TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARKANSAS . TENNESSEE

El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció esta semana cargos formales contra cinco hombres por su presunta i m p l i c a c i ó n en un complot organizado por la red de Al Qaeda

El buen estado de ánimo parece ser la clave para alcanzar la edad sufi ciente para jubilarse, concluyó un estudio realizado con 53.500 voluntarios durante siete años.

VIVIR CON HUMOR

www.elnortenoticias.com

Del 09 al 15 de Julio de 2010

Líderes religiosos y miembro de Promesa Arizona (PAZ, siglas en inglés), organización fundada para luchar contra la Ley SB 1070 del estado de Arizona de los Estados Unidos, rezan durante una vigilia de 26 horas frente a la Casa Blanca en Washington

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

3B

16B

7A

DAMNIFICADOS POR LLUVIAS AUMENTAN A 80.000 EN EL ESTADO DE COAHUILA

EN 2 LINEAS

5A

AÑO I EDICIÓN 007

EE UU ACUSA A CINCO HOMBRES DE PLANEAR UN ATENTADO

Crédito: EFE

TODOS CONTRA ARIZONA

3A

Este domingo en J o h a n n e s b u r g o habrá un nuevo campeón del mundo. Ni España ni Holanda han ganado el Mundial, así que el vencedor de la fi nal inscribirá su nombre por primera vez en el trofeo más preciado del planeta fútbol

EL DUELO FINAL

EL GOBIERNO DE BARACK OBAMA HA PEDIDO FORMALMENTE A LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA LA PARALIZACIÓN DE LA CONTROVERTIDA LEY DE ARIZONA SOBRE LA

INMIGRACIÓN ILEGAL, UNA DECISIÓN VALIENTE QUE ELEVA AL MÁXIMO LA TENSIÓN SOBRE UN ASUNTO QUE ESTÁ POLARIZANDO AL PAÍS EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 72A

Del 18 al 24 de Junio 2010AÑO I. EDICIÓN 4

3A

laportadaA LOS TRIBUNALES LA LEY DE ARIZONA

VALIENTE Y COMPROMETIDO PASO DEL PRESIDENTE DE EE UU

FRENTE EL CONFLICTO POR LA INMIGRACIÓN ILEGAL

WASHINGTON (AGENCIAS).- El Gobierno de Barack Obama ha pedido formalmente a los tribunales de justicia la paralización de la controvertida ley de Arizona sobre la inmigración ilegal, una decisión valiente que no solamente anticipa una difícil batalla legal en la que la Administración asume muchos riesgos, sino que también eleva al máximo la tensión sobre un asunto que está polarizando al país en las últimas semanas. El Departamento de Justicia tenía previsto ofrecer anoche los detalles de la demanda presentada ante un tribunal federal del estado de Arizona por la supuesta inconstitucionalidad de la ley y por la usurpación por parte de las autoridades de ese territorio de una función que le corresponde al Gobierno federal. El fi scal general, Eric Holder, entiende que la Constitución deja exclusivamente en manos de la Administración central la gestión de asuntos la inmigración y la seguridad fronteriza que afectan al conjunto de los ciudadanos norteamericanos. Los detalles legales y la defensa que Holder sea capaz de hacer de su causa serán muy importantes de cara a una pelea que puede ser dura, prolongarse durante mucho tiempo y provocar importante repercusiones políticas. Una derrota del Gobierno ante los tribunales, por ejemplo, además de debilitar gravemente a Obama, abriría la puerta a múltiples opciones legislativas sobre inmigración y podría crear un desorden jurídico inimaginable. La ley de Arizona, que ya fue aprobada por el Congreso del Estado en abril y fi rmada por su gobernadora, Jan Brewer, entrará en vigor el próximo día 29 si el Gobierno de Obama no consigue antes que los jueces lo impidan. Siguiendo ese ejemplo, otros estados afectados por la situación de la frontera con México

han anunciado iniciativas legislativas similares.

La decisión del presidente de acudir a los tribunales supone un paso infrecuente y peligroso. Por un lado, la intromisión de la Administración federal en las decisiones de un estado, por razones históricas y prácticas, suele ser poco recomendable. En este caso, además, la decisión de Washington chocaría con lo que parece ser, según las encuestas, la opinión de una mayoría de los norteamericanos. Es una ley, como dijo Obama la semana pasada, que crea las condiciones potenciales para discriminar en función de la raza y para detener o molestar a ciudadanos norteamericanos o residentes legales simplemente por su aspecto o por su acento. En defi nitiva, es una ley que perjudica claramente a la comunidad de origen hispano, la que más inmigrantes aporta en los estados del sur del país. Más de 15 ciudades, entre ellas las más pobladas, se han sumado a un boicot contra Arizona, mientras que las más infl uyentes instituciones del país, desde la Iglesia Católica a los sindicatos o los medios de comunicación, han denunciado la arbitrariedad de esa legislación.

La opinión pública, sin embargo, parece entender la ley de Arizona, más que como un quebranto de los principios constitucionales, como un intento de poner orden en una situación que se escapa de las manos. Estados Unidos cuenta actualmente con unos once o doce millones de inmigrantes ilegales y, aunque el ritmo ha bajado durante la reciente crisis económica, este país sigue siendo un destino predilecto de trabajadores sin papeles, especialmente procedentes del sur de su frontera.

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

4A

WI-FI

unflash

lacita

Larissa Riquelme se hizo famosa como

hincha de Paraguay en este Mundial: las cámaras no resistían mostrar su generoso escote tricolor. En cada partido, la modelo tomaba su celular y lo encajaba entre sus pechos, donde quedaba fi rme pese a sus saltos. Fue la manera más ingeniosa de engañar a la FIFA, ya que todo era una publicidad, justamente, del celular.

CELULAR La ciudad de Río de Janeiro recibió wi-fi gratis la semana

pasada y esta semana le llegó el turno a Rocinha, una de las mayores favelas de Brasil, que tiene más de cien mil habitantes. Con Rocinha, ya son cuatro las favelas de esa ciudad que cuentan con acceso gratuito a Internet sin cable, después de Santa Marta y Cantagalo (en la zona sur) y Ciudad de Dios (zona oeste).

enlamira

130 Y DELE

El dictador Manuel Noriega fue condenado a siete años de prisión en Francia por lavado de dinero. Después de un juicio breve, un tribunal de París determinó que el ex líder panameño había lavado más de tres millones de dólares provenientes del narcotráfi co, que ocultó en un banco francés. En el nuevo proceso, la fi scalía había pedido la pena máxima de diez años. Noriega insistió en declararse inocente esgrimiendo nuestra “cita” de esta semana. (FOTO EFE/ARCHIVO)

“SOY SOLDADO Y POLÍTICO, PERO NO BANQUERO”

Antisa Khvichava, mujer georgiana de 130 años, celebra su cumpleaños en su casa en Sachino, a 370 kilómetros de Tifl is (Georgia) el jueves 8 de julio de 2010. Su partida de nacimiento se remonta a 1880. Las autoridades georganias informaron que han remitido la documentación a la organización del Libro Guinness de los Récords para que se la nombre persona más longeva del mundo. En caso de que la candidatura sea aceptada, esta mujer le arrebatará el título a una anciana japonesa de 114 años.

Eduardo Sanabria (EDO) nace en Caracas, Venezuela en 1970 y desde muy temprano se inclinó por el dibujo. Ha hecho cursos de ilustración en Panamá, México y en varias ciudades de Estados unidos. En el 2007 ganó la Pluma de Oro como mejor caricaturista en el 1er salón del humorismo Gráfi co de la FIA, Feria Iberoamericana de Arte. También ganó, el premio Unicef cuenta contigo en 2005 y 2007. A fi nales de 2008 sacó su primer libro HUMOR-ES EDO con una selección de sus mejores trabajos publicados. En el 2009 ilustra el libro “Tierra Nuestra, 1498-2009 con 48 caricaturas de todos los presidentes venezolanos. Actualmente, EDO es Jefe de Arte del periódico infantil venezolano La Cadena Multicolor, realiza su caricatura diaria para el matutino El Mundo economía y negocios . Trabaja como ilustrador y diseñador free-lance para varias publicaciones y editoriales del país y el exterior. Hoy, “EDO” se hace cómplice de “EL NORTE” con sus trazos. Gracias!

BIENVENIDO “EDO”

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

5A

LO QUE DICE LA SB1070

- De acuerdo con las leyes del estado, será un delito estar en el país ilegalmente. Se requerirá específi camente a los inmigrantes comprobar que su estado migratorio es legal. Las infracciones se considerarán un delito menor, que se sancionará hasta con seis meses de prisión y con una multa de 2,500 dólares. En caso de que una persona reincida, se considerará que ha cometido un delito grave.

- La ley requiere que los agentes policiales “hagan un intento razonable” por determinar la situación migratoria de una persona, si hay una “sospecha razonable” de que se trata de un inmigrante indocumentado. La raza, el color de la piel o la nacionalidad podrían no ser los únicos aspectos a considerar en la implementación de esta ley. Pueden hacerse excepciones cuando ello ponga en riesgo una investigación.

editorial

LAS GRANDES PRECIPITACIONES OCACIONAN GRAVES DAÑOSDAMNIFICADOS POR LLUVIAS AUMENTAN A 80.000 EN EL ESTADO

MEXICANO DE COAHUILA

César GonzálezDirección General

Daniel ValdezDirección Editorial

Geographic GroupDirección de Arte

Colaboradores:Salvador Toro Moya

Zulema BiasiRosario MartiniDaniel ValdezLeydi Cabrera

César GonzálezGriselle Figueredo

Robert Amann

Comics:Terrazas

Ejecutivos de VentasGo&Go Sales

www.elnortenoticias.cominfo@elnortenoticias.com

laportada

- Se permitirán demandas contra agencias del gobierno local o estatal cuyas políticas obstruyan el cumplimiento de las nuevas leyes migratorias. Se impondrían multas civiles diarias de entre 1,000 y 5,000 dólares. Hay una ley pendiente, que reduciría la sanción mínima a la mitad, 500 dólares.

- La ley busca combatir la contratación de indocumentados como jornaleros, al prohibir que la gente detenga un vehículo en una carretera para ofrecer su trabajo. Prohíbe también que una persona se suba a un vehículo detenido en una calle para que se le contrate, si ello obstruye el tránsito.

- La ley entraría en efecto para fi nales de julio o principios de agosto.

2838 Hickory Hill Rd. Building B. suite 25

Memphis, TN. 38115901-366-5882

LATINO MEMPHISCON EL APOYO DECHISTRIAN BROTHES UNIVERSITY

PRESENTA “INTIMIDAD”UNA PELICULASOBRE LA LIBERTAD POLITICA

LUGAR: LATINO MEMPHIS2838 HICKORY HILL RD. #25FECHA: JULIO 16, 2010HORARIO: 7:00 PMENTRADA GRATIS

POR MÁS INFORMACION: 901-366-5882

MÉXICO (EFE).- Alrededor de 80.000 personas duermen en albergues en el estado mexicano de Coahuila, fronterizo con EE.UU., después de que unas 20.000 viviendas resultaran afectadas a causa de las fuertes lluvias en el noreste de México, afi rmó el gobernador de esa región, Humberto Moreira. La cantidad de viviendas en “las que se perdió el cien por cien de los muebles” pasó de 14.000 a más de 20.000, indicó Moreira en declaraciones al noticiero Televisa. El funcionario manifestó que la mayoría de los hogares afectados se localizan en el municipio de Sabinas, y que las autoridades tienen difi cultades para comunicarse con muchas zonas de Coahuila y para transportar mobiliario a poblaciones damnifi cadas. El miércoles murieron ocho personas, entre ellas José Manuel Maldonado, alcalde de la ciudad de Piedras Negras (Coahuila), al estrellarse una avioneta en la que viajaba un grupo de funcionarios para comprobar los daños causados por las lluvias. El pasado 1 de julio el meteoro “Alex” golpeó el territorio mexicano como huracán categoría 2 en la escala Saffi r-Simpson, de un máximo de 5, pero después la tormenta se disipó rápidamente y desapareció sobre las montañas del centro de México. Las lluvias intensas que produjo ese fenómeno meteorológico y sus remanentes causaron graves daños en los estados de Nuevo León y Coahuila, y también afectaron al de Tamaulipas, todos en el noreste de México.

Las precipitaciones dejaron 12 muertos en el estado de Nuevo León, el más afectado de México, un fallecido en Tamaulipas, y un desaparecido en Coahuila. Sin embargo, el noreste del país sigue afectado por fuertes lluvias, y las autoridades esperan la llegada a la zona de una tormenta tropical, que en este momento es todavía una depresión tropical, aunque va ganando fuerza. El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de México indicó en un informe que ese meteoro impactará al mediodía de hoy en la frontera entre Tamaulipas (México) y Texas (EE.UU.), y llevará lluvias de intensas a torrenciales, de hasta 200 milímetros, en las próximas horas a los estados de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila. De acuerdo con Moreira, en Coahuila

hay “muchísimas casas más que tienen diversos daños, problemas con los techos, con alguna pared, inundaciones menores”, entre otras cosas. Asimismo, el gobernante local manifestó que alrededor de 160.000 personas están todavía sin servicio de agua potable en Coahuila, uno de los estados más extensos de México.

Actualmente, las autoridades mexicanas enfrentan la amenaza de ríos desbordados y represas en el máximo de su capacidad, las cuales han tenido que ser desaguadas de manera controlada. El caudal de varios ríos han obligado a las autoridades a evacuar poblaciones y comunidades ribereñas y a cerrar puentes que comunican a México con Estados Unidos.

Aspecto del Rio Bravo en la franja fronteriza de Nuevo Laredo en el norte de México en donde el nivel de sus corrientes han rebasado sus causes. Las crecidas han forzado a las autoridades de México y EE.UU. a cerrar por tres días el puente internacional “Puerta a las Américas”.

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

6A

estadosunidosQUIEREN SER ESCUCHADOS

NIÑOS CIUDADANOS ESCRIBEN A OBAMA PARA PEDIR EL FIN DE LAS

DEPORTACIONES

TIEMBLA LA TIERRAUN SISMO DE 5,4 GRADOS RICHTER

SACUDE EL SUR DE CALIFORNIA

CHICAGO (EFE).- Un grupo de niños ciudadanos estadounidenses, hijos de inmigrantes indocumentados, envió una carta al presidente Barack Obama en la que pide el fi n de las deportaciones. En la carta, que fue depositada en un buzón de correos de Pilsen, un barrio habitado mayoritariamente por hispanos en el suroeste de Chicago, los niños piden ser recibidos y escuchados por la familia Obama el 28 de julio. Al frente del grupo estuvo Saúl Arellano, hijo de la activista mexicana Elvira Arellano deportada hace casi dos años después de resistir durante un año refugiada en una iglesia la orden de abandonar Estados Unidos. Saúl, de 11 años, encabezará la Marcha de los Niños que se realizará el 28 de julio en Washington DC con la participación de unos 500 niños para reclamar el fi n de la separación de las familias de inmigrantes indocumentados. “Presidente Obama, muchos de nosotros sufrimos demasiado porque nuestros padres fueron arrestados, permanecen en la cárcel o fueron deportados. Usted no nos ha cumplido su promesa. Nos ha ignorado. Nos ha olvidado. No entendemos por qué”, dice la carta. “Seguimos esperando su atención, necesitamos hablar. Por eso vamos a marchar a su casa, para reunirnos con usted y su familia, para hablar de nuestras familias”, agrega.

Los fi rmantes, que son ciudadanos estadounidenses con familiares

indocumentados, dicen en la carta que necesitan hablar sobre “quién nos va a alimentar, quién nos va a cuidar si nos enfermamos, asegurar que vayamos a la escuela y asegurar un techo para nosotros”. “Queremos hablar de quién nos guiará y ayudará para ir a la universidad; ¿quién, si nuestros padres están siendo deportados?”, fi naliza. Emma Lozano, de la organización Sin Fronteras y Familia Latina Unida, dijo que Estados Unidos debe responsabilizarse “por un sistema que consintió durante décadas” el trabajo de los indocumentados. “En especial debe responsabilizarse por las familias que se formaron aquí y los niños que nacieron en este país”, agregó. Los organizadores de la marcha del 28 de julio confían en que “el presidente y su familia demuestren a los niños el respeto que se merecen, como ciudadanos e hijos de Dios”. Según Lozano, ha comenzado a circular una carta entre los funcionarios electos de Illinois para pedir a Obama una moratoria en las deportaciones, y el primero en fi rmar fue el alcalde de Chicago Richard M. Daley. Saúl Arellano, quien se encuentra en Chicago para participar en un campamento de verano de la Iglesia Metodista, dijo a periodistas que no regresaría a vivir a Estados Unidos aunque se apruebe la reforma migratoria. Sus planes, dijo, son continuar junto a su madre en Maravatio, Michoacán, y estudiar leyes para “ayudar a los inmigrantes que lo necesiten”.

CALIFORNIA (EFE).- Un sismo de 5,4 grados de magnitud en la escala Richter sacudió el sur de California (EE.UU.) y se sintió en el área de Los Ángeles, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos. (USGS). El movimiento telúrico se produjo a las 16.53 hora local (23.53 GMT) a 11,7 kilómetros de profundidad. Su epicentro se localizó a 22 kilómetros de Borrego Springs, a 23 kilómetros de Anza, a 33 kilómetros de Lake Henshaw, a 41 kilómetros de Indio, a 45 kilómetros de Palm Springs, y a 94 kilómetros de San Diego. De momento no hay información de daños o de heridos a causa del sismo, de acuerdo con las autoridades locales citadas por los medios estadounidenses.

Crédito: EFE

“SEGURO POPULAR”PRESENTAN UN SEGURO DE SALUD PARA

MEXICANOS RESIDENTES EN ESTADOS UNIDOS

DENVER (EFE).- Con un acto en una escuela pública en un barrio hispano de Denver, funcionarios del gobierno mexicano presentan el programa “Seguro Popular” que permite que mexicanos que viven en Estados Unidos accedan a servicios médicos gratuitos en su país. “La llegada del Seguro Popular a Estados Unidos a través de la red consular mexicana abre una puerta a la tranquilidad de nuestras familias migrantes, pues ahora podrán proteger a sus dependientes económicos con servicios de salud gratuitos en México y al mismo tiempo tomar previsiones para su futuro”, comentó el Cónsul General de México en Denver, Eduardo Arnal. Los afi liados a este programa tienen derecho a servicios médico-quirúrgicos, farmacéuticos y hospitalarios gratuitos en México. Actualmente, el “Seguro Popular” ofrece cobertura en 266 intervenciones médicas en México y atiende a casi 35 millones de benefi ciarios. “El Consulado General de México en Denver será la primera representación de México en el extranjero que tramitará la afi liación gratuita al “Seguro Popular”, agregó la

portavoz.El Seguro Popular entró en vigor en 2004 con el objetivo de “reducir los catastrófi cos gastos de salud”, es decir, costos médicos que excedan el 33 por ciento del ingreso anual familiar. Desde 2006, cada participante recibe una tarjeta electrónica en la que se almacena la información de salud de todos los miembros de la familia del benefi ciario, aunque éstos no estén dentro del territorio estadounidense. En la ceremonia ofi cial participarán el Secretario de Salud de México, José Ángel Córdova, el Comisionado Nacional de Protección Social en Salud de México, Salomón Chertorivski, y el Embajador de México en Estados Unidos, Arturo Sarukhan. El evento se realizará en la escuela preparatoria Lincoln, en un barrio donde el 76 por ciento de la población es de origen hispano, con un 34 por ciento de inmigrantes mexicanos. La meta del Departamento de Salud de México es alcanzar una “cobertura médica completa” de todos los mexicanos para el año 2012, incluyendo los que viven en Estados Unidos, ya que un 40 por ciento de ellos carece de acceso a servicios médicos.

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

7A

estadosunidosEE UU ACUSA A CINCO HOMBRES DE PLANEAR UN ATENTADO

ABID NASEER HA CONFESADO ANTE UN TRIBUNAL ESTAR IMPLICADO EN LA TRAMA

Crédito: EFE

NUEVA YORK (AGENCIAS).- El Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció este miércoles cargos formales contra cinco hombres por su presunta implicación en un complot organizado por la red de Al Qaeda en Pakistán para atentar contra el metro de la ciudad de Nueva York.

Entre los imputados fi gura Adnan el Shukrijumah, ciudadano norteamericano de origen saudí y supuesto líder del programa de operaciones de Al Qaeda. En la lista aparecen, además de El Shukrijumah, Adis Medunjanin, Abid Naseer, actualmente detenido en Reino Unido y a la espera de la extradición, Tariq Ur Rehma, de quien se cree que permanece oculto en Pakistán, y Fnu Lu. Según la investigación, El Shukrijumah fue quien se encargó de reclutar a varias personas para perpetrar atentados en Estados Unidos, incluido el presunto terrorista Najibulá Zazi, que el pasado septiembre fue detenido por planear un atentado en Nueva York. Zazi admitió que había recibido entrenamiento para el uso de armas y fabricación de bombas en la región paquistaní de Waziristán del Norte, fronteriza con Afganistán. En enero, Adis Medunjanin y Zarein Ahmedzay,

antiguos compañeros de clase de Zazi, también fueron arrestados por su posible implicación en la trama.

El detenido en Reino Unido, Abid Naseer, de 24 años, confesó ante un tribunal que estaba “muy involucrado” en una trama para atentar contra el metro de Nueva York. Ya había sido arrestado en abril pasado, acusado de respaldar a la organización terrorista internacional, pero en mayo la falta de pruebas hizo que un tribunal británico de inmigración lo autorizara a quedarse en el Reino Unido. Ahora ha vuelto a ser detenido, esta vez a petición de Estados Unidos, y fue trasladado a Londres para presentarse ante la justicia. A los acusados se les imputa un total de diez cargos, entre los que fi gura conspiración para utilizar armas de destrucción masiva y para cometer asesinatos en un país extranjero. La resolución menciona también que El Shukrijumah y Lu “reclutaron y dirigieron a Adis Medunjanin, Najibulá Zazi y Zarein Ahmedzay para perpetrar un ataque terrorista en Estados Unidos”. Las autoridades de Estados Unidos ofrecen una recompensa de cinco millones de dólares por la detención de Shukrijumahm.

CONTRA LA SB1070VARIAS CIUDADES SE SUMAN A LA BATALLA DEL GOBIERNO CONTRA

LA LEY DE ARIZONA

WASHINGTON (EFE).- La batalla legal contra la ley de Arizona no solo se libra a nivel federal, sino también local, dado que varias ciudades de EEUU han alzado la voz contra esta iniciativa antiinmigrante, la última de ellas Ann Arbor, en Michigan. Esta ciudad es la primera de su estado que ha declarado ofi cialmente su oposición a la ley de Arizona, casi coincidiendo con la demanda judicial que presentó el Gobierno de Barack Obama contra la medida, que considera anticonstitucional. El

diario The Ann Arbor News informa hoy que el Concejo Municipal aprobó la resolución con nueve votos contra uno. La decisión de los concejales en Ann Arbor se suma a los rechazos ya aprobados en otras ciudades de California, como Berkeley, San Francisco, Oakland, Los Ángeles y San Diego contra la ley. En mayo pasado, el Concejo Municipal de Boston (Massachusetts) aprobó una resolución para que ese municipio retire sus inversiones en Arizona, como protesta contra la legislación

que permite que la policía detenga e interrogue a cualquier persona porque se sospeche que sea un inmigrante indocumentado. En Arizona, los concejos municipales de Tucson y Flagstaff ya aprobaron resoluciones por la nueva ley de inmigración, debido a los costos policiales que les impondrá y las consecuencias negativas para el sector turístico.Diversas organizaciones nacionales de derechos civiles y sindicatos han declarado un boicot contra Arizona en oposición a la legislación. Entre esas organizaciones se cuentan el Consejo Nacional de la Raza (NCLR), el Centro de Justicia Asiático-Estadounidense (AAJC), el Centro para el Cambio Comunitario (CCC), el Sindicato Internacional de Empleados de Servicio (SEIU), el Sindicato de Trabajadores Comerciales y de la Industria Alimentaria (UFCW), la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y la Coalición Nacional de Puerto Rico (NPRC).

El concejal demócrata Tony Derezinski dijo que “cualquiera que

Crédito: EFE

mire alrededor de esta mesa verá muchos ‘apellidos raros’ como el mío, y Hieft je, Hohnke y Rapundalo”. “Este es un país de inmigrantes”, señaló Derezinki. “Somos todos inmigrantes”. El demócrata Stephen Rapundalo, oriundo de Canadá, fue el único que se opuso a la resolución, y aunque dijo que no le gusta la ley de Arizona, opinó que no es un asunto que amerite una acción del concejo municipal de Ann Arbor. La iniciativa tuvo un fuerte apoyo de una coalición encabezada por la Coalición Ecuménica Wasstenaw por los Derechos de los Inmigrantes, y el respaldo de grupos como la Universidad de Michigan, la Comisión de Derechos Humanos de Ann Arbor, y el Centro de Trabajadores de Ann Arbor. “Ésta es una cuestión de justicia y seguridad para todas nuestras comunidades”, dijo Margaret Harner, de la Coalición Washtenaw. “La ley de Arizona avala la discriminación racial y daña la seguridad pública”. “Los policías deberían dedicarse a la protección de los vecindarios y no a perseguir trabajadores, familias y estudiantes inmigrantes”, añadió.

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

8A

EL MIEDO MINA LA ESPERANZAEL AMBIENTE DE POLARIZACIÓN EN

MÉXICO ESCALA SIN FRENO

méxico

MÉXICO (AGENCIAS).- Los ánimos no pueden estar más caldeados. Esta ha sido una semana difícil en el ambiente político mexicano y aun los más mesurados se han mostrado radicales en sus opiniones. Irremediablemente, los públicos están tomado partido.

Cinco de cada 10 personas dicen que es absurdo que el presidente Felipe Calderón pretenda convocar a los priistas después de que su partido, el Partido Acción Nacional (PAN), lleva meses buscando el enfrentamiento y la descalifi cación.

Hay que recordar que, tras el asesinato del doctor Torre Cantú, en dos ocasiones el mandatario mexicano salió ante la opinión pública a convocar a un pacto nacional para detener al crimen organizado.

Parece que la gota que puede derramar el vaso es precisamente la insistencia de Calderón de aparecer una y otra vez en los medios de comunicación (además dio por la misma vía otros anuncios de rebajas impositivas) cuando la cercanía de

las elecciones exigía distancia de los gobernantes. El 50% de las personas que entrevistamos coincide con el disgusto expresado por la presidenta del PRI, Beatriz Paredes, respecto a este asunto. La líder nacional del tricolor demandó al mandatario no lucrarse electoralmente con el luto de su partido.

El problema no es menor: el 78% piensa que al presidente Calderón el asunto del narcotráfi co se le ha ido de las manos, y la opinión pública se inclina a pensar que el motivo tras su convocatoria a las fuerzas políticas para discutir su estrategia es tratar de esquivar críticas y reclamos, pero que en el fondo el mandatario no tiene la menor intención de cambiar nada.

En México el miedo le está ganando la carrera a la esperanza. Aun cuando Calderón consiguiera reunir a todas las fuerzas políticas en torno a una nueva estrategia contra la delincuencia, la mayoría opina que el ambiente seguirá igual o peor que hasta ahora, por lo menos hasta que Calderón deje la presidencia, en 2012.

MUERTE Y DESTRUCCIÓN TRAS EL PASO DE “ALEX”

CONTINUA EL ALERTA EN NL, COAHUILA Y TAMAULIPAS

MÉXICO (AGENCIAS).- La estela de devastación que el huracán Alex dejó a su paso por el país desde el pasado 26 de junio, elevó este miércoles a 33 el número de víctimas fatales, luego de que ocho personas murieran al estrellarse la aeronave en la que autoridades de Coahuila supervisaban las presas y ríos en la zona fronteriza, y que dos personas más fallecieran en Tamaulipas y San Luis Potosí. Ante el ciclón que sólo alcanzó la categoría dos en la escala Saffi r-Simpson, antes de impactar el norte de Tamaulipas, había matado a tres personas en el estado de Guerrero, una en Oaxaca, una más en Chiapas, seis en Guanajuato, y 12 en Nuevo León.

A 11 días de su ingreso al país por Quintana Roo, Alex mantiene la alerta máxima en los estados fronterizos del norte por el riesgo de inundaciones por las fuertes avenidas en los ríos y arroyos de las zonas serranas de Coahuila, Nuevo

León y Tamaulipas. De acuerdo con autoridades de las tres entidades, medio millón de personas han sido afectadas por las avenidas que mantienen bajo el agua a decenas de municipios y que dañaron la infraestructura hidráulica, cortaron vialidades y carreteras, y dejaron sin los servicios de agua, energía eléctrica y telefonía. La Sedena informó que como resultado de la aplicación del Plan DN-III, el Ejército ha desalojado a 8 mil 91 personas de distintas comunidades de los tres estados, y ha dado alojamiento a 2 mil 650 personas en cinco albergues. Ante las fuertes precipitaciones que dejaron los remanentes del meteoro, la Conagua inició “desfogues controlados” en las presas La Amistad, Falcón y Venustiano Carranza.

Cerraron el Puente Internacional de Nuevo Laredo, Tamaulipas, ante la creciente del río Bravo, tras abrir compuertas de La Amistad.

DESCONECTADOSBLOQUEO DE SEÑAL DE CELULAR EN

PRISIONES MÉXICO (AGENCIAS).- La instalación de este nuevo sistema se hará con un presupuesto de 30 millones de pesos que la Secretaría de Seguridad Pública federal transfi rió al gobierno capitalino. Para la primera semana de diciembre de este año quedará instalado el sistema para bloquear la señal de telefonía celular en seis de los 10 reclusorios del Distrito Federal, con el fi n de evitar las extorsiones por esta vía, informó el secretario de Gobierno, José Ángel Ávila. Explicó que la instalación de este nuevo sistema se hará con un presupuesto de 30 millones de pesos que la Secretaría de Seguridad Pública federal transfi rió al gobierno capitalino, aunque aclaró que en una primera etapa se gastarán entre 23 y 25 millones de pesos. El funcionario dijo que hace seis días el gobierno capitalino envió el primer reporte de la situación de los penales a la dependencia federal y espera su autorización para determinar el tipo de tecnología que se usará para el bloqueo, misma que podría ser adjudicada directamente o vía licitación.

Ávila Pérez detalló que ya tienen el manual y los lineamientos que la SSP ha emitido para la utilización de ese tipo de dispositivos y que, en función de su contenido, analizan qué tecnología se va a usar para estos bloqueadores. “Si tenemos sólo una tecnología disponible que cumpla con los requisitos que se fi jan en los lineamientos y que del producto del reporte se identifi que como única, tendremos que hacer una adjudicación directa; sin embargo, si tenemos que hacer el concurso”, detalló en entrevista. Aclaró que en cualquier caso, contará con tecnología más avanzada que la instalada hace seis años en el Reclusorio Norte y que presentó diversas fallas. El secretario de Gobierno, José Ángel Ávila, explicó que la instalación de ese sistema no es necesario en los otros cuatro penales que existen en la ciudad por el tamaño y el perfi l de la población. “Son personas que están a punto de compurgar, no se han encontrado ese tipo de problemas, no hemos identifi cado ilícitos de ese tipo en los penales”, dijo

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

9A

CREDIBILIDAD DE COFETEL EN RIESGO EL NUEVO TITULAR ES VISTO COMO UNA “IMPOSICIÓN” DEL

EJECUTIVO FEDERAL

méxico

MÉXICO (AGENCIAS).- En un proceso de elección, considerado por especialistas como “una imposición”, el pleno de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) decidió que Mony de Swaan sea el presidente de este órgano regulador desde ayer y durante los siguientes cuatro años.

Aunque la Cofetel declinó dar a conocer el resultado preciso de la votación realizada ayer por los cinco comisionados, fuentes cercanas confi rmaron que en total fueron tres votos a favor, incluyendo el de De Swaan por él mismo, por lo que fue mayoría y no unanimidad. En opinión de Irene Levy, abogada especialista en derecho de las telecomunicaciones, el ahora presidente de la Cofetel fue impuesto de manera hostil a través de presiones por parte del gobierno federal a los demás comisionados para tener el control de esta institución. Dijo que la designación

de Mony de Swaan primero como comisionado y ahora como presidente, son “una usurpación por la ilegalidad e ilegitimidad de su nombramiento, una mofa a los integrantes del sector, porque representa la poca estima que se le da al tecnicismo de esta industria y una afrenta al Poder Legislativo y Judicial por la violación a la ley”.

La abogada señaló que se espera que el Poder Legislativo promueva acciones legales, como la controversia constitucional, pues tiene la obligación de defender el estado de derecho y la legitimidad de las instituciones que deben estar al servicio de los ciudadanos y no del partido político en el poder. “Veremos de qué están hechos los legisladores, y en su caso, los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), en caso de prosperar una controversia constitucional, porque hay violaciones jurídicas”, sostuvo.

CREDIBILIDAD DE COFETEL EN RIESGO EL NUEVO TITULAR ES VISTO COMO UNA “IMPOSICIÓN” DEL EJECUTIVO FEDERAL

MÉXICO (AGENCIAS).- La lluvia que se registró esta semana en las partes altas del municipio de Otumba ocasionaron el incremento del caudal del río San Juan, que se desbordó afectando a casi 90 familias de tres colonias de Teotihuacán. La fuerza de la corriente dañó una vivienda que fue declarada por Protección Civil local como inhabitable. Francisco Javier León, director de Protección Civil de Teotihuacán, explicó que la precipitación sorprendió a los habitantes de las comunidades de San Sebastián, San Lorenzo y Atlatongo. Esos lugares fueron los más afectados, pues varias calles se

anegaron. Personal del ayuntamiento de Teotihuacán, con ayuda de los vecinos de la zona, reforzó la ribera de la corriente durante la noche del martes y la madrugada del miércoles 7 de julio. Cientos de residentes de varias comunidades respondieron al llamado y acudieron al área más vulnerable para llenar costales de arena y colocarlos en el margen del río, para evitar que siguiera derramándose el agua. Más tarde, arribaron elementos del Ejército para participar en las tareas de emergencia. Las labores de las autoridades y de los habitantes duraron más de siete horas. Durante la madrugada del miércoles pudieron controlar la situación.

El recuento de los daños se hizo después. De acuerdo con el ayuntamiento de Teotihuacán, se detectaron 87 familias que sufrieron afectaciones por la inundación, principalmente en la comunidad de San Lorenzo. Ahí se reportó que una de las casas no podrá ser habitada por sus moradores porque la fuerza de la corriente la dañó totalmente. El secretario del ayuntamiento, Rafael Compeán León, aseguró que el gobierno local apoyara a las familias afectadas por el desbordamiento del río San Juan. Dependiendo del caso, dijo, se les brindará material para construcción o dinero para que adquieran parte de sus bienes.

PERIODISTAS MEXICANOS

MARCHAN PARA EXIGIR SEGURIDAD TRAS MUERTE DE

REPORTEROMedio centenar de periodistas mexicanos marcharon por calles de Morelia, capital de Michoacán, para exigir seguridad en su profesión, días después del asesinato en ese estado del sur de México del informador Hugo Olivera.Los periodistas llegaron al Congreso michoacano, donde se reunieron con una comisión de legisladores para explicar la difícil situación que viven los reporteros en ese estado, donde en ocho meses ha sido asesinado un informador y dos más están en paradero desconocido.

El pasado martes, El periodista Hugo Olivera, colaborador de la agencia de noticias Quadratín y editor del Día de Michoacán, fue asesinado por desconocidos que le dispararon cuando se encontraba en su camioneta cerca de la ciudad de Apatzingan.Fuentes de la familia aseguraron que Hugo Olivera, casado y padre de dos hijos, nunca había recibido amenazas, aunque el pasado año presentó una denuncia ante la Comisión de Derechos Humanos tras ser golpeado por agentes policiales.

Crédito: EFE

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

10A

lafronteraPOLÉMICA LEY DE INMIGRACIÓN

LA GOBERNADORA DE ARIZONA Y MCCAIN CRITICAN A LA CASA BLANCA POR SU DEMANDA CONTRA LA LEY DE INMIGRACIÓN

TARIZONA (AGENCIAS).- Mientras la Casa Blanca presentaba una demanda ante los tribunales por considerar ilegal la ley antiinmigración de Arizona, en el sur de EE UU, la gobernadora de dicho Estado, Jan Brewer, ha afi rmado sentirse atacada por la Administración de Barack Obama. “Arizona está bajo el ataque de violentos carteles mexicanos y de trafi cantes de humanos, y ahora Arizona se encuentra bajo el ataque en la Corte Federal del presidente de los Estados Unidos y de su Departamento de Justicia”, asegura Brewer en un comunicado de prensa. La gobernadora de Arizona, fronterizo con Mexico, califi ca de “equivocación” que se demande al Estado por querer “ayudar” a reforzar las leyes federales de inmigración con una ley que criminaliza a los inmigrantes indocumentados, ya que permite a la policía detener a personas simplemente por la sospecha de que sean sin papeles. El Departamento de Justicia argumenta en su demanda que el derecho federal está por encima de los estados, de acuerdo con la doctrina constitucional. Para Brewer, sigue siendo una ley “razonable” y “constitucional”, por lo que ya tiene preparada una defensa legal para hacer frente a esta y a otras seis demandas. Para la gobernadora, no solo es legal si no que además asegura que la ley Arizona, que si sigue su curso entrará en vigor el 29 de julio, se ha gestado como resultado de las malas políticas migratorias de la Administración estadounidense. “La

demanda presentada esta semana es una pérdida de recursos. Esos fondos deberían ser utilizados en contra de los violentos cárteles mexicanos y no en contra de la gente de Arizona”, enfatiza Brewer en su comunicado. La decisión de seguir adelante con la polémica ley ha disgustado también a algunos de los gobernadores de los estados que limitan con la frontera de Mexico, según el periódico The New York Times. Seis de ellos escribieron una carta a Brewer en la que amenazaban con boicotear la reunión anual de estos gobernadores si no rectifi caba en su empeño. Brewer ya les ha dado una respuesta. En esta ocasión era la anfi triona de la cita, que ya ha cancelado.

Las de Brewer no fueron las únicas críticas que recibió Obama tras su decisión de emprender acciones legales contra la ley. En un comunicado conjunto, los senadores de Arizona John McCain -el candidato republicano que se enfrentó a Obama en las elecciones que le convirtieron en presidente- y Jon Kyl censura al Gobierno por no hacer todo lo posible para proteger a la gente de Arizona de la violencia y el crimen que la inmigración indocumentada trae a este Estado. “Mientras el Gobierno federal no haga su trabajo no debería demandar a Arizona bajo los términos de que la aplicación de las leyes de inmigración son de responsabilidad única del Gobierno federal”, dice el comunicado. En la cara opuesta, el Gobierno mexicano ha respaldado

la decisión de Obama de tratar de impedir la entrada en vigor la Ley SB1070. La Secretaría de Relaciones Exteriores mexicana manifi esta en un comunicado que esta decisión del Ejecutivo estadounidense “se suma a las acciones ya presentadas en contra de la ley”. El 22 de junio, México se adhirió, bajo la fi gura de Amigo de la Corte o Amicus Curiae, a la demanda de diversos organismos civiles en EE UU para que se declare inconstitucional y se evite la aplicación de la normativa. México reitera su

reconocimiento al derecho soberano de todos los países para adoptar leyes y políticas públicas que deban aplicarse en su territorio. No obstante aclara que “cuando una medida como la SB1070 afecta potencialmente los derechos civiles y humanos de miles de mexicanos, el Gobierno de México tiene la obligación de proteger los derechos y la dignidad de sus nacionales”. La cancillería indica que dará “seguimiento puntual” a este proceso y subraya que continuará la defensa de los mexicanos en el extranjero, añade la nota.

Crédito: EFE

SOLO INGLÉS ASOCIACIONES DE INMIGRANTES SE MUESTRAN DESCONTENTOS CON LA AYUDA

LINGÜÍSTICA DE NUEVA YORK NUEVA YORK (EFE).- Las personas que no hablan inglés siguen encontrando barreras en Nueva York a pesar de la existencia de una ley que garantiza el apoyo lingüístico a los inmigrantes, según un estudio realizado por las organizaciones Make the Road New York y New York Inmigration Coalition. Las asociaciones de inmigrantes aseguraron hoy en un comunicado que falla la ayuda prometida por esta ley fi rmada por el Ayuntamiento de Nueva York, por la que las instituciones de la ciudad deben proveer de intérpretes y documentos traducidos a aquellos que no dominen el inglés. Esta legislación que regula el acceso a servicios lingüísticos fue aprobada hace dos años por el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg,

para ayudar a los ciudadanos que hablan poco o nada de inglés, en una ciudad donde se hablan más de cien lenguas. Los idiomas en los que se ofrecen servicios son español, chino, ruso, coreano, italiano y creole. Se calcula que uno de cada cuatro neoyorquinos tiene problemas para entender o comunicarse en inglés lo cual difi culta su interacción con la administración de la ciudad. Según este informe, los hispanohablantes serían los que se encontrarían en mejores condiciones puesto que son lo que más ayuda reciben por parte de la administración, a pesar de que aún se encuentran con barreras comunicativas “signifi cativas”. Así, la mitad de los hispanohablantes aseguran que reciben formularios e instrucciones en español cuando acuden a las ofi cinas de la ciudad,

mientras que los miembros de otras comunidades reciben menor apoyo y sólo uno de cada cinco afi rma recibir material traducido. El informe señala que las tres ofi cinas principales de la ciudad, la Administración de Recursos Humanos, el Departamento de Policía y el Departamento de Conservación de la Vivienda y Desarrollo, fracasan en la prestación de servicios lingüísticos a la comunidad inmigrantes. La conclusiones del informe señalan que la Administración de Recursos Humanos no provee de asistencia al 44 por ciento de la población encuestada, mientras que en el caso del Departamento de Conservación de la Vivienda y Desarrollo el porcentaje se eleva hasta un 61. El departamento de policía dejó insatisfechos al 67 por ciento de los encuestados. Uno de los problemas

principales para hacer efectiva la ley es la señalización defi ciente que no permite que aquellos que se podrían benefi ciar de los servicios lingüísticos conozcan su existencia, aseguraron las asociaciones. Para el director de Make the Road New York, Javier Valdés, cuando Bloomberg fi rmó está ley estableció “un compromiso” para que los dos millones de neoyorquinos que todavía están aprendiendo inglés puedan acceder en igualdad de condiciones a servicios básicos. Sin embargo, pasados dos años desde su aprobación, “demasiadas familias inmigrantes siguen sin poder tener acceso a benefi cios vitales que podría poner comida en sus mesas, o que sus hijos reciban cuidados médicos”, explicó Valdés en un comunicado.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

11A

LOS 52 PRESOS QUE LIBERARÁ EL RÉGIMEN CUBANO IRÁN A ESPAÑA

MORATINOS ASEGURA QUE VIAJARÁN PRIMERO A MADRID

elmundo

CUBA (EFE).- Los 52 presos políticos que serán excarcelados por el régimen cubano en los próximos meses viajarán a España, aunque posteriormente puedan dirigirse a otros países, según reveló esta madrugada el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, en un encuentro con periodistas en la residencia del embajador español en La Habana, antes de iniciar su viaje de regreso a Madrid. Moratinos aseguró desconocer la identidad de los cinco primeros presos que saldrán en libertad en los próximos días ya que, según explicó, es el Arzobispado de La Habana el que se encargará de seleccionarlos, en función de su estado de salud y su deseo de viajar a España. Sí aseguró que las autoridades cubanas han dado garantías de que sus propiedades en la isla no serán confi scadas y de que sus familiares podrán volver cuando lo deseen. Respecto a los ex reclusos, no se excluye que pueden hacerlo, aunque necesitarán una autorización. Moratinos aseguró que el compromiso del presidente Raúl Castro es liberar a todos los presos políticos, aunque su número está sujeto a controversia -la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional los cifra en 167?, por lo que se ha acordado centrarse en los 52 del denominado Grupo de los 75, detenido en la primavera de 2003, que resulta incontestable para todas las partes. Por ello, pidió al disidente Guillermo Fariñas, en estado crítico tras más de

cuatro meses en huelga de hambre y sed, que abandone su protesta; algo que, según su médico personal, Ismel Iglesias, podría ocurrir pronto. De hecho, esta madrugada el doctor ha anunciado que el disidente se ha mostrado dispuesto a suspender parcialmente su ayuno y que puede empezar a beber agua una vez que sean liberados los primeros cinco reclusos.Poco antes, justo después de la reunión que mantuvo con el presidente cubano, Raúl Castro, y el cardenal Jaime Ortega, tras la cual se anunció la excarcelación de los 52 presos, el ministro español no pudo ocultar su alegría. “Sentimos una enorme satisfacción. Se abre una nueva etapa en Cuba con el deseo de zanjar defi nitivamente la cuestión de los presos”, dijo un exultante Moratinos. Según él, “ya no hay ninguna razón para mantener la Posición Común[europea]”. “Esto era lo que mis colegas me pidieron, espero que ahora respondan al compromiso”, dijo Moratinos. El jefe de la diplomacia española habló ayer mismo con la Alta Representante de la UE, Catherine Ashton, a quien informó del resultado de sus gestiones y tiene intención de hacerlo también con la secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton. Moratinos y el cardenal Jaime Ortega vieron el partido entre España y Alemania en la residencia del presidente Raúl Castro. Según el ministro, ambos “han vibrado” con el triunfo de la selección española.

FATAL ACCIDENTECUATRO VOLUNTARIAS ESPAÑOLAS MUEREN EN UN ACCIDENTE EN PERÚ

Crédito: EFE

PERÚ (EFE).- Cuatro españolas han fallecido y al menos otras seis personas, cinco de ellas también de nacionalidad española, han resultado heridas en un accidente ocurrido en la región peruana de Cuzco, en el sureste del país, la tarde del martes hora local. Las autoridades peruanas han identifi cado horas después a las víctimas en el accidente ocurrido cerca del sitio arqueológico de Písac, a unos 30 kilómetros de la ciudad de Cuzco, cuando viajaban en una camioneta. Todos los fallecidos y heridos, salvo el conductor peruano que se encuentra herido, son voluntarios de una ONG, según el fi scal Víctor Barriga, que se ha trasladado al lugar para el levantamiento de los cadáveres.

Aunque en un principio se informó de que entre las fallecidas había una

menor, este periódico ha confi rmado que es mayor de edad y que se trata de María José Such Ribes, de 31 años, y no de M.J.S.R. de 15, como la habían identifi cado en Perú.

El accidente se ha producido en torno a las 17.30 de este martes hora local cuando el vehículo en el que viajaban se salió de la carretera por causas que se investigan y se precipitó por un barranco de 300 metros en el sector de Pantipata-Corao. Fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores español han señalado que la camioneta se vio obligada a hacer una brusca maniobra a causa de un camión que estaba cruzado en la carretera. La prensa peruana informa por su parte de que los españoles se dirigían al centro arqueológico de Huchuyqsqo, en la región de Cuzco.

Crédito: EFE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

12A

elmundo

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

13A

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

14A

Deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000009999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 111111111111111111111111111111111111111111111111111155555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuulio 2010AÑAÑAÑAÑÑAÑAÑAÑAAÑÑAÑAÑAAAÑAAÑAÑAÑAAÑAÑAAÑAÑAÑAÑÑÑAÑÑAÑAÑAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAÑAAAAAAÑAAAAAAAAAAAAAÑÑAÑAAAAÑÑAAAAÑÑÑÑÑAÑAAAAÑÑÑÑAÑAAAÑÑÑÑÑAÑAÑAAAÑÑÑÑÑÑAÑAÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAÑAÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑAÑAÑAAAAAAAÑAAAAAAAAAAAAAAAA OOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO I. EEEDIIIIICICCCCCCC ÓNNN 77777777A

VIVIR CONHUMOR

EL BUEN ESTADO DE ÁNIMO PARECE SER LA CLAVE PARA ALCANZAR LA EDAD SUFICIENTE PARA JUBILARSE, CONCLUYÓ UN ESTUDIO REALIZADO CON 53.500 VOLUNTARIOS DURANTE SIETE AÑOS.

AUDREY HEPBURNLA MUJER MÁS BELLA DEL SIGLO PASADO

qué rollo! la taquilla

La actriz de “Sabrina” superó en una encuesta de la TV británica a la cantante Cheryl Cole, y a las actrices Marilyn Monroe y Angelina Jolie. Audrey Hepburn, protagonista de clásicos como “Sabrina” (1954) y “Desayuno con Diamantes” (1961), fue elegida como la mujer más hermosa del siglo pasado, por encima de estrellas de la talla de Marilyn Monroe y Angelina Jolie. Según una encuesta elaborada por el canal británico QVC para celebrar a partir de esta semana el Mes de la Belleza, Hepburn, que murió en 1993 y fue embajadora de UNICEF, fue votada por su hermosura inigualable seguida, en segundo lugar por la cantante y presentadora británica Cheryl Cole.

La lista de las 10 mujeres más hermosas del último siglo se completa con Marilyn Monroe, Angelina Jolie, Grace Kelly, Scarlett Johansson, Halle Berry, la princesa Diana de Gales, Kelly Brook y Jennifer Aniston.

SOFÍAVERGARAPOR ELEMMYEL EFECTO VIRAL DE

LARISSA RIQUELME Una foto de ella tras el primer partido de Paraguay en la Copa del Mundo ante Italia, ahora en medios internacionales es una super estrella.

“INVICTUS” UNA BUENA PELÍCULA

En 1995 el presidente de Sudáfrica Nelson Mandela se implica personalmente en lograr que un equipo de rugby, de nivel más bien mediocre, gane la Copa del Mundo.

6B7B

3B

weekend4B

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB2B5 weekend

YA ABRIO , YA ESTA A SUS ORDENES, YA PUEDE VISITAR Y COMPRAR BIEN BARATO EN SUPERMERCADOS LA FIESTA #3 EN EL 3124 SOUTH PERKINS CASI ESQUINA CON KNIG ARNOLD

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB3

El buen estado de ánimo parece ser la clave para alcanzar la edad sufi ciente para jubilarse, concluyó un estudio realizado con 53.500 voluntarios durante siete años. Sven Svebak, el autor principal, dijo que hay muchos mitos con respecto al humor. “No es sufi ciente con reír mucho. El humor abarca de formas de pensar y frecuentemente se da en el diálogo con otras personas, pero no necesita ser externalizado”, aseguró. Pero los investigadores advirtieron que este efecto de la alegría sobre la longevidad dura hasta los 75 años, cuando los aspectos físicos del envejecimiento comienzan a tener una preponderancia mayor.

SONRISA PARA LA VIDA

Estudios previos encontraron que las personas con insufi ciencia renal crónica mostraban mayores posibilidades de sobrevivir si tenían un buen humor, y que los niños con un gran estado de ánimo parecían estar mejor predispuestos para vivir hasta los 80 años. En la nueva investigación, los científi cos de las Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología analizaron el buen humor de los voluntarios con tres preguntas especialmente diseñadas para detectar la capacidad de una persona para reconocer el humor y pensar de manera alegre.

Ya sabiendo cuales voluntarios disfrutaban de un

buen estado de ánimo y

cuale s

no, los científ icos compararon a los más a l e g r e s

con los más gruñones. Al

poner estos dos grupos cara a

cara, resultó que los participantes de mejor humor

tenían una mortalidad 20% menor. A su vez, este feliz conjunto

mostró el doble de posibilidades de sobrevivir durante los siete años que

duró la investigación.

Svebak aclaró que estos benefi cios se observaron hasta los 75 años. “Creemos que el sentido

del humor tiene un efecto positivo en la salud mental y en la vida social

de las personas aún después de jubilarse. Sin embargo, el benefi cio en la expectativa de vida no se observó después de los 75 años. En ese punto, la genética y la biología cobran mayor importancia”, aseguró.

El especialista subrayó un dato a tener en cuenta: cada persona puede desarrollar su propio sentido del humor y acostumbrarse a practicarlo.

VIVIR CONHUMOR

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB4

quérollo! farándula . chismes . artistas .

CREPÚSCULO, UNA SAGA QUE MUEVE MILLONES SUS ACTORES COBRARÁN FORTUNAS EN LOS PRÓXIMOS FILMSJóvenes, bonitos y muy pero muy ricos. Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner, los protagonistas de la saga Crepúsculo, cuya tercera entrega, Eclipse, lidera las carteleras de todo el mundo cobrarán 25 millones de dólares cada uno por el par de películas que les falta fi lmar sobre las novelas de Stephenie Meyer. Pero eso no es todo lo que se llevarán en sus amplios bolsillos. Es que además de los salarios fi jos para participar de las dos partes de Amanecer, los

actores cobrarán un porcentaje por la taquilla, que podría redondear sus sueldos a 41 millones. Teniendo en cuenta la legión de adolescentes ansiosas por verlos una y otra vez en pantalla, la cifra podría ser aún mayor. Tanto dinero seguramente les servirá de consuelo ante el acoso de los paparazzi, que no se cansan de perseguir a los protagonistas en busca de la foto que confi rme la relación entre Stewart y Pattinson en la vida real.

TOY STORY 3 ¿MACHISTA Y HOMOFÓBICA?Una revista feminista cree que ciertos chistes de la película inducen a pensar que la homosexualidad “es lo peor que le puede pasar a una persona”, entre otras cosas. Una revista feminista norteamericana tachó al fi lm de “sexista” y de homófonos a los guionistas. Acusó a ciertos chistes de mostrar la homosexualidad como “lo peor que le puede pasar a un chico”. “Sí, la película es divertida, pero Pixar no ha abandonado su heterocentrismo”, publicó una revista feminista estadounidense que además afi rmó que los guionistas del fi lm tienen “posiciones machistas y

homófonas”, ya que maltrataron a los personajes femeninos desde el inicio de Toy Story, hace 11 años.

La nota indica que “los niños, mirando estos espectáculos, corren el riesgo de crecer interiorizando ideas estereotipadas sobre las mujeres”. Por otro lado, asegura que Toy Story 3 “es homófoba por la descripción que hace del muñeco Ken, y todas las bromas sobre este personaje sugieren que la homosexualidad sea lo peor que puede pasar a un chico”, añadió la periodista. Por ahora, Pixar no se hizo eco las críticas.

“CAZADOR CAZADO” UN DIBUJO DE GOYA SUBASTADO POR UN MILLÓN DE EUROS

Un dibujo perteneciente a uno de los ocho álbumes privados del pintor español Francisco de Goya y Lucientes, que fue juntando series de dibujos en varios volúmenes a lo largo de su vida, se ha vendido en Londres por 1.064.993 euros, un precio ligeramente superior al precio de salida que estimaba la casa de subastas Sotheby’s.La obra, de 200 por 140 milímetros, presenta una escena más inquietante que otras de la serie dedicada a la caza, ya que Goya plantea en él la idea del ‘cazador cazado’ al refl ejar los peligros asociados al robo de nidos de águila.

“El ladrón de nidos” pende por su cintura de una cuerda, suspendida

de una roca, mientras aparece amenazadora en el horizonte el águila que lleva en el pico la liebre que acaba de cazar. Las páginas del ‘Álbum F’ fueron numeradas por el propio Goya y la última que se conoce es la 106. Uno de los nietos del pintor vendió los álbumes al pintor Federico de Madrazo, que decidió deshojarlos para vender una parte e incorporar a su colección los dibujos restantes. De Madrazo volvió a numerarlos de su puño y letra de manera que en la lámina del cazador de nidos aparece un 84, correspondiente a la numeración inicial de Goya, y un 38, en la de Madrazo. Los dibujos de los álbumes privados de Goya se dispersaron y fueron a parar a colecciones tanto públicas privadas.

ESTÁ NOMINADA COMO ACTRIZ SECUNDARIASOFÍA VERGARA VA POR UN EMMYLOS ANGELES- Debido a su excelente actuación en la serie Modern Familiy, la actriz Sofía Vergara fue nominada a un premio Emmy, además de que fue ella quien dio a conocer la lista de competidores en diferentes categorías para el prestigiado galardón, que premia a lo mejor de la televisión.La actriz compite con Jane Lynh (Glee), Julie Bowen (Modern Family), Kristen Wigg (Saturday Night Live), Jane Krakowski (30 Rock) y Holland Taylor (Two and a Half Men). ”Ya mi premio me lo gané sólo por estar nominada”, dijo la colombiana después de saber que estaría compitiendo por el premio en la categoría de Mejor Actriz Secundaria de Comedia.

Sofía Vergara debutó en las pantallas estadounidenses en 2005, con una participación en la serie Hot Properties, además de contar con numerosas actuaciones en la televisión latinoamericana como en la telenovela Fuego en la Sangre y la serie Amas de Casa Desesperadas.

En cine ha participado en cintas como Chasing Papi, al lado de Eduardo Verástegui y Madea Goes to Jail.

En 2009 participó en el musical de Broadway Chicago, con el papel de Mamma Morton y próximamente la podremos ver en la versión cinematográfi ca de The Smurfs.

La entrega de los premios Emmy se llevará a cabo el 29 de agosto en el Teatro Nokia de Los Angeles.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB6

EL EFECTO VIRAL DE LARISSA RIQUELME LA MODELO PARAGUAYA QUE

SOBREPASÓ LA BARRERA CULTURAL DEL LENGUAJE

El efecto en la web por la irrupción de la modelo paraguaya Larissa Riquelme no se detiene. Si hace una semana la noticia era cómo se había replicado una foto de ella tras el primer partido de Paraguay en la Copa del Mundo ante Italia, ahora lo es la repercusión lograda en medios internacionales que traspasan la barrera del idioma. El que dio cuenta de la curvilínea Riquelme fue The Huffi ngton Post , un reconocido nuevo medio con estilo de blog de importante trascendencia en los Estados Unidos. “Larissa Riquelme, will run naked if Paraguay wins World Cup” era el título con más visitas de la

edición digital de días atrás. La misma hablaba de la promesa de la modelo de correr desnuda por las calles de Asunción si su selección ganaba la Copa del Mundo. Claro que tras la derrota del pasado sábado ante España en cuartos de fi nal, el mismo medio aseguró que la promesa se “rompió” al quedar eliminada la selección paraguaya del Mundial. “La impresionante paraguaya vivió el partido de cerca y el público no perdió la oportunidad de fotografi arla con su revelador atuendo”, cita en uno de los párrafos la nota.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

EL HOMBRE ARAÑA TENDRÁ NUEVO ROSTRO EN EL CINEANDREW GARFIELD ES LA NUEVA CARA Y SE ESTRENARÁ EN 2012

B7artehoy

NUEVO ROST

gente . espectáculos . fashion . artistas . sociales

weekend

El Hombre Araña tendrá una nueva cara en el cine, luego de las tres películas protagonizadas por Tobey Maguire: será encarnado por Andrew Garfi eld en un nuevo fi lme a estrenarse en 2012. Garfi eld, quien actuó en la película “The Imaginarium of Doctor Parnassus’’ con Heath Ledger, fue elegido como el próximo Peter Parker, anunció Sony Pictures. Aún sin título, la próxima película del Hombre Araña empezará a fi lmarse en diciembre y se espera llegue a los cines el 3 de julio del 2012. Marc Webb, quien hizo la cinta romántica “(500) Days of Summer’’, será el director. Garfi eld y Webb recibieron la oferta de trabajo luego que la estrella Tobey Maguire y el director Sam Raimi, quienes hicieron tres películas muy taquilleras del superhéroe,

tomaron caminos separados por problemas con el calendario y la historia de la cuarta película. “Aunque su nombre pueda ser nuevo para muchos, aquellos que conocen el trabajo de este joven actor entienden su talento extraordinario’’, dijo Webb. Y completó: “Posee una inusual combinación de inteligencia, ingenio y humanidad. Créanme, van a adorar a Andrew Garfi eld como Peter Parker’’. Garfi eld también aparece, entre otros, en la película “The Social Network’’ del director David Fincher, sobre los fundadores de Facebook, y el drama a estrenar “Never Let Me Go’’, protagonizado por Keira Knightley y Carey Mulligan. Garfi eld también fue protagonista del aclamado drama británico “Boy A’’.

JAVIER BARDEM EN “GLEE”EL ACTOR DARÁ VIDA A

UNA ESTRELLA DEL HEAVY METAL

El actor español Javier Bardem aparecerá en la segunda temporada de Glee, comedia estadounidense ganadora del premio Globo de Oro a la mejor serie, y lo hará como estrella del heavy metal. El actor ha confi rmado la noticia en unas declaraciones a la publicación Entertainment Weekly: “Vamos a tocar algo de heavy metal, pero español, que es el peor”. El ganador del Oscar se interesó en participar en la serie después de, confi esa, haber visto la primera temporada en una semana. Le propuso la idea a Ryan Murphy, creador de la serie, y con quien había trabajado en la película que protagoniza junto a Julia Roberts. Está previsto que Bardem interprete a una estrella del rock que comienza una amistad con el personaje de Artie, uno de los protagonistas. La serie atrae a público adolescente como a una audiencia adulta con historias centradas en un grupo de estudiantes poco populares que crean un coro en el instituto. La segunda temporada de Glee, donde estará el actor español, comienza en septiembre.

LADY GAGA SUPERA A OBAMA EN FACEBOOK

LA CANTANTE SE CONVIERTE EN LA PRIMERA PERSONA VIVA EN LOGRAR LOS 10 MILLONES DE SEGUIDORES EN LA RED SOCIAL La cantante Lady Gaga acaba de superar la cifra récord de diez millones de seguidores en la red social Facebook, con lo que se convierte en la primera persona viva en superar esa marca y desbanca, además, al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que tiene 9,5 millones. Solo existen otras cinco personas o marcas comerciales por delante de la artista en cuanto a popularidad en Facebook: Michael Jackson , el juego Texas Hold ‘em Poker, el programa The Family Guy, el videojuego Mafi a Wars y la red Facebook en sí misma. Para celebrarlo, la artista ha publicado un vídeo en su página dentro de la red social en el que agracede la fi delidad de sus fans. “Os quiero mucho a todos. Estoy de gira ahora mismo por Norteamérica y estoy entusiasmada. Muchas gracias por vuestro amor y vuestro apoyo”.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 78B8B

booknewsweekend

DEVUELVEN UNA CARTA DE DESCARTES ROBADA POR UN FAMOSO LADRÓN DE LIBROS

EL NIÑO CON EL PIJAMA DE RAYASPor John BoyneBerlín, 1942. Bruno, de ocho años, es el hijo mimado de un ofi cial nazi. Al ascender su padre, la familia se ve obligada a abandonar su confortable casa de Berlín y trasladarse a una zona aislada donde el solitario chico no tiene nada que hacer ni nadie con quien jugar. Muerto de aburrimiento y atraído por la curiosidad, Bruno hace caso omiso a lo que su madre le dice. No debe ir más allá del jardín bajo ninguna circunstancia. Pero él no le hace caso y se dirige hacia la ‘granja’ que ha vislumbrado en la distancia. Allí conoce a Shmuel, un chico de su edad que vive una extraña y paralela existencia al otro lado de una alambrada. El encuentro de Bruno con el chico del pijama de rayas le lleva a adentrarse de la forma más inocente en el mundo de adultos que les rodea.

¿SABÍAS QUÉ?Cada autor tiene su método a la hora de bautizar a su retoño literario. Los hay que ponen el título antes de escribir una sola línea, o incluso antes de concebir el argumento. Otros escriben el título a modo de epitafi o: al concluir la obra. Sin embargo, hay títulos (sobre todo los que no los entiende nadie) que surgen espontáneamente, de esa forma un tanto azarosa afl oran en general muchas de las grandes ideas. Esta semana:

“ALGUIEN VOLÓ SOBRE EL NIDO DEL CUCO”

FRANCIA (EFE).- Una carta de Descartes, robada por el famoso ladrón de libros del siglo XIX Guglielmo Libri, y que estuvo juntando polvo en una biblioteca estadounidense desde 1902, fue devuelta a Francia. El nombre Guglielmo Libri signifi ca poco para quienes no forman parte de los círculos internos del mundo académico. Pero la simple mención del noble y erudito toscano del siglo XIX a intelectuales europeos sigue teniendo el poder de provocar nerviosismo. El conde Guglielmo Libri Carucci dalla Sommaja fue más que un científi co respetado y profesor de matemáticas condecorado. También fue un ladrón de libros, culpable de robo intelectual a escala internacional. A mediados del siglo XIX, Libri se apropió de miles de valiosos manuscritos, volúmenes y documentos de bibliotecas italianas. Entre otros, 72 cartas del gran fi lósofo y matemático francés René Descartes.La carta devuelta fue descrita como “un descubrimiento maravilloso para la ciencia ”. Está fechada el 27 de mayo de 1641 y se refi ere a la publicación, ese año, del tratado de Descartes, Meditaciones sobre la Filosofía Primera –en las que se propone demostrar la existencia de Dios y la Inmortalidad del alma–. Fue escrita al Padre Martin Mersenne, supervisor de la edición. Los académicos estuvieron al tanto de la existencia de la carta durante más de 300 años, pero no de su contenido, ya que nadie, fuera de un estudiante en la biblioteca de Haverford College, la había examinado. El descubrimiento de la carta puso

nuevamente al infame Libri en el centro de la escena. Nacido el 1 de enero de 1803 en Florencia, fue un académico precoz que a la edad de 20 años fue designado profesor de física matemática en Pisa y que tenía fascinación por los libros y los manuscritos antiguos. Ante la amenaza de ser arrestado por sus actividades políticas, huyó a Francia, donde lo eligieron en la Academia de Ciencias Francesa y recibió la Legión de Honor. Su amor y su conocimiento por los libros fueron reconocidos cuando lo nombraron Inspector de Bibliotecas, con la tarea de catalogar obras valiosas. Pero en vez de documentarlas empezó a robarlas .

Cuando le soplaron que su arresto era inminente, Libri huyó a Inglaterra, y se llevó alrededor de 30.000 libros y manuscritos, como por ejemplo obras de Galileo y Copérnico, en 18 baúles enormes. Un tribunal francés lo declaró culpable y lo sentenció en ausencia a 10 años de cárcel en 1850, pero Libri llevó una buena vida en Londres, vendiendo los volúmenes robados. Retornó a Italia para morir en 1868. La carta de Descartes había sido donada a Haverford, cerca de Filadelfi a, por la viuda de un ex alumno, y permaneció en su biblioteca sin que nadie la advirtiera, hasta que un estudioso de fi losofía de la Universidad de Utrecht en Holanda tropezó con una referencia a ella en Internet. Se puso en contacto con la universidad, que de inmediato se ofreció a devolverla a Francia.

Obra cumbre del psicodélico Ken Kesey, el título ha sido objeto de numerosas interpretaciones. El propio autor, que trabajó como celador en una institución mental, cuenta que los empleados, en su propia jerga, decían lo siguiente cuando llegaba un nuevo interno: “Otro para el nido del cuco”. Pero los críticos no se han quedado convencidos con esta versión del propio autor y sostienen, por ejemplo, que el cuco, al ser un pájaro que pone los huevos en nidos ajenos, es el protagonista de la novela, un hombre que se hace pasar por loco sin serlo: se cuela en un ambiente que no es el propio: el manicomio (el nido del cuco)..

LAS AVENTURAS ILUSTRADAS DE WOODY Y SUS AMIGOSLAS TRES PELÍCULAS DE TOY STORY, EN LIBROS DE COMICS COLECCIONABLES

La historia gira en torno a Andy, un niño de 6 años que cumple años. Sus juguetes temen que un obsequio ocupe su lugar, y es entonces cuando el niño recibe de regalo a Buzz Lightyear, un moderno guardián espacial que despierta los celos de Woody, el juguete preferido de Andy. La situación empeora con la aparición de Sid, un pequeño vecino que, junto a su malvado perro Scud, disfruta rompiendo juguetes. De allí en más, la asombrosa historia no da respiro y atrapa tanto a grandes como a chicos.El libro con las aventuras completas de Toy Story 2, también con los detalles más apasionantes del fi lme original ya está a la venta. Y el último, con todo el suspenso y el humor de la recién estrenada Toy Story 3, estará disponible el 20 de julio. Los tres libros constituyen una propuesta imperdible para volver a emocionarse con la ternura, el humor y las lecciones de amistad que despliegan estos personajes, los más queridos y buscados por todos los niños.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 79B

EN VIDEO

en cine en cine en cine en cine en cine en cine en cine en cine

DVD - en Casa!

la cartelera la cartelera la cartelera la cartelera www.malco.com

lataquilla

LAS DIEZ MÁS VISTAS

1 Twilight Saga: Eclipse 2 The last airbender 3 Toy Story 3 4 Grown Ups 5 Knight & Day 6 The Karate Kid 7 The A-Team 8 Get him to the greek 9 Shrek forever aft er 10 Cyrus

LA NÚMERO 1

En la saga “Crepúsculo: Eclipse”, tercer capítulo de la exitosa serie basad en el fenómeno literario escrito por Stephenie Meyer, Bella Swan, una vez más se ve rodeada de peligros cuando Seattle es devastada por una cadena de misteriosas matanzas y una maliciosa vampira continua su búsqueda de venganza. En medio de todo esto, ella se ve forzada a elegir entre su amor por Edward Cullen y su amistad con Jacob Black sabiendo que su decisión puede desatar una batalla entre el vampiro y el hombre lobo.

weekend

LOS VAMPIROS SACAN LOS COLMILLOS DURANTE EL 4 DE JULIOCreo que mi hija Melisa fue la que me dijo que de la saga completa de Crepúsculo, Eclipse era el mejor de los cuatro libros. Pues bien, al parecer el triángulo entre Bella, Edward y Jacob llega al límite, donde ella se debate entre amar a uno u a otro. Que es lo mismo que decir quedarse con un vampiro o con un lobo, por si usted se perdió Crepúsculo y Luna nueva . Pero Bella parece bien decidida a “entregarse” a Edward Cullen, aunque ello implique volverse inmortal. La historia quedo así la última vez y obvio comenzó así esta nueva entrega. Yo he visto las tres y puedo decirles que esta es un poco más oscura que las anteriores, pero también funciona como una tercera temporada de cualquier serie de TV donde no es necesario presentar personajes, todos sabemos quién es quién y qué es lo que quiere. Para los que no saben nada de la historia y para los que aun no han visto esta nueva entrega les cuento que el comienzo es fl ojo y no funciona como esos buenos prólogos de las películas, cero suspenso. Un joven es atacado en la noche, luego sabremos que se convertirá en un reclutador para el ejército de los recién nacidos, vampiros sedientos, ansiosos por matar. Detrás está Victoria que quiere vengar la muerte de su amado por manos de Edward y culpa de Bella. Así que los vampiros buenos (el clan de los Cullen) y la manada de lobos se unirán para defender a Bella, y eso es todo. Eclipse tiene más diálogos, muchos diálogos, que acción propiamente dicha. Algunas escenas interminables y mal actuadas . En esta oportunidad los personajes tienen que lidiar con las responsabilidades que conllevan sus decisiones, ver de cuánto son capaces por amor y otras cuestiones no menos sencillas, lo que la hace sumamente aburrida. Lo fuerte es el lazo Edward, la cada vez más decidida Bella y Jacob, que mantiene a la platea femenina atenta pero aleja a los hombres que, me atrevo a decir,

(2009) “PG - 13” 133 minutes

En 1995 el presidente de Sudáfrica Nelson Mandela se implica personalmente en lograr que un equipo de rugby, de nivel más bien mediocre, gane la Copa del Mundo. La intención del líder es que este hecho sea un símbolo de hermanamiento entre blancos y negros para unir al país tras el Apartheid y convertirse en un ejemplo para otras naciones. Es el hecho verídico que nos cuenta Invictus (Clint Eastwood, 2009), que toma el título de un poema británico que sirvió de inspiración a Mandela durante su cautiverio. Sin embargo la película se basa en el libro John Carlin “Playing the enemy: Nelson Mandela and the game that made a nation”.

Una historia sobre el perdón, la reconciliación y el racismo. Una película muy positiva y emocionante que transmite muy buenas vibraciones. El hecho de la historia humana tras el evento deportivo recuerda en cierto modo a “Escape to victory” en la que un ofi cial nazi fanático del fútbol, decide organizar un partido que enfrente a la selección alemana con un combinado de prisioneros Aliados, como acto de propaganda. En el caso de Invictus tiene el valor añadido de que se trata de un caso real. En defi nitiva podemos comprobar como dos genios del Séptimo Arte, Eastwood tras las cámaras y Freeman dando la cara, nos demuestran que ambos siguen en forma. Altamente recomendable.

INVICTUS

solo van de acompañantes. Para destacar, los personajes Jasper y Alice que ganan protagonismo y simpatía, no sólo por sus textos sino porque los intérpretes demuestran tener carisma y dotes de actuación. Robert Pattinson y Kristen Stewart ya se saben sus personajes de memoria, con sus modismos, boquitas entreabiertas y caídas de ojos según el caso. Lo dicho más de lo mismo pero peor.

DE ESTRENOEste fi n de semana, la cartelera dará la bienvenida a dos productos muy diferentes, por un lado la comedia infantil de animación “Despicable Me”, estrenada por Universal en 3D y con ganas de hacer un éxito al estilo “Cloudy with a chance of meatballs”. La otra opción viene de Fox y se trata del remake de “Predators”, muy promocionado en la Red, con bastante potencial entre una gran parte de la audiencia general y por ello, otro decente motor para animar a la taquilla.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB10

tecnopolis LA PRIMERA UNIDAD EXTERNA DE 3 TB, POR SEAGATE

SONY PS3 SLIM, UN NUEVO COLOR

La Play Station 3 Slim de Sony ha recibido un nuevo color: blanco. La consola planea ser lanzada el 29 de julio en Japón por $340 dólares el modelo con 160 GB y $400 dólares el modelo de 320 GB. Esperemos que la compañía la lance en el resto del mundo.

OREGON SCIENTIFIC ATC9K HD ACTION CAMERA,

IMPRESIONANTE CÁMARA

HI-TEC

HOME

cnó

po

lis t

ecn

óp

olis

*

te

cnó

po

lis

*

tecn

óp

olis

*

te

cnó

po

lis

*

tecn

óp

olis

*

te

c

KINDLE LLEGA A LOS MÓVILES ANDROID

PERMITIRÁ ACCEDER

AL MAYOR CATÁLOGO ONLINE DE

LIBROS

El Seagate FreeAgent GoFlex Desk es la primera unidad externa de 3 TB en el mundo. La mejor parte: tiene USB 3.0, USB 2.0 y FireWire 800. Se vende por $250 dólares con el adaptador USB 2.0, y los otros dos deben ser conseguidos por separado. También tiene incorporado unidad NTFS para Macs, así puedes interactuar con NTFS de Windows. FUENTE: Gizmodo

OFICCE

Kindle no sólo reacciona con el hardware, también con el soft ware. Si hace una semanas rebajó el precio de sus lectores electrónicos, ahora ha hecho un programa informático para que los móviles de Android pueden acceder a su catálogo de libros. Hace tiempo que ya lo sacó para los iPhone.

La librería Amazon, creadora del

ecosistema Kindle, no está dispuesta a que se le vaya el negocio a raíz de la salida del iPad. Por lo menos sin reaccionar. Sus lectores son mucho más baratos que antes de la salida del iPad, pero la batalla se centra también en el catálogo de libros de Amazon y de Apple. De momento es más extenso el primero, y también el parque de máquinas desde las que se puede acceder, y por tanto comprar, a la lista de sus libros online.

Dada esta variedad de posibilidades no es extraño mezclar lo mejor de cada mundo, por ejemplo en un iPad descargarse un libro con la aplicación Kindle. Ahora puede ocurrir los mismo con los móviles Android, aunque Kindle no es el único soft ware que permite acceder a catálogos extensos de libros. Kobo, el lector de la cadena de librerías Borders, también ha estrenado aplicación para los Android. Oregon Scientifi c se

dispone a lanzar una nueva cámara muy pronto, conocida como la ATC9K HD Action Camera. La misma es capaz de grabar videos HD a 1080p, y además es resistente al agua, siempre y cuando no sea sumergida más de 20 metros.

También se pueden hacer tomas con su sensor de 5 MP e incluso dispone de GPS. Algo raro es que la compañía todavía no ha anunciado el precio, y estamos a corto plazo de su lanzamiento. FUENTE: Slashgear

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

B11B11B11B11

Por César González

lasazon gourmet . comida . recetas . humor

weekend

EL SANTO GRIAL DE LOS “PASAPALOS”

LIMONADA CASERAEs verano, hace calor, apetece algo fresquito y bla bla bla. Éstos son los tópicos habituales que soltamos cuando hablamos de limonada, y sobra insistir en ellos. Sí veo necesario hacer una pequeña reivindicación de la versión casera de esta bebida. Es extraño que prefi ramos comprar cualquiera de los refrescos de limón que existen en el mercado cuando hacer una limonada en casa lleva unos 10 minutos, y el sabor está a varias galaxias de distancia. Eso por no hablar de los perjuicios para nuestro cuerpo del abuso de los unos (sí, los refrescos en-gor-dan) y los benefi cios de la otra.Esta limonada se diferencia de las habituales en que no se prepara con el jugo del limón, sino con la fruta entera. Por eso tiene un punto de amargor que la vuelve menos dulzona y más refrescante, si no te gusta el punto amargo, pelas los limones y punto. También es algo más densa y aprovecha mejor la fi bra de la fruta.

INGREDIENTES

Para 1-1,5 litros de limonada

4 limones (si pueden ser sin encerar, mejor)200 gr. de azúcar1 cucharadita de sal1 rama de menta o hierbabuenaPreparación

1. Si los limones están encerados, es decir, si la piel brilla, recomiendo pelarlos, simplemente para quitarles la parte amarilla. Si no, lavarlos bien. Córtalos en ocho trozos cada uno, y ponerlos en la batidora americana o en un recipiente para batidora normal grande.

2. Añadir la mitad del azúcar, medio litro de agua y media docena de cubitos de hielo (algo menos si son muy grandes). Si se usa batidora normal, mejor picar el hielo un poco antes. Triturar a conciencia hasta que quede una pasta. Colarla, reservar el jugo y volver a poner la pulpa en la batidora.

3. Añadir otro medio litro de agua,

la misma cantidad de hielo y la sal. Volver a triturar y a colar y sumar al jugo anterior. Ponerle la menta y dejar que se enfríe de nuevo en la nevera. Si queda muy espesa, añadirle más agua.

4. Servir con más hielo todavía y si se quiere, decorado con más menta.

Los venezolanos cuando vamos a una fi esta o cumpleaños siempre esperamos encontrar “el santo grial de los pasapalos” (botana o pasaboca) es decir “el tequeño”

Sin duda que se ha convertido en el invitado infalible de cualquier evento. No importa la clase social, el color o raza, el tequeño se cuela entre los mejores paladares de los críticos gourmet o simplemente en la fi esta del vecino.Es sin duda el rey de nuestros pasapalos, e incluso hoy día ha traspasado fronteras debido a su popularidad, facilidad de preparación, durabilidad, y por supuesto, sabor exquisito.

La gente los vende en cualquier esquina. Los pide en grandes cantidades y es tanto el consumo de este bocadillo que han innovado y esta evolucionando, ya les dire como. Antes voy a contarles un poco de la historia popular de como y donde se hizo por primera ves un tequeño.

La mayoría de los expertos coinciden en que el tequeño tiene su origen en los antiguos calderos de la localidad de Los Teques, Estado Miranda en Venezuela, sitio al que muchas familias adineradas de principios de siglo XX acostumbraban ir para veranear. Cuenta la historia que en los remotos años 20, tres hermanas de apellido Báez solían preparar quesadillas para los caraqueños que visitaban Los Teques, y que al

sobrarles un día un buen pedazo de queso, decidieron cortarlo en bastoncitos y envolverlos en masa. En un inicio, bautizaron este nuevo manjar como “deditos de queso” y poco a poco adoptó el nombre de tequeño por ser típico de la zona.

El tequeño va bien con cualquier bebida y puede servirse con una variedad de salsas. Son fáciles de comer y muy rápidos de preparar, ya que se fríen en cuestión de minutos y pueden almacenarse congelados hasta por seis meses.

Como les decía en líneas anteriores el tequeño ha evolucionado con el paso del tiempo han surgido variedades de relleno, como los incomparables tequeños de queso blanco y dulce de guayaba, los de chocolate y los de dulce de leche o manjar. Luego hicieron una versión que la bautizaron “tequeyoyo” la masa esta mezclada con plátano dulce y el relleno es de jamón y queso. Ya por último y no menos importantes los rellenos de salchicha.

Abro paréntesis para decirles que aquí en Memphis mi amiga Inés hace unos muy buenos, ella tiene un avisos en los clasifi cados allí esta su numero... los hace por encargo, valga la cuña!

Bueno no me queda otra que decirles... lo que no mata...fortalece.

Buen provecho.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB12

voces

Si Ud. ha tenido la oportunidad de leer “alguna Prensa internacional”, seguramente esta noticia no es nueva para su conocimiento, pero si no se ha informado de la inmensa cantidad de “alimentos podridos”, encontrados en Venezuelaen cientos de contenedores, entonces siga leyendo para que se entere de la verdadera magnitud de esta estafa, perpetrada por el “régimen corrupto y ladrón deldictador venezolano”.1.600.000 kilos de alimentos descompuestos, han puesto al descubierto la mayor estafa que se haya cometido contra cualquier pueblo latinoamericano; unmillón seiscientos mil kilos, que hubieran servido para alimentar a 17 millones de venezolanos durante un mes! ¿Qué le parece? No estamos hablando pasguatadas, NO, estamos hablando de nada más ynada menos que de un “crimen de lesa Patria”, que debe ser denunciado al Mundo para desenmascarar al más depravado de los ladrones y corruptos de la tierra; el “dictador venezolano”, desde luego apoyado por quienes reciben su pago diariopor compartir los robos diarios que se le hacen al paupérrimo pueblo venezolano a nombre de la “revolución”, que desde luego, huele a podrida. Para detallar algunos alimentos, diremos que se encontraron miles de kilos de pollo, leche, arroz, frijoles, carne, comida básica para alimentar a la población en general y no se diga de aquella inmensa cantidad de personas, especialmente niños, que comen una vez al día ……..cuando pueden. ¿Es este el tan cacareado “socialismo del siglo 21? ¿Es esta la forma de robar descaradamente al pueblo ignorante que vota por estos populistas, a cambio de un poco de dinero y de trabajo, mientras el “dictador” se enriquece y se protege

armando a sus partidarios, para que disparen, cuando llegue el momento, contra sus propios hermanos? Recuerde, NO HAY CRIMEN SIN CASTIGO, si no, le recomiendo que lea a Dostoievski. Probablemente, el football mundial ha distraído la atención de los países, o simplemente, no quieren prestarle darse por enterados de este terrible hecho que atenta contra la vida. Le pongo un ejemplo, el representante de la FAO en Venezuela, no ha querido darse por enterado de esta situación, al negarse a recibira representantes de organizaciones democráticas que quieren denunciar el hecho La FAO, es la organización mundial que se ocupa de la existencia de alimentos en el Planeta Tierra; no estamos hablando de otra Galaxia como pudiera pensarse al enterarse de semejante crimen. Pero, vayamos a la médula del asunto, DINERO….. detrás de toda esta situación, hay muchos depravados que han servido de “intermediarios”, comenzandopor empresas cubanas encargadas del “almacenamiento”. Otro motivo para acusar “al dictador”, ante la Corte Internacional, al entregar la administración alimen- taria a extranjeros, cubanos enviados por el “carcamal del Caribe” y tener todo eldinero en sus bolsillos e incrementar su fortuna personal y no para compartirla con otro pueblo muerto de hambre, después de 50 años de dictadura. “Todo está bajo investigación” o “es un invento de la Oposición”, dice la prensa ofi cial de la “dictadura venezolana”, llegando al vergonzoso acuerdo de “NO INVESTIGAR”, por parte de la asamblea nacional venezolana.

¿Socialismo del siglo 21?...... HUELE A PODRIDO!!!!

THE OBSERVER 2nd week of July

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

THE OBSERVER

QUÉ PEROLERA!

Hoy encontramos a la Tía “OCA” metida de cabeza entre un poco de cosas, sacando y moviendo todo. Se veía muy divertida y enérgica, junto a tanta PEROLERA. En qué andará nuestra pintoresca Tía esta vez? Veamos.

Pasen adelante, bienvenidos mis sobrinos consentidos! Hoy estoy muy contenta y llena de energía. Quiero comentarles que desde hace unos días un angelito llego a mi vida .Como comprenderán , además de ser vuestra tía preferida, soy la mamá de alguien y ahora la abuela por segunda vez. O sea , que tiene un primito nuevo. Pero no se pongan celosos , porque la Tía OCA tiene un corazón grande y las manos como un pulpo, para apapucharlos a todos. Pero no se queden ahí paradotes, terminen de pasar, por favor. Con la llegada de mi angelito, me di cuenta de que estoy rodeada de peroles, que no uso; que guardo por si pierdo peso, o por si subo más. Y creo que ustedes no cantan mal las rancheras, así que los invito a que miren a su alrededor y me digan que ven. No les de pena, si, me refi ero a esos armarios (por ejemplo) que ya no cierran por estar repletos de cosas que ni saben para que sirven. Aquellas cosa que compraron en la yarda de la comadre, solo para ayudarla. Los zapatos del nene que guardan desde hace años, para mandar para el norte y que ya le sirven más bien al hijo, la caminadora que nunca usaron y mil cosas más. Y en el garage , ni miren , porque ahí encontraran desde un clavo por si se cae el cuadro de la abuela , hasta una llanta vieja de la primera troca que compraron y que hace siglos ya no tienen . Pura perolera mis sobrinos que lo unico que hace es estorbar y llamar a las chiripas.La mayoría de nosotros nos pasamos la vida guardando cosas para un futuro incierto, o por si mañana no tenemos. Yo he visto sobrinas que guardan una gaveta llena de fl ores marchitas, o peluches de feria bien descoloridos, porque se los dio un pretendiente que signifi có mucho para ellas del cual ya no recuerdan ni el nombre.Pero ya no más! Este es el momento de decir, PEROLERA Fuera! Cualquier momento de esos en que estamos aburridos y no sabemos que hacer, es bueno para poner en orden nuestras vidas, y comenzar a sacar,

tirar, regalar, donar o lo que quieran, pero fuera, todo lo que no ocupamos AHORA! Piensen por un momento que si tenemos todo nuestro espacio lleno de cosas inútiles; donde pondremos todas las maravillosas cosas que nos han de llegar? Hay que dejar un espacio, para la alegría, el progreso y todo lo que nuestro señor nos quiera enviar. Movamos nuestra energía y muy pronto veremos con nuestros incrédulos ojos un mundo maravilloso que se abre ante nuestros ojos. Ese mundo está esperando a tener espacio en nuestras vidas, para llegar hasta nosotros. No juntemos más cachivaches, el tener una casa repleta de peroles no nos hace más ricos, sino todo lo contrario. Mis sobrinos han de pensar que enloquecí, y tal vez sea cierto. Pero yo invito a todos los que crean en mi a que vivan la experiencia de liberarse de cosas materiales y verán la sensación de libertad que tendrán. De igual manera es muy recomendable, sacar los Peroles del alma, del corazón. No es sano guardar cosas viejas como los resentimientos, rencores y hasta odios. Todo eso nos hace feos y pesados. Hay que perdonar soltar y dejar ir. De nada sirve limpiar la casa, si nuestro interior está sucio. Sobrinos, saquemos la basura de nuestros corazones . Yo tengo un truco que a mí me ha dado resultado, desde muy niña( porque un día fui niña , aunque no lo crean , ja ! ) me iba a un lugar seguro y apartado y GRITABA, si grito desde el fondo de mis entrañas. Grito hasta quedar vacía. No teman parecer locos, prueben y me cuentan. Bueno ya se me está haciendo tarde, necesito seguir con mi trabajo de limpieza. A todos mis queridos sobrinos les deseo un lindo, armonioso y tranquilo fi n de semana. No importa donde escojan pasarlo, solo procuren hacer las cosas con sentido común y responsabilidad. Mientras tanto su Tía OCA se queda terminando de sacar toda esta PEROLERA. Muchos de fresas con chocolate para todos mis sobrinos.

UN REGIMEN PODRIDO

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB13

HORIZONTALES2. Taller o lugar donde se imprime.4. Sacaremos consecuencias de un principio.6. Conjunto de saberes que busca establecer, de manera racional, los principios más generales que organizan y orientan el conocimiento de la realidad7. Cualidad de malo.9. Acción y efecto de digerir.10. Palillo recubierto de algodón en sus puntas, usado para la higiene personal.11. Arte de combinar los sonidos de la voz humana o de los instrumentos12. Paso estrecho y largo entre paredes, casas o elevaciones del terreno.

HORÓSCOPOARIESTu energía romántica es fuerte ahora, y estás en una muy buena posición para acercarte a el objeto de tu afecto. Te resulta más fácil que nunca seducir, y disfrutar.

LEOLa energía creativa está corriendo dentro de tus venas sin ningún tipo de resistencia, podrás soñar con cientos de proyectos nuevos para el futuro. Si te ocupas, quizás termines algunos esta semana.

SAGITARIOTienes que compartir con tus amigos un poco de esa gran energía que tienes. Puedes amigarte con aquellas personas con las cuales has estado discutiendo, o hacer nuevos amigos.

GEMINISTe diviertes mucho buscando la verdad, especialmente a través de las discusiones. No estás de acuerdo con los demás, pero de todas formas te estás acercando hacia conclusiones que te complacen.

LIBRASi tu familia o tus compañeros de trabajo comienzan a perder la cordura, de ti depende tomar el control. Necesitan un poco de asistencia, tú eres capaz de ver el panorama general con mayor claridad.

ACUARIOTe sientes un poco descolocado, pero eres capaz de recargar tus baterías si pasas un tiempo con tu amigo más querido. Deben esforzarse para combinar sus horarios y así poder reunirse.

TAUROTrata de no enloquecerte demasiado cuando las cosas comiencen a complicarse. Tiendes a encerrarte y no quieres escuchar a nadie. Es un buen momento para bajar tus revoluciones.

VIRGOTe sientes un poco abrumado por tu apretada agenda y obligaciones, pero no hay forma de que las descuides. Puedes quejarte, pero no evadas tus responsabilidades.

CAPRICORNIOTienes que ser muy cuidadoso con tu dinero y tus pertenencias, porque todos te quieren pedir algo en este momento. ¿Qué tal si le dices que no a todo el mundo, por ahora?

CANCERTe será fácil ahorrar, así que trata de analizar los precios cuando tomes tus decisiones mientras haces las compras. Con seguridad hallarás una mejor oferta comprando algo de mayor calidad.

ESCORPIOLas cosas están comenzando a complicarse cada vez más en el trabajo. Los juegos de poder y las luchas son inevitables, y tú necesitas defender tu posición y ocupar tu rol.

PISCISDeja que los demás vivan sus propios dramas, no necesitas nada de eso ahora. Concéntrate en tus propios asuntos e ignora todo lo demás. No permitas que nadie te arrastre hacia la negatividad.

CRUCI-GRAMA

HUMOR¡Mama! ¡Mama! en el colegio me dicen fi n de semana. ¿Por qué Domingo?

El capitán dijo: ¡Suban las velas!Y abajo se quedaron a oscuras.

¡Todos al cuarto de máquinas!Y Máquinas durmió en el pasillo.

¡Den vueltas a estribor!Y Estribor quedó patas arriba.

¡Suelten amarras!Y marras salió y se los comió a todos.

¡40 grados a babor!Y Babor murió calcinado.

Un ciego le pregunta a un cojo:¿Qué tal andas?Y el cojo le contesta:Pues ya ves.

VERTICALES1. Estado o posición desde la que se aprecia bien una verdad.3. Oración que se reza después de los matines.5. Acción y efecto de desafi ar.8. Que se refi ere o se circunscribe solamente a una parte o a un aspecto de algo.

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 weekendB14

TEQUENOS (Cheese Sticks): Le ofrecemos deliciosos tequenos de queso o salchicha; ideal para cualquier evento. Exquisita receta de familia. Entrega a domicilio. Precios y sabor incomparables. Comuniquese al (901) 371-6817 / tequenos10@gmail.com

Sólo necesita $10.00 para vender Avon y ganar dinero. Informes al 901-362-1706.

Aprovecha esta gran oportunidad vendiendo productos JAFRA. Trabaja desde tu casa y gana un 50%. Únete al grupo Jafra. 901.246.9555.

Vendo suplementos energético para caballos 100% minerales traza. Alto rendimiento y excelente para corregir los problemas de salud del animal. 901 399 4269

clasifi cados Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Vendo laptop y XBOX original (No xbox 360) con varios juegos. 901 214 7859

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Empleos Ventas

RentaServicios

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Babalawo Cubano “Ifa Oma” problemas con pareja, no prosperas, mala suerte. No hay problema que no tenga solución 901 215 6383

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Omnilife Contamos con los mejores productos nuticionales y cosméticos que nutren tu piel. trabaja desde tu casa Tel.: 901 214 7859

Se renta habitación a persona limpia y responsable 901 581 7580

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Renta de Brincolines Jose’sPara toda ocasión. Toboganes de agua, renta de mesas y sillas. Tel.: 901 351 3258 Pregunte por nuestro buff et mexicano

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 399 42 69

EL NORTE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 DEPORTESSOCCER

EL DUELO FINALESTE DOMINGO EN JOHANNESBURGO HABRÁ UN NUEVO CAMPEÓN DEL MUNDO. NI ESPAÑA NI HOLANDA HAN GANADO EL MUNDIAL, ASÍ QUE EL VENCEDOR DE LA FINAL INSCRIBIRÁ SU NOMBRE POR PRIMERA VEZ EN EL TROFEO MÁS PRECIADO

DEL PLANETA FÚTBOL

UNA REINA EN EL VESTUARIO

“SOLO LOS MEJORES”

Sergio Busquets se mostró respetuoso con su rival en la fi nal del Mundial. Según el catalán “cada partido es más difícil que el anterior y más una fi nal”. “Yo creo que han llegado los dos mejores equipos del torneo. Ahora sólo nos queda jugar nuestras bazas e ir a por todas”, agregó

“NO HAY QUE PERDER EL BALÒN” Ante la pregunta sobre cual sería la estrategia a seguir Sneijder contestó: “Tendremos un cuidado especial de no perder el balón en el mediocampo contra España porque podría ser fatal. Para la posesión del balón, tendremos que ser audaces y valientes”

HOWARD WEBB

MUNDIAL SUDÁFRICA 2010 Crédito: EFE

SOCCER

Con sólo una toalla y el torso desnudo. Así recibió el jugador de la selección española Carles Pujol a la Reina Doña Sofía quien bajó al vestuario del Moses Mabhida para felicitar a ‘La Roja’ por su pase a fi nales en el Mundial de Sudáfrica. La cara de sorpresa y de embarazo en los jugadores es digna de analizar así como la efusividad de la Reina ante la victoria de España.

Al término del encuentro que dio el pase a la fi nal del Mundial de Sudáfrica a la selección española frente a Alemania Su Majestad la Reina, Doña Sofía bajó al vestuario para felicitar personalmente a los jugadores que estaban en pleno momento de celebración y euforia. Tras saludar a cada uno dándoles la mano, la Reina se sitúo en el centro y les felicitó “en el nombre del Rey, de los Príncipes, de las Infantas, de mis nietos y de toda España”. “Maravilloso, maravilloso”, exclamó.

N”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””N” ategia os un

en el ía ser

os que

DEPORTESDEPORTES

El ex policía inglés ha sido designado por la FIFA para arbitrar el domingo próximo la fi nal del Mundial, Holanda-España, en el Soccer City de Johannesburgo, tres días antes de cumplir 39 años

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7

B16EL NORTE

DEPORTES

Cré

dit

o: E

FE

SUDÁFRICA (EFE).- Hace 32 años que no se disputa una fi nal entre equipos que no han ganado el título. Es la sexta ‘gran’ fi nal de la selección española tras sus éxitos en la Eurocopa y los Juegos Olímpicos. Este domingo en Johannesburgo habrá un nuevo campeón del mundo. Ni España ni Holanda han ganado el Mundial, así que el vencedor de la fi nal inscribirá su nombre por primera vez en el trofeo más preciado del planeta fútbol. Eso sí, la ‘Oranje’ ya probó fortuna en las ediciones de 1974 y 1978. Para La

Roja es su primera fi nal.Los campeones del mundo son harto conocidos, pero vamos a enumerarlos una vez más: Brasil (5), Italia (4), Alemania (3), Uruguay (2), Argentina (2), Inglaterra y Francia. Además, Holanda, Hungría y la extinta Checoslovaquia perdieron dos fi nales, mientras que Suecia no pudo con Brasil en el duelo decisivo disputado en Estocolmo en 1958. Todo ello hace que España sea el país número 12 que llega a la fi nal de una Copa del Mundo.Además, desde el Mundial de Argentina, en 1978, no se medían

dos equipos que no habían logrado el título. Eran el anfi trión, futuro campeón, y la ‘Naranja Mecánica’ que maravilló al mundo en la década de los setenta. Veinte años antes, en el 58, Brasil y Suecia disputaron otra fi nal entre conjuntos que tampoco habían ganado la Copa. Por otro lado, ésta es la sexta ‘gran’ fi nal de la selección española, si consideramos Eurocopas y Juegos Olímpicos, aunque en este último caso La Roja no jugó nunca con sus mejores hombres. España llegó a las fi nales continentales de 1964, 1984 y 2008, ganando la primera y

la tercera. En cuanto a los Juegos, España fue oro en Barcelona’92, tras vencer (3-2) a Polonia en la fi nal, y plata en Sidney’2000 después de caer en los penaltis ante Camerún. En Amberes 1920 fue plata, pero no llegó a disputar la fi nal. Bélgica y Checoslovaquia se disputaron el oro, pero los checoslovacos abandonaron el terreno de juego en señal de protesta por lo que consideraban un arbitraje tendencioso. La Furia ganó un peculiar torneo por la plata y el bronce.

ESPAÑA U HOLANDA SERÁ EL OCTAVO CAMPEÓN DEL MUNDOLA ROJA ES LA DUODÉCIMA SELECCIÓN QUE JUEGA LA FINAL DE UN

MUNDIALERRORES ARBITRALES

“A LA FINAL HAN LLEGADO LOS DOS MEJORES”BUSQUETS PREVÉ UN ENCUENTRO DIFÍCIL FRENTE A HOLANDA

SUDÁFRICA (EFE).- Sergio Busquets se mostró respetuoso con su rival en la fi nal del Mundial. “Holanda es un gran equipo, que sale muy bien al contragolpe. Arriba tiene gente muy rápida. Sus jugadas más peligrosas pasan siempre por Sneijder que es el que maneja la creación ofensiva”. “Pero intentaremos taparlo”, adelantó. “Va a estar difícil. Cada partido es más difícil que el anterior y más una fi nal. Yo creo que han llegado los dos mejores equipos del torneo. Ahora sólo nos queda jugar

nuestras bazas e ir a por todas”, agregó. El catalán restó importancia a su labor en el centro del campo al señalar que “lo único importante es que gane el equipo” y que, frente a los elogios a su labor individual, prefi ere “ganar la Copa del Mundo”. “No cuento los balones que robo, aunque a veces miro la estadística. Lo único importante es que gane el equipo con eso estoy contento”, declaró el jugador del Barcelona a la página ofi cial de la FIFA. “A todos nos gusta que nos valoren y nos elogien”, añadió, “pero lo importante es el equipo. Crédito: EFE

EL NORTE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 DEPORTESC

EL NORTE

Del 09 al 15 de Julio 2010AÑO I. EDICIÓN 7 DEPORTESB17

SNEIJDER RESALTA LA POSESIÓN DE BALÓN DE ESPAÑA

“TENDREMOS UN CUIDADO ESPECIAL DE NO PERDER EL

BALÓN EN EL MEDIOCAMPO”

LA GRAN FINALHOWARD WEBB ARBITRARÁ LA FINAL

ENTRE ESPAÑA Y HOLANDA

SUDÁFRICA (EFE).- El centrocampista Wesley Sneijder instó el jueves a su equipo a “ser valientes” el domingo en la fi nal del Mundial contra España y garantizar al mismo tiempo “no perder el balón en el mediocampo”. “Tendremos un cuidado especial de no perder el balón en el mediocampo contra España porque podría ser fatal. Para la posesión del balón, tendremos que ser audaces

y valientes”, dijo a algunos periodistas que se reunieron en un hotel de Johannesburgo. “Si creamos oportunidades de anotar, tenemos muchas posibilidades de ganar”, agregó. El jugador del Inter de Milán teme la efi cacia y rapidez de los españoles, en particular, al contra ataque. “No dejaremos que jueguen los espacios o demasiado alto: sería una bendición para ellos”, agregó

SUDÁFRICA (EFE).- El británico arbitró el primer partido de la selección en el Mundial, ante Suiza, y la última fi nal de Champions en el Santiago Bernabéu. El ex policía inglés Howard Webb ha sido designado por la FIFA para arbitrar el domingo próximo la fi nal del Mundial, Holanda-España, en el Soccer City de Johannesburgo, tres días antes de cumplir 39 años. El partido por el tercer puesto, que disputarán el sábado Uruguay y Alemania en Puerto Elizabeth, será dirigido por el mexicano Benito Archundia.

Webb, nacido en Rotherham el 17 de julio de 1971, arbitró el primer partido de España, que perdió contra Suiza en el grupo H, y ahora volverá a dirigir al equipo español en el último partido del Mundial sudafricano junto con sus asistentes Darren Cann y Michael Mullarkey. Después de haber arbitrado la fi nal de la Liga de Campeones europea, el 22 de mayo pasado en Madrid, en la que el Inter venció por 2-0 al Bayern Múnich, Webb ha alcanzado la cima de su carrera deportiva al ser designado para la fi nal de la Copa del Mundo. Será el primer inglés que dirija una fi nal desde 1974, en la que actuó Jack Taylor. Webb ha arbitrado en Sudáfrica tres partidos de la fase de grupos. Además del España-Suiza, dirigió el Brasil-Chile y el Eslovaquia-Italia, en el que este último equipo, defensor del título, resultó eliminado.Crédito: EFE

Crédito: EFE