraka, labhadayaka, hitakarabenefit n - -faez / فیض-faa'edahہفائد rifaahہ / رفا

(Hindi( 1 guna, labha, hita, anugrahabenefit vi (Hindi( 1 labha uthana, labha ya upakara honabenefit vt انا- ٹھفائد ا faa'edah uThaanaہ

(Hindi( 1 bhala karana, upakara karana, labhapahunchana

benefited a faez yaabفیض یاب-benevolence n murawwat / مروت-faiyaazi / فیاضی-eHsaan / احسان-âatifatعاطفت-

(Hindi( 1 bhalai, kripa, daya, hita, shubhachinta, 2dravyadana

benevolent a(Hindi( 1 dayalu, hitaishi, bhala chahane vala,

shilavantaBengal Quince n belبل-

benighted aالت می گرفتار- ںںج -jahaalat meyñ giraftaarہ /SHab zadahہ / شب زد

tariikتریک-benign a ربان-kariimکریم- raHiim / رحیم-mehrbaanہ / م

(Hindi( 1 kripalu, dayashila, mridu svabhava, anukula,hitakari

benignity n lutf / لطف-karamکرم-benignly adv - -narmi seyےنرمی س SHafqat seyے / شفقت س

bent aا- ی-aaRaڑآ /maa'el / مائل-KHam daar / خم دار-baañka / بانکا-aaRiڑ / آا- ا-muRaڑم ی-TeyRhaڑھ / تی TeyRhiڑھ / تی

(Hindi( 1 tedha, muda hua, jhuka hua, 2 dridha,kamara bandhe huye

bent n (Hindi( 1 jhonka, moda, jhukava, ruchi, ichchhabent on a aarzu mañdآرزو مند-

bequeath vt(Hindi( 1 ichchha patra(vasiyatanama( dvara apana

dhana dusare ko likha dena, vasiyata karanabequest n - ہب -miiraas / میراث-hibahہ wasiyat / وصیت-waqf / وقف-tarkahہ / ترک

(Hindi( 1 sankalpadana, rikthadana, vasiyataberate vt sar zaniSH karnaسر زنش کرنا-

(Hindi( 1 jora se dantana, dhamakanabereave vt (Hindi( 1 vanchita karana, le lena, chhina lenabereavement n -GHamiغمی- sadmahہ / صدم

(Hindi( 1 gami, priyajana ki mrityu, mauta, hanibereft a maeHruum / محروم-âariعاری-

berry n(Hindi( 1 jhadaberi, dana, pipali, koi chhota phala,

beraberth n mañsabمنصب-

(Hindi( 1 bartha, jahaja men shayanasthana, jahaja kieka kothari, 2 naukari, 3 jahaja thaharane ka

sthana, langara dalane ki jagaha, 4 koi uchitaya tika hua sthana

berth vt (Hindi( 1 langara dalanaberyl n (Hindi( 1 phiroja, lahasuniya

beseech vtنا-iltija karnaالتجا کرنا- نا-naak ragaRnaڑ / ناک رگ ات پاؤ جو ڑ / ں ھ haathہ

paa'oñ joRnabeseeching n iltijaالتجا-beset vt النا- یرا ڈگ gheyra Daalnaھ

(Hindi( 1 ghera lena, rokana, satana, vyakula karana,naka men dama karana, tuta padana

beside adv nazdنضد-

beside n- -GHaer / غیر-bah juzہ / ب جز-êlaawahہعلو maziid barں / مزید بر اaañ-سوا / sewa

beside prep

(Hindi( 1 pasa, nikata, lagabhaga, samipa, vishaya sebahara, upasangata, pare, nyara, 2 atirikta, 3

ape se bahara, ape men nahinbesides adv êlaawah aziiñہعلو ازین-

(Hindi( 1 aura bhi, isake uparanta ya atirikta, sivayaisake, tisa para

besiege vtالنا- یرا ڈگ یرنا-gheyra Daalnaھ iñHisaar / انحصار کرنا-gheyrnaھ / گ

karna-ہ / نرغ کرناnirGHah karna(Hindi( 1 ghera lenaghera dalana

besieged a maeHsuurمحصور-besmirch vt naam KHaraab karnaنام خراب کرنا-besot vt ونا- KHabt sawaar honaہخبط سوار

besotted a KHabtiخبطی-bespectacled a chaSHmey waalaےچشم وال-best a ترین-auwwalاول- KHaer / خیر-behtariinہ / ب

(Hindi( 1 sarvottama, saba se achchha, ati uttama,shreshtha

best adv (Hindi( 1 sarvottama riti sebest n (Hindi( 1 shreshtha avastha, 2 yathasadhya cheshta bestial a Haewaan / حیوان-bey tamiizےب تمیز-bestir vi kulbulaanaکلبلنا-

bestow vt /ênaayat karna / عنایت کرنا-baKHSHna / بخشنا-âta karnaعطا کرنا-

Tikaanaٹکانا-(Hindi( 1 dena, dana karana, arpana karana

bestowed n - âta kardahہعطا کردbet n SHart / شرط-baaziبازی-

(Hindi( 1 sharta, baji, danva, hodabet vt SHart lagaana / شرط لگانا-baazi lagaanaبازی لگانا-

(Hindi( 1 hoda badana, danva laganabete noire n hauwwaہوا-betel n tambul / تمبل-paanپان-betel leave seller n tamboliتمبولی-betel nut n - الی ہچ supaari / سپاری-chhaaliyahھbetide vi ونا- نا-girna / گرنا-âriz honaہعرض paRnaڑ / پbetray vt raaz faaSH karna / راز فاش کرنا-GHaddaari karnaغداری کرنا-

(Hindi( 1 vishvasaghata karana, dhokhe se pakadadena, vishvasaghata karake pakadava dena, 2

vishvasaghata se batalana ya prakata karana, 3chihna dikhalana, prakata karana, pata dena,

bhanda phodana, 4 ulti raha batana, bahakanabetrayal n GHaddari / غداری-daGHaدغا-betread vt نا- qadam rakhnaھقدم رکbetrothal n nisbat / نسبت-mañgni / منگنی-baatبات-better a تر- beySH tar / بیش تر-behtarہب

(Hindi( 1 behatara, do vastuon ya vyaktiyon menshreshthatara, uttamatara

better adv(Hindi( 1 behatara tarike se, adhika achchhi riti se,

adhika subhite se

better n(Hindi( 1 aura yogya vyakti, labha, subhita,

shreshthatabetter vt (Hindi( 1 sanvarana, sundara banana, unnata karanabetterment n تری- falaaH / فلح-durusti / درستی-behtriہبbetting n SHart baaziشرط بازی-between adv maa baen / ما بین-darmiyaan / درمیان-biich / بیچ-baenبین-between prep (Hindi( 1 ke bicha, bicha men, men, madhya menbetwixt prep maa baen / ما بین-dar miyaanدرمیان-beverage n maSHruubمشروب-

(Hindi( 1 rasa, pine ki vastu, daru, madira, peya, panabevue n KHata / خطا-GHaltiغلطی-

bevy n- رم یو کا ج ٹچ ھ ں -chiRyoñ ka jhurmuTڑ رم ٹ / خواتین کا ج KHawaatiinھ

ka jhurmuT

(Hindi( 1 chidiyon ka jhunda, 2 striyon ka dala, mahilasamudaya

bewail vt / ماتم کرنا-giryah zaari karnaہ / گری زاری کرنا-GHam karnaغم کرنا-

maatam karnabeware vi نا- chaukañna raehnaہچوکننا ر

(Hindi( 1 savadhana hona, sacheta honabeweep vt انا- ruuna / رونا-aañsu bahaanaہآنسو بbeweltered a نا- ھڑخون می لت KHuun meyñ luthaRnaںbewhore vt tawaa'ef banaanaطوائف بنانا-bewilder vt کانا- برانا-bhaTkaanaھٹب ghabraanaھ / گ

(Hindi( 1 hairana karana, ghabarana, 2 bhulana,bahakana

bewildered vtوا- کا ہب برایا-bhaTka hu'aھٹ -ghabraayaھ / گ /sara siimahہ / سرا سیم- waeHSHat zadahہوحشت زد

bewildering n pareySHaan kunپریشان کن-bewilderment n waeHSHat zadgi / وحشت زدگی-pareySHaaniپریشانی-bewitch vt seHr karna / سحر کرنا-jaadu karnaجادو کرنا-

(Hindi( 1 jadu karana, mohita karana, rijhana,lubhana, phansana

bewitched a masHuurمسحور-bewray vt ولنا-faaSH karnaفاش کرنا- ھ / پ ک paT kholnaٹbeyond adv -duurدور- waraa / ورا-pareyے / پرbeyond prep -duurدور- pareyے / پر

(Hindi( 1 para, pare, udhara, bahara, dura, badhavara,age

bezzel vtانا-bey Had SHaraab noSHi karnaےب حد شراب نوشی کرنا- ٹ / دولت ل

daulat luTaana-پ کرنا haRap karnaہڑ / bi weekly a فتوی- do haftawiہدو biannual a - do saalahہدو سال

bias n / یکtañg nazri / تنگ نظری-re^aayat / رعایت-jaanib daariجانب داری-

yak tarafgiطرفگی-

(Hindi( 1 pakshapata, taraphadari, bhava, jhukava, 2kisi gola vastu ki eka ora ka bhara

biased a maa'elمائل-bib n raal gaddiرال گددی-

(Hindi( 1 biba, chhota kapada jo bachchon ki chhatipara kapadon ko bachane ke liye laga diya jata

haibibber n SHaraabi / شرابی-maey parastے / م پرست-baadah kaSHہباد کش-Bible n kitaab e muqaddas / کتاب مقدس-iñjiilانجیل-Biblical a kitaabiکتابی-

biblical a(Hindi( 1 baibila ka, baibila sanbandhi, baibila men

likha huabicameral a - do KHaanahہدو خان

(Hindi( 1 do vyavasthapaka anga yuktabicentenary a (Hindi( 1 do sau varsha vala, do shatabdi ka bicentenary n - do sau saalahہدو سو سال

(Hindi( 1 do sau varshiya utsava, dvitiya shatabdi kautsava

bicker n (Hindi( 1 jhagada, andhadhundha ladai

bicker vi نا- گ ڑج larazna / لرزنا-jhagaRnaھ

bicker vt

(Hindi( 1 jhagadana, khatapata karana, nonka jhonkakarana, 2 kanpana, shabda karate huye chalana

jaise nadinabicycle n (Hindi( 1 saikilabicyclist n (Hindi( 1 saikila chalane valabid n daamدام-

(Hindi( 1 nilama ki boli

bid vt / پیشHukm deyna / حکم دینا-daam lagaana / دام لگانا-bulaanaبلنا-peySH karnaکرنا-

Hukm deyna / حکم دینا-farmaana / فرمانا-daa^wat deynaدعوت دینا-

(Hindi( 1 boli bolana, mola thaharana, 2 agya dena,adesha dena, 3 nevata dena

bidder n daam lagaaney waalaےدام لگان وال-(Hindi( 1 boli laganevala, nilama ki boli bolane vala

bidding n ا-Hukmحکم- نا-kahaہ / ک kaehnaہ / ک(Hindi( 1 boli, 2 agya, adesha, nimantrana

bide vi iñtezaar karnaانتظار کرنا-(Hindi( 1 rahana, basana

bide vt bar daaSHt karnaبرداشت کرنا-(Hindi( 1 sahana, bhogana, 2 pratiksha karana

bidet n TaTTuٹٹو-biennial a - do saalahہدو سال

(Hindi( 1 dvivarshika, do sala taka rahane vala, do salamen eka bara vala

bier n - taabuut / تابوت-na^SH / نعش-janaazahہجناز(Hindi( 1 arthi, janaja, murda le jane vali gadi

bifacial a do mu'ñaدو مانا-biff vt zor sey maarnaےزور س مارنا-bifid a ا- ھٹبیچ س پ biich sey phaTaےbifold a do taeh waalaہہدو ت وال-bifoliate a do pattiدو پتی-bifurcate a - do SHaakhahہدو شاخbifurcate vi ونا- ہدو شاخ do SHaakhah honaہbig a ا-âziimعظیم- zabar / زبر-KHatiir / خطیر-kalaañ / کلن-baRaڑ / ب

(Hindi( 1 bada, mahana, sthula, 2 mahatvapurna, 3garbhini, 4 abhimani, 5 bharapura, 6 phula hua

bigamy n(Hindi( 1 dvipatnitva, eka pati ya patni ke jite ji

dusara vivaha karanabiggest a âziim tariinعظیم ترین-bigness a ائ-âzmatعظمت- zaKHaamat / ضخامت-baRaa'iڑ / بbigot n ر- kaTTarٹک

(Hindi( 1 hathadharmi, kattara, apane mata ka hathi,pakshapati

bigoted a muta^assibمتعصب-bigotry n âsbiyatعصبیت-

(Hindi( 1 hatha, pakshapata, kattarapanabike n - ت ہب کا چ ھ bhiR ka chhattahھڑbilabial a ون وال- ٹدو do hoñT waalaہbilateral a - -do jaanibahہدو جانب do tarfaHہ / دو طرف

bilaterally adv - do jaanibi seyےدو جانبی سbile n safra / صفرا-pittiپتی-

(Hindi( 1 pittabilingual a do zabaan waalaدو زبان وال-bilingualism n do zabaaniyatدو زبانیت-bilious a safraawiصفراوی-bilk vt وکا دینا- dhoka deynaھدbill n Hesaabحساب-

chuuñchچونچ-

(Hindi( 1 choncha, 2 lekha patra, 3 prastavitarajaniyama(kanuna( , 4 nuskha,

aushadhividhanapatra, 5 eka ladai ki kulhadi,paudha katarane ki kainchi

billet doux n parwaanah e iSHqہپروان عشق-billow n ر- ی ل ہب لکورا-baRi laehrڑ ر-hilkoraہ / tarañg / ترنگ-laehrہ / لbillowy a mauj zanموج زن-billy n ی- saathiھساتbimonthly a ی- do maahiہدو ماbin n با- ا سا و ڈچ ٹ chhoTa sa Dibbaھ

(Hindi( 1 dibba, bhandara, godama, anaja, madiraadi rakhane ka sthana

binary a taeHtaani / تحتانی-sanaa'i / سنائ-jufti / جفتی-do gunaدو گنا-binary n (Hindi( 1 dohara, dviguna, joda, dvivarna

bind vtنا- نا-jakaR deynaڑ / جک دینا-bachaana / بچانا-baañdhnaھباند ڑ / جک

jakaRna-پابند کرنا / paa bañd karna

(Hindi( 1 bandhana, kasana, bediyan dalana, 2ahasanamanda karana, 3 pakka karana, sharta

karana, 4 koshthabaddha karana, 5 jilabandhana, 6 lapetana

binding a (Hindi( 1 avashyaka, uchita, rokane vala, bandhane valabinding n jild saazi / جلد سازی-in^eqaadانعقاد-

(Hindi( 1 jilabandi, daphti, jilabinding(of a book( n jildجلد-bing n Dheyrڈھیر-binge n ل کود-naa'o noSHiناؤ نوشی- uchhal kuudھ / اچbinocle n duur biinدوربین-binocular n duur biinدوربین-

(Hindi( 1 durabinabiographer n sawaaneH nigaarسوانح نگار-

(Hindi( 1 jivani lekhakabiography n siirat / سیرت-sawaaneh ûmriہ / سوان عمری-Hayaatحیات-

(Hindi( 1 jivanibiology n îlm ul Hayaatعلم الحیات-

(Hindi( 1 jivavigyana, jiva aura udbhija sharira ki vidyabipartisan a du Hazbiدو حذبی-bipartisanship n du Hazbiyatدو حذبیت-biplane n (Hindi( 1 dvipankhi vayuyanabipolar a zu maeHwariذو محوری-birch n (Hindi( 1 sanaubara ka peda, santi

bird nیا- یر-chiRyaڑچ ی-pakheyruھ / پک -pañchhiھ / پنچ / تائر-pariñdahہ / پرند

taa'ir(Hindi( 1 chidiya, pakshi

bird catcher n ی مار- chiRi maarڑچbird trap n کی- phaTkiھٹپbirdcage n qafas / قفس-piñjra / پنجرا-kaabukکابک-

bird's nest n- ونسل-aaSHiyaañںآشیا ونج-ghoñsalaھ / گ / نشیمن-jhoñjھ / ج

naSHeyman

birth nور-wilaadat / اولدت-paedaa'iSH / پیدائش-miilaad / میلد-janamجنم- ہ / ظ

zuhuur-ذات / zaat

(Hindi( 1 janma, utpatti, 2 paitrika upadhi, pada, 3gharana, kulinata, 4 janma dena, utpanna

karanabirthday n -janam dinجنم دن- saal girahہ / سال گر

(Hindi( 1 janmadina

birthplace n ر- ومی-jaa'ey paedaa'iSHے / جائ پیدائش-gharھگ janam bhuumiھ / جنم ب(Hindi( 1 janmasthana

birthrate n (Hindi( 1 janmadarabirthright n paedaa'iSHi Haqپیدائشی حق-

(Hindi( 1 janmasiddha adhikarabiscuit n (Hindi( 1 biskuta, tikiya

bisect vtا کرنا- نا-aadha karnaھآد ٹ / دو حص می کا ں /do Hissey meyñ kaaTnaے

taqsiim karnaتقسیم کرنا-bisection n tañsiif / تنصیف-nsfa nisfiنصفا نصفی-bishop n (Hindi( 1 bishapa, bada padari, dharmadhyakshabismuth a (Hindi( 1 phula, dhatu, kansabit n - انک-paarahہپار -phaañkھ / پ ا-sikkahہ / سک ک ڑ / TukRaٹ

(Hindi( 1 tukada, 2 dahana, lagama, 3 kaura, grasa, 4chhota ansha

bitch n zaliil âurat / ذلیل عورت-kutyaکتیا-(Hindi( 1 kutiya

bite n - kaaTٹکاbite vt نا- انا-daañt kaaTnaٹدانت کا ھ / کا ک kaaT khaanaٹ

(Hindi( 1 kutarana, danta se katana, 2 dukha dena, 3pakada lena, thamana, 4 danka marana, 5

munha marana, chara lena, 6 thaganabite (snake( vt نا-Dasnaڈسنا- ن مارنا-kaaTnaٹ / کا phan maarnaھ / پbiting a (Hindi( 1 teja, chubhati hui, tikshna, katu, pida karabiting cold n galanگلن-bits n - paraKH cheyےپرخچbitten a - guziidahہگذیدbitter a وا- talKH / تلخ-kaRwaڑک

(Hindi( 1 kaduva, jhaladara, charapara, 2 kathora,santapi, shokamaya

bitter gourd n kareylaکریل-bitter tasting a وا- وی-kaRwaڑک kaRwiڑ / ک

bitterly adv(Hindi( 1 kaduvahata ke satha, phuta phuta kara,

dhada mara kara, jora se, kasa ke, adhika

bitterness nوا پن-duruSHti / درشتی-bad mazgiبد مزگی- -kaRwa panڑ / ک وا ہٹ / ک ڑ

kaRwaahaT-چاؤ talKHi / تلخی-khichaa'oھ / ک

(Hindi( 1 kaduvapana, tikshnata, 2 dvesha, 3karkashya, katu svabhava, 4 shoka, dukha

bitumen n raal / رال-qiirقیر-(Hindi( 1 rala

bivouac n اؤ- paRaa'oڑپbiweekly adv (Hindi( 1 arddhasaptahika, saptaha men do barabizarre n GHaer Haqiiqi / غیر حقیقی-âjiibعجیب-blab vi bak bak karnaبک بک کرنا-blab vt suujnaسوجنا-blabber n suujanسوجن-blabber vt GHammaazi karnaغماضی کرنا-

black aیانک- -bhayaanakھب -kaala / کال-gañdahہ / گند / مکددر-makruuhہ / مکرو

mukaddar-نجس / najis- -siyaahہ / سیا zañi / زنی-tiirahہ / تیر

(Hindi( 1 kala, shyama, 2 andhera, 3 bhayankara, 4udasa, sogi

black magic n kaala jaaduکال جادو-black market n chor baazaarچور بازار-black marketing n chor baazaariچور بازاری-black ritual n kaala îlmکال علم-blackboard n (Hindi( 1 blaikaborda, shyamapattablacken vt kaala karnaکال کرنا-blackguard n riñd / رند-luchchaلچا-blacking n (Hindi( 1 syahi, chamada adi chamakane ki syahiblackmail n ونس- وکا بازی-dhauñsھد dhoka baaziھ / د

(Hindi( 1 blaikamela, dhamaki dvara rupaya lena

blackness nیرا- /kalauñs / کلونس-kaalak / کالک-kaala pan / کال پن-añdheyraھاندی- siyaahiہسیا

blacksmith n ن گر- ار-aahin garہآ lohaarہ / لو(Hindi( 1 luhara

bladder n - کنا-masaanahہمثان phuknaھ / پblade n parپر-

(Hindi( 1 patti, dala, ankura, 2 dhara, phalachaku adika

blah n bakwaasبکواس-blain n ال- chhaalaھچblame n - ش-ilzaam / الزام-gilahہگل nikohiSHہ / نکو

(Hindi( 1 dosha, kalanka, papa, aparadhiblame vi (Hindi( 1 dosha lagana, aparadhi thaharana

blame vt / ملمت کرنا-ilzaam lagaana / الزام لگانا-baat lagaanaبات لگانا-

malaamat karna-یرانا ٹھ / ذم دار zimmah daar Thaeraanaہblameless a - ہب گنا paak / پاک-bey gunaahے

(Hindi( 1 nirdoshablanch vi ujalnaاجلنا-blanch vt نا- ujlaana / اجلنا-rañg kaaTnaٹرنگ کاbland a یکا-narmنرم- -phiikaھ / پ -sapaaTٹ / سپا SHaa'estahہ / شائست

(Hindi( 1 komala, narama, chikana, halakablandish vt chaap luusi karna / چاپلوسی کرنا-dulaarnaدلرنا-

سلنا-KHuSH aamad karna / خوشامد کرنا-chumkaarnaچمکارنا- ھ / پphuslaana

blandishing n naaziSHنازش-blandishment n naaz / ناز-adaادا-

- ی-banaawaTٹبناو -chikni chupRiڑ / چکنی چپ /choñchleyے / چونچل- ی باتی ںںںمی naaz o ada / ناز و ادا-miiThi baateyñھٹ

blandly adv - narmi seyےنرمی سblandness n narmi / نرمی-KHuSH aKHlaaqiخوش اخلقی-

blank a

-bey tukaے / ب تکا-bey rañgےب رنگ- /chitta / چتتا-chau paTٹ / چو پوا- برایا ہگ کا بکا-ghabraaya hu'aھ / کورا-KHaali / خالی-hakka bakkaہ /

kora-محذ / maHez- -saadahہ / ساد sapaaTٹ / سپا(Hindi( 1 ujjvala, kora, 2 khali, shunya, 3 hakka bakka

blank n safeydi / سفیدی-hadafہدف-(Hindi( 1 rikta sthana

blanket n kamli / کملی-kambalکمبل-(Hindi( 1 kambala, loi

blanket vtپانا-Dhaknaڈھکنا- النا-chhupaanaھ / چ ڈ / پرد ٹ / رکاوpardah DaalnaہrukaawaT Daalnaڈالنا-

blankly adv - ےکور پن س korey pan seyےblare n - ا ڑد SHor / شور-dhaaRھ

blare vi zor sey chillaanaے / زور س چلنا-lalkaarna / للکارنا-Dakaarnaڈکارنا-blare vt نا- ا ڑد chiiKHna / چیخنا-dhaaRnaھ

blarney nی بات-chaap luusiچاپلوسی- lallo / للو پتتو-chikni chupRi baatڑ / چکنی چپ

pattoblasé a را- musta^mal / مستعمل-dil bharaھدل ب

blaspheme vtلنا-gaali deyna / گالی دینا-bey Hurmati karnaےب حرمتی کرنا- ھٹ / ج

jhuTlaana-تکذیب کرنا / takziib karna

(Hindi( 1 ishvaraninda karana, ishvara ya kisi pavitravastu ki ninda karana

blasphemer n mulHid / ملحد-bey diinے / ب دین-bey adabےب ادب-blasphemy n (Hindi( 1 ishvara ninda

blast nماکا- -dhamaakaھد پپ ڑ / ج ونکا-jhappaRھ -jhoñkaھ / ج /lapaTٹ / لپونک- ا-phuuñkھپ پی ڑ / ت thapeyRaھ

(Hindi( 1 visphota, 2 andhi, jhonka, jora ki phunka,jhulasa, vipada, vayuvega, 3 bhabhaka, 4 hava

se bajane vale baje ka shabdablast vi ونا- ماکا ہد dhamaaka honaھblast vt ماکا کرنا- dhamaaka karnaھد

(Hindi( 1 baruda se uda dena, 2 nashta karana, jhulasadena

blatancy nار-bakwaasبکواس- م-SHor / شور-chiiKHam dhaarھ / چیخم د ھ / اد

udham

blatant a- ود ہب ہ -bey huudahے ھٹ / من پ / واضح-pur SHor / پر شور-muñh phaTہ

waazeHblather n muft ki bakwaas / مفت کی بکواس-baatoni panباتونی پن-blaze n ک- -lahakہل -lapaTٹ / لپ SHo^lahہ / شعل

(Hindi( 1 lau, bhadaka, chamaka, dipti, jvalablaze vi ک کر جلنا- bhaRak kar jalnaھڑبblaze vt ر کرنا-e^laan karnaاعلن کرنا- muSHtahir karnaہ / مشت

(Hindi( 1 lau uthana, bhadakana, phailana, 2 prakatahona, vikhyata hona

blazing a chil chilaataچل چلتا-blazing sun n وپ- chil chilaati dhuupھچل چلتی د

وپ- chil chilaati dhuupھچل چلتی دblazon vt انا- numaa'iSH karna / نمائش کرنا-dikhaanaھدکbleach vi و جانا- safeyd ho jaanaہسفید

(Hindi( 1 ujala hona, nikhara janableach vt انا- ujlaana / اجلنا-rañg uRaanaڑرنگ ا

(Hindi( 1 ujala karana, nikharanableak a یکا-bey rañgےب رنگ- ر-phiikaھ / پ sard mohrہ / سرد م

(Hindi( 1 udasa, suna, rukha, 2 khula hua, 3 shitalableak and barren a laq o daqلق و دق-bleakness n ری-bey ruKHiےب رخی- wiiraani / ویرانی-sard mohriہ / سرد م

blear aب- ڈھب ل-Dhab Dhabڈھ ند ھ / د -dhuñdhlaھ GHaerں / غیر نمایا

numaayaañbleary eyed a ا- ن-kam biiñ / کم بین-GHabi / غبی-chuñdhaھچند kuñd zehenہ / کند ذ

bleat vtی کی طرح چیخنا- ڑب کرانا-bheyR ki taraH chiiKHnaھ / ممیانا-Dakraanaڈ /

mamyaanableb n - ال-aablahہآبل chhalaھ / چblebby a الون دار- chhaaloñ daarھچblee n rañgatرنگت-bleed vi نا- KHuun baehnaہخون ب

(Hindi( 1 lahu nikalana, khuna dena, 2 katla hona, 3rupaya khona, 4 kudhana, dila dukhana

bleed vt ولنا- fasd kholnaھفسد ک(Hindi( 1 lahu nikalana

bleeding n نا-fasdفسد- KHuun ka baehnaہ / خون کا بbleep n piiñ piiñپین پین-blemish n -daaGHداغ- و ٹ / ک یکا-khoTھ Tiikaٹ /

(Hindi( 1 kalanka, dosha, truti

blemish vtنا- ا لگانا-bad naam karna / بدنام کرنا-aabru bigaaRnaڑآبرو بگا ٹ / ب

baTTa lagaana-یکا لگنا kalañk ka Tiika laganaٹ / کلنک کا

blench vi ونا- نا-barbaad honaہبرباد ہٹ / پیچ نا-piichhey haTnaھے sukaRnaڑ / سکblend n (Hindi( 1 mela, mishranablend vi لنا- ونا-milna ghulnaھملنا گ SHaamil honaہ / شامل

(Hindi( 1 milanablend vt SHaamil karna / شامل کرنا-milaanaملنا-

(Hindi( 1 milana, mishrana karana, gadabada karanablended a SHaamil / شامل-maKHluutمخلوط-blepharism n کن- palak ki phaRkanھڑپلک کی پbless vt do^a deynaدعا دینا-

اؤ لگانا- ائ کرنا-ghaa'o lagaanaھگ piTaa'i karnaٹ / پ

(Hindi( 1 ashirvada dena, saubhagyashali karana, 2praphullita karana, prashansa karana, guna

gana

blessed a / متبرک-mubaarak / مبارک-kaam raan / کامران-faez yaabفیض یاب-

mutabarrak

(Hindi( 1 bhagyavana, pavitra, praphullita, samriddha,dhanya

blessing n / سلوات-ne^mat / نعمت-GHaniimat / غنیمت-do^a / دعا-barkatبرکت-

salwaat(Hindi( 1 ashirvada, anugraha, kripa, ishvara ki dena

blessings n salwaat / سلوات-aaSHiir baadآشیر باد-blether n gappi / گپپی-bakwaasiبکواسی-blether vt muft ki bak bak karnaمفت کی بک بک کرنا-blight n (Hindi( 1 pala, tushara bandablight vt ماکا کرنا-bey asar karnaےب اثر کرنا- dhamaaka karnaھ / دblind a ا- naa biina / نابینا-kor / کور-bey nuurے / ب نور-añdhaھاندblind n chilmanچلمن-

(Hindi( 1 ada, patti, 2 jhilamili, 3 dhokha, bhulavablind vt ا کرنا- añdha karnaھاند

(Hindi( 1 andha karana, dhokha dena, 2 ankhamichaunina

blind alley n ی گلی- añdhi galiھآندblindfold vt نا- ی باند ھپ paTTi baañdhnaٹ

(Hindi( 1 ankha banda kara dena, bhataka denablinding a ند- ا د ھاند añdha dhuñdھblindness n ا پن- الت-añdha panھاند jahaalatہ / ج

(Hindi( 1 andhapana, 2 agyanatablink n پکی- jhapkiھج

(Hindi( 1 jagamagahata, jhalaka, jhapakablink vi پکنا- palak jhapaknaھپلک جblink vt پکانا- palak jhapkaanaھپلک ج

(Hindi( 1 ankha jhapakana, ankhen michamichana,thoda dekhana, timatimana

blinkers n یری- añdheyriھاندblinking n پک- jhapakھجbliss n saâaadat / سعادت-az Had KHuSHiاز حد خوشی-

(Hindi( 1 ananda, harsha, kalyana, mangala, vilasablister n - لوری-aablahہآبل ول-chhiloriھ / چ پ ھ / پ phapholaھ

(Hindi( 1 chhala, phaphola, phunsi

blithe a ziñdah dilہ / زند دل-masruur / مسرور-magan / مگن-dil SHaadدل شاد-

(Hindi( 1 hansamukha, pulakita, lahari, anandita,prasannachita

blithering n bakwaasبکواس-blitz n - وائ حمل ہیک ب یک ہ yak bah yak hawaa'i Hamlahہblizzard n barfaani tuufaanبرفانی طوفان-bloat vi ولنا- suujna / سوجنا-phuulnaھپ

(Hindi( 1 phulana, sujanabloat vt (Hindi( 1 phulana, sujanablob n - ب ہد -dhabbaھ qatrahہ / قطر

bloc n mulkoñ kiں / ملکو کی انجمن-jamaa^atoñ ki añjumanںجماعتو کی انجمن-

añjuman

block n- ا-kaaGHaz ka raddahہکاغذ کا ردد ک ی کا ڑ / لک ٹ /lakRi ka tukRaڑ

muzaaHimatمزاحمت-

(Hindi( 1 blaka, khanda, lattha, kunda, 2 roka, 3phansi dene ka takhta, 4 kila, 5 gharon ki

pankti, 6 gutaka

block vt یرنا-aaRey aanaڑےآ آنا- النا-gheyrnaھ / گ ڈ / رکاو rukaawaT Daalnaٹ(Hindi( 1 rokana, banda karana

block head aی-ablaابل- ا-anaaRiڑ / انا kuñdah e naaہ / کند نا تراش-julaahaہ / جل

taraaSH-الو / ullu-احمق / ahmaqblockade n یرا- -gheyraھگ naakah bañdiہ / ناک بندی-muHaasirahہ / محاصر

(Hindi( 1 nakabandi, kisi sthana ko sena ya jahaja seghera lena

blockade vt یرنا- gheyrnaھگ(Hindi( 1 ghera lena, nakabandi karana

bloke n mard e KHudaمرد خدا-

blond a(Hindi( 1 sunahara bhura, halke sunahare bhure ranga

ka, 2 sundara, gora

blond n ر بال وال- ےگوری رنگت اور سن gori rñgat och sunaehrey baal waalaہ(Hindi( 1 gore sharira va nili ankha vala manushya

blonde a(Hindi( 1 sunahara bhura, halke sunahare bhure ranga

ka, 2 sundara, gorablonde n (Hindi( 1 gore sharira va nili ankha vala manushyablood n و-KHuunخون- lahuہ / ل

(Hindi( 1 rakta, khuna, lahu, 2 vansha, kula, gotra, 3svabhava

blood money n ا-diyatدیت- KHuuñ bahaہ / خون بblood pressure n KHuun ka dabaa'oخون کا دباؤ-blood stained a KHuun aaluudخون آلود-blood sucker a KHuun KHwaarںخو خوار-blood test n mo^aaenah KHuunہمعائن خون-blood vessel n rag / رگ-SHiryaan / شریان-ragرگ-bloodcurdling n waeHSHat naakوحشت ناک-bloodless a (Hindi( 1 raktahina, pila, kathora, 2 mrita

bloodless n مت-bey dardےب درد- ہ / ب -murdaar / مردار-bey himmatے murdahہ / مردbloodletting n و کاری-fasdفسد- lahuu kaariہ / لbloodlust n KHuun ki piyaasخون کی پیاس-bloodshed n qatlقتل-

(Hindi( 1 raktapata, vadha, raktabahavabloodstream n juu'ey KHuunےجوئ خون-

bloodthirsty a ں / خوKHuun ka pyaasa / خون کا پیاسا-KHuun aaSHaamخون آشام-

zaalim / ظالم-KHuun KHwaarخوار-bloody a KHuun reyz / خون ریز-KHuun aaluudخون آلود-

(Hindi( 1 kathora, nirdayi, lahuluhana, hatyarabloom n ار- ûñfuwaan / عنفوان-bahaarہب

(Hindi( 1 kali, konpala, phula, pushpa, 2 baura, lali,yauvana, navayauvana

bloom vi لنا-panapnaپنپنا- ول ک ھ / پ rañg laana / رنگ لنا-phuul khilnaھ(Hindi( 1 phulana, khilana, bahara para ana, umadana

blooming a را-haraہرا- را ب ھ / seyr aab / سیراب-hara bharaہ

blossom n - -kali / کلی-GHuñchahہغنچ -KHoSHahہ / خوش SHiguufahہ / شگوف(Hindi( 1 kali, konpala, phula, pushpa

blossom vi ولنا- phuulnaھپ(Hindi( 1 phulana, khilana, samriddha hona, phalana

blot n -daaGHداغ- ب ہ / د dhabbaھ(Hindi( 1 daga, dhabba

blot vtین کرنا-masKH karna / مسخ کرنا-daaGH lagaanaداغ لگانا- tauHiinہ / تو

karna(Hindi( 1 chhilana, 2 dagadara karana, dhabba lagana

blotting paper n ی چوس-jaazibجاذب- siyaahi chuusہ / سیا

blow n- ونسا-choTٹچو -ghuuñsaھ / گ ونک-lapaTٹ / لپ -phuuñkھ / پ ہ / صدم

sadmah-وار / waar-ضد / zad-ضرب / zarb

(Hindi( 1 chota, ghunsa, 2 makkhi ke ande, 3 hava kajhonka

blow vi لنا- ونکنا-khilnaھک وا چلنا-phuuñknaھ / پ hawa chalnaہ /

(Hindi( 1 uda jana, phula jana, akadana, 2 bhaka se hojana, phata jana

blow vt

(Hindi( 1 udana, phulana, bajana, hava bharana,bulabula banana, 2 dahakana, jalana, 3

phailana, prasiddha karanablow out ونک مارنا- phuuñk maarnaھپblowhard n - ںاک فو SHeyKHi KHor / شیخی خور-akaR fuuñڑblowpipe n ونکنی- کنی-phuuñkniھپ phukniھ / پ

blowzy a- ہب سلیق دا-bey saliiqahے وکا-bhaddaھ / ب ب ھ / لل ب /laal bhabhuukaھmazbuutمضبوط-

bludgeon n ی- ی ل و ٹھچ ٹ chhoTi laaThiھbludgeon vt ائ کرنا-chob dasti karnaچوب دستی کرنا- piTaa'i karnaٹ / پblue a (Hindi( 1 nila, asamani, akashiblue n niila / نیل-aasmaaniآسمانی-

(Hindi( 1 nila, asamani ranga, 2 akasha, 3 samudrablue vt انا- یرنا-daulat luTaanaٹدولت ل یلنا-bikheyrnaھ / بک phaelaanaھ / پbluebottle n ی- ی مک ھب ی-baRi makkhiڑ niili makkhiھ / نیلی مکblueprint n - -bunyaadi KHaakahہبنیادی خاک ہ / پخت نقش puKHtah naqSHahہbluestone n (Hindi( 1 nila thotha, tutiya

bluff a- ان-bey murawwatے / ب مروت-akkhaRھڑاک -chaTaanٹ / چ ی ٹ / DhiiTڈھ

پکی- ھ/ گید ب ا-giidaR bhapkiڑ ruukhaھ / روک

(Hindi( 1 bada, dhitha, kattara, rukha, karkasha,chauda

bluff nونس-chaTaanچتان- پکی-dhoñsھ / د ھ / گید ب انسا-giidaR bhapkiڑ ھ / ج

jhaañsa

(Hindi( 1 pahadi, danga, 2 dhamaki, badi badi nijiprashansa ki baten kevala

bluff vt پکی دینا- ھگید ب gumraah karnaہ / گمرا کرنا-giidaR bhapki deynaڑ(Hindi( 1 badi badi baten karake bhulava dena

bluishness a - niila haTہٹنیلblunder n laGHziSH / لغزش-KHata / خطا-GHaltiغلطی-

(Hindi( 1 badi bhula, dosha

blunder vi(Hindi( 1 kuprabandha karana, bina soche samajhe

kaha dalanablunder vt laGHziSH karna / لغزش کرنا-GHalti karnaغلطی کرنا-

(Hindi( 1 badi bhula karanablunt a kuñd / کند-gustaaKHگستاخ-

(Hindi( 1 kunthita, sidha sada, ujadda, rukha, sthulablunt vi ونا- kuñd honaہکند blunt vt kuñd karnaکند کرنا-

(Hindi( 1 dhara kama karana, manda karanablur n - ب ہد dhabbaھ

(Hindi( 1 chitti, dhundhalapana, kalanka, dagablur vt (Hindi( 1 dhabba dalana, dhundhala kara denablurred a ل- ند ھد GHaer waazeH / غیر واضح-dhuñdhlaھ

blurt vtنا- نا-achaanak bol uThnaٹھاچانک بول ا ٹھ / ک ا ھٹ / پkaeh uThnaہہ

نا- phaT paRnaڑپ(Hindi( 1 besamajhe bujhe kahana

blush n (Hindi( 1 mukhade para ki lali, 2 achanaka drishya

blush vtینپنا- سیانا-jheyñpnaھج / شرمانا-lajaana / لجانا-khisyaanaھ / ک

SHarmaana(Hindi( 1 lajjita hona, lala ranga ho jana

bluster nونکا- ی کا ج ھآند -fuuñ faañں / فو فان-aañdhi ka jhoñkaھ ک ڑ / ج jhakkaRھ

م- udhamھ/ اد(Hindi( 1 shekhi, dinga, bandara dhamaki

bluster vi

کنا- ب ھب ونس جمانا-bhabhaknaھ Hukm / حکم چلنا-dhoõs jamaanaھ / دchalaana-ک چلنا ڑ / ج kallah daraaziہ / کل درازی کرنا-jhakkaR chalnaھ

karna-طوفان مچنا / tuufaan machnabluster vt (Hindi( 1 sanasanana, dhamakana blustery a akaR fuuniڑاک فونی-boa n ا-ajgarاجگر- aZdahaaہ / اژدboar n jañgli suu'arجنگلی سور-

(Hindi( 1 jangali suaraboard n -gattaگتا- taKHtahہ / تخت

(Hindi( 1 borda, patta, patara, takhta, 2 meja, 3jahaja ka takhta, 4 bhojana, 5 sabha,

panchayata, rangamanchaboard vi (Hindi( 1 bhojana karana, khana khanaboard vt taKHtah lagaanaہ / تخت لگانا-bañd kar deynaبند کر دینا-

ونا- از پر سوار ہج jahaaz par sawaar honaہ

(Hindi( 1 bhojana dena, khilana, 2 chadhana, 3 pataralagana

boarder n(Hindi( 1 bordara, niyata hisaba para dusare ke satha

khana khane vala, 2 jo jahaja para jata haiboarding (Hindi( 1 chhatralaya, khane aura rahane ka sthana

boast nنکائ- ہب ینگ-baR hañkaa'iڑ / شیخی-namuud / نمود-laaf / لف-Diiñgڈ /

SHeyKHi

(Hindi( 1 badai, dinga, shekhi, ahankara, 2 abhimanaya badai ki bata

boast vi SHeyKHi maarna / شیخی مارنا-faKHr karnaفخر کرنا-

(Hindi( 1 lambi chaudi hankana, abhimana yukta batakarana, shekhi marana

boast vt

ارنا- ھباتی بگ انکنا-baateyñ baghaarnaں ہ / ب انکنا-baR haañknaڑ ینگ ہ / ڈDiiñg haañkna-ینگین مارنا laaf zani / لف زنی کرنا-Diiñgeyñ maarnaڈ /

karna-ارنا SHeyKHi baghaarnaھ / شیخی بگ

(Hindi( 1 lambi chaudi hankana, abhimana yukta batakarana, shekhi marana, anhakara karana

boaster n-faaKHir / فاخر-baR bolaڑب بول- / شیخیgappi / گپپی-faaKHirahہ / فاخر

turram KHaan / طرم خان-SHeyKHi KHoraخورا-boastful a KHar dimaaGHخر دماغ-

(Hindi( 1 dambhi, ghamandi, labadiya, darpiboastfully adv - faKHriyahہفخریboasting n ائ- faKHr / فخر-baRaa'iڑبboat n -naa'o / ناؤ-kaSHtiکشتی- safiinahہ / سفین

(Hindi( 1 nava, naukaboatman n ی- maañjhiھمانج

(Hindi( 1 kevata, navika, manjhi, nava vala

bob n(Hindi( 1 latakana, jhumaka, 2 hichakola, 3 jhansa,

pattibob vi (Hindi( 1 hilana, dolana, upara niche hona

bob vt(Hindi( 1 utha girana, upara niche karana, 2 thappada

laganabobbin n ی- añTiٹانbocage n kaSHiidah kaariہکشید کاری-bode vt SHaguun deyna / شگون دینا-peySH go'i karnaپیش گوئ کرنا-

bode vti(Hindi( 1 shakuna dena, pahale se chetana, agama

kahana

bodice n ا-choli / چولی-añgiyaانگیا- ا کپ و ڑ / چ ٹ SHaloka / شلوکا-chhoTa kapRaھ(Hindi( 1 angiya, choli, kanchuki

bodily a (Hindi( 1 sharirika, daihika

bodily adv(Hindi( 1 sharirika rupa se, deha se, 2 bilkula,

ekadamabodily desire n nafsنفس-

body n

یل-badan / بدن-añg / انگ-añdaamاندام- -Diilڈ / کل-dhaRھڑ / د haekalہ / - paekar / پیکر-kaaya / کایا-jism / جسم-jasaamat / جسامت-idaarahہ/ ادارا- wujuud / وجود-tamiiz / تمیز-qaalib / قالب-piñDaڈ/ پن

(Hindi( 1 sharira, deha, kaya, 2 manushya, jana, 3mukhya bhaga, mukhya anga, 4 sanstha,

jhunda, janasamuha, vastu, pindabody hair n ا- roñgTaٹرونگbodybuilder n ل وان- pahel waanہپbodyguard n muHaafiz / محافظ-KHaasah bar daarہخاص بر دار-

(Hindi( 1 badigarda, angarakshaka, tanarakshakaboffin n saa'iñs daanسائنس دان-bog n dal dalدلدل-

(Hindi( 1 daladala, panka, phansavabog vt Dubonaڈبونا-bogey n تنا- وت-bhutnaھب -bhuutھ / ب وو ہ / hauwwahہbogged a وا- نسا ہپ phañsa hu'aھboggle n (Hindi( 1 shanka, sandeha, apatti, phuhadapanaboggle vi ونا-haulnaہولنا- ہ / وحشت زد waeH SHat zadah honaہboggle vt (Hindi( 1 jhijhakana, hichakichanaboggy a dal daliدلدلی-bogus a ا- و ٹک naqli / نقلی-khoTaھ

(Hindi( 1 nakali, banavati, jhutha, kalpitaboil n ا-duñbalدنبل- و ڑ / پ ubaal / ابال-phoRaھ

(Hindi( 1 phoda, chhala, sujanaboil vi ولنا- ubalna / ابلنا-khaulnaھک

(Hindi( 1 ubalana, khaulana, garama hona

boil vtولنا-joSH deyna / جوش دینا-galaanaگلنا- / ابالنا-khaulaanaھ / ک

ubaalna(Hindi( 1 ubalana

boil over vi joSH meyñ aanaںجوش می آنا-boiled rice n - KHuSHkahہخشکboiler n (Hindi( 1 batua, patili, kadhai, batalohiboiling n ubaal / ابال-joSHجوش-

boisterous a(Hindi( 1 udhami, prachanda, prabala, garjanakari,

kalahakaribold a SHoKH / شوخ-jari / جری-dabañg / دبنگ-aazaadah rauہآزاد رو-

(Hindi( 1 dabanga, nirbhika, shura, vira, utsahi,nidara, dilera, 2 pramukha, spashta, 3 khada,

sidhabold letters a jaliجلی-

boldness aمت-aazaadah rawiہآزاد روی- ر پنا-jasaarat / جسارت-himmatہ / ڈ / ن

niDar pana-شوخی / SHoKHibolster n ی کرنا- taqwiyat deyna / تقویت دینا-puSHt panaahi karnaہپشت پنا

(Hindi( 1 masanada, gavatakiya, gola lamba takiya,gaddi, 2 adhara, sahara, avalamba

bolster vt (Hindi( 1 sahara dena, takiya lagana, raksha karanabolt n خنی- chaTKHaniٹچ

(Hindi( 1 chatakhani, khataka, 2 tira, bana, 3 phalanga

bolt vi(Hindi( 1 bhaga jana, champata ho jana, phura se

nikala jana

bolt vt(Hindi( 1 chatakhani lagana, bedi dalana, 2 hadapa

kara jana, 3 parakhana, chhanabina karanabomb n (Hindi( 1 bama, bama ka golabomb vi (Hindi( 1 bama phenkanabomb vt (Hindi( 1 bama girana, bama se akramana karanabombard vt (Hindi( 1 gola chalana, topon se udanabombardier n topchiتوپچی-bombardment n bambaari / بمباری-aatiSH baariآتش باری-

bombast n(Hindi( 1 shabdadambara, anarthaka bade bade

shabdon ka prayoga, lambi chaudi batachita

bombastic a(Hindi( 1 shabdadambarayukta, bade bade shabdon se bhara

hua

bond nن-bañdبند- -kaaGHaz / کاغذ-bañdiSH / بندش-bañdhanھ / بند ہ / مچلک

muchalka-قید / qaed-ربط / rabt-ضمانت / zamaanat

(Hindi( 1 bandhana, bandha, joda, mela, 2 pratigyapatra, 3 kartavya, karma

bondage n qaed / قید-giraftaariگرفتاری-(Hindi( 1 dasatva, kaida, bandhana

bonds n qaedقید-bone n - ڑا ی-haaRہ haDDiہڈ /

(Hindi( 1 haddi, asthi

bone of contention n - fasaad ki jaRڑفساد کی جbonehead n و-aeHmaqاحمق- buddhuھ / بدbonemeal n haDDi ka chuuraہڈی کا چورا-bonfire n (Hindi( 1 holi, alava, jayasuchaka agni, agnikridabonnet n (Hindi( 1 topistriyon ke odhane kibonny a zeyba / زیبا-KHuub suurat / خوب صورت-jamiil / جمیل-faraHفرح-

(Hindi( 1 sundara, chanchala, rupavana, khiladi,sudaula, chapala, magna, harshita

bonus n (Hindi( 1 bonasa, paritoshika, labhabony a یل-dubla patlaدبل پتل- kaRyalڑ / ک

(Hindi( 1 haddidara, pushta, mota tajaboo! intj uffاف-boob n وچی- chhochiھچbooby n و-aeHmaqاحمق- saadaH lauH / سادح لوح-buddhuھ / بد

(Hindi( 1 murkha, anadi, buddhihinabooby hatch n - tiimaristaan / تیمرستان-pagal KHaanahہپگل خانbooby prize n en^aam e tasalliانعام تسلی-booby trap n لک- daam e mohlikہدام مbook n -kitaab / کتاب-dast aaweyzدستاویز- saHiifahہ / صحیف

(Hindi( 1 pustaka, kitaba, pothi, grantha

book vt(Hindi( 1 likhana, bahi men likhana, tanka rakhana, 2

buka karanabook binder n jild saaz / جلد ساز-daftariدفتری-book binding n jild saazi / جلد سازی-jild bañdiجلد بندی-book case n kitaab daanکتاب دان-book keeper n muñSHi / منشی-muniimمنیم-book keeping n ات داری- ہک muniimi / منیمی-khaatah daariھbook mark n niSHaaniنشانی-book worm n ا- اک-kitaabi kiiRaڑکتابی کی paRhaakuڑھ / پbookcase n (Hindi( 1 kitabon ki alamaribookelet n - kitaab chahہکتاب چbookish a kitaabiکتابی-bookishness n kitaabi panکتابی پن-bookkeeper n (Hindi( 1 munima, lekhakarabookkeeping n (Hindi( 1 hisaba kitaba, bahi khata, lekha jokhabooklet n (Hindi( 1 chhoti pustaka, gutaka

bookseller n kitaaab faroSH / کتاب فروش-kitaab beychney waalaےکتاب بیچن وال-(Hindi( 1 pustakavikreta, pustaka bechane vala

boom n chob giir / چوب گیر-balliبلی-

(Hindi( 1 bhinabhinahata, sanasanahata, danadana,topa ka shabda, 2 bhava ka badhana, mulya

vriddhi, 2 pala phailane ki balli ya chhadaboom vi garajnaگرجنا-

ے / تیزی س امیرteyz chalna / تیز چلنا-jaldi taraqqi karnaجلدی ترقی کرنا-teyzi sey amiir honaہونا-

boom vt(Hindi( 1 garajana, goli ka shabda karana, danadana,

jhankarana, 2 jhapata ke janabooming a KHuSH Haalخوش حال-boon a masruur / مسرور-KHurramخرم-

boon n /ne^mat / نعمت-ênaayat / عنایت-eHsaan / احسان-baKHSHiSHبخشش-

- toHfahہتحف

(Hindi( 1 varadana, prasada, 2 prarthana, 3 anugraha,4 kripalu, mridusvabhava, data, udara

boondocks n ات- jañgal / جنگل-deyhaatہدیboondoggle n ی-chaaqu ka KHolچاقو کا خول- peyTiٹ / پیboor n اتی- gaa'odi / گاؤدی-deyhaatiہدیboorish a قانی- qasbaati / قصباتی-dehqaaniہدboorishness n phuhaR panھہڑ / پ پن-gañwaar panگنوار پن-boost vt کیلنا- ھآگ د aagey dhakeylnaےboot n juutaجوتا-

yaaft^ / یافت-nafaنفع-

(Hindi( 1 juta, 2 labha, 3 upaya, 4 kashta pahunchaneka eka yantra

boot strap n - tasmahہتسمbooth n (Hindi( 1 chhappara, jhonpada, kuti, mele ki dukanabootie n bachchoñ ka juutaںبچو کا جوتا-bootless a - ہب فائد bey suudے / ب سود-bey faa'edahےbootmaker n mochiموچی-bootstrap n (Hindi( 1 jute ka phitabooty n - maal e GHaniimat / مال غنیمت-luuTٹلو

(Hindi( 1 luta, luta ka mala booze n SHaraabشراب-boozy a وش-bad mastبد مست- SHaraabi / شرابی-mad hoSHہ / مد bop n ونسا- -ghuuñsaھگ پپ ڑ / ت thappaRھbordello n - -chaklahہچکل ہ / قحب خان qaHbah KHaanahہ

border n- /pallu / پلو-palla / پل-kinaara / کنارا-kañni / کننی-HaaSHiyahہحاشیsañjaaf / سنجاف-sar Hadسرحد-

(Hindi( 1 kinara, chhora, sima, kagara, ghera, 2anchala, bela, gota

borders n -aknaafاکناف- sar Hadeyñں / سرحدیbore n ید- suuraaKH / سوراخ-chheydھچ

uktaa deyney waalaےاکتا دین وال-

(Hindi( 1 chheda, randhra, chhidra, 2 sutari, barana,bandhana, 3 tanga karane vala manushya, 4

lahara ka chadhava, 5 banduka ityadi ki nali kachheda

bore vt یدنا-barmaanaبرمانا- suuraaKH karna / سوراخ کرنا-chheydnaھ / چbore vti (Hindi( 1 chheda karana, tanga karana, dukhi karanabored a - وا-uchaaTٹاچا uktaaya hu'aہ / اکتایا boredom n - uktaahaTہٹاکتاboring a ajiiranاجیرن-born a -paedaپیدا- zaa'edahہ / زائدborne pap - وا-bar daaSHt kardahہبرداشت کرد ایا ہ / ا uThaaya hu'aٹھ

borough n(Hindi( 1 nagara, nagara jo parliyamenta men apana

pratinidhi bhejeborrow vt ار لینا-maañgnaمانگنا- udhaar leynaھ / اد

(Hindi( 1 udhara mangana, rina lena, 2 anukaranakarana

borrowed a musta^aarمستعار-

bosom n -sadr / صدر-god / گود-aaGHoSHآغوش- siinahہ / سین

(Hindi( 1 chhati, hridaya, 2 alingana, 3 bhitara,abhyantara, 4 vishvasi, antaranga, hardika

bosom vt(Hindi( 1 mana men rakhana, peta men rakhana,

chhipanaboss n رتا- karta dhartaھکرتا د

(Hindi( 1 phuli, buta, 2 prabandhakarta, neta, agua

boss vtنا-nigraaani karna / نگرانی کرنا-Hukm chalaanaحکم چلنا- ٹھ / رعب گان

ro^b gaañThna(Hindi( 1 prabandha karana, dekhabhala karana

botanical a nabaatiنباتی-botany n nabaatiyaatنباتیات-

(Hindi( 1 vanaspatishastra, jadi buti ki vidya,vanaspati vidya

botch n ا-daaGHداغ- و ڑ / پ phoRaھ

(Hindi( 1 muhansa, phunsi, 2 kachcha kama, bhaddakama

botch vt پل کرنا- ghapla karnaھگboth a - donoñںدونوboth conj (Hindi( 1 dono, ubhayaboth det (Hindi( 1 dono, ubhayaboth sides n tarfaenطرفین-

bother nمیل- ک-jhameylaھج ک ج ھ / مفت کی ج / زحمت-muft ki jhak jhakھ

zaeHmatbother vt کنا- zaeHmat karna / زحمت کرنا-khaTknaھٹک

(Hindi( 1 khijana, vyakula karana, naka men damakarana, jana khana, tanga karana

botheration n zaeHmat / زحمت-rog / روگ-âzaabعذاب-bothersome a (Hindi( 1 kashtaprada, jhanjhati, bakhede kabottle n SHiiSHiشیشی-

(Hindi( 1 botala, shishi

bottle vt(Hindi( 1 botala men banda karana, bandhana men

rakhanabottom n peyñda / پیندا-paa'iñپائین-

(Hindi( 1 tala, penda, sabase niche ka bhaga, 2adhara, ninva, 3 jahaja, 4 talachhata, gada

bottomless a - ا ہات -athaahھ ہ / ب پیند bey peyñdahے(Hindi( 1 athaha, agama

botulism n ر نابی-kalamgiکلمگی- zaehr naabiہ / زbough n SHaaKHشاخ-

(Hindi( 1 shakha, dala, tahanibouillon n (Hindi( 1 rasa, jhola, shorababoulder n ان- chaTaanٹچ

(Hindi( 1 banta, batta, gola pattharabounce n ی- chaukRiڑچوک

(Hindi( 1 chhalanga, chaukadi, kulancha, dhamaka,dhakka, 2 dinga

bounce vi(Hindi( 1 uchhala padana, kuda uthana, 2 dinga

marana, 3 khatakhatanabounce vt رنا- ی ب ھچوک chaukRi bharnaڑ

bouncer nےینگ مارن وال- /laaf zan / لف زن-gappi / گپپی-Diiñg maarney waalaڈ

یا- lapaaRiyaڑلپاbound a paa bañdپابند-

(Hindi( 1 jane vala, lachara, vivashabound n ا- -paa bañd / پابند-bañdhaھبند waa bastahہ / وابست

(Hindi( 1 chhalanga, uchhala kuda, 2 simabound vi lapakna / لپکنا-kuudnaکودنا-

bound vti(Hindi( 1 sima bandhana, parimita karana, gherana, 2

rokana, 3 kudana, kulanche marana, uchhalanaboundaries n Huduudحدود-boundary n یر- یرا-gheyrھگ sar Had / سرحد-Had / حد-gheyraھ / گ

(Hindi( 1 sima, ghera, medhabounded a maeHduudمحدود-boundless a bey kiraañے / ب کران-bey Hadےب حد-

(Hindi( 1 asima, ananta, amita, niravadhibountiful a saKHi / سخی-kariimکریم-

bounty n - karam / کرم-fazl / فضل-faiyaazi / فیاضی-ênaayat / عنایت-âtiyahہعطی(Hindi( 1 udarata, danashilata, sahayata, 2 inama

bouquet n ا- -guchchhaھگچ gul dastahہ / گل دستSHaraab ki KHuSH buشراب کی خوشبو-

(Hindi( 1 guladasta, phulon ka guchchhabourgeoisie n (Hindi( 1 burjua, madhya vargibourn n (Hindi( 1 chhora, kinara, sima, 2 dhara, saritaboutique n (Hindi( 1 butika, 2 jhagada, 3 pari, bari, 4 janchabovine a (Hindi( 1 pashuvat, gaya goru samana, dangara jaisabow n qaus / قوس-kamaanکمان-

(Hindi( 1 pranama, namaskara, pranama karane menjhukana, 2 anadi, 3 dhanusha, kamana

bow tvi(Hindi( 1 jhukana, pranama ya namaskara karana, 2

mananabow vi کنا- jhuknaھجbow vt کانا- jhukaanaھجbowel n ی- añtRiڑانتbower n (Hindi( 1 kunja, kuti, lata mandapa

bowl n- -baadiyahہبادی ورا-kaasahہ / کاس -kaToraٹ / ک / ساغر-pyaalahہ / پیال

saaGHar(Hindi( 1 katora, pyala, 2 lakadi ki genda

bowl vt(Hindi( 1 genda phenkana, genda se khelana,

ludhakanabowler n geyñd baazگیند باز-bowman n tiir añdaazتیر انداز-

(Hindi( 1 dhanushadhari, nishangibox n - ہب ارا-Dibbahڈ sañduuq / صندوق-piTaaraٹ / پ

(Hindi( 1 sanduka, 2 ghunsa, 3 kochavana ke baithaneki jagaha

box vi (Hindi( 1 ghusama ghunsa karana, mukka ladana

box vt(Hindi( 1 sanduka men banda karana, 2 ghunsa ya

mukka maranaboxer n ونس باز- ےگ mukkey baazے / مک باز-ghuuñsey baazھ

boy n- کا-GHulaam / غلم-bachchahہبچ /pisar / پسر-naukar / نوکر-laRkaڑ / ل

puutپوت-(Hindi( 1 ladaka, balaka, shishu

boycott vt(Hindi( 1 bahishkara karana, vyavahara banda kara

denaboyhood n baalaa panبال پن-

(Hindi( 1 ladakapana, balyavastha, shaishava

boyish a(Hindi( 1 ladakapane ka, ladakon ke svabhava vala,

balasadrishabozo a - pagloTٹپگلو

brace n(Hindi( 1 bandhana, charma badha, patti, tamasa,

joda, 2 ghera, lakira, 3 dhanukoshthaka

brace vt

(Hindi( 1 bandhana, kasana, dridhata se pakadana, 2sahara dena, dridha karana, 3 tani lagana,

adavana kasanabracelet n ا-kañganکنگن- kaRaڑ / ک

(Hindi( 1 chudi, kangana, paunhachibraces n kasnaکسنا-brach n (Hindi( 1 akheti kutiyabracket n (Hindi( 1 braikata, divalagirabracket vt (Hindi( 1 koshtha men banda karanabrackish a ارا- SHor / شور-khaaraھک

(Hindi( 1 khari, kharabrackishness n SHoriyyatشوریت-

brag n-Diiñgڈینگ- او ٹ / دک -gap / گپ-dikhaawaTھ و ٹ / ج / نمود-jhuuTھ

namuud-شیخی / SHeyKHi

(Hindi( 1 abhimana, dinga, apani prashansa, 2 tasha kaeka khela

brag vt

انکنا- ہینگ ینگین مارنا-Diiñg haañknaڈ انکنا-Diiñgeyñ maarnaڈ / ہ / گپ gap haañkna-ارنا / شیخی مارنا-SHeyKHi baghaarnaھ / شیخی بگ

SHeyKHi maarna(Hindi( 1 dinga hankana, apani prashansa karana

braggart n

ی- او ٹدک ا-gappi / گپپی-dikhaawaTiھ و ٹ / ج KHud biin / خود بین-jhuuTaھے / نخر باز-mauji / موجی-maGHruur / مغرور-lafañga / لفنگا-kora/ کورا-

naKHrey baaz-نخریل / naKHriila-شیخی خورا / SHeyKHi KHoraطرم / turram KHaanخان-

bragging n SHeyKHiشیخی-braid n (Hindi( 1 veni, choti, guthe huye bala, taha, chunnatabraid vt نا- ی گوند ھچو choTi guuñdhnaٹ

(Hindi( 1 batana, gunthanabrain n maGHz / مغز-dimaaGHدماغ-

(Hindi( 1 mastishka, 2 samajha, buddhibrain washed a ن- KHaali uz zehenہخالی از ذbrainchild n - ہادبی ش پار -adbi SHaeh paaraہ kaar naamahہ / کار نامbrainy a وس-teyz / تیز-maGHzi / مغزی-dimaaGH waalaدماغ وال- Thosٹھ /

brake n

(Hindi( 1 jhadi, kantakabana, 2 kanghi, 3 pahiyon kiroka, gatirodhaka, atakava, 4 patara, maidha,

hainga, 5 ghode nikalane ki khadakhadiyabramble n (Hindi( 1 katili jhadibran n (Hindi( 1 bhusi, chokara

branch a (Hindi( 1 sahayaka, adhinabranch n SHaaKHشاخ-

(Hindi( 1 shakha, dali, tahani, 2 bhaga, tukada,shakha, 3 kula, santana, 3 hirana ke singa

branch vi (Hindi( 1 phuta nikalana, vibhajita hona

branch vt(Hindi( 1 shakhayen nikalana, vibhajita karana,

bantana, 2 bela buto se sushobhita karanabrand n daaGHداغ-

(Hindi( 1 jali hui lakadi, 2 talavara, 3 daga, chhapa,saudagaron ka chihna, kalanka ka tika

brand vi daaGH lagnaداغ لگنا-brand vt daaGH deynaداغ دینا-

(Hindi( 1 garama lohe se jalana, chihna banana,kalanka lagana

branded a daaGH daarداغ دار-brandish vt رانا- یار ل ہت ھ hath yaar laehraanaہ

(Hindi( 1 ghumana, phirana, bhanjana, lapalapanabrandy n (Hindi( 1 brandi, eka prakara ki madirabrash a gustaaKH / گستاخ-bey SHarmے / ب شرم-bey Hayaےب حیا-brass n piitalپیتل-

(Hindi( 1 pitala, 2 gustakha, nirlajja, dhrishtabravado n پکی- ھگید ب laaf / لف-giidaR bhapkiڑ

(Hindi( 1 sahasa pradarshana, gidada bhabhaki,dhamaki, dinga

brave aادر- /jarraar / جرار-jari / جری-dileyr / دلیر-dil aawar / دلور-bahaadurہب

- ^SHujaa / شجاع-SHeyr / شیر-jiiwaTٹجیو(Hindi( 1 shuravira, bahadura, sahasi

brave vt (Hindi( 1 samana karana, lalakaranabrave man n SHeyrشیر-

bravery nادری- -bahaaduriہب / شجاعت-dileyri / دلیری-dil gurdahہ / دل گرد

SHujaa^at(Hindi( 1 shurata, bahaduri, virata, sahasa

Bravo! intj SHaabaaSH / شاباش-marHaba / مرحبا-aafriiñآفرین-brawl n ا پائ-faziiHati / فضیحتی-fasaadفساد- ات ھ / ائ-haatha paa'iہ laRaa'iڑ / ل

(Hindi( 1 ladai, jhagada, gulagapada

brawl vt(Hindi( 1 jhagadana, gali galauja karana, gulagapada

karanabrawn n وا-damدم- mazbuut paTThaٹھ / مضبوط پ

(Hindi( 1 suara ka mansa, khama, 2 putthabrawny a warziSHi / ورزشی-mazbuut / مضبوط-kasratiکثرتی-

(Hindi( 1 sabala, pushta, gathila, balavanabray n (Hindi( 1 renkana, gadhe ka shabdabray vi ین چن کرنا- ڈھین چن Dheyñ chuñ Dheyñ chuñ karnaڈھbray vt نا-kuchalnaکچلنا- piisna / پیسنا-kuuTnaٹ / کو

(Hindi( 1 renkana, hinkanabrazen a (Hindi( 1 pitala ka, 2 nirlaja, besharmabrazier n ی- añgeyThiٹھانگی

breach n-KHelaaf warzi / خلف ورذی-KHalal / خلل-kasar / کسر-darzدرز- و ٹ / پ ھ

phuuT- SHikast / شکست-raKHnahہ / رخن

(Hindi( 1 darara, 2 ullanghana, tuta, bhanjana,bhanga, 3 ladai, manamutava

breach vt (Hindi( 1 darara karana, chheda karana, sendha karanabread n ی-chapaatiچپاتی- roTiٹ / رو

(Hindi( 1 breda, roti, 2 jivika, rojibread crumb n ی کا چورا- roTi ka chuuraٹروbreadth n ائ-ârzعرض- -chau Raa'iڑ / چو wus^at / وسعت-paaTٹ / پا

(Hindi( 1 chaudai, vistara, vistrita, 2 pata, 3 asarabreak n - -faasilahہفاصل و ٹ / پ phuuTھ

(Hindi( 1 tuta, darara, khali ya tuti jagaha, antarabreak vi نا- و جانا-phaTnaھٹپ ٹ / نا-TuuT jaanaٹ و ٹ / TuuTnaٹ

break vtنا- ا ڑپ نا-phaaRnaھ و ڑ / پ نا-phoRnaھ ک کرنا-toRnaڑ / تو ک ڑے / ٹ ڑے ٹ

TukRey TukRey karna

(Hindi( 1 todana, tukade tukade karana, 2 balatodana, jora ghatana, kama karana, nasha

karana, 3 bhanda phodana, prakata karana, 4todana, phodana, 5 bhanga karana, langhanakarana, 6 palana, 7tutana, phatana, khila jana,

8takarana, thapeda khana, 9pau phatana,tadaka hona, arunodaya hona

break up n نا-âlaaHedgiعلیحدگی- نا-phaTnaھٹ / پ و ٹ / TuuTnaٹbreakage n SHikastشکست-breakdown vt tajziyah karnaہ / تجزی کرنا-jawaab dey jaanaےجواب د جانا-breaker a faasiKHفاسخ-

breaker n(Hindi( 1 todane vala, chattanon se takkara khane vali

laharabreakfast n - naaSHtahہناشت

(Hindi( 1 jalapana, nashta, kaleva, 2 chhoti hajiribreaking n - ٹو TuuTٹbreakwater n mauj SHikanموج شکن-breast n اتی- -chhaatiھچ siinahہ / سین

(Hindi( 1 chhati, hridaya, sina, antahkaranabreast plate n - chaar aa'inahہچار آئینbreath n ونک-nafas / نفس-damدم- saañs / سانس-phuuñkھ / پ

(Hindi( 1 shvasa, sansa, prana breath analyser n maey noSHi ka imteHaanےم نوشی کا امتحان-breathe vt saañs leynaسانس لینا-breathe vti (Hindi( 1 sansa lena, 2 chupake se kahana

breathe one's last n

چکی لینا- aaKHiri saañs / آخری سانس لینا-aaKHiri hichki leynaہآخری leyna-نا iñteqaal / انتقال کرنا- guzar jaana / گزر جانا-dam toRnaڑ / دم توkarna-انتقال کر جانا / iñteqaal kar jaana-و جانا /KHatm ho jaanaہ / ختم mar jaanaمر جانا-

breathing n tanaffus / تنفس-saañs / سانس-dam kaSHiدم کشی-breathless a (Hindi( 1 hanphata hua, pranahina, mritabreathtaking a dam bah KHud karney waalaےدم بخود کرن وال-breathy n saañs ki aawaazسانس کی آواز-breech n - puSHt / پشت-dhaRھڑد

(Hindi( 1 penda, sharira ka nichala hissabreed n zaat / ذات-nasl / نسل-qaumقوم-

(Hindi( 1 kula, vansha, jhola,

breed vtانا- / پالناpaalna / پالنا-nasl kaSHi / نسل کشی-nasl baRhaanaڑھنسل ب

paeda karna / پیدا کرنا-paalna posnaپوسنا-(Hindi( 1 paida karana, palana, palana poshana karana

breeder n ار-nasl kaSHi karney waalaےنسل کشی کرن وال- paalan haarہ / پالن breeding n نگ-afzaa'iSHافزائش- Dhañgڈھ /

(Hindi( 1 janana, palana poshana, shikshana, shiksha,2 prakara, dhanga

breeze n وا-baadباد- hawaہ / (Hindi( 1 manda samira

breezily adv - -KHuSH gawaari seyےخوشگواری س taazgi seyے / تازگی سbrevet n darjah e ifteKHaar deynaہدرج افتخار دینا-brevity n (Hindi( 1 sankshepa, laghuta, kami

brew vi(Hindi( 1 madira banana, 2 umadana, ghumadana, 3

ekatra hona

brew vt kaSHiid / کشید کرنا-dam deyna / دم دینا-bozah banaanaہبوز بنانا-

karna-ینچنا khiiñchnaھ / ک(Hindi( 1 madya banana, madya khinchana

brewery n- ہبوز خان -bozah KHaanahہ ی-kaSHiid gaahہ / کشید گا ھٹ / شراب کی ب

SHaraab ki bhaTTi

(Hindi( 1 sharaba ki bhatti, madya banane ka sthanaya bhatti, kalali

briar n ی- ا ڑکان دار ج ھ kaañTey daar jhaaRiٹےbribe n yaaft / یافت-riSHwatرشوت-

(Hindi( 1 rishvata, ghusa, pralobhana

bribe vtی گرم کرنا-luqmah deynaہلقم دینا- / رشوتmuTThi garm karnaٹھ / م

riSHwat deynaدینا-(Hindi( 1 rishvata dena, ghusa dena, pralobhana dena

bribery n riSHwat sitaani / رشوت ستانی-riSHwat KHoriرشوت خوری-(Hindi( 1 ghusa lena ya dena

bric a brac n nawaadiraatنوادرات-brick n - iiñTٹاین

(Hindi( 1 intabricklayer n raajراج-bridal a (Hindi( 1 vadhu ka, vaivahikabridal n (Hindi( 1 vivaha, vivahotsavabride n ن- dulhanہدل

(Hindi( 1 navavadhu, dulhanabridegroom n ا- -duulhaہدول nau SHahہ / نو ش

(Hindi( 1 vara, dulhabridesmaid n (Hindi( 1 dulhana ki sahelibridge n یل-pulپل- taaSH ka eyk kheylھ / تاش کا ایک ک

(Hindi( 1 pula, setu, 2 tasha ka eka khelabridge vt (Hindi( 1 pula bandhana, 2 antara mitana, milanabridle n zamaam / ذمام-lagaam / لگام-jilau / جلو-baag / باگ-înaanعنان-

(Hindi( 1 lagama, baga, rashmi, nakela, 2 nigraha,roka

bridle vt (Hindi( 1 lagama dena, rokana, dabanabrief a sar sari / سر سری-muKHtasar / مختصر-mujmalمجمل-

(Hindi( 1 sankshepa, sankshipta, laghu, kamabrief n - -Hukm naamahہحکم نام iKHtisaar / اختصار-KHulaasahہ / خلص

jaañgiyaجانگیا-(Hindi( 1 sankshipta vritanta, sarapatra

briefly adv - muKHtasaran / مختصرا-baareyےبارbrig n (Hindi( 1 do mastula vali naukabrigade n - dastahہدست

(Hindi( 1 senadala, sena ka eka bhaga, paltana, vyuha,vahini

brigand n کیت-Daakuڈاکو- یرا-Dakaetڈ / qazzaaq / قزاق-luTeyraٹ / ل

bright a

/ چمک دار-daraKH SHaañ / درخ شان-baeza / بیضا-aab daarآب دار-chamak daar-وا کیل-chamkiila / چمکیل-chamakta hu'aہ / چمکتا ٹ / چ

chaTkiila -کندن / kuñdan-نورانی / nuuraani-رخ شان / raKH SHaañ/ ujli / اجلی-ujla / اجل-ujaagar / اجاگر-SHoKH / شوخ-roSHanروشن-

(Hindi( 1 chamakila, ujjavala, diptimana, 2chandrabadana, sundara

brighten vi رنا-chamaknaچمکنا- nikharnaھ / نک

(Hindi( 1 ujjavala hona, chamakana, 2 ashanvita hona,prasanna hona

brighten vtلنا-jila deyna / جل دینا-chamkaanaچمکانا- ارنا-khilaanaھ / ک ھ / نک

nikhaarna

(Hindi( 1 ujjavala kara dena, chamakana, 2 uchchapada dena

brightness n / جل-faroGH / فروغ-chamak damak / چمک دمک-aab o taabآب و تاب-

jila-رونق / raunaq-اجل پن / ujla pan

(Hindi( 1 chamaka, damaka, jhalaka, dipti, 2 kirti,pratapa, 3 chapalata, sajivata

brilliance n -faroz / فروز-damakدمک- jag magaahaTہٹ / جگمگا(Hindi( 1 chamaka, damaka, jhalaka, dipti

brilliancy nا-aab daariآب داری- /raunaq / رونق-jot / جوت-chamak / چمک-bahaہ / ب

ziyaضیا-

brilliant aک دار- ین-roSHan / روشن-chamkiila / چمکیل-bhaRak daarھڑب ہ / ذ

zehiin

(Hindi( 1 chamakadara, diptimana, tejomaya,chatakila, bhadaki la, 2 buddhimana, gunayukta

brilliantly adv waazeh taur par / واضح طور پر-roSHan taur parروشن طور پر-brim n یرا- lab / لب-kinaara / کنارا-gheyraھگ

(Hindi( 1 kinara, kora, kagarabrimful a lab reyzلب ریز-brimstone n (Hindi( 1 gandhakabrine n ارا پانی- samañdar / سمندر-khaara paaniھک

(Hindi( 1 khara pani, 2 samudra, 3 ansubring vt نچوانا-laanaلنا- pahoñchwaanaہ / پ

(Hindi( 1 le ana, lana, le jana, pesha karanabring about wujuud / وجود-sabab / سبب-ruu numa / رو نما-baa^isباعث-bring forth vt nikaalnaنکالنا-bring out vt ujaagar karna / اجاگر کرنا-nikaalnaنکالنا-bring over vt laanaلنا-bring to hammer niilaam karna / نیلم کرنا-beychnaبیچنا-bring under vt laanaلنا-

bring up vt par wariSH karna / پرورش کرنا-paalna posna / پالنا پوسنا-paalnaپالنا-bringing up n par wariSH / پرورش-GHaur o par daaKHtغور و پر داخت-brinjal n ا-baeñganبینگن- ان ٹ / ب bhaañTaھbrinjarry n bañjaaraبنجارا-brink n lab / لب-kinaaraکنارا-

(Hindi( 1 karara, kinara, tira, tatabrioche n SHiir maalشیر مال-brisk a رتیل-jald / جلد-garmگرم- teyz / تیز-phurtiilaھ / پ

(Hindi( 1 phurtila, chapala, teja, chalakabrisket n (Hindi( 1 janavara ki chhatibriskly adv پ-jaldجلد- پا ج ھ / ج jhapa jhapھbriskness n رتی- phurtiھپbristle n (Hindi( 1 suara ka balabristle vt (Hindi( 1 sidha khada honaBriton n bartaanwi / برطانوی-añgreyzانگریز-brittle a naazuk / نازک-kurkura / کرکرا-kaaGHaziکاغذی-

(Hindi( 1 sugama, najuka, bhangurabroach n (Hindi( 1 barama, sikha, salai

broach vt(Hindi( 1 chhedana, kholana, arambha karana, 2

charcha karana

broad aا-âriizعریض- ا چکل-chauRaڑ / چو ل-chauRa chaklaڑ / چو /khulaھ / ک

- ^wasii / وسیع-pur faza / پر فضا-kuSHaadahہکشاد

(Hindi( 1 chauda, khula hua, phaila hua, spashta, 2mukhya

broad bean n seymسیم-broadband n - wus^at naSHriyahہوسعت نشریbroadcast a وا- یلیا ہپ ^SHaa'e / شائع-phaelaaya hu'aھ

(Hindi( 1 prasarita, phaila hua, chhitaraya hua, phenkahua

broadcast adv (Hindi( 1 charon ora, phenka kara

broadcast vtرت دینا-SHaa'e^ karna / شائع کرنا-naSHr karnaنشر کرنا- SHohratہ / شdeyna

broadcast vti

(Hindi( 1 prasarita karana, phailana, chhitana, idharaudhara phenkana, 2 betara ke tara dvara

phailanabroaden vt (Hindi( 1 chauda karana, vistrita karanabroadminded a mutaHammil / متحممل-aazaad KHayaalآزاد خیال-broadside n (Hindi( 1 nauka ka eka pakshabrocade n kim KHwaabکم خواب-

(Hindi( 1 brokeda, jari vastra bela butedarabroil n (Hindi( 1 jhagada, ladai, shoragulabroil vi (Hindi( 1 bhunana, jhulasanabroil vt (Hindi( 1 chunana, senkana, 2 bhuna hua mansanabroke a qallaaSH / قلش-muflis / مفلس-kañgla / کنگل-bey zarےب زر-

broken a- ا-KHastahہخست ا-phaTaھٹ / پ و ٹ / پ -phuuTaھ /SHikastahہ / شکست

ا- ٹو TuuTaٹbroken off a - uchaaTٹاچاbroker n تی- -dallaal / دلل-aaRhatiڑہآ waastahہ / واسط

(Hindi( 1 dalala

brokerage n ت- aaRhatڑہآ(Hindi( 1 dalali, dasturi

broker's commission n تی- dastuuri / دستوری-aaRhatiڑہآBronchial Asthma n ziiq un nafsذیق النفس-bronchitis n (Hindi( 1 phephade ki sujana, kantha ki sujanabronze n (Hindi( 1 kansabrooch n (Hindi( 1 juganu, dhukadhuki, eka prakara ka gahanabrood n (Hindi( 1 bachche, 2 jhola, 3 samuha

brood vi(Hindi( 1 chinta karana, badi savadhani se chinta men

rahana, socha men dubana, 2 ande senabrook n aab juآب جو-

(Hindi( 1 nadi, nalabrook vt bar daaSHt karnaبرداشت کرنا-

(Hindi( 1 sahana, uthanabroom n و-jaarobجاروب- ا ڑ / ج jhaaRuھ

(Hindi( 1 jhadu, badhani, jhau, buharibroth n SHorba / شوربا-aab joSHآب جوش-

(Hindi( 1 shoraba, mansa ka jusa, rasabrothel n - ا-chaklahہچکل ر-koThaٹھ / کو tawaa'ef gharھ / طوائف گbrother n ائ- م شیر-bhaa'iھب ham SHiirہ /

(Hindi( 1 bhai, sahodara, bandhu, bhrata, 2 sahakari

brotherhood n -aKHuuwat / اخوت-aapas daariآپس داری- ائ چار ہ / ب bhaa'i chaarahھ

(Hindi( 1 bhratribhava, bandhutva, bhaichara, 2samaja

brotherly a(Hindi( 1 bhai chare ka, bhratriya, bhratrisadrisha,

bhai ki bhanti, snehamayabrouhaha n - ق ہہق ا-qaeh qahaہ ThaThaٹھٹھ / brow n jabiiñ / جبین-abruابرو-

(Hindi( 1 bhaun, bhrikuti, 2 kinara, 3 matha, lalata,kapala

browbeat vt کنا- ghuRaknaھڑگbrowbeating n کی- ghuRkiھڑگbrown a (Hindi( 1 bhurabrown n (Hindi( 1 bhura ranga

browse n(Hindi( 1 konpala, sagapata, chara, hariyali, paudhon

ki dali, patti

browse vi(Hindi( 1 charana, sagapata khana, chugana, 2 panne

palatanabruin n - ورا ریچ ھب bhuura riichhھbruise n - -choTٹچو zaKHm / زخم-sadmahہ / صدم

(Hindi( 1 chota, aghata, kshata

bruise vt نا-kuchalna / کچلنا-chuura karnaچورا کرنا- نا-kuuTnaٹ / کو piiTnaٹ / پی(Hindi( 1 kuchalana, kutana, dalana

bruised a - pichchi / پچی-koftahہکوفتbrush n kuuchi lagaanaکوچی لگانا-

kuuchiکوچی-brush off vt نا- ا ڑج rad karna / رد کرنا-jhaaRnaھbrushwood n ی- ا ڑج jhaaRiھ

brutal a (Hindi( 1 kathora, nirdayi, pashutulya, asabhyabrutalise vt ر بنانا- ٹب رحم یا ک bey raeHm ya kaTTar banaanaےbrutality n Haewaaniyatحیوانیت-brute a (Hindi( 1 kathora, nirdayibrute n qassaab / قصاب-Haewaanحیوان-

(Hindi( 1 pashu, janavara, 2 nicha, bhavashunyamanushya, krurachara

bubble a (Hindi( 1 asatya, vanchaka, asarabubble n ول-Habaabحباب- پ ھ / پ phapholaھ

(Hindi( 1 bulabulabubble vi (Hindi( 1 khadabadana, bulabule uthanabuck n رن-bakraبکرا- nar KHar goSH / نر خر گوش-nar hiranہ / نر

(Hindi( 1 mriga, hirana, 2 chhailabuck vt bak bak karnaبک بک کرنا-bucket n ی- ول-baalTiٹبال Dolڈ /

(Hindi( 1 balti, dola, dolachibuckle n (Hindi( 1 bakasua, petibuckle vt (Hindi( 1 bakasua lagana, bakalasa kasanabud n - -kali / کلی-kalla / کل-GHuñchahہغنچ SHiguufahہ / شگوف

ی- aaRiڑآ(Hindi( 1 kalama lagana(Hindi( 1 kali, konpala, ankura, pallava

bud vi لنا-kali nikalnaکلی نکلنا- نا-khilnaھ / ک و ٹ / پ phuuTnaھ(Hindi( 1 kaliyana, kali nikalana

budding prp لتا- ولتا-khiltaھک phuultaھ / پbuddy yaar / یار-dostدوست-budge vi ونا- ہس س مس ے Tas sey mas honaٹ

(Hindi( 1 hilana, hatanabudge vt (Hindi( 1 hilana, hatanabudget - sasta / سستا-miizaaniyahہمیزانی

budget n(Hindi( 1 bajata, punji, gathari, thaila, 2 aya-vyaya ka

lekhabuff a (Hindi( 1 badami ranga kabuff n (Hindi( 1 bhainsa adi ka chamadabuffalo n (Hindi( 1 bhainsa

buffet n(Hindi( 1 ghunsa, thappada, dhakka, 2 ahara kaksha, 3

buphebuffet vt (Hindi( 1 ghunsa ya thappada marana, mukka maranabuffoon a - masKHarahہمسخرbuffoon n (Hindi( 1 bhanda, thathola, svangibuffoonery n hazalہذل-bug n (Hindi( 1 khatamala, khatakida, udisabugaboo n وت پریت- وا-bhuut pariitھب hauwwaہ / bugbear n hauwwaہوا-bugle n kuusکوس-

(Hindi( 1 bigula, turahi, karanaibuild n (Hindi( 1 nirmana, banavatabuild vi (Hindi( 1 adhara rakhana, ninva dalanabuild vt banaanaبنانا-

(Hindi( 1 banana, makana uthana, 2 sthapita karana,bala dena

builder n raaj / راج-me^maar / معمار-banaaney waalaے / بنان وال-baaniبانی-building n ta^miir / تعمیر-îmaaratعمارت-

(Hindi( 1 nirmana, kothi banana, banavata, 2 bhavana, ghara, haveli

bulb n(Hindi( 1 balba, bijali ka gola, 2 gantha, pothi, gatta,

kandabulge n (Hindi( 1 ubhara, pipe ka sabase chauda bhagabulge vi (Hindi( 1 phulana, ubharana, nikala ana

bulk nیر-Diilڈیل- وک-kasrat / کثرت-jasaamat / جسامت-Dheyrڈھ / /thokھ / ت

zaKHaamatضخامت-(Hindi( 1 adhikansha, parimana, dila, vitta, vistara

bulk vi(Hindi( 1 dikhana, jana padana, bojha hona, avashyaka

honabulky a ا-jasiim / جسیم-âziimعظیم- zaKHiim / ضخیم-moTaٹ / مو

(Hindi( 1 bada, bade akara ka, bhari, 2 sthulabull n - saur / سور-saañDڈسان

fatwaفتوا-(Hindi( 1 sanda, vrishabha, 2 popa ka adesha

bulla n ر- moharہم

bulldog n(Hindi( 1 bada chaude munha ka kutta, 2 hathi aura

sahasi manushyabulldoze vt مکی دینا- ونس جمانا-dhamki deynaھد dhauñs jamaanaھ / دbullet n kaar tuus / کار توس-goliگولی-

(Hindi( 1 goli, 2 banduka ki golibulletin n (Hindi( 1 sarakari samachara, gajata, smarana patrabulletproof a goli rokگولی روک-bullion n (Hindi( 1 chandi ki inta, sone ki intabullock n (Hindi( 1 baila, bardha, badhiya, vrishabhabully a (Hindi( 1 dhaunsa dikhanevalabully n -daadaدادا- پ ٹ / zaalim / ظالم-DapaTڈ

(Hindi( 1 dhaunsa dikhanevala manushya, dada,jhagadalu manushya, 2 surangi adami ka

hathaudabully vt ونس جمانا- ونا-dhauñs jamaanaھد SHeyr honaہ / شیر

(Hindi( 1 dhamakana, jhidakana, 2 tanga karana,dukha dena

bullying n - ٹپ ونس-DapaTڈ dhauñsھ / دbulrush n ا- naagar mothaھناگر موتbulwark n fasiilفصیل-

(Hindi( 1 kota, charadivari, prakara, 2 shahara-panaha, rakshana-sadhana

bum n- ا-muft KHorahہمفت خور -nigoRaڑ / نگو /paliid / پلید-nikhaTTuھٹ / نکqaabil e nafratقابل نفرت-

bum vi mun munaanaمن منانا-muft KHori karnaمفت خوری کرنا-

bumbaze n وکا دینا- palaT deynaٹ / پل دینا-dhoka deynaھدbumble n - ڑگ ب iñtiSHaar / انتشار-gaR baRڑbumble vt نانا- ن ب ھب bhin bhinaanaھ

bumbling a ناتا- ن ب ھب bhin bhinaataھ

bump n(Hindi( 1 sujana, gumada, gantha, dadoda, 2 takkara,

dhamakabump vi چکا لگنا- dhachka lagnaھدbump vt چکا لگانا- dhachka lagaanaھدbumper a waafirوافر-

bumper n(Hindi( 1 bampara, munha taka bhara hua katora ya

gilasabumptious a maGHruur / مغرور-jasuurجسور-bumpy a موار- naa ham waarہنا

bun n(Hindi( 1 bana, chhoti mithi breda, mitha samosa,

gulagula

bunch n- -gaañThٹھگان ا-garohہ / گرو -guchhaھ / گچ ا-KHoSHahہ / خوش ڈ / پنpiñDa

(Hindi( 1 guchchha, gumpha, ganthabunch vi (Hindi( 1 ekatra hona, phailana, jhada honabunch vt jama^ karna / جمع کرنا-guchcha banaanaگچا بنانا-

bundle nی- ا-gaDDiڈگ ا-gaTThaٹھ / گ لی-muTThaٹھ / م / پلندا-poTliٹ / پو

pulañda-پشتارا / puSHtaara(Hindi( 1 gaththa, gathari, pulinda

bung n - ا ٹپیپ کی ڈ piipey ki Daatےbungalow n (Hindi( 1 bangala, kothi, gharabungle vt پل کرنا- ghapla karnaھگ

(Hindi( 1 gadabada karana, ghapala karana,phuhadapane se karana, anadi sa kama karana

bungled a نا- bigaRnaڑبگbungler n ی- anaaRiڑانا

bunk nر داری-numaa'iSH / نمائش-chamak damakچمک دمک- zaahirہ / ظا

daaribunk vt وکا دینا- dhoka deynaھدbunker n - ہزیر زمین پنا گا zeyr e zamiin panaah gaahہbunkum n کوسل-bakwaasبکواس- KHud numaa'i / خود نمائ-Dhakoslaڈھ / bunt n کا- dhakkaھدbunt vi کیلنا- نا-dhakelnaھد ہٹ / پیچ piichhey haTnaھےbunting n ی- ن ڈج jhañDiھbuoy n (Hindi( 1 tareri, pani para tairanevala chihna

buoy vt(Hindi( 1 tairanevala chihna lagana, tairata hua

rakhana, sambhalanabuoyancy n (Hindi( 1 tairava, halakapana, plavanashilata, laghava

buoyant a(Hindi( 1 prasanna, praphullita, plavanashila, 2 tairata

hua, bahata huaburble vi انا-GHar GHaraanaغر غرانا- ڑ / ک ک kuR kuRaanaڑburd n KHaatuun / خاتون-bi biبی بی-

burden n-baarبار- / ثقل-puSHtaara / پشتارا-palla / پل-Hamal / حمل-bojhھ / بوجsiql-سقالت / siqaalat-تکلیف / takliif-زیر باری / zeyr baari

(Hindi( 1 bojha, bhara, 2 dukhajanaka vastu, 3 teka,dhrupada, anupada, gita ka eka bhaga jo

sabaloga milakara gate hain

burden vt(Hindi( 1 ladana, bojha rakhana, 2 bhara rakhana,

pratibaddha karana

burdened a وا- zeyr baar / زیر بار-lada hu'aہلدا burdenless a faariGHفارغ-burdensome a اری- wazni / وزنی-saqiil / ثقیل-giraañ / گران-bhaariھب

(Hindi( 1 bhari, kashtadayaka, pidakarabureau n diiwaan / دیوان-daftari meyz / دفتری میز-daftarدفتر-

(Hindi( 1 likhane ki meja, daphtara, vibhaga

bureaucracy nی- ی-daftar SHaahiہدفتر شا ہ / ضابط پرستی-naukar SHaahiہ / نوکر شا

zaabitah parasti

(Hindi( 1 naukarashahi, adhikarivarga, 2karmachariyon dvara shasana

bureaucrat vt zaabitah parastہضابط پرست-bureaucratic formality n KHaanah puriہخان پری-burgee n ی- ن ڈدو دم والی ج do dum waali jhañDiھburgeon n - -kali / کلی-GHuñchahہغنچ SHuguufahہ / شگوفburgess n (Hindi( 1 nagarika, nagarajanaburgh n - ر-qasbahہقصب SHaherہ / ش

burglar n(Hindi( 1 chora, sendha laganevala, kummala

denevala, sandhi choraburgundy a arGHwaaniارغوانی-burial n ی-kafan dafanکفن دفن- tadfiin / تدفین-miTTiٹ / م

(Hindi( 1 daphana karana, gadana, mitti denaburied a madfuunمدفون-buried treasure n - dafiinahہدفین

burke vt(Hindi( 1 gala ghonta kara marana, chupake se

samapta karanaburl n ار- ubhaarھابburlap n - ٹا TaaTٹburlesque a (Hindi( 1 hansi ka, tamashe ka, parihasya, hasakaraburlesque n ےمضحک خ نقل- mazHakah KHey naqlہ

(Hindi( 1 majaka, khilli, hansi ki nakala karana,thaththa, parihasa

burlesque vt (Hindi( 1 hansi udana, hansi karana, thatholi karanaburliness n jasaamat / جسامت-Hajamحجم-

burly aا-dabañgدبنگ- ا ک ٹ / ا-haTTa kaTTaہٹ وا-moTaٹ / مو را ہ / اب ubhraھhu'a

(Hindi( 1 sthula, balavana, pushta, haththa-kaththa,prachanda

burn n jalanجلن-(Hindi( 1 jalane ka ghava, jalana

burn vi کنا-jalna / جلنا-daGH lagnaدغ لگنا- phuknaھ / پ

(Hindi( 1 jalana, aga lagana, 2 dukhita hona, 3 krodhamen ana

burn vt /patañgey lagaanaے / پتنگ لگانا-jalaana / جلنا-daaGH deynaداغ دینا-

ونک دینا- phuuñk deynaھپ(Hindi( 1 jalana, phunkana, dagana

burner n(Hindi( 1 jalanevala, 2 barnara, jvalaka, laimpa ityadi

ka bhaga jisamen se jvala nikalati hai

burning a(Hindi( 1 dahaka, tapaka, jalanevala, 2 adhika,

chanda, atyanta, vivadaspada, uttejakaburning n garmi / گرمی-soz / سوز-jalanجلن-

burnish vi (Hindi( 1 chamakana, jhalakanaburnish vt (Hindi( 1 chamakana, manjana, jhalakanaburnt pa وا- jala hu'aہجل burrow n (Hindi( 1 bilaburrow vt (Hindi( 1 khodanabursar n KHazaañchiخزانچی-burst n (Hindi( 1 chatakha, tadaka, phuta

burst viکنا- لنا-bhaRaknakhilnaھڑب نا-phaTnaھ / ک نا-phuuTnaھٹ / پ و ٹ / پ ھ

phootna

(Hindi( 1 phatana, tadakana, tutana, 2 nikala bhagana,alaga ho jana, 3 ekaeka prakata ho jana

burst vt نا- ا ڑپ نا-phaaRnaھ و ڑ / پ phoRnaھ(Hindi( 1 phodana, todana, tadakana, chatakana

bury vtنا-dafan karnaدفن کرنا- النا-gaaRnaڑ / گا یKHaak Daalnaڈ / خاک ٹ / م

supurd e KHaak karna / سپرد خاک کرنا-miTTi deynaدینا-(Hindi( 1 daphanana, gadana, 2 chhipana

bus n (Hindi( 1 basabusboy n ا-" و ٹچ "chhoTaھbush n ی- ا نی ج ڑگ ھ pauda / پودا-ghani jhaaRiھ

(Hindi( 1 jhadibushel n (Hindi( 1 battisa sera ka taulabushy a (Hindi( 1 ghana, phaila hua, jhadidarabusily adv - masruufiyat seyےمصروفیت س

business n

ندا-beopaarبیوپار- / خرید وkaar o baar / کاروبار-kaam / کام-dhañdaھ / د roz / روز گار-paala / پال-leyn deyn / لین دین-KHariid o faroKHtفروخت-

gaar-سودا گری / sauda gari-تجارت / tijaarat

(Hindi( 1 kama, kaja, vyapara, udyama, dhandha,vyavasaya, rojagara, 2 bata, mamala, 3

matalaba, artha, prayojana, 4 kama men lagahona, karya men tatparata

businesslike a - -baa qaa^edahہبا قاعد baa zaabitahہ / با ضابطbusinessman n taajir / تاجر-kaar o baari / کاروباری-beopaariبیوپاری-busk vt ونا- ہآماد ننا-aamaadah honaہ ہ / لبا پ lebaah paheñnaہbust n gaatگات-

(Hindi( 1 chhati, upara ka dhada, sharira ka uparibhaga

buster n کا- ا ل و ڑچ ٹ chhoTa laRkaھbustier n choli / چولی-añgiyaانگیا-

bustle nوم- ل-dhuumھد ل پ ہ / چ می-chahel pahelہ ما گ ہ / گ لچل-gaehma gaehmiہ ہ /

hal chal-لبلی maara maar / مارا مار-khalbaliھ / ک(Hindi( 1 halachala, dhumadhadaka, hadabada

bustle vi (Hindi( 1 dauda dhupa karana

busy a(Hindi( 1 kama men laga hua, dhandhe men laga hua,

udyami, parishrami, phurtilabut adv sewaسوا-

(Hindi( 1 kevalabut conj (Hindi( 1 parantu, kintu

but prep- -albattahہالبت / مگر-leykin / لیکن-GHaer / غیر-balkehہ / بلک

magar(conj-پر / (par-ر م-phirھ / پ taa hamہ / تا (Hindi( 1 atirikta, uparanta

butcher n (Hindi( 1 kasai, ghatakabutcher vt (Hindi( 1 nirdayata se vadha karana, hatya karanaButea n Dhaakڈھاک-butler n (Hindi( 1 khanasama, rasoiya, bhandaributt n hadafہدف-

(Hindi( 1 bada pipa, 2 kunda, 3 lakshya, khilauna,nishana, parihasa bhumi

butt vi (Hindi( 1 sira ya singon se takkara maranabutt vt (Hindi( 1 sira ya singon se takkara maranabutter n ن- -makkhanھمک maskahہ / مسک

(Hindi( 1 makkhana, navanitabutter vt نا- chupaRnaڑچپbutter milk n ا- maTThaٹھمbutterflies n (Hindi( 1 titalibabutterfly n titli / تتلی-tiitriتیتری-

(Hindi( 1 titali

buttermilk n(Hindi( 1 maththa, chhachha, makkhana nikala hua

dudhabuttock n ا- suriin / سرین-kuulhaہکول

(Hindi( 1 nitamba, kulhabutton n ی- ن ڈگ ghuñDiھ

(Hindi( 1 batanabutton vt (Hindi( 1 batana laganabutton hole n kaajکاج-buttress n - aaRڑا

(Hindi( 1 pushta, pichhauta, ashraya

buxom a pur / پر شباب-KHuub / خوب-gudaaz jism / گداز جسم-chañchalچنچل-

SHabaabbuy vt mol leyna / مول لینا-laana / لنا-KHariidnaخریدنا-

(Hindi( 1 kharidana, mola lena, kraya karanabuyer n KHariidaarخریدار-

(Hindi( 1 grahaka, mola lenevalabuying pap KHariidaari / خریداری-KHariidخرید-buzz n (Hindi( 1 bhanabhanahatabuzz vi (Hindi( 1 bhanabhananaby adv (Hindi( 1 pasa, nikataby prep -fi / فی-dar / در-bi / بی-ba / با-baaبا- -seyے / س zarii^ahہ / ذریع

(Hindi( 1 se, men, satha, nikataby God adv bah KHudaہب خدا-by a nose - و فرق س ےت ڑے -thoRey farq seyھ ی کسر س و ے / ت ڑ thoRi kasar seyھby accident ittefaaqanاتفاقا-by force adv jabranجبرن-by hand ھات کا- haath kaہby law adv qaanuunanقانونن-by means of - ba zarii^ahہبذریع

by virtue of- -ba muujib / با موجب-ba sabab / با سبب-az ruu'eyےاز روئ baہ / با وجwajah

by way of ba taurبطور-bye elections n iñtiKHaab e zimniانتخاب ضمنی-bygone a - ل-guziSHtahہگذشت pichhlaھ / پچ

by-law n (Hindi( 1 upavidhi, upaniyama

by-product n(Hindi( 1 upaphala, kisi vastu ke uparjana men bani

hui dusari vastubystander n tamaaSHaa'iتماشائ-byword n اوت- zarb ul misal / ضرب المثل-kahaawatہکcab n ی- taañga / تانگا-ikka / اکا-bagghiھبگ

(Hindi( 1 taiksi, gadi, eka ghode ki gadicab stand n ا- ی ا ڈگا ا-gaaRi aDDaڑ یکسی ا ڈ / Taeksi aDDaٹ

cabal n- -saaziSH / سازش-jatthaھہجت ٹھ / سانsaaziSHi garohہ / سازشی گرو

- saañTh gaañThٹھگان

(Hindi( 1 shadayantra, guta, guptadala, 2 sajisha,kapata, kutopaya, mantrana

caballero n ghuR sawaarھڑگ سوار-cabbage a maal maarna / مال مارنا-churaanaچرانا-cabbage n ی- karam kalla / کرم کل-bañd gobhiھبند گوب

(Hindi( 1 bandagobhi, karmakalla, 2 katarana,chhantana

cabby n ی وال- bagghi waalaھبگcabin n ری- koThriٹھکو

(Hindi( 1 kothari, kamara, jahaja ka kamaracabinet n -almaariالماری- kaabiinahہ / کابین

(Hindi( 1 sandukacha, 2 kothari, 3 mantrimandala,rajamantrigana

cabinet maker n ئ- tarKHaan / ترخان-baRha'iڑھبcable n taar / تار-rassi / رسی-lañgarلنگر-

(Hindi( 1 kebala, jahaja ka rassacable vi (Hindi( 1 samudri tara dvara samachara bhejana

cable vtئ کرنا-paeGHam rasaani karnaپیغم رسانی کرنا- ہ / تار م taar muhai'yahہ

karna(Hindi( 1 bandha dena

caboodle n- ی ڑب جوم-GHol / غول-bhiiRھ /saarey ka saaraے / سار کا سارا-hujuumہ /

- zaKHiirahہذخیرcaboose n - ازی باورچی خان ہج jahaazi baawarchi KHaanahہ

(Hindi( 1 jahaja ka rasoigharacabotage n saaHili kaSHti raaniساحلی کشتی رانی-cabretta n ال- ی ک ھب ڑ bheyR khaalھcabriolet n ی- ی-bagghiھبگ ی گا ڑ / دو پ ہ do pahiyah gaaRiہcacafogo n aag ugaltaآگ اگلتا-cache n - -chor KHaanahہچور خان dafiinahہ / دفینcachet n ر- mohrہم

cackle n -bak bakبک بک- ب ڑ / ب -gap SHap / گپ شپ-buR buRڑ ڑ / ک ک kuR kuRڑ

cackle viانا-bak bak karnaبک بک کرنا- ب ڑ / ب gap / گپ مارنا-buR buRaanaڑ

maarna-انا ڑ / ک ک kuR kuRaanaڑcackler n gappi / گپپی-bakkiبکی-cacoethes n buri lad / بری لت-buri âadatبری عادت-cacology n GHalat talaffuzغلط تلفظ-cacophonist n bey suraےب سرا-cacophonous a bey suraے / ب سرا-bad aawaazبد آواز-cacophony n karaKHt aawaazi / کرخت آوازی-bey sura panےب سرا پن-

cactus n نی- ر-naag phaniھناگ پ و ہ / ت thuuharھ(Hindi( 1 kaiktasa, nagaphani, sehunda

cad a -adnaادنا- دا-raziil / رذیل-paaji / پاجی-kamiinahہ / کمین SHohdaہ / شcadaver n na^SH / نعش-laaSHلش-

cadaverous aراؤنا-laaSH jaesa / لش جیسا-maryal saa / مریل سا-kam zorکم زور- ڈ /

Daraa'ona-زرد / zardcaddish a -bey usuulaے / ب اصول-bad ma^aaSHبدمعاش- kamiinahہ / کمینcaddy n با- ڈچائ کا بیا-chaa'ey kaa Dibbaے Dibyaڈ / cade n ا- ھڑات کا پال بچ ھ haath kaa paala bachhRaہ

piipaپیپا-cadence n نگ- -aahañgہآ zeyr o bam / زیر و بم-qaafiyahہ / قافی

(Hindi( 1 laya, utara, dhala, avaja ka utara-chadhava,alapa, tala

cadet n ا- ا بی و ٹچ ٹ chhoTa beyTaھ(Hindi( 1 sainika vidyalaya ka vidyarthi

cadge vt یک مانگنا- muft KHori karna / مفت خوری کرنا-bhiik maañgnaھبcadger n یری وال-muft KHorمفت خور- tufaeli / طفیلی-pheyri waalaھ / پcaduac n uftaad / افتاد-ittefaaqاتفاق-Caesar n qaesarقیصر-caesarian a qaesariقیصری-café n - و خان ہق ہ qahwah KHaanahہcafeteria n (Hindi( 1 kahavakhana, jalapanashala, jalapanagharacage n - qafas / قفس-piñjrahہپنجر

(Hindi( 1 pinjada, kataharacage vt (Hindi( 1 banda karana, pinjade men rakhana cahier n daftarدفتر-cahoot n ا- saajhaھساج

cajole vi(Hindi( 1 phusalana, bahalana, mithi-mithi baten

karana, chapalusi karana, bhulavanacajole vt سلنا- war GHalaana / ور غلنا-phuslaanaھپcake n (Hindi( 1 keka, tikiya, chapaticalamitous a (Hindi( 1 dukhada, apadgrasta, musibata ka

calamity n

-GHazab / غضب-daaGH / داغ-bala / بل-aafatآفت- / کمHaadisahہ / حادثر-paap / پاپ-musiibat / مصیبت-kam baKHtiبختی- -qahrہ / ق ہ / صدم

sadmah-افتاد / uftaad(Hindi( 1 durbhagya, vipatti, apada, sankata, dukha

calculate vt / جمع تفریقHesaab lagaana / حساب لگانا-añdaaza karnaہانداز کرنا-

jama^ tafriiq karnaکرنا-

(Hindi( 1 ginana, jodana, janchana, ganana karana,anumana karana

calculated a maeHsuubمحسوب-calculating a KHud GHarazخود غرض-

(Hindi( 1 matalabi, agrasochi, svarthi, binauttejanavala

calculation n SHumaar / شمار-Hesaab / حساب-giñtiگنتی-(Hindi( 1 lekha, ginati, ganana

calculator n moHtasibمحتسب-(Hindi( 1 kailakuletara, ganaka, lekha karanevala

calculus n (Hindi( 1 kalana, patharicalendar n taqwiim / تقویم-jañtriجنتری-

(Hindi( 1 kailendara, patra, jantri, pa~nchanga, suchicalendar vi (Hindi( 1 ghotanacalf n ا- ا-bachhRaھڑبچ paaRaڑ / پا

(Hindi( 1 bachhada, 2 pindalicalibrate vt mudarraj karnaمدرج کرنا-calibre n ت-me^yaarمعیار- wajaahatہ / وجا

(Hindi( 1 manasika shakti, buddhi, 2 banduka ya topaka munha

calico n (Hindi( 1 chhinta, daresa, 2 sapheda kapada

caliph n(Hindi( 1 khalipha, muhammada ke uttaradhikari ki

upadhicalk n (Hindi( 1 nava ki sendha bharana, darja bharana

call n / یادtalab / طلب-pukaar / پکار-nida / ندا-da^wat / دعوت-bulaawaبلوا-

yaad farmaa'i / یاد فرمائ-yaad aawriآوری-(Hindi( 1 pukara, bulava, tera, nevata

call vi / پکارنا-milney jaanaے / ملن جانا-bulaana / بلنا-aawaaz deynaآواز دینا-

pukaarna-سدا دینا / sada deyna(Hindi( 1 nama rakhana, 2 dhindhora pitana

call vt yaad karna / یاد کرنا-jagaana / جگانا-bulaanaبلنا-

(Hindi( 1 bulana, pukarana, nimantrita karana,chillana, 2 sitina, 3 thodi dera ke lie bhentana

call girl n - tawaa'ef / طوائف-qaHbahہقحبcalligrapher n KHuSH naweysخوش نویس-calligraphy n kitaabat / کتابت-KHuSH naweysi / خوش نویسی-KHattaatiخطاتی-calling n ندا- -kaam / کام-dhañdaھد peySHahہ / پیش

(Hindi( 1 dhandha, vyapara calliper n saral chaapسرل چاپ-callipers n ا- kaañTaٹکانcallous a zaalim / ظالم-sañg dil / سنگ دل-saKHt / سخت-bey RaeHmےب رحم-

(Hindi( 1 kathora, kathina, nirdayicalloused a sañg dilسنگ دل-callously adv - ےب رحمی س -bey raeHmi seyے sañgdily seyے / سنگدلی سcallow a ی- ار ہب ڈ naa laa'eq / نالئق-kora / کورا-bey Daarhiے

(Hindi( 1 anubhavahina, anadi, 2 niche ka, 3 bepara kacalm a (Hindi( 1 sthira, shanta, avyakulacalm n - ست ہآ pur sukuun / پر سکون-KHaamoSH / خاموش-aahistahہ

(Hindi( 1 sthirata, shanti, sukhacalm vt (Hindi( 1 shanta karana, thanda karanacalmly adv (Hindi( 1 chupake se, dhire se, shanti secalmness n taSHaffi / تشفی-sukuun / سکون-KHaamoSHiخاموشی-caltrop n ا- ا ڑسنگ siñghaaRaھcalumet n (Hindi( 1 eka prakara ka hukka, pechavanacalumny n - tuufaan / طوفان-SHaaKH saanahہشاخسانcalve vti (Hindi( 1 bachcha denacamel n - نی-uuñTٹون SHutur / شتر-uuñTniٹ / ون

(Hindi( 1 unta, ushtracamel driver n saarbaanساربان-camel rider n Shutr sawaarشتر سوار-cameleopard n - zarrafahہزرافcamellia n (Hindi( 1 eka prakara ke phula denevale hare paudhe

camelrider n نی سوار- saañDni sawaarڈسان

camera n(Hindi( 1 kaimara, pratibimba lene ki peti, 2

nyayadhisha ka ekanta kamaracamerman n âkkaasعکاس-cammoca n kim KHwaabکم خواب-

camouflage n(Hindi( 1 chhadmavarana, chhipane ka sadhana, jahaja

topa adi ko chhipanacamp n اؤنی- -chhaa'oniھچ اؤ-KHeymahہ / خیم urdu / ارد-paRaa'oڑ / پ

(Hindi( 1 padava, chhavani, deracamp vi (Hindi( 1 padava dalana, dera dalana

camp vtنا-baseyra karnaبسیرا کرنا- ڑ / خیم گا النا-KHeymah gaaRnaہ اؤ ڈ / پ ڑ

paRaa'o Daalnacampaign n -jañgi kaar rawaa'iجنگی کاروائ- م-ma^rkahہ / معرک muhimہ / م

(Hindi( 1 abhiyana, khula maidana, samarabhumi, 2ladai, dhava, yuddhasanbandhi kriyayen, 3 kisi

samajika ya rajanaitika sadhana ke liesangathita kriyayen

campaign vi ونا- ہمیدن جنگ می maedan e jañg meyñ honaںcampaigner n (Hindi( 1 abhiyana chalanevala, purana sipahi, sainikacamphor n kapuur / کپور-kaafuurکافور-camphoric a kaafuuriکافوری-can auxv saknaسکنا-can n (Hindi( 1 kaina, katora, tina ka bartanacan vi (Hindi( 1 sakana, yogya honacan vt (Hindi( 1 masala lagakara kaina men rakhana canal n ر- ruud / رود-naehrہن

(Hindi( 1 nahara, nalacanaliculus n baariik suuraaKHباریک سوراخ-canalisation n ر سازی- naehr saaziہنcanalise vt ر سازی کرنا- naehr saazi karnaہنcanard n ی خبر- و ٹج jhuuTi KHabarھcanary n (Hindi( 1 eka ganevala pakshi, 2 kenari tapu ki madiracancan n eyk taraH ka naachایک طرح کا ناچ-cancel vt fasKH karna / فسخ کرنا-baatil karnaباطل کرنا-

(Hindi( 1 katana, chhilana, ghisana, lakira khinchana,2 radda karana, nishprabhava karana

cancellate a suuraaKH suuraaKH / سوراخ سوراخ-asfañjiاسفنجی-cancellation n fasKHفسخ-cancellous a suuraaKH suuraaKH / سوراخ سوراخ-asfañjiاسفنجی-cancer n sartaanسرطان-

(Hindi( 1 kainsara, nasura, 2 kekada, 3 karkarashicandelabrum n ل چراغ- SHama^ daan / شمع دان-chaehl chiraaGHہچcandescence n SHadiid Hiddatشدید حدت-candid a -bey reyaےب ریا- ہ / ب ساخت -bey saaKHtahے saadahہ / ساد

(Hindi( 1 khara, nishkapata, sachchacandidacy n ummiid waari / امید واری-naam zadiنام زدی-candidate n ummiid waar / امید وار-naam zadنام زد-

(Hindi( 1 ummidavara, padabhilashi, prarthaka,padanveshi

candidature n ummiid waari / امید واری-naam zadiنام زدی-

candidly adv - -KHaalisaanahہخالصان saadiqaanahہ / صادقانcandle n siraaj^ / سراج-SHama / شمع-mom battiموم بتی-

(Hindi( 1 momabatti, 2 jyoti, dipakacandle flame n lauلو-candlelight n SHama^ ki roSHniشمع کی روشنی-candlestick n SHama^ daanشمع دان-

(Hindi( 1 dipadhara, chiragadanacandlewick n fatiila / فتیل-battiبتتی-

candour n /muKHlisi / مخلصی-eKHlaas / اخلص-bey riyaa'iے / ب ریائ-âdlعدل-

safaa'i / صفائ-sidq e dil / صدق دل-raastiراستی-

(Hindi( 1 kharapana, sachchapana, saphadili,nirmalata, nishkapatata

candy n ائ کی گولی- miThaa'i ki goliٹھم(Hindi( 1 mishri, khanda, kanda

candy vt (Hindi( 1 pagana, murabba pakanacandy fluff n یا ک بال- ےب buRhya key baalڑھcandy sugar n qañdقند-cane n (Hindi( 1 benta, 2 chhadicane vt (Hindi( 1 benta maranacanine a kuttey jaesaےکت جیسا-

(Hindi( 1 kutte ke jaisa, kukkuriyacaning n ائ-beyd zaniبید زنی- piTaa'iٹ / پcanister n با-chaa'ey daanےچائ دان- ڈ / چارو کا charroñ ka Dibbaں

canker n(Hindi( 1 ghuna, kidi, 2 nasura, vrana, 3 paudhon ka

eka rogacanker vi (Hindi( 1 sada jana, nashta ho janacanker vt (Hindi( 1 sada dena, nashta kara dena, kha janacanna n ?gul e tasbiiH / گل تسبیح?-gul aKHtarگل اختر-cannabis n نگ- gaañja / گانجا-bhañgھبcannibal n م جنس خور-aadam KHorآدم خور- ham jiñs KHorہ /

(Hindi( 1 rakshasa, narabhakshakacannibalism n aadam KHoriآدم خوری-

(Hindi( 1 rakshasapana, manushya ka mansa khana, 2nishthurata

cannibalistic n - aadam KHoraanahہآدم خورانcannikin n با- ا سا ڈچو choTa sa Dibbaٹcannily adv - chaalaaki seyےچالکی سcannon n topتوپ-

(Hindi( 1 topacannon vt top chalaanaتوپ چلنا-cannonbal n - top ka golahہتوپ کا گولcannonball n (Hindi( 1 topa ka golacannoneer n topchi / توپچی-top añdaazتوپ انداز-cannonical a SHara^i / شرعی-qaanuuniقانونی-canny a (Hindi( 1 chalaka, chatura, savadhanacanny n ین-âaqilعاقل- zehiinہ / ذcanoe n ونگی-Doñgaڈونگا- Doñgiڈ /

(Hindi( 1 dongicanon n -qaanuunقانون- zaabitahہ / ضابطcanopy n -saa'ebaan / سائبان-ârSHعرش- SHaamiyaanahہ / شامیان

(Hindi( 1 chhatra, chandava canorous n نگ- KHuSH aahañgہخوش آcant a ا- ٹا ک mazbuut / مضبوط-haTTa kaTTaہٹ

(Hindi( 1 ganvara, asabhyacant n کاؤ-Dhalaanڈھلن- ل الفاظ-jhukaa'oھ / ج وک ے / ک ھ khokhley alfaazھ

niilaamنیلم-(Hindi( 1 kubhasha, kapata ki bata

cant vi یک مانگنا- faryaad karna / فریاد کرنا-bhiik maañgnaھب(Hindi( 1 banakara bolana

cantabile n راتی- aasaan aur laehraatiہآسان اور لcantaloup n - ا خربوز و ہچ ٹ chhoTa KHarbuuzahھcantankerous a (Hindi( 1 jhagadalu, chidachidacantankerous n bad mizaaj / بد مزاج-bad aKHlaaqبد اخلق-cantation n suruud / سرود-munaajaatمناجات-canted a ا- tirchhaھترچcanteen n fauji bartanفوجی برتن-

(Hindi( 1 kaintina, palatana ka madiraghara, 2 sainikonka madirapatra, sainikon ka tina ka bartana

canter n (Hindi( 1 sarapata, kadama, 2 kapati, dambhikacantilever n - paayahہپایcantillate vt munaajaat karnaمناجات کرنا-cantle n - qaaSH / قاش-goSHahہگوشcanto n (Hindi( 1 sarga, kandacanton n qismقسم-

(Hindi( 1 paraganacanton vt (Hindi( 1 paraganon men vibhajita karanacantonment n اونی- chhaa'oniھچcanty a baSH SHaaSHبش شاش-canvas n pardah e naqqaaSHiہ / پرد نقاشی-kirmichکرمچ-

(Hindi( 1 pala, tirapala, kiramichacanvass vi (Hindi( 1 chanda mangana, vota mangana

canvass vtہ / جائز لینا-chañdah jama^ karnaہ / چند جمع کرنا-baeHs karnaبحث کرنا-

jaa'ezah leyna-ے / رائ منگناraa'ey mañgna(Hindi( 1 janchana, vadavivada karana, bata karana

canvasser n (Hindi( 1 vota manganevala, prarthakacanyon n - tañg darrahہتنگ درcap n Topiٹوپی-

(Hindi( 1 topi, 2 choti, 3 mukhiyacap vt rok deyna / روک دینا-bañd karnaبند کرنا-

(Hindi( 1 topi pahanana, (banduka men( topi chadhana

capability n /salaaHiyat / صلحیت-qaabiliyat / قابلیت-Haesiyat / حیثیت-basبس-

zarf / ظرف-taaqatطاقت-(Hindi( 1 samarthya, yogyata, kshamata

capable a ل- qaadir / قادر-qaabil / قابل-musta^id / مستعد-laa'eq / لئق-aehlہا(Hindi( 1 yogya, upayukta, samartha

capacity n

ستی-Haesiyat / حیثیت-bisaat / بساط-basبس- -hastiہ / /Hausalahہ / حوصلنچ- -pahoñchہپ ا-peyTٹ / پی / صلحیت-qudrat / قدرت-poTaٹ / پو

salaaHiyat-وسعت / wus^at-ظرف / zarf

(Hindi( 1 vistara, samavesha, samai, 2 shakti,samarthya, yogyata

cape n raasراس-

(Hindi( 1 rasa, 2 gale ka vastra, garadani, kandhe kavastra

caper n (Hindi( 1 uchhala-kuda, kuda-phandacaper vt (Hindi( 1 nachana, kudana, kilola karana, phudakana

capital a

(Hindi( 1 mukhya, pradhana, 2 uttama, achchha, 3sabase bada, sabase unchi shreni ka, 4 shira

sanbandhi

capital n

- / جمع-daar ul Hukuumat / دار الحکومت-daar ul KHilaafahہدار الخلفjama-مالیت / ^maaliyat-ے / پائ تختpaa'ey taKHt-پونجی / puuñjiراج / انی- -raas ul maal / راس المال-raaj dhaaniھد sar maayahہ / سرمای

(Hindi( 1 rajadhani, mukhya nagara, 2 bada akshara, 3punji, muladhana, 4 stambha ka shikhara,

shirshacapitalism n sar maayah daariہسرمای داری-

(Hindi( 1 punjivadacapitalist n (Hindi( 1 punjipati, sahukara, setha, mahajanacapitalize v (Hindi( 1 punji banana, punji rupa men prayoga karanacapitate a ی دار- ن ڈگ sar waala / سر وال-ghuñDi daarھcapitation n - jizyahہجزیCapitol n muSHtari ka mañdirمشتری کا مندر-capitulate vi (Hindi( 1 hathiyara dala dena, sharton ko mana lenacapitulation n (Hindi( 1 prana, vachana, 2 sharton ke adhina honacapote n - -choGHahہچوغ libaadahہ / لبادcaprice n waswaas / وسواس-tarañg / ترنگ-maujموج-capricious a tarañgi / ترنگی-mutaqallib / متقلب-maujiموجی-

(Hindi( 1 sanaki, umangi, uthala, ochhacapsize vi (Hindi( 1 ulata-pulata janacapsize vt (Hindi( 1 ulatana, palatanacapsule n (Hindi( 1 kaipasula, bija kosha, puta, kupicaptain n (Hindi( 1 kaptana, senapati, jahaja ka adhyaksha,captain vt (Hindi( 1 neta honacaptious a nuktah chiinہنقط چین-captivate vt انا- ںںںں / شیش می اتارنا-rijhaanaھرج SHiiSHe meyñ utaarnaے

(Hindi( 1 bandi banana, 2 adhina karana, moha lena, 3lubhana, vashi karana

captivated a maeHw / محو-giraftaarگرفتار-captivating n seHar añgeyz / سحر انگیز-dil ruba / دل ربا-dil fareybدل فریب-

captive a(Hindi( 1 yuddhabandi, yuddha men kaida kiya hua, 2

vasha men aya huacaptive n qaedi / قیدی-giraftaar / گرفتار-asiirاسیر-

(Hindi( 1 kaidi, bandi, bandhua, dasacaptivity n giraftaari / گرفتاری-asiiriاسیری-

(Hindi( 1 kaida, bandhana, adhinata, dasatvacaptor n qaed karney waalaے / قید کرن وال-aasirاثر-

(Hindi( 1 kaida karanevala, bandi bananevala, luta kamala panevala

capture n -Heraasat / حراست-giraftaari / گرفتاری-asiiriاسیری- pakaRڑ / پک(Hindi( 1 pakada, luta, grahana kara, 2 jita lena

capture vt نا-giraftaar karnaگرفتار کرنا- tasKHiir karna / تسخیر کرنا-pakaRnaڑ / پک(Hindi( 1 chhina lena, jita lena, le lena, 2 pakadana

captured a وا-giraftaar / گرفتار-asiirاسیر- ا ہ / پک pakRa hu'aڑcar n ی- gaaRiڑگا

(Hindi( 1 motaragadi, pahiyagadi, 2 rathacarambola n - kamrakhھکمرکcarat n qiiraatقیرات-

(Hindi( 1 eka ratti, karanta, chara grena ki tolacaravan n -kaar waanکار وان- qaafilahہ / قافل

(Hindi( 1 kaphilacaraway n (Hindi( 1 vilayati jira, ajamada carbon n - ko'elahہکویل

(Hindi( 1 koyala, karbanacarbonised pat وا- jala hu'aہجل

carcass n(Hindi( 1 shava, mritasharira, 2 chaukhata, adhara, 3

thathari, 4 nasha, 5 eka prakara ka golacard n waraq / ورق-pattaپتا-

(Hindi( 1 karda, 2 tasha, 3 dhunakicard vt (Hindi( 1 dhunanacardamom n ilaa'echiالئچی-cardboard n gattaگتا-cardinal a (Hindi( 1 mukhya, pradhana

care n

ال- ھدیک ب -fikr / فکر-eHteyaat / احتیاط-deykh bhaalھ /Hawaalahہ / حوالکا-KHayaal / خیال-KHabar / خبر-Heraastحراست- /khaTkaھٹ / ک-moHaafizatمحافظت- par / پر داخت-nigraani / نگرانی-nigaahہ / نگا

daaKHt- tiimar / تیمر-parwaahہ / پروا

(Hindi( 1 dhyana, chinta, raksha, paravaha, savadhani,chaukasi

care vi(Hindi( 1 chinta karana, chahana, mana men lana,

paravaha karana

care vt

ال کرنا- ھدیک ب / خیال کرنا-fikra karna / فکرا کرنا-deykh bhaal karnaھKHayaal karna-نا نا-KHayaal rakhnaھ / خیال رک ھ / نگا رک nigaahہ

rakhna-ہ / پروا کرناparwaah karna-نا puuchhnaھ / پوچcareer n - -maSHGHalahہمشغل peySHahہ / پیش

(Hindi( 1 jivika, chalana, 2 dauda ka marga, 3 dauda,gati, chala

career vi (Hindi( 1 sarapata jana, 2 teja janacarefree a را-bey fikrےب فکر- ھ / پی ب -peyT bharaٹ waarastahہ / وارثتcareful a moHtaat / محتاط-KHabar daarخبر دار-

(Hindi( 1 chaukasa, savadhanacarefully adv - ول ےول ہ ے ل کر-hauley hauleyہ sañbhal karھ / سنب

careless aیان- ھب د -bey dhiyaanے ہ / ب پروا /laa ubaali / ل ابالی-bey parwaahے

mastمست-(Hindi( 1 nishchinta, beparavaha, acheta, asavadhana

carelessness n laa ubaali panل ابالی پن-caress n -chumkaarچمکار- pyaar / پیار-laaDڈ / ل

caress vt / پیارpyaar karna / پیار کرنا-puch kaarna / پچ کارنا-laaD karnaڈل کرنا-

یرنا- ات پ ھس ھ ہ لنا-pyaar sey haath pheyrnaے saehlaanaہ / سcareworn a - aaSHuftahہآشفت

cargo n یپ- maal / مال-kheypھک(Hindi( 1 jahaja ka bojha, khepa

caricature n - KHaakahہخاک(Hindi( 1 hasya chitra

caricature vt انا- ڑخاک ا KHaakah uRaanaہ(Hindi( 1 hasya chitra banana, gudda banana

carl n (Hindi( 1 ganvara, dehati, ujaddacarmine a (Hindi( 1 lala ranga kacarmine n (Hindi( 1 lala ranga

carnage nمسان- kuSHt o / کشت و خون-KHuuñ reyzi / خون ریزی-ghamsaanھگKHuun

(Hindi( 1 vadha, nasha, sanhara, hatyacarnal a nafsaani / نفسانی-jiñsiجنسی-

(Hindi( 1 sharirika, sansarika, vishayicarnation n (Hindi( 1 gulanara, lali

carnival n(Hindi( 1 karnivala, romana kaitholika logon ka eka

utsavacarnivore n goSHt KHorگوشت خور-

(Hindi( 1 mansahari pashucarnivorous a goSHt KHorگوشت خور-

(Hindi( 1 mansaharicarob n ratti / رتتی-qiiraatقیرات-carol n (Hindi( 1 mangalacharana, prashansagana, ananda ka gitacarol vt (Hindi( 1 prashansagana karana, anandagita gana

carouse vt(Hindi( 1 bahuta pina, chhaka kara pina, khuba

madyapana karanacarousel n (Hindi( 1 madyapana ka utsavacarousing n naa'o noSHiناؤ نوشی-carp v (Hindi( 1 talaba ki machhalina, shaphatarinacarpenter n (Hindi( 1 badhi, khati, sutaracarpenter vi (Hindi( 1 badhi ka kama karanacarpentry n (Hindi( 1 badhigiricarpet n -farSH / فرش-bisaatبساط- qaaliin / قالین-GHaali chahہ / غالی چ

(Hindi( 1 kalina, galicha, dari, jajimacarpet vt انا- farSH bichhaanaھفرش بچ

(Hindi( 1 kalina bichhanacarriage n ی- gaaRiڑگا

(Hindi( 1 gadi, savari, 2 chala, dhanga, 3 le jana,dhona, 4 dhulai, bhada

carrier n(Hindi( 1 vahaka, le jane vala, kuli, palledara duta,

samachara le janevalacarrier pigeon n kabuutar naamah barہکبوتر نام بر-carrion n murdaar / مردار-mara jaanwar / مرا جانور-laaSHلش-

(Hindi( 1 sada hua mansa, mara hua janavaracarrot n gaajarگاجر-

(Hindi( 1 gajaracarry vt انا-ley jaanaے / ل جانا-Dhonaڈھونا- uThaanaٹھ / ا

(Hindi( 1 le jana, dhona, badhana, nibahana, 2 jitana,le lena, 3 thamana, sahara dena, 4 artha

rakhana

carry off uchaknaاچکنا-carry out vt añjaam deynaانجام دینا-cart n ی- gaaRiڑگا

(Hindi( 1 chhakada gadi, gadicartilage n kurriکری-

(Hindi( 1 kurakuri, chabani haddicartoon n (Hindi( 1 hasyospadaka chitracartridge n (Hindi( 1 karatusacartwright n (Hindi( 1 gadi bananevalacarve vt نا- taraaSHna / تراشنا-kañdah karnaہ / کند کرنا-kaaTnaٹکا

carve vti(Hindi( 1 katana, patthara para khoda kara chitra

banana, kata kara chitra bananacarved a - naqSHiin / نقشین-kañdahہکند

carver n(Hindi( 1 sangatarasha, patthara para khoda kara chitra

bananevalacarving n naqSHنقش-cascade n رنا-chaadarچادر- SHalaal / شلل-jharnaھ / ج

(Hindi( 1 jharana

case n ر- suurat / صورت-sañduuq / صندوق-KHol / خول-Haalat / حالت-gharھگ

(Hindi( 1 khola, dibiya, gilapha, peti, 2 kesa,khanedara dhancha, 3 dasha, sthiti, mamala,

bata, vishaya, 4 vibhakti, 5 abhiyoga,mukadama, nalisha

casement n - dariichahہدریچcash n -naqdنقد- ا-paesaہ / پیس zar / زر-rokaRڑ / روک

(Hindi( 1 rokada, rupaya, nakadacash vt (Hindi( 1 tudana, bhunanacashier n KHazaañchi / خزانچی-fotah daarہفوت دار-

(Hindi( 1 khajanchi, rokadiya, koshadhyakshacashier vt (Hindi( 1 padachyuta karana, nikala denacask n chobi piipaچوبی پیپا-casket n (Hindi( 1 singaradana, abhushanon ka dibbaCassia n ی دار چینی- senna / سینا-moTi daar chiiniٹموcast n - saañcha / سانچا-qur^ahہقرع

(Hindi( 1 sancha, 2 phenka, 3 halka ranga

cast vtالنا-dey maarnaے / د مارنا-Daalnaڈالنا- ینکنا-Dhaalnaڈھ / pheyñknaھ / پ

ینکنا- ھ/ قرع پ qur^ah pheyñknaہ(Hindi( 1 phenkana, pachhadana, girana

cast away Daal deynaڈال دینا-caste n zaatذات-

(Hindi( 1 jati, varna, gotracasting n (Hindi( 1 dhalai, 2 dhali hui vastucastle n - qal^ahہقلع

(Hindi( 1 durga, gadha, kotacastles in the air n KHayaali pulaa'oخیالی پلؤ-castor n (Hindi( 1 udabilavacastrate vt aaKHtah karnaہآخت کرنا-

(Hindi( 1 napunsaka karanacastrated a - aaKHtahہآخت

casual a- ہب قائد GHaer / غیر منتظر-bey takallufے / ب تکلف-ey qaa'edahے

muñtazir-اتفاقی / ittefaaqi(Hindi( 1 sanyoga se, achanaka, akasmika, daivi

casual leave n ruKHsat e ittefaaqiرخصت اتفاقی-casually adv - -ittefaaqan / اتفاقا-bila iraadahہبل اراد naa gaahہ / ناگا

(Hindi( 1 akasmata, achanaka, anajane, sanyoga secasualty n - waaq^eahہواقع

(Hindi( 1 akasmika ghatana, apad, daivayogacasuist n - د-faqiihہفقی mufti / مفتی-mujtahidہ / مجتcasuistics n taawiiliyaatتاویلیات-casuistry n ba zamiiriyatبا ضمیریت-cat n -billi / بلی-billaبل- gurbahہ / گرب

(Hindi( 1 billicataclysm n saelaab / سیلب-GHazabغضب-

(Hindi( 1 pani ki badha, prithviplavacataclysmic a tuGHiyaani / طغیانی-saelaabiسیلبی-catacomb n - ہزمین دوز مرد خان zamiin doz murdah KHaanahہ

(Hindi( 1 kabron ka tahakhana, mrita sharira kedharane ka tahakhana

catalogue n رست- fehristہف(Hindi( 1 namavali, namasuchi

catalogue vt (Hindi( 1 suchipatra bananacatapult n mañjaniiq / منجنیق-GHuleyl / غلیل-falaKHanفلخن-

(Hindi( 1 gulelacatapulted a وا- ال ہاچ uchhaala hu'aھcataract n motiya bañdموتیا بند-

(Hindi( 1 motiyabinda, phuli, jala, 2 bada jharanacatastrophe n انی-aafatآفت- ہ / بلئ نا گا balaa'ey naa gaahaaniے

(Hindi( 1 apatti, durgati, apada, bura parinamacatch n وکا- jaal / جال-dhokaھد

(Hindi( 1 pakada, 2 labha

catch vtنا-giraftaarگرفتار- انس لینا-pakaRnaڑ / پک انسنا-phaañs leynaھ / پ ھ / پ

phaañsna-النا uchakna / اچکنا-sañbhaalnaھ / سنب(Hindi( 1 pakadana, phansa lena, uda kara lagana

catch (a ball( lapaknaلپکنا-catch one's breath dam leynaدم لینا-catch up vt jaa leyna / جا لینا-aa leynaآ لینا-catch word n niSHaaniنشانی-catchment n - taas / تاس-aab giirahہآب گیرcatchment area n - aab giiri elaaqahہآب گیری علقcatechism n (Hindi( 1 prashnottaricatechu n ا- katthaھکتت

categorical a(Hindi( 1 nirdharaka, nirnayatmaka, sidha, spashta,

niyata

category n- zael / ذیل-sinf / صنف-qismat / قسمت-qism / قسم-qabiil / قبیل-darjahہدرج

- zumrahہ/ زمر(Hindi( 1 varga, samana varga, shreni, pada, vibhaga

catena n zañjiirزنجیر-

cater vt(Hindi( 1 khilana, pilana, ananda ki samagri jutana,

avashyakataen puri karana

caterer n (Hindi( 1 rasoiya, bhandaricaterpillar n (Hindi( 1 jhinga, kidacates n (Hindi( 1 mohanabhoga, taramalacatgut n taañtتانت-catharisis n ال- safaa'i / صفائ-ashaalہاسcathartic a (Hindi( 1 rechaka, dastavaracathartic n (Hindi( 1 rechaka aushadhiCathay n chiinچین-cathedral n - -girjahہگرج kaliisahہ / کلیس

(Hindi( 1 bada giraja

catholic a(Hindi( 1 sarvasamanya, samanya, udara, sarvalaukika,

sarvabhaumikacattle n naKHaas / نخاص-maweySHiمویشی-

(Hindi( 1 pashu, godhana, dhora, maveshi catty a gurbah KHuہ / گرب خو-billi jaesaبلی جیسا-Caucasia n qaafقاف-Caucasian Mountains n koh e qaafہکو قاف-cauldron n ا-deygدیگ- ن ڈ / اؤ-hañDaہ patiila / پتیل-kaRhaa'oڑہ / ک

(Hindi( 1 handa, kadahicauliflower n (Hindi( 1 phulagobhi, karamakallacaulker n kaalpattiکالپتی-causal a (Hindi( 1 karana sanbandhi, hetuka, karana batanevala

cause n-baa^isباعث- ان ہ / ب /sabab / سبب-muujib / موجب-îllat / علت-bahaanahہ- wajahہوج

(Hindi( 1 karana, hetu, nimitta, 2 manoratha,abhipraya, 3 mukadama, 5 paksha

cause vt(Hindi( 1 paida karana, uthana, karana hona,

machana, utpanna karanacauses n ات-asbaabاسباب- wujuuhaatہ / وجوcauseway n pulپل-

(Hindi( 1 bandha, pula ki unchi sadakacaustic a ارا- teyz / تیز-khaaraھک

(Hindi( 1 jalanevala, dahaka, 2 kathoracaustic n (Hindi( 1 dahaka vastucaustically adv - ta^n aameyzaahہطعن آمیزcauterise vt daaGH lagaanaداغ لگانا-caution n eHteyaatاحتیاط-

(Hindi( 1 chetavani, agya, 2 chinta, savadhani,vichara, chaukasi

caution vt KHabar daar karnaخبر دار کرنا-(Hindi( 1 chaukasa karana, chetana, savadhana karana

cautious a zaabit / ضابط-moHtaat / محتاط-chau kañnaچو کننا-(Hindi( 1 savadhana, satarka, chaukasa, buddhimana

cavalcade n (Hindi( 1 savaron ki shrenicavalier a (Hindi( 1 bahadura, abhimani, rangilacavalier n سوار- SHaeh sawaarہش

(Hindi( 1 ashvarohi, ghudasavara, savara, bahaduracavalry n (Hindi( 1 ashvarohi senacave n GHaarغار-

(Hindi( 1 gupha, khoha, suranga

cave vi (Hindi( 1 gupha men rahanacave vt (Hindi( 1 suranga karanacavern n (Hindi( 1 badi gupha, mandacavil n - SHaaKHsaanahہشاخسانcaviller n nuktah chiinہنقط چین-cavity n -jaufجوف- ا-peyTٹ / پی peyTaٹ / پی

(Hindi( 1 kandara, kshidra, khoha, guphacavort vi itra kar chalna / اترا کر چلنا-akaR kar chalnaڑاک کر چلنا-caw vt kaa'iñ kaa'iñ karnaکائن کائن کرنا-cawing n kaa'iñ kaa'iñکائن کائن-cease vi (Hindi( 1 banda hona, rukana, ho chukana, thaharanacease vt rukna / رکنا-KHatm karnaختم کرنا-

(Hindi( 1 banda karana, rokana, chhodanacease fire n jañg bañdiجنگ بندی-cease fire vt jañg bañdi karnaجنگ بندی کرنا-

ceaseless a(Hindi( 1 lagatara, barabara, anantara, nitya,

anavarata ceaselessly adv - mustaqil / مستقل-laga taar / لگا تار-bila rukeyےبل رکcedar n -deodaarدیودار- sidrahہ / سدر

(Hindi( 1 devadaracede vt (Hindi( 1 de dalanaceil vt (Hindi( 1 chhata laganaceiling n -( ت)اندر س ےچ )chhat(añdar seyھ

(Hindi( 1 bhitari chhata, chadaracelebrate vt rachaana / رچانا-jaSHn manaanaجشن منانا-

(Hindi( 1 utsava manana, anushthana karana,sarahana, 2 prashansa karana, manana,

rachana, prasiddha karanacelebrated a naamiنامی-celebration n وار-jaSHnجشن- tehwaarہ / ت

(Hindi( 1 utsava, dhumadhama, anushthana, khushimanana

celebrity n رت- SHohratہش(Hindi( 1 pratishthita vyakti, 2 kirti, pratishtha, yasha

celerity n SHitaabi / شتابی-faurفور-celestial a ûlwi / علوی-aasmaaniآسمانی-

(Hindi( 1 svargiya, akashiya, khagoliyacelibacy n (Hindi( 1 kuvanrapana, avivahita avasthacelibate n (Hindi( 1 kuvanracell n - -goSHahہگوش -Hujrahہ / حجر ری-KHaliyahہ / خلی koThriٹھ / کو

(Hindi( 1 randhra, bila, khoha, 2 godama, tahakhana,3 chhota kamara, jhopadi, mandapa

cellar n -sard aabسرد اب- ہ / ت خان taeh KHaanahہ(Hindi( 1 tahakhana, tangha kothari, gadha

cement n (Hindi( 1 chuna, gara, simentacement vt نا- joRnaڑجو

(Hindi( 1 jodana, milana, satanacemetery n (Hindi( 1 samadhi sthalacensor n moHtasibمحتسب-

(Hindi( 1 nirikshaka, gunadosha vivechaka

censure nش-nafriin / نفرین-malaamat / ملمت-hajwہجو- / طعن-nikohiSHہ / نکو

ta^n-ذم / zam(Hindi( 1 dosha, kalanka, apavada, ninda

censure vt وکنا-malaamat karnaملمت کرنا- Toknaٹ /

(Hindi( 1 ghudakana, dosha lagana, aparadhithaharana

census n mardum SHumaariمردم شماری-(Hindi( 1 janaganana

cent n (Hindi( 1 phransisi mudra, 2 shata, saikadacentenarian n (Hindi( 1 sau varsha ki avastha ka manushyacentenary n (Hindi( 1 sadi, shatabdi, sau, 2 shatavarshiya utsava

centennial a(Hindi( 1 shatavarshiya, sau barasa men eka bara

honevalacentral a wasti / وسطی-markazi / مرکزی-dar miyaaniدرمیانی-

(Hindi( 1 kendriya, bicha ka, madhya ka, 2 kendrika, 3mukhya, vishesha, pradhana, prabala

centralise vt markuuz karnaمرکوز کرنا-

centralize vt(Hindi( 1 eka kendra ki ora lana, eka sthana para

karana

centre n -biichبیچ- وار ہ / گ -markaz / مرکز-gaehwaarahہ wast / وسط-nuqtahہ / نقطcentre of gravity n markaz e siqlمرکز ثقل-centrifugal a markaz gureyzمرکز گریز-century n sadi / صدی-qarnقرن-

(Hindi( 1 sau varsha, shatabdicere vt (Hindi( 1 moma lagana, chipakanacereal n (Hindi( 1 anna, anaja ka paudhaceremonial a (Hindi( 1 shishtachara sanbandhi, rasmi, vaidhikaceremonial n (Hindi( 1 rasma, riti, dastura, vidhi, acharaceremonies n aadaabآداب-ceremonious a pur takallufپر تکلف-ceremony n taqriib / تقریب-rasmرسم-

(Hindi( 1 dharmachara, negachara, riti, chala, rasma,dastura, shishtachara

certain a yaqiini / یقینی-muqarrar / مقرر-Hatmiحتمی-(Hindi( 1 nishchaya, nissandeha, pakka, achuka

certain det (Hindi( 1 eka, koi eka, kisicertainly adv - zaruur / ضرور-yaqiinan / یقینا-SHartiyahہشرطی

(Hindi( 1 nissandeha rupa se, avashya, nishchaya rupase, aura kya

certainty n yaqiinیقین-

(Hindi( 1 nishchaya, asanshaya, nishchitata,yatharthata, dridhapramanatva

certificate nی- -chiTThiٹھچ / ثبوت-sanad / سند-sadaaqat naamahہ / صداقت نام

subuut- wasiiqahہ / وسیق

(Hindi( 1 pramanapatra, nirnaya, patra, nekanami kichiththi, prashansa patra

certificate vt (Hindi( 1 pramanita karana, satya vritanta likhanacertified n -saabitثابت- sanad yaaftahہ / سند یافتcertify vt sanad deyna / سند دینا-tausiiq karnaتوثیق کرنا-

(Hindi( 1 lekhabaddha rupa menna, pramanita karana,gavahi dena, dridha karana, sapramana karana, tasadika karana

certitude n yaqiin / یقین-tayaqqun / تیقن-aeqaanاقان-cessation n (Hindi( 1 anta, thaharava, chhutti, virama, viraticesspool n (Hindi( 1 nabadana, hauja, naradahachafe n (Hindi( 1 krodha, teha, 2 ragada ki garma

chafe vi(Hindi( 1 krodha karana, lala-pila hona, 2 chhilana,

ragada jana

chafe vt(Hindi( 1 malana, ragada kara garma karana, 2

krodhita karana, khijanachaff n وسی- کن-bhuusiھب phaTkanھٹ / پ

(Hindi( 1 chokara, bhusi, chhilaka, chhantanachaff vt (Hindi( 1 hansi men khijana, tanga karanachagrin n rañj / رنج-GHamغم-

(Hindi( 1 khijavata, kudhana, jhunjhalahatachagrin vt (Hindi( 1 kudhana, khijana, tanga karanachagrined n -GHamgiinغمگین- rañjiidahہ / رنجیدchain n - ی-laRڑل -laRiڑ / ل -riSHtahہ / رشت zañjiir / زنجیر-silsilahہ / سلسل

(Hindi( 1 shrrinkhala, sikadi, janjira, hathakadi, 2karadhani, toda

chain vt نا- ی لگانا-baañdhnaھباند نا-beyRi lagaanaڑ / بی jakaRnaڑ / جک

(Hindi( 1 sikadi bandhana, kundi lagana, 3 bandikarana

chain stitch n - zañjiirahہزنجیرchained a musalsalمسلسل-chair n -kursiکرسی- د ہ / ع ôhdahہ

(Hindi( 1 kursi, chauki, sukhasanachairman n sadarصدر-

(Hindi( 1 sabhapatichairmanship n sadaaratصدارت-chalk n ریا- لی-khariyaھک tabaaSHiir / تباشیر-raam khaliھ / رام ک

(Hindi( 1 khadiya, khadiya mitti, ramakhalichalk vt نا- ریا س لک ھک ے khariya sey likhnaھ

(Hindi( 1 khadiya ke chihna laganachalky a را- chuuna bharaھچونا بchallenge n - lalkaar / للکار-da^wahدعوی

(Hindi( 1 lalakara, ladai ke lie bulava, ahvana, dava

challenge vt Hujjat / حجت کرنا-e^teraaz karna / اعتراض کرنا-aagey aanaےآگ آنا-karna-الزام تراشی کرنا / ilzaam taraaSHi karna-للکارنا / lalkaarna

(Hindi( 1 lalakarana, 2 samana karana, 3 asvikarakarana, virodha karana, 4 tokana

chamber n -aewaanاعوان- -Hujrahہ / حجر -kamrahہ / کمر KHilwat gaahہ / خلوت گا

(Hindi( 1 kamara, kotha, chaubara, kothari, 2kachahari, nyayalaya, nyayaghara, 3 sabha

chamber pot n peySHaab daanپیشاب دان-chambered a KHaanah daarہ / خان دار-kamrah daarہکمر دار-chamberlain n Haajib / حاجب-farraaSHفراش-

(Hindi( 1 yorupa ki kachahariyon ka eka bada adhikari,rajamahala ka bada aphasara

chameleon n - girgiTٹگرگ(Hindi( 1 girgita

chamois n guralگرل-champ n mard e maedaanمرد میدان-champ vt jugaali karnaجگالی کرنا-

(Hindi( 1 kutarana, 2 chabana, kuchalanachampagne n اگ والی شراب- jhaag waali SHaraabھج

(Hindi( 1 shaimpena, eka prakara ki chamakili madirachampignon n مبی- تری-khumbiھک saañp chhatriھ / سانپ چchampion n mubaariz / مبارذ-Hemaayat kaarحمایت کار-

(Hindi( 1 shuravira, surama, bahadura, 2 utsahipakshasamarthaka

championship n miir maedaaniمیر میدانی-chance n ^mauqa / موقع-ittefaaq / اتفاق-baarبار-

(Hindi( 1 sanyoga, daivayogya, prarabdha, bhagya, 2mauka, dhaba, avasara

chance vi (Hindi( 1 sanyogavasha ho janachance vt (Hindi( 1 jokhima men dalana

chancellor n(Hindi( 1 nyayalaya ka eka bada adhyaksha,

rajapandita, danadhyakshachancery n (Hindi( 1 eka bada nyayalayachancy a GHaer yaqiiniغیر یقینی-chandelier n (Hindi( 1 kadiyon ki jhada-phanusa

chandler n(Hindi( 1 momabatti bananevala, momabatti

bechanevala

change n reyz / ریز گاری-radd o badal / ردد و بدل-iñqelaab / انقلب-badalبدل-

gaari-تبدیلی / tabdiili-ی ا پل ٹ / ال ulTa palTiٹ

(Hindi( 1 parivartana, rupantara, 2 chhote sikke,rejagari

change vi (Hindi( 1 badala jana, palata jana, palatana

change vt(Hindi( 1 parivartana karana, badalana, palatana,

bhunanachangeable a nit nayaنت نیا-changed a -mubaddalمبدل- tabdiil SHudahہ / تبدیل شدchanges n taGHaiyuraatتغیرات-changing n tasarruf / تصرف-chañchalچنچل-channel n - ruud baar / رود بار-naali / نالی-aab naa'eyےآبنائ

(Hindi( 1 nala, tanga samudra, sarita, 2 margachant n -gaanaگانا- zamzamahہ / ذمذم

(Hindi( 1 gita, bhajanachant vt gaanaگانا-

gaanaگانا-(Hindi( 1 gana alapana

chanter n naGHmah saazہ / نغم ساز-mutrib / مطرب-gaayakگایک-

chaos n /bad nazmi / بد نظمی-afra tafri / افراتفری-âdam e iñtezaamعدم انتظام-KHal fiSHaar / خل فشار-haR bongہڑ بونگ-

(Hindi( 1 gadabadi, golamalachaotic a KHalt maltخلت ملت-

chap n mard e KHudaمرد خدا-(Hindi( 1 manushya, ladaka, 2 darara, phanka

chap vi (Hindi( 1 tadakana

chap vtنا-chaak karnaچاک کرنا- کانا-SHiq karna / شق کرنا-kaaTnaٹ / کا ڑ / ت

taRkaana(Hindi( 1 tadakana, phadana

chapbook n - kitaabchahہکتابچchapel n (Hindi( 1 chhota girajachaperon n (Hindi( 1 kunvari stri ki chaukasi karanevali stri

chaperon vt(Hindi( 1 kisi stri ki chaukasi karana, kisi stri ko kisi

sarvajanika sthana para le janachaplain n paadriپادری-

(Hindi( 1 devalaya ka pujari, purohita, padarichapman n (Hindi( 1 bisati, pherivala, vyaparichapter n zimn / ذمن-fasl / فصل-baabباب-

(Hindi( 1 adhyaya, khanda, 2 padariyon ki sabhachapter vt (Hindi( 1 adhyaya karana, khanda karanachar vt (Hindi( 1 koyala banana, jhulasa dena, jalana

character n / رنگpaani / پانی-kirdaar / کردار-KHu / خو-chaal chalanچال چلن-

^waza / وضع-siirat / سیرت-sifat / صفت-rañg Dhañgڈھنگ-

(Hindi( 1 chihna, anka, lakshana, 2 acharana, charitra,svabhava, guna, chalachalana, 3 kirti, 4 vyakti,

5 akshara, lipi, 6 anokhapana, 7nataka kapatra, nataka ka charitra

characterisation n kirdaar nigaariکردار نگاری-characteristic a -imtiyaazi KHusuusiyatامتیازی خصوصیت- numaayaañں / نمایا

(Hindi( 1 vishesha, vishishta, anokhacharacteristic n (Hindi( 1 vishishta lakshana, guna, visheshata

characterize vt(Hindi( 1 guna ya svabhava batana, charitra chitrana

karana, nama dena, prasiddha karanacharacterless a bad kirdaarبد کردار-charcoal n - ko'elahہکوال

(Hindi( 1 lakadi ka koyala

charge n

-baajباج- -faryaad / فریاد-da^wah / دعوی / حراست-Hawaalahہ / حوالHeraast-علت / îllat-ام -naaliSH / نالش-ittehaamہ / ات د ہ / ع / وار-ôhdahہ

waar- zimmahہ / ذم

(Hindi( 1 akramana, dhava, 2 dosharopana, 3 mulya, 4rakhavali, raksha, 5 agya, 6 adhikara, 7bhara,

bojha

charge vtرنا- /ilzaam lagaana / الزام لگانا-Hamlah karnaہ / حمل کرنا-bharnaھبwaar karna / وار کرنا-wusuul karna / وصول کرنا-soñpnaسونپنا-

(Hindi( 1 lagana, dama mangana, lena, 2 saunpana, 3agya dena, 4 akramana karana, dhava karana,

5 dosha lagana, 6 bhara rakhana, bojha ladanacharged a pur / پر-malzuumملزوم-charger n (Hindi( 1 ladai ka ghoda, 2 parata, thalachariot n - rathھرت

(Hindi( 1 ratha, gadicharitable a (Hindi( 1 danashila, punyatma, udara, upakari

charitably adv(Hindi( 1 anugraha se, udarata se, kripa purvaka,

danashilata secharity n sawaab / سواب-KHaeraatخیرات-

(Hindi( 1 dana, punya, upakara, 2 udarata, karuna,dayaluta

charlatan n (Hindi( 1 kachcha vaidya, jhutha vaidya, thaga vaidya

charm nنت-naqSH / نقش-jaadu / جادو-ada / ادا-aab o rañgآب و رنگ- ڑھ / پpaRhañt-تعویذ / ta^wiiz

(Hindi( 1 manoharata, manoramatva, chittakarshatva,2 sundarata, shobha, 3 mantra, jadu, tona

charm vt

/ غلم بنانا-fareyftah karnaہ / فریفت کرنا-dil daari karnaدل داری کرنا-GHulaam banaana-لنا انا-khilaanaھ / ک par / پر چانا-lubhaanaھ / لب

chaana-رنگ جمانا / rañg jamaana-انا ںںںں / شیش می اتارنا-rijhaanaھ / رج ےSHiiSHey meyñ utaarna

(Hindi( 1 mohita karana, mohana, lubhana, manaharana, 2 jadu karana

charmed a - maeHw / محو-fareyftahہفریفت

charming a

/dil fareyb / دل فریب-dil daar / دل دار-dil chasp / دلچسپ-dil bañdدل بند- SHiiriiñ / شیرین بیان-nukeyla / نکیل-Hasiin / حسین-dil kaSHدلکش-

bayaan

(Hindi( 1 suhavani, mohani, rijhau, mohaka, sundara,sukhada

chart n - -KHariitahہخریت naqSHahہ / نقش

(Hindi( 1 lekhachitra, chitra, samudri naksha,vivaranapata, chitra-pata, samudra ke kinare

ka chitracharter n sanad / سند-farmaanفرمان-

(Hindi( 1 rajapatra, adhikarapatracharter vt (Hindi( 1 adhikara denachase n ا- ta^aaqub / تعاقب-piichhaھپیچ

(Hindi( 1 mrigaya, akheta, 2 pichha karana, 3 chhapeke aksharon ko kasane ka dhancha

chase vtگا دینا- ا کرنا-bhaga deynaھب ta^aaqub / تعاقب کرنا-piichha karnaھ / پیچ

karna(Hindi( 1 pichha karana, khadedana, akheta karana

chaser n naqSH taraaSH / نقش تراش-kañdah kaarہکند کار-

chasm nا-daraazدراز- -KHala / خل-khaDDDaھڈڈ / ک و ٹ / پ -phuuTھ ہ / رخن

raKHnah(Hindi( 1 darara, chheda, phanka, 2 shunyata, randhra

chasseur n SHikaariشکاری-chassis n چر-Dhaañchaڈھانچا- Dhachcharڈھ /

chaste a-âfiif / عفیف-âasimعاصم- / نیک چلن-paarsa / پارسا-paa kiizahہ / پا کیذ

neyk chalan-ر کسالی-taahirہ / طا Taksaaliٹ /

chasten v

(Hindi( 1 danda de kara thika karana, vasha menkarana, nigraha karana, 2 shuddha karana,

pavitra banana

chasten vt KHaraabi duur / خرابی دور کرنا-goSH maali karnaگوش مالی کرنا-

karna-پاک کرنا / paak karnachastened a وا- ہرا پر لگا وا-raah par laga hu'aہ ا ہ / سد sidha hu'aھ

chastise vtنا-êlaaj karnaعلج کرنا- /saHiiH karna / صحیح کرنا-lataaRnaڑ / لتاا کرنا- siidha karnaھسید

(Hindi( 1 danda dena, tadana karanachastisement n -goSH maaliگوش مالی- lataaRڑ / لتاchastity n nafaasat / نفاست-îsmat / عصمت-îffat / عفت-aabruآبرو-

(Hindi( 1 shuddhata, satitva, satya, vishuddhata,pavitrata, indriya-nigraha

chat n gap SHap / گپ شپ-bak bak / بک بک-baat chiitبات چیت-(Hindi( 1 gapashapa, bakavasa

chat vi (Hindi( 1 bakabaka karana, gapashapa karanachateau n (Hindi( 1 gadhi, kota, kilachattel n - jaa'edaad e mañquulahہجائداد منقولchatter n kachar kacharکچر کچر-

(Hindi( 1 chin-chin ka shabda, 2 bakabaka, gapashapa

chatter vi(Hindi( 1 bakabaka karana, ten-ten karana, 2 danta

bajana, katakatanachatter vt کنا- kaa'iñ kaa'iñ karna / کائن کائن کرنا-chahaknaہچchatter box n یا-baatuuniباتونی- ھڑ / ب ب gappi / گپپی-bhaR bhaRiyaھڑchatterer n کی- jhakkiھجchattiness n baatuuni panباتونی پن-chatty a baatuuniباتونی-

(Hindi( 1 bakki, batunichaussure n paa poSH / پا پوش-juuta / جوتا-gurgaabi / گرگابی-chappalچپل-chauvin n naa ma^quul / نامعقول-joSHiila watan parastجوشیل وطن پرست-chauvinism n jañgju yaanah watan parastiہجنگجویان وطن پرستی-chauvinistic a - jañgju yaanahہجنگجویانchauvinistically adv jañgju yaanah taur parہجنگجویان طور پر-chaw vt )chabaana(tambaakuچبانا)تمباکو)-

cheap aیا-baazaariبازاری- لکا-ghaTiyaھٹ / گ لکا-halkaہ / لکا پ ھ / /halka phulkaہ

sasta / سستا-kam KHarchکم خرچ-(Hindi( 1 sasta, alpamulya, saralata purvaka prapya

cheaply adv - یا پن س ےگ -ghaTiya pan seyھٹ kamiingi seyے / کمینگی س

cheat aوک باز-bey iimaanے / ب ایمان-bad diyaanatبد دیانت- ے / د /dhokey baazھ

fareybiفریبی-cheat n (Hindi( 1 thaga, chhali, vanchaka, 2 dhokhacheat vi (Hindi( 1 kapata karana, khutai karana, chhala karana

cheat vt

پل کرنا- ی مارنا-daGHa deyna / دغا دینا-ghapla karnaھگ ن ڈ / DañDiڈmaarna-وکا دینا / حجامت بنانا-fareyb deyna / فریب دینا-dhoka deynaھ / د

Hajaamat banaana-جل دینا / jul deyna-ی اتارنا /pagRi utaarnaڑ / پگانا- ی پ ڑھپ ullu / الو بنانا-puchaara deyna / پچارا دینا-paTTi paRhaanaٹbanaana

(Hindi( 1 dhokha dena, chhalana, thaganacheating n پل-fareybفریب- ghaplaھ / گcheck n ام-iñsidaadانسداد- وک-rok thaamھ / روک ت Tokٹ /

ی- ڈن huñDiہ- chaar KHaanahہچار خان

check vt وکنا-rokna / روکنا-jaa'ezah leynaہجائز لینا- Toknaٹ /

(Hindi( 1 dabana, rokana, 2 jhidakana, 3 janchana, 4shaha dena

check mated a zichزچ -

check up n تال- paR taalڑپchecking a - jaa'ezahہجائزcheckmate n SHikast / شکست-maat / مات-haarہار-checkmate vt SHaeh deynaہ / ش دینا-maat deynaمات دینا-cheek n ruKHsaar / رخسار-ruKH / رخ-gaal / گال-âarizعارض-

(Hindi( 1 gala, kapolacheeky a - ٹی SHoKH / شوخ-kalley daraazے / کل دراز-DhiiTڈھcheer n (Hindi( 1 ananda, harsha, khana-pina

cheer vt(Hindi( 1 harshita karana, sahasa bandhana, dhadhasa

dena, utsahita karana

cheerful a /masruur / مسرور-KHurram / خرم-farHaañ / فرحان-dil SHaadدل شاد-

SHaadشاد-(Hindi( 1 anandita, magna, saharsha, ullasita

cheerfulness n KHañdahہ / خند پیشانی-farHat / فرحت-faraH / فرح-baSHaaSHatبشاشت-

peySHaani-نشاط / niSHaat-مسرت / musarrat-ترب / tarabcheerless a - naa SHaad / ناشاد-tiirahہتیرcheery a (Hindi( 1 harshita, magna

cheese n(Hindi( 1 chija, panira, dahi phada kara banai hui

mithaicheesiness n یا پن-baañk panبانک پن- ghaTiya panھٹ / گcheesy a - یا-arzaañںارزا sasta / سستا-naaqis / ناقص-ghaTiyaھٹ / گchef n rikaab daarرکاب دار-chela n chuñgalچنگل-chemical a (Hindi( 1 rasayanikachemical n (Hindi( 1 rasayanika dravya, rasayana ki koi vastuchemist n kimiya gar / کمیا گر-dawa saazدوا ساز-

(Hindi( 1 rasayanashastri, rasayani, rasayanagya,rasayanashastra ka jananevala

chemistry n kimiyaکمیا-

(Hindi( 1 rasayanavigyana, rasayana-shastra, rasa-vidya

cheque n (Hindi( 1 hundi, cheka, rukkachequer n (Hindi( 1 shataranjapatta, 2 rangon ki tabadili

cherish vtنا- ے / پلnawaazna / نوازنا-moHabbat karna / محبت کرنا-chaahnaہچا

نا- palley baañdhnaھباند

(Hindi( 1 palana, pyara samajhana, 2 mana men lana,dhyana karana, manana

cherished a pyaari / پیاری-pyaara / پیارا-dulaari / دلری-dulaaraدلرا-cherishing n par daaKHtپر داخت-

cherry a(Hindi( 1 vilayati makoya ke ranga ka, chamakila lala

ranga ka

cherry n(Hindi( 1 cheri, eka prakara ka phala, kakanaja,

vilayati makoyachervil n ja^friجعفری-chess n SHat rañjشت رنج-chess player n SHaatirشاطر-chessboard n bisaatبساط-chessman n - ر ہم mohrahہ

(Hindi( 1 shataranja ki goti

chest n اتی- ی-chhaatiھچ -sañduuq / صندوق-sadr / صدر-peyTiٹ / پی siinahہ / سین(Hindi( 1 sanduka, pitara, 2 chhati, ura

chestnut a (Hindi( 1 surkhi, bhurachestnut n SHaah baluutہشا بلوط-

(Hindi( 1 shahabaluta ka phala, shahabaluta ka vrikshachevalier n (Hindi( 1 vira purusha, bahadurachevy vt pareySHaan karnaپریشان کرنا-chew n (Hindi( 1 jugali, pagura, chintanachew vi chabaanaچبانا-

chew vt(Hindi( 1 chabana, 2 socha-vichara karana, chintana

karanachewing of cud n jugaaliجگالی-chic a zeyb^ / زیب-waz / وضع-aab taabآب تاب-chicane vt وکا دیبا- dhoka deybaھدchicanery n وک بازی- ےد -dhokey baaziھ ہ / حیل حوال Hiilah Hawaalahہ

(Hindi( 1 tala matola, chhala, hera-pheri, vakchhalachick n - chuuzahہچوز

(Hindi( 1 chuja, chidiya ka bachcha, 2 murgi kabachcha, 3 bachcha, shishu

chicken n murGHi ka goSHt / مرغی کا گوشت-murGHiمرغی-

(Hindi( 1 murgi ka bachcha, chuja, kukkutashava,chingana

chickenpox n -cheychakچیچک- KHasrahہ / خسرchickpeas n - chaneyےچنchickpeas(green( n - ول ےچ chholeyھ

chide vtنا- ٹان کنا-DaañTnaڈ ta^n / طعن کرنا-sunaana / سنانا-jhiRaknaھڑ / جkarna

(Hindi( 1 dantana, bura-bhala kahana, jhidakanachiding n کی- -jhiRkiھڑج SHikwahہ / شکوchief a (Hindi( 1 mukhya, pradhana, pramukha

chief nم- ل-muqaddam / مقدم-ahemہا / سر دار-sar / سر-sadr / صدر-paehlaہ / پ

sar daar-سر تاج / sar taaj-صاحب / saaHab-والی / waali

(Hindi( 1 mukhiya, nayaka, chaudhari, neta, pradhana-purusha

chiefly adv -KHusuusanخصوصا- ل ے / پ paehleyہ

(Hindi( 1 vishesha karake, mukhyatah, pradhanatah, 2bahudha, adhika karake

chieftain n(Hindi( 1 saradara, senapati, mukhiya, adhyaksha,

chaudhari, pradhana-purushachieftainship n sar wariسر وری-

child n-baalakبالک- -bachchi / بچی-bachchahہ / بچ / پسر-naa samajhھ / ناسمجpisar-طفل / tifl

(Hindi( 1 santana, balaka, bala, balika, bachchachildbirth n jaapaجاپا-

(Hindi( 1 santana prasava, prasava pidachildhood n پن-bachpanبچپن- tufuuliyat / طفولیت-tifli / طفلی-chhuTpanھٹ / چ

(Hindi( 1 bachapana, ladakapana, balapana,balakapana, balyavastha

childish a - -bachkaanahہبچکان tiflaanahہ / طفلن

(Hindi( 1 balavat, ladakapana ki si, balaka ki nani, 2murkha, vyartha

childless a -bey aulaadےب اولد- baañjhھ / بانج(Hindi( 1 santanahina, nirvansha

children n -aulaad / اولد-atfaalاطفال- paud / پود-bachcheyے / بچchill a (Hindi( 1 thanda, shitala, 2 utsaha hina, nirutsahachill n -sardi / سردی-KHuñkiخنکی- ن ڈ / ک-ThañDٹھ ن ڈ / ThañDakٹھ

chill vi(Hindi( 1 thanda ho jana, thithurana, kanpana, 2 ji

tutana

chill vt(Hindi( 1 thanda karana, thithurana, kanpana, 2

nihsahasa karana, dila todanachilly a sardسرد-

(Hindi( 1 thanda, thithuranevalachilly n surKH mirch / سرخ مرچ-hari mirchہری مرچ-chime n یونن کی آواز- ن ٹگ ghanTiyoñn ki aawaazھ

(Hindi( 1 jhankara, ghanton ka surila shabdachime vi (Hindi( 1 tala milana, svara milanachime vt (Hindi( 1 jhanajhanana, chhanachhanana, 2 bajanachimney n duud kaSH / دود کش-aatiSH daanآتش دان-

(Hindi( 1 chimani, dhuna nikalane ka marga, dhunara

chimpanzee n(Hindi( 1 chinpanji, eka prakara ka aphrika ka

banamanushachin n ی- ڑو ی-ThoRiٹھ ThuDDiٹھڈ /

(Hindi( 1 thuddi, chibuka, thodhichina n (Hindi( 1 chini mitti ka baratanachine n ی- ہڈری کی riiRh ki haDDiڑہ

(Hindi( 1 janavara ki ridha, ridha ki haddichink n SHaq / شق-daraazدراز-

Thanakٹھنک-chink vt نانا- نک ک ھک khañk khanaanaھchinky a daraz daarدرز دار-chintz n - ین ٹچ chhiiñTھchip n (Hindi( 1 tukada, khanda, chhapati

chip vt(Hindi( 1 tukade-tukade karana, chhapati banana,

katanachirp vi (Hindi( 1 chun-chun karana, chin-chin karanachirp vt انا- چ ہچ chaeh chahaanaہchirping n - ا چ ہٹچ ہ chaeh chahaahaTہchisel n ینی- chheyniھچ

(Hindi( 1 chheni, tanka, rukhani, nihanichisel vt ینی س تراشنا- ےچ نا-chheyni sey taraaSHnaھ kaaTnaٹ / کا

(Hindi( 1 chheni se katana, chheni se khodanachiseled a - taraSHiidahہترشیدchit n ی- -chiTThiٹھچ ruq^ahہ / رقع

(Hindi( 1 killa, ankura, 2 bachcha, 3 paracha, rukkachit chat n gap SHapگپ شپ-chitchat n (Hindi( 1 batachita, gapashapachit-chat n (Hindi( 1 batachita, gapashapachivalry n (Hindi( 1 bahaduri, viratachivvying n ta^aqqubتعقب-

chivy ا کرنا- piichha karnaھپیچ

chlorine n(Hindi( 1 klorina, eka aushadhi, eka shvasa rodhaka

vashpiya padarthachloroform n (Hindi( 1 besudha karane ki aushadhi, kloropharmachockfull a Thusaٹھسا-choice a - -ûmdahہعمد pasañdiidahہ / پسندید

choice n /marzi / مرضی-KHaatir / خاطر-iñteKHaab / انتخاب-eKHteyaarاختیار-

salaaH / صلح-pasañdپسند-

(Hindi( 1 chunava, chunane ka adhikara, chhantava,pasanda, varana

choiceless a be eKHteyaarےب اختیار-choicelessness n bey eKHteyaariےب اختیاری-choir n -chaukiچوکی- taa'efahہ / طائف

(Hindi( 1 bhajana gane valon ka samuha, 2 giraje kapurvi bhaga

choirboy n - جن بچ ہب bhajan bachhahھchoisest a ترین- -behtriinہب ہ / چید چید -chiidah chiidahہ chuniidahہ / چنیدchoke n - iñsidaad / انسداد-iKHtinaaq / اختناق-Habsahہحبسchoke vi نا- dam ghuTnaھٹدم گ

(Hindi( 1 gala ghuta jana

choke vtنا- و ٹدم گ وا دبانا-gala dabaana / گل دبانا-dam ghoTnaھ ن ٹ / TeñTwaٹdabaana

(Hindi( 1 gala ghontana, thusana, dabanachoker n gulu bañdگل بند-choking n Habsحبس-choky a iKHtinaaqi / اختناقی-gulu giir / گل گیر-dam bañdدم بند-choler n - safrahہصفرcholera n - ہیض haezahہ

(Hindi( 1 haija, bisuchikacholeric a tuñd mizaaj / تند مزاج-tunak mizaaj / تنک مزاج-GHusiilaغصیل-cholesterol n charbiچربی-

choose vi

(Hindi( 1 chunana, chhatana, pasanda karana,a~ngikara karana, 2 ichchha karana, thanana

samajhana

choose vtنا- ان ٹچ /iñteKHaab karna / انتخاب کرنا-chuñna / چننا-chhaañTnaھ

pasañd karna / پسند کرنا-muñtaKHib karnaمنتخب کرنا-chop n ا- ک ڑگوشت کا goSHt ka TuRaٹ

ر-chaapچاپ- moharہ / م(Hindi( 1 tukada, boti, 2 darara

chop vt ا دینا- نا-uRa deynaڑا qalam karna / قلم کرنا-kaaTnaٹ / کا

(Hindi( 1 katana, tukade tukade karana, 2 bhakosana,nigalana

chop chop adv waqt par / وقت پر-fauranفورا-chop house n - یار خان ہب bhaTiyaar KHaanahھٹchopped pat - ک ڑےک ٹ ڑے TukRey TukReyٹchopper n را- -chhuraھچ teySHahہ / تیشchoppy a ا-mutalaatim / متلطم-bey rabtےب ربط- ا اک ھڑ / اک ukhRa ukhRaھڑchoral a taa'efiطائفی-

(Hindi( 1 raga ka, bhajana ka

chord n

(Hindi( 1 tantri, tara, dori, rassi, rajju, tan, 2 jya,jiya, 3 svara sanyoga, dhvani, svara, 4

nabhigatachorus n الی- م نوائ-asthaaliھاست saõgat / سنگیت-ham nawaa'iہ /

(Hindi( 1 gayakon ka samuha, 2 gita ka vaha bhagajisako saba loga mila kara gaen, dhruvaka, anupada

chosen a- / منتخب-mumtaaz / ممتاز-maqbuul / مقبول-bar guziidahہبر گزید

muñtaKHib

christen vt(Hindi( 1 jala sansakara karana, isai banana,

baptisama dena, 2 nama rakhanachroma n rañgرنگ-chronic a (Hindi( 1 purana, dini, dirgha, sthayichronicle n - parchahہپرچ

(Hindi( 1 itihasa, vrittantachronicle vt (Hindi( 1 itihasa men likhanachronicler n parchah naweysہپرچ نویس-

(Hindi( 1 itihasa lekhakachrysanthemu (Hindi( 1 guladaudichubby a (Hindi( 1 galaphula, golamola, gudaguda

chuck n(Hindi( 1 kata kata, murgi ka shabda, 2 phenkava,

halaki chotachuck vt (Hindi( 1 phenka denachuckle n نسی- dabi dabi hañsiہدبی دبی

(Hindi( 1 dabi hui hansi, 2 murgi ka shabda

chuckle vi نسنا-baGHleyñ bajaanaبغلین بجانا- ہ / ب ساخت ہ bey saaKHtah hañsnaے

(Hindi( 1 muskurana, ruka ke hansana, 2 murgi ka sashabda karana

chug n ک کی آواز- ک چ ھچ chhak chhak ki aawaazھchum n ی- یا-aaRiڑآ lañgoTiyaٹ / لنگو

(Hindi( 1 mitra, sathi, eka satha khane pine valachurch n girjaگرجا-

(Hindi( 1 girajaghara, 2 padari loga, 3 isaiyon kasamudaya

church vt(Hindi( 1 ladake ke janma ke bada girja men ishvara

ka dhanyavada karanachurchman n (Hindi( 1 padari

churchyard n(Hindi( 1 giraja ke samipa mritakon ke gadane ka

sthanachurlish a ا- beyñDaڈبین

churn n(Hindi( 1 mathane ki nada, mataki, 2 ri, mathani,

mihamichurn vt (Hindi( 1 mathana, makkhana nikalanachutzpah n zabaan daraazi / زبان درازی-bey Hyaa'iےب حیائ-cider n (Hindi( 1 seba ki madiracigar n (Hindi( 1 churuta, sigaracigarette n (Hindi( 1 sigaretacinder n añgaaraانگارا-

(Hindi( 1 angara, jalata hua koyala, 2 rakha, bhasmacinema n (Hindi( 1 chalachitra, sinema

cinematograp (Hindi( 1 chalachitrakara(Hindi( 1 chalachitrakala, chalachitrana

cinnamon n daar chiiniدار چینی-(Hindi( 1 dalachini

cipher n - sifar / صفر-nuqtahہنقط

(Hindi( 1 shunya, bindu, 2 tuchchha vastu, 3 guptalikhavata ki kunji

cipher vi (Hindi( 1 ganita karanacirca prep (Hindi( 1 lagabhaga

circle n- -êlaaqahہعلق -daa'erahہ / دائر ل-Halqahہ / حلق ا-kuñDalڈ / کن ٹ / پی

peyTa-یر یرا-pheyrھ / پ pheyraھ / پ(Hindi( 1 vritta, ghera, paridhi, 2 mandali, samaja

circle vi(Hindi( 1 ghumana, chakkara marana, pradakshina

karanacircle vt ومنا-chakkar lagaanaچکر لگانا- ghuumnaھ / گ

(Hindi( 1 gheranacircucise vt KHatnah karnaہختن کرنا-

circuit nیر-dauraan / دوران-aqliimاقلیم- یرا-gheyrھ / گ golaa'i / گولئ-gheyraھ / گ

- یرا-Halqahہ/ حلق pheyraھ / پ(Hindi( 1 ghera, chakkara, daura

circuitous a یر دار-GHaer mustaqiimغیر مستقیم- pheyr daarھ / پ(Hindi( 1 chakkaradara, ghumavadara, phera ka

circular a mudawwar / مدور-golگول-

(Hindi( 1 gola, vrittiya, vrittakara, 2 eka vritta yasamaja men ghumata hua

circular n(Hindi( 1 sarkyulara, aneka manushyon ko bheja hua

patra, ghumata hua vigyapanacirculate vi رنا- phirnaھپ

(Hindi( 1 ghumana, phirana, daura karana, chakkaralagana

circulate vt یلنا- phaelaanaھپ

(Hindi( 1 ghumana, charon ora bhejana, prachalitakarana, phailana

circulation n gardiSHگردش-

(Hindi( 1 ghumava, phera, prachalana, daura,chakkara, 2 rakta bahana, khuna ka dauda

circumambient a muHiitمحیط-circumcision n - KHatnahہختنcircumference n یر- ا-muHiit / محیط-madaar / مدار-gird / گرد-gheyrھگ peyTaٹ / پی

(Hindi( 1 paridhi, ghera, chakkara, ghumavacircumspect a (Hindi( 1 savadhana, chaukasacircumstance n ittefaaq / اتفاق-Haalat / حالت-Haalحال-

(Hindi( 1 ghatana, sanyoga, bata, 2 gati, dasha,avastha

circumstantial a tafsiili / تفصیلی-ittefaaqi / اتفاقی-ârziعارضی-

(Hindi( 1 achanaka, sanyogavasha, 2 vistirna,vyorevara

circumstantiality adv tafsiil / تفصیل-ittefaaqiyatاتفاقیت-

circumvent vtالنا-âiyaari karnaعیاری کرنا- یراؤ ڈ / گ ومنا-gheraa'o Daalnaھ girdھ / گرد گghuumna-محیط کرنا / muHiit karna

(Hindi( 1 dhokha dena, thaganacircumvention n âiyaariعیاری-circus n - jaulaan gaahہجولن گا

(Hindi( 1 akhada, tamashe ka gola maidana, da~ngala

cirque n ا- ا ڑاک -akhaaRaھ -jaulaan gaahہ / جولن گا ہ / تماش گا tamaaSHah gaahہcistern n (Hindi( 1 kunda, jaladhara, hauja, haudacitadel n ی- -gaRhiڑہگ ل-koTٹ / کو -Hisaar / حصار-koTlaٹ / کو qala^ahہ / قلع

(Hindi( 1 gadha, kota

citation n - -Hawaalahہحوال zikr / ذکر-talabi / طلبی-naziir / نظیر-maquulahہ / مقول(Hindi( 1 avatarana, drishtanta, 2 bulava, sammana

cite vt Hawaalah deynaہحوال دینا-

(Hindi( 1 drishtanta dena, havala dena, pramana dena,2 bulavana

citizen n - ری-parja / پرجا-madani / مدنی-baaSHiñdahہباشند SHaehriہ / شری- SHaehriہش

(Hindi( 1 nagaravasi, nagara ka rahane vala, paura,puravasi, nagarika

citizenry n ری- SHaehriہشcitizenship n madaniyatمدنیت-

ریت-madniyatمدنیت- SHaehriyatہ / ش(Hindi( 1 nagarika svatva, pauradhikara

citric acid n liimuun satلیمون ست-citron n (Hindi( 1 nibu, chakotaracity n ر-puurپور- SHaehrہ / ش

(Hindi( 1 nagara, shahara, puracity fathers n ر- ہآبائ ش aabaa'ey SHaehrےcivet n zabadذبد-civic a ری- SHaehriہش

(Hindi( 1 nagara ka, nagarika, pauracivics n ریات- SHaehriyaatہش

(Hindi( 1 nagarika vigyanacivil a ری-madaniمدنی- SHaehriہ / ش

(Hindi( 1 rajanaitika, 2 sabhya, shishta, savinaya,sushila, 3 deshiya, nagara ya rashtra ka,

bhitari, gharelu, apasa ki, 4 divani, 5 asainikacivil court n âdaalat e diiwaaniعدالت دیوانی-civil war n KHaanah jañgiہخان جنگی-

civilian n

(Hindi( 1 asainika karmachari, mulki hakima, deshiprabandhakarta, 2 divani kanuna men nipuna

manushyacivilisation n tamaddunتمددن-civilisational a tamadduniتمددنی-civilise vi aadmi bañnaآدمی بننا-

civilise vt / متمدن کرنا-iñsaan banaana / انسان بنانا-aadmi banaanaآدمی بنانا-

mutammaddan karnacivilised a ذب- -mohazzabہم ذیب یافت ہ / ت taehziib yaaftahہcivilities n aadaabآداب-

civility nریت-insaaniyat / انسانیت-iltifaat / الطفات-aadmiyatآدمیت- ہ / ش

SHaehriyat-شرافت / SHaraafat(Hindi( 1 sushilata, shishtata, sabhyata, namrata

civilization n (Hindi( 1 sabhyata, acharashishtata

civilize vt(Hindi( 1 sudharana, sabhya banana, shishtachara

sikhalana

civil-marriage n(Hindi( 1 kanuni vivaha, vaha vivaha jo dharmika vidhi

se na ho varana kanuni rupa se ho

clack vi(Hindi( 1 karkasha shabda karana, titakarana,

katakatanaclad a (Hindi( 1 kapade pahane hue, dhaka hua, achchhaditaclad vt (Hindi( 1 pahanana, achchhadita karanaclaim n - -da^wahدعوی -mutaalbahہ / مطالب taqaazahہ / تقاض

(Hindi( 1 dava, manga, adhikara pratipadana, 2svatva, 3 dava ki hui vastu

claim vtہ / تقاض کرنا-mutaalbah karnaہ / مطالب کرنا-da^wah karnaدعوی کرنا-

taqaazah karna

(Hindi( 1 dava karana, apana adhikara pratipaditakarana, mangana

claimant n mudda^i / مدعی-daa^iداعی-

(Hindi( 1 davedara, abhiyoktri, svatva chahane vala,adhikara pratipadaka

clairvoyance n ?Haazirat / حاضرت-biinaa'iبینائ-clam n (Hindi( 1 nami, tariclam vt (Hindi( 1 lasalasa banana, chikani vastu laganaclamber vi (Hindi( 1 kathinai se chadhanaclamminess n - chip chipaahaTہٹچپچپاclammy a pich picha / پچ پچا-lij lija / لج لجا-chip chipaچپچپا-

clamour n-aaSHobآشوب- ا ڑ / چنگ /fuGHaañ / فغان-faryaad / فریاد-chiñghaaRھSHor / شور-GHoGHaغوغا-

(Hindi( 1 chillahata, kolahala, dhuma, gohara

clamour vi(Hindi( 1 chillana, shora machana, duhai dena, guhara

karanaclamp n ی-giraftگرفت- -paTTiٹ / پ SHikañjahہ / شکنج

(Hindi( 1 kilaka, patthara jodane ka lohaclamper n - SHikañjahہشکنجclan n -biraadriبرادری- -kuñbahہ / کنب qabiilahہ / قبیل

(Hindi( 1 jati, gotra, jattha, gana, kutumba, pantha,ghatana

clandestine a -maKHfiمخفی- ا -pinhaañہںں / پن sar bastahہ / سر بست(Hindi( 1 chhipa hua, avyakta, gupta, aprakata

clang n نک- نکار-jhanakھج jhañkaarھ / جclang vi نکارنا- نانا-jhañkaarnaھج ن ٹھ / Thun Thunaanaٹھclang vt (Hindi( 1 jhanajhanana, thanathananaclangour n - ھڑک ک ن-SHor / شور-khaR khaRھڑ ن ٹھ / Thun Thunٹھclangourous a نکاری- jhañkaariھجclank n ن- نکار-jhanھج zañjiir ki awaaz / زنجیر کی آواز-jhañkaarھ / جclap n taali / تالی-taal / تال-garajگرج-

(Hindi( 1 tali, khadaka, kadaka, karatala dhvani, talaclap vi (Hindi( 1 tali bajana

clap vt نا- ونکنا-taali piiTnaٹتالی پی Thoñknaٹھ /

(Hindi( 1 khatakhatana, thapakana, patapatana, talibajakara prashansa karana

clapper n(Hindi( 1 tali bajane vala, 2 ghante ki goli ya latakana,

tunatunaclaptrap n اوا- ر داری-KHud numaa'i / خود نمائ-dikhaawaھدک zaahir daariہ / ظاclaque n Hawaariحواری-claret n SHaraab e surKHشراب سرخ-clarification n wazaahat / وضاحت-tauziiH / توضیح-saraaHatصراحت-

(Hindi( 1 maila chhatana, vishuddha ya nirmala karana

clarified a -musaffaمصفا- -saaf kardahہ / صاف کرد ہ / تفصی شد tafsiyah SHudahہclarified butter n ی- ghiiھگ

ی- ghiiھگclarify vi (Hindi( 1 vishuddha honaclarify vt wazaahat karna / وضاحت کرنا-taSHriiH karnaتشریح کرنا-

(Hindi( 1 spashta karana, vishuddha karana, 2 nirmala karana, maila chhatana, phadana

clarion n ا-nafiir / نفیر-kuusکوس- qurna / قرنا-narsiñghaھ / نرسنگ(Hindi( 1 turahi, narasinha, karanai

clarity n wazaaHat / وضاحت-saraaHat / صراحت-safaa'iصفائ-

clash nپ-eKHtelaafاختلف- ائ-jhaRapھڑ / ج / تصادم-naqiiz / نقیذ-laRaa'iڑ / ل

tasaadum

(Hindi( 1 takkara, samaghata, muthabheda, 2 takkara,virodha

clash vi نا-guth jaanaھ / گت جانا-eKHtelaaf karnaاختلف کرنا- laRnaڑ / ل(Hindi( 1 viruddha hona, eka mata na hona

clash vt (Hindi( 1 takkara marana, khatakhatana, ladanaclasp n (Hindi( 1 ankada, 2 alingana, galabahiyanclasp vt نا- chimaTnaٹچم

(Hindi( 1 banda karana, ankada lagana, 2 gale lagana,lipatana

class n- -daf^ahہدفع -darjahہ / درج -firqahہ / فرق /jamaa^at / جماعت-garohہ / گرو

- -qabiil / قبیل-martabahہمرتب -tabqahہ / طبق zumrahہ / زمر

(Hindi( 1 kaksha, darja, 2 pada, shreni, pankti,prakara, varna, varga, bhaga, nama

class vt(Hindi( 1 shrenibaddha karana, yathavarga rakhana,

sajanaclass fellow n ham jamaa^atہم جماعت-

classic a(Hindi( 1 uttama, prathama shreni, prathamavargiya

vidvanaclassic n âala darjey kaےاعل درج کا-classical a mustanadمستند-

(Hindi( 1 uttama, prathama shreni, prathamavargiyavidvana

classical music n pakka gaanaپکا گانا-classifiable a qaabil e tabqah bañdiہقابل طبق بندی-classification n darjah bañdiہدرج بندی-

(Hindi( 1 vargikarana, shrenibaddha karana

classified a silsilah waarہسلسل وار-classify vt zumrah bañdi karnaہ / زمر بندی کرنا-tartiib deynaترتیب دینا-

(Hindi( 1 krama se alagana, kramavara sajana,shrenibaddha karana

clatter n(Hindi( 1 khadakhadahata, jhanajhanahata, khatapata,2 khalabali, upadrava, 3 bakabaka

clatter vi(Hindi( 1 khanakhana, khadakhadana, jhanajhanana, 2

bakabaka karanaclatter vt انا- ھڑک ک انا-khaR khaRaanaھڑ ھٹ / ک ک khaT khaTaanaھٹ

(Hindi( 1 khadakhadana, aisi chota lagana jisasekhanakhanahata paida hona

clatterer n کی-bakkiبکی- jhakkiھ / جclause n SHiq / شق-faslفصل-

(Hindi( 1 vakya khanda, padaclaw n -naaKHun / ناخن-chañgulچنگل- pañjahہ / پنج

(Hindi( 1 nakha, pa~nja, changula

claw vt ہ / پنجnanochna / نوچنا-lapakna / لپکنا-chañgul maarnaچنگل مارنا-

pañjah maarnaمارنا-(Hindi( 1 pa~nja marana, kharonchana

clay n ی-gilگل- miTTiٹ / م(Hindi( 1 chikani mitti, pindola, kichada

clay-built n (Hindi( 1 kachcha, mitti ka,

clean a-paakپاک- را-saaf / صاف-paakiizahہ / پاکیز ری-suthraھ / ست /suthriھ / ستر- taahirہطا

(Hindi( 1 vishuddha, pavitra, ujjvala, nirmala, sapha, shuddha, khara, nirdosha, nirvikara, 2 pura,

sampurna

clean vtا دینا- ڑج /paani leyna / پانی لینا-paak karna / پاک کرنا-jhaaRu deynaھ

کنا- نا-phaTaknaھٹپ safaa'i karna / صفائ کرنا-poñchhnaھ / پونچ

(Hindi( 1 shuddha karana, nirmala karana, saphakarana

clean handed a - ہب گنا mubarra / مبرا-bey gunaahےclean hands n ی- ہب گنا bey gunaahiےclean out vt KHaali karnaخالی کرنا-clean up n - ہبرائو کا خاتم buraa'yoñ ka KHaatimahںcleaning n tañqiiHتنقیح-cleanliness n safaa'i / صفائ-aab daariآب داری-

(Hindi( 1 nirmalata, ujalapana, sutharai, vishuddhatacleanse vt ونا- saaf karna / صاف کرنا-paak karna / پاک کرنا-dhonaھد

(Hindi( 1 nirmala karana, manjana, dhona, shuddhakarana

cleansing n - ا پونچ ھج ڑ safaa'i / صفائ-jhaaR poñchhھ

clear a

- ویدا-baiyyan / بیان-baeza / بیضا-âyaañںعیا ل-hawaedaہ / /khulaھ / کل- ل ک ھک -moHkam / محکم-ma^luum / معلوم-khula khulaھ ں / نمایا

numaayaañ-پیدا / paeda-روشن / roSHan-صاف / saaf-صریح / sariiH/ را- ر-waazeH / واضح-suthraھست zaahirہ / ظا

(Hindi( 1 ujjvala, sapha, nirmala, ujagara, 2 nirdosha,nirmala, nirdosha, 3 prakata, pratyaksha,

vyakta, 4 tivrabuddhi, 5 mukta, chhutakarapaya hua

clear adv(Hindi( 1 sapha spashta rupa se, khullama-khulla,

bilakula

clear vi(Hindi( 1 ujjvala hona, chamakila hona, shuddha hona,

nirmala hona, mukta hona, rahita hona

clear vt(Hindi( 1 sapha karana, ujjvala karana, nirdosha

karana, thika siddha karanaclear cut a وک- waazeH / واضح-do Tuukٹدو clear out vt و جانا-chaley jaanaےچل جانا- GHaa'eb ho jaanaہ / غائب clear sighted a saahab e nazar / صاحب نظر-basiirبصیر-clear sightedness n teyz nazri / تیز نظری-basiiratبصیرت-clearance n -ejaazatاجازت- tasfiyahہ / تصفی

(Hindi( 1 shuddhi, saphai, khali karana, 2 nikasi kichiththi, chalana, 3 bachata, labha

clearly adv ر-waazeH / واضح-saafصاف- zaahirہ / ظا

(Hindi( 1 spashta rupa se, khola ke, pratyaksha,nissandeha

cleave vi (Hindi( 1 lagana, lipatana

cleave vtنا-chiirna / چیرنا-âlaaHedah karnaہعلیحد کرنا- نا-kaaTnaٹ / کا ا ڑ / پ ھphaaRna

(Hindi( 1 phadana, chirana, alaga karana, 2 chhedana,bhedana

cleaveage n SHaq / شق-daraazدراز-cleft n -daraaz / دراز-chaakچاک- ا ڑ / پ -phaaRھ ا ٹ / پ SHaq / شق-phaaTھ

(Hindi( 1 chheda, chhidra, chaka, phata, dararaclemency n raeHm / رحم-narmi / نرمی-narm dili / نرم دلی-karamکرم-

(Hindi( 1 daya, tarasa, komalata, namrata

clement a / رحیم-narm dil / نرم دل-muSHfiq / مشفق-baa murawwatبا مروت-raHiim

(Hindi( 1 komala, dayalu, dayashila, kshamashilaclench n (Hindi( 1 pakada, jakada

clench vt(Hindi( 1 jakadana, bandhana, 2 dridha karana, pakka

karanaclergy n (Hindi( 1 padari loga, purohita vargaclergyman n paadriپادری-

(Hindi( 1 padari, purohitacleric n muñSHi / منشی-muHarrir / محرر-girjey waalaےگرج وال-clerical a daftariدفتری-

(Hindi( 1 padariyon ka, padari sanbandhi, lekhaka ka,lekhaka sanbandhi, 2 tuchchha

clerk n muñSHi / منشی-muHarrir / محرر-baabuباب-(Hindi( 1 muharrira, klarka, munshi, lekhaka

clerk v (Hindi( 1 lekhaka ka kama karana

clever a

/chust / چست-chaalaak / چالک-chaabuk dast / چابک دست-âaqilعاقل-وشیار-Harraafحراف- ا-pakka / پکا-hoSH yaarہ / ا لک ھ / پ paRha likhaڑھ

/ سیانا-SHaatir / شاطر-qaabil / قابل-puraana / پرانا-pur fan/ پر فن-siyaana-تیز / teyz-ذکی / zaki

(Hindi( 1 chalaka, chatura, pravina, sayana, guni

cleverness nوشیاری-Hikmat / حکمت-chaalaakiچالکی- / کاری گری-hoSH yaariہ /

kaari gari-پچیتی / pichaeti-تیزی / teyzi(Hindi( 1 chalaki, chaturai, pravinata, nipunata

click n کاؤ- ک-aTakaa'oٹا rok / روک-chaTakٹ / چ(Hindi( 1 khatakhata ka shabda, tikatika

click vi کنا- ک کرنا-chaTknaٹچ ک ٹ / کرانا-Tak Tak karnaٹ Takraanaٹ / ونا- muttafiq honaہمتفق

(Hindi( 1 khatakhata karana, tikatika karanaclicket n خنی- chaT KHaniٹچclient n ک- mowakkil / موکل-gaahakہگا

(Hindi( 1 muvakkila, yajamana, asami, 2 grahaka,adhina manushya

cliff n (Hindi( 1 tila, unchi aura dhalu chattanaclimate n وا-hawaہوا- aab o hawaہ / آب و

(Hindi( 1 jalavayu, deshaprakriti, ritu, mausamaclimatic a aqliimiاقلیمی-

(Hindi( 1 jalavayu sanbandhi, mausami, deshaprakritisanbandhi

climax n ûruuj / عروج-aujوج-

(Hindi( 1 choti, sira, 2 eka alankara, sara, uttarottarautkarsha, 3 chadhava, uthava, 4 parakashtha,

parakoticlimb n ائ- taraqqi / ترقی-chaRhaa'iڑھچclimb vt نا- uupar jaana / اوپر جانا-chaRhnaڑھچ

(Hindi( 1 chadhana, upara janaclimber n ن وال- ےچ chaRhney waalaڑھ

(Hindi( 1 chadhane vala, upara jane valaclimbing n (Hindi( 1 chadhana, upara janaclime n sar zamiin / سر زمین-watan / وطن-kiSHwar / کشور-aqliimاقلیم-

(Hindi( 1 jalavayu, 2 desha, bhumi, khandaclinch n (Hindi( 1 pakada, jakada

clinch vt(Hindi( 1 jakadana, bandhana, 2 dridha karana, pakka

karanaclincher n (Hindi( 1 lohe ki kila, ankada, 2 pakki dalilacling vi نا- نا-chimaTnaٹچم chipaTnaٹ / چپ

(Hindi( 1 chipatana, lipatana, laga rahana, chipakarahana

cling vt (Hindi( 1 lagana, bandhana, satanaclinical a (Hindi( 1 rogashayya sanbandhiclink n نکار- نک-jhañkaarھج نک-khanakھ / ک Thanakٹھ / clink vt نکانا- khankaanaھکclinker vt نانا- ن ی ن ٹگ ٹ ٹ ghañTi TanTanaanaھ

clip n

(Hindi( 1 katarana, chhantana, 2 klipa, eka aujara jochijon ko eka satha pakade rahata hai, 3

katarana, chhantana

clip vtنا- ^qata / قطع کرنا-qalam karna / قلم کرنا-katarna / کترنا-kaaTnaٹکا

karnaیرنا- نا-gheyrnaھگ ھ / قابو می رک qaabu meyñ rakhnaں

(Hindi( 1 katarana, chhantana, kalama karana, 2ghatana, chhantana, sankshepa karana

clipper n baaGH baani qaeñchiباغبانی قینچی-(Hindi( 1 sikka katane ka yantra, 2 panasui nava

clipping n katranکترن-(Hindi( 1 katarana, chhanta

clique n -chakriچکری- -garohہ / گرو ولی-jatthaھہ / جت Toliٹ / (Hindi( 1 giroha, shadyantrakariyon ityadi ka dala

cliquish a jatthey baazھےجت باز-clitoris n ول-bazarبذر- کا-chochola / چوچول-chholaھ / چ paTakaٹ / پclitter vt ر کرنا- ر ک ھٹک khaTar khaTar karnaھٹcloaca n naali / نالی-mori / موری-maKHraj / مخرج-bad rauبد رو-cloak n -âbaعبا- -farGHul / فرغل-choGHahہ / چوغ libaadahہ / لباد

(Hindi( 1 lamba angarakha, labada, jama, 2 parada,ada, dhapana, avarana, chhadmavesha

cloak vi نا- ونا-chaRhnaڑھچ sawaar honaہ / سوار clobber vt نا- نا-kuuTnaٹکو کائ کرنا-piiTnaٹ / پی Thukaa'i karnaٹھ / clock n ی- یال-ghaRiھڑگ saa^at / ساعت-ghaRyaalھڑ / گ

(Hindi( 1 ghadiclockwise a (Hindi( 1 dakshina vartaclockwise adv (Hindi( 1 dakshina varta

clod nی- ل-bey adabے / ب ادب-anaaRiڑانا لی-Dalaڈ / /gaa'odi / گاؤدی-Daliڈ /

و-hiichہیچ- ی کا ماد ھ / م poch / پوچ-miTTi kaa maadhuٹclod vt Dheyla maarnaڈھیل مارنا-clodish a ول- ڈب -kuudan / کودن-bey Daulے ujaDڈ / اجclog n اوین- -khaRaaweyñھڑک rukaawaTٹ / رکاو

(Hindi( 1 lakadi ka kunda, 2 bojha, bhara, 3 roka,adaka, atakava, 4 khadaun

clog vt (Hindi( 1 bojha rakhana, dabava dalana, 2 rokanacloggy a ی دار-chip chipaچپچپا- gilTi daarٹ / گل

cloister vi(Hindi( 1 ekanta vasa karana, ekanta men banda

rahana

close a

را- نا-gaehraہگ / خسیس-kañjuus / کنجوس-guñjaan / گنجان-ghanaھ / گKHasiis- کا-KHufiyahہ / خفی /nazdiik / نزدیک-KHaas / خاص-Dhakaڈھ /

- ا -paas / پاس-qariibi / قریبی-niji / نجی-nehaañہںںن /peywastahہ / پیوستzaati / ذاتی-tañgتنگ-

(Hindi( 1 banda, 2 dama ghutanevala, 3 sankshipta,chhota, 4 sankirna, tanga, 5 chhipa hua, 6

pasa, nikata, 7gadhaclose n نکنا-bañd gali / بند گلی-aaKHirآخر- Dhañknaڈھ /

(Hindi( 1 anta, samapti, 2 penchaclose vt نکنا-bañd karnaبند کرنا- نا-Dhañknaڈھ / paaTnaٹ / پا

(Hindi( 1 banda karana, dhakana, gherana, 2 samaptakarana

close attention n -GHaur / غور-iltifaatالطفات- -nigaahہ / نگا tawajjohہ / توجclose fisted a KHasiis / خسیس-Hariisحریص-close friend n ی- م جلیس-aaRiڑآ yaar / یار-ham jaliisہ / close up n nazdiiki taswiirنزدیکی تصویر-closed a م-masduud / مسدود-bañdبند- paTamٹ / پ

closely adv(Hindi( 1 dhyana se, 2 chori-chori, gupta rupa se, 3

pasa-pasa, lagabhaga, mila huaclosely together adv م- paehamہپیcloseness n qurbat / قربت-nazdiikiنزدیکی-

(Hindi( 1 satava, padosa, nikatata, 2 akelapana,chhipava, ekanta, 3 hava ki kami,

damaghutavaclosest a jigriجگری-closet n ری- -koThriٹھکو Hujrahہ / حجر

(Hindi( 1 kothari, kamaracloset vt (Hindi( 1 kothari men banda karana, chhipanaclot n کی-laKHtah e KHuunہ / لخت خون-bey waquufےب وقوف- phudkiھٹ / پ

(Hindi( 1 thakka, chakka

clot vi(Hindi( 1 jamana, thakka hona, bandhana, guththala

honacloth n ا- qumaaSH / قماش-kapRaڑکپ

(Hindi( 1 vastra, kapadaclothe vi ننا- paehñnaہپclothe vt نانا- ہکپ پ kapRey paehnaanaڑے

(Hindi( 1 kapade pahanana, kapade denaclothes n - -kapReyڑےکپ raKHt / رخت-latteyے / لت

(Hindi( 1 kapada, vastra, pahanavaclothier n kapRey waalaڑے / کپ وال-jaamah faroSHہجام فروش-

(Hindi( 1 julaha, kapada bananevala, kapadabechanevala, bajaja

clothing n (Hindi( 1 kapada, vastra, pahanavacloud n saHaab / سحاب-baadal / بادل-abrابر-

(Hindi( 1 badala, ghana, ghata, megha

cloud viونا- انا-abr aaluud honaہابر آلود baadal / بادل آنا-abr chhaanaھ / ابر چ

aana-رنا baadal ghirnaھ / بادل گ(Hindi( 1 ghirana, chhana, 2 andhera hona

cloud vt(Hindi( 1 badala chha jana, andhera karana, 2 apavada

karana

clouded a(Hindi( 1 badalon se ghira hua, andhakaramaya, chhipa

hua, aspashtacloudiness n ندل پن- dhuñdla panھدcloudy a ندل-abr aaluudابر آلود- gadla / گدل-dhuñdlaھ / د

(Hindi( 1 badala chhaya hua, dhundhala, 2 udasaclout n (Hindi( 1 joda, latta, potada, ponchhana, 2 ghunsa

clout vt(Hindi( 1 thegali lagana, jodana, 2 ghunse lagana,

maranaclove n سن کی جو- lauñg / لونگ-laehsan ki jauہل

(Hindi( 1 laungaclove_of_garlic n (Hindi( 1 lahasuna ki putthi

clover n(Hindi( 1 duba, tipatiya ghasa, 2 sukha, ananda,

bhoga, vilasa

clown n- ان ڈب اتی-bhaañDھ /maKHoliya / مخولیا-gaa'odi / گاؤدی-deyhaatiہ / دی

- naqqaal / نقال-masKHarahہمسخر(Hindi( 1 masakhara, ganvara, bhanda, ujadda

clownish a - نجار-bey tartiibے / ب ترتیب-akkhaRھڑاک naa hañjaarہ / نا

cloy vt

یرنا-bey raGHbat karnaےب رغبت کرنا- ھ / من پ ٹ / رکاوmuñh pheyrnaہا کرنا- tanaffur paeda karna / تنفر پیدا کرنا-rukaawaT khaRa karnaھڑک

کانا- thakaanaھ/ ت

(Hindi( 1 naka taka bharana, ji bharana, ukatana,aghana

club n ا-âsaعصا- ن ڈ / -gurz / گرز-DañDaڈ laThٹھ / ل

(Hindi( 1 lathi, gada, 2 chidaya ka tasha, 3 sabha,samaja, klaba

club vi ونا- ا ہاک ونا-milna / ملنا-ikaTTha honaٹھ muttaHid honaہ / متحد

(Hindi( 1 sabha jodana, milana, 2 vyaya men sajhihona

club vt (Hindi( 1 lathi se maranaclubfoot n وا پیر- را ہپ phira hu'a paerھcluck vi انا- ڑک ک kuR kuRaanaڑclue n وج- ی-khojھک -niSHaan dahiہ / نشان د suraaGH / سراغ-patahہ / پت

(Hindi( 1 suta ka gola, 2 pata, sutraclueless a bey suraaGHےب سراغ-clump n ا-Dalaڈل- gutthaھ / گتت

(Hindi( 1 guchchha, ku~nja, gulma, 2 kudaula kunda

clump vi(Hindi( 1 thapathapa karake chalana, 2 ku~nja men

lagana

clumsily adv(Hindi( 1 bhaddepana se, phuhadapana se, adhurepana

se, anadipana seclumsy a ی- ا-anaaRiڑانا ون ڈ / ب bhoñDaھ

(Hindi( 1 bedhanga, adaksha, bhadda, bedaula,anagadha, phuhada, sthula

clunky a - دا-an gaRhڑہان گ ا-bhaddaھ / ب ون ڈ / ب bhoñDaھcluster n ا- -guch chhaھگچ چ ^majma / مجمع-KHoSHahہ / خوش

(Hindi( 1 guchchha, gulma, sangha, 2 samuha, bhidacluster vi ونا- ا ہاک ikaTTha honaٹھ

(Hindi( 1 samuha men hona, ekatra hona, guchchhahona

cluster vt ا کرنا- ikaTTha karnaٹھاک

(Hindi( 1 samuha men karana, ekatra karana,guchchhe men rakhana

cluster bean n لی- ?guwaar phaliھگوار پ

clutch n-giraft / گرفت-chañgulچنگل- ات ھ / ی-haathہ نندا-muTThiٹھ / م ھ / پ

phañnda- qabzahہ / قبض(Hindi( 1 panja, mutha, pakada

clutch vt نا-lapaknaلپکنا- qabzah karnaہ / قبض کرنا-pakaRnaڑ / پک(Hindi( 1 jakadana, muththi men pakadana

clutter n (Hindi( 1 kolahala, hadabadahata

clutter vi(Hindi( 1 ekatrita hona, bhidha lagana, 2 kolahala

machanaco axial a ham maeHwarہم محور-co operation n می- ta^aawun / تعاون-imdaad e baa hamiہامداد با co operative a می- baa hamiہبا co ordinate n نگ کرنا- ہم آ ham aahañg karnaہco ordination n نگی- ہم آ rabt zabt / ربط ضبط-ham aahañgiہco religionist n ب- ہم مذ ham mazhabہ

coach n ی- gaaRiڑگا

(Hindi( 1 gadi, chara pahie ki gadi, 2 shikshaka,pariksha ke lie taiyara karanevala shikshaka

coach vi (Hindi( 1 gadi men janacoach vt انا- sikhaanaھسک

(Hindi( 1 gadi men le jana, 2 padhana, shiksha denacoachman n ی بان- gaaRi baanڑگاcoal n - ko'elahہکوال

(Hindi( 1 koyalacoalesce vi (Hindi( 1 ikaththa hona, milana, juda janacoalesce vt ونا- zam honaہضم coalescing n zamضم-coalfield n (Hindi( 1 koyala nikalane ka sthanacoalise vi zam karnaضم کرنا-coalition n (Hindi( 1 sanyoga, mela, gutta

coarse aردرا-duruSHt / درشت-dabiiz / دبیز-adna / ادنا-âamعام- /khurduraھ / ک

ا- moTaٹمو(Hindi( 1 asabhya, ujadda, gadha, mota, bhadda

coarsely adv - ہب ادبان -bey adabaanahے duruSHti seyے / درشتی سcoast n - saaHil / ساحل-kinaarahہکنار

(Hindi( 1 sima, kinara, sagara tata, samudra tatacoast vi (Hindi( 1 kinare jahaja chalanacoast guard n saaHili muHaafizساحلی محافظ-coat n (Hindi( 1 kota, para, bala, khala, avarana

coat vt(Hindi( 1 khola chadhana, madhana, rangana,

astarakari karana, kali karanacoating n (Hindi( 1 kali, lepa, 2 kota ka kapada

coax vtانا-chumkaarnaچمکارنا- ی پ ڑھ / پ سلنا-paTTi paRhaanaٹ ھ / پ

phuslaana-پچارا دینا / puchaara deynadulaarna / دلرنا-chaap luusi karnaچاپلوسی کرنا-

(Hindi( 1 manana, bahalana, chapalusi ityadi se koikama karana, 2 phusalana, mithi baton se mila

lenacobalt blue a laajwardلجورد-cobble n (Hindi( 1 patthara jo pani se chikana ho gaya hocobble vt (Hindi( 1 tankana, ganthanacobbler n (Hindi( 1 chamara, mochicobra n naag / ناگ-kaal saañpکال سانپ-

(Hindi( 1 kobara, phanadhara, bhujanga, kala sanpacobweb n (Hindi( 1 makadi ka jala, 2 dhokha, jalacock n murGHمرغ-

(Hindi( 1 murga, kukkuta, 2 ritudarshaka, 3 akada kechalanevala mukhiya, mudhdha, 4 ghoda

cock vt (Hindi( 1 khada karana, 2 ghoda chadhanacockatiel n âam paaltu totaعام پالتو طوطا-cockatoo n (Hindi( 1 kakatua, eka prakara ka totacocker vt laaD karnaڈل کرنا-

(Hindi( 1 khuba khilana, 2 pyara karana, lada karana,dulara karana

cockiness n KHud biini / خود بینی-gustaaKHiگستاخی-

cockle vt النا- ڈسلو silwaT Daalnaٹ

cockney n(Hindi( 1 landana nagara ka rahanevala, murkha

puravasi

cockpit n(Hindi( 1 kakapita, havai jahaja ka agala hissa, 2

murgon ke ladane ka akhada, pali, dangalacockroach n (Hindi( 1 tilachatta, jhinguracockscomb n murGH ki kalGHiمرغ کی کلغی-cocksspur n KHaarخار-cocksure a Hatmiحتمی-cocky a SHoKH / شوخ-kalley daraazےکل دراز-cocoa n (Hindi( 1 nariyala ka pedacoconut n وپرا- naaryal / ناریل-khopraھک

(Hindi( 1 nariyala, garicocoon n (Hindi( 1 kakuna, kachche reshama ka kova, koshacoction n ubaal / ابال-pakaa'i / پکائ-joSHجوش-coctive a muñzijمنذج-

cod n(Hindi( 1 bijakosha, phali, chhimi, 2 eka prakara ki

machhalicoddle vt سلنا-naaz karnaناز کرنا- phuslaanaھ / پ

(Hindi( 1 gunaguna karana, 2 adara se palana,manana, seva-sush rusha karana

code n - zaabitahہضابط

(Hindi( 1 sanhita, jabta, dharmasanhita,rajanitisangraha, kanuna ki kitaba, 2 sainika

chihna pranali

code vt(Hindi( 1 sanhita rupa men rakhana, niyamabaddha

karanacodification n tadwiin e qawaaniinتدوین قوانین-codify vt talKHiis karna / تلخیص کرنا-tadwiin karnaتدوین کرنا-coefficient n âdadعدد-

coerce vt / زبردستی کرنا-majbuur karna / مجبور کرنا-GHasb karnaغصب کرنا-

zabar dasti karna-النا zor Daalnaڈ / زور

(Hindi( 1 balapurvaka rokana, bala jori karana,dabana, vivasha karana

coercion n zor / زور-zabar dasti / زبردستی-jabr / جبر-GHasbغصب-

(Hindi( 1 dabava, nigraha, 2 bala dvara shasana, 3niyantrana

coercive a (Hindi( 1 lachari, rokanevala, pratirodhi

coexist vi(Hindi( 1 eka samaya men hona, samakalina hona,

sahavarti hona, eka satha honacoffee n - و ہق qahwahہ

(Hindi( 1 kahavacoffee-house n (Hindi( 1 bhojanalaya, khane-pine ka gharacoffer n -KHazaaney ka sañduuqےخزان کا صندوق- ار ہ / پ piTaarahٹ

(Hindi( 1 khajane ka sanduka, mudradharacoffin n sañduuq / صندوق-taabuut / تابوت-na^SHنعش-

(Hindi( 1 tabuta, sanduka jisamen murda rakha karagadate hain, shavadhara

cog n - garaari ka dañdaanahہگراری کا دندان(Hindi( 1 chakradanta, pahiye ka danta

cog vtوکا دینا-bey iimaani karnaےب ایمانی کرنا- / ورغلنا-dhoka deynaھ / د

warGHalaana

ی روکنا-dañdaaney banaanaےدندان بنانا- کا کر پ ہ / ا ہ aTkaa kar pahiyahٹrokna

(Hindi( 1 dhokha dena, chhalanacogency n zorزور-cogent a taaqat war / طاقتور-qawi / قوی-mazbuutمضبوط-

(Hindi( 1 balavana, pakka, niruttara, avashyakacogitable a qaabil e tafakkurقابل تفکر-cogitate vi tafakkur karna / تفکر کرنا-GHaur karnaغور کرنا-cogitation n tafakkur / تفکر-GHaurغور-cognate a م جنس-ham aslہم اصل- -ham jiñsہ / م ریش ہ / ham reySHahہcognisance n ی- ی-aagaahiہآگا idraak SHinaasi / ادراک شناسی-aagahiہ / آگ

cognition nی- ی-aagaahiہآگا / معرفت-idraak / ادراک-daaniSH / دانش-aagahiہ / آگ

ma^rifat

cohabit vi

م زندگی گزارنا- ونا-baa ham ziñdagi guzaarnaہبا م خان ہ / ہ hamہKHaanah hona-خلوت کرنا / KHalwat karnaھ / میا بیوی ک طور پر سات ے ں

نا- miyaañ biiwi key taur par saath raehnaہرcohabitant a - ہم خان ham KHaanahہcohabitation n ^jamaa / جماع-ham KHaangiہم خانگی-cohere vi نا- rabt rakhnaھربط رکcoherence n siyaaq o sabaaq / سیاق و سباق-rabt / ربط-mutaabiqatمطابقت-coherent a musalsal / مسلسل-muñtazimمنتظم-

(Hindi( 1 mila hua, juta hua, 2 aviruddha, anukulacohesion n نگی-eykaایکا- م آ ہ / rabt / ربط-jamaa'o / جماؤ-ham aahañgiہ

(Hindi( 1 lagava, sanyoga, satava, sanshakti, sanbandhacohesive n - paas paas / پاس پاس-chaspiidahہچسپیدcohesively adv - ittefaaq aur itteHaad seyےاتفاق اور اتحاد سcohibit vt rokna / روکنا-pabaañdi lagaanaپباندی لگانا-cohibition n paabañdiپابندی-cohort n - dastahہدستcohortative a ےحوصل افزائ کرن وال- Hausalah afzaa'i karney waalaہ

coil nوا- ل-KHam / خم-iñDwaڈان لی-kuñDalڈ / کن یر-peych / پیچ-kuñDliڈ / کن ھ / پ

pheyr

-GHoGHa / غوغا-hal chalہلچل- ل ڑ / م-SHor / شور-hullaRہ udhamھ / اد(Hindi( 1 lachchha, giduli, veshthana

coil vt النا- peych Daalnaڈپیچ (Hindi( 1 lapetana, lachhiyana, giduli banana

coin n - sikkahہسک(Hindi( 1 sikka, mudra, rupaya, paisa

coin vtنا-banaanaبنانا- ر لگانا-gaRhnaڑھ / گ ہ / سک بنانا-mohar lagaanaہ / م

sikkah banaana-تیار کرنا / taiyaar karna(Hindi( 1 sikka banana, 2 gadhana, nikalana, rachana

coinage n(Hindi( 1 sikka gadhana, mudra dhalana, 2 gadhanta, 3

jo vastu gadhi gi hocoincide vi ونا- ونا-ittefaaq honaہاتفاق mutaabiqat honaہ / مطابقت

(Hindi( 1 eka hi sthana para hona, sannipatita hona, 2milana, thika baithana, eka mata hona,

anurupa hona

coincidence n /mutaabiqat / مطابقت-mowaafiqat / موافقت-meyl / میل-ittefaaqاتفاق-

tasaadufتصادف-

(Hindi( 1 sanyoga, sannipata, eka hi satha padana,milava, mela, anurupata, ekamatya

coincident a (Hindi( 1 milata hua, samana, sannipati, samakalinacoition n mubaaSHiratمباشرت-coke n (Hindi( 1 bujha hua patthara ka koyalacoke vt (Hindi( 1 koyala banana

cold aر-sard / سرد-KHunuk / خنک-bey damےب دم- ا-sard mehrہ / سرد م ن ڈ / ٹھ

ThañDa

(Hindi( 1 thanda, shitala, rukha, sunna, 2 udasina,nihsneha, nirutsaha, adara rahita, 3 gambhira

cold n -sardiسردی- ن ڈ / zukaam / ذکام-ThañDٹھ(Hindi( 1 thanda, shita, sardi

cold blooded a sard KHuuni / سرد خونی-saffaak / سفاک-bey Hisےب حس-cold bloodedness n saffaakiسفاکی-cold shoulder n ری-laa ta^alluqiل تعلقی- sard mehriہ / سرد مcold storage n - sard KHaanahہسرد خانcoldly adv - ری س ےسرد م sard mehri seyہ

(Hindi( 1 bina sneha, udasinata purvaka, rukhai secoldness n ائ-KHuñkiخنکی- -sardi / سردی-rukhaa'iھ / رک ن ڈ / ThañDٹھcole n ی- ھر طرح کی گوب har taraH ki gobhiہcolic n ن- aeñThanٹھاین

collaborate viانا- ٹات ب ھ saathھ / سات دینا-rafaaqat karna / رفاقت کرنا-haath baTaanaہ

deyna(Hindi( 1 eka satha karya karana

collaboration n ائ- ٹات ب ھ -madad / مدد-haath baTaa'iہ SHirkat / شرکت-saathھ / ساتcollabrationist n mu^aawinat pasañd / معاونت پسند-ham kaarہم کار-collapse n متی- ہب maat / مات-bey himmatiے

(Hindi( 1 girana, shaktipata, sanhara, 2 sikoda,sankocha, 3 chuka, hara, 4 sahasa hinata

collapse viک جانا- ھآگ ج ونا-aagey jhuk jaanaے نا-bar baad honaہ / برباد ٹھ / بی

baeThna-ارنا مت ہ / انا-himmat haarnaہ maat khaanaھ / مات ک

(Hindi( 1 baitha jana, pichaka jana, 2 sikuda jana, 3gira jana, nasha ho jana, 4 himmata hara jana,

sahasahina honacollar n tauq / طوق-gareybaanگریبان-

(Hindi( 1 hansali, kantha, patta, 2 kutte ke gale kipatti

collar vt (Hindi( 1 patta pakadanacollarbone n hañsliہنسلی-collate vt muqaabilah karnaہ / مقابل کرنا-milaanaملنا-collateral a mutawaazi / متوازی-mutaabiqمطابق-

(Hindi( 1 lage-lage, pasa-pasa, 2 samanantara, 3anushangika, 4 eka hi purvaja ka, pada,

sasinmananshacollateral n raqiib / رقیب-ham âsrہم عصر-collating n taqaabulتقابل-

collborator nی-madad gaar / مدد گار-dast giirدست گیر- / شریک کار-saathiھ / سات

SHariik e kaar

colleague n ی-ham mañsabہم منصب- saathiھ / سات(Hindi( 1 sathi, sangi, sahayogi, sahapathi, sahakari

collect n (Hindi( 1 eka chhoti prarthanacollect vi (Hindi( 1 ekatrita hona, baturana

collect vtم کرنا-bachaanaبچانا- اHaasil karna / حاصل کرنا-bahm karnaہ / ب ٹھ / اکwusuul karna / وصول کرنا-jama^ karna / جمع کرنا-ikaTTha karnaکرنا-

(Hindi( 1 ekatrita karana, batorana, sangraha karana,2 ugahana, tahasilana, 3 parinama nikalana

collected a م- ا-faraahamہفرا ^mujtama / مجتمع-ikaTThaٹھ / اکcollecting n می- faraahamiہفرا

collection n-jamaجمع- -majmuu^ahہ^ / مجموع wusuul / وصول یابی-zaKHiirahہ / ذخیر

yaabi

(Hindi( 1 ekatrita karana, 2 samuha, sangraha, 3chanda

collective a majmuu^iمجموعی-(Hindi( 1 kula, ekatrita kiya hua, sangrahita

collector n

(Hindi( 1 ekatrita karanevala, sangrahaka, 2 karaugahanevala, 3 kalektara, jiledara, jile ka

pradhana adhikaricollege n - dars gaahہدرس گا

(Hindi( 1 mahavidyalaya, vidyapitha, kaleja

collegiate a(Hindi( 1 mahavidyalaya ka sanbandhi, mahavidyalaya

sadrishacollide vi نا- کرانا-laRnaڑل ونا-Takraanaٹ / tasaadum honaہ / تصادم

(Hindi( 1 takkara khana, bhida jana, takarana

collier n(Hindi( 1 koyala khodanevala, 2 koyala le janevali

naukacollision n - -khaTھٹک ی ڑ / م ب ھ -muD bheyRڈ کر-sadmahہ / صدم Takkarٹ /

(Hindi( 1 muthabheda, dhakka, takkara, 2 virodhacolloquial a (Hindi( 1 bolachala ka, sadharana bolachala sanbandhicolloquial n - roz marrahہروز مرcolloquy n guftugu / گفتگو-baat chiitبات چیت-

collude viونا-mil jaanaمل جانا- saaziSH / سازش کرنا-saaz baaz honaہ / ساز باز karna

collude vt(Hindi( 1 jala rachana, guta karana, satta-batta

karana, mela se karya karanacollusion n - ڑگ جو saaziSH / سازش-gaTh joRٹھ

(Hindi( 1 mili bhagata, santha gantha, bandisha,kutasanvid, satti patti

colon n ی انت- baRi aañtڑب(Hindi( 1 eka viramachihna:

colonel n(Hindi( 1 karnala, karanaila, senadaladhyaksha,

palatana ka bada aphasara

colonial a(Hindi( 1 upaniveshi, upanivesha sanbandhi, ni basti

ka, aupaniveshikacolonisation n aabaad kaariآباد کاری-

(Hindi( 1 upanivesha basana, nutana pradesha basanacolonise vt (Hindi( 1 basana, ni basti basanacolonist n aabaad kaarآباد کار-

(Hindi( 1 upanivesha ka rahanevalacolonization n (Hindi( 1 upanivesha basana, nutana pradesha basanacolonize vt (Hindi( 1 basana, ni basti basanacolony n nau aabaadiنو آبادی-

(Hindi( 1 nayi basti, naya pradesha, upaniveshacoloration n rañg baódiدی-ó / رنگ بrañg aameyziرنگ آمیزی-colossal a jasiim ul qad / جسیم القد-âziimعظیم-

(Hindi( 1 bahuta bada, bahuta bhari colossus n (Hindi( 1 badi bhari murticolour n rañgرنگ-

(Hindi( 1 ranga, 2 chhadmavesha, 3 bahana, 4 bhanti

colour vi(Hindi( 1 rangana, chehare para ranga ana, lajjita

honacolour vt رنا- rañgna / رنگنا-rañg bharnaھرنگ ب

(Hindi( 1 ranga dena, ranga chadhana, 2 bahanakarana, vishvasa yogya bata banana, aparadha

chhipanacoloured a rañgiin / رنگین-rañg daarرنگ دار-colourful a rañga rañgرنگا رنگ-colourless a یکا-bey rañgےب رنگ- phiikaھ / پcolt n ی- ا-anaaRiڑانا ی ڑ / بچ -bachheyRaھ naa aamuzdahہ / نامزد

(Hindi( 1 bachheda, 2 navayuvaka, murkha vyakticolter n (Hindi( 1 hala ka loha ya phalacoltish a ی-chañchal / چنچل-albeylaالبیل- ل ڑ / ک SHoKH / شوخ-khilaaRiھcoltishly adv - ےالبیل پن س -albeyley pan seyے SHoKHi seyے / شوخی سcolumbary n - kabuutar KHaanahہکبوتر خان

column nمبا-fauji qataarفوجی قطار- -khambaھ / ک -laaTٹ / ل /piil paayahہ / پیل پای

sutuunستون-

(Hindi( 1 khambha, stambha, 2 sena ki pankti,sainyadala, 3 prishtha ka eka khanda,

patrabhagacoma n GHaSH / غش-GHaflat ki niiñdغفلت کی نیند-

(Hindi( 1 behoshi ki nindacomatose a GHaafilغافل-comb n ا- ی-kañghaھکنگ kañghiھ / کنگ

(Hindi( 1 kangha, keshamarjani, 2 murge ki choti,kukkutashikha, 3 madhukosha, chhatta

comb vt نا- ا ڑبال ج ی کرنا-baal jhaaRnaھ kañghi karnaھ / کنگ(Hindi( 1 kanghi karana, 2 chikana karana

comb of a cock n kalGHiکلغی-

combat nائ-jañgجنگ- -laRaa'iڑ / ل -mubaarizahہ / مبارز /moHaaribahہ / موحاربrazmرزم-

(Hindi( 1 ladai, yuddha, virodhacombat vi kaSH makaSH karnaکش مکش کرنا-

combat vtنا-baeHs baazi karnaبحث بازی کرنا- / مخالفت کرنا-jañg laRnaڑ / جنگ ل

muKHaalifat karna-ہ / مقابل کرناmuqaabilah karnacombat vti (Hindi( 1 ladai karana, samana karana, virodha karanacombatant n jañgjuجنگجو-

(Hindi( 1 ladanevala, yoddhacombative a - ائ پر در پ ےل laRaa'i par dar paeyڑ

combinate a وا- ا ہج juRa hu'aڑcombination n murakkab / مرکب-meylمیل-

(Hindi( 1 mela, sangata, jutava, sansarga, bandisha,mishrana, sanyoga

combinative a tarkiibiترکیبی-combine n waqf / وقف-muSHtarikah tañziimہمشترک تنظیم-combine vi نا- milna / ملنا-juRnaڑج

(Hindi( 1 milana, jutana, eka hona

combine vtنا-eyka karnaایکا کرنا- / متحدiSHtiraak karna / اشتراک کرنا-joRnaڑ / جو

saath milaanaھ / سات ملنا-muTTahid karnaکرنا-(Hindi( 1 milana, eka karana, mishrana karana

combust a لسا- وپ س ج ھد ے dhuup sey jhulsaھcombust n وا- jala hu'aہجل combust vt jalaanaجلنا-combustible a qaabil e iSHte^aal / قابل اشتعال-aatiSH paziirآتش پزیر-

(Hindi( 1 dahanashila, jalanevala, bhaka se udajanevala, dahya

combustion nاب-aatiSH paziiriآتش پزیری- -iSHte^aal / اشتعال-iltihaabہ / الت ڑ / گ ب gaRڑ

baR- نگام ہ / hañgaamhہ(Hindi( 1 daha, dahana, jalana

come vi taSHriif laana / تشریف لنا-chalna / چلنا-aana / آنا-aa jaanaآ جانا-

(Hindi( 1 ana, pahunchana, nikata ana, 2 a padana,hona, gujarana, abhipraya para pahunchana,

anacome about ونا- ونا-ruu numa honaہرو نما waaqe^ honaہ / واقع come back palaT aanaٹپل آنا-

نا-palaT aanaٹپل آنا- waapas aana / واپس انا-palaTnaٹ / پلcome forth nikalna / نکلنا-aagey aanaےآگ آنا-come out nikalnaنکلنا-comedian n - ان ڈب -bhaañDھ -masKHarahہ / مسخر naqaal / نقال-naaTٹ / نا

(Hindi( 1 hansanevala, harsha pradhana natakalikhanevala, bhanda, svangi

comedic a - mazaaHiyahہمزاحیcomedienne n - ان ڈب naqqaal / نقال-masKHari / مسخری-bhaañDھcomedy n لکا- ھلکا پ -halka phulkaہ mazaaHiyahہ / مزاحی

(Hindi( 1 harshapradhana nataka, prahasana, svanga,nataka

comeliness nت-KHuub suurti / خوب صورتی-Husn / حسن-dil kaSHiدلکشی- ہ / وجا

wajaahatcomely a zeyba / زیبا-qubuul suurat / قبول صورت-jamiil / جمیل-Hasiinحسین-comet n - -dum daar sitaarahہدم دار ستار ا ڑ / ج jhaaRuھ

(Hindi( 1 puchchhalatara, ulka tara, dhumraketu

comfort n / فراغت-dilaasa / دلسا-chaen / چین-araam / آرام-aâafiyatعافیت-

faraaGHaat-نعمت / ne^mat-راحت / raaHat-تسلی / tasalli(Hindi( 1 dhairya, ashvasana, sukha, dhadhasa

comfort vtلنا-Dhaaras deynaڈھارس دینا- پانا-dil baehlaanaہ / دل ب پ ت ھ / ت thapھthapaana

(Hindi( 1 dhiraja dena, dhadhasa dena, sahayatakarana, samadhana karana, sukha dena, shoka

harana karana

comfortable a - aaraam dehہآرام د

(Hindi( 1 sukhi, anandita, sukhadai, anandaprada,sukhada, ashvasaka

comfortableness n raaHat / راحت-aasuudgi / آسودگی-aasaa'iSH / آسائش-aaraamآرام-comforter a GHam KHwaar / غم خوار-GHam gusaarغم گسار-

comforting n mutma'inے / مطمئن کرن وال-araam dilaaney waalaےآرام دلن وال-

karney waalacomic a - mazaaHiyahہمزاحی

(Hindi( 1 hasyaprada, prahasana sanbandhi, hansaucomic n zariifظریف-comical a ا- -anokhaھانوک نسو ڑ / ول-niraala / نرال-hañsoRہ ThTholٹھٹھ /

(Hindi( 1 kautuki, thatholiya, hansaudacoming a -aamadآمد- waarid / وارد-aayañdahہ / آیند

(Hindi( 1 bhavishyata, bhavi, agami, honevalacoming n (Hindi( 1 agamana, pahuncha

comity n(Hindi( 1 shishtachara, bhalamanasahata, bhadrata,

shishtata

command n-farmaanفرمان- ات ھ / /qaabu / قابو-irSHaad / ارشاد-Hukm / حکم-haathہqudrat / قدرت-qayaadatقیادت-

(Hindi( 1 agya, 2 adhikara, vasha, shakticommand vi (Hindi( 1 shasana karana, 2 unchepara honacommand vt qayaadat karna / قیادت کرنا-Hukm deyna / حکم دینا-farmaanaفرمانا-

(Hindi( 1 agya dena, 2 dekhanacommandant n (Hindi( 1 senapati, chamupaticommandeer vt Hukm deynaحکم دینا-commander n sipah saalaarہ / سپ سالر-qaa'ed / قائد-Haakim / حاکم-amiirامیر-

(Hindi( 1 agya denevala, senapati, sena ka aphasara,senadhyaksha

commanding a musallat / مسلط-Hukm chalaaney waalaےحکم چلن وال-commandingly adv - -aamiraanahہآمران Haakimaanahہ / حاکمانcommandment n Hukm / حکم-farmaa'iSH / فرمائش-dastuur e KHudaدستور خدا-

(Hindi( 1 agya, ishvara ki agyacommando n - fauji dastahہفوجی دستcommemorate vt zikr karna / ذکر کرنا-yaad manaanaیاد منانا-

(Hindi( 1 kisi utsava dvara smarana karana, mananacommemorati (Hindi( 1 smaranotsava, manata, utsava

commemoration n zikr / ذکر خیر-yaad aawri / یاد آوری-jaSHn e yaad gaariجشن یاد گاری-

e KHaercommence v (Hindi( 1 anushthana karana

commence viونا- نا-aaGHaaz honaہآغاز ونا-chhiRnaھڑ / چ / شروعibteda honaہ / ابتدا

SHuruu^ honaہونا-

commence vt ^SHuruu / شروع کرنا-ibteda karna / ابتدا کرنا-aaGHaaz karnaآغاز کرنا-

karna(Hindi( 1 arambha karana

commenceme (Hindi( 1 arambha, adi, anushthana

commencement nل-mubtida / مبتدا-ibteda / ابتدا-aaGHaazآغاز- /sar / سر-pahelہ / پ

^SHuruuشروع-commend vt نا- sataa'iSH karna / ستائش کرنا-saraahnaہسرا

(Hindi( 1 prashansa karana, sarahaniyana, 2 sipharishakarana, 3 saunpana

commendable a mustaHsanمستحسن-(Hindi( 1 prashansaniya, sarahaniya

commendation n tausiif / توصیف-ta^riif / تعریف-sanaسنا-(Hindi( 1 prashansa, sarahana, stuti, sipharisha

commensurate vt(Hindi( 1 samana karana, barabara karana,

samaparinama karanacomment n - tabsarahہتبصر

(Hindi( 1 tika, alochana, samalochana, tippani

comment vi(Hindi( 1 tika karana, tippani karana, sammati dena,

alochana karanacommentary n - SHaraH / شرح-raa'ey zaniے / رائ زنی-HaaSHiyahہحاشی

(Hindi( 1 tika, bhashya, tippanicommentator n SHaareHشارح-

(Hindi( 1 tikakara, bhashyakara, arthakaracommerce n tijaaratتجارت-

(Hindi( 1 vanijya, vyaparacommercial a - tijaarti / تجارتی-taajiraanahہتاجران

(Hindi( 1 vyaparika, vanijya sanbandhicommingled a mila julaمل جل-commiserate vt انا- ھمدردی دک raeHm karna / رحم کرنا-ham dardi dikhaanaہcommiseration n raeHm / رحم-ham dardiہمدردی-commissary n naa'ebنائب-commission n ت- aaRhatڑہآ

(Hindi( 1 samarpana, saunpa, 2 agyapatra, paravana, 3adhikara, 4 dala, janasamuha, 5 acharana

kriya, 6 dasturi, adhata, dalalicommission vt (Hindi( 1 adhikara dena, 2 niyukta karana

commissioner n(Hindi( 1 amina, adhikari, 2 kamishnari ka

shasanakartacommit vt ونا-karnaکرنا- murtakib honaہ / مرتکب

(Hindi( 1 saunpana, samarpana karana, 2 bhejana,dena, karagara bhejana, 3 karana

commitment n waabastgi / وابستگی-supurdgiسپردگی-

(Hindi( 1 karana, dena, bhejana, 2 vada, 3 karagarabhejana

committed worship n - chillaہچلcommitted to a supurdسپرد-committee n (Hindi( 1 sabha, panchayata, samiticommitting a murtakibمرتکب-commix vt milaana julaanaملنا جلنا-commode n (Hindi( 1 kamoda, malamutra tyaga ka patracommodity n -maal / مال-chiizچیز- ^SHaaeے / شئ

(Hindi( 1 mala, labha, samagri, jinsa, asababa, bikaneki vastu

common a

ا-baazaari / بازاری-âamعام- و ٹ / چ / مبتذل-ma^muuli / معمولی-chhoTaھmubtazil-مشترک / muSHtarak-مشتمل / muSHtamil-مستعمل /

musta^mal-متوسط / mutawassit-رائج / raa'ej-شامل / SHaamil

(Hindi( 1 sarvajanika, sarva, sarvalaukika,sarvanishtha, ubhayanishtha, saba ka, 2

sadharana, samanya, 3 bahuta, prachura, 4ochha, nicha, 5 sadharana, prakrita

common people n )âwaam(plu of âamعوام-âwaamعوام-

common sense n -KHirad / خرد-âql e saliimعقل سلیم- samajhھ / سمجcommonality n ور-âwaamعوام- cumhuurہ / جمcommoner n âamiعامی-commonly adv (Hindi( 1 bahuta karake, sadharanatahcommonplace a âamعام-

commonplace n(Hindi( 1 sadharana vishaya, pratidina ki bata, 2

smaraka lipi

commonwealt

(Hindi( 1 sarvajanika sukha, 2 samanya loga, sarvasadharana, 3 pragya ka rajya, panchayati

rajya, prajatantra rajya

commotion n می-hal chalہلچل- ما گ ہ / گ لبلی-gaehma gaehmiہ SHor / شور-khalbaliھ / ک

(Hindi( 1 halachala, golamala, balava, bechaini,vyakulata

communal a - ہفرق واران firqah waaraanahہ(Hindi( 1 sanpradayika, jatigata, jatiya

commune n (Hindi( 1 batachita, maitrika batachitacommune vi soHbat karna / صحبت کرنا-baat chiit karnaبات چیت کرنا-

(Hindi( 1 bolana, bolana chalana, batachita karanacommunicable a qaabil e irtebaatقابل ارتباط-

communicate vt

/baKHSHna / بخشنا-âtaa karna / عطا کرنا-aagaah karnaہآگا کرنا-نا-jataana / جتانا-ittelaa^ deynaاطلع دینا- KHabar / خبر دینا-kaehnaہ / ک

deyna-نا likhnaھ / لک(Hindi( 1 kahana, batalana, pahunchana, jatana

communicatio

(Hindi( 1 vyavahara, sansarga, ana jana, bolachala,khata kitabata, chiththi patri, 2 sanvada, bata,

samacharacommunication n -aamad o raftآمد و رفت- rabt zabt / ربط ضبط-muraasilahہ / مراسلcommunion n wasl / وصل-iSHtiraakاشتراک-

(Hindi( 1 sammilita, samagama, paraspara mana kibaten karana, mela, samagata, 2 prabhu isa

masiha ke smarana men bhojacommuniqué n - ablaaGH e rasmi / ابلغ رسمی-e^laamiyahہاعلمیCommunism n iSHtiraakiyatاشتراکیت-

communism n(Hindi( 1 samyavada, saba vastuon men sabaka

samanadhikara rakhane ka siddhantaCommunist n iSHtiraakiاشتراکی-community n نگی-biraadriبرادری- م آ ہ / ittefaaq / اتفاق-ham aahañgiہ

(Hindi( 1 samaja, samudaya, jati, sanpradaya, 2 praja,loga, sarva sadharana, 3 sammilita adhikara,

samya, aikya

commutation n(Hindi( 1 parivartana, hera phera, adala badala,

samaparivartanacommute vt leyn deyn karna / لین دین کرنا-adla badli karnaادل بدلی کرنا-

(Hindi( 1 badalana, hera phera karana, 2 bhari dandake sthana para halka danda dena

compact a ustuwaar / استوار-Thosٹھوس-

(Hindi( 1 bandha hua, gatha hua, thosa, ghana,saghana, sankshepa

compact n (Hindi( 1 niyama, hoda, sharta, vachana, kaula, kararacompact vt (Hindi( 1 dabakara jamana, pakka karanacompactness a ustuwaari / استواری-Thos panٹھوس پن-

companion n

/ ندیم-jaliis / جلیس-Hawaari / حواری-HaaSHiyah naSHiinہحاشی نشین-nadiim-رفیق / rafiiq-صاحب / saaHab-ی / یار-yaawar / یاور-saathiھ / سات

yaar(Hindi( 1 sahachara, sathi, sangi, mitra, sajhi

companion vt (Hindi( 1 satha rahanacompanionable a qaabil e dostiقابل دوستی-companionship n soHbat / صحبت-rafaaqatرفاقت-

(Hindi( 1 satha, sangati, sahacharya, sansarga

company n /zimn / ذمن-soHbat / صحبت-fariiq / فریق-bazm / بزم-añjumanانجمن-- zumrahہزمر

(Hindi( 1 kampani, toli, jattha, mandali, 2 sangata,satha

company vi (Hindi( 1 satha rahanacompany vt (Hindi( 1 satha kara lena

comparable aکر- -baraabar ki Takkarٹبرابر کی م پل ہ / -ham pallahہ م رتب ہ / hamہ

rutbah-مد مقابل / madd e muqaabil(Hindi( 1 tulaniya, tulana ke yogya

comparative a (Hindi( 1 tulanatmaka, tulana sambandhicompare vt muqaabilah karnaہ / مقابل کرنا-mowaazinah karnaہموازن کرنا-

(Hindi( 1 tulana karana, sadrisha karana, milanacomparing n taqaabulتقابل-

comparison n-mumaasilatمماثلت- ت-muqaabilahہ / مقابل / نظیر-muSHaabehatہ / مشابnaziir-نسبت / nisbat

(Hindi( 1 milana, tulana, sadrishya, upamacomparitively adv bah nisbatہب نسبت-compartment n - -darjahہدرج ب ہ / -Dibbahڈ KHaanahہ / خان

(Hindi( 1 vibhaga, kamara, anshacompass n یر- par kaar / پر کار-gheyrھگ

(Hindi( 1 kampasa, disha nirupana yantra, 2 ghera,sima, vistara

compass vt یرنا- gheyrnaھگ

(Hindi( 1 gherana, 2 prapta karana, vasha men karana,3 irada karana, thana lena

compassion n / شفقت-SHafaaqat / شفاقت-raeHm / رحم-dard / درد-aSHfaaqاشفاق-

SHafqat-ترس / tars(Hindi( 1 daya, anukampa, tarasa

compassionate a / شفیق-KHuda taras / خدا ترس-dard naak / درد ناک-dard mañdدرد مند-

SHafiiq(Hindi( 1 dayavana, dayalu, karunamaya

compatibility n mowaafiqatموافقت-(Hindi( 1 anukulata, milava, yogyata, avirodha

compatible a mowaafiqموافق-

(Hindi( 1 anukula, samana, aviruddha, yogya, mela keyogya, anurupa, upayukta

compatriot n (Hindi( 1 eka desha vasi, eka hi desha men rahanevalacompel vt majbuur karnaمجبور کرنا-

(Hindi( 1 bala se karana, vivasha karana, dabana,lachara karana

compelled a majbuurمجبور-compendium n - majmuu^ahہمجموع

(Hindi( 1 sankshepa, saransha, tatvacompensate vi رنا- ھن ب ڈ mo^aawizah deynaہ / معاوض دینا-DañD bharnaڈ

compensate vt(Hindi( 1 harajana dena, badala dena, kami puri

karana, kshatipurti karana, pratiphala dena compensation n -êwazعوض- رجان ہ / talaafi / تلفی-paa daaSH / پا داش-har jaanahہ

(Hindi( 1 badala, paritoshika, danda, kshatipurti,pratiphala, harajana, kshatipuraka

compete vi (Hindi( 1 barabari karana, hoda karana, risa karanacompetence n qaabiliyat / قابلیت-daKHlدخل-

(Hindi( 1 samarthya, guna, yogyata, 2 bahulya,prachurata, paryaptata

competency n(Hindi( 1 samarthya, guna, yogyata, 2 bahulya,

prachurata, paryaptatacompetent a qaadir / قادر-qaabil / قابل-majaaz / مجاز-laa'eqلئق-

(Hindi( 1 yogya, nipuna, samartha, 2 uchita, 2paryapta

competition n - کر-muqaabilahہمقابل Takkarٹ /

(Hindi( 1 barabari, hoda, pratiyogita, pratidvandata,spardha

competitive a(Hindi( 1 barabari ka, hoda ka, mukabale ka,

pratiyogita sanbandhicompetitor n raqiib / رقیب-muqaabilمقابل-

(Hindi( 1 barabari karane vala, pratiyogi, pratispardhi,hodiya, laga-danta karanevala

compilation n taaliifتالیف-(Hindi( 1 sangraha, sanchaya

compile vt tartiib / ترتیب دینا-taaliif karna / تالیف کرنا-murattab karnaمرتب کرنا-

deyna(Hindi( 1 sangraha karana, sanchaya karana

compiled a murattabمرتب-compiler n mudiirمدیر-

complacency n(Hindi( 1 ananda, santosha, 2 adarabhava, sushilata,

shishtachara

complain vi

(Hindi( 1 shikayata karana, asantushtata prakatakarana, dukhada kahana, jhinkana, rona, 2

nalisha karana, abhiyoga karana

complain vt SHikaayet karna / شکایت کرنا-pukaarna / پکارنا-gilah karnaہگل کرنا-

complainant n- -mudda^i / مدعی-faryaadi / فریادی-daad KHwaahہداد خوا ہ / مدعا الی

mudda^a alaeh(Hindi( 1 abhiyokta, nalishi, vadi

complaining a - SHaaki / شاکی-naalaañںنال

complaint nائ- -fuGHaañ / فغان-faryaad / فریاد-dohaa'iہدو naaliSH / نالش-gilahہ / گل-SHikaayet / شکایت-pukaar/ پکار- waaweyla / واویل-SHikwahہ / شکو

(Hindi( 1 shikayata, abhiyoga, ulahana, shoka, 2bimari, roga

complaisant a saliis / سلیس-KHaliiqخلیق-

complement n(Hindi( 1 puraka, samapuraka, purava, sahayaka,

bharticomplementar (Hindi( 1 pura karane vala, puraka, samapuraka

complete a

ر-akmalاکمل- / مکمل-mubliGH / مبلغ-kul / کل-kaamil / کامل-bharھ / بmukammal-مسلم / musallam-پکا / pakka-پورا / puura-پر / pur-سارا /

saara-تمام / tamaam(Hindi( 1 pura, kula, sampurna, purna, samucha

complete vi(Hindi( 1 pura karana, sampurna karana, siddha

karana, samapta karana

complete vtنچانا- / ختم کرنا-chukaana / چکانا-añjaam ko pahoñchaanaہانجام کو پ

KHatm karna-پورا کرنا / puura karnacompletely a bilkulبالکل-completion n KHatm / ختم-itmaam / اتمام-iñsiraam / انسرام-eKHtetaamاختتام-

(Hindi( 1 samapti, purana, sanpadana, nipatava

complex a(Hindi( 1 sanyukta, mila hua, mishra, mishrita,

pechadara, asarala, jatilacomplex n peychiidah baatہپیچید بات-complexion n rañgat / رنگت-rañg ruupرنگ روپ-

(Hindi( 1 ranga, varna, 2 rupa, chehara, 3 svabhava,prakriti

complexity n (Hindi( 1 asaralata, jatilata, ulajhana, mishratacompliance n taabe^ daariتابع داری-

(Hindi( 1 sammati, svikriti, agyapalana, anusara,anuvritti

compliant a (Hindi( 1 mulayamacomplicate a (Hindi( 1 ulajha, pechida, asaralacomplicate vt انا-muSHkil banaanaمشکل بنانا- uljhaanaھ / الج

(Hindi( 1 lapetana, ulajhana, pecha dalana, phansana

complicated a-peych daar / پیچ دار-muSHkil / مشکل-bariikباریک- /peychiidahہ / پیچیدا-pur peychپر پیچ- uljhaھ / الج

complication n- ن-nazaakat / نزاکت-peychiidgi / پیچیدگی-peych / پیچ-girahہگر ھ / الج

uljhan

(Hindi( 1 ulajhana, phansava, milava, asaralata,ulajhava

complicit n SHariik e jurmشریک جرم-

compliment n /salaam / سلم-korniSH / کورنش-KHiraaj e taeHsiinخراج تحسین-

ta^riifتعریف-(Hindi( 1 pranama, adara, prashansa, abhinandana

compliment vt(Hindi( 1 prashansa karana, pranama karana,

sarahana, vaha vaha karana, adara karanacomplimentar (Hindi( 1 prashansasuchaka, stutimayacomplot n saaziSHسازش-comply vi suñna / سننا-baat maan leynaبات مان لینا-

(Hindi( 1 svikara karana, manana, agyapalana karana

component a (Hindi( 1 anshika, maulikacomponent n - purzahہپرز

(Hindi( 1 ansha, bhaga, tukada, 2 avayava comport vi ونا- raas aana / راس آنا-muttaffiq honaہمتفق compose vt êbaarat aaraa'i karnaعبارت آرائ کرنا-

(Hindi( 1 banana, 2 likhana, rachana, 3 aksharajodana, 4 dhairya dharana karana, dhadhasabandhana, 5 sura nikalana, 6 dhiraja dharana,

shanti dena

composed aوا- ا ہج وا-KHaamoSH / خاموش-juRaa hu'aڑ / مطمئن-milaa hu'aہ / مل

mutma'in- sañjiidahہ / سنجیدcomposer n (Hindi( 1 rachayita, granthakartacomposing n iñSHaانشا-

composite a(Hindi( 1 mishra, sammishra, sanyukta, bhagon se bana

hua, mila hua, juta hua

composition a / کلم-iñSHa par daazi / انشا پر دازی-êbaarat / عبارت-bañdiSHبندش-

kalaam-ترکیب / tarkiib-تصنیف / tasniif

composition n(Hindi( 1 sanyojana, sarjana, rachana, 2 mela,

samajhauta, milavata, sangathanacompost n (Hindi( 1 khada, pansa, 2 milavatacomposure n tamaaniyat / تمانیت-jamii^atجمیعت-compound n murakkabمرکب-

(Hindi( 1 samasa, mela, mishrana, 2 angana, hata,ghera, 3 mila hua, yaugika, mishra, sanyukta,

mishritacompound vi (Hindi( 1 milana, sanyojana karana, eka hi men milana

compound vt(Hindi( 1 sandhi kara lena, tai kara lena, mila jana,

mela kara lenacompounded a murakkabمرکب-comprehend vt یرنا- نا-gheyrnaھگ samajhnaھ / سمج

(Hindi( 1 samajhana, 2 sammilita karana, bhitarakarana, mila lena

comprehensibl (Hindi( 1 samajhane ke yogya, bodhaniya, grahya

comprehensio

(Hindi( 1 samajhana, bodha, grahana, 2 samajhabujha, buddhi, avadharana, samajhane ki

shakticomprehension n م- -idraak / ادراک-faehmہف waquuf / وقوف-samajhھ / سمج

comprehensiv(Hindi( 1 bahugrahi, vyapaka, thode men bahuta,

vistrita, chaudacomprehensive a ہم گیر- ^jaame / جامع-hamah giirہcompress vt ا کرنا- dabaana / دبانا-chapTa karnaٹچپ

(Hindi( 1 dabana, michana, dabochana, jamana,chhota karana, sankshepa karana

compressed a ا- chapTaٹچپcompression n faSHaarفشار-compressor n (Hindi( 1 sanpidakacomprise vt ونا- muSHtamil honaہمشتمل

(Hindi( 1 sammilita karana, samana, atana, milanacomprising a SHaamil / شامل-muSHtamilمشتمل-compromise n وتا- samjhotaھسمج

(Hindi( 1 samajhauta, apasa ka nipatavacompromise vt وتا کرنا- samjhota karnaھسمج

(Hindi( 1 samajhauta karana, apasa men milakaranipatana

compulsion n zaruurat / ضرورت-taakiid / تاکید-majbuuri / مجبوری-jabrجبر-

(Hindi( 1 vivashata, dabava dalana, vivasha karana, 2dabava, balajori, bala, prachandata,

avashyakatacompulsive a âadiعادی-compulsorily adv majbuuranمجبورا-compulsory a zaruuri / ضروری-laazmi / لزمی-laazim / لزم-jabriجبری-

(Hindi( 1 anivarya, vivashakari, avashyaka, dabavavalacompunction n paSHeymaani / پشیمانی-afsosافسوس-computation n Hesaabحساب-compute vt (Hindi( 1 ganana karana, ginana, lekha karanacomputed a maeHsuubمحسوب-comrade n ی-rafiiq / رفیق-jaliis / جلیس-Habiibحبیب- saathiھ / سات

(Hindi( 1 sathi, mitra, sangi

con vt(Hindi( 1 dhayana purvaka adhyayanana, 2smarana

karanacon man n یدی- raaz daar / راز دار-bheydiھبconcatenation n ی- tasalsul / تسلسل-silsilah bañdiہ / سلسل بندی-rabt / ربط-laRiڑل

concave a(Hindi( 1 khokhala, pola, khali, dhanushakari, 2

natodara

conceal vtپانا-aaR karnaڑا کرنا- انکنا-chhupaanaھ / چ انپنا-Dhaañknaڈھ / ڈھ /

Dhaañpna-کنا leypna / لیپنا-Dhaknaڈھ / (Hindi( 1 chhipana, gupta rakhana, parada karana

concealed aپا- -madfuun / مدفون-chhupaھچ ا ل-nihaañہںں / ن -ojhalھ / اوج ا ہںں / پن

pinhaañ- poSHiidahہ / پوشیدconcealment n - -dafn / دفن-chori / چوری-aaRڑآ KHifahہ / خف

(Hindi( 1 parada, 2 chhipava, lopaconcede vi (Hindi( 1 mana lenaconcede vt qubuul karna / قبول کرنا-maan leynaمان لینا-

(Hindi( 1 manana, svikara karana, 2 chhoda dena, dedena

conceding a qaa'elقائل-

conceit n- -dimaaGH / دماغ-akaRڑاک من ڈ / گ naaz / ناز-KHudi / خودی-ghamañDھ

tarañg/ ترنگ-conceited a maGHruurمغرور-conceive vi یرنا- ٹھحامل sochna / سوچنا-Haamilah Thaernaہ

(Hindi( 1 garbha se hona, garbha dharana karanaconceive vt (Hindi( 1 kalpana karana, vichara karana

concentrate vi(Hindi( 1 dhyana dena, chitta jamana, dhyana lagana,

chitta ekagra karanaconcentrate vt tawajjoh markuuz karnaہتوج مرکوز کرنا-

(Hindi( 1 ikaththa karana, 2 samahrita karana,samaharana karana

concentrated a ا- murtakiz / مرتکز-ikaTThaٹھاکconcentration n (Hindi( 1 ekagrata, ekagrachitta hona, chitta jamanaconcept n وم- tasawwur / تصور-mafhuumہمف

(Hindi( 1 vichara, manobhava, kalpita vishayaconception n tasawwur / تصور-KHayaal / خیال-Hamal / حمل-fikrفکر-

(Hindi( 1 vichara, dharana, kalpana, 2 anusana,garbhadhana

concern a -fariiqفریق- muta^lliqahہ / متعلق

concern n

-afsosافسوس- /GHam / غم-fikr / فکر-daKHl / دخل-añdeySHahہ / اندیشکا- -matlab / مطلب-khaTkaھٹک / تاسف-ta^alluq / تعلق-parwaahہ / پروا

taassuf- waastahہ / واسط(Hindi( 1 kama, chinta, sanbandha, prayojana

concern vt (Hindi( 1 sanbandha rakhana, prayojana honaconcern for ال کرنا- ھدیک ب deykh bhaal karnaھconcerning a (Hindi( 1 sanbandhita, vishaya men

concerning prep- -ka / کا-baabat / بابت-baareyےبار -li'eyے / لئ / متعلق-maareyے / مار

muta^alliq- waasteyے / واسط(Hindi( 1 ko, liye

concert n نگی- ہم آ maeHfil e saaz o awaaz / محفل ساز و آواز-ham aahaañgiہ(Hindi( 1 raga, ranga, eka tala, 2 mela, eka bhava

concerted n م- م نوا-baahamہبا ham nawaaہ / concession n re^aayat / رعایت-paas daari / پاس داری-âtaعطا-

(Hindi( 1 svikriti, angikara, 2 agya pradanaconch n - sañkhھسنک

(Hindi( 1 shankha, ghongha, kaudiconciliate vt raazi karna / راضی کرنا-manaanaمنانا-

conciliation n(Hindi( 1 milapa, shanta karana, santushta karana,

anuranjanaconcise a muKHtasar / مختصر-baliiGHبلیغ-

(Hindi( 1 laghu, sankshipta, alpaconclave n ^niji ijtemaaنجی اجتماع-

(Hindi( 1 gupta sabhaconclude vi نچنا- ہنتیج پر پ natiijah par pahoñchnaہ

(Hindi( 1 samapta hona

conclude vt SHaamil / شامل کرنا-KHatm karna / ختم کرنا-faeslah karnaہفیصل کرنا-

karna

(Hindi( 1 pura karana, pura ho jana, samapta karana,chukana, 2 sthapita karana, nishchita karana, 3

anumana karanaconcluded a -qaraarقرار- ta'eyے / طconcluding a aaKHiriآخری-

conclusion n / ختم-iñsiraam / انسرام-añjaam / انجام-aKHiir / اخیر-âaqibatعاقبت-

KHatm-ما حاصل / maa Haasil- paar / پار-natiijahہ / نتیج

(Hindi( 1 antima nirnaya, phala, parinama, samapti,anta, upasanhara

conclusive a (Hindi( 1 antima, nirnayaka, antakari

concoct vt / تیار کرنا-mañsuubah banaanaہ / منصوب بنانا-hazm karnaہضم کرنا-

taiyaar karna-نا tarkiib ghaRnaھڑ / ترکیب گ

(Hindi( 1 pachana, pakana, 2 upaya karana, rachana,gadhana

concomitant a mutalaazim / متلزم-ham rauہم رو-concord n تی-saaziSH / سازش-itteHaad / اتحاد-ittefaaqاتفاق- yak jehtiہ / یک ج

(Hindi( 1 mela, ekata, avirodha, ekatai, sanyoga

concotion n - puKHtahgi / پختگی-mañsuubahہمنصوبconcourse n hujuumہجوم-

(Hindi( 1 jamava, bhida, mandali, jamaghata concremation n satiستی-

concrete a(Hindi( 1 indriyon se pahachanane yogya, padartha

rupa men, sakara

concrete n(Hindi( 1 roda, jamaya hua roda, chuna, patthara,

balu, anshon ko eka men joda kara banaya huaconcubine n - daaSHtahہداشت

concur vi(Hindi( 1 sahamata hona, eka bindu para milana, 2 eka

mata hona, milana, judanaconcur vt qubuul karnaقبول کرنا-concurrence n qubuulقبول-

(Hindi( 1 sahamati, mela, ekadili, ekachittata, eka,manamela

concurrent a(Hindi( 1 sanyukta, eka satha, mila hua, sahakari,

barabara ka, 2 eka bindugamiconcuss vt نچانا- نا یا صدم پ و نج ہج ہ ڑ ھ jhañjhoRna ya sadmah pahoñchaanaھconcussion n - کا-choTٹچو -dhakkaھ / د sadmahہ / صدم

(Hindi( 1 chota, aghata, hilava, takkara, dhakka,sanghatta

condemn vt / پیشاب کیmazammat karna / مذمت کرنا-malaamat karnaملمت کرنا-

ار پر مارنا- peySH aab ki dhaar par maarnaھد

(Hindi( 1 aparadhi thaharana, bura banana, dandadena, dosha lagana

condemnation n nafriin / نفرین-mazammatمذمت-(Hindi( 1 dosha lagana, ninda, 2 danda ki agya

condensation n(Hindi( 1 sankshepana, ghanikarana, dabava,

gadhapana, sankshipta karanacondense vi (Hindi( 1 gadha ho jana, jamana, ghana honacondense vt (Hindi( 1 gadha karana, jamana, ghana karana

condescend viکنا-dabnaدبنا- / انکسار کرنا-faro tani karna / فرو تنی کرنا-jhuknaھ / ج

iñkisaar karnacondescending a وا-baa eKHlaaqبا اخلق- کا ہ / ج muñkasir / منکسر-jhuka hu'aھcondescension n (Hindi( 1 darpatyaga, namrata, kripa, jhukanacondiment n (Hindi( 1 chatani, chhaunka, baghara, masalacondiments n kiraanaکرانا-

condition n

ئت-Haalat / حالت-Haal o qaal / حال و قال-Haal / حال-gatگت- hae'iyatہ / -kaefiyat / کیفیت-Haqiiqat/ حقیقت- / شکل-SHaan / شان-naqSHahہ / نقشSHakl-شرط / SHart-صورت / suurat-طرح / taraH-طور / taur

(Hindi( 1 dasha, padavi, avastha, sthiti, 2 niyama,hoda, sharta

conditional a maSHruutمشروط-

(Hindi( 1 niyamabaddha, saniyama, hetumaya, sharti,sharta ke satha

condole vt ta^ziyat karna / تعزیت کرنا-maatam pursi karnaماتم پرسی کرنا-condolence n ta^ziyat / تعزیت-maatam pursi / ماتم پرسی-âzaعزا-

(Hindi( 1 sahanubhuti, dusaron ke dukha para shokaprakata karana

condonable n qaabil e mo^aafi / قابل معافی-qaabil e dar guzarقابل در گزر-condone vt mo^aaf karna / معاف کرنا-dar guzar karnaدر گزر کرنا-

(Hindi( 1 kshama karana, chhoda dena, dhyana nadena

conducive a maa'el / مائل-kaar aamad / کار آمد-baa^isباعث-(Hindi( 1 sahayaka, upakari, hitakara, sukhavaha

conduct nب-chaal chalan / چال چلن-chaalچال- -Dhabڈھ / /paeraayahہ / پیرای

نگ- -siirat / سیرت-rawiSH / روش-rañg Dhañgڈھرنگ SHeywahہ / شیو

(Hindi( 1 chala-chalana, acharana, bartava, 2 aguvai, 3 prabandha

conduct vt نچانا- pahoñchaanaہپ

(Hindi( 1 chalana, nirvaha karana, aguvai karana, 2prabandha karana

conductor n raah barہ / را بر-raah numaہرا نما-

(Hindi( 1 parichalaka, neta, chalaka, nayaka,nirvahaka

conduit n / تار دان-nalwa / نلوا-nal / نل-nae / نی-naali / نالی-aab guzarآب گزر-

taar daan(Hindi( 1 pani ki mori, nali

cone n - maKHruutahہمخروط

(Hindi( 1 shundakara vastu, gajaraula, gavaduma,shanku suchi

confab n -baat chiitبات چیت- suKHan / سخن-qissahہ / قصconfabulate vi ونا- ونا-baat chiit honaہبات چیت guftugu honaہ / گفتگو

confabulation n qiil qaal / قیل قال-guftugu / گفتگو-bol chaal / بول چال-baat chiitبات چیت-confabulator n suKHan taraaz / سخن تراز-qissah saazہقص ساز-confect n ائ-Halwaحلوا- -miThaa'iٹھ / م SHiiriini / شیرینی-murabbaہ / مربconfect vt murakkab karna / مرکب کرنا-ijza ka milaanaاجزا کا ملنا-confection n murabbah saaziہمرب سازی-

(Hindi( 1 mithai, murabba, pagaconfectioner n Halwaa'iحلوائ-

(Hindi( 1 halavai, murabbe banane vala, mithaibechane vala

confederacy n SHirkatشرکت-(Hindi( 1 mela, sandhi

confederate n SHariikشریک-(Hindi( 1 mitra, sathi

confederate vi (Hindi( 1 sandhi men milana, dala bananaconfederate vt نا- SHariik bañna / شریک بننا-juRnaڑج

(Hindi( 1 sandhi men milanaconfederation n (Hindi( 1 sangha, mandala, sanyojanaconfer n deyna / دینا-âta karnaعطا کرنا-

confer vi(Hindi( 1 batachita karana, paramarsha karana,

vartalapa karanaconfer vt (Hindi( 1 dena, pradana karanaconference n - mazaakrahہمذاکر

(Hindi( 1 vichara ke lie sabha, sammelana, 2batachita, vartalapa

confess vt e^teraaf karna / اعتراف کرنا-eqraar karnaاقرار کرنا-

(Hindi( 1 svikara karana, manana, svikara karana,angikara karana

confessing a muqirمقر-confession n eqraar / اقرار-eqbaali bayaan / اقبالی بیان-eqbaalاقبال-

(Hindi( 1 svikriti, svikara, angikara

confidant n raaz / راز دان-pardah daarہ / پرد دار-KHalwati / خلوتی-ham raazہم راز-daañ

(Hindi( 1 dili dosta, vishvasa patraconfide vi (Hindi( 1 vishvasa karana, bharosa karana

confidence n /itmenaan / اطمینان-e^temaad / اعتماد-e^tebaar / اعتبار-baawarباور-

yaqiin / یقین-wasuuq / وثوق-rusuuKHرسوخ-

(Hindi( 1 vishvasa, bharosa, dhridagyana, 2 nishchaya,asanshaya, 3 atmavishvasa, sahasa

confident a waasiq / واثق-pur yaqiin / پر یقین-mutma'in / مطمئن-bey baakےب باک-

(Hindi( 1 atmavishvasi, pura vishvasa kie hue,nishchita, nisandeha, nidhadaka, dhitha, sahasi

confidential aیدی- -bheydiھب -mastuur / مستور-KHufiyahہ / خفی raazہ / راز داران

daaraanah-سری / sirri

(Hindi( 1 gopaniya, vishvasayogya, bhedi, gupta,aprakashya, vishvasaniya, niji

confidently adv

(Hindi( 1 vishvasa sahita, nishchaya kara ke,nissandeha rupa se, vishvasa ke satha,

nidhadakaconfiguration n ^waza / وضع-tarkiib / ترکیب-saaKHt / ساخت-haiyy'atہیئت-

configure vt / ساخت دینا-ruup deyna / روپ دینا-rachaana / رچانا-banaanaبنانا-

saaKHt deyna-ترکیب دیا / tarkiib deyaconfine n sar Had / سرحد-aaKHiri Hadآخری حد-

(Hindi( 1 simapranta, sima pradesha

confine vtنا-bañd karnaبند کرنا- paabañd / پابند کرنا-Had baañdhnaھ / حد باندkarna-قید کرنا / qaed karna-روکنا / rokna

(Hindi( 1 simabaddha karana, karagara men dalana,rokana

confined a maeHduud / محدود-maeHbuusمحبوس-confinement n qaed / قید-nazar bañdi / نظر بندی-Habsحبس-

(Hindi( 1 karagara vasa, kaida, 2 ekantavasa, 3 roka,rukava, bandhana

confines n aknaafاکناف-

confirm vtرنا-baat pakki karnaبات پکی کرنا- / پکا کرنا-Haami bharnaھ / حامی ب

pakka karna-تصدیق کرنا / tasdiiq karna

(Hindi( 1 pakka karana, sthira karana, nishchitakarana, pramanita karana, 2 isai samaja men

lena

confirmation n /tasdiiq / تصدیق-qubuul / قبول-paemaan / پیمان-maõzuuriمعذوری-

tausiiqتوثیق-

(Hindi( 1 pushtikarana, pakka karana, pramana,dridhata, agya, svikriti, 2 sthayikarana, dridha

karana, sthira karana, pramani karanaconfirmatory a tasdiiqi / تصدیقی-masbatمثبت-

confirmed a saabit / ثابت-pakkiپکی-

confiscate vt(Hindi( 1 kurka karana, rajyadhina kara lena, jabta

karana, le lenaconfiscation n zabti / ضبطی-zabtضبط-

(Hindi( 1 kurki, jabti, adhikaranaconflagrate vt nazr e aatiSH karna / نذر آتش کرنا-jalaanaجلنا-conflagration n aatiSH zadagiآتش زدگی-

(Hindi( 1 agnikanda, bhari aga, luka, daha, prajvalana

conflict nا-jadal / جدل-Harbحرب- گ ڑ / ج ائ-jhagRaھ -laRaa'iڑ / ل ی ڑ / م ب ھ muDڈ

bheyR- naqiiz / نقیذ-mujaadilahہ / مجادل(Hindi( 1 takkara, jhagada, ladai, virodha, sangharsha

conflict vi(Hindi( 1 ladana, jhagadana, samana karana, virodha

karanaconflicting a naqiizنقیذ-confluence n - sañgam / سنگم-milaap / ملپ-joRڑجو

(Hindi( 1 sangama, mela, mila kara bahanaconform vi ونا- نگ ہم آ ہ Hukm maañna / حکم ماننا-ham aahañg honaہ

(Hindi( 1 manana, svikara karana, anurupa honaconform vt eyk jaesa karnaایک جیسا کرنا-

(Hindi( 1 eka sa karana, ekamela karana, samanakarana, sadrisha banana

conformable a mutaabiqمطابق-

conformity n(Hindi( 1 samanata, anukulata, sadrishya, anurupata,

svikara, anusaraconfound vt رانا-Haeraan karnaحیران کرنا- palaT deynaٹ / پل دینا-haraanaہ /

(Hindi( 1 milana, ghabadana, gadabada karana, hakka-bakka karana, 2 darana, sahasa todana, 3

nasha karana

confounded a

کا بکا-dam bah KHudدم بخود- -hakka bakkaہ / ں / غلطا پیچا GHaltaañںpeychaañ-حیران / Haeraan-وت / سراmutaHayyir / متحیر-mabhuutہ / مب

- sara siimahہسیم

confront vtنا- / سامنا کرنا-muKHaalifat karna / مخالفت کرنا-jaa bhiRnaھڑجا ب

saamna karna-ے / سامن آناsaamney aana

(Hindi( 1 samana karana, virodha karana, apanesamane hona, sammukha karana

confrontation n-aamna saamnaآمنا سامنا- / سامنا-paekaar / پیکار-muqaabilahہ / مقابلsaamna

confrontational a muKHaalifمخالف-confronting n taqaabul / تقابل-dar peySHدر پیش-confuse vi (Hindi( 1 ghabada jana, ulata-pulata janaconfuse vt qaafiyah tañg karnaہقافی تنگ کرنا-

(Hindi( 1 ulata palata karana, gadabada karana,ghabada dena, chakara dena

confused a- -pareySHaan / پریشان-figaar / فگار-aaSHuftahہآشفت saraہ / سرا سیم

siimah

confusion n

-aaSHobآشوب- ڑ / گ ب -gaR baRڑ برا ہٹ / گ gol / گول مال-ghabraahaTھmaal- نگام ہ / راس-Haeraani / حیرانی-hañgaamahہ / انتشار-hiraasہ /

iñtiSHaar

(Hindi( 1 sanbhrama, gadabada, kramabhanga,vyakulata, 2 hullada, balava, gadabadi, 2

ghabadahataconfute vt tardiid karna / تردید کرنا-iñkaar karnaانکار کرنا-confuted a laa jawaabل جواب-congeal vi jakaR jaanaڑ / جک جانا-jamnaجمنا-congeal vt نا- jamaana / جمانا-baañdhnaھباندcongealed a وا- jama^ hu'aہجمع

congenial aم خو-ham dardہمدرد- م ذوق-ham KHuہ / / مناسب-ham zauqہ /

munaasib

(Hindi( 1 svajatiya, eka jati ka, eka mela ka, anukula,anurupa, sukhada

congenital a / موروثی-maadar zaadi / مادر زادی-KHalqi / خلقی-aabaa'iآبائ-

mauruusi-پیدائشی / paedaa'iSHi-ذاتی / zaati(Hindi( 1 sahajata, satha janma, jo janma hi se ho

congeries n ^majmaمجمع-congest vt ا کرنا- ikTTha karnaٹھاک

(Hindi( 1 batorana, dhera laganacongested a tañgتنگ-congestion n tañgiتنگی-

(Hindi( 1 rakta ka jamava, rakta sanchaya, 2 adhikabhida, adhika ghani basti

conglomerate a -guch chhey daarھےگچ چ دار- yakja / یکجا-peywastahہ / پیوستcongratulate vt (Hindi( 1 badhai dena, jaya jayakara karanacongratulation n mubaarak baadمبارک باد-

(Hindi( 1 badhaicongregate vi (Hindi( 1 ekatra hona, jama hona, milanacongregate vt (Hindi( 1 ekatra karanacongregation n ^majma / مجمع-maeHfil / محفل-jalwatجلوت-

(Hindi( 1 samagama, sabha, 2 dharmika samajacongress n majlis e numaayñdegaanمجلس نمایندگان-

(Hindi( 1 vyavasthapika sabha, samaja, mahasabhacongress vt ونا-jalsah karnaہجلس کرنا- jama^ honaہ / جمع congressman n (Hindi( 1 mahasabha ka sadasyacongresswoma (Hindi( 1 mahasabha ki sadasyacongruous n munaasibمناسب-conical a gaa'u dumگائ دم-conjectural a qiyaasiقیاسی-conjecture n - -qiyaas / قیاس-añdaazahہانداز zan / زن-taKHmiinahہ / تخمین

(Hindi( 1 anumana, atakalaconjecture vi (Hindi( 1 atakala karana, anumana karana

conjecture vtکل پر چلن- انا-aTkal par chalaanٹا /KHayaal dauRaanaڑ / خیال دو

qiyaas karnaقیاس کرنا-conjee n - piich / پیچ-maaRڑمآconjee vt piich sey kalaf deynaےپیچ س کلف دینا-conjuction n sañgamسنگم-conjugal a zawaajiذواجی-

(Hindi( 1 vivaha sanbandhi, vaivahikaconjugate a ا- muttaHid / متحد-marbuut / مربوط-juRaڑجconjugate vi نا- ونا-juRnaڑج madGHam honaہ / مدغم

conjugate vt نا- madGHam karna / مدغم کرنا-joRnaڑجوconjugation n sarfصرف-

conjunction n(Hindi( 1 sanyoga, sangama, mela, 2 samuchchaya

bodhaka avyayaconjur vt jaadu karnaجادو کرنا-conjure vi (Hindi( 1 jadu karana, tona karana

conjure vt(Hindi( 1 shapatha rakhana, saugandha rakhana, 2

vinati karana

conjurer nہ / شعبد باز-jaadu gar / جادو گر-baazi gar / بازی گر-âamilعمل-

SHo^badah baazconjuring n jaaduجادو-connate a paeydaa'iSHiپیدائشی-connatural a zaati / ذاتی-taba^i / طبعی-ham fitratہم فطرت-connect vt نا- نا-baañdhnaھباند milaana / ملنا-lagaana / لگانا-joRnaڑ / جو

(Hindi( 1 jodana, milana, sanyukta karana

connected aوا- ا ہبند وا-bañdha hu'aھ ا ہ / ج -marbuut / مربوط-juRa hu'aڑ ہ / متعلق

muta^alliqah-شامل / SHaamil- waasil / واصل-waa bastahہ / وابستconnectedness n - -joRڑجو tasalsul / تسلسل-ta^lluq / تعلق-raabitahہ / رابط

connection n

- -iñtisaab / انتساب-êlaaqahہعلق / پیوست-lagaa'o / لگاؤ-joRڑ / جوpeywast- - rabt / ربط-qariinahہ / قرین -riSHtahہ / رشت /silsilahہ / سلسل

ta^alluq / تعلق-siyaaq o sabaaqسیاق و سباق-

(Hindi( 1 joda, sanbandha, nata, rishta, lagava,sanyoga, sanparka

connections n maraasimمراسم-connective a (Hindi( 1 jodanevala, milanevala, yaugikaconnective n waasil / واصل-raabitرابت-connivance n گت-chaSHm poSHiچشم پوشی- mili bhagatھ / ملی ب

(Hindi( 1 anakani, barava, talamatola, upeksha

connive vi ونا- ونا-chaSHm poSHi honaہچشم پوشی گت ہ / ملی ب mili bhagat honaھ

(Hindi( 1 anakani karana, ankha mudana, upekshakarana

conniver n chaSHm poSHi karney waalaےچشم پوشی کرن وال-connoisseur n waaqif kaar / واقف کار-qadar daan / قدر دان-nuktah rasہنقط رس-

(Hindi( 1 janakara, gunagya, parikshakaconnoisseurship n -nuktah rasiہنقط رسی- zauq e saliim / ذوق سلیم-parakhھ / پرکconnotation n - وم-iSHaarahہاشار tazmiin / تزمین-mafhuumہ / مفconnotative a tazmiini / تزمینی-ta^biiri / تعبیری-muraadifمرادف-

connote vtوم دینا- لو نکالنا-ma^ni nikaalna / معنی نکالنا-mafhuum deynaہمف ہ / پ

paehlu nikaalna

(Hindi( 1 bhava batalana, jatana, batalana, arthasuchita karana

connubial a ûruusi / عروسی-azdawwajiازدواجی-conoid a maKHruuti / مخروطی-gaa'o dumگاؤ دم-

conquer vtنا-jiitna / جیتنا-GHaalib aana / غالب آنا-fataH karnaفتح کرنا- ا گا ن ڑ / ج ڈ ھ

jhañDa gaaRna-ونا zeyr karna / زیر کرنا-zafar yaab honaہ / ظفر یاب (Hindi( 1 jitana, parajita karana, sara karana

conquered a musaKH KHar / مسخر-maGHluubمغلوب-conquering a giirگیر-

conqueror n zaafir / ظافر-jiitney waalaے / جیتن وال-faateH / فاتح-GHaalibغالب-(Hindi( 1 jitane vala, vijayi, parasta karanevala

conquest n zafar / ظفر-jiit / جیت-fataHفتح-(Hindi( 1 jita, vijaya, 2 jitapradesha, jita hua desha

conscience n zamiir / ضمیر-iimaan / ایمان-baa tinبا تن-(Hindi( 1 antahkarana, hitahita ka gyana, viveka

conscientious a waziifah SHinaasہ / وظیف شناس-baa zamiirبا ضمیر-

(Hindi( 1 shuddha antahkaranavala, dharmatma, nyayaparayana

conscientiously adv - -baa zamiiri weyےبا ضمیری و ے / وظیف شناسی س waziifah SHinaasi seyہconscionable a ma^quul / معقول-durust / درست-baa zamiirبا ضمیر-conscious a وش مند-âarifعرف- pur eHsaas / پر احساس-hoSH mañdہ /

(Hindi( 1 shramigya, sacheta, chetanaconscious vi ونا- idraak honaہادراک consciousness n وش-gayaan / گیان-eHsaasاحساس- hoSHہ /

(Hindi( 1 cheta, gyana, chetanaconscript a (Hindi( 1 bharati kiya hua, darja rajistaraconscript n ی- beygaar ka sipaahiہبیگار کا سپا

(Hindi( 1 anivarya bharati, sipahi ya navika jo anivaryarupa se naya bharati kiya gaya ho

conscript vt رتی کرنا- laam bañdi karna / لم بندی کرنا-bharti karnaھبconscription n رتی- رتی-laam bañdi / لم بندی-bhartiھب laazmi bhartiھ / لزمی ب

(Hindi( 1 sena men jabaradasti bharati karana,anivarya sainika seva

consecrate a (Hindi( 1 pratishthita, arpana kiya hua, pavitra

consecrate vt

(Hindi( 1 pavitra banana, pratishthita banana,pratishtha karana, 2 arpana karana, sankalpa

karana, ishvara ki seva men de denaconsecrated a mutabarrak / متبرک-muqaddasمقدس-consecration n -fidaفدا- tauqiif / توقیف-taqdiis / تقدیس-nazar / نذر-fidyahہ / فدیconsecrative a mutabarrak / متبرک-muqaddasمقدس-consecution n - tasalsul / تسلسل-mañtaqi natiijahہمنطقی نتیجconsecutive a silsilah waarہ / سلسل وار-muslasal / مسلسل-laga taarلگا تار-

(Hindi( 1 lagatara, kramanugata, kramagata, nirantaraconsecutively adv -laga taarلگا تار- ے / پ در پ paey dar paeyے

(Hindi( 1 krama se, kramagata rupa se, yathakramaconsecutiveness n tasalsulتسلسل-consensual a م اضطراری- ہم ham ham iztraariہconsensus n - تی-ittefaaq e raa'eyےاتفاق رائ yak jahtiہ / یک ج

(Hindi( 1 aikya, anukulata

consent nنگی-eqraarاقرار- م آ ہ / / اجازت-mañzuuri / منظوری-ham aahañgiہ

ijaazat-مطابقت / mutaabiqat-قول / qaul-قبول / qubuul-رضا / raza(Hindi( 1 sammati, svikriti, anumati, mataikya

consent vi ونا-qubuul karna / قبول کرنا-maañnaماننا- raza mañd honaہ / رضا مند

consent vt(Hindi( 1 manana, ekamata hona, svikriti dena, 2

anumati dena, agya denaconsented a qubuul / قبول-mañzuurمنظور-consenting a raza mañdرضا مند-

consequence n -Haasil / حاصل-añjaamانجام- -KHam yaazahہ / خم یاز natiijahہ / نتیج

(Hindi( 1 phala, parinama, anta, 2 prabhava, padavi,mana, mahatva, pada, 3 isa karana se, isalie

consequences n nataa'ejنتائج-consequent a ^nataa'ej ka taabeنتائج کا تابع-

(Hindi( 1 phala svarupa, anugami, anusha~ngika

consequent n(Hindi( 1 phala, anta, parinama, 2 para, pada,

anushanga

consequential a /zeyli / ذیلی-maa Haasil / ما حاصل-maa ba^d / ما بعد-laazimiلزمی-zimniضمنی-

(Hindi( 1 phala svarupa, parinama svarupaconsequently adv -pasپس- piichheyھے / پیچ

(Hindi( 1 isa karana se, atah, isaliye, phalatah, atevaconservancy n safaa'iصفائ-

(Hindi( 1 bachava, raksha, saphaiconservative a saKHt giir / سخت گیر-qadaamat pasandقدامت پسند-

(Hindi( 1 dakiyanusi, rudhivadi, bachau, raksha karanevala, anudara, parivartana virodhi, puratana

premi

conservative n

(Hindi( 1 dakiyanusi, rudhivadi, lakira ka phakira,vartamana niyama ke badale jane ka virodhi,

sanatani bandhi lika para chalane valaconserve n (Hindi( 1 murabba, mithai, achara, gulakunda

conserve vt(Hindi( 1 surakshita rakhana, banae rakhana, raksha

karana, 2 achara dalana, murabba banana, na

consider vt / خیالGHaur karna / غور کرنا-fikr karna / فکر کرنا-jaañchnaجانچنا-

نا-KHayaal karnaکرنا- sochna / سوچنا-parakhnaھ / پرک

(Hindi( 1 sochana, vicharana, samajhana, dhyanakarana

considerable aم- / شایان-KHaasa / خاصا-kasiir / کثیر-bey añtے / ب انت-ahemہا

SHayaañ(Hindi( 1 vicharaniya, bada, adhika, vishesha, yatheshtha,

considerably adv KHaasaخاصا-(Hindi( 1 kaphi, bahuta adhikata se, vishesha rupa se

considerate a / قدرmuHtaat / محتاط-daaniSH mañd / دانش مند-baa leHaazبا لحاظ-

qadar daanدان-

(Hindi( 1 vicharavana, dusare ka dhyana rakhanevala,2 duradarshi, parinamadarshi

consideration n

-âtaعطا- fikr / فکر-GHaaur / غار-eHteraam / احترام-añdeySHahہ / اندیش-ta^alluq / تعلق-leHaaz / لحاظ-îzzat/ عزت- /SHarm / شرم-nigaahہ / نگا

- tawajjohہتوج

(Hindi( 1 socha vichara, vicharana, vivechana, vichara,chinta, dhyana, 2 lihaja, 3 nimitta, hetu, 4adara, mana, mahatva, 5 badala, palata,

pratiphalaconsidered a ا- sochaa samjhaھسوچا سمج

considering prep(Hindi( 1 dhyana men rakha kara, isa vichara se, isaka

vichara karake

consign vtت کرنا- یجنا-baKLHSHna / بخشنا-aaRhat karnaڑہآ ے / د دینا-bheyjnaھ / ب

dey deyna-ے / حوال کرناHawaaley karna-سونپنا / soñpna

(Hindi( 1 saunpana, arpana karana, dusare ko bhejana,dena, 2 bilakula bhula dena, 3 jala dena, rakha

kara dalanaconsigned a supurdسپرد-consignee n - mursil alaeyhہمرسل الیconsigning n supurdagiسپردگی-

consignment n(Hindi( 1 preshita mala, bheja hua mala, 2 danapatra,3 samarpana

consist vi ونا- وا ہبنا ونا-milna / ملنا-banaa hu'a honaہ murakkab honaہ / مرکب

consist vt(Hindi( 1 milana, rahana, hona, 2 anukula hona,

ekamata hona

consistency nوس پن-rabt / ربط-mazbuutiمضبوطی- / استواری-Thos panٹھ /

ustuwaari-یک رنگی / yak rañgi

(Hindi( 1 anukulata, sadrishya, avirodha, samanjasya,sangatata, anurupata, 2 gadhapana

consistent aنگ-baa usuulبا اصول- م آ ہ / / یکustuuwaar / استوار-ham aahañgہ

-yak rañgرنگ- yaksaañں / یکسا

consistent n(Hindi( 1 anukula, susangata, podha, samana, eka sa,

aviruddha, sangata, dridhaconsolation n taSHaffi / تشفی-tasalli / تسلی-dil daari / دل داری-dilaasaدلسا-

(Hindi( 1 santvana, dilasa, ashvasana, dhairya,dhadhasa, tasalli

console vt

dil / دل داری کرنا-dilaasa deyna / دلسا دینا-Dhaaras deynaڈھارس دینا-daari karna-غم غلط کرنا / GHam GHalat karna-تسلی دینا / tasalli

deyna-تشفی کرنا / taSHaffi karna

(Hindi( 1 santvana dena, dhadhasa dena, dilasa dena,shanti dena, prasanna karana

consolidate vi jamnaجمنا-

consolidate vt / استوار کرنا-mazbuut karna / مضبوط کرنا-ilHaaq karnaالحاق کرنا-

ustuwaar karna

(Hindi( 1 sangathita karana, sanchita karana, thosakarana, jamana, 2 milana, jodana, 3 thosa

hona, jamana, 4 thosana, jama huana, 5 milahuana, sanyuktana

consolidated a saKHt / سخت-mustaeHkam / مستحکم-mazbuutمضبوط-consolidation n وس پن-mazbuuti / مضبوطی-jamaa'oجماؤ- Thos panٹھ /

(Hindi( 1 ekikarana, jamavata, thosa karana,sansthapana

consolling n ta^ziyatتعزیت-consonance n نگی- ہم آ ham aahañgiہconsonant a نگ- ہم آ mutaabiq / مطابق-mowaafiq / موافق-ham aahañgہconsonant n Harf e saHiiH / حرف صحیح-Harf e musammatحرف مسمت-consort n (Hindi( 1 patni, paticonsort vt (Hindi( 1 satha rahana, sanga rahana, mela karanaconsortium n SHirkat / شرکت-jamaa^at / جماعت-añjumanانجمن-

conspicous a-jali / جلی-baiyyan / بیان-aaSHkaaraآشکارا- / اجاگر-numaayaañں / نمایا

ujaagar-ر zaahirہ / ظا

conspicuous a

(Hindi( 1 pratyaksha, suprakasha, spashta, 2pramukha, prasiddha, vikhyata, 3 aisa sthana

ya vyakti jisa para saba ki drishti padeconspicuousness n namuudنمود-conspiracy n saaziSH / سازش-saaz baaz / ساز باز-daamدام-

(Hindi( 1 sajisha, kapata prabandha, gutta,shadayantra, kumantrana

conspirator n (Hindi( 1 shadayantrakari, vishvasaghataka, rajadrohiconspiratorial a saaziSHiسازشی-conspire vt saaziSH karna / سازش کرنا-saaz baaz karnaساز باز کرنا-

(Hindi( 1 shadayantra rachana, kapata prabandha karanaconstable n (Hindi( 1 chaukidara, sipahi, kanstebulaconstabulary n (Hindi( 1 sipahiyon ka dala, 2 sipahiyon kaconstancy n - subuut / ثبوت-sabaat / ثبات-qaraar / قرار-nibaahہنباconstant a mustaqil / مستقل-dawaamiدوامی-

(Hindi( 1 nitya, nirantara, sanatana, aparivartanashila,sthira, achala, dridha vishvasi

constant n (Hindi( 1 niyata, sthayi, achalarashi

constantly advر-aa'ey dinےآئ دن- و پ ہ / آ ں ہ / دم ب دم-baraabar / برابر-aaThoñ paehrٹھ

dam bah dam-لگا تار / laga taar-م paehamہ / پیconstellation n ا-burjبرج- guchhaھ / گچ

(Hindi( 1 taramandala, nakshatra, taron ka samuha, 2vikhyata logon ka samuha

consternate vt Daraanaڈرانا-consternation n Haeraani / حیرانی-Darڈر-

(Hindi( 1 atanka, vismaya, ashcharya, bhaya, dhadaka,ghabarahata

constestation n-jadal / جدل-Hujjat baaziحجت بازی- -mubaarizahہ / مبارز ہ / مقابل

muqaabilah-تکرار / takraarconstipating n qaabizقابض-constipation n qabz / قبض-iñqibaazانقباض-

(Hindi( 1 kabja, koshtabaddhata, malavaroddha,anayacha

constituency n - iñtiKHaabi Halqahہانتخابی حلق

(Hindi( 1 nirvachana kshetra, chunane valon ka dala,nirvachaka sangha, nirvachaka kshetra

constituent a zaruuri / ضروری-qaanuun saaz / قانون ساز-bunyaadiبنیادی-

(Hindi( 1 nirvachaka, 2 sanghataka, 3 maulika,pradhana, vastavika, anga

constituent n(Hindi( 1 nirvachaka, nirvachaka sangha ka sadasya, 2

mula, sara, tatva, avayavaconstituent assembly n majlis e dastuur saazمجلس دستور ساز-constitute vt qaa'em karnaقائم کرنا-

(Hindi( 1 banana, niyukta karana, khada karana,sthapita karana

constitution n -aa'inآئین- saaKHt / ساخت-dastuur / دستور-banaawaTٹ / بناو

(Hindi( 1 sansthapana, niyukti, 2 svabhava, prakriti, 3banavata, shariravastha, dasha, bhava, 4

vidhana, desha ki vyavastha, shasanavyavastha, niyojana, rajya

constitutional a KHalqi / خلقی-jibilli / جبلی-dastuuri / دستوری-aa'iiniآئینی-

(Hindi( 1 sanvidhani, kanuni, vyavastha sanbandhi,pramanita, vyavastha ke anusara,

vyavasthanurupa, 2 prakritika, svabhavika,janma ka, 3 svasthyakara

constitutional n(Hindi( 1 svasthya ke liye tahalana, vayusevana ke liye

tahalanaconstitutionalism n aa'iin pasañdiآئین پسندی-constitutionally adv aa'iini taur parآئینی طور پر-constitutive a waza^i / وضعی-tarkiibi / ترکیبی-ta^miir / تعمیر-asaasiاساسی-

constrain vtونا-bañdiSH lagaanaبندش لگانا- /daKHl añdaaz honaہ / دخل انداز

zabar dasti karna / زبردستی کرنا-majbuur karnaمجبور کرنا-

(Hindi( 1 rokana, balapurvaka rokana, vivasha karana,badhya karana

constrained a majbuurمجبور-constraint n majbuuri / مجبوری-izteraar / اضطرار-dabaa'o / دباؤ-bañdiSHبندش-

(Hindi( 1 dabava, abhinava, lachari, roka, balatkara, 2nigraha, avarodha, apane bhavon ko rokana

constrict vt یچنا- tañg banaana / تنگ بنانا-bhiichnaھبconstringe vt نا- sukeyRnaڑسکیconstruct vt ta^miir karna / تعمیر کرنا-banaanaبنانا-

(Hindi( 1 banana, rachana, sajana, nirmana karana, jodana, ekatra karana

construction n - tarkiib / ترکیب-ta^miir / تعمیر-saaKHt / ساخت-banaawaTٹبناو

(Hindi( 1 rachana, vidhana, banavata, dhancha,nirmana, 2 joda, gathana, pada yojana, 3

ashaya, artha

constructive a

(Hindi( 1 rachanatmaka, nirmana sanbandhi, rachanasanbandhi, rachane vala, rachanatmaka banane

vala, 2 tarkasadhya, jo pratyaya na ho parantuanumanita ya tarka sadhya ho

constructor n(Hindi( 1 nirmata, banane vala, grih nirmana ka

nirikshaka

construe vi(Hindi( 1 anumanita hona, padachchheda kiye jane ke

yogya hona

construe vtہ / ترجم کرنا-tafsiir karna / تفسیر کرنا-natiijah nikaalnaہنتیج نکالنا-

tarjumah karna

(Hindi( 1 samajhana, ashaya batalana, artha kahana,anuvada karana, 2 anvaya karana,

padachchheda karanaconsubstantial a م ذات-han jiñsہن جنس- ری-ham zaatہ / maa'ddi / مادی-jauhariہ / جوconsul n (Hindi( 1 rajaduta, 2 roma ka eka bada karmachariconsular a (Hindi( 1 kaunsala sanbandhiconsulate n (Hindi( 1 kaunsala ka pada

consult v(Hindi( 1 sammati lena, dekhanapustakana, mata

puchhana, raya lena, 2 vichara karanaconsult vi salaaH karna / صلح کرنا-rujuu^ karnaرجوع کرنا-consult vt نا- salaaH leyna / صلح لینا-puuchhnaھپوچ

consultation n- /pañchaayat / پنچایت-musHaawirat / مشاورت-maSHwirahہمشورsalaaHصلح-

(Hindi( 1 sammati lena, mantrana, vimarsha, 2pa~nchayata, vichara sabha

consultative n salaaHi / صلحی-pañchaayati / پنچایتی-musHaawiratiمشاورتی-consume vi (Hindi( 1 nashta ho jana, kshaya hona

consume vtانا-iste^maal karna / استعمال کرنا-haRapnaہڑپنا- / نگلنا-khaanaھ / ک

nigalna-ہ / تبا کرناtabaah karna

(Hindi( 1 kama men lana, vyaya karana, nashtakarana, 2 jalana

consumer n musta^milمستعمل-(Hindi( 1 vyaya karane vala, prayoga karane vala

consuming n iste^maal karney waalaےاستعمال کرن وال-

consummate a ا کا-âalaاعل- وا-iñteha kaہ / انت ا ہ / منج mukammal / مکمل-mañjha hu'aھ(Hindi( 1 pura, pakka, parama, utkrishta, sanpurna

consummate vtنچانا- mukammal / مکمل کرنا-me^raaj par pahoñchaanaہمعراج پر پ

karna(Hindi( 1 pura karana, nivahana, anta ko pahunchana

consummation n(Hindi( 1 sanpurnata, purti, anta, samapti, nasha,

jivana ka antaconsumption n پت- KHarch / خرچ-khapatھک

(Hindi( 1 vyaya, kharcha, khapata, ujada, satyanasha,nashtata, 2 kshaya roga, tapedika

contact n tamaas / تماس-rabt / ربط-masaas / مساس-aana jaanaآنا جانا-

(Hindi( 1 chhuava, lagava, satava, sanparka, sparsha,sansarga

contactable a qaabil e rabt / قابل ربط-qaabil e masaasقابل مساس-

contagion n(Hindi( 1 sparsha sanchara, chhuta se roga ka phailana, chhuta,

lagava, 2 udani bimari

contagious a(Hindi( 1 phailane vala, sparsha se lagane vala, lagane

yogya, chhuta se lagane valaroga

contain vtنا-aaRey aanaڑےآ آنا- یر می رک ھ / گ ں ے / روکنا-gheyrey meyñ rakhnaھrokna

(Hindi( 1 rakhana, rokana, thamana, milana, samana,atana, dharana karana

containing a muSHtamilمشتمل-containment n یراؤ- gheraa'oھگcontaminate vt KHaraab karnaخراب کرنا-

(Hindi( 1 bigadana, ashuddha karana, bhrashta karana,apavitra karana

contaminated a mulawwas / ملوث-KHaraabخراب-contamination n وت- -saraa'yat / سرائیت-laus / لوس-chhuutھچ SHaa'ebahہ / شائبcontemn vt nafrat karnaنفرت کرنا-contemplate n sochna / سوچنا-iraadah karnaہ / اراد کرنا-GHaur karnaغور کرنا-

contemplate vt(Hindi( 1 dhyana karana, vichara karana, sochana, 2

ichchha karana, irada karanacontemplation n یان- tafakkur / تفکر-soch / سوچ-dhyaanھد

(Hindi( 1 vichara, dhyana, chinta, vicharana karanacontemporary a (Hindi( 1 samakalinacontemporary n (Hindi( 1 samakalina vyakticontempt n انت- کار-ehaanatہا ین-phiTkaarھٹ / پ tauhiinہ / تو

(Hindi( 1 tiraskara, ghrina, apamana

contemptible aا-mubtazil / مبتذل-qaabil e malaamat / قابل ملمت-paajiپاجی- ھ / اوچ

ochha- zaliil / ذلیل-subuk sar / سبک سر-siflahہ / سفل(Hindi( 1 ghrinita, nicha, tuchchha

contemptuous aانت آمیز- / ذلت آمیز-Heqaarat aameyz / حقارت آمیز-ehaanat aameyzہا

zillat aameyz

(Hindi( 1 tiraskarapurna, ghrinita, ghrinayukta,ghrishri, apamana suchaka

contemtuously adv - انت آمیزی س ےا -ehaanat aameyzi seyہ zillat seyے / ذلت س

contend vtائ کرنا-koSHiSH karnaکوشش کرنا- نا-laRaa'i karnaڑ / ل ہ / مقابلlaRnaڑ / ل

muqaabilah karnaکرنا-(Hindi( 1 ladana, jhagadana, vivada karana

contender n - joRڑجوcontent a yaksu / یکس-SHaakir^ / شاکر-qaane / قانع-KHuSHخوش-content n - zarf / ظرف-mazmuun / مضمون-KHulaasahہخلص

(Hindi( 1 tripti, santosha, santushtata, rajamandi, 2samai, tatva, mula

content vt ونا- qaane^ honaہقانع

(Hindi( 1 santushta karana, tripta karana, prasannakarana

contented a /maeHzuuz^ / محضوذ-qaane / قانع-KHuSH / خوش-faariGHفارغ-

yaksu / یکس-seyr chaSHm / سیر چشم-seyr / سیر-raaziراضی-(Hindi( 1 santrishta, tripta

contention n - ائ-Hujjat / حجت-da^wahدعوی ^nizaa / نذاع-laRaa'iڑ / لcontentious a (Hindi( 1 vivadapurna, jhagadalu

contentment n / سکون-seyr / سیر-qanaa^at / قناعت-itmenaan / اطمینان-chaenچین-

sukuun(Hindi( 1 santosha, santushtata, tripti

contest nا-jadal / جدل-Hujjatحجت- گ ڑ / ج /kuSHtam kuSHta / کشتم کشتا-jhagRaھائ- -laRaa'iڑل paekaar / پیکار-muqaabilahہ / مقابل

(Hindi( 1 ladai, bakheda, jhagada, vadavivada

contest vtم سری کرنا-ûzr karnaعذر کرنا- Hujjat / حجت کرنا-ham sari karnaہ /

karna-نا muqaabilah karnaہ / مقابل کرنا-laRnaڑ / ل(Hindi( 1 vadavivada karana, virodha karana

contestant n muqaabil / مقابل-mujaadil / مجادل-Hariif / حریف-fariiqفریق-context n - siyaaq o sabaaq / سیاق و سباق-qariinahہقرین

(Hindi( 1 prasa~nga, prakarana, vishaya, sanbandhacontiguity n - rabt / ربط-qurb / قرب-meyl / میل-joRڑجوcontiguous a م- qariib / قریب-muñsalik / منسلک-mulHiq / ملحق-baehmہبی

وا- ا ہج وا-laaHiq / لحق-juRa hu'aڑ /mulHiq / ملحق-mila hu'aہ / مل muttasilمتصل-

(Hindi( 1 nikatavarti, laga hua, sata hua, mila hua,samipastha

continence n یز- parheyzہپرcontinent a (Hindi( 1 vrati, indriyanigrahakari, sadacharicontinent n (Hindi( 1 mahadvipa, varshacontinental a (Hindi( 1 mahadvipa sanbandhi, mahadvipiya, varshiyacontingency n ^iHitmaal e wuquuاحتمال وقوع-

(Hindi( 1 daiva yoga, sanyoga, akasmika ghatanacontingent a ittefaaqi / اتفاقی-imkaaniامکانی-

(Hindi( 1 akasmika, anishchita, daivavashacontingent n - dastahہدست

(Hindi( 1 sainya dalacontinual a dawaami / دوامی-daa'emدائم-

(Hindi( 1 lagatara, sada, nitya, avirata, nirantaracontinually adv -baraabar / برابر-aksarاکثر- میش ہ / mudaam / مدام-hameySHahہ

(Hindi( 1 nirantara, lagatara, nitya, barabara, sada

continuance n(Hindi( 1 nityata, sthrirata, sthiti, ganbhirata,

avirama, anubandha

continuation n(Hindi( 1 nitya sanbandha, ladi, silasila, shreni,

avirama, anubandha

continue vi(Hindi( 1 rahana, sthira rahana, jari rahana, tikana,

dridha rahanacontinue vt نا- نا-jaari raehnaہجاری ر jaari rakhnaھ / جاری رک

(Hindi( 1 prachalita rakhana, badhanacontinued a musalsalمسلسل-continuing a jaariجاری-

continuity n(Hindi( 1 avichchhinnata, niravachchhinnata,

dharavahikata, avichchhedata, avirama

continuous a-mutawaatir / متواتر-musalsal / مسلسل-jaariجاری- ا پ ٹ / پ /paTa paTٹ- silsilah waarہ / سلسل وار-peywastahہپیوست

(Hindi( 1 lagatara, barabara, prachalitacontinuously adv daa'em / دائم-bey takaanےب تکان-continuum n - ےپ در پ paey dar paeyےcontort vt نا- maroRnaڑمرو

(Hindi( 1 ainthana, marodana, umetana, tedha karana,vikrita karana

contorted a وا- ا ہمرو masKH / مسخ-maroRa hu'aڑcontour n (Hindi( 1 dhancha, rupa, rekha, akaracontour vt (Hindi( 1 ghera khinchanacontraband a -naa jaa'ezناجائز- qachaaq / قاچاق-mamnuu^ahہ / ممنوع

(Hindi( 1 vanchita, anuchita, niyama viruddha

contraband n(Hindi( 1 vyavastha viruddha, varjita vyapara, 2 varjita

mala

contract nد- -âehdہع د نام ہ / ع -âqd / عقد-âehd naamahہ د ہ / معا /mo^aahedahہ

-qaraarقرار- یک ہ / Theykaٹھ

(Hindi( 1 theka, sanvid, pana, niyama patra, 2 sagai,mangani

contract vi(Hindi( 1 sikudana, sankuchita hona, 2 theka lena,

bata thaharana

contract vt

(Hindi( 1 chhota karana, sankuchita karana, sikudana,sametana, 2 mangani karana, sagai karana, 3

utana, prapta karana, chukana, batathaharana, na

contracted a muKHaffafمخفف-contraction n ول- muKHaffaf / مخفف-jholھج

(Hindi( 1 sikudana, sankuchana, sikoda, jakadava,maroda, sankshepa

contractor n یک دار-mustaajirمستاجر- ے / Theykey daarٹھ

(Hindi( 1 thekedara, sanvid karane vala, pana karanevala

contractual a-qaraar daadi / قرار دادی-paemaaniپیمانی- یک داران ہ / ے Theykeyٹھ

daaraanah

(Hindi( 1 theka sanbandhi, sanvidatmaka, sanvidsanbandhi, niyamapatra sanbandhi, theke ka

contradict vt rad / رد کرنا-iñkaar karna / انکار کرنا-iKHtelaaf karnaاختلف کرنا-

karna

(Hindi( 1 virodha karana, bata katana, viruddhakahana, ulatana, pherana, katana

contradiction n rad / رد-naqiiz / نقیذ-KHelaaf go'i / خلف گوئ-iñkaarانکار-

(Hindi( 1 antarvirodha, prativada, viruddha vachana,virodha, viruddhata, pratinishedha, asangati,

viparita varnanacontradictious a KHelaaf goخلف گو-contradictory a mutazaad / متضاد-KHelaafخلف-

(Hindi( 1 antarvirodhi, prativadi, viruddha, viparita,asangata, viruddhartha

contradistinction n farqفرق-contrariness n zid / ضد-muKHaalifatمخالفت-contrary a KHelaaf / خلف-bar âksبر عکس-

(Hindi( 1 viparita, pratikula, viruddha, vipakshi,asangata

contrary n zid / ضد-naqiiz / نقیذ-muKHaalifمخالف-contrary to bar KHelaafبر خلف-contrast n (Hindi( 1 virodha, bheda, nirupana, antara, asadrishyacontrast vi ونا- bar KHelaaf honaہبر خلف

contrast vt(Hindi( 1 antara batana, vyatireka karana, bheda

nirupana karana, samanata karana

contravene vt muKHaalifat karna / مخالفت کرنا-daKHl añdaazi karnaدخل اندازی کرنا-contravention n taSHdiid / تشدید-daKH añdaaziدخ اندازی-

contribute vi(Hindi( 1 sammilita hona, bhaga lena, sahayata dena, 2 lekha

likhanacontribute vt یا کرنا-chañdah deynaہچند دینا- muhaiya karnaہ / م

(Hindi( 1 sahayoga dena, bhaga dena, sahayatakarana, chanda dena

contribution n - SHirkat / شرکت-imdaad / امداد-chañdahہچند

(Hindi( 1 ansha, anshadana, bhaga, chanda, taiksa,dana, 2 lekha

contributor n(Hindi( 1 chanda dene vala, ansha data, kara dene

vala, 2 samachara patra lekhaka contrite a taa'eb / تائب-paSHeymaan / پشیمان-naadimنادم-

(Hindi( 1 duhkhita, pashchatapi, manovyathita

contrition n -paSHeymaani / پشیمانی-nadaamatندامت- sachchi tobahہ / سچی توب(Hindi( 1 pachhatava, pashchatapa, anutapa

contrivance n -Hikmat / حکمت-biuñtبنت- ڑ / جو تو joR toRڑ

contrive vtڑجو تو کرنا- ہ / منصوب بنانا-fikr karna / فکر کرنا-joR toR karnaڑ

mañsuubah banaana-انا tarkiib laRaanaڑ / ترکیب ل

(Hindi( 1 upaya karana, avishkara karana, tadavirakarana, yukti nikalana, nirupana karana,

banana, kalpana karanacontrived a ی- naqli / نقلی-masnuu^i / مصنوعی-banaawaTiٹبناوcontriver n ےجو تو کرن وال- ڑ joR toR karney waalaڑ

control n / قید-qaabu / قابو-paa bañdi / پابندی-iñzibaat / انضباط-eKHteyaarاختیار-qaed-تسلط / tasallut-ضبط / zabt

(Hindi( 1 roka, nigraha, niyantrana, sanyama, 2adhikara, vasha, prabhutva, nirikshana

control vtنا-paa bañdi lagaanaپابندی لگانا- ھ / قابو می رک /qaabu meyñ rakhnaں

نا- saadhnaھساد

(Hindi( 1 rokana, dabana, vashi karana, 2 vasha menrakhana, adhina karana

controller n (Hindi( 1 niyantraka, hisaba ankane vala, nirikshakacontroversial a ^mutanaazaمتنازع-

(Hindi( 1 vivadaspada, vivadi, tarkika, takarari, bahasake sanbandha men, vivada sanbandhi

controversy n -baeHsبحث- وک-mubaaHisahہ / مباحث -nok jhokھ / نوک ج qaziyahہ / قضی(Hindi( 1 vivada, bahasa, vadanuvada, vitarka, jhagada

contuse vt نا-choT lagaanaٹچو لگانا- نا-kuuTnaٹ / کو piiTnaٹ / پیcontusion n - zaKHm / زخم-choTٹچو

(Hindi( 1 nila, gumata, kuchalava, chota, bhitari maraconundrum n - mo^ammahہمعمconvalescence n SHifaشفا-

(Hindi( 1 svasthyalabha, cha~ngapana, rogopashama,punah svasthya prapti

convalescent a(Hindi( 1 svasthya labhakari, gata roga, punah svasthya

praptaconvene vi ونا- ا ہاک ونا-ikaTTha honaٹھ jama^ honaہ / جمع

(Hindi( 1 ekatra hona, baturanaconvene vt (Hindi( 1 ayojana karana, ekatra karanaconvenience n faraaGHat / فراغت-aaraamآرام-

(Hindi( 1 suvidha, sahuliyata, 2 yogyata, 3 sukha,suvidha, avakasha

convenient a aasaanآسان-

(Hindi( 1 suvidha janaka, yogya, suvidha ka, sukha ka,upayukta, sukhakara

convenient store n pan saari ki dukaanپنساری کی دکان-conveniently adv bah aasaaniہب آسانی-

convent n(Hindi( 1 kanventa, matha, bairagiyon ka matha,

kuvariyon ka matha, viharaconvention n - د نام ہع rawaayat / روایت-paemaan / پیمان-âehd naamahہ

mo'tamar^ / موئتمر-ijtemaaاجتماع-

(Hindi( 1 sammelana, vishesha avasara para bulai huisabha, 2 pratigya, sandhipatra, sanvid, 3

rivaja, dastura, chalana, pratha, riti,vyavahara, achara, loka sanmati

conventional a rawaayati / روایتی-rasmiرسمی-

(Hindi( 1 aupacharika, 2 rudhigata, tai kiya hua, shartakiya hua, 3 riti anusara, rasma ka, laukika, loka

sangata, vyavaharikaconventions n maraasim / مراسم-aadaabآداب-converge v (Hindi( 1 eka ora jhukana, eka bindu ki ora janaconvergence n (Hindi( 1 sansriti, eka ora jhukava

convergent a(Hindi( 1 sansrita, eka bindu men milane ya

jhukanevala, eka kendrabhimukhaconversant a (Hindi( 1 janakara, parichita, nipuna, kushala, abhigyaconversant n waaqif kaarواقف کار-

conversation n-guftugu / گفتگو-baat chiit / بات چیت-alaapالپ- /mazaakarahہ / مذاکر

soHbatصحبت-(Hindi( 1 batachita, vartalapa, sanbhashana

conversational a makaalmaati / مکالماتی-bol chaal ka / بول چال کا-baatuuniباتونی-converse a muqaabilمقابل-

(Hindi( 1 viloma, viparita, ulta, viruddha

converse n

(Hindi( 1 ulata, viparita vastu, viloma, viparyaya,aksa, viruddha, 2 sanbhashana, batachita,

vartalapa, sansarga

converse vi(Hindi( 1 vartalapa karana, batachita karana, charcha

karanaconversely adv bil âksبل عکس-

(Hindi( 1 ulata, pratikula, viruddha rupa se, vilomatahconversion n taeHwiilتحویل-

(Hindi( 1 rupantara, viparyaya rupa, parivartana, ulatapalata, 2 mata parivartana, dharma palata,

paradharma avalanbana, sudharaconvert n ب- nau muriid / نو مرید-nau mazhabہنو مذ

(Hindi( 1 paradharma avalanbi, anya mata ka grahanakaranevala, naya chela

convert vt taeHwiil karna / تحویل کرنا-badalnaبدلنا-

(Hindi( 1 dharmaparivartana karana, palatana,badalana, apanana, mata ya dharma palatana

convertible a(Hindi( 1 parivartaniya, ulatane yogya, badalane ke

yogya, 2 tulyarthi, samanaconvex a muHaddabمحدب-

(Hindi( 1 madhyonnata, ubhada hua, 2 ubarata hua,unnatodara

convexity n taHaddubتحدب-convey vt نچانا- pahoñchaanaہپ

(Hindi( 1 le jana, pahunchana, 2 de dena, samarpanakarana, hastantarita karana

conveyance n sawaari / سواری-Hamalحمل-

(Hindi( 1 vahana, savari, gadi, 2 sanpattihastantaritakarana, samarpana, samarpana

patra, 3 le jana, dhulaiconvict a (Hindi( 1 doshi, 2 bandi, karagaravasi

convict vt(Hindi( 1 aparadhi thaharana, doshi nirnaya karana, 2

samajha denaconviction n yaqiin / یقین-subuutثبوت-

(Hindi( 1 aparadhi thaharana, aparadha sthapana, 2dridha vishvasa, dridha nishchaya, dridha mata

convince vtانا-qaa'el karna / قائل کرنا-manwaana / منوانا-manaanaمنانا- ھ / سمج

samjhaana-یقین دلنا / yaqiin dilaana

(Hindi( 1 samajha dena, pratiti karana, nishchayakarana, manana

convinced a qaa'elقائل-convincing a - ڑکل تو yaqiini / یقینی-kallah toRہ

(Hindi( 1 nishchayatmaka, nishchayaka, pratitijanakaconvincingly adv - baa yaqiini seyےبا یقینی سconvival a yaar baaSH / یار باش-majlisiمجلسی-

convocation n

(Hindi( 1 dikshanta samaroha, ekatra karane ka kama,2 padariyon ki sabha, vishvavidyalaya ke netaon ka

sa~ngathana, pa~nchayata,jamaghata

convoluted a peych daar / پیچ دار-Halqey daarےحلق دار-convoy n - qaafilahہقافل

(Hindi( 1 raksha dala, patharaksha, patharakshaka,sipahiyon ka dala

convoy vt(Hindi( 1 satha chalana, bachane ke liye sa~nga jana,

chaukani se le janaconvulse vt نا- ڑدور پ eHtejaaj karna / احتجاج کرنا-daurah paRnaہ

(Hindi( 1 marodana, ainthana, hilana, kanpana, baladena, akadana

convulsion n - daurahہدور

(Hindi( 1 maroda, ainthana, chihukabai, akada, kanpa,sankshaubha

convulsive sobbing n hichkiہچکی-coo n faaKHtey ki aawaazےفاخت کی آواز-

coo vi

(Hindi( 1 kun kun karana, gutargun karana, gutakana,2 dulara karana, lada pyara karana, pyara

karanacook n -baawarchiباورچی- KHaan saamaañں / خانساما

(Hindi( 1 bavarchi, rasoiya, bhojana banane valacook vt pakaanaپکانا-

(Hindi( 1 pakana, bhojana banana, rasoi banana, 2hera phera karana, apane matalaba ka bana

lena, bigada dena, jhutha kara dena, ashuddhakara dena

cooked a وا- pakka / پکا-paka pakaaya / پکا پکایا-paka hu'aہپکا cooker n (Hindi( 1 kukara, rasoi banane ka sadhanacookery n (Hindi( 1 rasoi ka kama, paka vidyacooking n pakaa'i / پکائ-baawarchi giirباورچی گیر-cool a ا-KHunukخنک- ا-sard / سرد-ruukhaھ / روک ن ڈ / ThañDaٹھ

(Hindi( 1 shitala, thanda, 2 shanta, avyakula, dhira,anudvega, santoshi, 3 beparavaha, udasina,

shitala, 4 nirlajja, dhrishta, 5 dhrishtata,udasina vyavahara

cool n(Hindi( 1 thandi vastu, shitala peya, 2 shitalata,

thandaka, sardi

cool vi (Hindi( 1 thanda hona, shanta honacool vt (Hindi( 1 thanda karana, 2 krodha thanda karanacooler n (Hindi( 1 kulara, koi vastu thandi karane ka bartanacoolie n quliقلی-

coolly adv(Hindi( 1 savadhani se, shanti se, udasina bhava se,

beparavahi secoolness n -KHuñkiخنکی- taraawatٹ / تراو

(Hindi( 1 thanda, shitalata, 2 shanti, 3 udasinata,viraga

coon n - siyaah zañjiہ / سیا زنجی-kaa'iyaañںکائیاcoop n ابا- -jhaabaھج qaed KHaanahہ / قید خان

(Hindi( 1 kuppa, pipa, 2 pinjadacoop vt (Hindi( 1 pinjade men banda karana, banda karanacooper n (Hindi( 1 pipa banane valacooper vt (Hindi( 1 marammata karana, joda dena

cooperate vi(Hindi( 1 milakara kama karana, satha dena, sahayata karana,

sahayoga dena

cooperation n(Hindi( 1 sahayoga, mela, sanbandha, sahakarita,

sahodyoga

cooperative a

(Hindi( 1 sahakari, sahayaka, mila kara kama karanevala, jisaka karobara saaajhe ki punji se

chalata haicoordinate a (Hindi( 1 samakaksha, eka pada vala, sama, tulyacoordinate n (Hindi( 1 samakaksha, samapada vali vastu, niyamakacoordinate vt (Hindi( 1 sanyojanana, sama bananacop n ی- sira / سرا-choTiٹچوcop vt نا- pakaRnaڑپکcoparcenery a muSHtarakمشترک-cope n نی-Dhaknaڈھکنا- oRhniڑہ / و

ی-raqiib / رقیب-âaSHiqعاشق- saathiھ / سات(Hindi( 1 padari ka choga, 2 chhata, gumbaja

cope vi bar daaSHt karnaبرداشت کرنا-(Hindi( 1 samana karana, ladana, jhagadana

cope vt ونا- ونا-bil muqaabil honaہبل مقابل do chaar honaہ / دو چار coping n - یر-katiibahہکتیب muñDeyrڈ / من

(Hindi( 1 mundera, parachhati

copious a-kasiir / کثیر-faraawaañ / فراوان-bey meqdaarےب مقدار- laaہ / ل تحاش

taHaaSHah-ایت waafir / وافر-nihaayatہ / ن(Hindi( 1 bahuta, vipula, prachura

copper a(Hindi( 1 tambe ka, tanbe ka bana hua, 2 tanbi, tanbe

ke ranga kacopper n - taañbahہتانب

(Hindi( 1 tanba, tamra, 2 dega, 3 paisacopper vt (Hindi( 1 tanba laganacopper sulphate n tuutiyaتوتیا-copra n ا- وپ ڑک naar yal / نار یل-khopRaھcopula n ن-bañdبند- raabit / رابت-bañdhanھ / بندcopulate vi نا- juRnaڑجcopulate vt انا-ijmaa^ karnaجماع کرنا- jufti khaanaھ / جفتی کcopulation n wasl^ / وصل-jimaaجماع-

copy n - ہرب -naql / نقل-misl / مثل-harbahہ -naqSHahہ / نقش nusKHahہ / نسخ(Hindi( 1 pratirupa, 2 pratilipi, 3 nakala, anukarana

copy vtانا-naql karna / نقل کرنا-charbah utaarnaہچرب اتارنا- taraHڑ / طرح اuRaana

(Hindi( 1 nakala utarana, mula dekha kara pratilipibanana, anukarana karana

copying n taqliid / تقلید-naql / نقل-kitaabatکتابت-copyist n kaabuusکابوس-

copyright a(Hindi( 1 prakashanadhikrita, jisake chhapane ka

adhikara surakshita hocopyright n Haqq e tasniifحق تصنیف-

(Hindi( 1 prakashanadhikara, kapiraita, chhapane kaadhikara, mudradhikara

coquetishness n albeyla panالبیل پن-

coquetry n

-choñchla / چونچل-chaa'o / چاؤ-adaادا- -GHamzahہ / غمز ہ / عشوîSHwah-ناز / naaz- /SHoKH chaSHmi / شوخ چشمی-naKHrahہ / نخر

SHoKHiشوخی-coquette n îSHwah saazہ / عشو ساز-îSHwah garہعشو گر-coquettish a tañnaaz / طناز-SHoKH chaSHmشوخ چشم-coral n muuñga / مونگا-marjaanمرجان-

(Hindi( 1 munga, vidrumacord n ورا-Dorڈور- وری-Doraڈ / taar / تار-sutli / ستلی-Doriڈ /

(Hindi( 1 rassi, dori, napa ka phitacord vt (Hindi( 1 rassi se bandhana, jakadanacordial a yaar baaSH / یار باش-qalbi / قلبی-muKHlisمخلص-

(Hindi( 1 hardika, sachcha, gadha, pushtakaraka

cordial n(Hindi( 1 hardika, snehapurna, rochaka vastu,

pushtakaraka vastu, mana praphullita karane vala peyana

cordiality n /lutf / لطف-KHuluus / خلوص-KHaatir daari / خاطر داری-chaa'oچاؤ-

mudaaraمدارا-

(Hindi( 1 saralata, sachchai, nishchhalata, sauharda,maitri, nishkapatata

core n(Hindi( 1 hridaya, bhitari bhaga, guthali, guda, gari,

phode ki kilacore vt (Hindi( 1 phala ka guda nikalana, guthali nikalanacoriander n نیا- میر-dhaniyaھد kothmiirھ / کوت

(Hindi( 1 dhaniya, kothamiracork n - ٹا kaag / کاگ-DaaTڈ

(Hindi( 1 eka vriksha, usaki chhala, 2 kaga, datacork vt ٹا لگانا- DaaT lagaanaڈ

(Hindi( 1 kaga lagana, data laganacorkscrew n (Hindi( 1 kaga nikalane ka pencha, penchakashacork-screw n (Hindi( 1 penchakasha, kaga nikalane ka penchacorn n - makka'i / مکئ-daanahہدان

(Hindi( 1 maki, dana, anaja, galla, danya, sasya, 2thentha, gatta, kada, phoda, gokharu, 3 makai

ya anya anaja ka ata, maidacornball n ا- سا پ ٹگ -ghisa paTaھ farsuudahہ / فرسود

corner n- -goSHahہگوش -kona / کونا-kañni / کننی-jañbahہ / جنب /nukkaRڑ / نک- zaawiyahہزاوی

(Hindi( 1 kona, gupta sthana

corner vt(Hindi( 1 kone men dhakelana, ghabarahata ya

kathinai men dalanacornet n nafiiriنفیری-cornu n siiñg / سینگ-SHaaKHشاخ-cornucopia n SHaaKH e wufuurشاخ وفور-cornucopian a waafirوافر-corny a gaTTey daarٹے / گ دار-anaaj kaاناج کا-corolla n taaj e gul / تاج گل-jaam e gulجام گل-corollary n - natiijahہنتیج

(Hindi( 1 upa siddhanta, parinama, anumanacorona n taajتاج-

(Hindi( 1 tejomandala, prabhamandalacoronation n (Hindi( 1 rajatilaka, tika, rajagaddicoroner n tabiib e qaanuuniطبیب قانونی-

(Hindi( 1 apamrityu ka karana gyata karanevalaaphasara

corporal a maa'ddi / مادی-jismi / جسمی-jismaani / جسمانی-badaniبدنی-(Hindi( 1 sharirika, daihika, deha sanbandhi

corporal n dafa^ daarدفع دار-(Hindi( 1 eka chhota aphasara, nayaka

corporal punishment n jismaani sazaaجسمانی سزا-

corporate a(Hindi( 1 ekachita, sanyukta, samajika, eka samaja ya

sanstha men sammilitacorporation n SHirkatشرکت-

(Hindi( 1 pa~nchayata, nagara samaja, mandali corporeal a jismaaniجسمانی-corps n fariiqفریق-

(Hindi( 1 palatana, sena, sainyadalacorpse n - na^SH / نعش-murdah jismہ / مرد جسم-laaSHahہلش

(Hindi( 1 shava, lotha, mrita shariracorpulence n ی- اپا-jasaamat / جسامت-farbihiہفرب moTaapaٹ / موcorpulency n jasaamatجسامت-corpulent a - ا-jasiim / جسیم-farbihہفرب moTaٹ / موcorpus n tan / تن-murdah jismہ / مرد جسم-jism / جسم-jasdجسد-corpus delicti n binaa'ey jurmےبنائ جرم-corrade vt سنا- یلنا یا گ ھچ chhiilna ya ghisnaھ

correct a / صحیح-saabit / ثابت-raast / راست-pakka / پکا-durust / درست-bajaبجا-

saHiiH-سچا / sachcha-یک Thiikٹھ /

(Hindi( 1 sahi, shuddha, thika, uchita, vishuddha,sanshodhita

correct vtا کرنا-sañwaarna / سنوارنا-durust karnaدرست کرنا- /siidha karnaھ / سید

یک کرنا-tasHiiH karnaتصحیح کرنا- Thiik karnaٹھ /

(Hindi( 1 thika karana, sahi karana, shodhana, 2 dandadena

correcting n par daaKHtپر داخت-

correction n-islaaH / اصلح-durustiدرستی- ان ٹ / کان چ ھ / تادیب-kaañT chhaañTٹ

taadiib-سزا / saza(Hindi( 1 shodhana, sudhara, shuddhi, 2 danda

corrective n islaaH kunاصلح کن-

correlation n nisbat / نسبت-laagلگ-correlative a laazim o malzuumلزم و ملزوم-

correspond viونا-jawaab milnaجواب ملنا- / خط و کتابت کرنا-mutaabiqat honaہ / مطابقت

KHat o kitaabat karna

(Hindi( 1 milana, anurupa hona, 2 patravyavaharakarana, apasa men likha padhi karana,

paraspara patra vyavhara karana

correspondenc

(Hindi( 1 anukulata, anurupata, 2 sangatya, 3sansarga, likha padhi, patra vyavahara, 4

chitthi, patri

correspondence n ت-muraasilat / مراسلت-KHat kitaabatخط کتابت- muSHaabehatہ / مشاب

correspondent n raaqim / راقم-naamah nigaarہ / نام نگار-muraasilah nigaarہمراسل نگار-

(Hindi( 1 sanvadadata, likha padhi karane vala,adhatiya, samachara lekhaka

corridor n (Hindi( 1 baramada, bhavana men ka margacorroborate vt (Hindi( 1 pushta karana, bala dena, pakka karanacorroborating n taa'idتائد-corroborative a tasdiiqi / تصدیقی-taa'idi / تائدی-mo^aiyadموعید-corrode vi انا- zañg khaanaھزنگ کcorrode vt zañg aaluud karnaزنگ آلود کرنا-

(Hindi( 1 kha jana, khurachana, bigadana, 2 khurachajana, ghulana

corrosion n zañgزنگ-(Hindi( 1 katakuta, vinashana

corrosive a zañg lagaaney waalaے / زنگ لگان وال-tabaah kunہ / تبا کن-qaarizقارذ-

zich karney waalaے/ زچ کرن وال-(Hindi( 1 nashaka, kshayakara, tivra

corrugate vt (Hindi( 1 sikodana, jhurri dalana, sametana, lapetana

corrupt a / رشوت خور-KHaraab / خراب-Haraam KHor / حرام خور-faasidفاسد-

riSHwat KHor- tabaahہ / تبا(Hindi( 1 khota, bura, dushita, patita

corrupt vi ونا- KHaraab honaہخراب

(Hindi( 1 apavitra hona, bigadana, nashta bhrashta hojana

corrupt vtا لگانا- نا-baTTa lagaanaٹب KHaraab / خراب کرنا-bigaaRnaڑ / بگا

karna-رشوت دینا / riSHwat deyna

(Hindi( 1 sadana, bigadana, apavitra banana, ashuddhabanana, 2 ghusa dena

corrupted a masKHمسخ-masKH / مسخ-KHaraabخراب-

corruption n / رشوت خوری-najaasat / نجاست-KHabaasat / خباثت-KHaraabiخرابی-

riSHwat KHori

(Hindi( 1 sadana, bigada, vyabhichara, doshana,bhrashtata, khotapana, 2 ghusa

corsair n (Hindi( 1 samudri daku, samudri daku ka jahajacorset n ا- ا کپ و ڑچ ٹ chhoTa kapRaھ

cortege n

(Hindi( 1 chakaron ki mandali, sanga ke naukara chakara, dhumadhama se nikalana,

dhumadhamacortége n juluusجلوس-cortex n ال- لکا-chhaalھچ post / پوست-chhilkaھ / چcortile n seHn / صحن-aañganآنگن-corundum n - sañg e sañbaadahہسنگ سنبادcosher vt naaz karna / ناز کرنا-laaD karnaڈل کرنا-cosmetic a (Hindi( 1 kanti vardhaka, sundarata badhane valacosmetic n (Hindi( 1 ubatana, angaragacosmic a (Hindi( 1 laukika, jagat sanbandhi

cosmology n(Hindi( 1 vishva tatva, sansara ke padarthon ki vidya,

vishva vigyanacosmonaut n KHala baazخل باز-

cosmopolitan a(Hindi( 1 samasta sansara ka, vishva sthayi, sthaniya

pakshapata rahita

cosmopolitan n

(Hindi( 1 sarvadeshiya, sansara bhara ko apana deshamanane vala, sarvatra vasi, jo desha ya jati ke

pakshapata se rahita hocosmos n (Hindi( 1 vishva, jagatcosset n paaltu jaanwar / پالتو جانور-dulaaraدلرا-

cosset vtانا-chumkaarnaچمکارنا- laaDڈ / ل کرنا-dulaar dikhaanaھ / دلر دکkarna

cost n qiimat / قیمت-maaliyat / مالیت-laagat / لگت-KHarch / خرچ-daamدام-

(Hindi( 1 mulya, lagata, 2 dama, vyaya, kharcha, 3tota, ghata

cost vt (Hindi( 1 dama lagana, dama baithanacostive a qaabizقابض-costliness n نگائ- maehñgaa'iہمcostly a ا-giraañگران- نگا-giraañ bahaہ / گران ب qiimti / قیمتی-maehñgaہ / م

(Hindi( 1 mahanga, bade mola ka, bahumulyacosts n - KHarchahہخرچcostume n lebaasلباس-

(Hindi( 1 pahanava, pahanane ka dha~nga, 2 uparivastra, 3 striyon ke pahanane ke kapade

costus n pachokپچوک-cot n - ا ٹک وا-khaaTھ khaTwaھٹ / کcote n (Hindi( 1 ghera, badacottage n ر- ی گ ھدی ا-deyhi gharہ ونپ ڑ / ج jhoñpRaھ

(Hindi( 1 jhonpadi, kuti, chhota makanacotton a suutiسوتی-cotton n ruu'i / روئ-kapaasکپاس-

(Hindi( 1 kapasa, rui, 2 rui ka kapada, suti kapadacotton thread n suutسوت-cotton tree n sembalسمبل-cotton wool n ruu'iروئ-couch n taKHt / تخت-bistarبستر-

(Hindi( 1 khata, pala~nga, 2 taha, parata

couch vi(Hindi( 1 letana, 2 chhipa rahana, ghata men rahana, 3

dabakana

couch vtو بلوانا-ham waar karnaہموار کرنا- ٹ / ج نا-jhuuT bulwaanaھ ٹ / لی

leyTna-انا انا پ ڑھ / سک sikhaana paRaanaھ

(Hindi( 1 litana, 2 shabdon men kahana, varnanakarana, 3 ankha ka jala nikalana, 4 bhala adi

ko chalane ke liye niche karanacough n انسی- khaañsiھک

(Hindi( 1 khansi, khokhicough vi انسنا- khaañsnaھکcough vt (Hindi( 1 khansana, khakharanacoulter n (Hindi( 1 hala ka phalacouncil n panchaayat / پنچایت-añjumanانجمن-

(Hindi( 1 vicharasabha, pa~nchayata, paramarshasabha, parishada, sabha

councillor n (Hindi( 1 sabhasada, sabha ka sadasya

counsel n-fikrفکر- / نصیحت-muSHaawirat / مشاورت-maSHwirahہ / مشور

nasiiHat-پند / pañd- salaaH / صلح-raa'eyے / رائ(Hindi( 1 upadesha, sammati, paramarsha, salaha, mantrana

counsel vi salaaH karnaصلح کرنا-counsel vt salaaH deynaصلح دینا-

(Hindi( 1 sammati dena, salaha dena, upadeshakarana, sikha dena

counsellor n salaaH kaar / صلح کار-naasiH / ناصح-muSHiirمشیر-(Hindi( 1 upadeshaka, mantri, salahakara, 2 vakila

count n(Hindi( 1 ganana, ginati, 2 abhiyoga vishaya, 3 eka

bada kulina jana

count vt SHumaar karna / شمار کرنا-Hesaab lagaana / حساب لگانا-giñnaگننا-

(Hindi( 1 ginana, samajhana, ganana karana, 2 manakarana, bharosa karana

count nosesںکسی گرو یا مجمع می آدمیئو کا شمار- ںں kisi garoh ya majma^ meyñہ

aadmiyoñ ka SHumaar

countenance nر بشرا- ہچ -chehrah buSHraہ /ru / رو-paekar / پیکر-Huliyahہ / حلی

tal^at / تلعت-suuratصورت-

(Hindi( 1 mukha, badana, mukhada, chehara, rupa,anugraha

countenance vt(Hindi( 1 upakara karana, anugraha karana, dilasa

dena, sanbhalana, pratipalana karanacounter a -bar KHelaafبر خلف- kaaTٹ / کا

(Hindi( 1 ulata, viruddha, pratikulacounter adv - -bil muqaabil raahہبل مقابل را kaaTٹ / کا

(Hindi( 1 viparita disha mencounter n -bil muqaabilبل مقابل- kaaTٹ / کا

(Hindi( 1 ganaka, ginane vala, 2 ginane ka yantra, 3kauntara, dukana ya bainka ki meja, 4 ghode ki

chhati, 5 jahaja ke pichhe ke hisse men ekadhanvakara sthana

counter vt muqaabilahہ / مقابل کرنا-kaaT karnaٹ / کا کرنا-jawaab deynaجواب دینا-

karna

counter attack n Hamlah e mutaqaabilہحمل متقابل-counter balance n tawaazunتوازن-

- mowaaznahہموازنcounter balance vt mowaaznah karnaہموازن کرنا-counter claim n da^wah e mutaqaabilدعوی متقابل-counter espionage n zid jaasuusiضد جاسوسی-counter evidence n ادت- mutaqaabil SHahaadatہمتقابل شcounter intelligence n nizaam e zid jaasuusiنظام ضد جاسوسی-counter move n - kaaTٹکاcounter offensive n Hamlah e mutaqaabilہحمل متقابل-counter revolution n zidd e iñqilaabضد انقلب-counter weight n wazn e ta^aadul / وزن تعادل-paasañgپاسنگ-counteract vt رانا-bey asar karnaےب اثر کرنا- haraanaہ /

(Hindi( 1 katana, rokana, ulata karana, pratikriyakarana, pratikara karana

counteraction n rad / رد-aqdaam e mutaaqaabilاقدام متاقابل-counteractive n ےب اثر کرن وال- bey asar karney waalaے

counterbalanc(Hindi( 1 samabhara, pratibhara, barabara ka virodhi

bhara ka vyakti

(Hindi( 1 tulya bhara karana, ghada bandhana,barabara bhara ya bala se pratikara karana

countercheck vt تال کرنا- ڑدو بار پ do baarah paRtaal karnaہcounterfeit a (Hindi( 1 jali, kalpita, jhutha, nakalicounterfeit n -ja^lجعل- و ٹ / ج naql / نقل-jhuuTھ

(Hindi( 1 kapata lekha, jhutha, khota, jalasajicounterfeit vt naql karna / نقل کرنا-ja^l saazi karnجعل سازی کرنا-

(Hindi( 1 jalasaji karana, pratirupa karana, bheshabadalana, chhala karana, jala karana

counterfoil n musañnaمسننا-countermand n mamnuu^iyat / ممنوعیت-fasKHفسخ-countermand vt laGH karna / لغ کرنا-fasKH karnaفسخ کرنا-countermarch n samt ki tabdiiliسمت کی تبدیلی-countermeasure n paar sañg / پار سنگ-eqdaam e mutaaqaabilاقدام متاقابل-

countermine n

ہ / خفیduusri samt meyñ kaan kani karnaںدوسری سمت می کان کنی کرنا- KHufiyah taur sey koSHiSH naa kaamےطور س کوشش ناکام کرنا-

karnacounterpane n ruupoSH / روپوش-chaadarچادر-

counterpart n nuqtah eہ / نقط مقابل-musañna / مسننا-jawaab / جواب-âksعکس-

muqaabil

(Hindi( 1 pratirupa, sangata bhaga, joda, tadrupa,dusara utara

counterpoint n naGHmaat ka murakkabنغمات کا مرکب-counterpoise n ا- tawaazun / توازن-paasañg / پاسنگ-dhaRaھڑدcounterpoise vt ba asar muqaabilah karnaہبا اثر مقابل کرنا-counterproductive a - nuqsaan dehہنقصان دcounterproposal n jawaabi tajwiizجوابی تجویز-

counterpunch n- / جوابی ضرب-jawaabi mukka / جوابی مکا-jawaabi choTٹجوابی چو

jawaabi zarbcountersign n - ہخفی اشار KHufiayah iSHaarahہcountersign vt tausiiqi dast KHat karnaتوثیقی دستخط کرنا-

countervail nڑ / جو تو کرنا-baraabri karnaبرابری کرنا- / تلفی کرنا-joR toR karnaڑ

talaafi karna

countervail vt(Hindi( 1 barabara karana, barabara bala ya prabhava ke satha

pratikara karanacountess n (Hindi( 1 kulina stri, begama, amira ki stricounting n SHumaar / شمار-giñtiگنتی-countless a an ginatان گنت-

laa ta^daad / ل تعداد-bey SHumaarے / ب شمار-an ginatان گنت-(Hindi( 1 asankhya, anaganita, aganya, gananatita

country a baladiبلدی-

country n sar / سر زمین-mulk / ملک-kiSHwar / کشور-diyaar / دیار-daarدار-

zamiin(Hindi( 1 desha, pradesha, grama, dehata, ganva

countryman n (Hindi( 1 deshavasi, gramavasicountryside n - اتی علق ہدی deyhaati êlaaqahہcounty n (Hindi( 1 jila, pranta, desha bhaga

coup n(Hindi( 1 chota, mara, chaturyapurna, aghata, ghataka

chotacouple n ا-baetبیت- juft / جفت-joRaڑ / جو

(Hindi( 1 joda, yugala, 2 dampaticouple vt (Hindi( 1 milana, jodana, 2 vivaha karanacouplet n ا-baetبیت- SHe^r / شعر-dohaہ / دوcoupon n (Hindi( 1 rasida, paracha, ikararanama, sudi, 2 kupana

courage n

ادری- -dam / دم-dil / دل-bal buuta / بل بوتا-bahaaduriہب dilہ / دل گردgurdah- مت-Hausalahہ / حوصل /pitta / پتا-jasaarat / جسارت-himmatہ /

yaaraیارا-

(Hindi( 1 sahasa, maradanagi, virata, shurata,nirbhayata

courageous a ادر- مت وال-dabañg / دبنگ-bahaadurہب SHeyr / شیر-himmat waalaہ / (Hindi( 1 sahasi, bahadura, nirbhaya, vira, yoddha

courier n qaasid / قاصد-paek / پیک-paeGHaam barپیغامبر-(Hindi( 1 duta, daudaha, yatra karane vala naukara

course nرا-chalanچلن- -nisaab / نصاب-gardiSH / گردش-Dharraڈھ / /raahہ / را

- samt / سمت-sabiil / سبیل-raastahہراست

(Hindi( 1 korsa, pathyakrama2 ghuda dauda kamaidana, 3 dauda, 4 pragati, chala chalana,

jivana ka dha~nga, 5 marga, rasta, 6 niyama,silasila, shreni, 7avadhi

course vi (Hindi( 1 teja chalana, vega se chalana, bahanacourse vt (Hindi( 1 akheta karana, khadedana, pichhe daudanacoursing n (Hindi( 1 shikari kutte se kharahe ka shikaracourt n seHan / صحن-dar baarدر بار-

(Hindi( 1 rajamandira, darabara, rajagriha, 2 darabariloga, raja adi ke satha rahane vale manushya

naukara ityadi, rajasabha, 3 kachahari, vicharasthana, nyayalaya, adalata, 4 jaja loga,

nyayadhisha, 5 angana, darabara, 6 adara,mana

court vt(Hindi( 1 adara karana, anunaya karana, mangani

karana, chahanacourt of justice n âdaalatعدالت-

courteous a-KHuSH aKHlaaq / خوش اخلق-KHaliiq / خلیق-baa adabبا ادب- ہ / شائست

SHaa'estah

(Hindi( 1 sushila, namra, bhadra, milanasara,sanunaya, vinita

courtesy nگت- / خوشaKHlaaq / اخلق-iltifaat / الطفات-adab / ادب-aa'o bhagatھآؤ ب

mudaara / مدارا-KHuSH aKHlaaqiاخلقی-(Hindi( 1 sushilata, namrata, bhadrata, vinaya

courtier n / مصاحب-HaaSHiyah naSHiinہ / حاشی نشین-dar baariدر باری-

musaaHib-ندیم / nadiimcourtly a ذب-dar baariدر باری- pur waqaar / پر وقار-muhazzabہ / م

(Hindi( 1 sushila, sabhya

courtship n(Hindi( 1 chaha, stri upasana, vivahartha prarthana,

anunaya

cousin a maamuuñ / مامون زاد-KHaalah zaadہ / خال زاد-chacha zaadچچا زاد-

zaad-ی زاد وپ ھ / پ phuuphi zaadھ

cousin n(Hindi( 1 chachera bhai, chacheri bahana, mamera ya

mausera ya phuphera bhai ya bahanacouth a -najiibنجیب- SHaa'estahہ / شائستcouturier n poSHaak saazپوشاک ساز-cove n ی- ا ڑک -khaaRiھ ہ / پنا گا panaah gaahہ

(Hindi( 1 khoha, chhoti khadi, kolacovenant n - -miisaaq / میثاق-eqraar naamahہاقرار نام د ہ / معا mo^aahedahہ

(Hindi( 1 niyama, prana, hoda, sanvida, niyama patra

covenant vi(Hindi( 1 niyama karana, prana karana, vachana dena,

sanvida dvara pradana karanacover n -KHol / خول-GHelaaf / غلف-Dhaknaڈھکنا- lifaafahہ / لفاف

(Hindi( 1 dhakkana, 2 bachava, sharana, 3 tatti,parada, 4 liphapha, gilapha, 5 bahana, 6 thali,

rikavi, 7mejha ki chadara, 8puththa, daphti

cover vt

انا- پانا-chhaanaھچ النا-chhupaanaھ / چ انکنا-Daalnaڈ / /Dhaañknaڈھ / انپنا-Hejaab karna / حجاب کرنا-Dhaañpnaڈھانپنا- انا-jhaañpnaھ / ج ڑہ / ا

uRhaana

(Hindi( 1 achchhadita karana, dhankana, 2 chhipana,parada dalana, 3 ande sena, 4 surakshita

karana, 5 paryapta hona, yatheshta ana, basahona

covered a پا- -chhupaھچ poSHiidahہ / پوشیدcovered for flowers a gulpoSHگلپوش-covering n - -aaRڑآ oTٹ / وcovert a - KHufiyahہخفی

(Hindi( 1 chhipa hua, gupta, avrita, aprakata

covert n(Hindi( 1 ada, bachava ka sthana, bachava, 2 ku~nja,

jhadi

covet vtیلنا-laalach karna / للچ کرنا-Hirs karnaحرس کرنا- ھ / پاؤ پ paa'oñں

phaelaana

(Hindi( 1 lobha karana, lalacha karana, chahana,abhilasha karana

covetous a ^taame / تامع-laalchi / للچی-Hariis / حریص-aazآز-covetousness n ^tama / طمع-laalach / للچ-Hirsحرس-covey n (Hindi( 1 pakshiyon ke bachchecow n - gaa'eyےگائ

(Hindi( 1 gaya

cow vt(Hindi( 1 bhadakana, darana, dhamakana, hatotsaha

karana, dabanacow dung n gobarگوبر-cowage n kawaañchکوانچ-coward a ر پوک-buzdilبزدل- naa mard / نامرد-Dar pokڈ / coward n (Hindi( 1 darapoka, kayara, kapurushacowardice n یا پن-buzdiliبزدلی- naa mardi / نامردی-haTiya panہٹ /

(Hindi( 1 darapokapana, kayarata, bhirutacowardly a naa muraadنامراد-

(Hindi( 1 kayara, nichacower vi م جانا- ہر س س ے Dar sey saehm jaanaڈcowl n وپی- ب کی ٹرا raahib ki Topiہcowpat n - opleyےوپلcoxa n ا-kamarکمر- kuulhaہ / کولcoxcomb n و- ی-buddhuھبد او ٹ / دک saadah lauHہ / ساد لوح-dikhaawaTiھcoy a SHarmiila / شرمیل-KHajil / خجل-Haya daarحیا دار-

(Hindi( 1 lajila, sankochi, kama bolane valacoyness n SHarm / شرم-Hayaحیا-crab n ا- sartaan / سرطان-keykRaڑکایک

(Hindi( 1 kekada, 2 karka rashi, 3 ja~ngali sevacrab vt کانا-pañjah maarnaہپنج مارنا- ا ا ٹ / رو roRa aTkaanaڑcrabbed a یل-aatiSH mizaajآتش مزاج- peych daar / پیچ دار-gaThiilaٹھ / گCrab's eyes n rattiرتی-

crack n-darzدرز- و ٹ / پ -phuuTھ /SHaq / شق-saañs / سانس-raKHnahہ / رخن

SHigaafشگاف-(Hindi( 1 kadaka, chataka, darara, chhidra, sphotana

crack vi کنا-garajnaگرجنا- لنا-kaRaknaڑ / ک ونا-khilnaھ / ک SHaq honaہ / شق crack vt نا- ا ڑپ نا-taR KHaanaڑ / ت خآنا-phaaRnaھ toRnaڑ / توcrack vti (Hindi( 1 phatana, phadana, chitakanacrackdown vt saKHti karnaسختی کرنا-cracker n -gola / گول-gapگپ- اخ ہ / پ paTaaKHaٹcrackers n sañki / سنکی-paagalپاگل-cracking a ا- ت اچ ھب mumtaaz / ممتاز-bahot achchaہcrackle vi کنا- kaRaknaڑک

(Hindi( 1 chidachidana, chitakana, bhadakanacrackling a kurkuraکرکرا-crackpot a sañki / سنکی-paagal / پاگل-KHabti / خبطی-baaowlaباول-

cradle n - وار ہگ ول-gaehwaarahہ ا-paalna / پالنا-khaTolaھٹ / ک piñguuRaڑ / پنگو(Hindi( 1 palana, hindola, jhula, 2 tuti haddi ka khola

cradle vt(Hindi( 1 palane ya hindole men litana, palana

poshana karana, hindole men jhulanacraft n -Hirfat / حرفت-fanفن- san^at / صنعت-peySHahہ / پیش

(Hindi( 1 shilpa kala, 2 vyavasaya, vyapara, 3 chhala,kapata, dhonga, 4 chalaki, kaushala, 5 chhota

jahajacraftiness n chaalaakiچالکی-craftsman n san^at kaar / صنعت کار-san^at garصنعت گر-

(Hindi( 1 karigara, shilpakara, dastakara

crafty a dunya saaz / دنیا ساز-chaalak / چالک-chaal baaz / چال باز-âiyaarعیار-

-Hirfat / حرفت-fitrati / فطرتی-fiqreh baazہ/ فقر باز- kaa'iyaañں / کائیا

(Hindi( 1 chalaka, chatura, dhurta, kapati, chhali,pharebi

craggy a (Hindi( 1 kararedara, uncha nicha

cram vi(Hindi( 1 thunsana, munhamunha bharana, khinchana,

atyadhika khanacram vt Thosnaٹھوسنا-

(Hindi( 1 bhara jana, petu ki taraha khana, 2 yadakara lena, ghotana, ratana

crammed a چ- چا ک ھک khacha khachھcrammer n و- ورن وال-raTTuٹر ے / ت thuurney waalaھcramp n ن- aeñThanٹھاین

(Hindi( 1 ainthana, maroda, sankuchana,gatrodaghata, 2 roka, nirodha

cramp vt(Hindi( 1 jakadana, kasana, ainthana ya maroda ki

pida dena, 2 rokanacrane n saarasسارس-

(Hindi( 1 sarasa, 2 krena, bhari bojha uthane kayantra, bharottolana yantra, 3 pipe se madira

nikalane ke liye tedha nala

crane vti(Hindi( 1 krena se uthana, bharottolana yantra se

uthana, 2 sarasa ki bhanti garadana nikalanacranium n ی-kaasah e sarہکاس سر- وپ ڑ / ک khopRiھcrank n -KHabtخبط- ا پن-tarañg / ترنگ-moRڑ / مو TeyRha panڑھ / تی

(Hindi( 1 dhuri ki moda

cranky aا-bad mizaajبد مزاج- ڑ / چ چ ا-KHabti / خبطی-chiR chiRaڑ TeyRhaڑھ / تیی- TeyRhiڑھ/ تی

cranny n ری-daraazدراز- SHaq / شق-rozan / روزن-jhiriھ / ج(Hindi( 1 darara, chheda

crash n ک- اکا-kaRakڑک -kaRaakaڑ / ک khaTھٹ / ک

(Hindi( 1 dhamaka, kadakadahata, dhadaka, giraneaura tutane ka shabda, 2 satyanasha

crash vi کنا- kaRaknaڑک

(Hindi( 1 dhahana, dhamake se girana, dhadadhadana,khadakhadana

crash vt (Hindi( 1 tukade tukade kara denacrass a دا- ردرا-bhaddaھب ا-khurduraھ / ک moTaٹ / مو

(Hindi( 1 mota, ghana, 2 anadi, mudha, murakhacrate n ابا- ا-chhaabaھچ وک ھ / ک khokhaھ

(Hindi( 1 tokara, khancha, jhanpacrater n (Hindi( 1 jvalamukhi pahada ka mukhacrave vt ت کرنا- iSHtiyaaq karna / آشتیاق کرنا-chaahat karnaہچا

(Hindi( 1 mangana, chahana, prarthana karana, lalasakarana, abhilasha karana

craven a وا-buzdil / بزدل-bey damےب دم- ارا ہ / maryal / مریل-haara hu'aہ(Hindi( 1 darapoka, nicha, utsahahina

craven n(Hindi( 1 kayara, darapoka, kapurusha, utsahahina

manushyacravenly adv - ےار س -haar seyہ وئ ار ے / ہ ے haarey hu'eyہ

craving nت- -chaahatہچا ا-iSHteyaaq / آشتیاق-chaaTٹ / چا / پیاس-iSHtehaہ / اشت

pyaascraw n - ا-ojhھوج poTaٹ / پوcrawl n (Hindi( 1 rengana, dhimi chalacrawl vi ے / پی ک بل چلنا-kilbilaanaکلبلنا- peyT key bal chalnaٹ

(Hindi( 1 rengana, dhire dhire chalana, ghasitatechalana

crayon n (Hindi( 1 kreyana, ra~ngi hui khadiya ki pensilacrayon vt (Hindi( 1 naksha khinchanacraze n sauda / سودا-KHabtخبط-

paagal pan / پاگل پن-KHabt / خبط-Haalat e diwaañgiحالت دوانگی-(Hindi( 1 pagalapana, sidipana, bavalapana, sanaka

craze vi (Hindi( 1 pagala ho jana

craze vt(Hindi( 1 pagala banana, kuchalana, pisana, shakti

ghatanacraziness n waeH SHat / وحشت-pagal pan / پگل پن-junuunجنون-

crazy a-pagla / پگل-paagal / پاگل-KHabti / خبطی-baauraبارا- /pagloTٹ / پگلو

waeH SHiوحشی-

(Hindi( 1 pagala, bhranta chitta, tuta hua, gira janevala, jarjara

creak n- -char charaahaTہٹچر چرا / سخت آواز-chur muraahaTہٹ / چر مرا

saKHt aawaazcreak vi chur muraana / چر مرانا-char charaanaچر چرانا-

(Hindi( 1 characharana, kadakadana, charranacream n -malaa'iملئ- zubdahہ / ذبد

(Hindi( 1 malai, balai, sadi, 2 uttamansha, sata, sara,cream vi (Hindi( 1 malai bananacream vt (Hindi( 1 malai utarana, sata nikala lena

creamery n(Hindi( 1 makkhana ki dukana, makkhana ghi adi

banane ka karakhanacreamy a malaa'i daar / ملئ دار-chiknaچکنا-

(Hindi( 1 malaidara, uttamacrease n ول-churasچرس- SHikan / شکن-jholھ / ج

(Hindi( 1 sikudana, chunnata ka chihna

crease vt(Hindi( 1 chunana, moda ka chihna dalana, chunnata

ka chihna dalanacreate vt taKHliiq karna / تخلیق کرنا-paeda karnaپیدا کرنا-

(Hindi( 1 rachana, srishti karana, banana, karanahona, sirajana, utpanna karana

created a paeda / پیدا-maKHluuq / مخلوق-ma^buusمعبوس-

creation n / مخلوق-KHilqat / خلقت-iijaad / ایجاد-fitrat / فطرت-aafriiniSHآفرینش-

maKHluuq-پیدائش / paedaa'iSH

(Hindi( 1 srijana, rachana, utpatti, srishti, jagatsrishti, 2 chara achara, jagat, srishti, vishva, 3

bhavana, kalpana, manasika srishticreativity n jiddatجددت-creator n ^saane / صانع-rab / رب-muujib / موجب-KHaaliqخالق-

(Hindi( 1 srishtikartta, vidhata, sirajanahara,rachayita, jagatkartta

creature n - bañdahہبند

(Hindi( 1 jiva, prani, jantu, srishta vastu, 2 ashritajana, 3 kevala yantra

credence n tasdiiqتصدیق-(Hindi( 1 vishvasa, pratiti, sakha, pata

credentials n - ادت رسمی ہش SHahaadat e rasmiyahہcredibility n - saakhھساک

credible a(Hindi( 1 vishvasaniya, vishvasayogya, pramanika,

sachchacredit n yaqiin / یقین-qadr / قدر-naam / نام-e^teraaf / اعتراف-aabruآبرو-

(Hindi( 1 vishvasa, pratiti, 2 mana, namavari,pratishtha, khyati,

credit vt(Hindi( 1 vishvasa karana, bharosa karana, 2 shreya

banana, lekha ke paksha ki ora likhanacreditable a qaabil e ta^riif / قابل تعریف-mo^tabarمعتبر-

(Hindi( 1 manya, sarahaniya, prashansayogya,kirtiyogya

creditor n - qarz KHwaahہقرض خوا(Hindi( 1 lenadara, mahajana

credulity n za^iif ul e^teqaadiضعیف العتقادی-(Hindi( 1 sahaja vishvasa, vishvasashilata, bholapana

credulous a za^iif ul e^teqaadضعیف العتقاد-creed n ب-keySH / کیش-iimaanایمان- mazhabہ / مذ

(Hindi( 1 dharma mata, svikrita matacreek n ی- ا ڑک khaaRiھ

(Hindi( 1 khadi, kola

creep vi

(Hindi( 1 rengana, 2 dhire dhire chalana, mare marejana, 3 phailanalata ityadina, chadhanalata

ityadinacreep vt reyñgna / رینگنا-kilbilaanaکلبلنا-creep in vi سنا- ghusnaھگcreeper n latar / لتر-beylبیل-cremate vt murdah jalaanaہ / مرد جلنا-KHaak karnaخاک کرنا-

(Hindi( 1 shava jalana, mritadagdha karanacremation n murdah soziہمرد سوزی-

(Hindi( 1 daha, murda jalana, dahakarana

crescent a(Hindi( 1 vardhamana, badhanevala, 2

ardhachand rakaracrescent n helaalہلل-

(Hindi( 1 navachandra, duija ka chandrama, 2 turkonka jhanda

crest n kalGHiکلغی-

(Hindi( 1 chuda, shikha, 2 mukuta, choti, kalagi, paronka turra, kesha, 3 sahasa, virata, 4 shikhara,

parvata ki choti

crest vt(Hindi( 1 upara chadhana, 2 kalagi ya parron ka turra

laganacrestfallen a وا- ہارا haara hu'aہcrevice n ری- -jhiriھج SHaq / شق-raKHnahہ / رخن

(Hindi( 1 darara, dareda, surakha, chhidracrew n - âmlahہعمل

(Hindi( 1 navikagana, mallahon ka samuha, jatya, giroha, sangha, bhida, kevatiya, kheviya

crib n Tokriٹوکری-

(Hindi( 1 charani, nanda, 2 palana, khatola, bachcheka bichhauna, 3 goshtha, anaja rakhane ki

sanduka, 3 kuticrib vt (Hindi( 1 banda karana, nirodha karana, 2 churanacribbing n وا نوشی-hawa nikaaliہوا نکالی- hawa noSHiہ / cricket n ینگر- sarsar / سرسر-jhiiñgarھج

(Hindi( 1 jhingura, 2 kriketa, genda balla ka khelacrier n muazzinمذزن-

(Hindi( 1 dhindhora pitane vala, pukara karane valacrime n - paap / پاپ-jurm / جرم-gunaahہگنا

(Hindi( 1 aparadha, adharma, dosha, papa, patakacriminal a - mujrimaanahہمجرمانcriminal n -paapi / پاپی-gunaah gaarہ / گنا گار-mujrimمجرم- ru siyaahہ / ر سیا

(Hindi( 1 doshi, aparadhi, papi, 2 aparadha sanbandhi,3 phaujadari ka

criminal court n âdaalat e fauj daariعدالت فوج داری-criminal law n qaanuun e fauj daariقانون فوج داری-crimp vt (Hindi( 1 sametana, sikodana, ainthana, modanacrimson a (Hindi( 1 teja lala ranga kacrimson n (Hindi( 1 kiramiji ranga, bahuta lala ra~nga

crimson vi(Hindi( 1 lala ho jana, lajja se mukhade para lali chha

janacrimson vt (Hindi( 1 teja lala ranga men ranganacringe n (Hindi( 1 dandavata, jhuka kara pranama, chapalusicringe vt (Hindi( 1 sashtanga pranama karana, chapalusi karanacripple a ا- moHtaaj / محتاج-lañgRaڑلنگcripple n (Hindi( 1 langada manushya

cripple vt(Hindi( 1 langada karana, nirbala karana, ayogya

karana, bigadanacrippled a ma^zuur / معذور-âajizعاجز-crisis n boHraanبحران-

(Hindi( 1 sankata, sankata ka samaya, sukshama kala,thika samaya, jokhon ka samaya

crisp a - kurkura / کرکرا-KHastahہخست

(Hindi( 1 kurakura, khasta, kadakila, phusaphusa,bhangura, 2 spashta, vishada

crisp vt (Hindi( 1 chunnata dalana, batananacrispiness n KHastahgiخستگی-

criss cross a ی- ی ترچ ھآ aaRi tirchhiڑcriterion n (Hindi( 1 manadanda, jancha, kasauti, lakshanacritic a nuktah chiinہ / نقط چین-naqqaad / نقاد-naaqidناقد-

critic n

(Hindi( 1 alochaka, samikshaka, janchanevala,samalochaka, chhidranveshi, gunadosha

vicharakacritical a - mubassiraanahہمبصران

م- / نازک-daqiiq / دقیق-boHraani / بحرانی-baariik / باریک-ahemہاnaazuk

(Hindi( 1 vivechanatmaka, gunagunagya, gunadoshavivechaka, 2 samalochanasanbandhi,

gunadosha pariksha sambandhi, 3 sukshma,pura, thika, 4 jokhima ka, sankatamaya,

naj ukacritically adv ال کر- ھدیک ب یک وقت پر-dykh bhaal karھ Thiik waqt parٹھ / criticalness n nazaakat / نزاکت-naqd o nazarنقد و نذر-

criticise vt

ال نکالنا- نا-baal ki khaal nikaalnaھبال کی ک /baat pakaRnaڑ / بات پک / تنقیدnuktah chiini karnaہ / نقط چینی کرنا-e^teraaz karnaاعتراض کرنا-

انا-tañqiid karnaکرنا- uñgli dikhaanaھ / انگلی دک

criticise vti(Hindi( 1 alochana karana, janchana, dosha nikalana,

samalochana karana, chhidranveshana karana

criticism n-Harf giiri / حرف گیری-giraft / گرفت-e^teraazاعتراض- /pakaRڑ / پک

tañqiidتنقید-

(Hindi( 1 alochana, samiksha, chhidranveshana, doshanusandhana, samalochana, vivechana

criticize vti

(Hindi( 1 alochana karana, samiksha karana, janchana,dosha nikalana, samalochana karana,

chhidranveshana karanacritique n (Hindi( 1 pratyalochana, gunadosha pariksha vicharacritter n paaltu jaanwar / پالتو جانور-maKHluuqمخلوق-crocodile n یال- -ghaRyaalھڑگ نگ-magar machhھ / مگر مچ nahañgہ / ن

(Hindi( 1 ghadiyala, magaramachchhacrocodile tears n - ےسو Tasweyٹcroft n (Hindi( 1 bada, maidana, vadi, chamana

crook n(Hindi( 1 dhokhebaja, chhali, 2 lathi, gaderiya ya

padari ki laggi, danda, 3 ankusha, ghumava

crook vi(Hindi( 1 mudana, tedha ho jana, lachaka jana, jhuka

janacrook vt (Hindi( 1 tedha karana, navana, lachakana, jhukana

crooked a

ا- ی-aaRaڑآ ی-aaRiڑ / آ ی بین ڈ / ان / بانکی-baañka / بانکا-aeñDi baeñDiڈbaañki-ا ا-pur peych / پر پیچ-kaj / کج-beyñDaڈ / بین /TeyRhaڑھ / تی

ی- ا-TeyRhiڑھتی ی-tirchhaھ / ترچ ا-tirchhiھ / ترچ ی-ulTaٹ / ال ulTiٹ / ال(Hindi( 1 vakra, tedha muda hua, 2 kutila

crookedness n ا پن- TeyRha panڑھتیcrop n Haasil / حاصل-faslفصل-

(Hindi( 1 kheti, shasya, krishi phala, paidavara, 2pota, 3 choti, shikha

crop vi (Hindi( 1 utpanna karana, denacrop vt (Hindi( 1 katana, todana, 2 kheta katana

croquet n(Hindi( 1 eka khela jo lakadi ki genda aura dande se

khela jata haicross a ا- ڑچ چ kaj / کج-chiR chiRaڑ

(Hindi( 1 ada, tirachha, tedha, 2 duhshila, chidachida,hathi, 3 ulata, 4 viruddha, vama, pratikula

cross n(Hindi( 1 adi rakhi hui vastu, 2 muli, shula, 3 duhkha,

kashta, vipada, 4 isai dharma ka chihna, krushacross vt taey karnaےط کرنا-

(Hindi( 1 ada rakhana, 2 katana, para utarana, parakarana, 3 rokana

cross breed a maKHluutمخلوط-cross examination n jaraH / جرح-baaz pursباز پرس-crossable a paa yaabپا یاب-crossed a - ہط شد taey SHudahےcrossing n (Hindi( 1 chauraha

crotch nا- ال-aañkRaڑآنک ا-jañgaasa / جنگاسا-bhaalھ / ب nok / نوک-kaañTaٹ / کان- peyRuڑ/ پی

crotchet n umañg / امنگ-tarañg / ترنگ-mauj / موج-lalakلک-crotchety a ا- ا-niraala / نرال-mauji / موجی-kaj / کج-anokhaھانوک TeyRhaڑھ / تی

crouch vi(Hindi( 1 dubaka ke baithana, bahuta niche jhukana,

panva padana, hatha jodanacrouch vt نا- zamiin par baeThnaٹھزمین پر بیcroup n ر کی سوجن- ےنر ک nar kharey ki suujanھcrow n zaaGH / ذاغ-kau waکو وا-

(Hindi( 1 kaua, kaka, kaga, 2 kanva kanva, kukuru kun

crow vi(Hindi( 1 kanva kanva karana, kukuru kun karana, 2

shekhi bagharanacrowbar n (Hindi( 1 bojha uthane ki dandi, lohadanda

crowd n- -añbohہانبو ی ڑ / ب مسان-fauj / فوج-bhiiRھ جوم-ghamsaanھ / گ /hujuumہ /

ا- ا-jalwat / جلوت-jam ghaTaھٹجم گ ^majma / مجمع-jathaھ / جت(Hindi( 1 bhida, samuha, rela, dhera

crowd vtونا- ی جمع ہب ڑ ونا-bhiiR jama^ honaھ ا ہ / مجمع اک majma^ ikaTThaٹھ

hona

crowd vti(Hindi( 1 jama karana, jama hona, bhida lagana,

ekaththa honacrowded a چ- چا ک ھک khacha khachھcrown n taaj / تاج-sarسر-

(Hindi( 1 shira, shikha, juda, choti, shikhara, 2 mukuta, taja, 3 raja, rajapada, rajatva, 4

samrata, raja, 5 pancha shilinga ka sikka, 6sanpadana, purnata

crown vt

(Hindi( 1 mukuta pahanana, rajyabhisheka karana, 2shrringara karana, pada badhana, uncha

karana, abhushita karana, 3 pura karana, antako pahunchana

crucial a (Hindi( 1 ada, 2 kathina, thika, pramanika, nirnayakacrucible n (Hindi( 1 dhariya, kuthali, kulhiya, supa

crucify vt(Hindi( 1 suli para chadhana, phansi para chadhana,

kashta dena

crude a- نگم-bad numa / بد نما-an ghaRھڑان گ ہ / ب / کچا-bey hañgamے

kachcha-خام / KHaam- naa taraaSHiidahہ / ناتراشید

(Hindi( 1 kachcha, ajirna, apakva, asiddha, adhura,asamapta, bedaula, asabhya, asanskrita

crudeness n an ghaR panھڑان گ پن-

cruel a- / سخت-kaafir / کافر-jallaad / جلد-bey raeHmے / ب رحم-aSHqiyaہعشقی

saKHt-سنگ دل / sañg dil-وحشی / waeH SHi-ظالم / zaalim

cruel n(Hindi( 1 nirdayi, krura, dayahina, kathora, nishthura,

kathorah ridayacruelty n zulm / ظلم-sitam / ستم-jafa / جفا-bey raeHmiےب رحمی-

(Hindi( 1 nirdayata, kathorata, nishthurata, nithurai,krurata

cruet n - SHiiSHi / شیشی-qaaruurahہقارورcruise n (Hindi( 1 samudri yatracruise vi (Hindi( 1 samudra men jahaja se ghumata phirana

cruiser n(Hindi( 1 krujara, jangi jahaja jo shatru ki khoja ya

jahajon ki raksha men phirata rahecrumb n -chuuraچورا- reyzahہ / ریز

(Hindi( 1 tukada, kana, kinaka, roti ka tukada, parachacrumb vt (Hindi( 1 tukade tukade kara dalanacrumble n (Hindi( 1 tukada, 2 koi vastu jo asani se nashta ho jaya

crumble vi

(Hindi( 1 jhurri dalana, chihna dalana, jhurri padana,2 tukade tukade hona, gira padana, churna

honacrumble vt chuura chuura karnaچورا چورا کرنا-

(Hindi( 1 chura chura karana, tukade tukade karanacrumbling a سا- س پ ھپ phus phusaھcrummy a (Hindi( 1 guddedara, narma, pola, guddaracrumpet n کی- dil kaSH laRkiڑدلکش لcrumple vi نا- ری پ ڑج نچنا-jhurri paRnaھ نا-khiñchnaھ / ک sukaRnaڑ / سک

crumple vtالنا- ول ڈج ی دینا-jhol Daalnaھ ا کرنا-maroRi deynaڑ / مرو TeyRhaڑھ / تی

karnacrunch n - chur muraahaTہٹچر مرا

(Hindi( 1 chabana, danta se kuchalana, 2charamarahata

crunch vt chur mur karna / چر مر کرنا-chabaanaچبانا-

(Hindi( 1 chabana, kuchalana, churamura karana,danta se dabana, danta se todana

crunchy a mur muri / مر مری-chur muriچر مری-crusade a saliibi jañgسلیبی جنگ-crusade n (Hindi( 1 isaiyon ka dharmayuddha, krujedacrusade vt (Hindi( 1 dharma yuddha karana

crusader n(Hindi( 1 dharma yuddha karane vala, krujeda ki ladai

ladane valacruse n (Hindi( 1 chhoti katori, pyali, shishi

crush n(Hindi( 1 takkara, dhakka, dabava, rela, muthabheda,2 bhida

crush vi (Hindi( 1 daba kara tuta jana, kuchala jana

crush vtنا-KHaak meyñ milaanaںخاک می ملنا- kuchalna / کچلنا-kuuTnaٹ / کو

peylna / پیلنا-paa maal karna / پا مال کرنا-masalna/ مسلنا-

(Hindi( 1 kuchalana, dabana, 2 nasha karana, 3 giradena, adhina karana, parasta karana

crushed a pichchi / پچی-paa maalپا مال-

crust nلکا- -uupri parat / اوپری پرت-chhilkaھچ ی-paapaRڑ / پاپ /papRiڑ / پپtabaq / طبق-postپوست-

(Hindi( 1 chhilaka, parata, roti ki papadi

crust vi(Hindi( 1 jama jana, papadi bandhana, kada chhilaka

pada janacrust vt (Hindi( 1 parata chadhana, lapetana

crusty a(Hindi( 1 paratadara, chhilakedara, 2 chidachida,

duhshinacrutch n ی- baesaakhiھبیساک

(Hindi( 1 langade ki lathi, vaishakhi, sahara, 2 sahara,avalanba

crux n (Hindi( 1 krusha, 2 kathina bata, kathinai

cry n / پکار-kilkaari / کلکاری-faryaad / فریاد-chiiKH / چیخ-aawaazآواز-

pukaar-شور / SHor(Hindi( 1 chillahata, pukara, yachana, 2 rona, rovai

cry vi(Hindi( 1 chillana, pukarana, dhindhora pitana, 2 rona,

vilapa karanacry vt rona / رونا-pukaarna / پکارنا-kuukna / کوکنا-chiiKHnaچیخنا-

(Hindi( 1 chillakara kahana, dhindhora pitanacry of distress n fuGHaañفغان-cry out vt pukaarnaپکارنا-crying a giryaañگریان-crying n - نا-giryahہگری rona piiTnaٹ / رونا پیcrypt n (Hindi( 1 gupha, khoha, garacryptic a (Hindi( 1 chhipa hua, gupta, aprakatacryptical a (Hindi( 1 chhipa hua, gupta, aprakatacrystal n qalam / قلم-billaurبلور-

(Hindi( 1 billaura, kachcha hira, sphatika, manibhacrystal glass n qalam / قلم-billaurبلور-crystalline a (Hindi( 1 billauri, nirmala, svachchha, manibhiya

crystallise v(Hindi( 1 dane parana, sphatikarupa men ghana

banana, manibha banana, ravadara banana

crystallize v(Hindi( 1 dane parana, sphatikarupa men ghana

banana, manibha banana, ravadara banana

cub n(Hindi( 1 bachchasinha, lomadi adi pashu ka, richha,

shava, vatsacube n (Hindi( 1 ghana, chhah pahala, 2 ghana, tritiya ghata

cubic n(Hindi( 1 ghana ke samana, ghanakara, 2 ghana

sanbandhi, trighatiya

cubicle n(Hindi( 1 ghana ke samana, ghanakara, 2 ghana

sanbandhi, trighatiyacuckoo a -aeHmaqاحمق- ھٹ / من پ sañki / سنکی-muñh phatہ

(Hindi( 1 hatha, hatha bhara, adha gajacuckoo n koelکوئل-

(Hindi( 1 koyala, kokilacuckooland n - pagaal KHaanahہپاگل خانcucumber n (Hindi( 1 kakadi, khira cuddle n (Hindi( 1 alingana, chhati se lagana

cuddle vi(Hindi( 1 chimatana, chhati se lagana, chimata kara

sonacuddle vt نا-galey lagaanaےگل لگانا- siinah lagaanaہ / سین لگانا-lipaTnaٹ / لپ

(Hindi( 1 chhati se lagana, lipatana, pyara karanacudgel n ا- ڈن ی-DañDaڈ -laaThiٹھ / ل laThٹھ / لcudgel vt ائ کرنئ-kuñdi karnaکندی کرنا- 'piTaa'i karnaٹ / پcudgelling n ائ-kuñdiکندی- piTaa'iٹ / پ

cue n

(Hindi( 1 sanketa, ingita, sutra, nataka ke patra kaantima shabda, suchana, 2 choti, juda, 3 anta

khelane ka ballacuff n (Hindi( 1 thappada, chanta, tamacha

cuff vt(Hindi( 1 tamacha marana, chanta lagana, ghunsa

maranaculinary a (Hindi( 1 paka shala sanbandhi, rasoi kacull vt iñtiKHaab karnaانتخاب کرنا-

(Hindi( 1 chunana, binanaculm n - ہکوئل کا چور koe'ley ka chuurahےculmen n aujاوج-culminate vt auj Haasil karnaاوج حاصل کرنا-

(Hindi( 1 choti para pahunchana, uncha hona,parakashtha para pahunchana

culmination n(Hindi( 1 charamabindu, sira, parakashtha, shikhara, 2

choti para pahunchana, paramotkarshaculpability n qaabiliyat e jazaقابلیت جزا-culpable a qaabil e jaza / قابل جزا-mujrimمجرم-culprit n mujrim / مجرم-KHata kaar / خطا کار-âasiعاسی-

(Hindi( 1 doshi, aparadhi, papi, abhiyukta, vaha kaidijisa para aparadha lagaya gaya ho parantu

usaka nirnaya na hua hocult n (Hindi( 1 pantha, dharma, mata, sanpradaya

cultivate vtانا-kaaSHt karna / کاشت کرنا-jotnaجوتنا- ta^alluqaatڑھ / تعلقات ب

baRhaana-اگانا / ugaana-زراعت کرنا / zaraa^at karna

(Hindi( 1 jotana, kheti karana, 2 sudharana, unnatakarana, sabhya ya shishta banana, 3 paida

karana, upajana, utpanna karana, 4 kisi batapara dhyana dena

cultivated land n kaaSHtکاشت-

cultivation n / کاشت کاری-kaaSHt / کاشت-jutaa'i / جتائ-bariik KHayaaliباریک خیالی-

kaaSHt kaari-نفاست / nafaasat-تمددن / tamaddun-زراعت / zaraa^at

(Hindi( 1 kheti, jota, krishi, 2 sudhara, sabhyata,utkarsha, sanvardhana

cultivator n kisaan^ / کسان-muzaare / مزارع-kaaSHt kaar / کاشت کار-Haarisحارث-

culture nنگ- ذیب-siqaafat / ثقافت-SHaa'estahgi / شائستگی-farhañgہفر ہ / ت

taehziib

(Hindi( 1 sanskriti, sudhara, unnati, sabhyata,shishtata

culture vt (Hindi( 1 jotana, unnata karana, sudharanacultured a ذب- -mohazzabہم ذیب یافت ہ / ت taehziib yaaftahہculvert n ی نالی-bad rauبد رو- paTi naaliٹ / پ

(Hindi( 1 puliya, pula, pati hui moricum n اگ- jhaagھجcum prep -ma^eمع- -saathھ / سات seyے / سcumbent a وا- ا ہلی -leyTa hu'aٹ ے / تکی لگائ takiyah lagaa'eyہcumber n اری پن- ل پن-bhaari panھب -bojhal panھ / بوج rukaawaTٹ / رکاو

cumber vtل بنانا-bojh laadnaھبوج لدنا- laddhaRھڑ / لد بنانا-bojhal banaanaھ / بوجbanaana-النا ڈ / رکاو rukaawaT Daalnaٹ

cumbersome aل- نگا-aTalٹا ڈھ / ب اری-bey Dhañgaے دا-bhaariھ / ب ب-bhaddaھ / ب ڈھ / ک

kuDhabcumbersome n (Hindi( 1 bojhila, bhari, dukhadayaka, garucumbrous n (Hindi( 1 bojhila, bhari, dukhadayaka, garucumin n - ziirahہذیر

(Hindi( 1 jiracummin n (Hindi( 1 jiracumulate n ا کرنا- yakja karna / یکجا کرنا-ikTTha karnaٹھاکcumulative a - ا شد ہاک yakja / یکجا-ikaTTha SHudahٹھ

(Hindi( 1 judane vala, badhata huacumulatively adv majmuu^i taur parمجموعی طور پر-

cunning a

/dunya saaz / دنیا ساز-chaalaak / چالک-baañka / بانکا-âiyaarعیار- / مکار-Hirfati / حرفتی-Harraaf / حراف-fitrati / فطرتی-fareybiفریبی-

makkaar-پکا / pakka-پر فن / pur fan-شاطر / SHaatir(Hindi( 1 chalaka, chatura, sayana

cunning n (Hindi( 1 chaturai, sayanapana, dhurtata, kapatacunning fellow n - kaa'iyaañںکائیاcunningness n انس- ھکا پ kaa'iyaañ panں / کائیا پن-kaaT phaañsٹ

cup n- -baadiahہباد -kaasahہ / کاس -paemaanahہ / پیمان / پیالی-pyaalahہ / پیال

pyaali-سب / sabu

(Hindi( 1 pyala, katora, 2 pyale ka peya, 3 bhagya,prarabdha, 4 anubhava

cup vt (Hindi( 1 singhi laganacup bearer n saaqiساقی-cupboard n almaariالماری-

(Hindi( 1 alamaribaratana adi rakhane kicupid n îSHq ka deotaعشق کا دیوتا-cupidity n ^tama / طمع-laalach / للچ-Hirsحرس-curable a (Hindi( 1 changa hone ke yogya, sadhyacurative a SHifaa'i / شفائ-êlaajiعلجی-curator n nigaah baanہ / نگا بان-moHaafizمحافظ-

(Hindi( 1 adhyaksha, rakshaka, rakhavala, nirikshaka

curb n(Hindi( 1 sankala, kadi, atakava, rukavata, roka,

dabava, 2 lagana ki kadicurb vt النا-roknaروکنا- sañbhaalnaھ / سنب

(Hindi( 1 lagana dena, rokana, 2 apane mana ka banalena, adhina karana

curd n ی- dahiہد

(Hindi( 1 dahi, khoya, maththa, phutaki

cure n-aaraamآرام- /êlaaj / علج-darmaan / درمان-daaru / دار-chaarahہ / چارم-maarمار- SHifa / شفا-marhamہ / مر

(Hindi( 1 upaya, aushadhi, pratikara, 2 svasthya,labha, chikitsa, rogopashama

cure vt êlaaj karna / علج کرنا-dawaa'i deynaدوائ دینا-

(Hindi( 1 achchha karana, changa ya svastha karana, 2upaya karana, pratikara karana, 3 sukha kara

ya namaka chhoda kara bahuta dinon takarakhana

curio n naadirنادر-

curiosity n(Hindi( 1 jigyasa, janane ki abhilasha, 2 anokhi vastu,

kautuhala, apurva vastu

curious aا- وجی-anokhaھانوک /mutajassis / متجسس-muSHtaaq / مشتاق-khojiھ / کta^ajjub añgeyz / تعجب انگیز-niraalaنرال-

(Hindi( 1 jigyasu, janane ka abhilashi, 2 apurva,adbhuta, durlabha, anokha, 3 shreshtha,

darshaniya, chaturai se banai huicuriousity n tajassus / تجسس-talaaSH / تلش-SHauq e taeHqiiqشوق تحقیق-curl n -KHam / خم-balبل- ا-maroRڑ / مرو peych / پیچ-paTTaٹ / پ

(Hindi( 1 lata, chhalla, 2 pecha

curl vtنگریال بنانا- ہگ لیKHam deyna / خم دینا-GHuñgaryaalah banaanaھ ڈ / کن

نا-kuñDli banaanaبنانا- نا-moRnaڑ / مو sukeyRnaڑ / سکی

(Hindi( 1 balon ko modana, chhalla dalana ya padana,bala dena, lapetana, sikodana

curly a نگریال- ریا-ghuñgriyaalaھگ laehriyaہ / ل

(Hindi( 1 pechadara, ghunghara bala, chhalledara,kunchita

curmudgeon a laalchi / للچی-kañjuus / کنجوس-Hariis / حریص-bad mizaajبد مزاج-curmudgeonly adv - -bad mizaaji seyےبد مزاجی س kañjuusi seyے / کنجوسی سcurrency n zar / زر-tarwiij / ترویج-naqd / نقد-iste^maal / استعمال-chalanچلن-current a -daa'erدائر- raa'ej / رائج-naafiz / نافذ-jaari / جاری-Haaliyahہ / حالی

(Hindi( 1 prachalita, chalata hua, vartamana, jari,loka prasiddha, mana hua

current n ار- sael / سیل-rau / رو-dhaarھد(Hindi( 1 sota, dhara, pravaha, bahava

curriculum n nisaabنصاب-

(Hindi( 1 pathyakrama, adhyayana suchi, pathashalaonki pustakon ka suchipatra

currier n ا ساز- chamRa saazڑچم(Hindi( 1 chamara, chamada kamane vala, charmakara

curry n saalanسالن-(Hindi( 1 kadhi, salana, 2 kharaira

curry vtال کی کمائ کرنا- رچنا-khaal ki kamaa'i karnaھک نا-khurachnaھ / ک ٹ / پی

piiTna(Hindi( 1 chamada kamana, kharaira karana

curry favour vt KHuSH aamadi karnaخوشامدی کرنا-

curse n /la^nat / لعنت-la^n / لعن-kosna / کوسنا-gaali / گالی-bad do^aبد دعا-کار-nafriinنفرین- wabaal / وبال-SHaamat / شامت-phiTkaarھٹ / پ

(Hindi( 1 shapa, shrapa, dhikkara, bala, vipada, kopa

curse vt نا- ل ک ہبرا ب kosna / کوسنا-gaali deyna / گالی دینا-bura bhala kaehnaھ

(Hindi( 1 kosana, chhedana, shapa dena, bura bhaladhikkarana

cursed a - SHaamat ka maara / شامت کا مارا-mal^uun / ملعون-makruuhہمکرو(Hindi( 1 abhishapta, shapagrasta, ghrinayogya

cursorily adv uupar uuparاوپر اوپر-cursory a sar sariسر سری-

(Hindi( 1 sarasari, shighrata ya asavadhani se kiya hua,tvarita, anipuna, adhura

curt a (Hindi( 1 sankshipta, kama, alpa

curtail vtانا- نا-ghaTaanaھٹگ ہ / خلص کرنا-kam karna / کم کرنا-kaaTnaٹ / کا

KHulaasah karna-مختصر کرنا / muKHtasar karna

(Hindi( 1 katana, kama karana, ghatana, chhantana,chhota karana

curtailed a ا- ا ا چ ٹکا ھ muKHtasar / مختصر-kaaTa chhaaTaٹcurtailing n - ان ٹکان چ ھ kaañT chhaañTٹcurtailment n - ان ٹکان چ ھ taKHfiif / تخفیف-kaañT chhaañTٹ

(Hindi( 1 kata chhanta, sankshepa

curtain nل-Hejaab / حجاب-Haajib / حاجب-chaadarچادر- -ojhalھ / اوج ہ / پرد

pardah(Hindi( 1 parda, masahari, chika, chilamana

curtain vt (Hindi( 1 parda dalana, masahari ya chika laganacurvature n ائ-KHamiidgiخمیدگی- muRaa'iڑ / م

(Hindi( 1 tedhapana, jhukava, golai, moda, vakrata

curve n-KHam / خم-baañkبانک- peych o / پیچ و خم-peych / پیچ-moRڑ / مو

KHam

(Hindi( 1 vakra vastu, vakrata, 2 vakra rekha, tedhirekha

curve vti(Hindi( 1 mudana, jhukana, jhukana, lachakana,

modanacurved a KHam daar / خم دار-kaj / کج-baañkaبانکا-cushion n -masnad / مسند-baaliSHبالش- takiyahہ / تکی

(Hindi( 1 takiya, gaddi, masanadacushion vt (Hindi( 1 gaddi lagana, gaddi se raksha karanacushy a - aaraam dehہآرام دcusp n - raas / راس-nok / نوک-chaañd ka kinaarahہچاند کا کنارcuspid n nokiila daañt / نوکیل دانت-kuChliکچلی-cuspidor n وک دان- thuuk daanھت

custard n(Hindi( 1 kastarda, pakaya hua dudha anda aura

khandacustard apple n - ل-SHariifahہشریف siita phalھ / سیتا پcustodial a taeHwiili / تحویلی-mutawalliمتولی-custodian n (Hindi( 1 rakshaka, rakhavali karane vala

custody n

/ محافظت-Hefaazat / حفاظت-Hawaalaat / حوالت-Heraastحراست-moHaafizat- بانی-nigaahہ / نگا / قابو-paas / پاس-nigah baaniہ / نگ

qaabu-قید / qaed-والی rakh waaliھ / رک

(Hindi( 1 rakhavali, raksha, rakshana, jamanata, 2havalata, karagara, bandhana

custom n

/nizaam / نظام-Haasil / حاصل-dastuur / دستور-chalan / چلن-chaalچال-- -âadat / عادت-qaa^edahہقاعد /rawaaj / رواج-rasm / رسم-raahہ / را

-saamaanسامان- -tariiqahہ / طریق zaabitahہ / ضابط

(Hindi( 1 riti, vyavahara, rasma, rivaja, chala, dastura,2 kara, ayata para lagaya hua shulka, chungi

customary a-ma^muul / معمول-âadiعادی- / رسمی-raa'ej / رائج-muqarrarahہ / مقرر

rasmi

(Hindi( 1 riti ke anukula, prachalita, vyavaharika,acharika

customer n ک- muSHtari / مشتری-KHariidaar / خریدار-gaahakہگا(Hindi( 1 grahaka, kharidane vala

customs n maraasim / مراسم-maeHsuul / محصول-karoR giiriڑکرو گیری-custom's station n naakaناکا-cut n - تت ہب اؤ-chaak / چاک-bhattahھ -ghaa'oھ / گ zaKHm / زخم-kaaTٹ / کا

(Hindi( 1 chira, 2 ghava, chota, 3 akriti, 4 jo tukadakata liya gaya ho, 5 kata, katane ka dhanga

cut vtنا-kaaT karnaٹ / کا کرنا-cheernaچیرنا- /katarna / کترنا-kaaTnaٹ / کا

qata^ karnaقطع کرنا-

cut vti

(Hindi( 1 chirana, vibhaga karana, katana, khodana, 2chota pahunchana, ghata karana, katana, 3

chhota karana, 4 chhodana, tyaganacut off a - âlaaHedahہعلیحدcut off vt kaaT deynaٹ / کا دینا-Hazf karnaحذف کرنا-cutaneous a jildiجلدی-cute a ول- pyaara / پیارا-nukeyla / نکیل-bholaھبcuticle n jildجلد-cutis n jildجلد-cutlass n (Hindi( 1 mudi hui chhoti talavaracutler n (Hindi( 1 chaku kainchi adi bananevala

cutlery n(Hindi( 1 chaku, chhuri, ityadi, katane ka yantra, 2

chaku, kainchi, adi banane ka kamacutthroat n (Hindi( 1 pranaghataka, vatamaracut-throat n (Hindi( 1 pranaghataka, vatamaracutting n - ائ-kaaTٹکا ^waza^ / وضع-qata / قطع-kaTaa'iٹ / کcycle n jag / جگ-gardiSH / گردش-daur / دور-chakkarچکر-

(Hindi( 1 saikila, baisikila, 2 chakra, daura, yuga

cyclone n(Hindi( 1 chakkaradara andhi, dodisha ya chaukoniya

hava

cylinder n(Hindi( 1 nala, danda, belana, 2 munba, 3 koti, 4

latha, 5 velanakara, velaniyacymbal n (Hindi( 1 jhanjha, majira, karatalacymbals n jalaajilجلجل-cynic a bad KHu / بد خو-turSH ru / ترش رو-KHuSHk mizaajخشک مزاج-

(Hindi( 1 chidachida adami, kutila ya rukha manushya,dveshi

cynic n(Hindi( 1 chidachida adami, kutila ya rukha manushya,

dveshicynical a kalbi / کلبی-bad gumaanبد گمان-cynicism n KHuSHkiخشکی-cynosure n -kuttey ki dumےکت کی دم- qutbi taarahہ / قطبی تار

cypress n (Hindi( 1 saro, sanauvaradab n ریری-gaalaگال- ا-puchaara / پچارا-phureyriھ / پ ک ڑ / TukRaٹ

(Hindi( 1 thappada, thapaki, 2 eka prakara ki chapatimachhali, 3 gunavan vyakti, ustada

dab vtیرنا- پانا-puchaarna / پچارنا-pheyrnaھپ پ ت ھ / ت وپنا-thap thapaanaھ ھ / ت

thopna(Hindi( 1 chupadana, thapaki dena, puchara pherana

dabble vi

(Hindi( 1 pani men khelana, chhinte udana, panichhapachhapana, 2 hatha lagana, kisi kama ko

upari dhanga se karana

dabble vtگونا- کنا-bhigonaھب nam / نم کرنا-giila karna / گیل کرنا-chhiRaknaھڑ / چkarna

(Hindi( 1 bhigona, sananadacapo n takraar / تکرار-az sar e nauاز سر نو-dacoit n Dakaetڈکیت-dad n abbuابو-

(Hindi( 1 pita, bapadaddy baapباپ-daddy n (Hindi( 1 pita, bapadaddy longlegs n ی- kalañg makkhiھکلنگ مک

daffodil n(Hindi( 1 daiphodila, phula, kamala, kokaveli, eka

prakara ka kumuda

dagger n - teyGH / تیغ-peySH qabz / پیش قبض-KHañjar / خنجر-daSHnahہدشن(Hindi( 1 chhuri, katara, kripana, 2 eka chihna

daily a -roz / روز-har dinہر دن- -roz aanahہ / روز ان yaumiyahہ / یومی(Hindi( 1 dainika, prati dina ka

daily adv (Hindi( 1 prati dina, prati divasadaily n (Hindi( 1 dainika samachara patradaily bread n - rizq / رزق-aab o daanahہآب و دانdaily wages n - roziinahہروزینdainties n maalمال-dainty a (Hindi( 1 mridu, ruchira, suhavanadainty n (Hindi( 1 svadishta vastu, prasada

dairy n(Hindi( 1 dugdhashala, dudha makkhana adi rakhane

ya banane aura bechane ka sthanadais n (Hindi( 1 chabutara, manchadaisy n (Hindi( 1 gulabahara

dale n(Hindi( 1 khadda, ghati, pahadiyon ke bicha ki nichi

bhumidalliance n waqt gañwaaney ka âmlےوقت گنوان کا عمل-dally vi ی دیر لگانا- ہیو yuuñ hi deyr lagaanaںdam n -bañdبند- meyñDڈ / مین

(Hindi( 1 matapashuon ki, janani, 2 bandha, nadi kidhara ka roka

dam vt (Hindi( 1 bandha bandhana, pani rokana, 2 rokana

damage n-chakmaچکما- ن ڈ / -DañDڈ رجان ہ / -har jaanahہ /kasar / کسر-kaaTٹ / کا

- zarar / ضرر-nuqsaan / نقصان-KHasaarahہخسار(Hindi( 1 hani, ghata, kshati

damage vi (Hindi( 1 bigada jana, nashta ho jana

damage vt- -chapeyTٹچپی نچانا-KHam yaazahہ / خم یاز nuqsaanہ / نقصان پ

pahoñchaana-ضرر دینا / zarar deyna(Hindi( 1 hani pahunchana, bigadana

damaged a -naaqis / ناقص-KHaraab / خراب-biikaبیکا- SHikastahہ / شکستdamages n (Hindi( 1 harajana, danda, kshatipurti, tavana damp a siila / سیل-nam naak / نم ناک-nam / نم-giilaگیل-damp n (Hindi( 1 nami, ardrata, 2 utsaha hinata, mlinata

damp vt(Hindi( 1 gila karana, nama karana, 2 udasa karana,

hatotsaha karanadampness n - siilan / سیلن-ratuubat / رطوبت-nami / نمی-giila haTہٹگیل damson n - aalu buKhaarahہآلو بخارdance n raqs / رقص-nirat / نرت-naachناچ-

(Hindi( 1 nacha, nritya, padanyasadance vi raqs karna / رقص کرنا-naachnaناچنا-

(Hindi( 1 nritya karana, nachana, 2 kudana, ulachhanadance vt (Hindi( 1 nachana, 2 kudanadancer n -raqqaasرقاص- raqqaasahہ / رقاصdancing n raqs / رقص-nirat / نرت-naachناچ-dandle vt لنا- khilaanaھک

kudaanaکدانا-dandruff n KHuSHkiخشکی-

(Hindi( 1 sira ki phusi, rusi

dandy a(Hindi( 1 banka, chhaila, vastra ki ora vishesha dhyana

denevala manushyadandy n یل- baañka / بانکا-chheylaھچ

danger n- ر-añdeySHahہاندیش م-Darڈ / -jokhamھ / جوک /KHadSHahہ / خدش

کا- -khaTkaھٹک KHauf / خوف-KHatrahہ / خطر(Hindi( 1 bhaya, vipatti, sankata, kantaka, apatti

dangerous a(Hindi( 1 bhayanaka, bhaya~nkara, daravana,

antakamaya, apatti janaka, asurakshitadangerous n لک-KHauf naak / خوفناک-KHatar naakخطرناک- mohlikہ / مdangle vi ولنا- کنا-jhuulnaھج laTaknaٹ / لdangle vt لنا- کانا-jhulaanaھج laTkaanaٹ / ل

dangle vti(Hindi( 1 jhulana, latakana, hilana, pichhe laga

phiranadangling a وا- ولتا ہج وا-jhuulta hu'aھ کتا ہ / ل laTakata hu'aٹdank a یگا- nam / نم-bhiigaھب

(Hindi( 1 gila, nama, siladapper a ziñdah dilہزند دل-dapper n (Hindi( 1 nata aura chalaka, teja, phurtila, svachchhadapple a ب دار- ےد dhabbey daarھ

(Hindi( 1 chitakabara, rangabiranga

dapple vt(Hindi( 1 chitakabara karana, dhabbe dalana,

rangabiranga kara dena

dappled aب دار-chitkabra / چتکبرا-ablaqابلق- ے / د pach / پچ رنگا-dhabbey daarھ

rañga

dare vi(Hindi( 1 sahasa karana, hisaba bandhana, purushartha

rakhana

dare vt jur'at / جرات کرنا-jasaarat karna / جسارت کرنا-himmat karnaہمت کرنا-

karna

(Hindi( 1 dhamakana, ankha dikhana, lalakarana, bahuthonkana, bhaya dilana

daresay adv ittefaaq karna / اتفاق کرنا-farz karnaفرض کرنا-

daring a مت وال-bey baakےب باک- ر-jasuur / جسور-himmat waalaہ / niDarڈ / ن(Hindi( 1 sahasa, bahadura, shura, virata

daring n ائ-dileyri / دلیری-bey baakiےب باکی- jasaarat / جسارت-DhiTaa'iڈھٹ / (Hindi( 1 vira, sahasi, purushatva

dark aیرا- -kaala / کال-daejuur / دیجور-añdheyraھاند -KHiirahہ / خیر ہ / سیا

siyaah-تاریک / taariik(Hindi( 1 andherapana, andhakara, gyanashunyata

dark n

(Hindi( 1 andhera, andhakara, bhaya, nishprabha, 2sanvala, kala, shyama, 3 gudha, gupta,

aspashta, 4 buradarken vi انا- یرا چ ھاند añdheyra chhaanaھ

(Hindi( 1 kala ho jana, andhera honadarken vt یرا کرنا- añdheyra karnaھاند

(Hindi( 1 andhera karana, kala karana, shoka mendalana, udasi chhana

darker a یرا تر- taariik tar / تاریک تر-añdheyra tarھاندdarkish a saañwli / سانولی-saañwlaسانول-

darkness nیرا- ی-raat / رات-añdheyraھاند tiirgi / تیرگی-taariiki / تاریکی-siyaahiہ / سیاzulmat/ ظلمت-

(Hindi( 1 andherapana, andhakara, dhundhalapana,agyanata

darling a یتا- ل-chahiitaہچ laal / لل-laaDlaڈ / لdarling n (Hindi( 1 pyara, atipriya, ladala, ankhon ka taradarn vt siina / سینا-rafu karnaرفو کرنا-

(Hindi( 1 tanka marana, raphu karanadarner n rafu garرف گر-dart n (Hindi( 1 barachhi, bhala, ballama

dart vi(Hindi( 1 jhapatana, jhatapata chala padana, nikala

padanadart vt lapaknaلپکنا-

(Hindi( 1 phenkana, chalana, marana

dash nر- کی ب ھچ -chuTki bharٹ پ ٹ / ج / ذرا سا-teyz Harkat / تیز حرکت-jhapaTھ

zara sa

(Hindi( 1 takkara, thokara, dhava, aghata, sangharsha,2 eka vishesha chihna, 3 phurti, chalaki, sahasa

dash vt کا دینا- ینکنا-dhakka deynaھد نا-pheyñknaھ / پ umiid toRnaڑ / امید توdasheen n arwiاروی-

dashing a sar / سر گرم-KHuSH baaSH / خوشبواش-joSHiila / جوشیل-jariجری-

garmdastard a - past / پست-buzdilaanahہبزدلنdastard n رپوک-buzdilبزدل- naa mard / نامرد-Darpokڈ / date n wa^dah'e mulaaqaatہ / وعد ملقات-taariiKHتاریخ-

جور- khajuurھک

(Hindi( 1 tithi, miti, tarikha, 2 kala, samaya,kalavadhi, 3 chhuhara, khajura

date vt (Hindi( 1 tithi dalana, miti likhana

datum n - mafruuzahہمفروضdaub n (Hindi( 1 bhadda ranga hua chitradaub vt saañnaساننا-

(Hindi( 1 lepana, potana, bhadda karana, anadi panase rangana

daughter nی- / لختjaa'i / جائ-farzañd / فرزند-duKHtar / دختر-biñt / بنت-beyTiٹبیکی-laKHt e jigarجگر- laRkiڑ / ل

(Hindi( 1 ladaki, betidaunt vt مکانا-Daraanaڈرانا- zeyr karna / زیر کرنا-dhamkaanaھ / د

(Hindi( 1 nirutsaha karana, dhamakana, darana, bhayadikhana

daunting n Daraa'onaڈراؤنا-dauntingly adv Daraa karڈرا کر-

dauntless aک- ھڑب د / غیرdabañg / دبنگ-bey KHaufے / ب خوف-bey dhaRakے

ر-GHaer maGHluubمغلوب- niDarڈ / ن

dauntlessness nر پن-dileyri / دلیری-bey KHaufiے / ب خوفی-bey baakiےب باکی- niDarڈ / ن

pan

dawdle viست چلنا- ست آ ہآ ہ ہ ^waqt zaae / وقت ضائع کرنا-aahistah aahistah chalnaہ

karna

dawn n-iSHraaqاشراق- / صبح-saweyra / سویرا-seHar / سحر-pagaahہ / پگاsubH-کا ujaala / اجال-taRkaڑ / ت

(Hindi( 1 usha, ushakala, prabhata, sabera, tadake, 2aranbha, udbhava, udaya

dawn vi ونا- نا-iSHraaq honaہاشراق pau phaTnaھٹ / پو پ

dawn vt(Hindi( 1 sabera hona, aranbha hona, nikalana, dikhai

dena, udbhava honaday n yaum / یوم-roz / روز-dinدن-

(Hindi( 1 dina, divasa, 2 kala, niyata samaya, 3chaubisa ghante

day and night n ر- و پ ہآ ں aaThoñ paehrٹھday break n کا-iSHraaqاشراق- ujaala / اجال-taRkaڑ / تdaybreak n (Hindi( 1 arunodaya, pratahkala, sabera, tadakedaylight n (Hindi( 1 dina ka ujala, 2 prakasha, spashtataday's journey n mañzilمنزل-day's sale n - GHallahہغلdaze vt (Hindi( 1 chaundhiya dena, ghabara denadazed a وت- mabhuutہمبdazzle n KHiirgi / خیرگی-chaka chauñd / چکا چوند-bad Hawaasiبد حواسی-

dazzle vt

(Hindi( 1 chakachaundha karana, tiramira dena,gunana, pravinata ya saundarya se chakita

karanadazzled a - KHiirahہخیر

dazzling n /chaka chauñd karney waaliے / چکا چوند کرن والی-aab daarآب دار-

raKH SHaañ / رخ شان-KHiirah kunہخیر کن-deacon n (Hindi( 1 eka chhota padari

dead a

لک-bey jaanے / ب جان-bey Hisےب حس- / مرحوم-ma'iyat / میت-halaakہ / marHuum- /SHal / شل-sard / سرد-mutawaffi / متوفی-murdahہ / مرد

sunسن-(Hindi( 1 mrita, pranahina, mara hua, murda

dead n (Hindi( 1 jisa samaya sunasana ho

dead drunk a siyaah mastہسیا مست-dead drunk a siyaah mastہسیا مست-dead weight n - رت بوج ھب bharat bojhھdeadliest a لک ترین- mohlik tariinہمdeadline n -Hadd e aaKHirحد آخر- waqt e muqarrarahہ / وقت مقررdeadlock n ta^ttul / تعطل-jumuudجمود-deadly a لک-jaan leywaجان لیوا- tabaah kunہ / تبا کن-qaatil / قاتل-mohlikہ / م

(Hindi( 1 prananashaka, ghatakadeadness n maryal panمریل پن-deaf a را- -bey Hisے / ب حس-baehraہب ہ / ب پروا bey parwaahے

(Hindi( 1 badhira, akarna, baharadeafen vt را کرنا- baehra karnaہبdeafening n وا- تا ا ہکان پ ڑ kaan phaaRta hu'aھdeafness n را پن- baehra panہب

(Hindi( 1 baharapana, badhiratadeal n - sauda / سودا-Hissahہحص

(Hindi( 1 bhaga, banta, parimana, matra, ansha,bahulya

deal viانا-leyn deyn karnaلین دین کرنا- ے / تاش ک پتتqadam uThaanaٹھ / قدم ا ے

نا- taaSH key pattey baañTnaٹبان

(Hindi( 1 vyavahara karana, vyapara karana, chalana,baratana, samana karana

deal vt نا- taqsiim karna / تقسیم کرنا-baañTnaٹبان(Hindi( 1 vyapara karana, lena dena karana

dealer n beopaariبیوپاری-(Hindi( 1 vyapari, lena dena karanevala

dealings n leyn deynلین دین-(Hindi( 1 bartava, vyavahara, acharana

dear aیتا-âziizعزیز- ل-giraañ qadr / گران قدر-chahiitaہ / چ laal / لل-laaDlaڈ / ل

-muSHfiq/ مشفق- qaHet / قحط-pyaareyے / پیارdear adv (Hindi( 1 mahange dama paradear n (Hindi( 1 priya, ladala, 2 bahumulya, mahangadearest a jigriجگری-dearly adv (Hindi( 1 chava se, prema se, bade mola paradearness n نگائ-giraaniگرانی- maehñgaa'iہ / م

dearth n / خشکی-kami / کمی-kam yaabi / کم یابی-kaal / کال-giraaniگرانی-

KHuSHki-نگائ qillat / قلت-qaHet / قحط-maehñgaa'iہ / م(Hindi( 1 kami, durlabhata, akala

death nلکت-faut / فوت-fana / فنا-ajalاجل- kaal / کال-iñteqaal / انتقال-halaakatہ /

wafaat / وفات-raeHlat / رحلت-qaza / قذا- maut / موت-marg/ مرگ-(Hindi( 1 mrityu, marana

deathbed n bistar e margبستر مرگ-

debase vtا بنانا-bey qadar karnaےب قدر کرنا- و ٹ / ک / پست کرنا-khoTa banaanaھ

past karna

debasement nا پن-bey qadriےب قدری- و ٹ / ک -khoTa panھ / سبکی-milaawaTٹ / ملو

subki-ذلت / zillat

debate n-istedlaal / استدلل-baeHsبحث- -mubaaHesahہ / مباحث ہ / مناظر

munaazrahdebauch vt نا- lalchaana / للچانا-bigaaRnaڑبگا

debauchee n âiyaaSHعیاش-

debauchery nوت پرستی-fujuur / فجور-âiyaaSHiعیاشی- / رندی-SHaehwat parastiہ / ش

riñdidebenture n (Hindi( 1 udhara patra, rina ka svikara patra

debilitate vt naaں / ناتوا بنانا-laaGHir karna / لغر کرنا-kam zor karnaکم زور کرنا-

tawaañ banaana(Hindi( 1 durbala karana, kamajora karana

debilitated a za^iif / ضعیف-laaGHir / لغر-kam zorکم زور-

debilitating n laaGHirے / لغر کرن وال-kam zor banaaney waalaےکم زور بنان وال-karney waala

debilitation n laaGHiri ki kaefiyatلغری کی کیفیت-debility n ت-naa tawaañi / ناتوانی-kam zoriکم زوری- zo^f / ضعف-naqahatہ / نق

debit n(Hindi( 1 bahi men likhana, vyaya paksha ora ka lekha,2 rina, udhara

debit vt(Hindi( 1 udhara likhana, kharcha ke mada men

likhanadebonair n -KHuSH aKHlaaqخوش اخلق- SHaa'estahہ / شائستdebris n - malbaہملب

(Hindi( 1 inta, roda, pattharile tukadon ka dheradebt n -qarzقرض- ار-qarzahہ / قرض udhaarھ / اد

(Hindi( 1 udhara, rinadebtor n madyuunمدیون-

(Hindi( 1 denadara, rini, 2 divaliya, nirdhana rinidebug vt muSHkilaat duur karna / مشکلت دور کرنا-azaalah karnaہازال کرنا-

debunk vtلنا-bey niqaab karnaےب نقاب کرنا- ولنا-jhuTlaanaھٹ / ج polھ / پول ک

kholna-ولنا qala^i kholnaھ / قلعی کdebunked a taSHt az baam / طشت از بام-bey niqaabےب نقاب-debunker n - و ا پ ان ڑب ھ ڈ bhaañDa phoRھdebut n aaGHaaz e kaarآغاز کار-decade n ائ-âSHraعشرا- dahaa'iہ / د

(Hindi( 1 dashaka, dahai, dasha, 2 dasa varsha kasamaya ya kala

decadence n - zawaal / زوال-giraawaTٹگراو

decamp viاگ جانا- و جانا-chal deyna / چل دینا-bhaag jaanaھب GHaa'eb hoہ / غائب

jaana

decapitate vtنا-gardan maarnaگردن مارنا- sar / سر قلم کرنا-sar kaaTnaٹ / سر کا

qalam carna(Hindi( 1 vadha karana, sira katana, sira utarana

decay n /itlaaf / اتلف-farsuudgi / فرسودگی-bosiidgi / بوسیدگی-bar baadiبربادی-ش- reyKHt / ریخت-kaahiSHہکا

(Hindi( 1 kshaya, ghatati, nasha, avasada

decay vt(Hindi( 1 sadana, bigadana, ghatana, murajhana,

nasha honadecaying n zawaal paziirزوال پزیر-

decease vt(Hindi( 1 mrrityu pana, maranana, sharira tyagana,

marana

deceased a

انی- -aañ jahaaniہان ج jañnat nasiib / جنت نصیب-faut SHudahہ / فوت شدوا- -marHuum / مرحوم-mara hu'aہ/ مرا / متوفی-murdahہ / مرد

mutawaffi-یاران عدم / yaaraan e âdam(Hindi( 1 mrita, mara hua, svargavasi, vaikunthavasi

deceit n

- ان ہب وکا-daGHa / دغا-chaal / چال-bahaanahہ /fareyb / فریب-dhokaھ / دات-fitratفطرت- naerañg / نیرنگ-jul / جل-Hiilah gariہ / حیل گری-ghaatھ / گpeych/ پیچ-

(Hindi( 1 kapata, chhala, kisi ko phansane ke lie koikarya, jhutha, dhokha

deceitful a

وکا باز-daGHa baaz / دغاباز-chaalaakچالک- / فریبی-dhoka baazھ / دfareybi-حراف / Harraaf-ہ / حیل بازHiilah baaz-مکار / makkaar-ریا کار /

riya kaar

(Hindi( 1 chhali, dhokhe ka, kapati, bhramakari,vanchaka

deceive vt

وکا دینا-daGHa deyna / دغا دینا-chuuna lagaanaچونا لگانا- dhokaھ / دdeyna-جل دینا / jul deyna-کاوا دینا / kaawa deyna-انا ی پ ڑھ / پ paTTiٹ

paRhaana

(Hindi( 1 dhokha dena, chhala karana, jhansa dena,nirasha karana

deceiver n وک باز- ےد KHaa'in / خائن-fareybi / فریبی-dhokey baazھdeceiving n fareybفریب-decency n SHaa'estahgi / شائستگی-Hayaحیا-

(Hindi( 1 sushilata, sabhyata, upayuktata, lajjadecent a - SHaa'estahہشائست

(Hindi( 1 uchita, yogya, upayukta, sughada, bhala,lajjavana, adaraniya

decentralizati (Hindi( 1 vikendrikarana, adhikara vibhajana

deception n

کوسل-daGHa / دغا-chaal / چال-âiyaariعیاری- وکا-Dhakoslaڈھ / ھ / دdhoka-فریب / fareyb-پل -ghaplaھ / گ انسا-Hiilahہ / حیل /jhaañsaھ / جی-naerañg / نیرنگ-makkaariمکاری- paTTiٹ / پ

(Hindi( 1 dhokha, kapata, chhaladeceptive a gum raah kunہ / گمرا کن-fareyb kaarفریب کار-

(Hindi( 1 chhali, kapati, dhokhe men dalanevala,bhramakari

deceptively adv - ی س وکا د ےد ہ -dhoka dahi seyھ fareyb kaari seyے / فریب کاری س

decide vt taeyے / ط کرنا-qaraar / قرار-faeslah karnaہ / فیصل کرنا-chukaanaچکانا-

karna

(Hindi( 1 thaharana, nishchaya karana, nirnaya karana,tai karana, nirnaya karana

decided a -faesalفیصل- ہ / ط شد taey SHudahے

(Hindi( 1 nishchita, dhruva, dridha, nishchaya,asandigdha

decidedly adv - albattahہالبت(Hindi( 1 nissandeha, nishchita rupa se

deciding n jazmجذم-decimal a (Hindi( 1 dashaka, dashamalava, dashansha sambandhi

decimal n(Hindi( 1 dashamalava, dashamalava bhinna,

dashamalava anka, avarta dashamalavadecimate vt tabaah o barbaad kar deynaہتبا و برباد کر دینا-decimation n ی و بربادی- tabaahi wa barbaadiہتبا

decipher vt(Hindi( 1 samajhana, kholana, spashta ya prakata

karana, gupta lekha ko padhana, gudharthanadecision n -âzmعزم- -faeslahہ / فیصل qata^i raa'eyے / قطعی رائ

(Hindi( 1 nishchaya karana, nirnaya , drridhata,vichara phala, phaisala, mimansa

decisive aوک- ^ /qaate / قاطع-naatiq / ناطق-faesla kunہ / فیصل کن-do Tuukٹدو

qat^iقطعی-

(Hindi( 1 anta ka, pura, antima, spashta,nishchayakari, nirnayaka, asandigdha

decisively adv qat^i taur par / قطعی طور پر-qat^an / قطعا-Hatmanحتمن-deck n - کنا-ârSHahہعرش Dhaknaڈھ /

(Hindi( 1 nauka prishtha, nava ka tala, patavadeck vt نانا-Dhaknaڈھکنا- pahenaanaہ / پ

(Hindi( 1 dhakana, kapada pahanana, sajana,sanvarana, 2 jahaja ka patava lagana

declaiming a mutakallimمتکلم-

declaration n-eqraar / اقرار-e^laan / اعلن-bayaanبیان- /eqraar naamahہ / اقرار نام

ار- izhaarہاظ

(Hindi( 1 varnana, vachana, kathana, bayana,ghoshana, 2 jo bata ghoshita ki jaye

declaratory n tauziiHiتوضیحی-

declare vt e^laan / اعلن کرنا-bayaan karna / بیان کرنا-bayaan deynaبیان دینا-karna-ار کرنا ور کرنا-izhaar karnaہ / اظ maSHhuur karnaہ / مش

(Hindi( 1 prakata karana, kahana, varnana karana,jatana, ghoshana karana

decline nلن-abtariابتری- بوت-Dhalaanڈھ / ش-inHetaat / انحطاط-hubuutہ / ہ / کا

kaahiSH-زوال / zawaal(Hindi( 1 ghatati, utara, kami, patana

decline vt ی کرنا- لو ت ہپ paehlu tihi karnaہ

(Hindi( 1 asvikara karana, na manana, bachana, 2 padasadhana, rupa sadhana 3 jhukana, dhalana,

nashta hona, patana honadeclining n zawaal paziir / زوال پزیر-âduulعدول-declivity n کاؤ- لوان-jhukaa'oھج Dhalwaanڈھ / decoct vt ubaalna / ابالنا-kaSHiid karnaکشید کرنا-decoction n - tarkiib / ترکیب-nusKHahہنسخdecompose vt انا-galaanaگلنا- taeHliil karna / تحلیل کرنا-saRaanaڑ / س

(Hindi( 1 prithaka prithaka karana, mula avayavon meparinata karana, galana, vichchhinna karana, 2vishleshana karana 3 sadana 4 bigada jana ya

sada janadecomposition n اند-inHilaalانحلل- -saRaañdڑ / س tajziyahہ / تجزی

decorate vt / رچانا-muza'iyan karna / مزیئن کرنا-aaraastah karnaہآراست کرنا-

rachaana-سجانا / sajaana

(Hindi( 1 sanvarana, sajana, shrringara karana,sushobhita karana

decorated a - وا-maziin / مزئین-aaraastahہآراست saja hu'aہ / سجا

decoration n

-aaraastagi / آراستگی-aaraa'iSHآرائش- -rachaawaTٹ / رچاو ٹ / سجاوsajaawaT- ا ٹھ / / زیبائش-zeyb o ziinat / زیب و زینت-ThaaThٹھ

zeybaa'iSH-زینت / ziinat(Hindi( 1 sajavata, shrringara, bhushana, shobha

decorum n(Hindi( 1 sabhyata, auchitya, yuktata, shishtata,

shishtachara

decoy n لرا-daamدام- murGH e daam / مرغ دام-hilaaraہ / (Hindi( 1 phanda, lasa, dama, jhansa

decoy vt انا- سلنا-lubhaanaھلب phuslaanaھ / پ(Hindi( 1 lubhana, jala men phansana, phansana

decrease n ا- ا ٹگ taKHfiif / تخفیف-iñHetaat / انحطاط-ghaaTaھ(Hindi( 1 kami, ghatati, nyunata, hani, kshati

decrease viنا- ونا-ghaTnaھٹگ ونا-kam honaہ / کم وtaKHfiif honaہ / تخفیف ا و ہ / ت ڑ ھ

thoRa ho jaanaجانا-(Hindi( 1 kama hona, ghatana

decrease vtانا- اtaKHfiif karna / تخفیف کرنا-kam karna / کم کرنا-ghTaanaھٹگ و ڑ / ت ھ

thoRa karnaکرنا-(Hindi( 1 ghatana, kama karana

decree n (Hindi( 1 vidhi, vidhana, niyama, agyapti decree vt (Hindi( 1 agya dena, nirnaya karana, dikri lana ya dena

decrepit a- -farsuudahہفرسود -murdahہ / مرد -naa kaarahہ / ناکار ہ / شکست

SHikastah(Hindi( 1 nirbala, jirna, jarakranta, dokara

decrepitude n KHastah Haaliہ / خست حالی-farsuudah Haaliہفرسود حالی-

decry vtیرانا-mazammat karnaمذمت کرنا- ٹھ / ذم دار zimmah daarہ

Thaeraana

(Hindi( 1 apavada lagana, ninda karana, namadharana, dosha lagana

dedicate vt / منسوب کرنا-ma^nuun karna / معنون کرنا-iñtisaab karnaانتساب کرنا-

mañsuub karna-نذر کرنا / nazar karna

(Hindi( 1 arpana karana, bhenta karana, bhenta dena,samarpana karana

dedicated a - waqf SHudahہوقف شدdedicated to pleasure a âiyaaSHعیاش-dedication n waqf / وقف-nazar / نذر-iñtesaabانتساب-

(Hindi( 1 bhenta, chadhava, arpana, samarpana,utsarga, nivedana

deduce vt (Hindi( 1 tarka ke dvara nikalana, anumana karanadeduct vt انا- نا-ghaTaanaھٹگ kaaTnaٹ / کا

(Hindi( 1 ghatana, kama karana, 2 mujara karanadeduction n وتی- mujra / مجرا-kaTautiٹک

(Hindi( 1 kami, viyojana, ghatava, 2 parinama, phala,anumana

deed n-fe^l / فعل-dast aaweyz / دستاویز-âmalعمل- ب نام ہ / ہ /hibah naamahہ

- -wasiiqahہوسیق kaar e numaayaañں / کار نمایا

(Hindi( 1 karma, kriya, kama, 2 kritya, virata ka kama,kautuka 3 lekha, pramana, dastaveja, patra

deem vi نا- samajhnaھسمج

deem vt(Hindi( 1 sochana, vicharana, anumana karana,

samajhana, janana, vishvasa karana

deep a

ا- وا-daqiiq / دقیق-chauRaڑچو وبا ہ / را-GHaa'er / غائر-Duuba hu'aڈ ہ / گgaehra-م بیر /SHoKH / شوخ-pakka / پکا-niicha / نیچا-gham biirھ / گ

Zarfژرف-

(Hindi( 1 gahara, ganbhira, chatakila, ghana, gahana,gadha

deep n(Hindi( 1 samudra, sagara, 2 sthayi, sudridha, jisaki

jada niche taka hodeep seated a را- gaehraہگdeep thought n GHaurغور-deepen vt را کرنا- gaehra karnaہگ

(Hindi( 1 gahara karana, chataka karana, andherakarana, badhana, gadha karana

deeper a را تر- gaehra tarہگdeeply adv ی حد تک- baRi Had takڑب

(Hindi( 1 bahuta nicha, gahara, bhari, gadha rupa se,atyanta

deer n - رن-GHazaal / غذال-aahuہا hiranہ / (Hindi( 1 hirana, mriga

deface vtنا- انا-masKH karna / مسخ کرنا-bigaaRnaڑبگا / ورتmiTaanaٹ / منا- uurat bigaaRnaڑبگا

(Hindi( 1 bigadana, kurupa karana, chhila dena, nashakarana

defalcate vt paeseyے / پیس مارنا-GHaban karna / غبن کرنا-Dakaar jaanaڈکار جانا-maarna

defalcation n GHabanغبن-defalcator n KHaa'inخائن-

defamation nتک عزت-bad naami / بدنامی-aabru reyziآبروریزی- /hattak e îzzatہ /

ین- tauhiinہتو

(Hindi( 1 apayasha, manahani, apavada, ninda,apabhashana

defamatory a(Hindi( 1 kalanka lagane vala, apavadaka, apamana

suchaka

defame vt

نا-bey îzzat karnaے / ب عزت کرنا-bad naam karnaبدنام کرنا- تان باند ھ / ب ہbohtaan baañdhna-رنا ruswa karna / رسوا کرنا-naam dharnaھ / نام د

رت خراب کرنا- SHohrat KHaraab karnaہ/ ش

(Hindi( 1 ninda karana, kalanka lagana, badanamakarana, apavada karana

default a(Hindi( 1 bhula, chuka, aparadha, abhava, vyatikrama, aprapti, 2

nyayalaya men anupasthitidefault n ی-GHaflat / غفلت-âdam e paerawiعدم پیروی- kotaahiہ / کوتا

defaulter n-GHaer Haazir / غیر حاضر-baaqi daarباقی دار- ند ہ / ناد /naa dahiñdahہ

qusuur waarقصور وار-

defeat nزیمت-haarہار- / شکست-naa kaami / ناکامی-maat / مات-haziimatہ /

SHikast-ذک / zak(Hindi( 1 hara, parajaya

defeat vt

رانا-daañt khaTTey karnaھٹےدانت ک کرنا- زیمت کرنا-haaraanaہ / ہ / haziimat karna-مات دینا / maat deyna-ناکام بنانا / naa kaam banaana

انا- نا- niicha dikhaanaھ/ نیچا دک ا ڑ / پاؤ اک ھ نا-paa'oñ ukhaaRnaں ڑ / پچاpachaaRna-نا zak / ذک دینا-SHikast deyna / شکست دینا-piiTnaٹ / پی

deyna-زیر کرنا / zeyr karna

(Hindi( 1 harana, bhagana, parasta karana, parajitakarana, nasha karana

defeated aوا- ہارا /paspa / پسپا-naa kaam / ناکام-maGHluub / مغلوب-haara hu'aہ

- SHikast KHurdahہشکست خوردdefeatist a haziimat pasañdہزیمت پسند-

defecate vtنا-KHaalis karnaخالص کرنا- ارنا-mael kaaTnaٹ / میل کا /nithaarnaھ / نت

saaf karna / صاف کرنا-paak karnaپاک کرنا-defecation n safaa'i / صفائ-paakiپاکی-

defect n /KHaraabi / خرابی-KHaami / خامی-kasar / کسر-îllat / علت-âeybعیب-

- و ٹک rog / روگ-qusuur / قصور-qabaaHat / قباحت-nuqs / نقص-khoTھ(Hindi( 1 kami, nyunata, abhava, apurnata, dosha

defection n (Hindi( 1 kartavya se chyuti, tyaga, vidroha

defective aا-KHaraab / خراب-kam / کم-kachcha / کچا-âeyb daarعیب دار- و ٹ / ک ھkhoTa-ناقص / naa qis

(Hindi( 1 kharaba, doshapurna, adhura, nyuna,dushita, sadosha, asanpurna

defector n murtid / مرتد-mafruur / مفرور-GHaddarغدار-defects n asqaamاسقام-defence a defaa^iدفاعی-

defence n- / مدافعت-Hemaayat^ / حمایت-defaa / دفاع-bachaa'o / بچاؤ-aaRڑآ

mudaafe^at-محافظت / muHaafizat-صفائ / safaa'i

(Hindi( 1 bachava, raksha, ada, sharana, 2 saphai,uttara, prativada, pratyuttara

defenceless a تتا-bey kasے / ب کس-bey bachaa'oےب بچاؤ- nihattaہ / ن

(Hindi( 1 bachavarahita, rakshahina, be hathiyara,arakshita

defencelessly adv - ےب کسی س -bey kasi seyے تت انداز می ںںںںں / ن ے nihattey añdaaz meyñہ

defend vt Hafaazat / حفاظت کرنا-Hamlah roknaہ / حمل روکنا-bachaanaبچانا-

karna-حمایت کرنا / himaayat karna-مدافعت کرنا / mudaafe^at karna

(Hindi( 1 bachana, raksha karana, samana karana, 2javabadehi karana, saphai dena, pratyuttara

denadefendant a - muddu^aa âleyhہمدعا علی

defendant n(Hindi( 1 prativadi, pratyarthi, 2 vaha jisake upara

mukadama chalaya jaye, muddalehadefender n taraf daar / طرف دار-muHaafiz / محافظ-Haamiحامی-

(Hindi( 1 bachanevala, rakshaka

defensible n(Hindi( 1 rakshaniya, uttara dene yogya, bachane

yogya

defensive a(Hindi( 1 bachanevala, rokanevala, ada karane vala,

rakshaka, atmarakshaka, nivaraka,defensive n -defaa^iدفاعی- mudaafe^aanahہ / مدافعان

(Hindi( 1 sharana, bachavadefer vi tasliim karna / تسلیم کرنا-leHaaz karnaلحاظ کرنا-

defer vtکانا-deyr lagaanaدیر لگانا- /multawi karna / ملتوی کرنا-laTkaanaٹ / ل

النا- pas e puSHt Daalnaڈپس پشت

(Hindi( 1 svikara karana, mana lena, 2 talana, derakarana, saunpa dena

deference n tasliim / تسلیم-paas / پاس-leHaaz / لحاظ-adabادب-(Hindi( 1 adara, sanmana, maryada, adhinata

deferent a paas karney waalaے / پاس کرن وال-muaddibمددب-deferential a - ta^ziimi / تعظیمی-muaddibaanahہمددبان

deferentially adv- -adab seyےادب س -leHaaz seyے / لحاظ س / تعظیمن-paas seyے / پاس س

ta^ziiman

deferment n ول-taaKHiir / تاخیر-iltawaالتوا- ال م ٹ / Taal maTolٹdeferral n ول-iltawaالتوا- ال م ٹ / Taal maTolٹdeferred a multawiملتوی-

defiance n(Hindi( 1 lalakara, dhamaki, chunauti, chhedachhada,

samana, avaksha, anadara

defiant a

(Hindi( 1 nidara, dilera, lalakaranevala, savagya,uddhata, 2 baithane ya khade hone ka dilerana

dhanga

deficiency n

ورا پن- ا-farq / فرق-adhuura panھاد ا ٹ / گ / کسر-kami / کمی-ghaaTaھkasar-خامی / KHaami-ی /qillat / قلت-qabaaHat / قباحت-kotaahiہ / کوتاqusuurقصور-

(Hindi( 1 kami, ghati, nyunata, dosha, tota

deficient a / ناقص-naa mukammal / نامکمل-KHaam / خام-kam / کم-kachchaکچا-

naaqis-ناتمام / naa tamaam-قاثر / qaasir-قلیل / qaliil(Hindi( 1 tota bharana, ghata uthana, kami puri karana

deficit nا- ا ٹگ -kasar / کسر-kami / کمی-ghaaTaھ / نقصان-KHasaarahہ / خسار

nuqsaan(Hindi( 1 tota, kami, ghata, aya ki kami

defile vtا لگانا-aaludah karnaہآلود کرنا- / خراب کرنا-baTTa lagaanaٹ / ب

KHaraab karna-ساننا / saañnadefilement n وت- chhuutھچdefine vt muta^iyyan karnaمتعین کرنا-

(Hindi( 1 sima bandhana, 2 vyakhya karana, varnanakarana, artha batana, paribhasha karana

defined a maSHruutمشروط-

definite a pakki / پکی-pakka / پکا-maeHduud / محدود-KHaas / خاص-Hatmiحتمی-

yaqiini / یقینی-qata^i/ قطعی-(Hindi( 1 thika, nishchita, nirdishti, spashta,

thikathika, 2 parimitadefinitely adv yaqiinan / یقینا-qata^anقطعا-definition n tauziiH / توضیح-ta^riif / تعریف-Had bañdiحد بندی-

(Hindi( 1 paribhasha, bakhana, vyakhya

definitive a / یقینی-qata^i / قطعی-naatiq / ناطق-pakki / پکی-pakka / پکا-Hatmaحتما-

yaqiini(Hindi( 1 nishchita, niyata, spashta, antima,

nishchayaka, nirnayakadeflate vt pichkaana / پچکانا-hawa nikaalnaہوا نکالنا-deflation n qillat e zarقلت زر-deflect vi inHeraaf karnaانحراف کرنا-deflect vt انا- ہٹرا س ے raah sey haTaanaہ

(Hindi( 1 modana, jhukana, bhulana, bhulana, tedhiraha jana

deflower vt النا-bey îsmat karnaےب عصمت کرنا- ول تو ڈ / پ ڑ phuul toR Daalnaھdefoliate vt النا- ڈپتت تو ڑ pattey toR Daalnaےdeforest vt النا- ڈجنگل ختم کا jañgal KHatm kaaT Daalnaٹdeforestation n (Hindi( 1 vananashana, vana rahita karana

deform vtئیت کرنا- / بد صورتbad numa karna / بد نما کرنا-bad ha'iyat karnaہبد

bad suurat karnaکرنا-(Hindi( 1 kurupa karana, bigadana, bedhanga karana

deformed a

ئیت- bad / بد وضع-bad SHakl / بد شکل-bad numa / بد نما-bad ha'iyatہبد waza-نگم ہ^ / ب ا-kariih ul mañzarہ / کری المنظر-bey hañgamے ڑھ / تی

TeyRha-ی TeyRhiڑھ / تی

deformity n (Hindi( 1 kurupa, bigada, bedhanga

defraud vtا کرنا- وکا دینا-añdha karnaھاند fareyb / فریب دینا-dhoka deynaھ / د

deyna-حق مارنا / Haq maarna(Hindi( 1 chhala se apaharana karana, daba rakhana,

thagana, dhokha denadefray vt mo^aawizah deynaہمعاوض دینا-

(Hindi( 1 kharcha uthana ya chalana bharana, adakarana

deft aر-chaalaakچالک- م-subuk dast / سبک دست-maahirہ / ما teyzہ / تیز ف

faehm(Hindi( 1 nipuna, chatura, chalaka

deftly adv - -chaalaaki seyےچالکی س ارت س ے / م mahaarat seyہ

deftness nوشیاری-chaalaakiچالکی- ارت-hoSHyaariہ / / مششاقی-mahaaratہ / م

maSHSHaaqi

defunct a-kaala^dam / کالعدم-fanaفنا- / ساقط-naa paed / ناپید-murdahہ / مرد

saaqit(Hindi( 1 mrita, mara hua, 2 mara hua manushya

defuse n futuur paeda karnaفتور پیدا کرنا-defy vt muqaabilah karnaہ / مقابل کرنا-lalkaarnaللکارنا-

(Hindi( 1 samana karana, tuchchha samajhana,lalakarana, nirarthaka karana, avagya karana

degeneracy n saflah panہ / سفل پن-pastiپستی-

degenerate aوا- ا ہبگ یا-bigRa hu'aڑ / خوار-KHastah Haalہ / خست حال-ghaTiyaھٹ / گ

KHwaar-ناخلف / naa KHalaf-نیچ / niich(Hindi( 1 kulachara, bhrashta, apakrishta, adhama,

nicha, kuputa, kamina

degenerate viنا- ونا-bigaRnaڑبگ ونا-KHaraab honaہ / خراب ہ / خست حال KHastah Haalہhona

degeneration n - -bigaaRڑبگا tanazzul / تنزل-inHetaat / انحطاط-giraawaTٹ / گراو(Hindi( 1 kulachara bhransha, nichata, hethapana,

adhamata, nichavasthadegradation n bey îzzatiےب عزتی-

(Hindi( 1 adhikara bhransha, padachyuti, nichai,adhogati, apamana, adhamata

degrade vt

نا- Haqiir / حقیر کرنا-darjah kam karnaہ / درج کم کرنا-bigaaRnaڑبگاkarna-انا د گ ھٹ / ع ہ ار پر مارنا-ôhdah ghaTaanaہ ھ / پیشاب کی د

peySHaab ki dhaar par maarna -ساقط کرنا / saaqit karna-تذلیل کرنا / tazliil karna

(Hindi( 1 padachyuta karana, ghatana, utarana,apamana karana

degrading aیا- ا-ghaTiyaھٹگ /ruswah kunہ / رسو کن-past / پست-ochhaھ / اوچ- zillat aameyz / ذلت آمیز-sauqiyaanahہسوقیان

(Hindi( 1 adhogati karaka, apamanajanaka,mananashaka

degradingly adv

- یا پن س ےگ -ghaTiya pan seyھٹ ے / وچ پن س / پستیochhey pan seyھے- -pasti seyےس ے / سوقیان پن س -sauqiyaanah pan seyہ ے / ذلت آمیزی س

zillat aameyzi sey

degree n- -darjahہدرج /sanad / سند-qadr / قدر-naubat / نوبت-martabahہ / مرتب

ی- siiRhiڑہسی(Hindi( 1 pada, darja, sidhi, sthana, 2 upadhi 3 pada vistara,

dasha, avastha, kashtha, parimana, 4ansha 5, 60 mila ka parimana 6 varga, shreni,

prakara 7mula 8samikarana ka ghatadegust vt نا- نا-chakhnaھچک ٹ / مز لو mazah luuTnaہdehorn n نا- siiñg kaaTnaٹسینگ کا

dehort vt وانا- jaan chhuRwaanaھڑجان چdehumanise n bey iñsaan karnaےب انسان کرنا-deify n puuja karna / پوجا کرنا-deota banaanaدیوتا بنانا-deign vt farmaanaفرمانا-deity n KHuda / خدا-deotaدیوتا-

(Hindi( 1 ishvara, devata, deva

deject vt(Hindi( 1 udasa karana, mana todana, ji todana,

hatotsaha karanadejected a - -âajiz / عاجز-aazurdahہآزرد -paZ murdahہ / پژ مرد uchaaTٹ / اچاdejection n paZH murdagi / پژح مردگی-afsosافسوس-delate vt SHaa'e^ karna / شائع کرنا-jurm ka ilzaam lagaanaجرم کا الزام لگانا-

delay n

ستگی- -aahistagiہآ یل-deyri / دیری-deyr / دیر-ârsahہ / عرص /Dhiilڈھ / ال-iltiwa / التوا-harjہرج- ول ج ھ / ج /pas o peySH / پس و پیش-jhol jhaalھ

ول-taaKHiirتاخیر- ال م ٹ / -Taal maTolٹ waqfahہ / وقف(Hindi( 1 vilamba, atakava, roka

delay viونا- ونا-deyr honaہدیر لنا-multawi honaہ / ملتوی یرنا-Talnaٹ / ٹھ /

Thaerna

delay vtکانا-deyr lagaanaدیر لگانا- /multawi karna / ملتوی کرنا-laTkaanaٹ / ل

النا-taaKHiir karnaتاخیر کرنا- یرانا-Taalnaٹ / Thaeraanaٹھ / (Hindi( 1 talana, deri karana, vilamba karana, thahara

dena, rokanadelectable a laziiz / لذیذ-KHuSH gawaarخوشگوار-

(Hindi( 1 manabhavana, suhavana, ruchiradelegate a Hawaaley karnaےحوال کرنا-delegate n -mañduubمندوب- numaa'endahہ / نمائند

(Hindi( 1 pratinidhidelegate vt supurd karna / سپرد کرنا-Hawaaley karnaےحوال کرنا-delegation n wafdوفد-

delete vtانا-Hazf karna / حذف کرنا-bar baad karnaبرباد کرنا- / قلمmiTaanaٹ / میرنا-qalam zad karnaضد کرنا- qalam pheyrnaھ / قلم پ

(Hindi( 1 mitana, nikalana, khurachana, ponchhana,nashta karana, utha dena

deleterious a -muzirمضر- ریل-nuqsaan dehہ / نقصان د zehriilaہ / ذdeletion n maeHw / محو-Hazfحذف-deliberate a eraadiارادی-

(Hindi( 1 suvicharita, sankalpita, socha vichara ke kiyahua, jana bujha ke kiya hua, 2 satarka,

asahasika savadhanadeliberate vt نا- sochna / سوچنا-parakhnaھپرک

(Hindi( 1 sochana, vicharana, samajhana, salahakarana

deliberately adv -âmdanعمدا- -daanistahہ / دانست ھے / جان بوج jaaney buujheyے(Hindi( 1 savadhani se, chaukasi se, dhimepana se,

socha vichara kara, janabujha karadeliberation n tadbiirتدبیر-

(Hindi( 1 vichara vimarsha, vichara, dhyana, samajhabujha, cheta

deliberatively adv soch samajh karھ / سوچ سمج کر-qasdanقصدن-

delicacy n nazaakat / نزاکت-loch / لوچ-lazzat / لذت-lataafat / لطافت-bariikiباریکی-ne^mat/ نعمت-

(Hindi( 1 sukumarata, bariki, mithasa, najakata,mridulata, lalitya, lavanyata, rasa,

bhogavilasa, komalata

delicate a

ان پان-daqiiq / دقیق-baariikباریک- gul / گل اندام-dhaan paanھ / دañdaam-گل بدن / gul badan-لوچ دار / loch daar-نازنین / naaz niin/

subuk / سبک-nafiis / نفیس-naazukنازک-(Hindi( 1 komala, sukshma, mahina, sukumara,

svadishta, suhavanadelicious a mazey kaے / مز کا-mazey daarے / مز دار-laziiz / لذیذ-latiifلطیف-

(Hindi( 1 svadishta, mitha, madhura, ruchikaradeliciousness n lataafat / لطافت-Halaawatحلوت-delict n -buri Harkatبری حرکت- KHata / خطا-gunaahہ / گناdeligation n ی- paTTiٹپdelight n ار-âeSHعیش- lutf / لطف-lazzat / لذت-farHat / فرحت-bahaarہ / ب

(Hindi( 1 ananda, mangala, prasannata, harshadelight vt KHuSH karnaخوش کرنا-

(Hindi( 1 anandita karana, prasanna karanadelighted a SHaad / شاد-masruur / مسرور-maeHzuuzمحضوذ-delightful a KHuSH gawaar / خوشگوار-dil chaspدلچسپ-

(Hindi( 1 sukhada, manohara, mangalamaya,suhavana, anandadayaka

delineate vt ینچنا-bayaan karnaبیان کرنا- ھ / نقش ک naqSHah khiiñchnaہ(Hindi( 1 ankita karana, ruparekha prastuta karana,

chitrita karana, chitra utarana, varnanakarana, khinchana

delineation n - -KHaakahہخاک naqSHahہ / نقش(Hindi( 1 akara, alekhana, chitra, dhancha, varnana

delinquency n (Hindi( 1 papacharitra, dosha, chuka, aparadhadelinquent a (Hindi( 1 doshi, aparadhi, kartavya bhrashta, papi delinquent n mujrim / مجرم-kam êqlکم عقل-

(Hindi( 1 doshi, aparadhi, kartavya bhrashta, papidelirious a paagal / پاگل-KHabti / خبطی-bey KHudےب خود-

(Hindi( 1 behosha, bhrantachitta, acheta, besudhadelirium n ذیان-diiwañgiدیونگی- sarsaam / سرسام-hizyaanہ /

(Hindi( 1 murchha, chittabhrama, achetana, besudhi,behoshi

delitescent a -maKHfiمخفی- ا -nehaañہںں / ن poSHiidahہ / پوشید

deliver vt supurd / سپرد کرنا-nijaat dilaana / نجات دلنا-bachchah jañnaہبچ جننا-karna

(Hindi( 1 chhodana, svatantra ya mukta karana,chhudana, 2 dena, pradana karana, saunpana

janana 3 bolana(vyakhyana( dena, kahana,pahunchana

deliverance nکارا-bachaa'o / بچاؤ-aazaadgiآزادگی- / خلصی-chhuT kaaraھٹ / چ

KHalaasi-نجات / nijaat-ائ -rehaa'iہ / ر ے / وار نیار waarey niyaareyےdelivered a supurdسپرد-deliverer n - ند ہنجات د nijaat dahiñdahہ

delivery nائ-jaapaجاپا- ہ / بچ جنائ-taeHwiil / تحویل-supurdagi / سپردگی-rehaa'iہ / ر

bachchah janai(Hindi( 1 pradana, saunpana, arpana, 2 mukti,

bachava, chhutakara, rakshana 3 kathana,uchcharana, bolane ka dhanga 4 prasava,

jananadell n (Hindi( 1 chhoti ghati, gadha, khaddadelouse vt jo'eñ nikaalnaںجوئی نکالنا-delta n (Hindi( 1 trikona dharati jo pani se ghiri ho, eka yunani

akshara, deltadelta coast n - انوی کنار ہد -dehaanwi kinaarahہ musallasi kinaarahہ / مثلثی کنار

delude vtالنا- کانا-baar Daalnaڈبار وکا دینا-baehkaanaہ / ب /dhoka deynaھ / د

انا-fareyftah karnaہفریفت کرنا- sabz baaGH dikhaanaھ / سبز باغ دک(Hindi( 1 dhokha dena, bahakana, bhrama me dalana

deluded a وا- کا ہب -baehka hu'aہ -fareyftahہ / فریفت gumraahہ / گمراdeluder n وکا باز-daGHa baazدغاباز- fareyb kaar / فریب کار-dhoka baazھ / دdeluge n tuGHiyaani / طغیانی-tuufaan / طوفان-saelaabسیلب-

(Hindi( 1 pani ki badha, jala pralaya, ativrishtideluge vt (Hindi( 1 dubona, plavita karana, 2 vihvala karana

delusion nکوسل-daGHaدغا- وکا-Dhakoslaڈھ / ونگ-dhokaھ / د / غلطی-Dhoñgڈھ /

GHalti-مایا / maaya(Hindi( 1 dhokha, kapata, maya, jhansa, bhrama, mati

bhrama, abhasadelusional a pur fareyb / پر فریب-GHalatغلط-delve vt ودنا- khodnaھک

(Hindi( 1 phavade se khodana

demagogue n(Hindi( 1 prakrita jana ka nayaka ya neta, dalapati,

janasamudaya ka neta

demand n

- -chaahہچا ش-iqteza / اقتضا-da^wah / دعوی / مانگ-KHwaahiSHہ / خواmaañg- /talab / طلب-sawaal / سوال-pukaar / پکار-mutaalbahہ / مطالب

taqaazaتقاضا-(Hindi( 1 chaha, puchha, manga, prashna, prarthana,

takaja

demand vtش کرنا- ہ / مطالب کرنا-maañgna / مانگنا-KHwaahiSH karnaہخوا

mutaalbah karna-تقاضا کرنا / tgaqaaza karna(Hindi( 1 mangana, puchhana, apana kahana, prashna

karanademarcate vt niSHaan lagaana / نشان لگانا-Had bañdi karnaحد بندی کرنا-demarcation n daaGH beyl / داغ بیل-êlaaHedgiعلیحدگی-

(Hindi( 1 simankana, sima rekha, avadhidemarche n -laa'eHah e âmalہلئح عمل- mañsuubahہ / منصوبdemean vt bar taa'o karnaبرتاؤ کرنا-

نا- انا-bigaaRnaڑبگا niicha / نیچا کرنا-giraana / گرانا-ghaTaanaھٹ / گkarna

(Hindi( 1 nicha dikhana, bartava karana, vyavaharakarana, nicha karana, halaka karana

demeaning n pasti / پستی-bey îzzatiےب عزتی-

demeanour nنگ-bar taa'oبرتاؤ- اؤ-Dhañgڈھ / ھ / رک رک / سلوک-rakh rakhaa'oھ

suluuk-طور / taur-وضع / waza^(Hindi( 1 acharana, chala chalana, dhanga, bartava,

vyavahara dement a paagal / پاگل-KHabtiخبطی-dement vt paagal karnaپاگل کرنا-demented a paagal / پاگل-majnuuñ / مجنون-KHabtiخبطی-dementedly adv - ےخبط پن و -KHabt paney weyے paagal pan seyے / پاگل پن سdementi n tardiid / تردید-iñkaarانکار-demerit n zam / ذم-KHaraabiخرابی-demi pref ا- -aadhaھآد niim / نیم-adhھ / ادdemilitarisation n کارا- ھٹفوجیت س چ faujiyat sey chhuTkaaraےdemilitarise vt GHaer fauji banaanaغیر فوجی بنانا-demise n wafaat / وفات-iñteqaalانتقال-

(Hindi( 1 mrityu, 2 patta, samarpana, pradana

demise vt wiraasat meyñ deynaںوراثت می دینا-(Hindi( 1 dena, pradana karana, hastantarita karana

demit n niicha karnaنیچا کرنا-ruKHsat karna / رخصت کرنا-iste^fa deynaاستعفا دینا-

demiurge n muujib / موجب-KHaaliqخالق-demobilise vt (Hindi( 1 chhoda dena, alaga alaga karanademobilize vt (Hindi( 1 chhoda dena, alaga alaga karanademocracy n وریت- jumhuuriyatہجم

(Hindi( 1 prajatantra rajya, svarajya, prajatantra

democrat n

(Hindi( 1 prajatantravadi, prajatantra rajya kasahayaka, 2 prajatantriya, sarvalaukika,

prajatantra sadrisha ya sanbandhidemocratic a وری- ûmuumi / عمومی-jumhuuriہجمdemography n îlm ul nufuusiyaatعلم النفوسیات-

demolish vtانا-bar baad karnaبرباد کرنا- KHaak meyñں / خاک می ملنا-Dhaanaڈھ / milaana-مسمار کرنا / mismaar karna-را کر دینا paTra kar deynaٹ / پ

(Hindi( 1 dhana, gira dena, todana, nashta karanademolished a mismaarمسمار-demolition n (Hindi( 1 nasha, bigada, ujada, girava, vidhvansademon n SHaetaan / شیطان-îfriit / عفریت-deow / دو-aaseybآسیب-

(Hindi( 1 bhuta, preta, rakshasa, asura, danava

demoniac a- -aaseyb zadahہآسیب زد / پرmajnuuñ / مجنون-ibliisiyaanahہ / ابلیسیان

pur taSHaddudتشدد-(Hindi( 1 bhutagrasta, asuri, paishachi

demonic a وت جیسا-aaseybiآسیبی- bhuut jaesaھ / بdemonisation n وت پریت بنان کا عمل- ےب bhuut pariit banaaney ka âamalھdemonise n وت پریت بنانا- bhuut pariit banaanaھبdemonology وت پریت کا ذکر- îlm e arwaaH / علم ارواح-bhuut pariit ka zikrھبdemonstrable a - ر ہقابل مظا qaabil e muzaahirahہdemonstrably adv ا کر- dikhaa karھدک

demonstrate vtانا-bayaan karnaبیان کرنا- ار کرنا-dikhaanaھ / دک /izhaar karnaہ / اظ

ر کرنا- ہمظا numaa'iSH karna / نمائش کرنا-muzaahirah karnaہ(Hindi( 1 dikhalana, varnana karana, batalana, sidhda

karana, nirupana karana, pramanita karanademonstrated a masbatمثبت-demonstration n -istedlaalاستدلل- ر ہ / مظا subuut / ثبوت-muzaahirahہ

(Hindi( 1 pramana, sidhdi, dikhava, nirupana,pratipadana,

demonstrative n mudallil / مدلل-asbaatiاثباتی-

demoralisation n(Hindi( 1 naitika patana, achara bigadana, nashta

karana, bhrashta karana, nirutsaha karanademoralise vt مت کرنا-bad chalan banaanaبد چلن بنانا- ہ / ب bey himmat karnaے

(Hindi( 1 nirutsaha karana, 2 achara bigadana, nashtakarana, bhrashta karana

demoralize vt(Hindi( 1 nirutsaha karana, 2 achara bigadana, nashta

karana, bhrashta karanademos n ور-âwaamعوام- jumhuurہ / جمdemote vt د کم کرنا- ہع ôhdah kam karnaہdemotic a - ر دل عزیز-âwaami / عوامی-âaamiyaanahہعامیان har dil âziizہ / demulcent a sukuun deyney waalaےسکون دین وال-

demur nک- ج ھج -jhijhakھ چکچا ہٹ / taraddud / تردد-SHak / شک-hich kichaahaTہ

- waqfahہ/ وقف

demur vi کنا- ج ھج taraddud karna / تردد کرنا-jhijhaknaھ

demur vt

(Hindi( 1 aga pichha karana, vilamba karana, dhiladalana, bhrama rakhana, 2 virodha karana,

inkara karana, ujra karanademure a maeHjuubمحجوب-

(Hindi( 1 shanta, salajja, vinita, dikhalavati, namra,gambhira, 2 bagula bhagata, nakhare baja

demurrage n - ہرجان har jaanahہden n ا- GHaar / غار-gaRhaڑھگ

(Hindi( 1 manda, khoha, bila, vivara, guha, adda, 2choro adi ka chhipane ka sthana

denationalise vt niji milkiyat meyñ deynaںنجی ملکیت می دینا-denegation n iñkaarانکار-

dengue n(Hindi( 1 dengu, eka prakara ka jvara jisamen bahuta pida hoti

haideniable a qaabil e iñkaarقابل انکار-denial n nazaar añdaazi / نظر اندازی-iñkaarانکار-

(Hindi( 1 nakarana, asvikara, nahin, 2 tyaga, viraga,sanyasa

denigrate a kaalaکال-

denigrate vt siyaahہ / سیا کرنا-kaalik lagaana / کالک لگانا-bad naam karnaبدنام کرنا-

krnadenigrated a bad naamبدنام-denigration n یکا-bad naamiبدنامی- kalañk kaa Tiikaٹ / کلنک کا denizen n -baasiباسی- saakin / ساکن-baaSHiñdahہ / باشند

(Hindi( 1 nivasi, rahanevala, vasi

denominate vtلنا- /mausuum karna / موسوم کرنا-laqab deyna / لقب دینا-kaehlaanaہک

نا- naam rakhnaھنام رک(Hindi( 1 nama rakhana, pukarana

denomination (Hindi( 1 pangata, jati, sanpradayika

denomination n- ب-laqab / لقب-firqahہفرق / ذات-ûrfiyat^ / عرفیت-nau / نوع-mazhabہ / مذ

zaat(Hindi( 1 nama, upadhi, 2 varga, koti

denote vt niSHaan lagaana / نشان لگانا-iSHaarah karnaہاشار کرنا-(Hindi( 1 batalana, jatana, sanketa karana, artha

batana

denouement n(Hindi( 1 ninda, anishta prakashana, dhamaki, dapata,2 nirvahana, samapti

denoument n maa Haasil / ما حاصل-añjaamانجام-denounce vt tardiid karnaتردید کرنا-

(Hindi( 1 doshi thaharana, dhamakana, ninda karana,badanama karana

dense a نا-aeHmaqاحمق- kasiif / کثیف-guñjaan / گنجان-ghanaھ / گ(Hindi( 1 ghana, mota, saghana, gadha,

density n kasaafatکثافت-dent n daañtaدانتا-dent vt niSHaan lagaanaنشان لگانا-dental a dan daaniدن دانی-

(Hindi( 1 dantya, danta se sambandha rakhanevaladentist n dañdaan saazدندان ساز-

(Hindi( 1 dentista, danta ke rogon ka vaidya, dantavaidya, danta banane vala

dentistry n dañdaan saaziدندان سازی-

(Hindi( 1 danta chikitsa, danta ka ilajadenude vt nañga karnaننگا کرنا-

(Hindi( 1 ughadana, niravrita karana, nanga karana,kapade utara lena, nagna karana

denuded a nañga / ننگا-âariعاری-denunciation n - ا ڑگالیو کی بوچ ھ tafziiH / تفذیح-gaaliyoñ ki bauchhaaRں

(Hindi( 1 ninda, dhamaki, jhidaki

deny vt tardiid karna / تردید کرنا-palaT jaanaٹ / پل جانا-iñkaar karnaانکار کرنا-

نا- ulaTnaٹ/ ال(Hindi( 1 bata katana, khandana karana, nakarana,

asvikara karana, na manana

depart vi

raehlat / رحلت کرنا-kuuch karna / کوچ کرنا-chaley jaanaےچل جانا-karna-نا ونا-raKHt e safar baañdhnaھ / رخت سفر باند ہ / روان rawaanahہhona-ونا widaa^ honaہ / وداع

depart vt

(Hindi( 1 se hatana, munha pherana, marga sevichalita hona, 2 chala jana, sidharana, bidahona, marana, baikunthavasi hona 3 alaga

karana, vibhajita karanadeparted a - rawaanahہروانdeparting n firaaqفراق-department n - -mad / مد-idaarahہادار -maeHkamahہ / محکم SHo^bahہ / شعب

(Hindi( 1 vibhaga, mahakama, anga, bhagadeparture n rawaangiروانگی-

ruKHsat / رخصت-kuuch / کوچ-bidaa'iبدائ-(Hindi( 1 prasthana, chachala jana, marana,

apakrama, moda, phiravadepasture vi اس چرنا- ghaas charnaھگdepasture vt char jaana / چر جانا-charaa'i karwaanaچرائ کروانا-depend vi ونا- munHasir honaہمنحصر

depend vt(Hindi( 1 bharosa rakhana, avalambana karana, asara

rakhana, 2 latakanadependable a qaabil e êtebaarقابل اعتبار-

dependence n

/ مدار-inHesaar / انحصار-daar o madaar / دار و مدار-aasraآسرا-madaar-ارا / وابستگی-taabe^ daari / تابع داری-sahaaraہ / س

waabastahgi(Hindi( 1 sahara, lagava, bharosa, vishvasa,

sanbandha, avalamba, 2 adhinata, paravashatadependency n namak KHwaari / نمک خواری-maa taeHtiماتحتی-

(Hindi( 1 adhinastha desha, adhina rajya

dependent a / متوسسل-muta^alliq / متعلق-munHasir / منحصر-maa taeHtماتحت-

mutawassil-نمک خوار / namak KHwaar-پرجا / parja-تابع / taabe^(Hindi( 1 adhina, avalambita, matahata, ashrita,

paradhinadepending on - waa bastahہوابستdepict vt ت دینا- SHabaahat deynaہشبا

(Hindi( 1 chitra khinchana, rangana, varnana karanadepilate vt baal saaf karnaبال صاف کرنا-

depilatory aن وال- ےبال صاف کرن کی صفت رک ھ baal saaf karney ki sifat rakneyے

waaladeplete vt انا- KHaali karna / خالی کرنا-ghaTaanaھٹگ

(Hindi( 1 khali karana, khincha lena, chhunchhakarana, shunya karana, nihshesha karana

depleted a KHaali / خالی-kam taab kaar / کم تاب کار-kamکم-

deplorable a (Hindi( 1 shokamaya, vilapaniya, shochaniya, becharadeplore vt ار غم کرنا- izhaar e GHam karnaہاظ

(Hindi( 1 shoka karana, vilapa karana, duhkha karanadeploy vi لنا- khulnaھکdeploy vt (Hindi( 1 phailana, kholana, vistara karanadeplume vt par nochnaپر نوچنا-depone a نا- amaanat rakhnaھامانت رکdeport vt ر بدر کرنا-mulk badar karnaملک بدر کرنا- SHahr badar karnaہ / ش

peySH aana / پیش آنا-bartaa'o karnaبرتاؤ کرنا-(Hindi( 1 desha nikala dena, chala chalana, bartava

karanadeportation n ر بدری-jila watniجل وطنی- SHaehr badriہ / ش

(Hindi( 1 nirvasana, desha se nikalana, desha nikaladeportment n suluuk / سلوک-KHu / خو-gatگت-depose vi (Hindi( 1 sakshi denadepose vt ی دینا- انا-gawaahi deynaہگوا د س ہٹ / ع ے ے ôHdey sey haTaanaہ

(Hindi( 1 padachyuta karana, gaddi se utarana,rajasinhasana se utarana, pada se girana

deposed a ma^zuulمعزول-deposit n -amaanatامانت- wadii^at / ودیعت-tilchhaTھٹ / تلچ

(Hindi( 1 dharohara, jama, ekatrita ki hui vastu,bainka adi me jama, jamanata adi, 2

dharohara rakhanevala

deposit vt(Hindi( 1 jama karana, rakhana, saunpana, alaga

rakhanadepositary n (Hindi( 1 dharohara ka sthana, kotideposition n ی- ادت-gawaahiہگوا SHahaadatہ / ش

(Hindi( 1 padachyuti, gaddi se utarana, rajyabhransha,2 bayana, shapatha purvaka, sakshya, sadhya

depot n - zaKHiirahہذخیر(Hindi( 1 kothi, godama, dipo, bhandara

deprave vt gum raah karnaہگمرا کرنا-(Hindi( 1 bigadana, nashta karana, na

depraved a - -gum raahہگمرا -kamiinahہ / کمین tabaahہ / تباdepravity n najaasat / نجاست-KHabaasatخباثت-

(Hindi( 1 burai, nichata, bhrashtata, durachara,dushtata

deprecate vt

(Hindi( 1 pashchatapa karana, 2 virodha me kahana,virodha karana 3 anumati prakata karana,

anuchita samajhanadepreciate vt kam qiimat lagaanaکم قیمت لگانا-

(Hindi( 1 mulya ghatana, halaka samajhana, managhatana, 2 mulya me ghata jana

depreciated a - pas maañdahہپس ماند

depreciation n(Hindi( 1 mulya ka nyuna karana, ghatava, halukai,

hethapanadepredate vt نا- nigal jaana / نگل جانا-luuTnaٹلوdepredation n - luuTٹلوdeprehend vt SHak karnaشک کرنا-

depress vt(Hindi( 1 dabana, nincha karana, hatotsaha karana,

udasa karana, dhima karanadepressed a - -afsurdahہافسرد -maluul / ملول-kabiidahہ / کبید paZ murdahہ / پژ مرد

depression nا- /pichkaa'o / پچکاؤ-naSHeyb / نشیب-kabiidagi / کبیدگی-gaRhaڑھگpaZ murdagi / پژ مردگی-pastپست-

(Hindi( 1 dabava, udasi, vishada, glani, 2 gadhdha, 3avanamana

deprivation n(Hindi( 1 apaharana, vanchana, chhoda, harana,

bhransha, hani, nasha, apada, 2 padachyutideprive vt salb karna / سلب کرنا-maeHruum karnaمحروم کرنا-

(Hindi( 1 le lena, chhina lena, hata lena, apaharanakarana

deprived a maeHruumمحروم-depriving a salbسلب-depth n رائ- ûmuq / عمق-gaehraa'iہگ

(Hindi( 1 gaharai, gaharai ka napa, 2 gahara sthana 3budhdi, chaturya, pahuncha 4 bicha, madhya

depurate vt ارت کرنا-paak karnaپاک کرنا- tahaarat karnaہ / طdeputation n wafdوفد-depute n numaa'eñdahgi karnaنمائندگی کرنا-deputising n qaa'em maqaamقائم مقام-deputy n -naa'eb / نائب-jaa naSHiinجا نشین- numaa'eñdahہ / نمائند

(Hindi( 1 pratinidhi, pratipurusha, sahayakadeputyship n numaa'eñdahgi / نمائندگی-niyaabatنیابت-deracinate vt نا- ا ڑج س اک ھ ے jaR sey ukhaaRnaڑderail vi patri sey utarnaےپتری س اترنا-derail vt patri sey utaarnaےپتری س اتارنا-

(Hindi( 1 patari se utaranaderange vt ر کر دینا- ر اد ھاد idhar udhar kar deynaھ

(Hindi( 1 golamala karana, ulata palata karana, kramavibhagana

deranged a paagal / پاگل-KHabtiخبطی-derangement n KHabtخبط-derelict a matruukمتروک-

dereliction n

(Hindi( 1 tyaga, kartavya ya karma me chuka,upeksha, 2 samudra ya nadi ke kinare dhara

hata jane se nikali hui bhumideride vt انا-hañsnaہنسنا- mazaaq uRaanaڑ / مذاق ا

(Hindi( 1 hansana, thattha marana, hansi udanaderision n mazaaqمذاق-

(Hindi( 1 thattha, thatholi, upahasa, 2 jisa para hansiho

derisory a انت آمیز- ehaanat aameyzہاderivate vt aKHz karnaاخذ کرنا-derivation n maaKHazماخذ-derivative a maaKHuuzماخوذ-

(Hindi( 1 dusari vastu se liya hua, vyutpatilabdha,vyutpanna, 2 mula dhatu se utpanna shabda, yaugika pada 3

prasuta

derive vt

(Hindi( 1 nikalana, parinama nikalana, dhatu ke rupanikalana, utpanna karana, 2 nikalana, utpanna

honaderiving n jalbجلب-derm n ا- jild / جلد-chamRaڑچمderogate vt zarar rasaani karnaضرر رسانی کرنا-derogatory n - zarrar rasaañںضرر رسا

descend viونا- ہحمل آور ونا-Hamlah aawar honaہ ے / نیچ اترنا-naazil honaہ / نازل

niichey utarnadescend vt niichey ki taraf jaanaےنیچ کی طرف جانا-

(Hindi( 1 utarana, nikalana, 2 bapauti men ana, bantemen ana, milana, uttaradhikara men ana

descendant n parja / پرجا-KHalaf / خلف-aal aulaadآل اولد-(Hindi( 1 santana, vansha, vanshaja

descending a Dhalwaanڈھلوان-descending n naazil / نازل-hubuutہبوت-descent n puSHt / پشت-nazuul / نزول-nasl / نسل-hubuutہبوت-

(Hindi( 1 utara, dhala, 2 janma, kula, 3 akramana,chadhai

describe vt wazaaHat karna / وضاحت کرنا-bayaan karnaبیان کرنا-(Hindi( 1 chitra khinchana, varnana karana, kahana

description n ta^riif / تعریف-taraH / طرح-bayaanبیان-(Hindi( 1 vyakhya, varnana, hala, kathana, huliya

descriptive a (Hindi( 1 varnanatmaka, varnanakari, vachaka,desecrate vt (Hindi( 1 bhrashta karana, apavitra karanadesensitise vt azaala e Hissiyat karnaہازال حسسیت کرنا-desert n en^aam / انعام-Haqحق-

seHra / صحرا-bayaabaan / بیابان-bañjarبنجر-(Hindi( 1 yogyata, guna, 2 vana, jangala, marusthala,

marubhumidesert vt و دینا- ڑچ نا-chhoR deynaھ و ڑ / چ tark karna / ترک کرنا-chhoRnaھ

(Hindi( 1 chhoda dena, tyaga karana, 2 bhaga jana,sena men se bhaga jana

deserted a sunsaan / سنسان-suuna / سونا-KHwaar / خوار-KHaaliخالی-deserter n raafziرافذی-

(Hindi( 1 bhagoda, sena me se bhaga jane vala, senatyagi

desertion n(Hindi( 1 tyaga, bhaga jana, sena tyaga, chhoda,

chhoda dene ki avasthadeserve vi ونا- laa'eq honaہلئق deserve vt laa'eq bañna / لئق بننا-Haq daar bañnaحق دار بننا-

(Hindi( 1 yogya hona, adhikari honadeservedly adv (Hindi( 1 uchita rita se, yatha yogya

deserving a /mustaHaq / مستحق-Haq bah jaanibہ / حق ب جانب-Haq daarحق دار-

qaabilقابل-deserving n (Hindi( 1 yogya adhikari, patradesiccate vi ونا- KHuSHk honaہخشک desiccate vt KHuSHk karnaخشک کرنا-desiccated a KHuSHkخشک-desideratum n matluub / مطلوب-iHtiyaaj / احتیاج-aarzuآرزو-

design n-maqsad / مقصد-kaam / کام-GHarazغرض- qasd / قصد-naqSHahہ / نقش-tarH/ طرح- ا ٹھ / ThaaThٹھ

(Hindi( 1 abhipraya, ashaya, uddeshya, yukti, yojana,upaya, shadyantra, rupa, khaka, chitra,

dhancha

design vt(Hindi( 1 banana, yukti karana, rupa khinchana, 2

akanksha karana, abhipraya ya ichchha karana designate a naam zadنام زد-

(Hindi( 1 niyukta kiya huadesignate vt (Hindi( 1 nirdishta karana, dikhalana, nama rakhana,

vishishta karana batalanadesignated a - naam zad SHudahہنام زد شد

designation n-naam / نام-mañsab / منسب-ismاسم- د ہ / ع -ôHdahہ / تقرر-rutbahہ / رتب

taqarrur(Hindi( 1 padavi, sanketa, nama, upadhi

designer n naqqaaSHنقاش-designing a fitratiفطرتی-

(Hindi( 1 chalaka, dhurta, kapati, upaya rachanevala

desirable a-marGHuub / مرغوب-maeHbuub / محبوب-dil kaSHدلکش- ہ / پسندید

pasañdiidah-پیارا / pyaara-شایان / SHaayaañ(Hindi( 1 vanchhita, sprihaniya, manohara, manabhau

desirablity n marGHuubiyat / مرغوبیت-dil pasañdiدل پسندی-

desire n

-armaan / ارمان-aaSHa / آشا-aas / آس-aarzuآرزو- ت-chaahہ / چا ہ / چاchaahat-چاؤ / chaa'o-حسرت / Hasrat- وس-Hausalahہ / حوصل hawasہ /

کنا-Hub / حب-Hirs/ حرس- - huRaknaہڑ / / اشتیاق-eraadahہ / ارادiSHteyaaq- ش-kaam / کام-jazbahہ / جذب -KHwaahiSHہ / خوا laaleyے / لل

/ مراد-matlab / مطلب- marzi / مرضی-maqsad / مقصد-laggi/ لگی-muraad- SHauq / شوق-raGHbat / رغبت-pyaas / پیاس-parwaahہ / پرواtiSHnagi/ تشنگی-

(Hindi( 1 ichchha, lalasa, manokamana, abhilasha,ichchha ki hui vastu, abhishta

desire vtنا-aarzu karnaآرزو کرنا- ش کرنا-jii chalna / جی چلنا-chaahnaہ / چا ہ / خوا

KHwaahiSH karna-طلب کرنا / talab karna(Hindi( 1 chahana, akanksha karana, ichchha karana

desired a marGHuubمرغوب-

desirous aان- / شائق-mutamañni / متمننی-raaGHib / راغب-KHwaahaañہخوا

SHaa'eqdesist n (Hindi( 1 rukava, virama, nivrittidesist vi tark karnaترک کرنا-

desist vt(Hindi( 1 ruka jana, baja ana, chhoda dena, nivritta

hona, hatha uthana, hatanadesk n meyz e taeHriir / میز تحریر-chaukiچوکی-

(Hindi( 1 deska, dhalavan meja, lekhanadharadesolate a - wiiraan / ویران-suuna / سونا-laq o daq / لق و دق-chau paTٹچو پ

(Hindi( 1 ujada, nirjana, sunasanadesolate vt bar baad karnaبرباد کرنا-

(Hindi( 1 ujadana, nirjana karanadesolation n wiiraani / ویرانی-KHaraabiخرابی-

(Hindi( 1 nasha, ujada, dhvansa, sunasana avasthadespair n yaas / یاس-naa ummiidiناامیدی-

(Hindi( 1 nirasha, nairashya, vishada, nirasha utpannakaranevali vastu

despair viنا- ونا-aas toRnaڑآس تو os paRڑ / اوس پ جانا-naa ummiid honaہ / ناامید

jaanadespair vt (Hindi( 1 nirasha hona, asha tyaganadespairing a naa ummiid / ناامید-maa yuus kunمایوس کن-

despatch n-imzaaامضا- -maktuub / مکتوب-KHaatimahہ / خاتم /muraasilahہ / مراسل

tarsiilترسیل-despatch vt یجنا- rawaanah karnaہ / روان کرنا-bheyjnaھبdespatched a - ہروا کرد rawaanah kardahںdesperate a naa ummiid / ناامید-bad Haalبدحال-

(Hindi( 1 nirasha, ashahina, bade jokhima ka, 2 ugra,bedara, atatayi, atisahasika

desperately adv - ےب جگری س bey jigri seyےdesperation n - maa yuusi / مایوسی-laaleyےلل

(Hindi( 1 nirasha, sahasikatadespicable a -qaabil e nafrat / قابل نفرت-paliit / پلیت-paliidپلید- zabuuñں / زبو

(Hindi( 1 ghrinita, nicha, adhama, ghrinayogya

despise vt

یا جاننا- / نفرت کرنا-juuti par maarna / جوتی پر مارنا-ghaTiya jaañnaھٹگnafrat karna-ار پر مارنا peySHaab ki dhaar par maarnaھ / پیشاب کی دنا- zaliil samajhnaھ/ ذلیل سمج

(Hindi( 1 ghrina karana, dura bhagana, tuchchha janana, ghatiya samajhana

despite n-buGHz / بغض-baerبیر- SHadiid / شدید نفرت-SHadiid kiinahہ / شدید کین

nafrat(Hindi( 1 baira, pratirodha, virodha

despite prep-baa wujuudباوجود- -baa wujuud yeh kehہ / باوجودیک ں / مزید بر ا

maziid bar aañdespite vt (Hindi( 1 dveshina, drohina

despoil vtین لینا- ٹ / لو لینا-GHaarat zani karna / غارت زنی کرنا-chhiin leynaھچ

luuT leyna

despoiler nین لین وال- ےچ یرا-GHaarat zan / غارت زن-chhiin leyney waalaھ ٹ / ل

luTeyra

despoliation n-dast burdدست برد- mukammal GHaarat / مکمل غارت گری-luuTٹ / لو

garidespond vi ونا- ونا-maa yuus honaہمایوس naa ummiid honaہ / ناامید despondent a - ںںراسا naa ummiid / ناامید-maa yuus / مایوس-hiraasaañہ

(Hindi( 1 ashahina, nirashadespot n zaalim / ظالم-mutlaq ul ânaan / مطلق العنان-jaabirجابر-

(Hindi( 1 manamauji raja, svechchhachari shasaka,nirdayi ya atyachari ya prajapidaka raja

despotic a(Hindi( 1 manamauji, svachchhanda, svatantra,

svechchhakari, atyacharidespotism n istebdaad / استبداد-fir^auniyatفرعونیت-

(Hindi( 1 nirankusha shakti, svechchhacharita,svechchhacharapurvaka shasana pranali,

atyachara, prajapidanadespumate vi اگ نکلنا- ھمن س ج ے muñh sey jhaag nikalnaہ

dessert n(Hindi( 1 dejarta, mithai, bhojana ke pichhe khane ke

phala ya mevedestabilise vt GHaer mustaeHkam karnaغیر مستحکم کرنا-destination n qismat / قسمت-maqsad / مقصد-mañzilمنزل-

(Hindi( 1 abhipraya, uddeshya, nirdishta sthana, tikanadestine vt taey karnaےط کرنا-

(Hindi( 1 thaharana, niyukta karana, nirdishta karana

destiny n-qismat / قسمت-nasiib / نصیب-muqaddar / مقدر-honiہونی- ہ / ستار

sitaarah-تالع / taale^(Hindi( 1 honahara, karma, prarabdha, bhavi,

bhavitavyata, bhagya

destitute a- -aawaarahہآوار ر ہ / ب ب ہ /GHariib / غریب-bey zarے / ب زر-bey bahrahےnaa chaar / ناچار-mafluuk / مفلوک-laa chaar / لچار-koraکورا-

(Hindi( 1 rahita, hina, vihina, kangala, bechara,nirdhana

destroy vt ا کرنا- بونا-bar baad karna / برباد کرنا-aadha karnaھآد ٹ / کاDubonaڈ / naaہ / ناکار بنانا-KHaak meyñ milaanaں / خاک می ملنا-kaaT karnaکرنا-

kaarah banaana -نیست و نا بود کرنا / niist o naa buud karnaپا مال / را کر دینا-paa maal karnaکرنا- tabaahہ / تبا کرنا-paTra kar deynaٹ / پ

karna(Hindi( 1 dha dena, nashta karana, nasha karana,

ujadana, mita dena, vadha karana

destroyed a-bar baadبرباد- -paa maal / پا مال-maara / مارا-chau paTٹ / چو پ ہ / تبا

tabaah-ضائع / zaae^destroyer n KHaanah bar añdaazہ / خان بر انداز-GHaarat garغارت گر-destroying n biiKH kaniبیخ کنی-

destruct vt(Hindi( 1 toda phoda karana, satyanasha karana,

dhvansa karana, sanhara karana

destruction n

لکت-GHaarat gari / غارت گری-fana / فنا-bar baadiبربادی- halaakatہ / /taaKHt o taaraaj / تاخت و تاراج-nuqsaan / نقصان-KHaraabi/ خرابی-

- و ڑتو پ ھ wiiraani / ویرانی-safaa'i / صفائ-toR phoRڑ(Hindi( 1 toda phoda, sharirika ya manasika nasha,

dhvansa, sanharadestructive a لک-GHaarat garغارت گر- -mohlikہ / م nuqsaan dehہ / نقصان د

(Hindi( 1 hanikaraka, ghataka, ujada, vinashakara,antakara

destructiveness n ی-GHaarat gariغارت گری- nuqsaan dehiہ / نقصان د

desultory aانگ بکن وال-jald baaz / جلد باز-bilaa sar paerبل سر پیر- ے / او پ ٹ uuTٹ

paTaañg bakney waaladetach vi ونا- ہعلیحد âlaaHedah honaہdetach vt انا-alag karna / الگ کرنا-âlaaHedah karnaہعلیحد کرنا- haTaanaہٹ /

(Hindi( 1 prithaka karana, kholana, chhudana, dalabhejana

detached a - âlaaHedahہعلیحد(Hindi( 1 alaga, prithaka, asanlagna, belagava, chinta

ya bandhana ityadi se svatantradetachment n - و ٹچ laa ta^alluqi / ل تعلقی-chhuuTھ

(Hindi( 1 viyoga, vichchheda, prithakata, svatantrata,2 sena ka eka bhaga

detail nا-bayaanبیان- / تفصیل-juz'yaat / جزاات-kachcha chaTThaٹھ / کچا چ

tafsiil(Hindi( 1 vyaura, vistarapurvaka varnana, vrittanta

detail vt tafsiil sey bayaan karnaے / تفصیل س بیان کرنا-giñnaگننا-(Hindi( 1 vyaurevara varnana karana, vivarana dena,

batalanadetailed a tafsiili / تفصیلی-mufassalمفصل-

(Hindi( 1 vyaurevara, pura, savistara, vistarapurvakadetain vt rokna / روکنا-rakh leynaھ / رک لینا-Heraast meyñ leynaںحراست می لینا-

(Hindi( 1 roka rakhana, najarabanda karana, pakadarakhana

detainment n Heraastحراست-

detect vtنا-faaSH karnaفاش کرنا- /patah chalaanaہ / پت چلنا-pakaRnaڑ / پک

چاننا- suraaGH lagaana / سراغ لگانا-paeh chaañnaہپ(Hindi( 1 dekha pana, pakadana, pata lagana, jana

lena

detection n / سراغ رسانی-kaSHf / کشف-iñkeSHaaf / انکشاف-dar yaaftدریافت-

suraaGH rasaani(Hindi( 1 khoja, anusandhana, pata lagana

detective a(Hindi( 1 jasusi, bhediya, khuphiya, pata laganevala,

khojidetective n suraaGH rasaañسراغ رسان-

(Hindi( 1 jasusa, guptacharadetention n nazar bañdi / نظر بندی-Heraastحراست-

(Hindi( 1 roka, vilamba, daba rakhana, chhekava,nigraha, virodha

deter vt النا- ڈرکاو انا-rukaawaT Daalnaٹ انگ ا ڑ / Taañg aRaanaٹ(Hindi( 1 rokana, mana karana, hata

deterge vt نا- safaa'i karna / صفائ کرنا-pochhnaھپوچ

detergent a(Hindi( 1 shodhani, sapha karanevala, shudhda

karanevaladetergent n (Hindi( 1 shodhani, sapha karanevali vastudeteriorate vt bad tar karnaبد تر کرنا-

(Hindi( 1 bigadana, nashta hona

deterioration n(Hindi( 1 bigada, bhrashtata, kshaya, avanati,

adhahpatanadeterioration vt inHetaat paziiriانحطاط پزیری-deteriorative a inHetaat paziiriانحطاط پزیری-determinant a (Hindi( 1 niyukta karanevala, avadharakadeterminant n (Hindi( 1 nishchaya sadhana, nishchita gunaka

determination n-âzmعزم- /qaraar / قرار-jazm / جذم-isteqlaal / استقلل-faeslahہ / فیصل-sabaatثبات- ی ہ / ت tahaiyahہ

(Hindi( 1 nishchaya, sankalpa, vichara, abhipraya,pratigya, nirdharana, nirupana, anta, samapti

determine vt / متعین کرنا-faesalah karnaہ / فیصل کرنا-âzm karnaعزم کرنا-

muta^iyyan karna(Hindi( 1 sankalpa karana, thanana, sthira karana,

pakka karana, phaisala karana nishchayakarana, nirdharita karana, nirnaya karana, 2

sima badhda karana, samapta karanadetermined a saabit qadam / ثابت قدم-pakka / پکا-muta^iyyan / متعین-âazimعزم-

(Hindi( 1 dridha, pakka, nishchita, dridha sankalpa,niyata

determining a âazimعازم-deterrent n (Hindi( 1 darakara rokane vala, dhamakanevaladetersion vt âmal e safaa'iعمل صفائ-detest vt az Had nafrat karnaاز حد نفرت کرنا-

(Hindi( 1 tuchchha janana, ghrina karanadetestable a - qaabil e nafrat / قابل نفرت-makruuhہمکروdethrone vt taKHt sey utaarnaےتخت س اتارنا-

(Hindi( 1 gaddipara se utarana, rajapada se chyutakarana, adhikara chhinana

detinue n GHalat Heraasatiغلط حراستی-detonate vt ماکا کرنا- نا-dhamaaka karnaھد ا ڑ / پ phaaRnaھ

(Hindi( 1 dagana, jora se bhadakanadetort vt نا- masKH karna / مسخ کرنا-bigaaRnaڑبگاdetour n - یر دار-lamba raastahہلمبا راست pheyr daarھ / پdetract vi (Hindi( 1 kalankita hona, ghatana, kama hona

detract vtانا-bad naami karnaبدنامی کرنا- /ley leynaے / ل لینا-ghaTaanaھٹ / گانا- ہٹتوج tawajjoh haTaanaہ

detractor n ان وال- ےتوج ہٹ tawajjoh haTaaney waalaہdetriment n muzrat / مضرت-qabaaHat / قباحت-nuqsaan / نقصان-gazañdگزند-detrimental a - -nuqsaan dehہنقصان د zarar rasaañں / ضرر رساdetrital a reytiila / ریتیل-kañkriilaکنکریل-detritus n -reyKHt / ریخت-chuuraچورا- reyzahہ / ریزdetrude vt نا- سی ڑگ کیلنا-ghuseyRnaھ ھ / پیچ د piichhey dhakeylnaھے

detruncate vtنا- ان نا چ ٹکان ھ نگیmasKH karna / مسخ کرنا-kaañTna chhaañTnaٹ ھ / پ

نا- phuñgi kaaTnaٹکاdetumescence n suujan ki kamiسوجن کی کمی-deuce vt SHaetaanشیطان-deuced vt SHaetaaniشیطانی-deus ex machina n - ?qismat ki palaTٹقسمت کی پلdevalue vt انا- qiimat ghaTaanaھٹقیمت گ

devastate vt taaKHt o / تاخت و تاراج کرنا-GHaarat gari karnaغارت گری کرنا-taaraaj karna

(Hindi( 1 ujadana, lutana, nashta karanadevastated a GHaarat / غارت-bar baadبرباد-

devastation nی-luuT maarٹ / لو مار-GHaarat gari / غارت گری-bar baadiبربادی- ہ / تبا

tabaahi(Hindi( 1 nasha, ujada, dhvansa, vinasha

develop vt(Hindi( 1 kholana, dhire dhire prakata karana, vistara

karana, badhanadevelope vi نا- taraqqi karna / ترقی کرنا-par waan chaRhnaڑھپر وان چdevelopement n taraqqi / ترقی-namu / نم-naSHw o numaنشو و نما-developing n وا- uchak / اچک-naSHw taraqqi karta hu'aہنشو ترقی کرتا

development n(Hindi( 1 sulajhava, vistara, ubhara, unnati,

sanvardhana, vriddhi, vikasa

deviate viکنا- ونا-iñHeraaf karna / انحراف کرنا-bhaTaknaھٹب munHarifہ / منحرف hona-نا ہٹ / را س ے raah sey haTnaہ

deviate vt(Hindi( 1 bhatakana, chukana, phira jana, vichalita

hona, kataranadeviation n inHeraaf / انحراف-ilHaadالحاد-

(Hindi( 1 vichalana, thika marga se bhatakana,bhatakava, bhula, chuka

device n - -jatan / جتن-Hikmat / حکمت-Hiilahہحیل ڑ / جو تو tadbiir / تدبیر-joR toRڑ(Hindi( 1 upaya, chalaki, yukti, avishkara, 2 chihna,

dikhavadevil n SHaetaan / شیطان-deowدیو-

(Hindi( 1 bhuta, pishacha, shaitana, 2 dushta yanirdayi manushya

devilish a- -KHatar naak / خطرناک-KHabiishہخبیث /duSHmanaanahہ / دشمنان

SHaetaaniشیطانی-(Hindi( 1 pishacha sadrisha, durachari, dushta

devious a -duur / دور-ba^iidبعید- یر دار-gum raahہ / گمرا pheyr daarھ / پ(Hindi( 1 bhataka hua, bhula hua, tedha, vakra, kutila,

ghumava pherava kadeviousness n یری- ھیرا پ pur fareybi / پر فریبی-heyra pheyriہ

devise n(Hindi( 1 uttaradana, ichchhapatra dvara dana,

ichchhapatradevise vt نا-sochna / سوچنا-fikr karnaفکر کرنا- tarkiib ghaRnaھڑ / ترکیب گ

(Hindi( 1 yatna karana, upaya karana, 2 chhoda jana,ichchhapatra dvara pradana karana, sa~nkalpa karana

devised a - ہساخت پر داخت saaKHtah par daaKHtahہ

devoid a-laa chaar / لچار-kora / کورا-KHaali / خالی-faariGHفارغ- ں / عریا

ûryaañ(Hindi( 1 rahita, shunya, vihina

devolution n tafwiizتفویذ-devolve vt انا- ڑھآگ ب supurd karna / سپرد کرنا-aagey baRhaanaےdevote vt / نذر کرنا-mañsuub karna / منسوب کرنا-ma^nuun karnaمعنون کرنا-

nazar karna(Hindi( 1 thaharana, bhenta karana, chadhana, de

dena, saunpana, laganadevoted a SHauqiin / شوقین-nisaarنثار-

(Hindi( 1 pranarpita, lavalina, asakta, anuragi, utsuka,dridha bhakti, lata pada hua,

devotedness n د-bañdgiبندگی- zuhdہ / ذ

devotee nگت-âbd / عبد-âabidعبد- /paeru / پیر-jaañ nisaar / جان نثار-bhagatھ / بد- zaahidہزا

devotion n / عبودیت-êbaadat / عبادت-taa^at / تاعت-fida / فدا-bañdagiبندگی-

ûbuudiyat-وقف / waqf(Hindi( 1 pranarpana, puja, anuraga, upasana,

tapasya, yoga

devour vtضم کر جانا-chaT kar jaanaٹ / چ کر جانا-chaaT jaanaٹچا جانا- hazmہ /

kar jaana-نگلنا / nigalna(Hindi( 1 kha jana, bhakosana, hadapa karana,

nigalanadevouring a hazmہضم-devout a ہحلق ب گوش- pakka / پکا-muttaqi / متتقی-Halqah bah goSHہ

(Hindi( 1 tapasvi, bhakta, dharmika, dharmanishtha,bhakta

dew n SHab nam / شب نم-osوس-(Hindi( 1 osa, tushara

dew vt (Hindi( 1 osa se bhigonadexter a ا- ات پر-siidhaھسید ھ / سید ہ siidhey haath parھے

(Hindi( 1 dahina, savya, dakshinadexterity n پ- ارت-lapak / لپک-lap jhapھلپ ج -mahaaratہ / م saliiqahہ / سلیقdextrous a نر مند-charb dastچرب دست- ر-hunar mañdہ / maahirہ / ماdiabetes n ziabetisزیابطیس-

(Hindi( 1 bahumutraroga, madhumehadiabetic a (Hindi( 1 madhumeha sanbandhi, bahumutra sanbandhidiabetic n (Hindi( 1 bahumutra rogi, isa roga se pidita man ushyadiabolic vt SHaetaani / شیطانی-KHatar naakخطرناک-diabolical a (Hindi( 1 dushta, paishachika, papishthadiacritic a mumaiyyaziممیزی-diacritical a tafriiiqi / تفریقی-imtiyaaziامتیازی-diadem n taajتاج-

diagnose vt(Hindi( 1 lakshana dekhakara(roga( nirnaya karana,

nidana karanadiagnosis n taSH KHiisتش خیس-

(Hindi( 1 roga ki pahachana, roga ka nirnaya,roganidana

diagnostic a mumtaazممتاز-

diagonal n(Hindi( 1 karnarekha, eka kone se dusare kone taka

lakira, koniya rekha, vikarnadiagram n SHaklشکل-

(Hindi( 1 chitra, rekha chitra, akriti, sanchadial n (Hindi( 1 dayala, dhupa ghadi, ghadi ka cheharadialect n -boliبولی- ج ہ / ل laehjahہ

(Hindi( 1 deshi bhasha, boli, bolane ka dhanga,bhashana

dialectical a mañtiqiمنطقی-dialogue n م کلمی-guftuguگفتگو- -ham kalaamiہ / mukaalmahہ / مکالم

(Hindi( 1 batachita, prashnottara, do ya adhikavyaktiyon ki batachita, sanvada, sanlapa

diameter n qutrقطر-(Hindi( 1 adhakata, chaudai, motai, vyasa

diametrically adv (Hindi( 1 thika, bilakula , 2 bilakula viruddhadiamond n یرا-almaasالماس- hiiraہ /

(Hindi( 1 hira, hirakadiaper n ا-dastar KHwaanدستر خوان- pothRaھڑ / پوت

(Hindi( 1 kamadani, bela butedara reshmi kapadarumala, angauchha, gachha, tauliya

diarrhea n(Hindi( 1 dasta, sangrahani, peta chalana, dasta

honevala rogadiarrhoea n ال-dastدست- isHaalہ / اسdiary n - roz naam chahہروز نامچ

(Hindi( 1 dinacharya patrika, rojanamacha, dainikavivarana

Diaspora n راؤ- iñtiSHaar / انتشار-bikhraa'oھبکdiatribe n lan taraaniلن ترانی-

(Hindi( 1 kathora samalochana, vivada, akshepa, nindadice n -paañsaپانسا- qur^ahہ / قرع

(Hindi( 1 pansadice vt (Hindi( 1 panse se khelanadichotomous a - -do qismi / دو قسمی-do kaaTٹدو کا do SHaaKHahہ / دو شاخdictate n Hukm deynaحکم دینا-

(Hindi( 1 agya, adeshadictate vt (Hindi( 1 agya dena, likhana, bolanadictation n imlaامل-

(Hindi( 1 shrutalekha, agyapana, likhana, imala,likhavai

dictator n aamirآمر-(Hindi( 1 likhanevala, 2 diktetara, adeshaka,

ekadhipati, svatantra ya svadhina manushyadictatorial a - aamiraanahہآمرانdictatorship n aamiriyatآمریت-diction n iñSHa / انشا-îbaaratعبارت-

(Hindi( 1 boli bhasha, dhanga, bolabala, bolachalavinyasa, muhavara

dictionary n نگ- luGHat / لغت-farhañgہفر(Hindi( 1 kosha, abhidhana, shabdasagara

dictum n نا- rawaayat / روایت-qaul / قول-kaehnaہک(Hindi( 1 vachana, kahavata, varnana, adesha

didactic n ta^liimiتعلیمی-diddle vt war GHalaana / ور غلنا-GHaban karnaغبن کرنا-die n -paañsaپانسا- پا-saañcha / سانچا-qur^ahہ / قرع Thappaٹھ /

(Hindi( 1 pansa, thappa

die vi

نا-dam nikalna / دم نکلنا-chal basnaچل بسنا- / فوتdam toRnaڑ / دم توونا-iñteqaal karna / انتقال کرنا-guzarna / گزرنا-faut honaہونا- ہ / خاتم ہ

KHaatimah hona-مرنا / marna -نا ruuH / روح نکلنا-mar miTnaٹ / مر مnikalna-وفات پانا / wafaat paana

die vt(Hindi( 1 marana, dama nikalana, samapta hona,

murajhanadiet n یزی خوراک-KHoraakخوراک- parheyzi KHoraakہ / پر

(Hindi( 1 bhojana, ahara, pathya, 2 rajaon ya rajyon kisabha

diet vt (Hindi( 1 samaya para bhojana karana, pathya lenadiffer vi ونا- ونا-muKHtalif honaہمختلف mumaiyaz honaہ / ممیز

differ vt

(Hindi( 1 bhinna hona, antara hona, alaga hona,sammati na dena, matabheda hona,

bhinnamati hona

difference nیر-eKHtelaaf / اختلف-farq / فرق-duu'iدوئ- یر پ ھ / / نااتفاقی-heyr pheyrہ

naa ittefaaqi-یر pheyrھ / پ(Hindi( 1 bheda, matibheda, bhinnata, asadrishya, asamanata,

antara, virodha, sheshadifferent a - muKHtalif / مختلف-juda / جدا-GHaer / غیر-âlaaHedahہعلیحد

(Hindi( 1 alaga, prithaka, bhinna, nyara, asamana,asadrisha

differential a (Hindi( 1 antara sanbandhi, bhedakara, visheshakadifferentiate vt mumaiyaz karna / ممیز کرنا-farq karnaفرق کرنا-

(Hindi( 1 vibheda jana lena, antara nikalana, bhedakarana

differently adv - -duusri taraH seyےدوسری طرح س tafriiqi / تفریقی-juda gaanahہ / جدا گان

difficult a

ا-duSHwaar / دشوار-daqiiq / دقیق-baariikباریک- ن-kaRaڑ / ک ٹھ / کkaThin-مشکل / muSHkil-پیچ دار / peych daar- / پرpeychiidahہ / پیچید

SHaaq / شاق-pur peychپیچ-(Hindi( 1 kathina, gudha, duhsadhya, dubhara,

asugama, asukara, durvodha, bharidifficult moment ا وقت- aaRa waqtڑآ

difficulty n

-duSHwaari / دشواری-diqqatدقت- میل-gaañThٹھ / گان /jhameylaھ / ج-meHnatمحنت- /muSHkil / مشکل-musiibat / مصیبت-marHalahہ / مرحل

ندا-peych / پیچ-paKHپخ- /sa^uubat / سعوبت-rog / روگ-phañdaھ / پ- ن-takliif / تکلیف-SHaaKH saanahہشاخسان ziiq / ذیق-uljhanھ / الج

(Hindi( 1 kathinata, kathinai, duhsadhyata,dushkarata, sankata, bakheda

diffident a maSHkuuk / مشکوک-GHaer waasiqغیر واثق-diffuse a را- ل-bikhraھبک ند ھ / د dhuñdhlaھ

(Hindi( 1 phaila hua, chhitara hua, bikhara hua,vipula, vistrita

diffuse vi یلنا- phaelnaھپdiffuse vt یلنا- muñtaSHir karna / منتشر کرنا-phaelaanaھپ

(Hindi( 1 udelana, phailana, chhitarana, bahanadiffused a SHaaKH dar SHaaKHشاخ در شاخ-diffusion n (Hindi( 1 phailava, chhitarava, vyapanadig n (Hindi( 1 khudaidig vt ودنا- kureydna / کریدنا-khodnaھک

(Hindi( 1 khodana, kuderana, godanadigamy vt duusri SHaadiدوسری شادی-digest n (Hindi( 1 niti ka samuha, gutaka, vyavastha, sangrahadigest vt pachaana / پچانا-hazm karnaہضم کرنا-

(Hindi( 1 pachana, pachana, 2 sudharana, sangrahakarana, kramanusara rakhana, sh renibaddha

karanadigestion n - ہاضم haazimahہ

(Hindi( 1 pachava, pachaka, paripaka, 2 kramanusarasthapana

digestive a haazimہاضم-

(Hindi( 1 pachaka, pachanasanbandhi

digger n(Hindi( 1 khodanevala manushya, jisase khoda jaye,

khodane ka yantradigging n دائ-kanکن- khudaa'iھ / ک

digit n(Hindi( 1 pauna incha, angula bhara, eka se nau taka

ke a~nka, ikai ka ankadigit vt uñgliانگلی-diglot n do zabaan waalaدو زبان وال-dignified a - -sañjiidahہسنجید wajiihہ / وجیdignify vt âzmat deynaعظمت دینا-

(Hindi( 1 satkara karana, sammana karana, padabadhana, uncha karana

dignitary n(Hindi( 1 uchcha padavi vala, bada padari, uchcha

padadhikari

dignity n

-âzmat / عظمت-aan / ان-aabru / آبرو-aabآب- /dab dabahہ / دب دب- îzzat / عزت-Hurmat / حرمت-HaSHmatحشمت- -jaahہ / جا ہ / مرتب

martabah -قدر / qadr-رفعت / raf^at-سنجیدگی / sañjiidagi-شان / SHaan/ ت-SHarafشرف- wajaahatہ / وجا

(Hindi( 1 badappana, maryada, pada, padavi, gauravadigress vt نا- ہٹبات س gureyz karna / گریز کرنا-baat sey haTnaےdigression n gureyzگریز-dike n -KHañdaq / خندق-bañdبند- meyñDڈ / مین

dike vt(Hindi( 1 khaina, nalana, naharana, bandhana,

pushtana, rokanadilapidate vt ر بنانا-bar baad karnaبرباد کرنا- ن ڈ / ک khañDar banaanaھ

(Hindi( 1 kshaya hona, nashta hona, dhaha janadilapidated a ر-bar baadبرباد- ن ڈ / ک khañDarھdilate vi یلنا- ولنا-phaelnaھپ phuulnaھ / پdilate vt لنا- wus^at deyna / وسعت دینا-phelaanaھپdilatory a ل-Dhiilaڈھیل- kaahilہ / کا

dilemma n muSHkil / مشکل-kaSH makaSH / کش مکش-dirañg / درنگ-diqqatدقت-

یر- -pheyrھ/ پ SHaaKH saanahہ / شاخسان(Hindi( 1 duvidha, chinta, bhanvarajala, vikalpa

diligence n sar garmi / سرگرمی-meHnat / محنت-jaañfiSHaaniجانفشانی-ی- ڑاک گا Daak gaaRiڈ

(Hindi( 1 parishrama, yatna ki dhuna, udyoga, udyama,avirama

diligent a ک- meHnti / محنتی-chau kas / چو کس-an thakھان ت(Hindi( 1 parishrami, udyogi, savadhana, ekagrachitta,

udyami, anavaratadiligently adv - meHnat seyےمحنت سdill n soyaسویا-dilly dally vt aaj kal karnaآج کل کرنا-dilute vt patla karna / پتل کرنا-Hal karnaحل کرنا-

(Hindi( 1 patala karana, ghatana, pani milakara halakakara dena, phika karana

dilution n (Hindi( 1 patalapana, halakapanadiluvium n tuGHiyaaniطغیانی-dim a ل- ند ھد م-dhuñdhlaھ maddhamھ / مد

(Hindi( 1 dhundhala, manda, malina, aspashta, kunda,chundha, andha sa

dim vt یرا کرنا- م کرنا-añdheyra karnaھاند maddham karnaھ / مد(Hindi( 1 dhundhala hona, dhundhala karana

dimension n wus^at / وسعت-paemaa'iSH / پیمائش-naapناپ-(Hindi( 1 ayama, parimana, ghata, lambai, chaudai,

unchai ki napa, vistaradiminish vi (Hindi( 1 ghatana, kama honadiminish vt kam karna / کم کرنا-Haqiir karnaحقیر کرنا-

(Hindi( 1 ghatana, kama karanadiminished a kamکم-diminution n qasr / کسر-nuqsنقص-

(Hindi( 1 chati, kamidiminutive a saGHiirصغیر-

(Hindi( 1 chhota, thoda, nanhadiminutive n (Hindi( 1 laghu sangyadimness n ندل پن- dhuñdla panھدdin n lagaa taar SHorلگا تار شور-

(Hindi( 1 shoragula, kolahala, dhumadhama, jhankaradin vt (Hindi( 1 shoragula karana, halla machana, kana khanadine vi انا- tanaawul karna / تناول کرنا-khaanaھکdine vt لنا- tanaawul karaana / تناول کرانا-khilaanaھک

(Hindi( 1 dopahara ka bhojana karana, khana, 2bhojana khilana, jimana

ding n (Hindi( 1 ghante ka shabda, tana tanading vi نا- ی بجت ر ن ہگ ے ٹ ghañTi bajtey raehnaھding vt کا دینا- نا-dhakka deynaھد ونکنا-piiTnaٹ / پی Thoñknaٹھ /

(Hindi( 1 tanatanana, shabda karana, bajana, 2 shabdahona, bajana

dingy a (Hindi( 1 kala, maila, ganda, malinadingy vt mal gija / مل گجا-bey rañgےب رنگ-dining n tanaawulتناول-dinner n انا- -ziyaafat / ضیافت-khaanaھک ران ہ / ذ zuhraanahہ

(Hindi( 1 rata ka bhojana, bhoja, bhojanotsavadinner vi انا- انا ک ھک khaana khaanaھdinner vt لنا- انا ک ھک khaana khilaanaھdint n - choTٹچو

(Hindi( 1 ghunsa, mara, aghata, chota, bala,samarthya

diocese n(Hindi( 1 dharmapradesha, dharmadhyaksha ka desha,

padari ka deshadip n رائ-Dubkiڈبکی- gaehraa'iہ / گ

(Hindi( 1 dubaki, borana, avagaha, avapata, niche kajhukava

dip vi Duubnaڈوبنا-(Hindi( 1 dubana, jhukana, dhalu hona

dip vt بونا-Dubki lagaanaڈبکی لگانا- GHotah deynaہ / غوط دینا-Dubonaڈ / (Hindi( 1 dubaki marana, dubona, jhukana

diphtheria n(Hindi( 1 dipthiriya, gale ki jhilli banda ho jane se

shvasa banda ho jane ka roga, mansa santanikadiploma n sanadسند-

(Hindi( 1 diploma, adhikara dayaka patra, sanadadiploma holder n - sanad yaaftahہسند یافتdiplomacy n Hikmatحکمت-

(Hindi( 1 rajanaya, rajaduta vyavahara, kutila niti,rajanaitika chaturya, kaushala, 2 rajaduta

samuha, 3 vyavahara kaushaladiplomat n sefaarat kaarسفارت کار-diplomatic a sefaaratiسفارتی-

(Hindi( 1 rajanayika, niti sanbandhi, kaushalasanbandhi, rajanaitika vishayo men pravina,

kutanitigyadiplomatic n (Hindi( 1 kutanitigyadipossessed n ر-bey aasraےب اثرا- ھ / ب گ bey gharےdippy a paagal / پاگل-KHabtiخبطی-dire a یبت ناک-GHazab naakغضب ناک- haebat naakہ /

direct aہ / ب را راست-âenعین- ل-bah raah raastہ / صاف-raast / راست-khulaھ / کsaaf-ا siidhaھ / سید

(Hindi( 1 sidha, sarala, bhola bhala, pratyaksha,sakshata, spashta, khula hua, ekadama,

barabara, kramagata, anukramadirect vt mabzuul karna / مبذول کرنا-hedaayat karnaہدایت کرنا-

(Hindi( 1 laksha karana, sidha bandhana, chalana,sudharana, 2 raha batana, pata dena, 3 agya

dena, adesha karana

direction nلو-irSHaad / ارشاد-hedaayatہدایت- -paehluہ / پ /ruKH / رخ-patahہ / پتtaraf / طرف-taak / تاک-su / سو-samtسمت-

(Hindi( 1 lakshya, nishana, shasana, prashasana,adesha, disha, ora, sidha, taka, agya, pata

directionless a bey samtے / ب سمت-bey ruKHےب رخ-directive n payaam / پیام-Hukm / حکم-hedaayatہدایت-directly adv SHitaab / شتاب-fauran / فورا-baraah raastہبرا راست-director n muñtazim / منتظم-naazim / ناظم-haadiہادی-

(Hindi( 1 anushasaka, adesha karanevala, adhishthata,sanchalaka, avekshaka, nirvahaka

directorate n nazaamatنظامت-(Hindi( 1 nideshalaya, adhishthata ka daphtara ya

pada, sanchalaka mandali, anushasaka varga

directory n

(Hindi( 1 dayarektari, nagaranivasiyon ke nama patavivarana ki pustaka, paddhati grantha, 2

adhishthata gana, sanchalaka mandalidirge n maatam KHwaaniماتم خوانی-dirigible a (Hindi( 1 parichalana shila, chalaye jane yogyadirk n (Hindi( 1 katara, chhuradirt n ول- ی-mael / میل-gañdagi / گندگی-dhuulھد miTTiٹ / م

(Hindi( 1 maila, kuda, gandagi

dirtiness n / خباثت-janaabat / جنابت-GHalaazat / غلظت-gañdgiگندگی-

KHabaasat-میل / mael-ناپاکی / naa paaki-نجاست / najaasatdirty a (Hindi( 1 maila, ganda, malina, kutsita, ashlila, nicha

dirty n- /najis / نجس-naa paak / ناپاک-maela / میل-GHaliiz / غلیظ-gañdahہگندpaliit / پلیت-paliidپلید-

dirty manoeuvre n sifliسفلی-disability n (Hindi( 1 asamarthya, ayogyata, akshamatadisable vt laa chaar banaana / لچار بنانا-kam zuur karnaکم زور کرنا-

(Hindi( 1 balahina karana, asamartha karana, bekarakarana

disabled aل-ma^zuur / معذور-majbuur / مجبور-laa chaarلچار- /naa aehlہ / نااnaa qaabilناقابل-

disabuse vt ول دینا- ین ک ھآنک /tasHiiH karna / تصحیح کرنا-aañkheyñ khol deynaھ

Thiik karnaٹھیک کرنا-disadvantage n (Hindi( 1 ghata, tota, hani, alabhadisaffected a bila muHabbat / بل محبت-bey maelےب میل-disaffection n bey maeliےب میلی-

(Hindi( 1 vaira, viraga, virakti, vidroha

disagree vt(Hindi( 1 asammata hona, eka raya na hona, 2

upayukta na hona, thika na anadisagreeable a (Hindi( 1 apriya, pratikula, anishta, kusvadadisagreeableness n naa KHuSHiناخوشی-disagreeing n naa KHuSHiناخوشی-

disagreement n naa / نااتفاقی-muKHaalifat / مخالفت-eKHtelaaf / اختلف-an banان بن-

ittefaaqi(Hindi( 1 antara, vaira, virodha, abhavana, jhagada,

jhanjhata, matabheda, anupayuktata

disallow vt(Hindi( 1 agya na dena, nishedha karana, varjita

karana, na manana, radda karanadisallowed a naa mañzuurنامنظور-

disappear viونا-chal deynaچل دینا- ہ / نظر س غائب /nazar sey GHaa'eb honaے

ونا- ل ہاوج ojhal honaھ

disappear vt(Hindi( 1 alopa hona, adrishya hona, antardhyana

hona, ada me a jana, chhipa janadisappearance n gum SHudgi / گم شدگی-GHaer Haaziriغیر حاضری-

(Hindi( 1 antardhana, adarshana, bhaga jana, chupakese hata jana

disappoint vt نا- maa yuus karna / مایوس کرنا-aas toRnaڑآس تو(Hindi( 1 nirasha karana, dila todana, ashabhanga

karana, bigada dena, nishphala karana

disappointed a- ںںراسا naa / نامراد-maeHruum / محروم-maa yuus / مایوس-hiraasaañہ

muraad-ناامید / naa ummiiddisappointing n maa yuus kunمایوس کن-disappointmen (Hindi( 1 ashabhanga, nirasha, viphala karanadisappointment n naa umiidi / ناامیدی-maa yuusi / مایوسی-hiraasہراس-disapproval n (Hindi( 1 asammati, asvikara, apriti, napasandidisapprove vt rad karna / رد کرنا-naa pasañd karnaناپسند کرنا-

(Hindi( 1 asvikara karana, napasanda karana, nindakarana

disapproved a nazri / نذری-naa pasañdناپسند-

disarm vt

(Hindi( 1 hathiyara chhina lena, nihshastra karana,(sena ityadi( ghata dena, 2 nirbala karana,

asamartha karanadisarmament n (Hindi( 1 nishahstrikarana, sena ityadi ghata denadisarray n (Hindi( 1 ulata palata , gadabada, kramabhanga disarray vt (Hindi( 1 ulata palata karana, kramabhanga karanadisaster n لکت-aafatآفت- ی-musiibat / مصیبت-halaakatہ / tabaahiہ / تبا

(Hindi( 1 abhagya, vipatti, daivagata vyatha, akasmikadurghatana

disastrous a tabaah kunہ / تبا کن-pur aafat / پر آفت-halaakat KHeyzہلکت خیز-(Hindi( 1 abhaga, amangalika, duhkhada, vipadyukta

disastrously adv - musiibat aameyzi seyےمصیبت آمیزی سdisavow vt mukar jaana / مکر جانا-iñkaar karnaانکار کرنا-

(Hindi( 1 apana na kahana, na manana, asvikarakarana

disavowal n iñkaarانکار-

disband vt(Hindi( 1 senabhanga karana, titara bitara karana,

todana ya tutanadisbar vt (Hindi( 1 bairistara ko padachyuta karana, nikalanadisbelief n (Hindi( 1 avishvasa

disbelieve vt(Hindi( 1 vishvasa na karana, na manana, shradhda na

rakhanadisburse vt (Hindi( 1 de dalana, vyaya karana, utha dena

disbursement n(Hindi( 1 vyaya, uthava, kharcha, vyaya kiya hua

dravya

disc n(Hindi( 1 koi chipati gola vastu, binba, mandala,

kundala, chakradiscard vt ینکنا-nikaalnaنکالنا- rad karna / رد کرنا-pheyñknaھ / پ

(Hindi( 1 chhuda dena, nikala dena, phenka dena, daladena, chhoda dena, tyagana, na lena asvikara

karanadiscarded a وا- تکار ہد ہ -dhutkaarah hu'aھ rad kardahہ / رد کردdiscern vt چاننا-imteyaaz karnaامتیاز کرنا- paehchaañnaہ / پ

(Hindi( 1 dekhana, napana, pahichanana, vivaranadiscernible a م-qaabil e daryaaftقابل دریافت- qaabil e faehmہ / قابل ف

discerning aہ / سلیق مند-nuktah daanہ / نقط دان-daqiiqah rasہ / دقیق رس-biinaبینا-

saliiqah mañd(Hindi( 1 viveki, gyani, jali samajhanevala,

samajhadara, sukshmadarshi

discernment nچان-nazar / نظر-îrfaan / عرفان-imteyaaz / امتیاز-firaasatفراست- ہ / پ

paehchaan- waquuf / وقوف-tamiiz / تمیز-samajhھ / سمجdischarge n ی- ائ-nikaas / نکاس-chhuTTiھٹچ ruKHsat / رخصت-rehaa'iہ / ر

(Hindi( 1 bhara utarana, padachyuti, chhutakara,rinashodhana, mochana, mukti, 2 nirvaha,

palana, sanpadana 3 dhadaka, phata jana,kadaka 3 nikali hui vastu(piva ityadi( visarjana,

visarjaka

discharge vtنا-aazaad karnaآزاد کرنا- و ڑ / چ انا-chhoRnaھ / رخصتnibTaanaٹ / نب

یلنا-ruKHsat karnaکرنا- uñDeylnaڈ / ان(Hindi( 1 chhuda dena, naukari se alaga kara dena,

bari karana, nikalana, chhodana, 2 de dalana,chukana, bhugatana karana, mukta karana 3

bojha utarana, halaka karana, nirbhara karana4 pura karana, palana karana, sanpadana

karana 5 nikalana, ana, phatanadischarged a - faariGH / فارغ-aazaadahہآزاد

disciple nہ / حلق ب گوش-cheyla / چیل-baalakبالک- / حواری-Halqah bah goSHہ

Hawaari-مقلد / muqallid-مرید / muriid-پیر / paeru-شاگرد / SHaagird(Hindi( 1 chhatra, vidyarthi, shishya, chela, anuyayi

discipleship n SHaagirdi / شاگردی-muriidiمریدی-disciplinarian a zaabit / ضابط-saKHt giirسخت گیر-

disciplinarian n(Hindi( 1 niyama palana karanevala, niyamakarta,

anushasaka

disciplinary a(Hindi( 1 shikshana ya anushasana ya danda sanbandhi

ya usa rupa ka ya usako badhanevaladiscipline n zabt / ضبط-nazmنظم-

(Hindi( 1 yuddha shiksha, yuddhabhyasa, shikshana, 2sudhara, niyama baddhata, sikha, danda,anushasana, viniyama, damana, nigraha

discipline vt saza deyna / سزا دینا-islaaH karnaاصلح کرنا-

(Hindi( 1 sikhana, shasana karana, danda dena, shikshadena, damana karana

disclaim vt iñkaar karnaانکار کرنا-(Hindi( 1 na manana, chhodana, mukarana, asvikara

karana

disclose vtار کرنا-faaSH karnaفاش کرنا- ولنا-izhaar karnaہ / اظ رkholnaھ / ک ہ / ظا

zaahir karnaکرنا-(Hindi( 1 kholana, udharana, prakata karana, spashta

karanadisclosed a ل-faaSH / فاش-aaSHkaaraآشکارا- ر-khulaھ / ک zaahirہ / ظاdisclosure n ار-iñkiSHaaf / انکشاف-afSHaافشا- izhaarہ / اظ

(Hindi( 1 prakasha, prakatikarana, prakashana, bheda,prakata ki hui vastu

discolour vi ونا- rañg utarna / رنگ اترنا-bad rañg honaہبد رنگ discolour vt انا-bad rañg karnaبد رنگ کرنا- rañg uRaanaڑ / رنگ ا

(Hindi( 1 dhabba dalana, ranga badalana, rupabigadana

discomfit vtزیمت دینا-haraanaہرانا- گانا-haziimat deynaہ / maar bhagaanaھ / مار ب

نا- ا ڑ/ پاؤ اک ھ ulaT deynaٹ / ال دینا-paa'oN ukhaaRnaںdiscomfiture n SHikast / شکست-pareySHaani / پریشانی-maa yuusi / مایوسی-haarہار-

discomfort n-bey kaliے / ب کلی-bey chaeniےب چینی- ل نج ہٹ / ج ھ /jhuñ jhulaahaTھ

ن- uljhanھالج(Hindi( 1 duhkha, pida, vikalata, kashta

discomfort vt

ے / ب کلbey chaen karnaے / ب چین کرنا-bey aaram karnaےب ارم کرنا-النا-pareySHaan karna / پریشان کرنا-bey kal karnaکرنا- ن می ڈ / الج ں ھ

uljhan meyñ Daalna(Hindi( 1 duhkhi karana, vikala karana, kashta dena

disconcert vt ے / بbad nazmi karna / بد نظمی کرنا-abtari paeda karnaابتری پیدا کرنا-

naa kaam karna / ناکام کرنا-bey tartiib karnaترتیب کرنا-(Hindi( 1 ghabarana, vyakula karana, vritha karana,

bigadana, nishphala karanadisconcerting a bad Hawaas karney waalaے / بد حواس کرن وال-baatil kunباطل کن-disconnect n alag panالگ پن-disconnect vt alag karnaالگ کرنا-

(Hindi( 1 alaga karana, sambandha todana, bemelakarana

disconnection n - kaaTٹکاdiscontent a (Hindi( 1 asantushta, adhira, aprasanna, nirashadiscontent n naa raazناراض-

(Hindi( 1 asantosha, adhira, bechainidiscontinue vt (Hindi( 1 chhudana, rokana, rukana, banda honadiscontinuity n -âlaaHediعلیحدی- faasilahہ / فاصل

discord n

/eKHtelaaf / اختلف-chaKH / چخ-bey ittefaaqiے / ب اتفاقی-an banان بن-چاؤ-futuur / فتور-fasaadفساد- / نفاق-naa ittefaaqi / نااتفاقی-khichaa'oھ / ک

nafaaq- و ٹ / پ phuuTھdiscordant a - naqiiz / نقیذ-naa mauzuuñںناموزو

(Hindi( 1 viparita, viruddha, betala, besura, asangatadiscount n وتی- kaTautiٹک

(Hindi( 1 batta, phirata, mitikata, chhutadiscount vt نا- kaaTnaٹکا

(Hindi( 1 batta dena, miti kata katana, kata lena,nikala lena

discourage vt نا-bad dil karnaبد دل کرنا- مت تو ڑ / himmat toRnaہ

(Hindi( 1 sahasahina karana, mana todana, anadarakarana

discourageme(Hindi( 1 sahasahinata, utsahabhanga, nirasha

karanevali vastu discourse n -kalaam / کلم-guftuguگفتگو- nutq / نتق-maqaalahہ / مقال

(Hindi( 1 batachita, sanvada, sanbhashana, upadeshadiscourse vt (Hindi( 1 batachita karana, tarka karana

discover vt kaaSHi / کاشی کرنا-faaSH karna / فاش کرنا-dar yaaft karnaدریافت کرنا-

karna-نکالنا / nikaalna-نا pakaRnaڑ / پک(Hindi( 1 kholana, udharana, prakata karana, dhundha

nikalana, khoja pana, pata laganadiscovered a paeda / پیدا-bar aamadبرآمد-discoverer n kaaSHifکاشف-discovery n dar yaaftدریافت-

(Hindi( 1 prakashana, anusandhana, dhundha, khoja,prakata ki hui ya khoji hui vastu

discredit a bey e^tebaarےب اعتبار-

discredit n(Hindi( 1 avishvasa, apakirti, apratishtha, apamana,

badanami

discredit vt(Hindi( 1 vishvasa na karana, na manana, apamana

karanadiscredited a - aabru baaKHtahہآبرو باختdiscreet a moHtaatمحتاط-

(Hindi( 1 buddhimana, chaitanya, chatura, chaukasa,savadhana, subuddhi

discrepancy n پل- ghaplaھگ(Hindi( 1 virodha, asangati, vibheda, viruddhata,

antaradiscretion n eKHteyaarاختیار-

(Hindi( 1 vichara, buddhi, samajha, viveka, 2svatantrya, karya svadhinata, adhikara

discriminate a mumtaazممتاز-

discriminate vtچاننا-juda karna / جدا کرنا-farq karnaفرق کرنا- / تمیزpaehchaañnaہ / پ

tamiiz karnaکرنا-(Hindi( 1 bheda karana, pahachanana, lakshana

karana, prithaka karana, antara karana yadekhana

discriminately a imteyaaziامتیازی-discrimination n tamiiz / تمیز-imtiyaazi suluuk / امتیازی سلوک-imteyaazامتیاز-

(Hindi( 1 bheda karana, pahachana, samajha, viveka,vichara, vicharana, parichchheda

discriminatory a muta^lliq bah imteyaazہ / متعلق ب امتیاز-imteyaaziامتیازی-

discuss vt guftugu / گفتگو کرنا-Hujjat karna / حجت کرنا-baeHs karnaبحث کرنا-

karna-ہ / مباحث کرناmubaaHisah karna-ذکر کرنا / zikr karna(Hindi( 1 charcha karana, vadanuvada karana, bahasa

karana, vivada karana

discussion nنا سننا-Hujjat / حجت-baeHsبحث- -kaehna suñnaہ / ک ہ / مباحث

mubaaHisah- muzaakarahہ / مذاکر(Hindi( 1 charcha, vadavivada, vitarka, pariksha,

shastrartha, bahasadisdain n (Hindi( 1 ghrina, tiraskara, avahelana,

disdain vt(Hindi( 1 tuchchha samajhana, ghrina karana, tiraskara

karanadisdainful a (Hindi( 1 ghamandi, abhimani, ghrinayukta,

tiraskarapurna, savagya, uddhata

disease n- / علت-biimaari / بیماری-aazaar / آزار-âlaalat / عللت-âarizahہعارض

îllat-مرض / marz-روگ / rog(Hindi( 1 vyadhi, kheda, bimari, roga, pida, duhkha

diseased a rogi / روگی-mariiz / مریض-biimaar / بیمار-âliilعلیل-disembark vt نا-kaSHti sey utarnaےکشتی س اترنا- qadam rakhnaھ / قدم رک

(Hindi( 1 jahaja se utaranadisembowel vt peyT chiirnaٹپی چیرنا-disenchant vt نا- tilism rubaa'i karna / طلسم ربائ کرنا-seher toRnaڑسحر تو

(Hindi( 1 :nadisenchanted a - uchaaTٹاچاdisenchantment n tilism rubaa'i / طلسم ربائ-azaalah e seherہازال سحر-

disencumber vt sar ka bojhھ / سر کا بوج اتارنا-rukaawaT duur karnaٹرکاو دور کرنا-

utaarnadisenfranchise vt ی س محروم کرنا- ےرائ د ہ raa'ey dahi sey maeHruum karnaے

disengage vt(Hindi( 1 alaga karana, chhodana, chhudana, alaga

honadisengaged a faariGHفارغ-

disengagemen(Hindi( 1 chhutakara, mukti, mokshana, sukha,

avakashadisengagement n faraaGHatفراغت-disentangle vi نا- sulajhnaھسلجdisentangle vt انا- suljhaanaھسلجdisfavour n (Hindi( 1 aprasannata, akripa, aruchi, apamana

disfavour vt(Hindi( 1 aruchi prakata karana, virodha karana,

apamana karanadisfigure vt masKH karna / مسخ کرنا-bad suurat banaanaبد صورت بنانا-

(Hindi( 1 kurupa karana, rupa bigadanadisforest vt jañgal bar baad karnaجنگل برباد کرنا-disfranchise vt یننا- ی چ ھحق رائ د ہ Haqq e raa'ey dahi chhiiñnaےdisfranchised a - bila Haqq e raa'eyےبل حق رائ

disgorge vt(Hindi( 1 vamana karana, chhanta karana, ugala dena,

nikala dena, chhodana, lauta dena, de dena

disgrace n /nañg / ننگ-faziiHat / فضیحت-falaakat / فلکت-bey îzzatiےب عزتی-

ین-ruswaa'iرسوائ- zillat / ذلت-tauhiinہ / تو(Hindi( 1 lajja, apamana, niradara, apayasha, kalanka

disgrace vt

جیاbad naami karna / بدنامی کرنا-bey îzzati karnaےب عزتی کرنا- ںںں / د ھانا- انا-dhajjiyaañ uRaanaڑا ھڑ / ک ک انا-khaR khaRaanaھڑ ھ / نیچا دک

niicha dikhaana-النا ی اچ ھ / پگ ruswa / رسوا کرنا-pagRi uchhaalnaڑkarna-ین کرنا zaliil karna / ذلیل کرنا-tauhiin karnaہ / تو

(Hindi( 1 apamana karana, pani utarana, kalankitakarana, alaga karana, drishti se girana

disgraced a - -aabru baaKHtahہآبرو باخت ruswa / رسوا-ru siyaahہ / ر سیاdisgraceful a ا- SHarm naak / شرمناک-qabiiH / قبیح-ochhaھاوچ

(Hindi( 1 lajjaprada, nindya, kalankakara, bura,kamina

disgruntled a - naalaañںنالdisguise n روپ- -baeh ruupہب sawaañg / سوانگ-Hiilahہ / حیل

(Hindi( 1 bhesha, chhadma vesha, svangadisguise vt رنا- sawaañg bharnaھسوانگ ب

(Hindi( 1 bhesha badalana, chhipana, 2 matavalakarana

disgust n ن- ت-ghinھگ tanaffur / تنفر-nafrat / نفرت-karaahatہ / کرا

(Hindi( 1 ghrina, aruchi

disgust vt(Hindi( 1 ghrina karana, uchatana, ukatana, aprasanna

karanadisgusted a -bey zaarےب زار- -naalaañں / نال uchaaTٹ / اچاdisgusting a - kariihہکریdish n tabaaq / تباق-rikaabi / رکابی-qaabقاب-

(Hindi( 1 thali, rakabi, 2 khana, bhojana, parosadish vt (Hindi( 1 thali lagana, thali men parosanadishearten vt (Hindi( 1 mana todana, udasa karana, nirasha karanadisheartened a - uchaaTٹاچا

dishevel vt(Hindi( 1 bala bakherana, bala nochana ya khasotana,

latakanadishevelled a را- Zauliidah muہ / ژولید مو-bikhraھبک

dishonest a / غابن-fareybi / فریبی-bey iimaanے / ب ایمان-bad diyaanatبد دیانت-

GHaabin-خائن / KHaa'in-ا و ٹ / ک khoTaھ(Hindi( 1 beimana, khota, vanchaka, kapati, ghatiya,

dhurtadishonesty n GHaban / غبن-bey iimaaniےب ایمانی-

(Hindi( 1 beimani, kapatata, adharma, kutilata dishonour n تک-bey îzzatiےب عزتی- ین-hatakہ / zillat / ذلت-tauhiinہ / تو

(Hindi( 1 apamana, apakirti, niradara, lajja

dishonour vtالنا-aabru leynaآبرو لینا- ی اچ ھ / پگ ی اتارنا-pagRi uchhaalnaڑ ڑ / پگ

pagRi utaarna-ذلیل کرنا / zaliil karna(Hindi( 1 kalankita karana, apamana karana, satya

digana, 2 na sakarana, na hankarana, hundi karupaya na dena

dishonourable a bey nañg o naamے / ب ننگ و نام-bey aabruےب آبرو-(Hindi( 1 apamanakaraka, nicha, kalankakara

dishonourably adv (Hindi( 1 apamana se, nichata se, kalankita rupa sedishonoured a ruswaرسوا-disincline vt (Hindi( 1 virakta karana, mana pherana, ruchi hatanadisinfect n jaraasiim sey paak karnaےجراثیم س پاک کرنا-disinfectant n (Hindi( 1 roganuon se mukta karanevala, vishaghnadisingenous a dunya saaz / دنیا ساز-chaal baazچال باز-disingenuous a (Hindi( 1 kapati, khotadisintegrate vt ےپرز پرز کرنا- purzey purzey karnaے

(Hindi( 1 alaga alaga karana, churna karana, khandakhanda karana

disintegrated a -muñtaSHirمنتشر- ہ / پرز پرز purzah purzahہdisintegration n ^iñtizaaانتزاع-disintegrator n ن وال- ےتو toRney waalaڑdisintegrtate vi ونا- ہپرز پرز ے purzey purzey honaے

disinterested a(Hindi( 1 nihsvarthi, nihsambandha, nishkama,

apakshapati, pakshapata rahitadisjoin vi ونا- ہعلیحد نا-âlaaHedah honaہ kaTnaٹ / کdisjoin vt نا-âlaaHedah karnaہعلیحد کرنا- kaaTnaٹ / کاdisjoined a - وا-âlaaHedahہعلیحد ا ہ / ک kaTa hu'aٹdisjoint vt نا- ا ڑاک ukhaaRnaھ

(Hindi( 1 joda alaga karana, sandhi bhanga karana,sanbandha todana

disjointed a -an milان مل- ڑ / ب جو انگ-bey joRے ٹ / او پ uuT paTaañgٹdislike n (Hindi( 1 aruchi, ghrina, dvesha

dislike vt نا- naa pasañd karna / ناپسند کرنا-na chaahnaہناچا(Hindi( 1 ghrina karana, bura lagana, pasanda na

karanadisliked a naa pasañdناپسند-dislocate vt alag karnaالگ کرنا-

(Hindi( 1 joda ukhadana, utarana, sandhi bhangakarana

dislocation n infikaak / انفکاک-âlaaHedgiعلیحدگی-(Hindi( 1 hatava, haddi ya joda ka ukhada jana, sandhi

bhangadislodge vi ورنا- ر ہب گ ھ نا-bey ghar hornaے ukhaRnaھڑ / اکdislodge vt ر کرنا- ھب گ نا-bey ghar karnaے ا ڑ / اک ukhaaRnaھ

(Hindi( 1 makana se nikala dena, hatana, utha dena, 2chale jana

dislodged a ر- ھب گ ا-bey gharے ukhRaھڑ / اک

disloyal a(Hindi( 1 vishvasaghati, nishthahina, namaka harama,

raja drohi, bhakti hina, phira hua, bagidisloyal n sar kaSH / سرکش-GHaddaar / غدار-bey wafaےب وفا-disloyalty n GHaddaari / غداری-baGHaawatبغاوت-

(Hindi( 1 vishvasaghata, anishtha, rajadroha,bagavata, namaka harami, bhaktihinata

dismal a - -mukaddar / مکددر-aazurdahہآزرد udaas / اداس-tiirahہ / تیر(Hindi( 1 nirashajanaka, bhayanaka, ghora, daruna,

udasa, andhera, shokamaya

dismantle vt(Hindi( 1 utara lena, nanga karana, kapade utarana,

toda dalana, gira dena, dhahanadismay n مت شکنی-haebatہیبت- KHauf / خوف-Huzn / حزن-himmat SHikaniہ /

(Hindi( 1 trasa, santrasa, bhaya, bhaya ke karana nihsahasa

dismay vtمکانا-Daraanaڈرانا- یبت زد کرنا-dhamkaanaھ / د ہ / haebat zadahہ

karna-مایوس کرنا / maa yuus karna(Hindi( 1 nirasha karana, darana, bhayabhita karana,

mana todanadismayed a -Daraڈرا- maa yuus / مایوس-faq / فق-KHauf zadahہ / خوفزدdismember vt ک کرنا-judaa karnaجدا کرنا- ک ڑے / ٹ ڑے TukRey TukRey karnaٹ

(Hindi( 1 anga bhanga karana, bantana, desha yapranta ko vibhajita karana, todana

dismemberment n - ےحص بخر taqsiim e mulk^ / تقسیم ملک-qata / قطع-Hissey baKHreyے

dismiss vtی دینا- ruKHsat / رخصت کرنا-nikaalna / نکالنا-chhuTTi deynaھٹچ

karna(Hindi( 1 vida karana, bheja dena, hata dena, asvikara

karana, chhuta dena, nikala dena, padachyutakarana, kharija karana

dismissal nی-bar kinaari / بر کناری-bar KHwaastgiبر خواستگی- /chhuTTiھٹ / چ

subuk doSHi / سبکدوشی-ruKHsatرخصت-(Hindi( 1 barakhastagi, vidai, padachyuti, nirakarana,

pratyadeshadismissed a bar KHaastبر خاست-disobedience n sar taabi / سر تابی-naa KHalafiناخلفی-

(Hindi( 1 avagya, agyalanghana, agyabhanga, hatha

disobedient a / سرnaa farmaan / نافرمان-naa KHalaf / ناخلف-âaq / عاق-âasiعاسی-

sar taabتاب-

disobey vt(Hindi( 1 agya na manana, agyabhanga ya ula~nghana

karana, avagya karana

disolve vi لنا- ونا-ghulnaھگ Hal honaہ / حل disolve vt ولنا- Hal karna / حل کرنا-gholnaھگdisolved a maeHluulمحل ول-

disorder n- یر-âarizahہعارض -futuur / فتور-añdheyrھ / اند ڑ / گ ب -gaR baRڑ نگام ہ / ہ

hañgaamah-ہڑ / بونگhaR boñg-روگ / rog-ی ا پل ٹ / ال ulTa palTiٹ(Hindi( 1 gadabada, akrama, avyavastha,

kramabhanga, 2 ghabarahata, danga, golamala

disorder vt

(Hindi( 1 gadabada karana, kramabhanga karana,chhinna bhinna karana, upadrava nachana,

halachali dalana na, 2 rogi karana

disorderly a

(Hindi( 1 gadabada, niyama viruddha, shasra viruddha,upadravi, bura, danga karanevala,

uchchhrinkhaladisorganised a ا-GHaer munazzamغیر منظم- ا پل ٹ / ال ulTa pulTaٹ

disorganize vt(Hindi( 1 ulata pulata karana, avyavasthita karana,

andabanda karanadisown vt mukar jaana / مکر جانا-iñkaar karnaانکار کرنا-

(Hindi( 1 angikara na karana, asvikara karana, tajadena, tyaga karana, apana na manana

disparage vt niicha karnaنیچا کرنا-(Hindi( 1 burai karana, tuchchha samajhana, ninda

karana, halaka karanadisparate a naa bara bar / نابرابر-GHaiir masaawiغیر مساوی-disparity n ڑب جو پن- iKHtelaaf / اختلف-farq / فرق-bey joR panے

(Hindi( 1 antara, bheda, asamata, asadrishya,vishamata

dispart nک کرنا-âlaaHedah karnaہعلیحد کرنا- ک ڑے / ٹ ڑے TukRey TukReyٹ

karnadispassion n GHaer jazbaatiyatغیر جذباتیت-dispassionate a (Hindi( 1 dhira, shanta, apakshapati, sanyamashila,dispassionately adv - ےن دل س ڈے ThañDey dil seyٹھdispatch n rawaangiروانگی-dispatch vt یجنا- النا-bheyjnaھب rawaanah karnaہ / روان کرنا-maar Daalnaڈ / مار dispatched a - rawaanahہروان

dispel vtگانا- / ذائلduur karna / دور کرنا-dafa^ karna / دفع کرنا-bhagaanaھبzaa'el karnaکرنا-

(Hindi( 1 dura karana, chhitarana, udana, nashakarana

dispensable a -GHaer zaruuriغیر ضروری- qaabil e istisna / قابل استثنی

dispensable n(Hindi( 1 chhodane ke yogya, anavashyaka, tyagane

yogya, bantane yogyadispensary n - dawa KHaanahہدوا خانdispensation n - وارا-baañTٹبان taqsiim / تقسیم-baTwaaraٹ / بdispense vt نا- taqsiim karna / تقسیم کرنا-dawaa deyna / دوا دینا-baaTnaٹبا

(Hindi( 1 bantana, dena, aushadhi banakara dena,(nyaya( karana

dispenser n dawaa saaz / دوا ساز-âttarعطار-dispension n KHaslatخصلت-disperse vi رنا- bikharnaھبک

disperse vt

گا دینا- یرنا-bhagaa deynaھب نا-bikheyrnaھ / بک ا ڑ / پاؤ اک ھ paa'oñںukhaaRna-منتشر کرنا / muñtaSHir karna-تتتر بتتر کرنا / tittar bittar

karna(Hindi( 1 chhitarana, phailavana, chhitakana, hatana,(sabha( visarjana karana

dispersed a bar KHaastبر خاست-

dispersion nراؤ- یلؤ-paraagañdgi / پراگندگی-iñtiSHaar / انتشار-bikhraa'oھبک ھ / پ

phaelaa'o

dispirit vt(Hindi( 1 mana todana, udasa karana, hatotsaha

karanadisplace vt alag karnaالگ کرنا-

(Hindi( 1 bahara karana, jagaha badalana, alaga rakhana, 2 sthanantarita karana

display n اوا- -dikhaawaھدک numaa'iSH / نمائش-namuud / نمود-jalwahہ / جلو(Hindi( 1 dikhava, tamasha, prakashana, vikasa,

dhumadhamadisplay vt انا- dikhaanaھدک

(Hindi( 1 phailana, dikhalana, prakata karana

displease vtا کرنا- / رلنا-naa KHuSH karna / ناخوش کرنا-dil khaTTa karnaھٹدل ک

rulaana(Hindi( 1 aprasanna karana, dila bigadana, khijana,

krodhita karana

displeased a

-jiz biz / جز بز-bey zaarے / ب زار-alag alagالگ الگ- /kabiidahہ / کبید- /naa raaz / ناراض-naa KHuSH / ناخوش-KHafa / خفا-kaSHiidahہکشید

- ا-rañjiidahہرنجید ی-TeyRhaڑھ / تی TeyRhiڑھ / تیdispleasing n naa pasañdناپسند-

displeasure n /naa KHuSHi / ناخوشی-KHafagi / خفگی-kabiidagi / کبیدگی-êtaabعتاب-

naa raazgiناراضگی-(Hindi( 1 aprasannata, udasi, kheda, asantosha,

krodhadisport vi سلنا-KHuSH karnaخوش کرنا- phuslaanaھ / پdisposable a qaabil e nikaasiقابل نکاسی-disposal n faroKHtفروخت-

-nikaasi / نکاسی-faroKHt / فروخت-bañd o bastبند و بست- ہ / تصفیtasfiyah

(Hindi( 1 vyavastha, vinyasa, vidhana, adhikara,vivarana

dispose vt

نا-aaraastah karnaہآراست کرنا- bañd o / بند و بست کرنا-baañTnaٹ / بانbast karna-انتظام کرنا / iñtezaam karna-نظم دینا / nazm deyna-نکالنا /

nikaalna-تقسیم کرنا / taqsiim karna-ترتیب دینا / tartiib deynaنا- ا ڑپاؤ اک ھ paa'oñ ukhaaRnaں

(Hindi( 1 thika rakhana, kama me lana, chahana, manajhukana, 2 bechana 3 de dena, dana karana

dispose of vt انا-beychnaبیچنا- taey karnaے / ط کرنا-nikaalna / نکالنا-nibTaanaٹ / نب

disposition n-siirat / سیرت-mizaaj / مزاج-kirdaarکردار- / سرشت-saliiqahہ / سلیق

sariSHt-طبیعت / tabii^at-تینت / tiinat-افتاد / uftaad(Hindi( 1 prabandha, rachana, vinyasa, sajavata, 2

ruchi, chaha, svabhava, jhukava

dispossess vtر کرنا- ھب گ / نکال دینا-maeHruum karna / محروم کرنا-bey ghar karnaے

nikaal deynaہب قبض کرنا- یننا-bey qabzah karnaے chhiiñnaھ / چ

(Hindi( 1 adhikara se hata dena, adhikara chhina lena,nikala dena, svatva daba baithana

dispossession n maeHruumi / محرومی-bey daKHliےب دخلی-disproportion n نگی- ہب آ naa mauzuuniyat / ناموزونیت-bey aahañgiے

disproportiona

(Hindi( 1 asangati, apramana, nyunadhika, bedaula,kamati badhati ke satha, asama, asangata,

vishamadisproportional a GHaer mutanaasibغیر متناسب-

disproportionate a bey tanaasubےب تناسب-disproportionateness a GHaer mauzuuiyat / غیر موذویت-âdam e tanaasubعدم تناسب-

disprove vt(Hindi( 1 jhutha thaharana, katana, khandana karana,

nadisputation n -Hujjatحجت- mujaadilahہ / مجادل

dispute nا-baeHsبحث- گ ڑ / ج /pur KHaaSH^ / پر خاش-nizaa / نذاع-jhagRaھ- -qaziyahہقضی اؤ-tanaaza / تنازع-qissahہ / قص uljhaa'oھ^ / الج

(Hindi( 1 vivada, vitarka, jhagada

dispute vt

نا-Hujjat karna / حجت کرنا-baeHs karnaبحث کرنا- گ ڑ / ج /jhagaRnaھ ھ / الجsaat paañch karna / سات پانچ کرنا-mubaaHisah karnaہمباحث کرنا-

نا- ulajh paRnaڑپ(Hindi( 1 vivada karana, shastrartha karana, tarka

karana, jhagadanadisputed a ^mutanaazaمتنازع-

disqualificatio(Hindi( 1 ayogyata, asamarthya, akshamata, apatrata,

jisake karana asamarthata ho

disqualify vt(Hindi( 1 ayogya thaharana, akshama banana, adhikara

le lenadisquieting a pareySHaan kunپریشان کن-disregard n ی- GHina / غنا-âdam tawajjohiہعدم توج

(Hindi( 1 anadara, avagya, upeksha, beparavahi

disregard vtیرnazar añdaaz karna / نظر انداز کرنا-GHaflat karnaغفلت کرنا- ھ / پتلی پ

taraH deyna / طرح دینا-putli pheyr leynaلینا-(Hindi( 1 tuchchha janana, anadara karana, upeksha

karana, dhyana na denadisrepair n (Hindi( 1 marammata ki halatadisreputable n - bad naam / بدنام-aabru baaKHtahہآبرو باختdisrepute n ruswaa'iرسوائ-

(Hindi( 1 apratishtha, apayasha, apamanadisrespect n (Hindi( 1 anadara, asammana, asabhyata, ashishtatadisrespectful a (Hindi( 1 ashishta, asabhya

disrupt viالنا-chiirnaچیرنا- /mañqata^ karna / منقطع کرنا-KHalal Daalnaڈ / خلل

رنا- ھشیراز بک taeh o baala karnaہ / ت و بال کرنا-SHiiraazah bikharnaہdisruption n - و ڑتو پ ھ ^iñtizaa / انتزاع-iñtiSHaar / انتشار-toR phoRڑ

(Hindi( 1 tutana, tuta, toda, vidarana, bhangadisruptive a KHala añgeyz / خل انگیز-iñtiSHaariانتشاری-

dissatisfaction n naa / ناخوشی-naa gawaari / ناگواری-bey itmenaaniےب اطمینانی-

KHuSHi(Hindi( 1 asantosha, atripti, aprasannata, aruchi,

virakti

dissatisfied a /na KHuSH / ناخوش-GHaer mutma'in / غیر مطمئن-alag alagالگ الگ-

- uchaaTٹاچاdissatisfy vt (Hindi( 1 asantushta karana, kudhanadissect vt نا- ولنا-kaaTnaٹکا kholnaھ / ک

(Hindi( 1 katana, chiraphada karana, chirana na, 2samalochana karana

dissection n (Hindi( 1 chiraphada, anga vyavachchhedadisseminate vt (Hindi( 1 phailana, chhitarana, bonadissension n -fasaadفساد- و ٹ / پ phuuTھ

(Hindi( 1 jhagada, ladai, phuta, anabana, bigadadissent n naa mowaafiqat / ناموافقت-iKHtilaafاختلف-

(Hindi( 1 asammati, matabheda, virodhadissent vi ونا- ونا-iKHtilaaf honaہاختلف muKHaalif honaہ / مخالف

dissent vt (Hindi( 1 matabheda hona, viruddha honadissenter n raafzi / رافذی-muKHaalif / مخالف-GHaer muqallidغیر مقلد-

(Hindi( 1 bhinnamatavalambi, vaha manushya joprachalita mata ke viruddha ho, virodhi

dissenting a iKHtilaaf karney waalaےاختلف کرن وال-dissertation n (Hindi( 1 vivarana, nibandha, lekha, vyakhyanadissimilar a muKHtalifمختلف-

(Hindi( 1 asadrisha, asamana, bhinna, bemela, alaga,bejoda

dissipate vt ےالل تلل کرنا- muñtaSHir karna / منتشر کرنا-alalley talalley karnaے(Hindi( 1 chhitarana, udana, nashta karana

dissipation n - ےالل تلل alalley talalleyے

dissociate vt(Hindi( 1 samajachyuta karana, alaga karana, bhinna

karanadissolution n taeHliili / تحلیلی-fasKHفسخ-

(Hindi( 1 vilayana, dravikarana, pighalava, ghulava, 2visarjana, nasha, kshaya

dissolve viلنا-galnaگلنا- ونا-ghulnaھ / گ ونا-Hal honaہ / حل paani paaniہ / پانی پانی

hona-لنا ونا-pighalnaھ / پگ taeHliil honaہ / تحلیل

dissolve vt

ولنا-galaana / گلنا-fasKH karnaفسخ کرنا- Hal / حل کرنا-gholnaھ / گkarna-پانی کر دینا / paani kar deyna-پانی پانی کرنا / paani paani karna

لنا- نا-taeHliil karna / تحلیل کرنا-pighlaanaھ/ پگ toRnaڑ / تو(Hindi( 1 galana, pighalana, gholana, vilina karana, 2

alaga alaga karana, todana, bhanga karana, 3visarjana karana

dissonance n نگی- ہب آ -bey aahañgiے و ٹ / پ -phuuTھ raKHnahہ / رخن(Hindi( 1 besurapana, visvarata, vibhinnata

dissonant a naa saazناساز-

dissuade vt(Hindi( 1 rokana, viparita paramarsha dena, nivarana

karanadissuasion n ^manaمنع-

distance n-duuri / دوری-biichبیچ- / مسافت-firaaq / فراق-farq / فرق-faasilahہ / فاصل

masaafat-پل / palla(Hindi( 1 duri, antara, 2 kala, samaya

distance vt(Hindi( 1 pichhe chhodana, drishti se hatana, alaga

rakhanadistant a ba^iid / بعید-duurدور-

(Hindi( 1 dura, durastha, dura ka, 2 alaga, prithaka 3rukha, nyara

distaste n (Hindi( 1 aruchi, kusvada, ghrinadistasteful a ajiiranاجیرن-

(Hindi( 1 aruchikara, apritikaradistend vt یلنا- لنا-phaelaanaھپ phulaanaھ / پdistension n لئ- phulaa'iھپdistich n ا- dohaہدوdistil vi nikalnaنکلنا-distil vt ینچنا-kaSHiid karnaکشید کرنا- nikaalna / نکالنا-khiiñchnaھ / ک

(Hindi( 1 chulana, khinchana, strava karana,svachchha karana

distillation n (Hindi( 1 khinchava, chustrava, stravanadistiller n aab kaarآب کار-distillery n aab kaariآب کاری-

(Hindi( 1 bhatti, madyanishkarshashala

distilling a chakaanچکان-

distinct a

-alagالگ- -âlaaHedahہ / علیحد /juda / جدا-baiyyan / بیان-âyaañں / عیال-KHaasخاص- ل ک ھ / ک /saaf / صاف-mumtaaz / ممتاز-khula khulaھwaazeHواضح-

(Hindi( 1 alaga, bhinna, prithaka, 2 spashta,suprakasha

distinction n tamiiz / تمیز-imteyaaz / امتیاز-farqفرق-(Hindi( 1 antara, bheda, pahachana, 2 shreshthata,

unchai, padavi, namavari, vishishtata,pramukhatva

distinctive a imtiyaaziامتیازی-(Hindi( 1 bheda batanevala, savishesha, visheshaka

distinctiveness n imtiyaaziyatامتیازیت-distinctly adv saafصاف-distinguish vt tamiiz karna / تمیز کرنا-farq karna / فرق کرنا-alag karnaالگ کرنا-

(Hindi( 1 bheda nikalana, pahachanana, alaga karana,2 prasiddha karana, apane ko pramukha

bananadistinguished a - sar aamad / سر امد-mumtaaz / ممتاز-farzaanahہفرزان

(Hindi( 1 prasiddha, nami, pratishthita, vikhyata,utkrishta

distort vtنا- نا-bigaaRnaڑبگا نا-masKH karna / مسخ کرنا-maroRnaڑ / مرو ڑ / تو

toRna(Hindi( 1 ainthana, sikodana, rupa bigadana

distorted a وا- ا ہبگا biika / بیکا-bigaaRa hu'aڑdistortion n - taeHriif / تحریف-kaji / کجی-bigaaRڑبگا

(Hindi( 1 tedhapana, kurupata, vikritidistract vt نا- یرنا-pareySHaan karna / پریشان کرنا-moRnaڑمو pheyrnaھ / پ

(Hindi( 1 dhyana khinchana

distracted a- -Haeraan / حیران-gum / گم-figaar / فگار-aaSHuftahہآشفت ہ / کبید

kabiidah-پریشان / pareySHaan

distraction n-bad Hawaasiبد حواسی- ل ہٹ / بوک /bey kaliے / ب کلی-baukhlaahaTھ- برا ہٹگ KHabt / خبط-kabiidagi / کبیدگی-ghabraaHaTھ

(Hindi( 1 dhyana ka khinchava, dusari ora lagavadistrained a - ک ڑپ qurq / قرق-phakkaRھdistraught a وا- برایا ہگ maKHbuut ul Hawaas / مخبوط الحواس-ghabraaya hu'aھ

(Hindi( 1 ghabaraya hua, pareshana

distress n

-bipta / بپتا-bala / بل-bad baKHti / بد بختی-aafatآفت- برا ہٹ / گ ھghabraahaT-حیرانی / Haeraani-کرب / karb-کلفت / kulfat-پریشانی /

pareySHaani-قرقی / qurqi-رنج / rañj-افتاد / uftaad-ذیق / ziiq

distressed a- -diq / دق-aazaar rasiidahہآزار رسید /paagal / پاگل-kabiidahہ / کبید

tañg / تنگ-SHikastah Haalہ / شکست حال-pareySHaanپریشان-

distressful a / تکلیفdarda naak / دردا ناک-aziiyat naak / اذیت ناک-alam naakالمناک-

- takliif dehہدdistressing n - pareySHaan kun / پریشان کن-aazaar dehہآزاردdistribute vt نا- taqsiim karna / تقسیم کرنا-Hissah karnaہ / حص کرنا-baañTnaٹبان

(Hindi( 1 bantana, vitarana karana, vibhaga karanadistribution n - ائ-baañTٹبان taqsiim / تقسیم-baTaa'iٹ / ب

(Hindi( 1 vitarana, bantadistrict n - -êlaaqahہعلق -Halqahہ / حلق ^zila / ضلع-ta^lluqahہ / تعلق

(Hindi( 1 jila, mandala

distrust n-SHak / شک-bey e^tbaariے / ب اعتباری-bad gumaaniبد گمانی- ہ / شب

SHubah

(Hindi( 1 avishvasa, sandeha

distrust vtروسا ن کرنا- ہب ہ / شب کرنا-SHak karna / شک کرنا-bharosa nah karnaھ

SHubhah karna(Hindi( 1 avishvasa karana, sandeha karana

distrustful a / شکی-bey e^tbaarے / ب اعتبار-bad zan / بد زن-bad gumaanبد گمان-

SHakki-می waehmiہ / و(Hindi( 1 sandehi, avishvasi, sanshayatmaka

distrustfully adv - -bad gumaani seyےبد گمانی س SHak seyے / شک س

disturb vtنا-abtar karnaابتر کرنا- ی ڑ / چ ونا-chheyRnaھ / حرجHaa'el honaہ / حائل

النا-Haraj karnaکرنا- KHalal Daalnaڈ / خلل (Hindi( 1 chhedana, satana, 2 ghabadana, 3 vighna

dalana, shanti bhanga karana

disturbance n

-aaSHobآشوب- ڑ / گ ب -fasaad / فساد-gaR baRڑ نگام ہ / /hañgaamahہلبلی-harjہرج- SHor / شور شرابا-pareySHaani / پریشانی-khalbaliھ / ک

SHaraaba-شورش / SHoriSH- ٹ / ال پل ulaT pulaTٹ(Hindi( 1 bakheda, vighna, badha, upadrava, 2

ghabarahata

disturbed a pur / پر آشوب-par afSHaañ / پر افشان-Haeraan / حیران-faatirفاتر-

aaSHobdisturber n muKHilمخل-

disturbing a taSHwiiSH / تشویش ناک-pareySHaaan kun / پریشان کن-muKHilمخل-

naakdisunion n ا-furqat / فرقت-du'iدئ- گ ڑ / ج -jhagRaھ و ٹ / پ phuuTھdisunite vt ا کرنا- گ ڑج نا-jhagRa karnaھ النا-kaaTnaٹ / کا و ڈ / پ ٹ phuuT Daalnaھ

disunity nا-bey ittefaaqiےب اتفاقی- گ ڑ / ج -naa ittefaaqi / نااتفاقی-jhagRaھ و ٹ / پ ھphuuT

(Hindi( 1 phuta, vibheda

disuse n / تیاگ-tark / ترک-GHaer iste^maal / غیر استعمال-bey rawaajiےب رواجی-

tiyaagdisuse vt و دینا- ڑچ iste^maal nah karnaہ / استعمال ن کرنا-chhoR deynaھdisused a matruukمتروک-ditch n ا- ائ-gaRhaڑھگ KHañdaq / خندق-khaa'iھ / ک

(Hindi( 1 khai, 2 nali, moriditch vt نا- و ڑچ ودنا-tark karna / ترک کرنا-chhoRnaھ ا ک ھ / گ gaRha khodnaڑھ

dither n- برا ہٹگ -joSH / جوش-ghabraahaTھ / لرزش-kap kapaahaTہٹ / کپکپاlarziSH

dither vi برانا- larzna / لرزنا-kap kapaana / کپکپانا-ghabraanaھگdither vt pareySHaan karna / پریشان کرنا-hich kichaakarہچکچاکر-dithered a برایا- mutazabzab / متذبذب-ghabraayaھگditto n ی-mukarrar / مکرر-aezanازن- ی-waesa hiہ / ویسا wahiہ / و

(Hindi( 1 yatha, vahiditto vt (Hindi( 1 sammata hona, eka mata honaditty n ا گیت- و ٹچ پپا-chhoTa giitھ Tappaٹ /

(Hindi( 1 gita, gane ki kavitaditty bag n buqchiبقچی-ditty box n - sañduuqchahہصندوقچdiuresis n kasrat e peySHaabکثرت پیشاب-diuretic a peySHaab aawarپیشاب آور-diurnal a - -roz ka / روز کا-rozaanahہروزان yaumiyahہ / یومی

divagate viکنا- کنا-baehknaہب ونا-bhaTaknaھٹ / ب ہ / گمرا رنا-gumraah honaہ ھ / پ

phirna

divagation nکاوا-aawargiآورگی- ی-baehkaawaہ / ب / انحراف-gum raahiہ / گمرا

iñHeraaf

divaricate vi یلنا- نا-phaelnaھپ و ٹ / شاخین پ SHaaKHeyñ phuuTnaھdive n -Dubkiڈبکی- GHotahہ / غوط

(Hindi( 1 dubakidive vi GHotah KHori karnaہ / غوط خوری کرنا-Dubki lagaanaڈبکی لگانا-

(Hindi( 1 dubaki marana, 2 khoha men janadive vt GHotah deynaہ / غوط دینا-Dubonaڈبونا-

diver nےبکی مارن وال- ہ / غوط خور-GHawwaas / غواس-Dubki maarney waalaڈGHotah KHor

(Hindi( 1 panadubba

diverge viک جانا- لنا-bhaTak jaanaھٹب ونا-khulnaھ / ک /munHarif honaہ / منحرف

یلنا- نا-phaelnaھپ و ٹ / پ phuuTnaھ(Hindi( 1 phelana, chhitarana, 2 bhinna mata hona

diverge vt ولنا- یلنا-munHarif karna / منحرف کرنا-kholnaھک phaelaanaھ / پdivergence n یلؤ-iñtiSHaar / انتشار-iñHeraafانحراف- phaelaa'oھ / پ

(Hindi( 1 vichalana, chhitarava, 2 bheda, virodha, 3apamritiganita men

divergent aکن وال- ےب لن وال-bhaTakney waalaھٹ ے / ک / منحرف-khulney waalaھmuñHarif-منتشر / muñtaSHir

diverse a / رنگاmuKHtalif / مختلف-ka'i / کئ-guu naa guuñ / گو نا گون-chañdچند-

rañga rañgرنگ-(Hindi( 1 bhinna bhinna, nana prakara ke

diversify vt tarmiim karna / ترمیم کرنا-muKHtalif karnaمختلف کرنا-(Hindi( 1 bhinna bhinna karana, ranga biranga karana

diversion nلوا- / گریز-farHat / فرحت-faraH / فرح-dil lagi / دل لگی-baehlaawaہب

gureyz-جل / jul- یر-moRڑ / مو tasliit / تسلیت-taeHwiil / تحویل-pheyrھ / پ(Hindi( 1 moda, phirava, 2 bahalava, tamasha, khela

diversity n انت- rañga rañgi / رنگا رنگی-iKHtelaaf / اختلف-bhaañtھب(Hindi( 1 vibhinnata, vibheda

divert vtلنا- نا-dil baehlaanaہدل ب لو بچانا-moRnaڑ / مو /paehlu bachaaanaہ / پ

یرنا-raastah badalnaہراست بدلنا- ruKH pheyrnaھ / رخ پ(Hindi( 1 pherana

divest vt اتانا- د گ ھع ہ ôHdah ghaataanaہ(Hindi( 1 utarana, ughadana, 2 vanchita karana,

chhinanadivide vi (Hindi( 1 phatana, 2 mitrata todana, bhinnamata hona

divide vtنا- نا-Hissah karnaہ / حص کرنا-baañTnaٹبان / تقسیم کرنا-kaaTnaٹ / کا

taqsiim karna(Hindi( 1 bhaga karana, bantana, katana, alaga

karana, 2 bhaga denadividend n - maqsuum / مقسوم-Hissahہحص

(Hindi( 1 labhansha, 2 bhajyaganita mendivider n par kaar / پر کار-faasilفاصل-

(Hindi( 1 bhajakadivine a (Hindi( 1 ishvariya, svargiya, 2 pavitra, 3 shreshthadivine n ی- ilaahiہالdivine contemplation n - muraaqibahہمراقبdivine light n nuurنور-divine ordinance n farzفرض-divine power n qudratقدرت-divine revelation n waHi / وحی-ruuHروح-divine worship n êbaadatعبادت-divine wrath n KHuda ki maarخدا کی مار-

divinity n (Hindi( 1 daivatva

division n

-baabباب- -baañTٹ / بان وار ہ / ب / انقسام-fasl / فصل-baTwaarahٹiñqisaam- -KHaanahہ / خان -maeHkamahہ / محکم /SHo^bahہ / شعب

- و ٹپ taqsiim / تقسیم-tafsiil / تفصیل-phooTھ(Hindi( 1 bantana, batavara, 2 bhagaganita men

divisional a (Hindi( 1 pradeshika, 2 bhaga kadivorce n - و ٹچ talaaq / طلق-chhuuTھ

(Hindi( 1 talaka, vivaha vichchheda, 2 prithakikaranadivorce vt نا-alag karnaالگ کرنا- و ڑ / چ talaaq deyna / طلق دینا-chhoRnaھ

(Hindi( 1 talaka dena, vivaha vichchheda karana, 2prithaka karana

divulge vt نا-faaSH karnaفاش کرنا- و ڑ / پ phoRnaھ(Hindi( 1 prakata karana, khola dena

dixie n fauji deygchiفوجی دیگچی-dizzily adv bah pareySHaaniہب پریشانی-dizzy a subuk sar / سبک سر-pareySHaan / پریشان-Dag magڈگمگ-do vt karna / کرنا-kar deyna / کر دینا-baja laana / بجا لنا-ada karnaادا کرنا-

(Hindi( 1 karana, pura karanado gooder n falaaH kaarفلح کار-do nothing n ل-bey kaarےب کار- -kaahilہ / کا nikaTThuٹھ / نکdobhash n tarjumaanترجمان-docile a -mutiiمطیع- suddhaRھڑ^ / سد

(Hindi( 1 adhina, 2 sikha sakane yogyadocility n suddhaR panھڑسد پن-dock n (Hindi( 1 kataghara, 2 ghata, jahaja godama

dock vi(Hindi( 1 kataghare men khada karana, 2 ghata men

khada karana, jahaja godama men rakhanadock vt نا- KHulaasah karnaہ / خلص کرنا-kaañTnaٹکانdocket vi (Hindi( 1 saransha banana, 2 rajistara men likhanadockyard n godiگودی-doctor n tabiib / طبیب-mo^allij / موعلج-Hakiimحکیم-

(Hindi( 1 daktara, vaidya, 2 vidvanadoctrinal a بی- mazhabiہمذdoctrine n - -îlm / علم-âqiidahہعقید ب-masa'alahہ / مسئل mazhabہ / مذ

(Hindi( 1 mata, siddhanta

document n /sanad / سند-nawiSHt / نوشت-kaaGHaz / کاغذ-dast aaweyzدستاویز--taeHriirتحریر- wasiiqahہ / وسیق

(Hindi( 1 lekhya patra, dastavejadocument vt (Hindi( 1 likhita pramana dena, pramana patra denadocumentary a taeHriiri / تحریری-dast aaweyziدستاویزی-

(Hindi( 1 likha hua, pramana vishayakadocumentation n Hawaalah nigaariہ / حوال نگاری-dast aaweyz kaariدستاویز کاری-dodder n aakaas beylاکاس بیل-dodder vi یل-Dagmagaataڈگمگاتا- sust / سست-larazna / لرزنا-Dhiilaڈھ /

dodge vt

وکا دینا-daGHa deynaدغا دینا- یر کرنا-dhoka deynaھ / د یر پ ھ / heyrہpheyr karna-نا raastahہ / راست کترانا-katraana / کترانا-kaTnaٹ / ک

katraana-النا Taalnaٹ / (Hindi( 1 hata jana, jhansa dena, 2 katarana

dodger n Heelah saazہ / حیل ساز-fareybi / فریبی-chaal baazچال باز-dodgy a Hiilah saazہ / حیل ساز-fareybi / فریبی-chaal baazچال باز-doe n KHar gosH / خر گوش-hirniہرنی-

(Hindi( 1 hirani, mrigi

doer nرتا-karney waalaے / کرن وال-faa^elفاعل- / مرتکب-karta dhartaھ / کرتا د

murtakib(Hindi( 1 karta

doer suff baazباز-

doff vtوپی اتارنا-multawil karna / ملتول کرنا-kapRey utaarnaڑےکپ اتارنا- ٹ /

Topi utaarnadog n zaliil / ذلیل-sag / سگ-marduud / مردود-kutya / کتیا-kuttaکتا-

(Hindi( 1 kutta, shvana, 2 nincha manava, adhamidog vt ا کرنا- ta^aaqqub karna / تعاقب کرنا-piichha karnaھپیچ

(Hindi( 1 pichhe laganadog cart n م- ٹم Tam Tamٹdog collar n ا- ٹکت کا پ kuttey ka paTTaےdogfight n ائ- مسان کی ل ڑگ ائ-ghamsaan ki laRaa'iھ saKHt laRaa'iڑ / سخت ل

(Hindi( 1 do havai jahajon ki ladaidogged a ziddi / ضدی-siinah zorہ / سین زور-haTiilaہٹیل-

(Hindi( 1 hathidoggish a را- نا-akal khurraھاکل ک ھ / ک ک kaT khanaٹdoggishness n نا پن- ھک ک kaT khana panٹdoggone vt یجنا- la^nat bheyjnaھلعنت بdoghouse n ر- -kutta gharھکتا گ kutta KHaanahہ / کتا خانdogma n - ب-âqiidahہعقید usuul e âqa'ed / اصول عقائد-qaul / قول-mazhabہ / مذ

(Hindi( 1 siddhanta, matadogmatic a (Hindi( 1 hathidogmatic n - بی-aamiraanahہآمران ر مذ ہ / ک kaTTar mazhabiٹdogmatism n ر پن- بی ک ٹمذ بی تعصب-mazhabi kaTTar panہ mazhabi ta^assubہ / مذdogtrot n kutta chaalکتا چال-doing a faa^elفاعل-doings n (Hindi( 1 karatuta, karani, karyadolce a sweetسویت-doldrums n udaasi / اداسی-paZH murdagi / پژح مردگی-bey kaefiےب کیفی-dole n - -baKHrahہبخر -guzaarahہ / گزار Hissahہ / حص

rañ / رن-dard / درد-alamالم-(Hindi( 1 banta, dana, 2 tukada

dole vt (Hindi( 1 bantana

doleful a / ملول-GHamgiin / غمگین-dard naak / درد ناک-alam naakالمناک-

maluul- udaas / اداس-rañjiidahہ / رنجیدdoll n یا- putli / پتلی-guRiyaڑگ

(Hindi( 1 gudiyadollop n -loñda / لوندا-Dheylaڈھیل- ا-luqmahہ / لقم peyRaڑ / پی

dolour n-dard / درد-alamالم- /rañj / رنج-maatam / ماتم-GHam / غم-dukhھ / دک

takliifتکلیف-

dolourous a / اداس-GHamgiin / غمگین-darda naak / دردا ناک-alam naakالمناک-

udaasdolt a - GHabi / غبی-bey waquufے / ب وقوف-ablahہآبل

domain n / قلم رو-milk / ملک-daaa'erah e iKHteyaarہ / دائر اختیار-aqliimاقلیم-

qalam raudome n -gñbadگنبد- qubbahہ / قبب

(Hindi( 1 gunbaja

domestic aریلو-deysi / دیسی-daaKHliداخلی- /KHaan daani / خاندانی-ghareyluھ / گpaaltu / پالتو-KHaañgiخانگی-

(Hindi( 1 gharelu, 2 palatudomestic n (Hindi( 1 chakara, ghara ka naukara

domestic feud n KHaanah jañgiہخان جنگی-domestic help n uupar kaa kaamاوپر کا کام-domestic quarrel n daañta kilkilدانتا کلکل-domestic servant n - SHaagird peySHahہشاگرد پیشdomesticate vt par chaana / پر چانا-paaltu banaana / پالتو بنانا-hilaanaہلنا-

(Hindi( 1 palatu banana

domicile n / وطن-sukuunat / سکونت-maskan / مسکن-maHl e aqaamatمحل اقامت-

watandominance n - tasallut / تسلط-iqtidaar / اقتدار-GHalbahہغلبdominant a musallat / مسلط-Haakim / حاکم-GHaalibغالب-

(Hindi( 1 prabala, pradhana

dominate vtونا- ونا-Hukuumat karna / حکومت کرنا-Haawi honaہحاوی ہ / نمایا ں

numaayaañ hona(Hindi( 1 varchasva rakhana, 2 shasana karana

dominated a maGHluubمغلوب-dominating a musallatمسلط-domination n - tasallut / تسلط-GHalbahہغلب

(Hindi( 1 varchasva, pradhanata, 2 shasanadominator n muqtadir / مقتدر-Haakim / حاکم-farmaañ bardaarفرمان بردار-domineer vt zabar dasti karna / زبردستی کرنا-Hukuumat chalaanaحکومت چلنا-

(Hindi( 1 atyachara karana, kathorata se shasanakarana

dominion n /raaj / راج-qalamrau / قلمرو-Hukuumat / حکومت-âmal daariعمل داری-

saltanatسلطنت- / سلطنت-Hukuumatqalam rau / حکومتقلم رو-âmal daariعمل داری-saltanat

don n (Hindi( 1 mahashayaspena ki bhasha men, upadhidon vt ونا-iKHtiyaar karnaاختیار کرنا- ننا-malnuus honaہ / ملنوس paheñnaہ / پ

(Hindi( 1 pahanana, grahana karanadonate vt toHfah deynaہ / تحف دینا-âtiyah deynaہعطی دینا-

(Hindi( 1 dana karanadonation n -baKHSHiSHبخشش- -chañdahہ / چند دی ہ / hadiyahہ

(Hindi( 1 danadone a (Hindi( 1 kiya huadonkey n ا-bey waquufے / ب وقوف-aeHmaqاحمق- KHar / خر-gadhaھ / گد

(Hindi( 1 gadhadonor n deyney waalaے / دین وال-baKHSHney waalaےبخشن وال-

(Hindi( 1 datadon't! intj matمت-doom n qismat / قسمت-nasiib / نصیب-fanaفنا-doomsday n roz e HaSHrروز حشر-

(Hindi( 1 kayamata ka dina, pralaya ka dinadoor n -dar / در-baabباب- -dar waazeHہ / درواز kiwaaRڑ / کوا

(Hindi( 1 daravajadoor leaf n -pallaپل- paTٹ / پdoor screen n chiqچق-doorkeeper n Haajib / حاجب-dar baanدر بان-doorknob a ی- ن ڈدرواز کی گ ھ -darwaazey ki ghuñDiے dastahہ / دستdoorman n chauki daarچوکی دار-doorsill n لیز- dehliizہدdope n نی-afyuunافیون- teyl / تیل-chiknaa'i / چکنائ-chaTniٹ / چ

dope vtے / نش آور شئ دینا-charas pilaanaچرس پلنا- naSHah aawar SHa'eyہ

deyna

dormant aل- -kaahilہکا /niim jaan / نیم جان-maKHfi / مخفی-KHwaabiidahہ / خوابید

sustسست-(Hindi( 1 sushupta, susta

dormient n - KHwaabiidahہخوابیدdormitory n - âaam KHwaab gaahہعام خواب گا

(Hindi( 1 shayanagrihadormouse n KHar muuSH / خر موش-dar muusSHدر موش-dorsal a ل-âqbiعقبی- puSHti / پشتی-pichhlaھ / پچdosage n miqdaar / مقدار-KHoraakخوراک-

(Hindi( 1 khuraka ki matradose n KHoraakخوراک-

(Hindi( 1 khurakadossal n - qurbaan gaahہقربان گاdossier n zaati kaaGHzaat / ذاتی کاغذات-sawaabiqسوابق-dot n - ب ہد -dhabbaھ sifar / صفر-nuqtahہ / نقط

(Hindi( 1 bindu, 2 shunyadot vt (Hindi( 1 bindu laganadotage n اپا- یاپا-buRhaapaڑھب saThyaapaٹھ / سdotard a وا- یایا ہس saThyaayaa hu'aٹھdote v (Hindi( 1 sneha men dubanadote vt ونا- و ہل یانا-laTTu honaٹ saThyaanaٹھ / س

dotty a / سودائ-maKHbuut / مخبوط-majnuuñ / مجنون-KHaal KHaalخال خال-

saudaa'i

double aرا-do gunaدو گنا- ا-dohraہ / د / مسننا-mukarrar / مکرر-joRaڑ / جو

musañna(Hindi( 1 dugana, 2 do do, 3 do ranga, chhali

double n مزاد-dugniدگنی- hamzaadہ / (Hindi( 1 pratirupa, 2 chhala

double vtرا کرنا-do chañd karnaدو چند کرنا- dugna / دگنا کرنا-dohra karnaہ / د

karna-ا بنانا joRa banaanaڑ / جو(Hindi( 1 duna karana, 2 duhara karana, eka bhaga ko

dusare para modanadouble barrelled a do naaliدو نالی-

double cross nی-daGHaدغا- وک د ہ / د / غداری-fareyb kaari / فریب کاری-dhok dahiھ

GHaddaari-نمک حرامی / namak Haraami

double dealing n / منافقت-makkaari / مکاری-fareyb / فریب-daGHaa baaziدغابازی-

munaafiqatdouble decker n - -do ârSHahہدو عرش do mañzilahہ / دو منزلdouble entendre n zu ma^niذومعنی-double faced a riya kaar / ریا کار-munaafiq / منافق-do ruKHaدو رخا-doubled a را- رایا-dohraہد dohraayaہ / دdoubly adv را-do guna / دو گنا-do chañdدو چند- dohraہ / د

(Hindi( 1 duna, do bara

doubt n- ا-añdeySHahہاندیش د ھ / دب -SHak / شک-duu'i / دوئ-dubhdhaھ ہ / شب

SHubhah-وسواس / waswaas(Hindi( 1 sandeha, shanka, 2 duvidha

doubt viونا- ونا-SHak honaہشک ہ / شب ونا-SHubhah honaہ waswaasہ / وسواس

honadoubt vt SHubhah karnaہ / شب کرنا-SHak karnaشک کرنا-

(Hindi( 1 sandeha karana, 2 duvidha men padana

doubter n SHakki / شکی-mutazabzabمتذبذب-doubtful a -maSHkuukمشکوک- muzabzab / مذبذب-muSHtabahہ / مشتب

(Hindi( 1 sandehatmaka, sanshayatmakadoubtless a (Hindi( 1 nissandehadoubtless adv -bey SHakےب شک- qata^an / قطعا-bila SHubhahہ / بل شبdouche n pich kaariپچ کاری-dough n ا- وا آ ا ٹگند ہ -raqm / رقم-guñdha hu'a aaTaھ ہ / رپی پیس rupiyah paesaہ

(Hindi( 1 sana hua ata, guntha hua atadoughty a ادر- ر-dileyr / دلیر-bahaadurہب ^SHujaa / شجاع-niDarڈ / نdour a ziddi / ضدی-udaas / اداس-GHamgiin / غمگین-duruSHtدرشت-dourly adv - udaasi seyےاداسی سdourness n zid / ضد-udaasi / اداسی-GHamgiini / غمگینی-duruSHtiدرشتی-dove n - qumri / قمری-faaKHtahہفاخت

(Hindi( 1 penduki, kapota, kabutaradove cot n kaabukکابک-dovetail vt انا- ٹھجو ب joR biThaanaڑdowager n - -ra'iis beywahہرئس بیو waarisahہ / وارث

(Hindi( 1 beva, 2 rajamata, vidhava ranidowdy a -gañdi^ / گندی-bad waza / بد وضع-bad libaasبد لباس- و ہڑ / پ phuuhaRھdowel n ی- ی-gaTTiٹگ kiil / کیل-guchchhiھ / گچdower n ن- یذ-istri dhanھاستری د jaheyzہ / جdown a - -past / پست-niicheyےنیچ zeyr / زیر-taleyے / تل

(Hindi( 1 udasa, hatotsahadown n -parپر- ruu'eyñں / روا

(Hindi( 1 rovan, mulayama baladown prep (Hindi( 1 niche, taledown vt (Hindi( 1 niche girana

downcast aوا- ا ہبج وا-bujhaa hu'aھ کا ہ / ج -jhukaa hu'aھ /sar nuguuñں / سرنگو

- uchaaTٹاچاdownfall n ی-bar baadiبربادی- zawaal / زوال-tanazzul / تنزل-tabaahiہ / تباdownfallen a وا- gira hu'aہگرا downgrade n Dhaalڈھال-downgrade vt انا- ھٹمرتب گ martabah ghaTaanaہdownhearted a -maGHmuumمغموم- paZ murdahہ / پژ مرد

downhill nلوان-Dhaalڈھال- / زوال-utaar / اتار-naSHeyb / نشیب-Dhalwaanڈھ /

zawaaldownpayment n peySHgiپیشگی-downplay vt میت کم کرنا- wuq^at kam karna / وقعت کم کرنا-aehmiyat kam karnaہاdownpour n ار بارش- mausla dhaar baariSHھموسل دdownright a ل- ل ک ھک saaf / صاف-khula khulaھdownright adv ا-puura / پورا-bil kulبالکل- siidhaھ / سیدdownstairs n nichli mañzilنچلی منزل-downtime n -bey kaar waqtےب کار وقت- waqfahہ / وقفdowntown n ر- añdruun e SHahrہاندرون شdowntrodden a -paa maal / پا مال-mazluumمظلوم- pas maañdahہ / پس ماندdownward n nichlaنچل-downwardness n pasti / پستی-nichli tarafنچلی طرف-downy a ruu'aañ daarں / روئ دار-narm / نرم-mulaa'emملئم-dowry n یز- jaheyzہج

(Hindi( 1 dahejadoxology n manaajaatمناجات-

doyen n buzurg tarبزرگ تر-doze n niiñdنیند-

(Hindi( 1 ungha, jhapaki, nindadoze vi پکی لینا- نا-uuñgh jaanaھ / ونگ جانا-jhapki leynaھج uuñghnaھ / ونگ

(Hindi( 1 unghana, jhapaki lenadoze off vi پکی ل لینا- ےج uuñgh jaanaھ / ونگ جانا-jhapki ley leynaھdozen det (Hindi( 1 darjana, barahadozen n dar janدر جن-

(Hindi( 1 darjana, barahadozing a وا- تا ہونگ uuñghta hu'aھ

drab aیکا-bey waquufے / ب وقوف-bey lutfےب لطف- -phiikaھ / پ /uchaaTٹ / اچا- yaksaañںیکسا

drab n یال رنگ- ا-maTiyaala rañgٹم ا کپ ڑ / مو moTa kapRaٹ- -kasbi / کسبی-bad saliiqahہبد سلیق و ہڑ / پ tawaa'ef / طوائف-phuuhaRھ

drabble vt گونا- نا-bhigonaھب ی ڑ / لت lutheyRnaھdrabness n یکا پن-bey lutfiےب لطفی- -phiika panھ / پ uktaahaTہٹ / اکتا

draconian a- -istebdaad aanahہاستبداد ان saKHt / سخت گیر-saffaak aanahہ / سفاک ان

giir- zaalimaanahہ / ظالمانdraft n ی- ی-chiTThiٹھچ ن ڈ / -huñDiہ -KHaakahہ / خاک musawwadahہ / مسود

(Hindi( 1 draphta, hundi, 2 naksha, rekha chitra, 3masauda

draft vt (Hindi( 1 masauda banana, likhana, 2 bharti karana

drag n-chañgaalچنگال- سی ٹ / گ -rok / روک-lañgar / لنگر-ghasiiTھ اگ ہ / س ہ

suhaagahdrag vt نا- سی ٹگ ینچنا-ghasiiTnaھ khiiñchnaھ / ک

(Hindi( 1 ghasitana, khinchanadrag long vt نا- سی ٹگ ینچنا-ghasiiTnaھ khiiñchnaھ / کdraggle vt نا- ی ڑلت lutheyRnaھdraggletail n -gañdiگندی- و ہڑ / پ phuuhaRھdragnet n ینچ وان جال- -khiiñch waañ jaalھک SHabkahہ / شبکdragon n ا- aZdahaہاژدdragon fly n یری- نب ھب bhañbheyriھdragoon n sawaar / سوار-GHussah warہغص ور-drain n naali / نالی-naala / نال-mori / موری-badrauبدرو-

(Hindi( 1 nali, patanaladrain vi (Hindi( 1 baha jana, nikala jana

drain vtل کرنا- وک ھک نا-khokhla karnaھ nikaas / نکاس کرنا-nichoRnaڑ / نچو

karna(Hindi( 1 khali karana, nali se bahakara pani nikalana

drain pipe n nikaas naaliنکاس نالی-drainage n اؤ-badrauبدرو- nikaas / نکاس-pan bahaa'oہ / پن ب

(Hindi( 1 pani ka nikasa, mori,drainage channel n - nikaasi naalahہنکاسی نالdrained n وا-bey taaqatےب طاقت- ا ہ / نچو nichoRa hu'aڑdrake n nar murGHaabi / نر مرغابی-chakwa / چکوا-batKHaبطخا-

(Hindi( 1 hansa, batakhapu dram n (Hindi( 1 ayatana ka eka napadrama n ک- tamsiil / تمسیل-sawaañg / سوانگ-naaTakٹنا

(Hindi( 1 nataka, svangadramatic a انی-chaanakچانک- tamsiili / تمثیلی-pur asar / پر اثر-naa gaagaaniہ / ناگ

(Hindi( 1 natakiya

dramatisation n tamsiil kaariتمسیل کاری-dramatist n tamsiil nigaarتمسیل نگار-

(Hindi( 1 natakakaradramaturgy n fann e tamsiil kaariفن تمسیل کاری-dramshop n - ہم خان mae KHaanahےdrape vt ہپردو س آراست کرنا- ے pardoñ sey aaraastah karnaںdraper n (Hindi( 1 bajajadrapery n (Hindi( 1 bajaji, kapada bechane ka vyavasayadrapes n (Hindi( 1 pardabadrastic a ائ- SHadiid / شدید-saKHt / سخت-iñteHaa'iہانت

(Hindi( 1 prachanda, udanda, shaktishalidraught n -chuskiچسکی- ون ٹ / گ -ghuuñTھ noSH / نوش-jar^ahہ / جرع

(Hindi( 1 chitrakari, 2 ghunta, 3 vayu ka jhonkadraughtsman n (Hindi( 1 chitra khinchane vala, lekhakaDravidian n ی- daraawaRiڑدراوdraw vi (Hindi( 1 khinchana, 2 akarshita karanana

draw vt

نا-baar bardaari karnaبار برداری کرنا- سی ٹ / گ / حاصل کرنا-ghasiiTnaھHaasil karna-انا / کشش کرنا-kaSHiid karna / کشید کرنا-haTaanaہٹ /

kaSHiSH karna-ینچنا نا-khiiñchnaھ / ک / تصویر بنانا-sukeyRnaڑ / سکیtaswiir banaana-انا uThaanaٹھ / ا

draw out vt نا- maa'el karna / مائل کرنا-lambaa karna / لمبا کرنا-kaaRhnaڑھکا

draw up vtا کر دینا-aa leynaآ لینا- saf aara / صف آرا کرنا-khaRaa kar deynaھڑ / ک

karnadrawback n nuqs / نقص-KHaraabi / خرابی-KHaami / خامی-kamiکمی-

(Hindi( 1 dosha, khota, kamidrawbridge n وا پل-mutaHarrik pulمتحرک پل- ںںں / ا uThwaañ pulھٹ

(Hindi( 1 kaladara puladrawer n (Hindi( 1 daraja, peti, 2 khinchane valadrawers n (Hindi( 1 janghiya, langota

drawing nات کی بنی تصویر-kaSHiSHکشش- ھ / / نقاشی-haath ki bani taswiirہ

naqqaaSHidrawing room n - gol kamarahہگول کمرdrawl vi (Hindi( 1 gunagunana, dhire dhire bolanadrawl vt chab chaba kar guftgu karnaچب چبا کر گفتگو کرنا-

drawn aوا-pareySHaañ Haalپریشان حال- -tanaa hu'aہ / تنا ہ / وحشت زد

waehSHat zadahdrawplate n taar kaSH / تار کش-jañtriجنتری-drawstring n izaar bañdآزار بند-dray n ی- ا-barf gaaRiڑبرف گا ک ڑ / چ یل-chhakRaھ Theylaٹھ /

dread n-aaSHobآشوب- ر-añdeySHahہ / اندیش شت-Darڈ / یبت-daehSHatہ / د ہ /

haebat-خوف / KHauf- م-larzahہ / لرز saehmہ / س(Hindi( 1 bhaya, dara

dread viونا-Darnaڈرنا- یبت زد ہ / ہ ونا-haebat zadah honaہ ہ / لرز بر اندام larzahہ

bar añdaam honadread vt (Hindi( 1 darana, bhaya khana

dreadful aیبت ناک-añdeySH naakاندیش ناک- KHauf / خوفناک-haebat naakہ /

naak-یب muhiibہ / م(Hindi( 1 bhayanaka, daravani, bhishana

dreadfulness nشت ناکی- یبت ناکی-daehSHat naakiہد KHauf / خوفناکی-haebat naakiہ /

naakidream n - roya / رویا-supna / سپنا-KHwaab / خواب-iraadahہاراد

(Hindi( 1 svapna

dream vi (Hindi( 1 svapna dekhanadream vt نا- KHwaab deykhnaھخواب دیکdreamland n KHayaali dunyaخیالی دنیا-dreamlike a KHwaabiخوابی-dreamy a (Hindi( 1 svapnamayadreariness n waeHSHat / وحشت-taariikiتاریکی-

dreary a- / لقdil giir / دل گیر-bey lutfے / ب لطف-bey kaefے / ب کیف-afsurdahہافسرد-maluul / ملول-laq o daqو دق- udaas / اداس-taariik / تاریک-tiirahہ / تیر

(Hindi( 1 sunasana, nirjana, 2 udasadredge n (Hindi( 1 sipiyon ka jaladredge v (Hindi( 1 jala se pakadanadreg n وک-gaad / گاد-durdدرد- phokھ / پdregs n (Hindi( 1 mailadrench vt (Hindi( 1 bhigona, gila karanadrenched a SHaraaborشرابور-dress n ناوا-lebaasلباس- paehnaawaہ / پdress vi ننا- paheñnaہپdress vt نانا- paehnaanaہپ

(Hindi( 1 kapada pahanana, sajana, savarana, 2 ghavapara patti bandhana

dressed a malbuus / ملبوس-laesلیس-

dresser n(Hindi( 1 chauki, 2 sajane vala, 3 ghava para patti

bandhane valadressing n (Hindi( 1 vastra, 2 masala, 3 patti, 4 marapitadribble vi نا- پکنا-baehnaہب ٹ / قطر قطر ہ qatrah qatrah Tapaknaہ

(Hindi( 1 tapakana, chunadrava kana, rala bahanadribble vl (Hindi( 1 tapakana, chune denadrava ka, rala bahanadribble vt نا- پکانا-baañTnaٹبان Tapkaanaٹ / dried a ریرا- phareyraھپdried date n ارا- و ہچ chhuhaaraھdrier n (Hindi( 1 sukhane vala yantradrift n اؤ- ارا-bahaa'oہب muraad / مراد-dhaaraھ / د

(Hindi( 1 bauchhara, dhera, 2 jhukava, abhiprayadrift v (Hindi( 1 bahanadrift vi نا- baehnaہبdrifting a وا- تا ہب baehta hu'aہdrill n qawaa'ed / قوائد-barmaبرما-

(Hindi( 1 chhedana yantra, 2 kavayada, 3 abhyasadrill vt suraKh karna / سوراخ کرنا-barmaanaبرمانا-

(Hindi( 1 chhedana, 2 kavayada karana, 3 abhyasakarana

drilling n barma kaariبرما کاری-

drink n / شراب-piiney ki chiizے / پین کی چیز-noSH / نوش-maSHruubمشروب-

SHaraab-شربت / SHarbat(Hindi( 1 peya padartha, 2 madira

drink viانا- / پینا-jazb karna / جذب کرنا-chuus leyna / چوس لینا-chRhaanaڑھچpiina-نوش کرنا / noSH karna

drink vt (Hindi( 1 pina, sokhana, 2 madira pananadrinker n SHaraabi / شرابی-piiney waalaےپین وال-

drip viہ / قطر قطر گرنا-chuunaچونا- پکنا-rasna / رسنا-qatrah qatrah girnaہ ٹ /

Tapakna(Hindi( 1 tapakana, chunadrava kana

dripping a SHaraaborشرابور-drippy a ےپکن وال- Tapakney waalaٹ

drive n(Hindi( 1 gadi men bhramana, 2 gadi ka patha, 3

mashinadrive vi انکنا-chalaanaچلنا- haañknaہ /

(Hindi( 1 gati se chalana, nadrive vt گا دینا- انکنا-bhaga deynaھب haañknaہ /

(Hindi( 1 chalana, 2 dhakelana, hankana, 3 vivashakarana, na

drive back vt haTaanaہٹانا-

drivel viنا-bak waas karnaبکواس کرنا- ہ / بچ کی رال ب bachchey ki raal baehnaے

انا- و پن دک ھ/ بد buddhu pan dikhaanaھdriver n (Hindi( 1 chalaka, gadivana, kochavanadriving n chalaa'oچلؤ-drizzle n ار-buuñdaa baañdiبوندا باندی- phuaarھ / پ

(Hindi( 1 bunda bandidrizzle v (Hindi( 1 bunda bandi hona, halki barishanadroll a zariif / ظریف-ThaTholٹھٹھول-droll n - ان ڈب -bhaañDھ masKHarahہ / مسخر

drollery nیل- ھک پتلی کا ک /masKHarah panہ / مسخر پن-kaTh putli ka kheylٹھ

mazaaqمذاق-drone n ل- sur / سر-kaahilہکا

(Hindi( 1 avajamadhu makkhi adi ki, 2 nara madhumakkhi, 3 kama chora

drone v (Hindi( 1 avaja karanamadhu makkhi jaisinadrool vi نا- raal baehnaہرال بdrooling a تا- پکتا-raal baehtaہرال ب raal Tapaktaٹ / رال

droop viنا- لنا-dil baeThnaٹھدل بی کنا-Dhalnaڈھ / kumhlaana / کملنا-jhuknaھ / جانا- ونا-murjhaanaھ/ مرج ہ / پژ مرد paZ murdah honaہ

drooping a - paZ murdahہپژ مردdrop n - qatrahہقطر

(Hindi( 1 bunda, 2 giravadrop vi نا-girnaگرنا- نا-jhaRnaھڑ / ج پکنا-paRnaڑ / پ Tapaknaٹ /

(Hindi( 1 giranadrop vt پکانا-giraanaگرانا- Tapkaanaٹ /

(Hindi( 1 giranadroplet n - ا سا قطر و ہچ ٹ chhoTa sa qatrahھdropped a saaqitساقط-dropping a chakaanچکان-dropping n - meyñgni / مینگنی-biiTٹبیdropping in n یرا- pheyraھپdross n - وک-mael / میل-fuzlahہفضل phokھ / پdrought n qaHet / قحط-KHuSHkiخشکی-

(Hindi( 1 sukha, akaladrove n - -añbohہانبو ن ڈ / ج -jhuñDھ mutaHarrik GHallahہ / متحرک غل

(Hindi( 1 jhundadrown vi ونا-Duubnaڈوبنا- GHarq honaہ / غرق drown vt بونا-Dubaanaڈبانا- GHarq karna / غرق کرنا-Dubonaڈ /

(Hindi( 1 dubanadrowned a GHariiq / غریق-GHarq aab / غرق آب-Duubaڈوبا-drowsiness n پکی-GHunuudgi / غنودگی-GHaflatغفلت- KHumaar / خمار-jhapkiھ / ج

(Hindi( 1 ungha, susti

drowsy a ل- -kaahilہکا sust / سست-SHal / شل-KHwaab aaluudahہ / خواب آلود(Hindi( 1 unghata hua, ninda se bhara hua

drub vt نا- نا-maarna / مارنا-kuuTnaٹکو ائ کرنا-piiTnaٹ / پی piTaa'i karnaٹ / پ(Hindi( 1 thokana, pitana

drubbing n SHikast / شکست-marammat / مرمت-maarمار-(Hindi( 1 thukai

drudge vi muSHaqqat karna / مشقت کرنا-meHnat karna / محنت کرنا-jutnaجتنا-

drug nی-dawaa'i / دوائ-darmaan / درمان-dawa / دوا-daaruدار- ی بو ٹ / ج jaRiڑ

buuTi(Hindi( 1 dava

drug vt (Hindi( 1 dava dena, behoshi ki dava denadruggie n naSHey baazے / نش باز-charsi / چرسی-afiimchiافیمچی-druggist n dawa saaz / دوا ساز-âttaarعطار-drugs n muskiraatمسکرات-drugstore n (Hindi( 1 dava ki dukanadrum n tabal / تبل-Dholڈھول-

(Hindi( 1 dhola, mridanga, 2 pardakana kadrum vt (Hindi( 1 dhola bajana, bajanadrum beat n Dhol ki aawaazڈھول کی آواز-drum stick n Taapٹاپ-drumbeat n (Hindi( 1 dhola ki avajadrummer n tabal nawaaz / تبل نواز-Dholchiڈھولچی-

(Hindi( 1 dhola bajane valadrunk a وش- mast / مست-maKHmuur / مخمور-madhoSHھمد

(Hindi( 1 matta, nashe men churadrunk n (Hindi( 1 matta vyaktidrunkard n riñd / رند-mast / مست-aadatan SHaraabiعادتا شرابی-drunken a sar SHaar / سر شار-maKHmuur / مخمور-bad mastبد مست-

(Hindi( 1 matta, nashe men churadrunkenness n وشی- -masti / مستی-madhoSHiھمد riñdi / رندی-naSHahہ / نش

(Hindi( 1 mattata, matavalapana

dry aریرا-KHuSHkخشک- ا-phareyraھ / پ ا-ruukhaھ / روک /suukhaھ / سوکyaabisیابس-

(Hindi( 1 sukha, shushkadry vi ونا- نا-KHuSHk honaہخشک suukhnaھ / سوک

(Hindi( 1 sukhanadry vt نا-KHuSHk karnaخشک کرنا- انا-poñchhnaھ / پونچ sukhaanaھ / سکdry grass n - kaahہکا

dryness nا پن-KHuSHkiخشکی- ائ-ruukha panھ / روک / یبوست-rukhaa'iھ / رک

yabuusatdual a را- dohraہدduality n duu'iدوئ-dub n دا- ا-bhaddaھب ون ڈ / ب -bhoñDaھ و ہڑ / پ phuuhaRھdubious a ل- ند ھد م-maSHkuuk / مشکوک-dhuñdhlaھ mubhamہ / مبduck n bataKHبطخ-

duck vi yak bah yak sar niichہ / یک ب یک سر نیچ کرنا-dubak jaanaدبک جانا-

karna

duck vtبونا-dubaknaدبکنا- ی دیر ک لئ پانی می سر و ڈ / ت ں ے ے ڑ thoRi deyr key lie'eyھ

paani meyñ sar Dubonaduckling n (Hindi( 1 batakha ka bachchaduct n (Hindi( 1 nali, mori, dhamani

dud n - ہناکار گول ja^li / جعلی-naqli / نقلی-naakaarah golahہdudgeon n na pasañdiناپسندی-

qaroli / قرولی-kirpaanکرپان-due a waajibواجب-

(Hindi( 1 deya, rinadue n (Hindi( 1 deya, rinadue amount n waajibواجب-duel n - mujaadilahہمجادل

(Hindi( 1 dvanda yuddhaduel vt (Hindi( 1 dvanda yuddha karanaduet n (Hindi( 1 yugala gitadug n (Hindi( 1 thanadug pat - kañdahہکندduke n (Hindi( 1 rajainglainda men padavidulcimen n sañtuurسنتور-

dull a

ندل-bey waquufے / ب وقوف-bey rañgےب رنگ- maañd / ماند-dhuñdlaھ / د- یکا-naa SHaad / ناشاد-naa samajhھ/ ناسمج /sard / سرد-phiikaھ / پ

-sustسست- uchaaTٹ / اچا(Hindi( 1 susta, mudha, 2 nirutsaha, 3 dhundhala

dull vt(Hindi( 1 susta karana, 2 nirutsaha karana, 3

dhundhala karanadull headed a GHabiغبی-dullness n (Hindi( 1 susti, 2 nirutsahata, 3 dhundhalapanaduly adv (Hindi( 1 yathayogya, uchita riti sedumb a guuñga / گونگا-bey zabaanےب زبان-

(Hindi( 1 baharadumb struck a dam bah KHudدم بخود-dumbfound v (Hindi( 1 hataprabhanadumbfounded a برایا- ghabraayaھگdump n (Hindi( 1 sthanakude ityadi kadump vt ینکنا-Daalnaڈالنا- pheyñknaھ / پ

(Hindi( 1 patakana, bahuta saste dama para bechanadumpling n (Hindi( 1 gulagula, pakaudiyandun a (Hindi( 1 dhundhala, kale ranga kadun n (Hindi( 1 takaja karane vala, takajadun vt (Hindi( 1 takaja karanadunce a GHabiغبی-dunce n (Hindi( 1 murkha, jada, mudhamatidung n gobarگوبر-

(Hindi( 1 gobara, lida, 2 khadadungcake n - uuplahہاوپلdungeon n maHbasمحبس-

(Hindi( 1 andhakupakaragaradunghill n Dalaa'oڈلؤ-dunk vt انا- گو کر ک ھب bhigo kar khaanaھduo n ا- joRaڑجوdupe n (Hindi( 1 bhola, sidha, dhokha khane vala

dupe vtا کرنا- وکا دینا-añdha karnaھاند saadahہ / ساد لوح-dhoka deynaھ / د

looH(Hindi( 1 thagana, dhokha dena

duplicate a و نقل- ہو ب musañna / مسننا-huu bahuu naqlہ

(Hindi( 1 dviguna, doharaduplicate n musañnaمسننا-

(Hindi( 1 pratilipi, nakaladuplicate vt naql karnaنقل کرنا-

(Hindi( 1 pratilipi banana

duplicity n /do rañgi / دو رنگی-doGHla pan / دوغل پن-daGHal fasalدغل فصل-

munaafiqat / منافقت-julجل-(Hindi( 1 durangipana, chhala, kapata

duplictious n ا- و ٹج uupri / اوپری-naa muKHlis / نامخلص-jhuuTaھdurability n qayaam / قیام-puKHtagi / پختگی-paa'ey daariےپائ داری-

durable a /pakka / پکا-paa'ey daarے / پائ دار-mazbuut / مضبوط-deyr paaدیر پا-

- qaa'em / قائم-puKHtahہپختduration n - -ârsahہعرص muddat / مدت-faasilahہ / فاصلduress n qaed / قید-majbuuriمجبوری-during prep - -asna meyñںاثنا می darmiyaan / درمیان-dauraan meyñں / دوران میdusk n ا- ٹج پ SHafaq / شفق-jhuT puTaھٹdusky a یال- maTyaalaٹم

dust nول- / خاشاک-KHaak / خاک-GHubaar / غبار-gard / گرد-dhuulھد

KHaaSHaakdust vt نا- ا ڑج jhaaRnaھdust cloth n ن- ا ڑج saafi / صافی-jhaaRanھdust storm n ی- aañdhiھآندduster n ن- ا ڑج saafi / صافی-jhaaRanھdusty a KHaaki / خاکی-GHubaar aaluud / غبار آلود-gard aaluudگرد آلود-

(Hindi( 1 dhula sa, dhula se lada huaduteous a farz SHinaas / فرض شناس-farmaañ bardaarفرمان بردار-duties n waajibaat / واجبات-maraasim / مراسم-faraa'ezفرائض-dutiful a ^taabe / تابع-sa^aadat mañd / سعادت مند-neyk baKHtنیک بخت-

(Hindi( 1 kartavya parayanadutiful son n supuutسپوت-

duty n

-farzفرض- -Haasil / حاصل-fariizahہ / فریض / کارkaar / کار-jizyahہ / جزی-maeHsuul / محصول- KHidmat / خدمت-kaar e mañsabiمنصبی- د ہ / ع ہôhdah- zimmah daariہ / ذم داری-waziifahہ / وظیف

(Hindi( 1 kartavya, 2 chungi, karadwarf n boona / بونا-podna / پودنا-baaliSHtiyaبالشتیا-

(Hindi( 1 baunadwarf v (Hindi( 1 bauna jaisa prakata karanadwell vi (Hindi( 1 basana, rahana, 2 dhyana lagaye rakhanadwell vt نا- raehnaہرdweller n -baasiباسی- makiin / مکین-baa SHiñdahہ / باشند

dwelling nر- -gharھگ -kaaSHaanahہ / کاشان / مسکن-maqaam / مقام-KHaanahہ / خان

maskan-سکونت / sukuunat(Hindi( 1 ghara

dwindle v (Hindi( 1 kama hona, ghatana, sikudanadye n rañgرنگ-

(Hindi( 1 rangadye vt انا-rañgnaرنگنا- rañg chaRhaanaڑھ / رنگ چ

(Hindi( 1 ranganadyer n rañg reyzرنگ ریز-

(Hindi( 1 rangarejadying n ^naza / نزع-mautموت-

dyke n -KHañdaq / خندق-bañdبند- meyñDڈ / مینdynamic a mutaHarrak / متحرک-muHarrakمحرک-

(Hindi( 1 gatyatmakadynamics n (Hindi( 1 gati vigyanadynamism n quuwatiyatقوتیت-dynamite n (Hindi( 1 eka visphotaka padarthadynamite v (Hindi( 1 dhvasta karanavisphota senadynamo n (Hindi( 1 dainemodynastic a (Hindi( 1 rajavanshiyadynasty n ر- KHaan daan / خاندان-gharھگ

(Hindi( 1 rajavanshadysentery n peychiSHپیچش-

(Hindi( 1 pechisha