End Polio Now @ Rhodes (EN)

8/3/2019 End Polio Now @ Rhodes (EN)

http://slidepdf.com/reader/full/end-polio-now-rhodes-en 1/28

>208 Bkqr~kar ie îrl~{Korm~olrkiolg $@~mmam+



# > #

Rdm ‗Qml @lrm– ie rdm Cmbkmulg Ripo ie dibmq' gk`drmb pkrd rdm giì ‗MOB XIGKI OIP–' Emn~}l~{ >8<>



# 1 #

RLNGM IE AIORMORQ

Rdm @ium~oi~‛q Qlg}rlrkio //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2

]OMQAI‛q Pi~gb Dm~krl`m ckqqkio /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// =

Rdm A~krm~kl ei~ Qmgmarkio ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 5

Pi~gb Dm~krl`m Gkqr ‑ @~mmam /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0

Rmcxgm ie Lxiggi Mxka}~k}q lr Nlqqlm ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ;

La~ixigkq' Lrdmoq /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <8

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Bmgxdk ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <<Cmbkmulg Akr{ ie ^dibmq ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <>

Cmrmi~l /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <1

Ci}or Lrdiq //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <2

Xlgmiad~kqrklo lob N{vlorkom Cio}cmorq ie Rdmqqlgiokjl /////////////////////////////////////////////////// <=

Qloar}l~{ ie Lqjgmxkiq lr Mxkbl}~}q ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <5

L~adlmigi`kalg Qkrm ie C{qr~lq /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <0

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Ig{cxkl ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <4

Bmgiq /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// <;

Ciolqrm~kmq ie Blxdok' Diqkiq Gi}jlq lob Oml Ciok ie Adkiq //////////////////////////////////////////// >8

X{rdlì~mkio lob Dm~lkio ie Qlciq ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ><

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Lk`lk $Um~`kol+ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// >>

L~adlmigi`kalg Qkrmq ie C{amolm lob Rk~{oq ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// >1

Dkqri~ka Amor~m pkrd rdm Ciolqrm~{ ie Qlkor Fido ////////////////////////////////////////////////////////////////// >2

Igb Ripo ie Ai~e} /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// >=

Rdm xdiri`~lxdm~ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// >5



# 2 #

Emggip ~irl~kloq'

Dm~krl`m kq i}~ gm`la{ e~ic rdm xlqr' pdlr pm gkum pkrd ribl{ lob pdlr pm

xlqq io ri e}r}~m `mom~lrkioq/ I}~ a}gr}~lg lob olr}~lg dm~krl`m l~m nird

k~~mxglamlngm qi}~amq ie gkem lob koqxk~lrkio/ Pdlr cljmq rdm aioamxr ie

Pi~gb Dm~krl`m mtamxrkiolg kq krq }okum~qlg lxxgkalrkio/ Pi~gb Dm~krl`m qkrmq

nmgio` ri lgg rdm xmixgmq ie rdm pi~gb' k~~mqxmarkum ie rdm rm~~kri~{ io pdkad

rdm{ l~m gialrmb/

Rdm ]okrmb Olrkioq Mb}alrkiolg' Qakmorka lob A}gr}~lg I~`lokvlrkio $]OMQAI+

qmmjq ri moai}~l`m rdm kbmorkalrkio' x~irmarkio lob x~mqm~ulrkio ie a}gr}~lg

lob olr}~lg dm~krl`m l~i}ob rdm pi~gb aioqkbm~mb ri nm ie i}rqrlobko` ulg}mri d}clokr{/ Rdkq kq mcnibkmb ko lo korm~olrkiolg r~mlr{ alggmb rdm Aioumorkio

aioam~oko` rdm X~irmarkio ie rdm Pi~gb A}gr}~lg lob Olr}~lg Dm~krl`m' lbixrmb

n{ ]OMQAI ko <;0>/

Ko <;4=' îrl~{ Korm~olrkiolg kokrklrmb krq ciqr lcnkrki}q x~i`~lc' Xigki#Xg}q'

pkrd l ukmp ri mgkckolrko` xigki e~ic rdm pi~gb/ Ko >8<> pm l~m iog{ l qdi~r

bkqrloam lpl{ e~ic ladkmuko` rdkq ìlg/ Cmlopdkgm' îrl~{ Korm~olrkiolg

qrl~rmb rdm alcxlkò Mob Xigki Oip lq krq olg qr~kjm l`lkoqr rdm bkqmlqm/

Lq @ium~oi~ >8<< ‑ >8<> ie >208 ^K Bkqr~kar' K dlb ko ckob' ei~ |}krm l gio`

rkcm' ri gk`dr lo i}rqrlobko` cio}cmor ko @~mmam' l cio}cmor ie l agml~

c}grk#a}gr}~lg olr}~m' l cio}cmor aglqqkmb n{ ]OMQAI lq Pi~gb Dm~krl`m

Cio}cmor' rdlr ie rdm Cmbkmulg Akr{ ie ^dibmq/

Ribl{' pkrd rdkq x}ngkalrkio' K pi}gb gkjm ri x~mqmor rdm i}raicm ie rdkq

kokrklrkum lob' lr rdm qlcm rkcm' n~ko` {i} lgg agiqm~ ri c{ ai}or~{' @~mmam' n{

cmloq ie krq ciqr adl~larm~kqrka cio}cmorq' rdiqm aglqqkmb n{ ]OMQAI lq

Pi~gb Dm~krl`m Cio}cmorq/

K pi}gb lgqi gkjm ri mtx~mqq' dm~mko' c{ nmqr rdlojq ri Â ie ^dibmq lob krq

cmcnm~q' ei~ cljko` c{ ciqr bl~ko` b~mlc l ciqr nml}rke}g ~mlgkr{/

Okjigliq Clj~{`klookq

>208 B@



# = #

]OMQAI‛q Pi~gb Dm~krl`m ckqqkio

moai}~l`m ai}or~kmq ri qkò rdm Pi~gb Dm~krl`m Aioumorkio lob ri moq}~m rdm x~irmarkio ie rdmk~ olr}~lg•

lob a}gr}~lg dm~krl`m:

moai}~l`m Qrlrmq Xl~rkmq ri rdm Aioumorkio ri oickolrm qkrmq pkrdko rdmk~ olrkiolg rm~~kri~{ ei~ koag}qkio•

io rdm Pi~gb Dm~krl`m Gkqr:

moai}~l`m Qrlrmq Xl~rkmq ri mqrlngkqd clol`mcmor xgloq lob qmr }x ~mxi~rko` q{qrmcq io rdm qrlrm ie•

aioqm~ulrkio ie rdmk~ Pi~gb Dm~krl`m qkrmq:

dmgx Qrlrmq Xl~rkmq qlem`}l~b Pi~gb Dm~krl`m x~ixm~rkmq n{ x~iukbko` rmadokalg lqqkqrloam lob x~iemqqkiolg•

r~lkoko`:

x~iukbm mcm~`moa{ lqqkqrloam ei~ Pi~gb Dm~krl`m qkrmq ko kccmbklrm blo`m~:•

q}xxi~r Qrlrmq Xl~rkmq‛ x}ngka lpl~momqq#n}kgbko` larkukrkmq ei~ Pi~gb Dm~krl`m aioqm~ulrkio:•

moai}~l`m xl~rkakxlrkio ie rdm gialg xix}glrkio ko rdm x~mqm~ulrkio ie rdmk~ a}gr}~lg lob olr}~lg dm~krl`m:•

moai}~l`m korm~olrkiolg aiixm~lrkio ko rdm aioqm~ulrkio ie i}~ pi~gb‛q a}gr}~lg lob olr}~lg dm~krl`m/•

RÎXKA IE ALOAM^

RÎXKA IE ALX^KAIÔ

LÂRKA AKÂGM

Gio`kr}bmPmqr Gio`kr}bmMlqr

C m ~ k b k l o i e @ ~ m m o p k a d

M\]LRI^

RÎXKA IE ALOAM^

RÎXKA IE ALX^KAIÔ

LÂRKA AKÂGM

LORLÂRKA AKÂGM

M\]LRI^ 8¸

8¸18¸58¸;8¸<>8¸<=8¸ 18¸ 58¸ ;8¸ <>8¸ <=8¸

18¸O

18¸Q

58¸

8¸

18¸O

18¸Q

58¸

58¸

@

D

P

K

F

[

L

C

21 >

1

<

2

> 21

<

1

<

2

1

>

<

<

;

=

<

5

5

0

>

1

>

<

<

<

1

405

=

1

><

<

2

>

<

>

<

0

5

=

1><

=

1

4

>

2

<<

<

<

<

0

<8

;

4

5

=2

> <

<

=1

>

;

0

=

1

<

<

1<

5

=

2

1>

<

<

1

>< 2

>

<

< 2

2

<

4

0

5

=2

1>

<

<

>

;

40

0

5

=

21

>

>

2>

<

>

<>

=

=

2

1><

>>

<

1

2

>

1

<

;4

<20

5

=> <

0

5

=

2

1

>

<

4

;

<8

<>

<1

<<

1

=

1

2<

5

=

2

><

<

<

1

>

>

><

<

0;

5

=

4

2

1>

<

5

=2

1

>

>

<

2

>

<

<

4;

5

=

1

>

<

=2

5

1

<

5

=

2

1

>

2

1

=

>

<

4

=

2<

<

4

0

5

2

1

<0

>

<

<

<

=

2

1

>

<

<

>

<

<

>

<

<>

0

5

2

0

5

= 2

1

<

><

<0

<=

<>

<2

<>

<<

<4

181;

<>

<8

<<

>2>0

>1>4

>;>>

><

> 8 < ;

<4

<0>5

<5 <=

<2

<1

<>18

1<

<8

<>

<5

<<

<8

>5

>=>2

>1

>>

>>

><

>8

>4

>0

<;

<5

<=

<2

<1

<>

<<

<8

1<

15

12

1=

18

>4

>0

>528

2<>=

10

>21>

11

>1

1;

><>8

<;

<4

<0

<=<2

<1

<>

<<

<8

<5

<<

<5

2

4

>

>

1

<

0

<

14

0

2

1

<

>

>>

<5

2

1

2

<

4

<

=

21

>

<

> <

<

=

>50

>

4

0

5

1

>

=

=

2

1<

>

<

=

1

<

24

0

5

<

<

>

<

1

1>

><

;

2

<

5

2

>

>

1

<

1<

<

<

>

<

<>

<

>

<

2

1

0

5

<

<

1

>

;0

0

1<

<

2

<

02

>

<

>

;4

;

0

5

1

>

<

<

;

=

5

<

1

;

4

<

1<

5=

>

=

1

>

<

<4

<5

<1

<8

<=

<<

<1

<;

<5

<>

<<

<8

><

;

>=<<

<1

<=

<4

<0

>;

<8

<<

<1

<=

<2

<1

<>

<8

<=

<;

<2 <0<4

<1

<>

<<

<<

<8

1

1>

2

>

< >

<;

<

L R G L O R K A

I A M L O

L ^ A R K A I A M L O

X L A K E K A

I A M L O

K O B K L O

I A M L O

X L A K E K A

I A M L O

^ ] Q Q K L O E M B M ^ L R K I O

A D K O L

N L V K G

KOB KL

K^LO $KQGLCKA

^MX]NGKAIE+

A L O L B L

Q ] B L O

L G @ M ^ K L

L^@MORKOL

G K N [ L

J LV LJ DQ R LO

C L G K

L ] Q R ^ L G K L

CMTKAI

XM^]

A D L B

O K @ M ^

CIO@IG KL

L O @ I G L

NIGKUKL

QL]BK

L^LNKL

] O K R M B Q R L R M Q

I E L C M ^ K A L

MRDKIX KL

ADKGM

OK@M^KL

AIGICNKL

QI]RD

LE^KAL

OLC KNKL

XLJKQRLO

CL]^KRLOKL

V L C N K L

]OKRMB ^MX/

IE RLOVLOKL

JMO[L

UMOMV]MGL

C[LOCL^

BMCIA^LRKA

^MX]NGKA

IE RDM AIO@I

RDLKGLOB

LE@DLOKQRLO

K O B I O M Q K L

CI IAAI

CLBL@LQAL^

XL^L@]L[

FLXLO

UKMROLC

MA]LBI^

@][LOL

X L X ] L O M P @ ] K O M L

C L G L [ Q K L

A]NL

VMLGLOB

OMP

DIOB]^LQ

OKAL^L@]L

XDKGKXXKOMQ

Q^KGLOJL

DLKRK

AIQRLKAL

EKFKULO]LR]

QIGICIO

KQGLOBQ

CL QDLGG

KQGLOBQ

CLGBKUMQ

[MCMO

NIRQPLOL

ICLO

ALCM IIO

GLI X/B/ /

]VNMJKQRLO

R] JCMOKQRLO

VKCNLNPM

OMXLG

]@LOBL

AMOR^LG

LE^KALO MX]NGKA

R]OKQKL

]^]@]L[

QMOM@LG

AIRM

B'KUIK M

NMOKO

N]^JKOL ELQI

J[ @[VQRLO

M^KR^ML

ALCNIBKL

RLFKJKQRLO

Q]^KOLCM

CLGLPK

NLO@GLBMQD

RI@I

@]LRMCLGL

LVM^NLKFLO

XLOLCL

ND]RLO

^MX]NGKAIE JI^ML

]OKRMBL^LN

MCK^LRMQ

GMQIRDI

QPLVKGLOB

BMCIA^LRKAXMIXGM'Q^MX]NGKAIE JI^ML

NMGKVM

^PLOBL

N]^]OBK

J]PLKR

\LRL^

BFKNI]RK

BICKOKALO^MX]NGKA

MGQLGULBI^

FLCLKAL

M@[XR

K^L\

R^KOKBLB LOB RINL@I

CL]^KRK]Q

AICIÎQ

NLD^LKO

ALXM UM^BM

XLGL]

BICKOKAL

NL^NLBIQ

@^MOLBL

QLKOR G]AKL

CKA IOMQKL

$EMBM LRMB QRLRMQ IE+

QR JKRRQ LOB OMUKQ

LORK@]LLOB NL^N]BL

QR UKOAMOR LOBRDM @^MOLBKOMQ

C

I

V

L

C N

K \ ]

M

@DLOL

@]KOML

QKM^^LGMIOM

@LCNKL

@]KOML#NKQQL]

GKNM KL

@LNIO

AIO@I

JK KNLRK

˅

QLCIL

JK KNLRK

OK]M

RIO@L

QM[ A D

MGGMQ

QLI RICMLOB X^KOAKXM

M\]LRI^KLG@]KOML

AIIJKQGLOBQ

$]QL+

$Bmocl~j+@^MMOGLOB

$]J+

$]J+

$Ma}lbi~+

$Aiqrl kal+

$Aigicnkl+

$Adkgm+

$]QL+

$Omrdm~globq Lorkggmq+

$]J+

$Xi~r}`lg+

$Qxlko+

$[mcmo+

$Xi~r}`lg+

$L}qr~lgkl+

$L}qr~lgkl+

$L}qr~lgkl+

$Omp Vmlglob+

$Xdkgkxxkomq+

$E~loam+

$N~lvkg+

$^}qqkloEmbm~lrkio+

$E~loam+

L~ml mogl~`mblrrix~k dr

O I ^ R D

L C M ^ K A L

Q I ] R D

L C M ^ K A L

L E ^ K A L

L ] Q R ^ L G K L

L Q K L

M ] ^ I X M

;4

=

2

>0

;

28

4

1

>

>

<

2>

<

;

4

5

=

2

1

><

; 4

0

5

=2

1

>

<

21

>

< =

1

2>

<

<

0

5

=

2

1

1

4

0

5

=

21

>

; <<

4

0

5

=

2

1 ><

=

2

1

>

<

=

1

<

1 ><

><

<

;

4

0

5=

2>

<

>

<

<

>

5

=

2>

<

;

0

5

1>

<

;

4

5

=

2

1

>

;

411

0

5

=

2

1>

<

=2

1

>

<

<

1><

4

0 5=

>

=

2

>

<

;

5

=

2 >

<<

4

0

2>

><

05

=

>

<

><<0

>2

>1

>>

><

<;

<0

<5

<2

<1

<><8

<>

<<

<8

10

15

1=

1411

1>

1<>4

>0

>5

>=

>2

>1

>>

>8

<;<4

<0<5 T

<=

<2 <> <<

2<

<8

<<<8

<8

1;

10

14

28

15]

1=

12

11

1<

18

>;

21

<

>4

>0

>5

>=

>2

>1

>>

><

>82<

<;<4

<0

<5

<=

<2<1

<>

<<

<8

<5<=

<2

<1<>

<<4<8

>4

>;

>0

>5

1<>=

>2

>1

>>

<;18

<0

<=

<2

<1

<>

<<

<8>4

>0

>5

>=>;

12

18

>2

>1

>>

>< >8

<;

<4<0

<5

<=

<1

<>

<<

5

<8

<><<

0

0

=

2

>;

<

2>

0=

<

>

<

5

1

4

0

>8>5

>< 1>

<5

<2

5

1

>

>

0

5>4

<

1

1 <

0

<

;

21

<

5

01

<8

5=1

<

21

<

>=

12

>< >8<4

<8

<

<

=

>

<=

05

>8

41<4

2

< <2

<1 1

><

1>

<

4

<2

>

2

=

1

5

0

;

1><

25

1

>

<

=

=

2

1 ><

1

>

<

2

1

>5

<<

=

<0

U

B

BB

BBB

B

BBBB

B

BBB

B

BB

B

BB

B

BB

B

B

BBB

BBB

B

B

MO

X

I

N

\E

\

A

R

Q

G

^

J

] J ^ L K O M

R ] ^ J M [

Q[^KLOL^LN

^MX]NGKA

E^LOAM

KRLG[

QPMBMO

QXLKO

XIGLOB

EKOGLOB

@M^CLO[

OI^PL[

NMGL^]Q

ÎCLOKL

^MX]NGKAIECIGBIUL

@MI^@KLL^CMOKL

A[X^]Q

GMNLOIO

KQ^LMG

FI^BLO

N]G@L^KL

L]QR^KL

GLRUKL

D]O@L^[

K^MGLOB

KAMGLOB

GKRD]LOKL

AÎLRKL

MQRIOKL

^MX]NGKA

AVMAD

]OKRMB

JKO@BIC

@ ^ M M A M

QGIULJKL

XI^R]@LGLGNLOKL

QM^NKL

NMG@K]C

QPKRV/

OMRDM^GLOBQ

BMOCL^J

QGIUMOKL

E/[/ /I/C/

NIQOKL%

DM VM@IUKOL

G]TMCNI]^@

LOBI^^LCIOLAI

QLOCL KOI

DIG[QMM

CLGRL

^]QQKLO

EMBM^LRKIO

CIORMOM@ I$E~loam+

$Krlg{+

$Qxlko+

$Krlg{+

I } ~ X g l a m P i ~ g b D m ~ k r l m A i g g m a r k i o

O / Q / B m x r / i e R i } ~ k q c ' A } g r } ~ m l o b D m ~ k r l m ) P l g g m { D l { m q


C m k o b m ~ r U l o B k f j


Q m n l q r k m o A l k g g m } t ) A i ~ n k q

] O M Q A I ) L g m t l o b ~ l v } Q l { o # P k r r m o q r m k o

A l r D i g g i p l {

] O M Q A I ) i o U l o I m ~ q

« >8<< ]OMQAI X~kormbIarinm~>8<<

Pi~gbpkbm'<82 Pi~gb Dm~krl`mei~mqrq x~irmar ci~mrdlo05 ckggkiodmarl~mqiepiibglob/Rdkq laai}orq ei~</; xm~amor ierdm`ginlgei~mqr aium~lob lni}r <1 xm~amor ierdmq}~elaml~mlie lggx~irmarmb ei~mqrq iordmxglomr/ RdmPi~gb Dm~krl`mQ}qrlkolngmRi}~kqc

X~i`~lccmdmgxq ukqkri~q bkqaium~Pi~gb Dm~krl`mqkrmq pdkgmmoai}~l`ko` ~mqxmar ie rdmmouk~iocmor lob gialga}gr}~mq lob modloako` aicc}okr{gkumgkdiibq/

Pi~gb Dm~krl`mqkrmq l~mkoqa~knmb iordmGkqr iordm nlqkq ierdmk~cm~krq lq ei~cko` lqkòkekalor aior~kn}rkiori rdma}gr}~lg lob olr}~lgdm~krl`mierdm pi~gb/Rdmk~ i}rqrlobko` }okum~qlgulg}mkq aioqkbm~mb ri i nm{iob olrkiolgni}obl~kmq lob rinmie kcxi~rloamei~e}r}~m`mom~lrkioq/

Aioqm~uko` rdmbkum~qkr{iegkemioMl~rd kqa~krkalgri `ginlgd}clopmgel~m/Pkrd rdmq}xxi~r ierdmPi~gb Dm~krl`mAioumorkio'rdmciqr kcxi~rlor nkibkum~qkr{qkrmq~mamkumkorm~olrkiolg~maiòkrkiolq pmgglqrmadokalglob ekoloaklglqqkqrloamri bmlg pkrd rd~mlrq q}ad lq l`~ka}gr}~lgmoa~ilad#cmor'lgkmoqxmakmq lob xiladko`/

RdmMl~rdmoL~adkrmar}~mAioqm~ulrkioX~i`~lccmpi~jq ripl~b aioqm~uko` lob ~mukrlgkvko` ml~rdmol~adkrmar}~m'pdkad kqrd~mlrmomb n{olr}~lgbkqlqrm~q lob kob}q#r~klgkvlrkio/A}~~morg{'qicmiomd}ob~mb x~ixm~rkmq iordmPi~gb Dm~krl`mGkqr l~m xl~rklgg{i~rirlgg{n}kgr pkrd ml~rd/

RdmPi~gb Dm~krl`mCl~komX~i`~lccmdmgxq ai}or~kmq oickolrmcl~komqkrmq lob clol`mrdmcmeemarkumg{ri moq}~mrdlr rdm{pkggrd~kumei~ e}r}~m`mom~lrkioq/Rdm~ml~ma}~~morg{2= cl~komqkrmq iordmPi~gb Dm~krl`mGkqr/

A}gr}~lgdm~krl`m~mem~q ri cio}cmorq'n}kgbko`q lob qkrmq pkrd dkqri~kalg'lmqrdmrka'l~adlmigi`kalg'qakmorkeka'mrdoigi`kalgi~ lord~ixigi`kalgulg}m/ Olr}~lgdm~krl`m~mem~q ri i}rqrlobko` xd{qkalg'nkigi`kalgi~ migi`kalgemlr}~mq lob koag}bmq dlnkrlrq ie rd~mlrmomb qxmakmq'lq pmgglq l~mlq pkrdqakmorkeka'mouk~iocmorlgi~lmqrdmrkaulg}m/Cktmb qkrmq dlumnird a}gr}~lg lob olr}~lgulg}mq/

RdmPi~gb Dm~krl`mmcngmcq{cnigkvmqrdmkorm~bmxmobmoamierdm pi~gb‛q olr}~lg lob a}gr}~lgbkum~qkr{/Rdmamor~lgq|}l~m~mx~mqmorq rdmladkmumcmorq ied}cloqjkgg lob koqxk~lrkio'lob rdmak~agmamgmn~lrmqrdm`kerq ieolr}~m/Rdmmcngmc kq ~i}ob'gkjmrdmpi~gb' lq{cnigie `ginlgx~irma#rkioei~rdm dm~krl`mielgg d}clojkob/

~icrdm ulqr xglkoqie rdm Qm~mo`mrk ri dkqri~ka akrkmqq}adlqUkmool' Gkcllob J{iri: e~icrdm x~mdkqri~ka ~iajl~rio rdm Knm~klo Xmokoq}glri rdm Qrlr}m ie Gknm~r{: e~icrdmJlqnldie Lg`km~q ri rdm Kcxm~klg Xlglam ko Nmkfko` ‒ lgg

ie rdmqm xglamq' lqul~kmblq rdm{ l~m' dlum iom rdko` ko aiccio/Lgg l~m Pi~gbDm~krl`m qkrmqie i}rqrlobko` a}gr}~lg i~ olr}~lg

ulg}m ri d}clokr{ lobl~m pi~rd{ ie x~irmarkio ei~ e}r}~m`mom~lrkioqri joip lobmofi{/

RdmPi~gb Dm~krl`mAkrkmq X~i`~lccmqmmjqri x~irmar gkuko` dkqri~ka akr{amor~mqlob rdmk~a}gr}~lglob l~adkrmar}~lgdm~#krl`me~icrd~mlrq q}ad lq }oaior~iggmb bmumgixcmor i~ kolxx~ix~klrmaioqr~}arkio/

RdmQclggKqglobq X~i`~lccmeia}qmq io x~mqm~uko` dm~krl`miordm kqglobq ierdmAl~knnmloQmllob rdmLrglorka'Xlakekalob Kobkloiamloq/

Jm{

O}cnm~ kobkalrmq qkrm i~bm~ n{ {ml~ ie koqa~kxrkiopkrdko mlad ai}or~{/

Qmm ai}or~{ kobmt io nlajqkbm ie clxei~ qkrm gkqrko`q/

Iog{ Qrlrmq Xl~rkmq rirdm Pi~gbDm~krl`m Aioumorkiol~m glnmgmbio rdkq clx/

]okrmbOlrkioq $]O+ai}or~{ ni}obl~km q qdipolq ie Iarinm~ >8<<

drrx6))pda/}omqai/i~

drrx6))ppp/olrkiolg`mi`~lxdka/aic

A}gr}~lgx~ixm~r{Olr}~lgx~ixm~r{Cktmb x~ixm~r{ $a}gr}~lglob olr}~lg+

R~loqolrkiolgx~ixm~r{X~ixm~r{a}~~morg{koqa~knmb io rdmGkqr iePi~gb Dm~krl`mko Blo`m~

L

<

<

<

<

Rdm bmqkòlrkioqmcxgi{mblobrdm x~mqmorlrkioie clrm~klg io rdkqclxbi oir kcxg{ rdm mtx~mq#qkio ie lo{ ixkokio pdlrqimum~io rdm xl~r ie ]OMQAIlobOlrkiolg @mi`~lxdka Qiakmr{ aio#am~oko` rdm gm`lg qrlr}qie lo{ ai}or~{' rm~~kri~{'akr{ i~l~mli~ie krql}rdi~krkmq' i~aioam~oko`rdm bmgkckrlrkio ie krqe~iorkm~qi~ni}obl~kmq/

Birrmbgkom ~mx~mqmorqlxx~itkclrmg{ rdm Gkom ie Aior~ig ko Flcc}lobJlqdck~ l`~mmb}xio n{ KobkllobXljkqrlo/ Rdm ekolg qrlr}qie Flcc}lobJlqdck~dlqoir {mr nmmo l`~mmb}xio n{ rdm xl~rkmq/

Ekolg ni}obl~{ nmrpmmo rdm ^mx}ngka ie Q}blolobrdm ^mx}ngka ie Qi}rdQ}blo dlqoir {mrnmmo bmrm~ckomb/

MTR^LARQ‥ xl~rqie rdm a}gr}~lg i~olr}~lg dm~krl`m l~m ie i}r#qrlobko` korm~mqr lobrdm~mei~m ommbri nm x~mqm~umblqxl~r ie rdm pi~gbdm~krl`m ie d}clojkoblqlpdigm/

‥ ZpkrdS rdm clòkr}bm lob`~lukr{ ie rdm omp blo#`m~qrd~mlrmoko`‥ Zrdm pi~gb‛qdm~krl`mS' kr kqkoa}c#nmor io rdm korm~olrkiolg aicc}okr{ lqlpdigm rixl~rkakxlrm ko rdm x~irmarkio ie rdm a}gr}~lg lobolr}~lgdm~krl`m ie i}rqrlobko }okum~qlg ulg}m‥

Lo Korm~ìum~ocmorlg Aicckrrmm ei~rdm X~irmarkioie rdm A}gr}~lg lobOlr}~lg Dm~krl`m ie I}rqrlobko`]okum~qlg Ulg}m' alggmb‗rdm Pi~gbDm~krl`mAicckrrmm–' kq‥ mqrlngkqdmbpkrdko ]OMQAI/

/// rdm Aicckrrmm qdlgg mqrlngkqd‥ }obm~rdm rkrgmie ‗Pi~gbDm~krl`m Gkqr–' lgkqr ie rdm x~ixm~rkmqei~cko` xl~r ie rdm a}gr}~lg dm~krl`m lobolr}~lgdm~krl`m/// pdkadkr aioqkbm~qlq dluko` i}rqrlobko`}okum~qlg ulg}m///

Aioumorkio aioam~oko`rdm X~irmarkio ierdm Pi~gbA}gr}~lg lobOlr }~lg Dm~krl`m' lbixrmbn{ rdm]okrmbOlrkioqMb}alrkiolg' Qakmorkeka lobA}gr}~lg I~`lokvlrkio' lr krq@mom~lg Aioem~moam' Xl~kq' <5Oiumcnm~<;0>/

Aigb Pl~ dkqri~{ kq x~mqm~umb ko ckgkrl~{koqrlgglrkioq lr NkjkokLriggko rdmCl~qdlggKqglobq/]okrmb Qrlrmq o}agml~ rmqrko` e~ic<;25 ri <;=4 bmulqrlrmb ciqr ierdml~ml‛q ai~lg~mmeq/Qakmorkqrq l~moip qr}b{ko` rdm~m#mcm~`moamierdmcl~kommaiq{qrmc/

RdmRdlrrl oma~ixigkq ko Xljkqrlo aioqkqrq ieag}qrm~q ie ricnq lob cio}cmorq m~marmbnmrpmmo rdm<2rd lob <4rd amor}~kmq/Kor~kalrmal~uko`q lob ng}m glvmb rkgmq bmai~lrml o}cnm~ ierdmqlobqriomlob n~kajn}kgbko`q'x~iukbko` l }ok|}mmtlcxgmiengmobmbl~adkrmar}~lgemlr}~mq e~icK~lo'Kobkl lob Amor~lgLqkl/

Ma}lbi~‛q Qlo`l{ OlrkiolgXl~j'clkog{ }okodlnkrmb'moaicxlqqmq glaklgci}orlko xmljq'gip#g{ko` ~lkoei~mqrq'lob ci~mrdlo 188 gljmq/Rdmxl~j‛q ~}``mb rm~~lko'gialrmb oml~ rdmcmmrko` xikor ierpirmariokaxglrmq'koag}bmq rpi ='888#cmrm~ larkumuigaloimq/

L}ok|}mjkob iecmbkol $Kqglckaakr{+' rdmJlqnld ieLg km~q qrlobqko iomierdme komqr ailqrlgqkrmq io rdmCmbkrm~~lomlo/Kr dlq nmmokodlnkrmb e~iclr gmlqr rdm5rd amor}~{NA pdmo l Xdimokaklo r~lbko` xiqr plq mqrlngkqdmb/Qmum~lgqr{gmq ier~lbkrkiolgdi}qmq'xlglamq'dlc#clcq'ciq|}mq lob qi}jq dlumnmmo x~mqm~umb/

Lr gmlqr =88 ekqd qxmakmq lob lni}r >88 ai~lgqxmakmq gkumko Jk~knlrk‛qXdimokt Kqglobq X~irmarmb L~ml ko rdmckb Xlakeka/ ^mcirmlob ulqr ‑aium~ko` ci~mrdlo 288'888 q|}l~mjkgicmrm~q ‑ rdm }omtxgi~mb bmmxplrm~q digb q}ncm~`mb uigaloimq lob ~mmeq lgciqr }ori}admb n{ d}cloq/

Qkoamrdm<0rd amor}~{'rdmB}rad dlum bmxmobmb io qrlrm#ie#rdm#l~r mo komm~ko` ri~maglkcrdmk~ glob e~icrdmqml/ Rdmpi~gb‛q gl~`mqr qrmlc#xipm~mb x}cxko` qrlrkio kq rdmPi}bl`mcllg'n}kgr ko <;>8 lob qrkgglngmri b~lko 2 ckggkio gkr~mq ieplrm~ xm~ cko}rm/

Mlad lrmpl{ri Clbl`lqal~‛q i{lgDkggieLcnidkclo`l plqioamqmlgmb pkrd l clqqkumak~a}gl~ qriomri aior~iglaamqq rirdmdkgg/Rdmqkrm‛q ~i{lgakr{'krq n}~klg`~i}obq pkrd ~i{lgricnq'lob qmum~lgqla~mb xglamq qrkgglrr~lar xkg`~kcq ribl{/

Rdm~mb}amb qalgmie rdmclxqlob rdmal~ri`~lxdka x~ifmarkioqdlum~mq}grmb ko lxx~itkclrmgialrkioqie qicmx~ixm~rkmq/

Glob aium~blrl6Ric Xlrrm~qio']QOlrkiolg Xl~jQm~ukam

Rmtr6Qdmggm{ Qxm~~{

Bmqkò lob x~ib}arkio n{ Olrkiolg @mi`~lxdka Clxq

Lgnm~q Aioka M|}lg#L~mlX~ifmarkio

8 ck 288

8 jc 288

Xipm~e}grkbmq ko Alolbl‛q Nl{ ieE}ob{ plqd lpl{ gl{m~q ie~iajlr Fi` koq EiqqkgAgkeeq ri ~mumlgl migi kalg~mai~b ci~mrdlo 188 ckg #gkio {ml~q igb/RdmAilgL`m~lkoei~mqr q}xxi~rmb qicm>88 qxmakmqdm~m'koag}bko` rdmpi~gb‛q ek~qr ~mxrkgmq/

Rdmei~r~mqq ripo ieAl~rl`mol plq ei}obmb ko <=11 io rdmailqr ie Aigicnkl/Clòkekamor aigioklgqriomad}~admq'xlglamq lob l~bmoqqrkggrmqrke{ ri rdmpmlgrd rdlr egipmb rd~i}`d rdmxi~r ko rdmei~cie qkgum~' igb lob qglumq/

RdmI]^ XGLAM Pi~gb Dm~krl`mxdi#rinlojkq bmumgixmb ko xl~rom~qdkx

pkrd rdm]OMQAI Pi~gb Dm~krl`mAmor~m/RdmI]^ XGLAM rmlcdlq oip xdiri`~lxdmb ci~mrdlo 1=8 Pi~gb Dm~krl`m

qkrmq ko ium~ 4= ai}or~kmq/Ukqkr6 ppp/i}~xglam pi~gbdm~krl`m/aic

Rkrgmxdiri6 Aicckrrmmei~ Mtrm~olg^mglrkioq ie Qlkor#Xmrm~qn}~`

Qlkor Xmrm~qn}~` plq rdmukqkio ie }qqklo Rql~ Xmrm~ rdm@~mlr' pdinm`lo n}kgbko` dkq omp alxkrlglgio` rdmOmul kum~ ko <081/^ma~}krko` M}~ixm‛q ~mlrmqr l~adkrmarq lob lo l~c{ ieei~amb glni~'Xmrm~ m~marmb l al~me}gg{ xgloomb akr{ iei~olrmxlglamq'xl~jq'lob cio}cmorlgq|}l~mq ko f}qr rpi bmalbmq/Ribl{ qicm288 n~kb`mq a~iqq krq omrpi~jieqdkccm~ko` alolgq/

înkoqio X~ifmarkioQALGM <621'0>8'888

8 ck <888

8 jc <888

Aicckqqkio ie rdm

^}qqklo Embm~lrkioei~]OMQAI

]okrmb Olrkioq

A}gr}~lg I~`lokvlrkio



# 5 #

Ri nm koag}bmb io rdm Pi~gb Dm~krl`m Gkqr' qkrmq c}qr nm ie i}rqrlobko` }okum~qlg ulg}m lob cmmr lr gmlqr iom i}r

ie rmo qmgmarkio a~krm~kl/ Rdmqm a~krm~kl l~m mtxglkomb ko rdm Ixm~lrkiolg @}kbmgkomq ei~ rdm Kcxgmcmorlrkio ie rdm

Pi~gb Dm~krl`m Aioumorkio pdkad' nmqkbmq rdm rmtr ie rdm Aioumorkio' kq rdm clko pi~jko` riig io Pi~gb Dm~krl`m/

Rdm a~krm~kl l~m ~m`}gl~g{ ~mukqmb n{ rdm Aicckrrmm ri ~mmar rdm muig}rkio ie rdm Pi~gb Dm~krl`m aioamxr krqmge/

]orkg rdm mob ie >882' Pi~gb Dm~krl`m qkrmq pm~m qmgmarmb io rdm nlqkq ie qkt a}gr}~lg lob ei}~ olr}~lg a~krm~kl/ Pkrd

rdm lbixrkio ie rdm ~mukqmb Ixm~lrkiolg @}kbmgkomq ei~ rdm Kcxgmcmorlrkio ie rdm Pi~gb Dm~krl`m Aioumorkio' iog{

iom qmr ie rmo a~krm~kl mtkqrq/

Rdm A~krm~kl ei~ Qmgmarkio

A}gr}~lg a~krm~kl Olr}~lg a~krm~kl

Ixm~lrkiolg @}kbmgkomq >88> $k+ $kk+ $kkk+ $ku+ $u+ $uk+ $k+ $kk+ $kkk+ $ku+

Ixm~lrkiolg @}kbmgkomq >88= $k+ $kk+ $kkk+ $ku+ $u+ $uk+ $ukkk+ $kt+ $ukk+ $t+

Qmgmarkio a~krm~kl6

k/ ri ~mx~mqmor l clqrm~xkmam ie d}clo a~mlrkum `mok}q:

kk/ ri mtdknkr lo kcxi~rlor korm~adlo`m ie d}clo ulg}mq' ium~ l qxlo ie rkcm i~ pkrdko l a}gr}~lg l~ml ie rdm

pi~gb' io bmumgixcmorq ko l~adkrmar}~m i~ rmadoigi`{' cio}cmorlg l~rq' ripo#xglooko` i~ globqalxm bmqkò:

kkk/ ri nml~ l }ok|}m i~ lr gmlqr mtamxrkiolg rmqrkcio{ ri l a}gr}~lg r~lbkrkio i~ ri l akukgkvlrkio pdkad kq gkuko`

i~ pdkad dlq bkqlxxml~mb:

ku/ ri nm lo i}rqrlobko` mtlcxgm ie l r{xm ie n}kgbko`' l~adkrmar}~lg i~ rmadoigi`kalg moqmcngm i~ globqalxm

pdkad kgg}qr~lrmq $l+ qkòkalor qrl`m$q+ ko d}clo dkqri~{:u/ ri nm lo i}rqrlobko` mtlcxgm ie l r~lbkrkiolg d}clo qmrrgmcmor' glob#}qm' i~ qml#}qm pdkad kq

~mx~mqmorlrkum ie l a}gr}~m $i~ a}gr}~mq+' i~ d}clo korm~larkio pkrd rdm mouk~iocmor mqxmaklgg{ pdmo kr dlq nmaicm

u}gom~lngm }obm~ rdm kcxlar ie k~~mum~qkngm adlo`m:

uk/ ri nm bk~marg{ i~ rlo`kng{ lqqiaklrmb pkrd mumorq i~ gkuko` r~lbkrkioq' pkrd kbmlq' i~ pkrd nmgkmeq' pkrd l~rkqrka

lob gkrm~l~{ pi~jq ie i}rqrlobko` }okum~qlg qkòkaloam/ $Rdm Aicckrrmm aioqkbm~q rdlr rdkq a~krm~kio qdi}gb

x~mem~lng{ nm }qmb ko aiof}oarkio pkrd irdm~ a~krm~kl+:

ukk/ ri aiorlko q}xm~glrkum olr}~lg xdmoicmol i~ l~mlq ie mtamxrkiolg olr}~lg nml}r{ lob lmqrdmrka

kcxi~rloam:

ukkk/ ri nm i}rqrlobko` mtlcxgmq ~mx~mqmorko` clfi~ qrl`mq ie ml~rd‛q dkqri~{' koag}bko` rdm ~mai~b ie

gkem' qkòkalor io#ìko` `migi`kalg x~iamqqmq ko rdm bmumgixcmor ie globei~cq' i~ qkòkalor `mici~xdka i~

xd{qki`~lxdka emlr}~mq:kt/ ri nm i}rqrlobko` mtlcxgmq ~mx~mqmorko` qkòkalor io#ìko` maigi`kalg lob nkigi`kalg x~iamqqmq ko rdm

muig}rkio lob bmumgixcmor ie rm~~mqr~klg' e~mqd plrm~' ailqrlg lob cl~kom maiq{qrmcq lob aicc}okrkmq ie xglorq

lob lokclgq:

t/ ri aiorlko rdm ciqr kcxi~rlor lob qkòkalor olr}~lg dlnkrlrq ei~ ko#qkr} aioqm~ulrkio ie nkigi`kalg

bkum~qkr{' koag}bko` rdiqm aiorlkoko` rd~mlrmomb qxmakmq ie i}rqrlobko` }okum~qlg ulg}m e~ic rdm xikor ie ukmp ie

qakmoam i~ aioqm~ulrkio/

Rdm x~irmarkio' clol`mcmor' l}rdmorkakr{ lob korm`~kr{ ie x~ixm~rkmq l~m lgqi kcxi~rlor aioqkbm~lrkioq/

Qkoam <;;> qkòkalor korm~larkioq nmrpmmo xmixgm lob rdm olr}~lg mouk~iocmor dlum nmmo ~maiòkvmb lq a}gr}~lg

globqalxmq/



# 0 #

Pi~gb Dm~krl`m Gkqr@~mmam



# 4 #



# ; #

Rmcxgm ie Lxiggi Mxka}~k}q lr Nlqqlm

X~memar}~mq ie Cmqqmokl' L~albkl' lob Kgkl ko rdm Pmqrm~o Xmgixioomqm•

O10 >5 =/;>4 M>< =1 24/;42•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;45•

A~krm~kl6 $k+$kk+$kkk+•

Rdkq elci}q rmcxgm ri rdm ìb ie dmlgko` lob rdm q}o plq n}kgr ripl~bq rdm ckbbgm ie rdm =rd amor}~{N/A/ ko rdm giomg{ dmk`drq ie rdm L~albklo ci}orlkoq/ Rdm rmcxgm' pdkad dlq rdm igbmqr Ai~kordklo alxkrlg{mr ei}ob' aicnkomq rdm L~adlka qr{gm lob rdm qm~mokr{ ie rdm Bi~ka qr{gm pkrd qicm bl~ko` l~adkrmar}~lgemlr}~mq/



# <8 #

La~ixigkq' Lrdmoq

X~memar}~m lob m`kio ie Lrrkal•

O10 =4 <=/<1> M>1 21 12/>24•


A~krm~kl6 $k+$kk+$kkk+$ku+$uk+•

Rdm La~ixigkq ie Lrdmoq lob krq cio}cmorq l~m }okum~qlg q{cnigq ie rdm aglqqkalg qxk~kr lob akukgkvlrkio lob ei~c

rdm `~mlrmqr l~adkrmar}~lg lob l~rkqrka aicxgmt nm|}mlrdmb n{ @~mmj Lork|}kr{ ri rdm pi~gb/ Ko rdm qmaiob dlge ie

rdm d amor}~{ na' Lrdmoq' eiggipko` rdm ukari~{ l`lkoqr rdm Xm~qkloq lob rdm mqrlngkqdcmor ie bmcia~la{' riij

l gmlbko` xiqkrkio lcio`qr rdm irdm~ akr{#qrlrmq ie rdm loakmor pi~gb/ Ko rdm l`m rdlr eiggipmb' lq rdi}`dr lob

l~r i}~kqdmb' lo mtamxrkiolg `~i}x ie l~rkqrq x}r kori mmar rdm lcnkrki}q xgloq ie Lrdmoklo qrlrmqclo Xm~kagmq

lob' }obm~ rdm koqxk~mb `}kbloam ie rdm qa}gxri~ Xdmkbklq' r~loqei~cmb rdm ~iaj{ dkgg kori l }ok|}m cio}cmor ie

rdi}`dr lob rdm l~rq/ Rdm ciqr kcxi~rlor cio}cmorq pm~m n}kgr b}~ko` rdlr rkcm6 rdm Xl~rdmoio' n}kgr n{ Karko}q'

rdm M~madrdmio' rdm X~ix{glml' rdm cio}cmorlg mor~loam ri rdm La~ixigkq' bmqkòmb n{ Comqkagmq lob rdm qclgg

rmcxgm Lrdmol Okjm/



# << #

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Bmgxdk

X~memar}~m ie Xdijkq' m`kio ie Amor~lg @~mmam•

O14 >4 =1/152 M>> >; 25/><>•



Rdm xlo#Dmggmoka qloar}l~{ ie Bmgxdk' pdm~m rdm i~lagm ie Lxiggi qxijm' plq rdm qkrm ie rdm icxdlgiq'rdm —olumg ie rdm pi~gb‛/ Ngmobko` dl~cioki}qg{ pkrd rdm q}xm~n globqalxm lob adl~`mb pkrd qla~mbcmloko`' Bmgxdk ko rdm 5rd amor}~{ N/A/ plq kobmmb rdm ~mgk`ki}q amor~m lob q{cnig ie }okr{ ie rdm loakmor@~mmj pi~gb/



# <> #

Cmbkmulg Akr{ ie ^dibmq

X~memar}~m ie Bibmalomqm' ^m`kio ie rdm Qi}rd Lm`mlo•

O15 >5 2;/;;> M>4 <1 28/884•


A~krm~kl6 $kk+$ku+$u+•

Rdm I~bm~ ie Qr/ Fido ie Fm~}qlgmc iaa}xkmb ^dibmq e~ic <18; ri <=>1 lob qmr lni}r r~loqei~cko` rdm akr{

kori l qr~io`digb/ Kr q}nqm|}morg{ alcm }obm~ R}~jkqd lob Krlgklo ~}gm/ Pkrd rdm Xlglam ie rdm @~lob Clqrm~q'

rdm @~mlr Diqxkrlg lob rdm Qr~mmr ie rdm Jok`drq' rdm ]xxm~ Ripo kq iom ie rdm ciqr nml}rke}g }~nlo moqmcngmq

ie rdm @irdka xm~kib/ Ko rdm Gipm~ Ripo' @irdka l~adkrmar}~m aimtkqrq pkrd ciq|}mq' x}ngka nlrdq lob irdm~

n}kgbko`q blrko` e~ic rdm Irriclo xm~kib/



# <1 #

Cmrmi~l

X~memar}~m ie R~kjlgl' ^m`kio ie Rdmqqlg{•

O1; 21 8/8<> M>< 10 =;/;44•


A~krm~kl6 $k+$kk+$ku+$u+$ukk+•

Ko l ~m`kio ie lgciqr kolaamqqkngm qlobqriom xmljq' ciojq qmrrgmb io rdmqm —aig}coq ie rdm qj{‛ e~ic rdm

<<rd amor}~{ iopl~bq/ Rpmor{#ei}~ ie rdmqm ciolqrm~kmq pm~m n}kgr' bmqxkrm koa~mbkngm bka}grkmq' lr rdm rkcm

ie rdm ~mlr ~mukulg ie rdm m~mcmrka kbmlg ko rdm <=rd amor}~{/ Rdmk~ <5rd#amor}~{ e~mqaimq cl~j l jm{ qrl`m ko

rdm bmumgixcmor ie xiqr#N{vlorkom xlkorko`/



# <2 #

Ci}or Lrdiq

L}rioici}q Ciolqrka Qrlrm ie rdm Dig{ Ci}orlko•

O28 <5 8/8<> M>2 <1 8/8<>•


A~krm~kl6 $k+$kk+$ku+$u+$uk+$ukk+•

Lo I~rdibit qxk~kr}lg amor~m qkoam <8=2' Ci}or Lrdiq dlq mofi{mb lo l}rioici}q qrlr}rm qkoam N{vlorkom

rkcmq/ Rdm —Dig{ Ci}orlko‛' pdkad kq ei~nkbbmo ri picmo lob adkgb~mo' kq lgqi l ~maiòkvmb l~rkqrka qkrm/ Rdm

gl{i}r ie rdm ciolqrm~kmq $lni}r >8 ie pdkad l~m x~mqmorg{ kodlnkrmb n{ qicm <'288 ciojq+ dlb lo ko}moam

lq el~ lmgb lq ^}qqkl' lob krq qadiig ie xlkorko` ko}moamb rdm dkqri~{ ie I~rdibit l~r/



# <= #

Xlgmiad~kqrklo lob N{vlorkom Cio}cmorq ie Rdmqqlgiokjl

X~memar}~m ie Rdmqqlgiokjk' m`kio ie Amor~lg Clambiokl•

O28 14 <0/;44 M>> =0 =2•


A~krm~kl6 $k+$kk+$ku+•

Ei}obmb ko 1<= N/A/' rdm x~iukoaklg alxkrlg lob qml xi~r ie Rdmqqlgiokjl plq iom ie rdm ~qr nlqmq ei~ rdm

qx~mlb ie Ad~kqrklokr{/ Lcio` krq Ad~kqrklo cio}cmorq l~m om ad}~admq' qicm n}kgr io rdm @~mmj a~iqq xglo

lob irdm~q io rdm rd~mm#olum nlqkgkal xglo/ Aioqr~}armb ium~ l gio` xm~kib' e~ic rdm 2rd ri rdm <=rd amor}~{'

rdm{ aioqrkr}rm l bklad~ioka r{xigi`kalg qm~kmq' pdkad dlb aioqkbm~lngm ko}moam ko rdm N{vlorkom pi~gb/ Rdm

ciqlkaq ie rdm ~ir}obl' Qr/ Bmcmr~k}q lob Qr/ Blukb l~m lcio` rdm `~mlr clqrm~xkmamq ie ml~g{ Ad~kqrklo

l~r/



# <5 #

Qloar}l~{ ie Lqjgmxkiq lr Mxkbl}~}q

X~memar}~m ie L~ìgkq' m`kio ie rdm Xmgixioomqiq•

O10 28 8 M>1 0 8•



Ko l qclgg ulggm{ ko rdm Xmgixioomq}q' rdm qd~kom ie Lqjgmxkiq' rdm ìb ie cmbkakom' bmumgixmb i}r ie l c}ad

ml~gkm~ a}gr ie Lxiggi $Clgmlrlq+' b}~ko` rdm 5rd amor}~{ NA lr rdm glrmqr' lq rdm iaklg a}gr ie rdm akr{ qrlrm

ie Mxkbl}~}q/ Krq x~koakxlg cio}cmorq' xl~rka}gl~g{ rdm rmcxgm ie Lqjgmxkiq' rdm Rdigiq lob rdm Rdmlr~m #

aioqkbm~mb iom ie rdm x}~mqr clqrm~xkmamq ie @~mmj l~adkrmar}~m ‑ blrm e~ic rdm 2rd amor}~{/ Rdm ulqr qkrm'

pkrd krq rmcxgmq lob diqxkrlg n}kgbko`q bmuirmb ri krq dmlgko` ìbq' x~iukbmq ulg}lngm koqk`dr kori rdm dmlgko`

a}grq ie @~mmj lob îclo rkcmq/



# <0 #

L~adlmigi`kalg Qkrm ie C{qr~lq

X~memar}~m ie Glaiokl' m`kio ie rdm Xmgixioomqiq•

O10 2 =8/8<5 M>> >> 8/8<>•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;4;•

A~krm~kl6 $kk+$kkk+$ku+•

C{qr~lq' rdm —piobm~ ie rdm Ci~ml‛' plq n}kgr lq lo lcxdkrdmlr~m l~i}ob rdm ei~r~mqq m~marmb ko <>2; n{ rdm

x~koam ie Ladlkl' Pkggklc ie Ukggmdl~bi}ko/ ^maio|}m~mb n{ rdm N{vlorkomq' rdmo iaa}xkmb n{ rdm R}~jq lob

rdm Umomrkloq' rdm akr{ plq lnlobiomb ko <41>' gmluko` iog{ rdm n~mlrdrljko` cmbkmulg ~}koq' qrlobko` ko l

nml}rke}g globqalxm/



# <4 #

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Ig{cxkl

X~memar}~m ie Kgkl' ^m`kio ie Pmqr @~mmam ko rdm Pmqrm~o Xmgixioomqm•

O10 14 58 M>< 28 8•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;4;•


Rdm qkrm ie Ig{cxkl' ko l ulggm{ ko rdm Xmgixioomq}q' dlq nmmo kodlnkrmb qkoam x~mdkqri~ka rkcmq/ Ko rdm <8rd

amor}~{ N/A/' Ig{cxkl nmalcm l amor~m ei~ rdm pi~qdkx ie Vm}q/ Rdm Lgrkq ‑ rdm qloar}l~{ ri rdm ìbq ‑ dlq

iom ie rdm dk`dmqr aioamor~lrkioq ie clqrm~xkmamq e~ic rdm loakmor @~mmj pi~gb/ Ko lbbkrkio ri rmcxgmq' rdm~m

l~m rdm ~mclkoq ie lgg rdm qxi~rq qr~}ar}~mq m~marmb ei~ rdm Ig{cxka @lcmq' pdkad pm~m dmgb ko Ig{cxkl mum~{

ei}~ {ml~q nm`kooko` ko 005 N/A/



# <; #

Bmgiq

X~memar}~m ie A{aglbmq' ^m`kio ie rdm Qi}rd Lm`mlo•

O10 >1 58 M>= <5 8/8<>•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;;8•

A~krm~kl6 $kk+$kkk+$ku+$uk+•

Laai~bko` ri @~mmj c{rdigi`{' Lxiggi plq ni~o io rdkq rko{ kqglob ko rdm A{aglbmq l~adkxmglì/ Lxiggi‛q

qloar}l~{ lrr~larmb xkg`~kcq e~ic lgg ium~ @~mmam lob Bmgiq plq l x~iqxm~i}q r~lbko` xi~r/ Rdm kqglob nml~q

r~lamq ie rdm q}aammbko` akukgkvlrkioq ko rdm Lm`mlo pi~gb' e~ic rdm 1~b ckggmook}c N/A/ ri rdm xlglmiad~kqrklo

m~l/ Rdm l~adlmigi`kalg qkrm kq mtamxrkiolgg{ mtrmoqkum lob ~kad lob aioum{q rdm kcl`m ie l ~mlr aiqcixigkrlo

Cmbkrm~~lomlo xi~r/



# >8 #

Ciolqrm~kmq ie Blxdokio' Diqkiq Gi}jlq lob Oml Ciok ie Adkiq

^m`kioq ie Lrrkal' Amor~lg @~mmam' Oi~rd Lm`mlo•

O14 >1 58 M>> 2= 8•


A~krm~kl6 $k+$ku+•

Lgrdi}`d `mi`~lxdkalgg{ bkqrlor e~ic mlad irdm~' rdmqm rd~mm ciolqrm~kmq $rdm ~qr kq ko Lrrkal' oml~ Lrdmoq'

rdm qmaiob ko Xdiakbl oml~ Bmgxdk' lob rdm rdk~b io lo kqglob ko rdm Lm`mlo Qml' oml~ Lqkl Ckoi~+ nmgio`

ri rdm qlcm r{xigi`kalg qm~kmq lob qdl~m rdm qlcm lmqrdmrka adl~larm~kqrkaq/ Rdm ad}~admq l~m n}kgr io l

a~iqq#ko#q|}l~m xglo pkrd l gl~`m bicm q}xxi~rmb n{ q|}koadmq bmoko` lo iarlìolg qxlam/ Ko rdm <<rd lob

<>rd amor}~kmq rdm{ pm~m bmai~lrmb pkrd q}xm~n cl~ngm pi~jq lq pmgg lq ciqlkaq io l ìgb nlaj`~i}ob' lgg

adl~larm~kqrka ie rdm —qmaiob igbmo l`m ie N{vlorkom l~r‛/



# >< #

X{rdlì~mkio lob Dm~lkio ie Qlciq

X~memar}~m ie Qlciq' ^m`kio ie rdm Oi~rd Lm`mlo•

O10 2< >5/;44 M>5 =5 1=/;44•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;;>•

A~krm~kl6 $kk+$kkk+•

Clo{ akukgkvlrkioq dlum kodlnkrmb rdkq qclgg Lm`mlo kqglob' oml~ Lqkl Ckoi~' qkoam rdm 1~b ckggmook}c

N/A/ Rdm ~mclkoq ie X{rdlì~mkio' lo loakmor ei~rkmb xi~r pkrd @~mmj lob îclo cio}cmorq lob lqxmarla}gl~ r}oomg#l|}mb}ar' lq pmgg lq rdm Dm~lkio' rmcxgm ie rdm Qlcklo Dm~l' alo qrkgg nm qmmo/



# >> #

L~adlmigi`kalg Qkrm ie Lk`lk $Um~`kol+

X~memar}~m ie Kclrdkl' m`kio ie Amor~lg Clambiokl•

O28 >4 <0/882 M>> <; =/;44•


A~krm~kl6 $k+$kkk+•

Rdm akr{ ie Lk`lk' rdm loakmor ~qr alxkrlg ie rdm Jko`bic ie Clambiokl' plq bkqaium~mb ko rdm <;rd amor}~{ oml~

Um~`kol' ko oi~rdm~o @~mmam/ Rdm ciqr kcxi~rlor ~mclkoq l~m rdm cio}cmorlg xlglam' glukqdg{ bmai~lrmb pkrd

ciqlkaq lob xlkormb qr}aaimq' lob rdm n}~klg ~i}ob pkrd ci~m rdlo 188 r}c}gk' qicm ie pdkad blrm e~ic rdm

<<rd amor}~{ N/A/ Iom ie rdm ~i{lg ricnq ko rdm @~mlr R}c}g}q kq kbmorkmb lq rdlr ie Xdkgkx KK' pdi aio|}m~mb

lgg rdm @~mmj akrkmq' xluko` rdm pl{ ei~ dkq qio Lgmtlobm~ lob rdm mtxloqkio ie rdm Dmggmokqrka pi~gb/



# >1 #

L~adlmigi`kalg Qkrmq ie C{amolm lob Rk~{oq

X~memar}~m ie L~ìgkq' m`kio ie rdm Xmgixioomqiq•

O10 21 58 M>> 2= 8•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;;;•


Rdm l~adlmigi`kalg qkrmq ie C{amolm lob Rk~{oq l~m rdm kcxiqko` ~}koq ie rdm rpi `~mlrmqr akrkmq ie rdm

C{amolmlo akukgkvlrkio' pdkad bickolrmb rdm mlqrm~o Cmbkrm~~lomlo pi~gb e~ic rdm <=rd ri rdm <>rd amor}~{

N/A/ lob xgl{mb l ukrlg ~igm ko rdm bmumgixcmor ie aglqqkalg @~mmj a}gr}~m/ Rdmqm rpi akrkmq l~m kobkqqig}ng{

gkojmb ri rdm Dicm~ka mxkaq' rdm Kgklb lob rdm Ib{qqm{' pdkad dlum ko}moamb M}~ixmlo l~r lob gkrm~lr}~m ei~

ci~m rdlo rd~mm ckggmookl/



# >2 #

Dkqri~ka Amor~m pkrd rdm Ciolqrm~{ ie Qlkor Fido

X~memar}~m ie Bibmalomqm' ^m`kio ie rdm Qi}rd Lm`mlo•

O10 <0 58 M>5 11 8•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 <;;;•

A~krm~kl6 $kkk+$ku+$uk+•

Rdm qclgg kqglob ie Xlrciq ko rdm Bibmalomqm kq ~mx}rmb ri nm pdm~m Qr/ Fido rdm Rdmigi`klo p~irm nird dkq

@iqxmg lob rdm Lxialg{xqm/ L ciolqrm~{ bmbkalrmb ri rdm —nmgiumb bkqakxgm‛ plq ei}obmb rdm~m ko rdm glrm

<8rd amor}~{ lob kr dlq nmmo l xglam ie xkg`~kcl`m lob @~mmj I~rdibit gml~oko` mum~ qkoam/ Rdm om ciolqrka

aicxgmt bickolrmq rdm kqglob/ Rdm igb qmrrgmcmor ie Adi~l' lqqiaklrmb pkrd kr' aiorlkoq clo{ ~mgk`ki}q lob

qma}gl~ n}kgbko`q/



# >= #

Igb Ripo ie Ai~e}

Kioklo Kqglobq' Ai~e} X~memar}~m•

O1; 10 >5/<4; M<; == 1;•

Blrm ie Koqa~kxrkio6 >880•

A~krm~kl6 $ku+•

Rdm Igb Ripo ie Ai~e}' io rdm Kqglob ie Ai~e} i rdm pmqrm~o ailqrq ie Lgnlokl lob @~mmam' kq gialrmb ko l

qr~lrm`ka xiqkrkio lr rdm mor~loam ie rdm Lb~klrka Qml' lob dlq krq ~iirq ko rdm 4rd amor}~{ NA/ Rdm rd~mm ei~rq

ie rdm ripo' bmqkòmb n{ ~moipomb Umomrklo mo`komm~q' pm~m }qmb ei~ ei}~ amor}~kmq ri bmemob rdm cl~krkcm

r~lbko` korm~mqrq ie rdm ^mx}ngka ie Umokam l`lkoqr rdm Irriclo Mcxk~m/ Ko rdm ai}~qm ie rkcm' rdm ei~rq pm~m

~mxlk~mb lob xl~rg{ ~mn}kgr qmum~lg rkcmq' ci~m ~mamorg{ }obm~ N~krkqd ~}gm ko rdm <;rd amor}~{/ Rdm clkog{

omiaglqqkalg di}qko` qriaj ie rdm Igb Ripo kq xl~rg{ e~ic rdm Umomrklo xm~kib' xl~rg{ ie glrm~ aioqr~}arkio'

oirlng{ rdm <;rd amor}~{/ Lq l ei~rkmb Cmbkrm~~lomlo xi~r' Ai~e}‛q }~nlo lob xi~r moqmcngm kq oirlngm ei~ krq

dk`d gmumg ie korm`~kr{ lob l}rdmorkakr{/



# >5 #

Rdm xdiri`~lxdm~

Okjiq Jlqqm~kq plq ni~o ko ^dibmq' @~mmam' ko <;=</ Dm `~lb}lrmb

e~ic rdm ]okum~qkr{ ie Maioickaq ko Xk~lm}q/ Qkoam <;48' }qko` dibmqlq dkq nlqm' dm dlq nmmo larkum ko ul~ki}q mgbq ie lxxgkmb xdiri`~lxd{

lq pmgg lq ko rdm x}ngkalrkio ie niijq io om#l~r xdiri`~lxd{/ Ko <;04

dm mqrlngkqdmb rdm Xdiri`~lxdka Pi~jqdix ie rdm C}okakxlgkr{ ie

^dibmq' pdm~m dm plq l gmar}~m~ ei~ qmum~lg {ml~q }orkg <;;8/ Okjiq

Jlqqm~kq‛ xdiri`~lxdka pi~j dlq nmmo pkbmg{ qdipo ko nird kobkukb}lg

lob `~i}x mtdknkrkioq' lob dkq —C}grk#Ukqkio‛ x~mqmorlrkioq dlum nmmo

qdipo ko ^dibmq' Lrdmoq lob irdm~ clfi~ @~mmj lob M}~ixmlo akrkmq'

lq pmgg lq ko rpi ri}~q ko rdm ]QL' ko <;;5 lob <;;0' pdm~m dm plq

koukrmb n{ ul~ki}q ]okum~qkrkmq lob rdm @~mmj Aicc}okr{/ Ri blrm' dm

dlq x}ngkqdmb qmumo dk`d#|}lgkr{ mbkrkioq' lob dm dlq xl~rkakxlrmb kord~mm irdm~q/

Ei~ dkq aior~kn}rkio ri xdiri`~lxd{ lob om#l~r x}ngkqdko`' Okjiq plq

dioi}~mb n{ rdm Lalbmc{ ie Lrdmoq ko <;;5/



# >0 #

Emn~}l~{ >8<86

Mob Xigki Oip kq x~ifmarmb iori rdm Gljm Cl~lrdio Blc ium~giijko` rdm dkqri~ka Cl~lrdio

Cmci~klg Nlrrgmmgb ko @~mmam $2;8 L/A/+/



Rmtr aicxkgmb n{6 Okjiq Clj~{`klookq $Â ie Dlglob~k+

R~loqglrmb lob Mbkrmb n{6 Aioqrlorkol Mxkqaixixi}gi} $Â ie Oml Qc{~ok+

L~r Bk~mari~6Jlggkixk Tmoixi}gi} $Â ie Dm~ci}xigkq+

>208 KB X}ngkalrkio

îrl~{ [ml~ >8<<#<>

Documents

End Polio Now @ Rhodes (EN)