Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2013/2014
WE CAREWE CARE
Single wall flue system | Einwandige Abgasanlage | Conduit de fumées simple paroi | Enkelwandige rookgasafvoer
Quick search | Schnellsuche | Recherche rapide | Productcode-index
ENTable of content Inhalt Index Inhoud
Assortment Lieferprogramm Détails des pièces Assortiment
Collets de solin
Applications Aufbauweisen Applications Opbouwvoorbeelden
161
ENSystem description
Metaloterm® EN
Applications Metaloterm® EN
Advantages Metaloterm® EN
· Cutable
Technical characteristics
Cross section
Weight
Systembeschreibung
Metaloterm® EN
Anwendungen Metaloterm® EN
· Sanierung
Systemvorteile Metaloterm® EN
Technische Daten
Betriebsweise Trocken
Lichter Querschnitt
162
ENDescription système
Metaloterm® EN
Applications de Metaloterm® EN
Avantages de Metaloterm® EN
Caractéristiques techniques
Section
Systeembeschrijving
Metaloterm® EN
Toepassingen van Metaloterm® EN
· Doorsnedeverkleining in bestaande schacht
Voordelen van Metaloterm® EN
· Schoorsteenbrandbestendig
Technische eigenschappen
Druk Onderdruk
Doorlaat
163
EN
AC
CD
BB
B
Installation guidelines | Einbaurichtlinien | Directives d’installation | Installatie richtlijnen
Support and load bearing | Maximale Montagehöhen und Abstände | Hauteur maximale de montage et distance | Maximale montagehoogte en afstanden
164
ENADAPTOR
ENA
ÜBERGANGSSTÜCKRACCORDAANSLUITSTUK
Ø 130 150 180 200d1 113 133 163 183
250233
Ø
d1
40
100
120
Ø 130 150 180 200132 152 182 202
d1D
113 133 163 183
d1
D
Ø
1036
50
ADAPTOR 100 CM
ENAA
ÜBERGANGSSTÜCK 100 CMRACCORD 100 CMAANSLUITSEGMENT 100 CM
ELBOW 15°BOGEN 15°COUDE 15°BOCHT 15°
ENB 15
ØK
Mxy
13030
7020
100
15030
7020
100
18035
7020
100
20035
7520
105
25040
7520
110
x
y
38
KM
Ø
38M
K
x
y
Ø
ELBOW 30°BOGEN 30°COUDE 30°BOCHT 30°
ENB 30
ØK
Mxy
13040
8040
105
15040
8040
110
18045
8540
120
20050
8545
125
25055
9545
135
ELBOW 45°BOGEN 45°COUDE 45°BOCHT 45°
ENB 45
ØK
Mxy
13050
9060
110
15055
9065
115
18060
9570
125
20065
10070
135
25075
11080
155
x
38
K
MØ
y
200
75
D2
75
D1
Ø 13-15 15-18 18-20129 149 179
D2D1
153 183 203
INCREASERERWEITERUNGAUGMENTATIONVERGROTER
ENVG
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
mm
| D
étai
ls de
s pi
èces
| A
ssor
timen
t | A
ssor
tmen
t | Li
efer
prog
ram
m |
Dét
ails
des
pièc
es |
Ass
ortim
ent |
Ass
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
m
165
ENELBOW 45°, ADJUSTABLEBOGEN 45°, DREHBARCOUDE 45°, RÉGLABLEBOCHT 45°, VERSTELBAAR
ENBV45
Ø 130 150 180 200 250K 70 70 80 85 95M 105 110 115 115 130x 75 80 80 85 90y 140 145 160 165 185
x
y
38
M
K
Ø
HOOKED ELBOW 90°WINKEL 90°COUDE ÉQUERRE 90°HAAKSE BOCHT 90°
ENBH 90 15
38
90°
235 15
0
475
HOOKED ELBOW 90° WITH INSPECTION COVERWINKEL 90° MIT INSPEKTIONSÖFFNUNGCOUDE ÉQUERRE 90° AVEC TRAPPE DE VISITEHAAKSE BOCHT 90° MET INSPECTIE-OPENING
ENBHI 90 15
38
90°
150
475
9514
023
5
Ø
Ø
H
h
x
Ø 130 150 180 200 250H 290 290 340 360 460h 125 125 150 160 210
x 105 115 130 140 165
38
TEE-PIECE 90°T-STÜCK 90°TÉ 90°T-STUK 90°
ENT 90
38
H1
- H
3
Ø
H1 995 995 995 995 995Ø 130 150 180 200 250
H2 460 460 460 460 460H3 250 250 250 250 250
LENGTH LÄNGENELEMENT LONGUEUR SECTIE
EN 100/50/25
ELBOW 90°BOGEN 90°COUDE 90°BOCHT 90°
ENB 90
ØKLMxy
13050
11585
165130
15055
12090
175140
18060
13595
190155
20065
140100200165
25075
165110225190
M
L
K
38
x
y
Ø
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
mm
| D
étai
ls de
s pi
èces
| A
ssor
timen
t | A
ssor
tmen
t | Li
efer
prog
ram
m |
Dét
ails
des
pièc
es |
Ass
ortim
ent |
Ass
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
m
166
ENADJUSTABLE LENGTH 100 CMLÄNGENAUSGLEICHSELEMENT 100 CMLONGUEUR AJUSTABLE 100 CMSCHUIFPIJP 100 CM
ENSP
Ø 130 150 180 200 250d1 129 149 179 199 249
Ø
d1
5210
35
Ø
d1
5252
0
ADJUSTABLE LENGTH 50 CMLÄNGENAUSGLEICHSELEMENT 50 CMLONGUEUR AJUSTABLE 50 CMSCHUIFPIJP 50 CM
ENSP50
Ø 130 150 180 200 250d1 129 149 179 199 249
Ø 130 150 180 200 250A 129 149 179 199 249
E 140 160 190 210 260D 131 151 181 201 251C 340 360 390 410 460B 320 340 370 390 440
NICHE PIPENISCHENROHRRACCORDNISBUS
ENN
3x Ø 6.5
70
250
ED
C
AB
105 50
Ød1d2
130140129
150160149
180190179
200210199
250260249
CEILING CONNECTORGESCHOßDURCHFÜHRUNGRACCORD PLAFONDPLAFOND AANSLUITING
ENPR
d2
50
255
105
Ød1
Ø 130 150 180 200
d2 129 149 179 199A 250 270 300 320
d1 140 160 190 210
ADJUSTABLE CEILING OFFSETVERSTELLBARER DECKEVERZUGRACCORD PLAFOND + DÉVOIEMENT AJUSTABLEPLAFONDVERSLEPING VERSTELBAAR
ENPVV
3x Ø 6.5
d2
185
170 50
Ad1Ø
105
45°155-245 38
210
125
Ø
Ø 130 150 180 200
SEGMENT WITH DAMPERSEGMENT MIT ABGASKLAPPEREGISTRE DE TIRAGESEGMENT MET ROOKGASKLEP
ENRK
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
mm
| D
étai
ls de
s pi
èces
| A
ssor
timen
t | A
ssor
tmen
t | Li
efer
prog
ram
m |
Dét
ails
des
pièc
es |
Ass
ortim
ent |
Ass
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
m
167
EN
A
40
8,5
55
160200
ØA
130130
150150
180180
200200
250250
WALL BANDGEBÄUDEABSPANNBANDBRIDE MURALEMUURBEUGEL
ENMB
50-9
0
Ø 130 150 180 200
POSITIONERDISTANZHALTERBRIDE ARAIGNÉEAFSTANDHOUDER
ENAH
Ø
165
250
Ød1DE
130129175170
150149195180
180179225220
200199245240
Ø
d1
61
260
D
E
SUPPORT PLATEUNTERSTÜTZUNGSPLATTEPLAQUE DE SUPPORTONDERSTEUNINGSPLAAT
ENOP
Ø
d1
61
335
400 370
4x Ø
10
COVER PLATEABDECKPLATTEPLAQUE DE SOUCHEAFDEKPLAAT
ENAP
Ød1
130129
150149
180179
200199
250249
Ø 130 150 180 200A 285 330 395 440D 127 147 177 197
h1 195 225 270 300
250550247
395H 330 370 440 475 585
A
D
h1
H
RAIN CAPMEIDINGER SCHEIBECAPUCHON PARE-PLUIEMEIDINGER KAP
ENMS
Ø 70
ROSETTE WITH SCREW FITTINGWANDROSETTE MIT SCHNECKENGETRIEBEROSACEROZET MET SLANGKLEM
ENS
Ø 130 150 180 200 250
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
mm
| D
étai
ls de
s pi
èces
| A
ssor
timen
t | A
ssor
tmen
t | Li
efer
prog
ram
m |
Dét
ails
des
pièc
es |
Ass
ortim
ent |
Ass
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
m
168
EN
Ød1D2
130127285
150147285
180177395
200197395
d1
H
310
ØD2
H 435 435 460 460
ALL WEATHER CAP WITH INSPECTIONREGENHAUBE MIT WINDABWEISER UND INSPEKTIONSÖFFNUNGCHAPEAU AVEC TRAPPE DE RAMONAGEMEIDINGER KAP MET VEEGOPENING
ENMR
Ø 130 150 180 200
B 270 290 320 340C 250 270 300 320
A 134 154 184 204
A
B
3x Ø 6.5
C
250
390370
254
ROSETTE SMOOTHABDECKRING GLATTPLAQUE DE FINITIONROZET GLAD
ENR
END CAPVERSCHLUßDECKELCOUVERCLE DE TÉEINDDOP
ENRE
Ø 130 150 180 200 250
8055
Ø
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
mm
| D
étai
ls de
s pi
èces
| A
ssor
timen
t | A
ssor
tmen
t | Li
efer
prog
ram
m |
Dét
ails
des
pièc
es |
Ass
ortim
ent |
Ass
ortm
ent |
Lief
erpr
ogra
m
169
ENApplications | Aufbauweisen | Applications | Opbouwvoorbeelden
170
ENApplications | Aufbauweisen | Applications | Opbouwvoorbeelden
171
Ontop B.V. Ontop Abgastechnik GmbH
Deutschland
Metaloterm France S.A.R.L. Ontop Polska Sp. z o.o.
WE CARE