University of New MexicoUNM Digital RepositoryEl Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, NewMexico) New Mexico Historical Newspapers

10-7-1909

El independiente (Las Vegas, N.M.), 10-07-1909La Cia. Publicista de "El Independiente"

Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news

This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been acceptedfor inclusion in El Independiente, 1894-1913 (Las Vegas, New Mexico) by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For moreinformation, please contact disc@unm.edu.

Recommended CitationLa Cia. Publicista de "El Independiente". "El independiente (Las Vegas, N.M.), 10-07-1909." (1909).https://digitalrepository.unm.edu/lv_independiente_news/170

INDE PENDIENTE.Hi JTOMO XVI LAS VEGAS, NUEVO MEXICO, JUEVES 7 DE OCTUURE DE 1ÍH)Í). XO ÍG

DEDICADO A LOS MEJORES INTERESES DEL TERRITORIO DE NUEVO MEXICO EX GENERAL Y DEL CONDADO DE SAN MIC, l EL EN PARTICULAR.

AUtSU.lOQUlSDUUSlR IN PARTIDO Oil QU NO rCOlMOSUNA ESTUFA STEEL RANGE ei-teii- i i,i y supremacía del par-tido Kepublicaiio, y seria muyacertado que los

ri fin ritmasen sobre tepunto y se ííi uparen cu rededortie una oigiii.at ii'm que coiisti-

tíos donde había andado la di-

funto, encontró ti lugar dondehabía recibido la heiida, segúnlo ino-tra- ba el chaico de sangiearriba de una loma y el sombreroy escarcela o tu había deiad.t allí.

COMO EL GRABADO

ESrifHR MICHO.VA partido I inócrata de Nne

vi MéxL'o, sillín est á constituído, y según l.is tendel cías quemanifiestan muchos desús cebe-cilla- s

y órganos, 's una organi-zación ipe de ninguna maneraconviene d- los lii.p,iiio ana l iea-tío- .

V déla cii.il un pueden es perar ninguna pioht-eió- dsns s

ni i.inuún tratamientoiiiipanial v oiuitat ivo. Cintos

t uye i baluarte de sus libertades También encontró la pistola col)y privilegios. Cs píobable que j que había sido disparado el tiro,así lo hagan con el tiempo mil-- ! la cual liabian reeooid.. ......

1 t ' v. ' T

"

f - r2í .. ll

1 -fia j i

sonas iiie desculii iertui d la mudios tie los Demócratas hipanoamericanos cuando se iltsenga

Se ha ctmientndo bastante l.i

reciente deposición lo lis unto-ridadc-

de escuela de Tuciimcdii.caliei-er- a del condado I leu m cin-

ta de (Juay, mediante la cual Ins

niños uificaii(H fueron reunidoscon Ion neproH y apartados delos niños americanos ipie ists-tia-

á la t'M-'- l.i pública dedirliolaar y w ha licho que ni tcie rnoticia de este mIhjso el (lolvrn-- d

r Currv y el Superintei denlede Instrucción I'útilica Clui k,

cnérnicniiieute tal ticción é insistieron en que tal se.

pn ración era eottraria a todaley y ó tojo principio constitu-cional, por razónde que en estepaís no h iy clases pri vitdí;idiH

chacha en el nrrovo v dieron avi- -

iieu que están ni:ienaM!o eiisus so a las autoridades. Asi misinoderechos por la tormenta de la se supo que los tres presosdetcni- -

Cinco eliitioiH'H y un tcr-ii- o

de trastos. Lo entrejaremos en cum1(JHt es

tnción le Nuevo Mexico,

transporto pirndo pornosotros, por la pinna de

25.OOLUS ILFELD,

Calle del Puente las Vegas, New Mexico.

los médicos que firman que se-gún la manera en que está la he-

rida, la difunta no podía habér-sela causado por su propia ma-no. La t arca de aclarar este mis-tcr-

íi

se hulla en manos del JIUZJohn li. McFio y de un juradocompuesto de respeta-bles, y so está haciéndo toda ladiligencia posible para averiguarsi la muíate provino tío un suici-li- o

ó tío un asesinato. Lain ves.tigaiión tluraid verios dhs. ynadie sabe cual será el dictánu udel jurado, aunque es de presu-mir ue sea cual fuere, m aupreseguirá el asunto siendo materiatie coiitioveisia y disputa. Mstose puede evitar solamente en elcaso que apareciere alguna evi-deuc-

ia

positiva que dieida todaslas Judas, n.As no hay mucha es-

peranza deque tal cosa suceda.Don Apolouio A. Sena, regresó

el Domingo pesado de la partooriente del condado.

l'emocratiea.cumíenlos ib .mina i. tes ,el partí-- . iiitolerami dos estin it ron en la ciudadMartes, que fué d dia ea quelo lieiiiiici.ita pal eren abrigar

un sentimiento ie los hijos delpaís, el cual lo manifiestan cadavez ipie se Ies presenta coyunt tirapara hacerlo, listo no es obsta

muchacha se ausentó le la ciu-

dad y caminó en dirección al si-

tio dundo después la Clicolllra.ron tan mal herida. A mds de

AStSINUOO StICIDIÜ

Para Ei. Indkckndikm k:I'll suceso altamente misterio-

so y sensacional se descubrió enSanta Ké el I tomingo de la sema-na tasada, ha hiendo sido halladaen un arroyo tíos millas al orien-te tie la ciudad una jóven extran-jera llamada Gertrude Moni- -

esto, los médicos que examinani pueblo servil como en los bue ron I cuerpo tío la muchacha denos tiempos del predominio l)e. clararon que nt) había sitio ultratnócrata, hiño (íue todos los ciu- - jada su persona. De todo estoládanos son rúales ante la lev. se vino á la conclusión que la mugoinery. I.a joven tenia un basi fué que las aristocráticas mu- -JARABE DE PINO BLANCO. chacha se había matado por su

propia mano, y que el suicidiotoridades de escuela reconsiderahabía sido premeditado, según

culo para que se aprovechen ilela votación numerosa con que lesayudan los hijos del país en laselecciones ni para que muchos deestos se cuenten entre los másfervorosos miembros del parti-do. Pero la ingratitud cou queen varias comarcas son tratadospor sus correligionarios políti-

cos debería de ser suticieiile paraabrirles los ojos y darles d cono-

cer que es su deber plutestarcoii-tr- u

tales procederes ó desligarsede asociación con individuos queles muestran tan poco miramien-to y consideración. cosa pro-

bada que en varios de los conda- -

lo manifestaban losprcparativos...41' real Kalcsman,

man wlio hanWanted:--- ?,meioaieos y cuidadosos que

ron su acción no de grado peropor la fuerza, y se espera pie de

ahora en adelante las escudanpúblicas de allí no solamente se-rá- n

" libres"' sino también "co-

munes" conforme el intento v

who willaquella había hecho al marchar

lizo iletrAs de la cabeza y la fazy el cuerpo entero lleno tie con-

tusiones y raspones. Fué lleva-

da ul hospital de San Vicente yallí se halló que d causa tie fa he-

rida que tenia no podia proferirpalabra y tenia la lengua parali-zada. Sin embargo, d ratos parecia recobrar sensibilidad, res-nondi- a

por señas con la cabera alas preguntas que se le hacían, ypor sus respuestas se vínon creer

se de la casa donde estaba posa-da. Al ser establecidos estos da-

tos cesaron los intei rogatrios depropósito de la ley.

Es el Remedio más eficaz y segu-

ro para la tos y Resfríos.

De Venta en la

BOTICA DE LA CRUZ ROJA,LAS VEGAS. NIEVO MEXICO.

Asentado esto, pasaremos ni ios ues nouinres tieienidos v sopunto principal de que tratamos

work for os as hard ami con.scien-tttiUid- y

un lie would for himself, torepresent us exclusively in Arizonaand New Mexico tor the balance of1!"0) mid 191 it. We have a larce, wellknown and in every way liist-cla- ss

lino of EXCLUSIVE Calendars amiAdvert isiiiji specialties. Our line isso attractive and varied that eachand every business in every town inthe country, without regard to size,can bo successfully solicited. OurRoods are very attractive but no moreso than our reasonable prices, and weknow from the experience of otherswho havfi been and are now In our

y este consiste en protestar con

tra la iiijuslicia de que ú un ofi nos mas uemocraias ,ie .uevo ;,,,. uu hombre americano la ha

presumió tpie al pa recerco tenia n

culpabilidad en el hecho. Sin em-

bargo, ounque la npiníóu generales que la muchacha se suicidió,hay todavía muchos que persis.ten encroorquosu muerteprovino

cial del Territorio se le quiera .Mexico, la disposición entre iasbiil Uacatlo v iméstolaen lacónprivar del crédito y honor que

! CVXXXXXCXXXXXXXXX0OOOO0 OOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3 clases gobernantes es una tie nutipatia profunda contra los his

dicioncn que estaba. A conse-cuencia tie esto fueron aprehen-didos tres prisioneros de los une

justamente le corresponden eneste caso. Semejante injusticia patio americanos, y la circuns-- j employ, that any bright hustling man

who has ability and Is willinsr to work.'3 tancia de que estos tengan la estaban trabajando en e caminomisma opinión política que la pintoresco como sospechosos defe

tie un ataque d manos de perso-nas desconocidas.

Primeramente dicen que la mu-

chacha se perdió tie vista el Már-fe- s

y nadie la volvió d ver hasi

can make with us from $50 Lo f laO norweek. Commissions liberal. OurCompany was organized in 1S82. Wemayoría no muiga est sentí- - iai,(ir (ju ()H antonM ,i(,i state this simply to show that wo areresponsible and moan business. Ifmiento ni surte el efecto tie aseyou do, it will pay you to write SaleManager. MUKCllANTS IMMUlsit.gurarles trato más benévolo.

Nadie puede haber olvidado el INU CO., KALAMAZOO, MICU. En-close this advertisement with yourapplication.hecho de que en un condado del

tado, y se les sujetó á los mds rígidos interrogatorios, pero ellospersistieron en negar que no te-nia- u

ninguna culpa ni sabían na-

da del suceso en cuestión. Ms.

tos presos son dos americanosque están en la penitenciaría porpoco tiempo y un me.icano,inuy

y falta de equidad corre parejascon la acción ilegal del cuerpo de

educación de Tucuincari porquedad entender preocupación ra-

cial ó menosprecio.. 10s inucluiverdad que el Gobernador Currycoopero en desbaratar y repro.bar el acto arbitrario de los di-

rectores ue escuela, y en esto noobró sino como se podio, esperarde un ejecutivo tan justo y tanimparcial é ilustrado como haprobado ser en todas ocasiones,i'ero es un error decir que el Su

perintendente Clark" el que tomócartusen el asunto é intervinoen unión del gobernador, puesMr. Clark ha estado desde hace

Hutleste la organización Dem-ócrata descalificó d los votanteshispauo-ninericano- s que eran D-emócratas de tomar parte en lasprimarias del partido, ni tompo- -

TRUJES Para KOVm

Tónicos Blancos.

Túnico blancoo de color, Seda,Lino, Zapato,Encaje, Listone

Corona, velo y

Baúle.Surtido comple-

to uno é $10.00 yotros á diferenteprecio conformelaclase de efectos- -

PPaH EL NOVIO.

Vestido negroó de color, y todolo que perteneceal vestido, do $10

jóven todavía, queso halla bajo

que la hallaron el Domingo malherida y en estado lastimoso.Alegan que no es posible que ha-

biéndose baldado el Martes,aguantase viva en ese estado sincomer ni beber, expuesta A la in-

temperie y sin que la viera nin-

guna tie las muchas personas que

transitan por aquellos lugares yque habitan en lascereanias. Asi-

mismo citan las declaraciones dela muchacha acusando dun hom-bre desconocido de haberla ata-cado y de que otras personas ha-

bían presenciado el ataque. Afue-ra de esto está la opinión de

ro otros casos notorí. de into, j sentencia do 20 unos de prisiónlernncia racial. Ms evidente quej por asesinato. Mos fres eran pre-much-

de los Demócratas que sos tie confianza v se albergaban

Se necesitan agentespara distribuir

TARJETAS POSTALESde primera clase, en todos loshogares en esa localidad.

Un nuevo método para ganardinero fácilmente, s n necesidadde hablar,

No nos envíe uingún dinero,sino pídanos máü detalles, quese darán gratis,

BEEDE SUPPLY CO.

07 Broadway, New York, N. Y

en una choza ó cobertizo cercadd lugar donde trabajaban.

Mu policía montada llevó lossabuesos de la tenciaría yexaminó cuidadosamente los si

mas de un mes ausente del Terri-torio- ,

y en un punto de Michiganque se halla i más de 2,000 miá $50.00.

vienen de otras partes a rosen --

turneen el territorio est An

de la idea, tie tpie ellos soulos únicos derechosos al mundoy la soberanía, y que los pobla-dores más' antiguos no tienenningunos derechos que merezcanser respetados. De ahí se infiereque si su poder corriese parejascon su intoici oncia va esta serialo hora en que hubieran desfrun-qiliciad- o

del todo á, los antiguos

'V 5-

BACHARACH BROS.Pldza Nueva Enfrente del Hotel Castañeda. 0

1:1 11

tili ueriiro mercan

llas de aquí, y naturalmente no

tuvo ni podía tenn1 nada que vel-

en la transacción.VA oficial que obró con tanto

patriotismo y defendió con tan-

ta energía los derechos de los s

hispano. americanos fué el

Hon. Acasio (allegos, AsiteiitoSuperintendente de InstrucciónPública del Territorio. 101 fué

quien teniendo noticia del actoarbitrario é ilegal del cuerpo de

educución deTucumcari tomó la

iniciativa en el asunto y solicitóy obtuvo la cooperación del (io.

bernador Curry con el tin de ha-

cer más eficaz su intervención, yA él es & quien se debe gran par-

te del crédito por el resultado alcanzado. lüen sabemos que Nay

muchas personas que miran do

"ganchete" á todo oficial hispa- -

V. VtWWWW V

Grandes Almacenes

habitantes, i no t s remoto quesi íilgun dia se apoderan del to-

do de la organización Demócra-

ta dd Teiritorio pongan en prác-

tica su política unti liberl y sub-

versiva á los derechos, del ciu.datlano. F.I caso reciente en

población enteramenteDemócrata y compuesta en sumayor parte de recién venidos,donde se había negado á los ni-ño- s

híspano-aniericano- s hasta el

triste privilegio de. asistir á lasescuelas públicas, constituyeotro ejemplo que ilustra de unamanera eficaz el poco beneficio

La Casa de Baratillo deLas Vegas.

Traficantes al por Mayor en Ropa,

Efectos Secos, Variedades, Avíos de

Hombre, Botas y Zapatos, Sombre-

ros, Cachuchas, Etc. dt dt

Especialidad en Ropa a PreciosBARATISIMOS.

ovedades,&9

que aquellos pueden esperar de ATENCION.manos del part ido Demócrata ylo propio y conveniente queseríapara ellos separarse de una organización que esta en vias tieconstituirse en época noniuydis- -

que ocupa una altaposición y que ni en aquello quoes más justo y regular se prestaná hacerle justicia aun cuando ha-

ya merecido alabanza y encomiopor sus buenos hechos. La ten-

dencia va siempre en dirección h

deprimir y rebajar sus méritos yá ensalzar hastalas nubes d aquelque viene de afuera, y con razónse puede decir que

Estamos tan cuenta abajoEn esta mísera tierra,

t an te en enemiga de los derechos Estn cjisa se lia hecho digna do la confianza ydel público debido á que siempre ha tenido y tiene

'y franquicias de los hijosdel país.

deKn vista tic estos hechos tan

manifiestos y tan bien fundados,resulta que el partido Republica-

no do Nuevo México es la única

Véndenlos toda clase de implementos para las Maquinas

DEERÍNG szB C? por norma expender los mejores Efectos y á precio verda- - r(lerámente módicos, por lo tanto,

organización que no consientePorque se ha hecho tan comúnLa adulación con bajeza.

Esta circunstancia deque traOs invitamos cuando se encuentren en esta plaza se sir- - ).

van visitarnos. Pues es para Vdes el obtener mercancíasy comestibles á menos precio que en cualquier otra parte.

tamos es una de pimple justiciaá un empleado territorial queco- -

uioel Asistente SuperintendenteRecuerden que no ofrecemos baratillo por un dia ó una se- -Gallegos ha demostrado capaci

ni admite ningún proceder (piesea atentatorio ú los derechos y

franquicias de ninguna porciónde nuestro pueblo, sea cual fueiv

hu origen ó condición actual. Ms-t- a

liberalidad y tolerancia le vie-

ne de herencia como parte dela organización general Republ-

icana de los Mstados Cuidos quefué la que destruyó la esclavitudy servidumbre en todo el país ydecretó la igualdad de todos los

dad y encrgia en el cumpliinien-t- o

de sus deberes y ha llev ado A

cubo una obra meritoriosa invo-

cando la supremacía de la ley y

íp' mana sino que ofrecemos un baratillo continuo. Porque

0 es NUESTRO MOTO el cuidar á nuestra inmensa y numo-- I

rosa clientela y así disfrutar de vuestro apreciado patrociniodefendiendo los derechos del putblo. Cou ese solo hecho bastupara probar sus calificaciones ciudadanos unte ni ley. Cuanta

'JSApura desempeñar dignamente el

alto empleo que ocupa, y al iuík- -

diferencia hay ent re esto y el o

del partid') Demócrata,que en lo nacional, fué el protec

líespectuosamente Su Servidor de Yds.

ROMERO MERCANTILE COMPANY,Las Vegas, N. Al.

MARGAKITO ROMF.RO. Propietario.

tno tiempo para demostrar lo

acertado que andubo el Gobernaaintor y defensor de la esclavitud!

Aiuí en Nuevo México la esperanza de buen tratamiento y con

7 1

dor Curry en darle el norubni- -

miento.Fé es lo que los hace creer qu

el Polo Norte ha sido realmentedescubierto. '

STERN & NAHM. servocióu de privilegios tie losciudadanos hispa a noscutá vinculada en lu continuadaCalle del Puente, Las Vegas, N. M.

1

..fe...1 1 1 span .1 nr.i .: n iMi:nnis

iau v.í:a eát CARNAVALEL INDEPENDIENTE- -

El Erp!3 Eí.i3 ííl i'4Aú S J!yüSi

DE

iNt:.v:f ixiRioRoiwm! i

' ' i . : i . m i. i. il .1

b!i - ii r I i i O I I f.él d'l I V lili!'-v-

f:' f.'ii N.ipu'eua P..ili.i,ai te.qi.'e .!i-;- i;i S I J - ' 1 In. labre deN a " i'i t'tii l'i-- ei o y giibi'inó l.iI'l .Hi' I i ei i .1 (! Vi lite ilhos

I i li t y colín eiupeiad' if di- - !,l i;iin.i. Ante ib ad

Cano Tc ii lite de clíme.- - i

triMt 'ii alguno punto de Nue-

vo México prueban por l.i nnlénima vez (pje la prenunta razasnu rion-- n no ie eximen de caeren yerro iguale ó peores queloque puedan cometer la má ig-

norante.Ku la nueva población de C!o

vi, caln-cer- a del iHanlado def.'ur- -

A Imilla - Ioh t I uditi V s:l- -

bio 'II li ii .1! I t ijlH' ( i'i: n ii.i r(e-- i ubi ito V (Mi lil.'i !! to Inlo- - ii lile di- - l.i t; i ii d.l.l i I

lel.ejla r.i!'ll. i ,, 1, ni iI.i !k i i

dicir qi;e i'ii Nm-v- !i'.ru un m- -

h.ibla ni ( ri i!,e i p u'i.il s niuna jerjr-- ,, di.il. muy dií.-- i a- -

te al idioma ip- - m 1, il.l t y seciibe n K-- p .h i. Al tal

!H filmación m- - aj l ili in eliel lie. ho

'de (lile hi ii. i.,í, M- - lililí 11,11-

día pal. ibias y t.'iiniiios n, u y i I '' 1 1 a Francia cifrabadifereht'i-- Ú los .,ic ce ae. .t uní-- ! " él sus espualiza- - y I teniabrall ell Kspafri. y ) h"V lnllJl"'' '"- - í''"" l' ln o li I de silcha ente paya v iu clucu ón j ti' I - ran , qioleou, p.r ser hi- -

Poseedores de Cosecha y

EXPOSICION g RECURSOS

Las vegas, 5. pi., Ssísío Ocluiré 9. fig El$1.000 EN PREMIOS

8

Lubradoros v Criadores do Ganado imi olCondado do San Miiiiud v condados oiroiin-vecin- os

están invitados para jno traiganmuestras do sus mejores producto para po-

nerlos en exhibición.

TODO GRATIS, VENGAN.

lllie tío ll.ibia el idl llia i nii cur- -

IOS H3VCR1S Qlf St MURtVI,.. h p i te j a .' fut rai

. N ..net j inii volverán,I'u. o 11 la i. tra vida estánIt s li- - la In. ra que niurii-ron- ;

Mu( h'. tie t llutt 11 )reei nn( n j;raii jK.irja y fallan! .'a

T niciiila till ti. I11m y d.1 p!a t r y re'wijo,

. Ila-- t 1 tjtif en un plaza f joVii'isi- - el fui ti.; hu alearía.Mucin fortuna y rúpn-z-

Tuvieran en alaimlancia,Y acunan la arreRanciaI)el orgullo y u floreza;l'ara (itr. s fué la (MjbrezaSu cum t ñera constante(je nunca por un instanteSe separó de su lado,Y meiiiui ian han dejadolie Hti fó firmo y flamante,ToileH íí profundo olvidoKstalian predestination,Y ya muerto y enterradoHSon como si no huhifran ido;I'd ilustre y distinguidoA "iialdfl pobre y oscurol.us oculta el fuerte muroIe tumba niveladora(ue es de la vida señoraY su fin cierto y peguro.

Todo luen m vanidad,IN polvo toda grandeza,Visión la dicha y r'npieza,líreve la prosperidad;tilicamente es verdad(Jue para morir nucimosY al nacer nos dirigimosKn la jornada(Jue queda al fin terminadaEn el día pie morimos.

lireves dichas disfrutaronY largos los padecerosDe los hombres y mujeres(Jue este 111 undo habitaron ;

Vivieron y so acabaronSin d 'jar rastro ni huella,Pues la muerte todo sellaInplaeable y destructuraComo monarca y señora(Jue toda vida atrepella.

XXX.

lección y ,nii z,,. Kn ambasiiMT. j bia 1 b l teli- - a. Su piimera t.li-cioiie- s

tienen bastante r..ói. pe.j'aliva pala sllbir al t folio fut'

Id lio II el ra-ii- l rio .pie ello pie. j ".ban al ell las 'costa- - fl

''' coll lili puñado de aeii- -pues si Lien e i" I lo ipiecuando gentes de una mis a na . ' " "- - ip.ie íuépioiiCiollalldad V de I leí, lien .. e,, ,. t 1.1 a prehelelído V encal'.e-

' "'" 1 f"l'tale.a de Main, dese separan y dnideii en di- -t mi a ' "ramas yendo á liMutnr ol i as donde poco tiempo después he

t"o , ',. ; (sls inaiido eltierras y pues e, de l.i l.ymadre patiia .pie ué . una de la '"'I- - Felipe ué destronado y seraza v del idioma es i nev i 1 ,!..

(pie (icuriau alteiaciohes y , ,f,.. j lué ele" id. . pi esidclile V en 1 f - 1

reiniaseli ai-lin- as malicias iedóel la ino-- i 1 ol pe de si ado t la

Traficante en

ot LEÑA, CARBON Y GRANO,Kaht IíAs Vichas. Nri:vo Mcvio.

Olicina en la Casa de Opera, Cuarto No. 1 v al pié de laAvenida Principal, Teléfono Alain 2.

Primer Bíinco NacionalLas Vegas, Suevo JJcxu o

Capital Existente. lOO.O(X

Se reeihen sumas sujetas á óideu.. Se pajia interés nol.ic di ('nil(,s

permanentes.

JKFKKKSOX KAYNOLDS, Préndente. K. P.KA VMU.PS. Cajei. P. SMITIf. Viee-Presi.leitl-

e. IIAI.1.KT I! A Y N I 1 S.A st

1 1 1 H li I III til it,

LAS VEGAS, N. M.

6 Publica l JuctCk pop

La Compañía PublicistaDe "1.1 Independiente.

!! ( t MUMI ÜllMI IMi,

IVt'f y i'J .Uir i 'i .i.i .m!.

C. ll.MU7.il:,T?tirTO jtttrllar 1i.il i rrr.l.'tl1i'll I & Fl.ll

irKUiií. ii. !. N M.

Knirsilri rooiK n ! la ilr iiiu li rl&M ra i

Maleta l Iw V m..N . K

Trerio nV Suvrinoii:oi an fio, 12 (

Purialameax. 1 00

Pomo i tan ttifun ri i rtn U inuriili'4brá parir? nnr,i, m. nú- 'te lo.

Ha ii tun mis Hitiiit raí idn ,1nnii'i m K'Blo l a i iii qiilrrau

owirlli.ru- - ih hi.iiiM if ni ln ni mular elf report 4 la .h rtiiMi nrntn mi a6rl'ti

JLEVES 7 DE OCTLDBl: DE 1909

Laa coiiiliiiiin iuiit H política intáo de moda, jieroclriientocsípieuurtan fruto.

Kl que no 1 ieiic ululación no al-

canza liada, pero es Inicuo queceta mu racional y moderada.

Ioh iiiníoH deseos y esperanzasde Ion eiieini-io- s de Lspnua n selian realizado y eta ha salidotriunfa titi de la pi m tia.

Un rtiruli.-t-n ainciiciino se haencardado de la laica di probarque Méxieo es un puf háiharo.

Que lio hará uno por la vida?

Kl infirmo está, empedrado tiebuena intencionen (pie se nialo-pruro- n,

y el mundo cstil atenta-do de ingrato ipie no agradecenloB belieliciu I'ccibiilos.

Kn toda niatcria pie lio ifii

portan bueno s mirar adelante,y W en ntresiiiio atrás, n vi ti áriesgo de convertirnos en esta,- -

tua de Bal como la mujer de Lot

Mucho político ameritado80 qUejun poique lio le dan la

reCoilipeliHiiH á (pie creen rtarintitulado por lo hi vicio quihau prestado en pro del bien común.

Kit Nueva oik se lian tenidoen lawmaiia panuda grande íes-teio-

cu colina munición del

ceulénimo aiiiiiaiio de la in-

vención de lo Laico du vaporpur Hubert Juliou.

Kl hombre ipie se lien por universalista y quiere figuraren tuda la funciuiiiH no puede tuetío que ci ne en grande nprietu M tuis talento no curreu parejas con nu pruleiisioneN.

Ku Nueva oik y en l'ennsylYunia, Ion Uok estados más granden de la Unión, en fama que el

divino manoteo lia cat ado en lio- -

rebceucia por mucho año y matoduvia nigue mu interrupción.

Con la muerto del (lobernudurJuhiinuii du MiuiiHota, el part idoIfeniúcrata ha perdido uuodeHii

candidato piesitieiiciuk'H propectivoH que parecían tener mejorca probabilidadrM do triunfo.

Kn la controversia respecto uldescubrimiento del Tolo Norte,alguuo humüicn de ciencia afir-Uiu- u

que ni l'caiy ni Cook pue-

den probar la verdad de u

y que por lo eoiisiguiente umbos nuil impostores,

Kn tiempo de paz es propio pre-

pararse pura la guerra, y cono-

ciendo lo sensato tic ente uxiotnalo politicón neo mexicano cm-tá- n

trabajando dende ahora y

trazando mi pluics para la cam-pun- a

que ven. Irá el añoipie viene.

Bienaventurado o periódicoque lio tienen que rattcurbe con8UH propia uñan ni (pie ateiierneáu propia fuerza y pie todolO tlJCiielitiali A pedir de bocagrucin á la protección y ayudade ulguna organización poueio-ea- .

Kl hecho de pie sexista muchodinero cu la con pública en Nue.VO México contiene elt si lliinmoti consuelo le que á renal tan deeso mucho hombre pobre po-

dran con el tiempo labrar fortu-nas módica y verse libren deaprietos.

Kl Colegio de San Miguel, el)6U término actual, no muentradisminución niño má bien au-nieut- o

de la prosperidad pie hadinfrutado en estos último a fio,pue su contingente de alumnoioteruo y externo e mqy

y alcanza á la plena cj.pacidad del Colee. io. Ka popula-rida- d

deenta inntitui ión vacadadía é má porque Ioh pad red defamilia saben lo que vale unaeducación moral y crintiana co-

mo la que dan lo digno

CAPJTAL PA(iAlH) oo.tioo.oo (SO BUA NTH oO.ooo.oo

OFICIA UXDr. J. M. Ciiimino-liain- . Prank Springer,

Presidente. Vice Presidente. (T

'l1'""' iinjHiit.iii' i i pniiiii-- n

vivía i a lii!,.?-- i ra co

" f'1"1 'do p. .lit leo V ei a eoli- -

i" l"r "pitii.'.u como liliVli. .lia I io y sin ill

,Iuj ' S" nbaryo, el partido

te V de la He.

I " ' icl i II ni la ni .11 lea , entonces

o sa l ó en hacerlo III pern do' delos liunceses. l.sie entoncesmbiiiiii.'i un j predominan,te en la polí'ica elirop'-a- , suscitóla glieilM ic Crimen e la ipie fué

denotada y humillada Ku-i- a:

poco después en 1 tN,V.) hizo lagi.eiraai .Mis'iia, gimelon lashatadas de S ilteiino y Magentay culi eso lilui t ó a ia Italia .piilando. '1 Ausiria la mayor part.le sus posesiones allí Fu 1SC.J

pi o eet o la ex pedición -I .Me.VIco

1

con .1 oi'ji'tn de íumlar allí unimperio i)lli' hiciera contrapeso ála República Americana, sobre la

pie cayó en ese t iempo la cala-midad de una gran guerra civil.y log ó cinnpiistar la tierra un. í .1xn ana y colocar en ei 1 n no a,

Maxitnil ano de Austria Cuan oteitninó la gueira civil en los K.ta los Cuidos el gobiei 110 (le csttpal eximo il i' rancia (pie relira-s- e

sus t ropas de México y el go- -

biei 110 íiani és se n'i obligado áI.l ira lias, abandoiiaiilo á, Ma.

. i i o ' poco después li éven. ido y lusilado.

Fu bi eiiena fianeo-prusian-a

le 1 iS 1 1), Pié Vencido V desl oiia-l- o

Napoji'ui Tercero y se rcliióa lnglalctra, do ule murió enl!ST;5. Ilespiie de su cuida fuépor un lii lapo moda ceusuiur mireinado v .lisiniuuir sus cualidades, peio con el l rasen eso de losaños se ha ido gradualmentev ludic.ili lo mi inclina ia h u n u

dose (ieléda justicia á sus dotess l a leu t os cuino lio tul ue de i's a- -

10 durante su reinado fué cons.nido el canal de SueZ, y se l u o

11 primera Fxposieióll Fniversaide Cal lsen lM7. Napoleón Teicel o dt i'eudio el poder temporald. I Capa, y leslaUlóúi Ció Nono,1, la rii de Cont ilicia en Iban,.,aia u t en leudo Una división uetlopa.s liancesnti uñí pala, prolc-Jera- l

Capa coulra los amagos ueiaitballi y su.-- liier.a revoltl-- .

tonal las. lai líSTO tas tropasdances. is Ulcioa Ictica. las dei una a t ails, tie la gilella conCi usía e muictli, llámente el reic liada iclor AlaliUel ne pomnono ne luana, tpie i leude en l on-ce- lia sluO ni capllal üe Italia.

( (ii J..N . .ui i m u no.niiiu:l.iieliu solo con luí de lu

vmu. Alai' lit ii.,iiu ciiiiiiiiu. Na 'lit- - lav. a i multe ij i u cum tin! vtres

itii jcr i'Mio, 411.' tupietlus, ipie utiUiiiisi. iiiH e mi uiuxaiiil j lit inlliucticiii y

a . v nd.i ii);etiit. N uate to u.v ndunitu iiii-iii- eutipio ItuUiuei1 lltlcrc- -

itiUs tint tu iiiuiih) inU'i .s, utto Ul

tiisiiiii. I'.l u 11 hit Lisa on el 111 tin dili- -

. it ipt i.it : K'ie tDiiUiitiattaii uno Iranll U i "i (ici'M-- t l cuctu, -li tii (411 ;i Kiul- -

.na tie la imuiuinu. uta i , en tiiiiiiiuli'.i lite in Ha', .llilil t ntuic'i's funltd I'ailti'ta mi. If ills i.cn).s, no sen ipie

It I'f .u.iaiii o till -- it. til Itnpt tali III ; i.ed cnii.i le .i i i'iut ul (Ue ue tu liKUi- -

i.u'1.1, i y. a i a nad ,v tua! irev'Ua, sin,wii ipi iiH'itiii c mlf r do tuifvo lasit- -

iini.Lu- - Itambi-- s tptf m h.iv's'ii rifas it.)

i i 11 11 iu at las ipn: lu'i'i. uin Hint fot'lunu(If sits patll'cs, sim Ifpli'llos (pie 'U lai,il)iiu I'tni'f ..iito'i nu.-f- ur el caminaf i.l i.pa'.a run f Itauaji), !;t ecutlo- -

11 1, t I.l I'lillMutlfltl.tioiv.H!Vh (jitc han udipu-rid- o fa

ina p.ipitiariUttU pur 1, if t'ff tttiif ijUiü

p Hi) sun uqili Uiijl iplo amlatlu inifrainlii tl Pifiv.4 tif urn, Ins ii)ldil-- 0

is, eludías y ovtu'lniif do lintlllludV 11 llla lu quo feu st sutifi', sll

I'ut-nu- i y su- - virlu.f-- i lian ciinpiÍB- -

ta in cXiieututifuiiii tin' la estimaciónpu .1; k :t.

si iral;j;is hii ml,ui i ir faina, .doria Ú li.l'liili.t, li uiiiijit fall all. lift) fullI ,i- - tiru.ns, tu fet ii.i'ti v tu fe rt'liro.l)i "q Ui III M I' olu'' 1 luscni- - ii'ijilUlli : '.. t,nii!hi. i, ,.. 1Ú.1 mi... . i....

. i

mii ct. t .MMh bf ser lo que o-- . .

Atitnas vetH lo nitifiitis amigos pf r- -

ju.ti.-ai- i tun- - tpie no tfu. r ninautm.Noo utii y nueve u.r ctouit.de taleu- -

to es lo que so iit' ft ii i para (av-p- ci ur- cualquier tui'iea. 1

ry, tpie e una plaza de algunaprctiiifiolie, parece (pje hay p u

ten lie indole (leinaniado Íin)eMi-diente- ,

la cuales u rada pañolevantan alboroto cuando looficiales tratan de ejecutar la leyen referencia a enfermedades contagiosas entre animales.

Según parece, las K)lilacionemás antigua de Nuevo México,por ner les primeras eolonianqnefundaron los españoles, non Cha-mit- a

y Santa Cruz, cuyos funda-

dores fueron colonos (pie vinie.roñen la expedición de Juan deOñate. Ambas plazas m hallanen el condado de Hio Arriba alnorte y sur del Iüo (raíale.

Ka feria de Socorro, pie tuvolujinr bt semana pasada duran-do tres dias, tuvoniuy buenéxitoy fué atendida por millares depersonas de todas partes de Nuevo México y particularmente dela parte meridional del Territorio, hsta es la tercera feria mmal que ne lia tenido alliV y neúnvan las cosas, parece n seguradasu perpetuidad.

11 ClIRrO tllMANO.Al observar el cuerpo humano,

ne cice, en el primer momento,que ctc entá formado dedoparte, la derecha y la izquierda,perfectamente igual.

No distante, con exactas me- -

dicioneH y con auxilio de aparatos de precisión, se encuentra(pie esa igualdad entre las loparte existe tínicamente- en casos excepcionales y nunca de muñera absoluta; y que, por el cont rario, es distinto el largo y elgrueso de las extremidades; laamplitud do los dos ludos deltórax y del abdomen, y la mbmu nariz, dibuja muy pocas vi

ees la exacta línea divisoria de lacara.

KntaH asimetrías son freeueuteniente debidas al diferente ej rcicio (i que so someten las dospartes del cuerpo; pero en muchos casos también son cougéntas y siempre acompañadas pormarcada diferencia de la capacidad funcional. Y así al lado del

desarrollo de la derecha, quola más frecuente, eorrenpodicnteal denarrollo más general de esaspartes del cuerpo; tenemos el me-

canismo ligado á un mayor desarrollo de la parte izuieerda.Tampoco faltan casos do "ntnbidext roseen los cuales, conjiintnmente con un igual desarrollode las dos parte del cuerpo ne

observa idéntica capacidad fun-uiona-l.

Además, tienen las menciona,das Hsimef rías una gran import ancia en el campo le la patolo.gía, puesto (pío se ha podidocomprobar (jue con las diferen.cins en el desarrollo y la funeio-Habilidad- ,

existen también gran-des diferencias en la "inerva-ción," y por lo tanto, en la sennibilidad de las dos mitades delcuerpo; es decir, (pie hay indivi-duo- s

mil débiles en el ladoy otros más débiles en el

i i(icrccno.Kn consecuencia so ha visto

que con la mayor facilidad ne

presentan las enfermedades enaquella parte que es la unís dé.bil. Asf, por ejemplo, en losfeetados por tuberculosis palmo,nar, las primeras y más marca-das alteraciones maiiiflentanseenaquel pulmón que corresponde á

la luirte del cuerpo que en la másiéi.il.

Según recientes y conciensudosestudios, hechos por el doctorMolle de Oritu, lia nido posibleestablecer con gran probabilidadpor lo menos, ipie también el di-

ferente decúbito habit nal de Ionindividuos entA en relación precisamente, con esta diferenteeoiintjtución y resistencia délaparle deieclia del cuerpo lenpeeto de la izquierda.

Molle hizo sus observacionesu dos mil individuos.de los cua

les mil trescientos cincuenta v

dos se recont aban durante el suefio sobre el costado izquierdo,172 sobre el derecho y los testan-lante- s

270 tenían el decúbitobanal f.idifereiite. Ahora: en 1,-7ó- 0

de estas tiersonas comprobó(pie existían marcadas diferen-ci- a

de sensibilidad en las dospartes del cuerpo.

lili vista de estos dato olitem- -

dos por un hombre de estndiojaciencia ne ha hecho cargo del pro-bletii-

pues qu con su solucióne encontrarán importantes nor-

man terapéutica pruülácticu.

if: I). T. Iloskins. (lajero. F.

Se paga Interés Sobre Depósitos3

UNA CHANZAPara Comprar Zapatos muy Baratos

- KN LA TIi.NDA DIO

IKE DAVIS.Necesito más epucio para mi surtido de aluirrotes y es-to- y

ofreciendo toda mi zapatería para Homines, mu

expresáis.- - y de llamar I as cosas,pel'O estas dllerencias lio son

pa I a poder dei ir .pie to-

das esas ramas no sigan hablan-do el i -- idioma. Ahora en

Cllalilo á. .pie personas llMlcas V

sin educación en Nuevo Méxicosean pa vas cu muchas de mis expicniolice V iisiili lengimje iuei

lo din lilos pie ese es un acha-ipi- e

común i'i I o ios los países yá todos los idiomas del mundo,siendo (pie el lenguaje puro y cas-

tizo est á si la lucid e a I a lea nce dehi li d H n ( tilli s é iltist l iiilns.

Fspafia (pi filé la cima de lalengua española y de losoiígvncsde I odos los purlin h nue a ni- -

blail, sigue siendo toda i.l la liesupei ita solué todas las naciólies á quienes da') el ser, en cii

arte y literal nía siendoella la copia y el modelo que

é imitan Indas las demás. A

pesnl de i no, . lengua iple se habla y esci be en Fsj aña es en lo.do lo esencial la nn-in- a ipie seUna en Nuevo México y en todospaíses de mígeii esiañol. Na-

turalmente, siendo ia l'uenlednude e informan é ilustran todaslas denaíis, n lia es donde se a lea a

al grmlodecomplcta piolicjen- -

cia y peí ín rión en el u.--o d. I idioma, peto into no ipiita une seaidéntico fll I odas pa tes. Kso 111

es olintáeulo pai'a pie tainl.icnentre los españole deje de Inletmuchas personas, tal el muyor numero, (pie eoiuelau iguales ó peores (Ti ores en el uso di

idioma que las ipie se notan enente rincón apartado del mundoaliene llama Nuevo México. Aláhay gente ignorante lo mismopie por ucá, miii cuando ser mudio m grande la propia cn'm de

gente culta, y no hay provinciani comarca de Kspnña donde noexista una gran proporción depersonas ipie-u- tienen gramáiica lil oHi'graiia para n Hilar v

escribir su lengua. I', ira sabeiesto nue necesario ir persnu.ilmente á deseu 01 ais.por su propia vi.-l- a, pues hay mmedio lina lio más l.icil Vileclivoque consiste en consultar la lite

ratina contemporánea españo--

y particularmente Ion escritoresde conmtubres.

Allien las brillantes páginasi'eFernán Caballem, Alarcon, l'eo -

da Mesoiieio líoiuaiios, I'imv.(Jaldo, Al mando, Palacio, Val(l.'Z V lililí líos ot l os se hallan . -

mente retratadas la cost timbres. .

del uueino cnp.'iioi v se uesci itn u

las Vulgaridades y errores que se

incurren en el uso del idioma y

ell huma-.l- la verdad se puededecir que luida peor e.xisle enNuevo México ni aun entre la

gente más paya y menos in-tr-

da que puedauios leuer. I'or a

parte, al reamr las obrasde los buenos auloics españoles,cualquiera persona de medianosoiiocitnieiilo echará de ver .pie

aunque en Nuevo México no hayquien escriba con tanta elceancia y coriección no por eso di innde ser tan castellano y espnñoles niiestlits 111 d uliñado escri-to- s

como puedan sel lo aquella,pues el idioma siempre es el mis1110 y la diferencia mYo se hallaen la fraseolo-- í i y entilo. I'm-tanto- ,

los s de espa.fióles une i vi utos ea el remotoNuevo México y ha bla in s el d ai-iu- a

somos tan españole en nues-

tra habla como pueden serlo los(pie residen en la l'. uiiisiila, y es-

to lio lo Hieden refutar !s ciflieos y tuenosabioM que tautonlar- -

de Lut'OU dtí bU ptvniiitta ciencia '

RtSOllCIONESDl CONDOUNChLas N'KOAS AlílUliA, N M.

Setiembre '27, A. I). 1U09,

El lames, 2u de Setiembre do liMíl,

álas 7:15 dn la tardo falleció en bucasa de residencia, en Las Vegas, NM., la estimada madre do nuestroconsocio, Pedro A. Tafoya, Josefitall. Tafoya esposa que fué del bien conocido y lamentado Don Jesús Maríal'ufoyu. Al tiempo de su muerte teuia 62 uño do etlad, nació en PeñaBlanca, N. M., y fué bautizada en elpueblo de Santo Domingo por el Ucvi'adre Halael Urtiz, fueron huh padrillos Don Simon liaea y esposa, de LasVi gas Arriba, N. M. Deja para llorar.u tniH-ri- tres hijos, Ade laido, Pedri ,

y Abel; todos casados y una hija, Eu,

Iflia ollera, vanas Hermanan y unagran pare nieta, l'ué muy estimadapot sus Unas cualidades y una fielamiga du iodos los pobres.

Kestici vas.1, quo la sociedad de SanAntonio ile l'auua se une con los

familiares do la tutes dichalirada, y rogamos ul Criador que lesue consuelo y paciencia para apaciguar sus Kiifrniiienlos.

Resuélvase Ademas, que una copiado estas resoluciones sean mandadas,1 la lamilla y otra & nuestro estimado consocio Pedro A. Tafoya y quesean punlioadas en lm Voz del pue- -

010 y eti El independiente.; y nosoiros nos quedáronlo rogando por el

alma do aquella cariñosa madre quesj ha ido it descansar en paz.

Melecio Aix'lubeqiie, eedro (allego., lltlhÍ.lo Ato tllbeqUe, Coniiaióll 8l- -aro resoluciones.

1IUVS! (jIKLSI CuiA'MiilA lilOY.tii'j v itl'ád Uiealfst olícr out. Out

your iiiouii-- , lo sutiscriUo to our Maga.ttiii ana wo win make y ou a present.ol a 5IJ.UU Columbia otcyeie tne Dcsiinane. jVsü ur particulars, tree out-u- i,

and i n oinai' if niug "llow lo Start.'1A.iitiess. "i'no liioy eio Man,"i'i.int 't Street, iNevv VurK City, 1. Y.

A'ANTED-MH-cE- ris Maciazine wantsanil 1 it o geni: ana i espvnsiblo man oriVuiiiaii lo L,as ogas, i. iM., to col-i.:t- :l

tut' renewals anil Hoiieilnew subs-ei'ipiioi-

iluriiig mil or spare lime.i'ipei-i.'iiee-

. iinnOi.esary. Any outeat! si art, among Irtenos and ucquain-i.ulff- s

anil tiuiiit up a paying aim per-manent business witnuui capital.Complete oliuil and instructions tree..muiess, v on, " isuceess AltgaZlne,ilooia iiÜ, Sucfcss Magazine iiuaUnig,iiow Yoi-H- . City, is. V.

PABLO iJLIOARRI

Colector de Deudas Particulares

Notario Publicoíldcc y Reconoce toda Clase de Doc-

umentóse Hipotecas.

Glicina:Kn la OtieitiH do Kl. I NDKPK.njDtENTK

Salón del PacificoBtMGNO MARTINEZ, Propietario

Situado al lado sur de la plaza,en la enquiña de las callen Pacífi-co y Sapelló. en mi local viejo.Allí hallarán Vinos. Licores, l'i."lirón y demás bellidas exqui-sitas.

Tetiyo en conceción hermosasv inaeiiíiicas mesas de Hillaryde Pool.las Vegas, N. M.

Qiip iron1 tu ne t. atcti" os rmipns ipie sntrr n ae

0rder, sunuraci ne- - tl. 1 . (.lo. rnidos rn lacaticit, ríe, dígales que rscrilian áUlteebei-- im miii o., lo rmk kow, ew York,inr"iiiiiiiniu r-- ic t iiiuiio, y PC IC ctlTlnittCR T,S ,strcc nct de cómo ruede cu.rre por if unln. Correspondenci y folleto!

a logical y Ej.ñgl,

Niños á, precios muy luijitos.ÍjeresyVENGAN A VEIAME,

I,a Vegas, Nuevo Mexico.

I I f -5 Di: lUluiivij,

P.. January, Asis"te Cajero.

que se Hacen por Largo Tjempo.

--)

- --I

--J

- --AI

-- í -- á) --41

--AI

-- A) -- f i

ALblQURUU

IlllMtARI

TRIS j

C. S. ROGERSHerrero Practico,

Calle del PuenteNos. 7. 8 y 9.

IAS VIGAS, M tVOV.ÍXlCO

Se da atención eitjfcíal á compos

turas de Carrnajc y Carros y trabajde Herrería en General

Todo el trabajó se hace con pront.tud y se Garantiza Satisfacción.

j ' LAS VIGAS

GROSS, KELLY & CO.,

(INCORPOIiADA.)

COMERCIANTESAL PiM MAYOIÍTRINIDAD

ESPECIALIDAD EX LANA, CUEROS Y ZALEAS,

UNICOS AíiKXTES I)K LOS

CARROS OEE. E3AIK1I PtCOS LOGAN

rii iv y,bk ;,Íi t j,pfi- - A'.v'" - Y

V . 'i.,P ,v' ,t .

nunWJ.IIL t.,1 .J

Al l ltdt ii: Mi Ji ii i.11 Independiente La 1 y vimgre quitarán la ti.au-- icha i las taza para i que hayan

I n.r.i iiiti .1 fx.!... ?T1IE PLAZA BAl,i

A S3 a Qjírnrs (onuerna.A 'j iii iíi t .. i 1 14 se t 04 a io

Ijilt I.. W.I, K, atV.j I U. IHavlos lu-IU- .

oi4 di- - .viii mbre a. i. li,le.iuoraui-- Aiimiius.ril.iri i.jc u- -

toiv lU'i 1 .4i uo Jun ia l. rl Oca.iI' ., Iii.j 1.1, y Utla las Ivili4

pie leudan ree.41110 eeihtra H stalooe au na J la L. i ; dio. t l..atu, pit s. 11. .,11 ,os mininos I, ntro o I

Cuando teEnfermo Ud. 15. II. GOHLKE, Propietario ?

imprenta do Va. lxiKri:N.1. T.

Tit s j mert an al Oriente le laiov i - ...-..,- . .1.. I.. i. .:..im

Vinos, LicoresiViii tnns ni 1'oiiTOÍt'n hermosas v ninL'nificas Mesiis tic Hi.

llar y I'i.ol.

Se 8ii vrn CoiniilaH A todasoiuhitili Luncli Tounter.

Las círiiH.N. W

MAQUÍSA DE MOLERDo Las Veyas, X. Al.

B.J. McWEENIE, Gerente,CKIÍCA DI LA CASA KKDOXliA.

( fivivtno.s vender harina dt Flor y sru-mla-, despuoH de wr d

i mejor dfreseo á precio tan lumito (pit' no puede competirlo nin:tin eotueirio de Las VojjaB. lláganos una visita para (pie puedatcreer mejor.

I issinon y. milium wm! ISIDOR, N. M. I

Traficantes en Mercancías Generales Sisí

lí,1

I

,1

KfeotoM Seoos, Abarrotes, lUttas y Zapatos de la mejorcalidad. Nuestron precios competirán con los comercios &

de Motito.va y Cuervi. (?oinjrunios toda clase de produc- - &

tos del país. lláganos una visita y quedarán sat isfeclios. K

I

Pidan de sus Comerciantes

y Cigarros,

horuHen nuestii) iiseado bii'tiS

61

000Cico

616161616161616161

les dé In MAHCA 61

6!s V SJ lfc'

OOCXXXXXXXOCrOOOOX3000000

Ventanas

de todas clases

Moderados. &

(ionales, N. M.

que se me Confie.

9

0i91

aféi

0 El Mejor por el Precio.

Scjcrr de l at l.a , al Un

las hulUiiJ. alíi ii.

Parwe que la m .) i.que una parte de dU'iv y jn-u-

a.'iijruá la humanidad ; d. !s 11 'ma:rierM-- , Oí tu n a. i.i'i r a ( Ih r s j

jar de dolóte-- , de tpaMt eiu

i tantemetite, ó dolores ue caluma, ni-can- ta

desvanecido, p:)a . i table; UetKii eiicort.ais.-- , j cviumIoencorvan quiere decir l i im i.to. dt l. n

an4ar y doblar-- e y tralujar con pe-

nas torturas y muchos dolores d- -de Us riiVjiic- -. Los Ríno-lie- s

causan más siifriuiicnUi que tun-gu-

otro órgano d 1 cuerpo, t uiiie

i's ríñones bien y la salud se mantie-ne fácilmente. L ed d- - un diopara los ríñones que mlu ayuda y cu-

ra los ríñones y e.--ui cudosadoporque Yd. conoce.

La Sra. Audres Sena, de lol5 falleSexta, East Las Vi gas, N. M., dice:'El Uso de lis Pildoras de Doaii paralo Ríñones en uuestra ca-- .t ha d ni

bu valor aiv iatido dolor de es-

palda y otras dilicuitade de los liño- -

lies. Pioeuranios este remedio 1 11 elCenter Rlock Pharmacy y dio resulta-dos tan satisfactorios ijue yo publica-mente testifiqué en -- 11 favor dos añospasados. Yo he recomendado perso-

nalmente las Pildoras de LKiau paralos Ríñones á mis amigo desde en-

tonces."De venta por todos los boticarios.

Precios ")0c FjKter-Milbur- Co., Hálla-lo, New York, únicos agentes por iosEstados Unidos. Recontad el nom-

bre no aceptéis otras.

LA MOSCA I S ASEMNODurante los primeros veintidós día

de Julio, entre cada cien nulos de edadde un año ó ueuos eu la ciudad deChicago, diez se murieron.El Dr. ijpaulding el Departamento de

Salud en aquella, coiisioera la moscacomunmente llamada casera cuino unade las causas que más contribuye paraproducir las entermedades de los niñosLas moscas andan eu todas partes pa-

rándose eu todas las eoas, limpia-- i e

inmundas, y como que no n

limpiarse los pies cuando están suciosresulta que lleven 110 solamente sucie-

dades sino también los gérmenes de

toda clase de enfermedad. Van pro-vand- o

la leche que se destina para usodel niño y todos los alimentos que sedejan expuestos para que los examine.Las frutas que se ponen á lávenla re-

ciben las atenciones de la mosca y des-

pués so comen, probablemente sin la-

varlas. Nadie hoy dia debe comprarfrutas á los vendóles que no las pro.egen délas moscas, y sena bueno siempre lavar bieu la que se consuma cru-

da. Todo articulo ai iuientieio (jue sedestine para la mesa ( coeido ó crudo )

debe estar protejido do lanui.-c- a, puer.

esta lleva no solamente los gcriiicncde enfermedades como la dilteria, tilo,tisis etc., sino también inmundicias queuo pueden ser mentadas, l odo el mundo debo procurar impedir la entradade la mosca en las habitaciones, espe-

cialmente en los lugares en donde se

guardan y su coiieuiueu los alimen-tos.

EL ESO V LOS A RUSIASEn alemania está terminantemente

vedado á los actores besar á las actrices por lo menos en escena, r.s- -

to hace uobleuieulo interesante un pequeño suceso que ha ocurrido hace po-

cos días en cierto teatro de üeiiin. Elprimer galán está locamente enamorado de la primera dama, que le desdeñay sentía uuos terrible anhelos de be

sarla. Llevaba mucho tiempo sin pi e- -

sentarse ocasión oportuna. Y he aquíque de pronto, al director del teatropuso en ensayo "Romeo y Julieta", deShakespeare, repartiendo el papel deRomeo al des icnado y el de Julieta u

la desdeñosa. Fai loa ensayos no hubonovedad. La actriz tenia noticias de

que el actor quería darle un beso y estaba ya en guardia. Pero todas lasprecausiones fueron inútiles. Llegola primera representación, en tin, y vino el acto último. Extendida .lulitlaen su tumba, acercóse Romeo á besarla aproximó los llnos,y te retiró brus-camente, con un grito de dolor. 1 a ac-

triz tenia un alfiler en la boca. lTn cri-

tico decía al día siguiente: "Nuncurepresentó ntngnn actor esta escenacon mayor verismo. Al besar íi Julieta y retirarse horrorizado tuvo un acierto felicísimo. Hizo un gesto y (lió

un grito do dolor (pie parecían ia verdad misma. Fué 1111 detalle admira-ble."

Como Curar un FrióCuídese todo loque pueda, ocasio

nad amenté cogerá un frió, y cuandocoga, consiga una medicina de conocí

da reliabilidad, uno jue tenga y haigaestablecido una reputación y que estaseguro de producir una cura pronto.Tal uiedecina es el Remedio de Chainberlaín para la Tos. Ha obtenido unareputación en todo el mundo por su

cutís admirables de estas dolenciascomunes y siempre se puede dependeide él. Actúa en el plan de la naturaleza, alivia los pulmones, auxilia ex

pectoración abre las seeretiones y a- -

yuda á la naturaleza eu restauraciónal sistema para una condición saludable. Do venta en todas las boticas.

FOIt. ARO ATACA AL (ÍLNLUALIMA,

El libelista riarlo de Fornaro, qurtan birulentos ataques ha dirigido des.

de los Estados Unidos al Sr PresidenteD. Porurio Díaz, vuelve, con motivode la futura entrevista del Primer Ma

gistrado con el President" Taft promover escancíalo por ineiiio de la prensil,quizas en cusca de notoricuau; peronn ln ha r(sultarlo mi tiorn i:i '- - - "

nadie lo ha hecho caso. De Fornaropublicó en "The Evening World", unacarta abierta al Presidente Taft., exci-

tándolo á que nocelebre euti evistiieiniel señor General Duz. Kl puebloamericano, al contrario dj lo que pre-

tende Fornaro espera con interés lacn-trevlüt- a

do lo dos Presidentes.

TOMEN NOTICIAl's le Hiinii importan-

cia pie los Hiscritorps de

II Independiente, ni orde-n.i- r

1 r.unbiiMleetuft'ta,

ins ilír ni iue lugar lo

nvibí.itt antriiorinente ví donde que ne

J les reinita.

0 1A KKIi.UVlOX.L fXXXX0OOOCXXXXXXXXX5O0

Tura lu Piel (rictmlaI'U'l i;ri' 'u,.':i ya eu n las mano ó

en a cara im;lt m r curada en una cocho a l.i uihiiiv la Salv ude C hamberIain. También tío tict.e iual jara!' hnf- - ailul.li ido. ijiumada"1 y escal-daduras. I' v Mita cu todas las boticas.

IAS lK l.llS T'IKS1.1 I; i jo de Pon l'untaU'ón fe exami-li- a

de botánica.Di"a utt-- l, óvcii, ,;in; plantas son

más a visarías ai liombreVLas plant is ili los pies.

Frió de la ct;icióti curados pron-tau- it

iitn por la M iei de Alquitrán deFoley, el gran remedio ara la gar-ganta y los ji ii linones. Kl genuino nocontiene drogas dafiocas. De venta en1.1 botica de la Cruz Roja y O. G.Schaeffer.

.UTOIilZ.UlON HEALKl Key Alfonso lia autorizado al Mi-

nistro de Marina para adijuerir, sin lasformalidades de subasta el material deguer ra, sistema Krupp y Schneider pa-

ra los barcos de guerra, y diez torpe-dos, modelo Santherhante.

Mr. F. (i. Fiitz, Uneonta, N. Y., es-

cribe: ''Mi niña fué grandemente be-

neficiada tomando el Oriuo Laxativode Foley, y pienso que es el mejor re-

medio para la constipación y desorde-nes del hígado." El Orino Laxativode Foley es suave, agradable y efecti-vo, y cura constipación habitual. Deventa en la botica de la Cruz Roja yO. G. Sehaelier.

inXKAllUNF.S K MKX1C0Un telegrama que transmitió el Cón-

sul Uantia, de Monterrey, al Departa-mento de Ivstado, expuso á. éstó lasgrandes pérdidas y el intenso Bofri-m- i

'lito de Monterrey. Las condicio-nes son terrible, dijo y añadió que 61

personalmente estaba socorriendo &

las victimas de todos los modos posi-bles.

La Miel de Alquitrán de Foley acla-ra los pasajes de viento, para la irri-tación en la garganta, ablanda lasmembranas in 11 amad as, y la tos musobstinada desaparece. Pulmones in-

flamados y dolientes son aliviados yfortalecidos, y el frió es expulsado delsistema. Rehuse cualquiera pero elgenuino en paquetes amarillos. Deve ita en la botica de fu Cruz Roja yO. G. ShaelTer.

KlXDEKiaiíThN EN MONTERREY

Los Americanos residentes en Mon-

terrey, pozaran dentro de unos dias deuna ventaja que hace tiempo anhela-bi- n

las familias, que tienen niños pe-

quen tos que educar, pues el InstitutoLaurens ha hecho y a todos los arre-glos necesarios para la apertura de undepartamento de Kindergarten, bajola dirección de una experimentadaprofesora.

Si hay gente con sintomas de los rí-

ñones y la vejiga puede realiwir supeligro lo haán sin perdida de tiempotomando el Remedio de Foley para losRíñones. Este gran remedio detieneel dolor y las irrigularidades, fortale-ce y construye estos órganos y no haypeligro de la enfermedad de Bright ú

otros desórdenes serios. No despre-cie los síntomas tempranos. De ventaen la botica de la Cruz Roja y O. G.Shaeffer.

MUERTA I COMERCIAL RESTRIN-GIDA

4Existe en Cusihuiriáchic, Chihuahua,

un individuo que amortiza á menudola rayado los trabajadores por mediode ciertas combinaciones que con laC mipañia hace. Eu su comercio ha-- c

valer; si los cambia por dinero des-

cuenta el 1 por ciento y si da mercanci ts, lo hace lijando ti estas altos, pre-

cios. Naturalmente resultan perjudicados altamente el comercio y los trabaj adores.

Ambos Mu eliui'hos se salvaron.Louis Boon uno de los comerciantes

principales do Norway Mich., escri-

be: "Tres botellas de Miel de Alqui-

trán de Foley curó absolutamente mimuchacho de una tos severa, y un mu-

chacho de mi vecino quien estaba tanenfermo de un resfrio que los doctoreslo dieron por perdido, fué cura''o to-

mando la Miel de Alquitrán deFoley."Ninguna otra cosa es tan safa y ciertaen resultados. De venta en la boticade la Cruz Roja y O. G. Shaeffer.

LA SAL Y SIS USOS

Si se pone sal en los dedos al lina- -

piar aves, carne ó pescado, se evitaráque éstos se resbalen de las manos.

Si se arroja sal sobre las brasas decarbón al poner carne tí asar, esto evitara que la grasa que ocurre levantellama.

La sal en el agua es lo mejor paralimniar obietos de mimbre y esteras.

La extingue el fuego en la chimenea.

La sal aplicada sobre las manchas detinta, bí aeabati de caer Bobre una alfombra, ayudará para limpiar la mancha.

La sal nuesta en el horno abajo delos trastes de metal evitará que estot

f'

i cedulor de r..i- 1, i'.e i ;.i- -da. Costado y .,1 , !., ;.. - le-- ..

ultatlles de t p.1Hile, (le's-- r ( u.,r t i l" .i.lui

con reculan ,;, ' e- -ñora han d . elCatdui cura I .s, ri.tcrii e t '

íeuirui'e poM-- ie lot e t .1 a jMlu.l & I01 idostu sexo.

ri La Prs. P. S. Villi, MurlUU, fVj Calif., tomóel C.irdi.i y e , n!,-- :

"Nadie poiliAhacir, le tr.oücinalguna elogio v altes ;uc i.'losqueyoh.ig.i de! C.u!ui. Tiue iun íKuto seguido de iiül.nr.a- - i j

ción, y tengo la cci'.c.i ( - lia-bi-

nnieito si no tomó ti Vinode Caidui. Al co:ucti.ar á to-

marloi

lio podl'.l (h telK itne tu 1

pie y cuando hahí.i npen.ii .4

do hotel!. ih es!.i'..i cu-

rada.3

En la actualidad jh'so165 libras."

Tome t il. C.trdni; le hare .1

bien.Ie venta fn tt'l.is paites.

E45

l AUJlM AS l'IIDKKMO.VALI

GEO. H. HUNKER,muí v no i.n 1 h,

rienr u nie ln li el r,l 11; I ilf Vrt'ilrll N l .

VKHDhR l.klM.k.Abogados y Consejeros

KN l.l.V.iTHl't ll'IOl d - s fin 'I . o Our

QMAS. A. blJIL5ÍS,Abogado en try,

Practica en todas la cort s le Ter-ritorio. Su dirección de estafeta esLas Vegas, N. M.

HAS. A LAW,Abogado en Ley.

Practica en todas las coi tes del Ter-

ritorio. Kspecialinente pr.icl tea en s

de Terrenos, mi il 11 il(

eslaletaes f lay ton, 'ÍS' . M.

g ü. DAVI5, Jr.Abogado en ley.

Practica todas las coro s del Ter-

ritorio. Su dirección de c .lali'ta es;Las Vegas, N. AL

O A LAKKAZOL0,Abogado en ley.

Las Vegas, N. M. Praciieo t o todalas Cortes de Nuevo Méico y eu li.1 'orte Mipreiiia del Termor

MALAQUIAS BACAPlllIAVMX, X. M.

Kcmisionado tíc los l statíos lui-

dos y Notario Público.

Se atenderán con prout il ud lodos lotnegocios lj lit' II el se le coulieli.

PainWeakens

Headache, rhciminfism,neuralgia, or pains of anynature weaken the sy-stemthey are a strain ut-o- n

the nerves. Almostinstant relief can be ob-

tained by taking Dr. MilesAnti-Pai- n Pills, and with-out any bad after-effect- s.

Take one on first indica-tion of an attack it willward it off. They are apleasant little tablet, soldby druggists everywhere,25 doses 2" cents;never sold in bulk.

"I wim iil)l''(-- t to cmistnnt hnd-achf-

for a pi rl.Hl of four yum. Attlmr-- s I w:is uIiiiohI unllli-- il for ttiwork In H'lilch nrn c m,u;. .1, Hmt ,,fstation BRfiiL ThroiiKli Ih mlvlrdOf a friend I tried In Vtiln' A nl

1111s. and Hi rcfiiil! hus lim--

tlmt I have entlii-l- v or.idii-HtP- mycystern of Oiomi Imioi.H l

thst follow h codiiimimI rnrot il Htruin.Th"y hav don for mo all that I

claimed for them."o. f. rtt'f'-i- .i

Art. ttK.W. Ky.. PiitÜM l.'rcfk, la."I have used Dr Miles' Anti-T'al-

PHIs for a year now fr n urulciannd (Ind tlierp In nollihiK hkn them.Tlicy aurely hve been n tl-.- t lom.', MUS. M. J MAMIl.TtiN,

I'p.,fr Alton, Ills.Your drugqiit sella Or, MiIp-j- ' Anil-Pai-

Pllln, and we jmhor. him toreturn the prlct of first puckage (only)If It fall to benefit you.

Miles Medical Co., Elkhart, Ind

V i it.ií; ' ,XA ,V't

illtl' 1

v

aitTY.

c" all rv.: "

v r i

w.-- i r.:- -

l'i t' 1. ( v : i i í . .

y .;r or o Ii!. i, i,u'm; :. i t.tnSi.ii. f r.ii i ..ii' '.y o.,

ivo!:ihíwI. ium:mi:nts.uní licv ciíli r a: o! c . A !:..

La al y Uoa nirrclt-l- tou namagnifico remedio C jutr los piquetede colmena y de araña.

La al arrojada obre el hollín cuan-do éste ha c do sobre la alfombra,evitará que 'ta e manche.

La tal mezclada con agua cola haceque agarre bien.

La sal arrojada sobre el fuego decarbón, hace que este reviva i se estaapagando.

El .MfJr EmplastoUn pedazo de flauela empapado eon

Linimento de Cbamlx-rlai- y confina-do en las parte afectados es superiorá cualquier emplasto. Cuando sea mo-

lestado con dolores defectuosos en laespalda, al lado ó en el pecho, prué-belo y de seguro estará mas que agra-decido con el alivio que reproduce tanpronto. Este linimento alivia tambiéndolores reumáticos y está cierto deagradar á cualquiera que sufra de esaenfermedad. Do venta eu todas lasboticas.

SANTOS DIMONT EL MAS (ENERO-S- O

Dicen de l'arís que: "Santos Du-mo- nt

ha recibido en los últimos díaspedi.los y ordenes para sus aeropla-nos "modelo mariposa", pequeña má-

quina en que el voló xr los aires hace unos dias con siugular rapidez. Elha contestado que no construye aero-planos con idea de lucro, y que suspatentes están ú disposición de todoslos visitantes, siendo su único objetoel hacer que progrese y se popularizeel arte de volar.

C. H. Kluger, el joyero, de 10(30 Vir-

ginia Ave., Indianapolis, Ind., escribe:"Yo estaba tan débil de los rizonesque casi no podía caminar 1U0 pies.Cuatro botellas del Remedio de Foleypara los Ríñones limpió ral complexión, me curó el dolor de espalda ylas irrigularidades desaparecieron, yahora puedo atender ti mis negocioscada dia y recomiendo el Remedio deFoley para los Ríñones á todos los pacientes, pues á mi me curó después quelos remedios de los doctores fracasa-ron." De venta en la botica de laCruz Roja y O. G. Sehaeffer.

Un Dueño de Hotel bleu Conocido usay Recomienda el Remedio deChamberlain para el Cólico,

Cólera y Diarrea."TeDgo el placer de decir que he

tenido en el pecho de mi familia elRemedio de Chamberlain para el Có-

lico, Cólera y Diarrea, por quinceaños, y ho tenido resultados satisfac-torios con su uso. Lo he administradoen muchos grandes viajadores que su-

fren desordenes para el cual es reco-

mendado, y nunca ha faltado de aliviarlos," dice J. C. Jenkin, de Glaségow, Ky. De venta en toda las boticas.

PROTESTA ANTE LAS POTENCIASEl Ministro Marroquí do Relaciones

Extranjeras ha elevado ante las Potencias una protesta contra la acción deEspaña en el Territorio de Riff, alegando que esto es una lñfración alTratado de Algeciras, y alegando también que los Españoles sou los causantes del presente disturbio, por habercruzado las fronteras y estar explotando minas marroquíes. Dicho Minis-

terio pide la intervención de las Po-

tencias para salvaguardia del Territo-rio Nacional.

Masque Suficiente es Demasiado.Para mantener salud, un hombre ó

mujer maduro necesita solamente su-

ficiente alimento para reponer lo des-

truido y suplir energía y calentar elcuerpo L.a consunción namtuai dealimento más quo el necesario para es-

tos linos es la causa principal de des-

ordenes del estómago, los ríñones y

reumatismo. Si es molestado conrevise su dieta, deje quo la

razón y no el aputito contradiga y to-

me una dosis de Tablillas de Chamberlain para el Estómago y el Hígadoy pronto estará bien otra vez. De ven-

ta en todas las boticas.

EL POETA ESPASOL VISITA AL GE-

NERAL DIAZEl noble poeta académico español

Don Juan Antonio Cavestany, el famoso autor del "Idilio de los Viejos",que se encuentra en la Capital de Méx

ico, ha hecho una visita de corte-sía al Sr. General Diaz. El señorPresidente estuvo conversando con elpoeta y tuvo frases de elogió para Es-

paña y sus más notables literatos. ElPrimer Magistrado manifestó al señorCavestany, que concurrirá á las confe-

rencias, que éste pienza dar. Despuésde algunos momentos de conversaciónciseñor Cavestany se retiró llevandouna grata impresión de la cordialidad coa quo lo recibió el Sr. GralDiaz.

Cuídense de linguetes para el Catarro

que Tienen Mercurio.

Como el mercurio seguramente des

truye el sentido de oler y desarregla

completamente todo el sistema cuandoentra en las superficies mucosas. Ta-

les artículos nunca debía de usarse ex-

cepto en prescripciones de reputados

médicos, porque el daño que de el se

recibe es diez veces más que el bien

que pueda sobre venir. Hall.s CatarrhCure manufacturado por F. J. Cheney

& Co; Toledo, O, no contiene mererrio y es tomado internamente, actúando directamente sobre la sangre y su

perficies mucosas del sistema. Al com

prar Hall's Catarrh Cure esté seg'

de comprar la genuina. Se toma ' ter

ñámente y es hecha en Toledo, Ohio

por F. J. Cheney & Co. Testimoniogratis. De venta en todas las boticas

Precio 75c la botella. Tomen las Píl

doras de Familia de Hall para la constipación.

9

0:4

Insistan quo so

ll i.i,si iu irc--n- i- l. ley.I.M.IM l..- - Al.l'l ..AMI MO V Al.l l. ,

.Vainiiii-- i . atioi es.

Nonti luu ruticAiiv)i pai inicia 01 loe interior,

l.a. el Ui.ice al faiua te, .S. .!.,cpU'liliM r O, i

otiee is le r oy given ttiai - rapiu.vi t lis. .r, j! lidii'uib, .s . .vi., wno 011Augusi 1, 1 C ilude lloliu s.ea.l En-try, o. íloi', lor fsEj.w.i ami I.i.m.í.siMl.in ;'n, loswislup ln.v.lilt, la...a I..!, .Vi. I'. .M.' l.ll.ill, lias 11. Al

liouee oi IIUcluloll lo IllaKe riilal'.Vcyear l'lool, lo estaOilsit t'iailll lo lile-iaiu- l

aoov'e Oes. riiHtl, Oen.iv IwtKli1.. Vi. KosS, l . l oan t olllllllssiuii-Ci'- ,

al i.aü c.ls, .. ,., mi iiiv ,111.

ti.iy ot .o lilo. r, lt i.I laiiii.nil llamen us witnesses: Me-11I..-

.'mnli a, i.ujio .Viensor, .viigueiv ame., .aurto .viuiiluy a, mi ol vv

M..vi A MI 1. ü. OlKKo. Register.

IWIIU IUK ruuuiiuM.áJeparuilelll .n me interior.

Land Onice al ."santa N. .M., 1

."s. plemoer 2- -, l.'viH.

Notice is luieiiy given tuat Jose(i.l. n il. L y i.oiluio, Ol 1 relllellllua,.ia.1 .nhu. l I'uuiu), .v. Jl., Kim, unja.iii.ni 1, io., IH40C il.iinehteaii l.u-i.y- ,

.iu, (o.o, ivl tuo M'. ji,l,'. 10.1, ui.U : . , e 11011 II, ll'Wies.op 1 ill, L.UM, .VI. I',.let unan, lias iiiil lioilee ol inieii-iiiii- i

u 1II..KO iln.il live year Trout, lovsaonsii eiaiui lo 1110 l.ui.i above oes-- i

i'iueil, Oi lore Itobei L L. M. Koss, I. .

(.unid . oiuiiiis.-iloiier- , at Las .i,

.S. .vl., ou ilie luiii. day ul Nov-win-

r, I 'uii.c laini.i.n. names as witnesses: Six-L- .j

iiujuKj, nuici.igo .viig,u, farms(i..i.. i.s, 1.1 iivin. mina, ,1. ol., amiI'atiu ol L.as Vigas, .i. .vl.

iViAM liL It. UlhllO, ivcgisier.

IMUllll IUK l'lúllUllUivparunoiii 01 uní Interior.

Lamí U.nco ai .tama l e, .u.,ncplelllOOl' ó, Hlj.l. I

Notice is iieivoy given mat I'reoi'gei'L, ot ireiuciiuna, San iVligueimuni), A. vl., vviio oiijuiie lli. iH,ulaili- - iloinenieau l'liiliy, Au, ii),1, loroií,í.-- vv 1 o jnrJr ol oeelion v unoiivvj.Nij ana iKiiV't, Section 1..,lotv'tinliip lo Nonti, Kange Z.i rlasi,.1. .vi. i', ivleiulian, lias tueu notice otiiiieniioii lo make l'iiiul live yeart'rooi, Lo estabiisii clann to iliu lañoaliovo uesel'iuea, belore Robert lv. M.itoss, V. ft. Court Coiiiiiiissioiier, utl.a-- . v ( gas, N. Al., 011 Uto Hill, (lay ottiuY'eiiiuvr, l.KJt.

f.iaiiiiauL names as witnesses: Fran-cisco L liavez, vntoino t.ebiattc, Al.i-uu-

Duran, f risumal lleliran, ail olireineiiiiiiu, N Al.

viA.M t.L lt. UTKKo, Register.

0IILL llllU lbllCMIUNJDeparuiii-'ii- l ol llie interior.

Land Uuu-- at ."santa i é, . .M., I

VilgUSL iu, ldiii. (

Notice is iiiuvoy given Wat Ansel-mo .viaes, 01 fusa uiaiuic, San ili-11.- 1

(. oiuiiy, iN. .d., woo on February(i, r.i.M, iiiaitu íloiiiesicuil ljiiti y, XSo.

i..)m i, iur IjoIs untl i, and me olo v t 01 ;fo, i uvvuslup 1.) North,tange üi l.ast, A. M. v. iVlerliliau,

11.1 oie.l nollee ol liucuuoli to inakei liuu llv'o J'ear l'iool, to estanllslllamí to Hie land aoove described,

oeicre uoooit 1,. Al. Jíi.ss, Uiutcdjtau-- s fourt CuiniuiKHioiier. at iusveas, jN. Al., 011 me 7tn. day of r,

Uosl.Ciaiiii.uit names as witnesses: Ma- -

iitlel Flores, ot Las Vegas, íN. M.,Flores, 01 Las Vegas, N. M.,

ioniacua Duran de Aragón, of CasaN. Al., Saniiaiio Archuleta,

01 Casa Orai.de, N. Al.

ITINERARIO.

t r

"A- -

i auA tX. oKu.N 1 h.

No. 1 llega á 2:00 1'. M. sale 11 2: " P. M.

" 1 :"t a. m. ." ' 1 lió A. M

" i " PIO A. M. " " 1 1.) A.M.

" 10 " 12:".5 1: m. " " 1:2') p.M

l'AKA KL I'ONIENTK.

So. 1 " Pili V. M. " " 2:(H) V. M.

" 7 "5:15 p.m. " "5:10 p.m.' :i " (i:'2,) i- m. " ' u;W a. M.

" !) " ti:lXl i'. M. " " (:2 i . M.

t;l No. 2 lleva Pullman y Coches Do-rmitorios de Turistas á Chicago, Kan-

sas city y St. Louis, y un pullman para Denver se le lineen Trinidad. Lle-

ga á la Junta á las lü;l!t) 1'. M. conectan-

do eon el No. 5: sale do la junta á las3:10 a. M. llega í l'ueblo á las 5:00 A.

M. colorado springs á las 0:35 A. M. á

Denver á las 0:150 A. M.

No. 8 lleva pullman y coches Dor1111 torios do Turista íi Chicago y Kan-

sas citv- - Llega á La Junta á las 10:15 vM. conectando con id No. tío,!, su le dela .Junta á lus 12:10 r, M. al Pueblo álas 2.00 V. M. á colorado springs á las3:.'0 V. M. á Denver á las C P. M.

No. 1, california Limited, corre sola-

mente lo .Miércoles y sábados. trende Pullmans solamente, eon coches co-

medor, buffet y observatorio No tieneigual en servicio y equipo.

No 1 lleva Pullman y coches dormi-

torios de turistas para los puntos del

sur de california y pullman para Kl

paso y la ciudad de México, iiaceeo-neccio- n

para Kl Paso, Deming, silverCity y todos los puntos de Mexico surde Nuevo México, y sur do Arizona.

M") 7, lleva Pullman y coches dormi-

torios de turistas páralos puntos del

norte de California.No. ,'l, California Limited, tiene, el

mismo en uino nue el no. 1. corre tosLiíiicm y los .f uéves

GRATIJJte pfeciuvu rrlot

arneKaoo, grab-Kl-

tl,li;lo Moroflin(( parpreORO" garantizado,

mnliidoGKA'l IS 9I que vrni! 24 oilltflaoflUiiua enn ri tium- -

loocilo ' l)faoún ljrmnicl" 6 cm el d ii.i j, t'dkiwnlavoa oro uno. Mande au otHra hoy por 24 nmlliia y

i: rnrtfo - manar-oioa-rl Hoiilo twanlijandotu entrraSHtUI0VUTiCJ.,3',lnmDiittt.,Htv Voili.N..

i9 CIC0. Solo so vende en patinetes do

l una libra, sellados.

í7 VH í sfi V y J V

'i rxXXXXXXX)0O00XCXXXXXXX,,0

i Leandro Jaramilio y Com.

En I as

Ofrece Madera

á Precios muy

ESTAfCTA

.XKOOOOOOOÍOOOOOOCXXXXXXX) OOOO XXXXXXXOOOOC.XiOOOC

W. H. SHUPP ,

2ERREBO Y OARROCEBO,Calle del Puente. Las Vegas, N. M.

Por esta anuncio á mis mlrocrosos amigob y parroquianos que heabicrnuevo mi herrería y carrocería en mi antiguo local en la talle del puenU

v siempre estaré listo a ejecutar

Todo el Trabajo

3AN TA FECENTRAL WAY.

The Short Line óf New Mexico.New Equipment. Prompt Service.

Connecting ut Santa Fe, N. M., with the Denver & liio Crnn liail wav foiii'nvci', Colorado Sprltiir'', l'uoblo, TrinUhi'J und all iioitits hi Colorado Utahilaho, Mniittiim and 'ho Great Northwest.

Connertiiiii at Torrencu, N. M., with the El Paso Norttifutern Snterror Kl 1 '&(, Tt'Xu8, and all poiuts in Southern New Mexico, Arizona, Texas

ul the Iti'pnhlic of Mexico. Alo for Kansas City, St. Louix, Chicayo and ul,mint cunt via te Ilook Island yntem.

The Siiutii Fo, Central is tho Short Line between Santa Fe and El i'aso.Texan, MiMiuiordo, (.'arrluoMo, Janta llosa, Tueumcai i, N. M., Dalhart Texamil poiiitd on the Kl Vpho Northeantern System.

Amenta for the Cunard Steamwhlp Coinpatiy and The Old Dominion Steamhip Company.

For freight and pasnenger ratea and other information regarding the Sauule Central Kuilway and the couutry through which it operates call on oiildroHM

V. K. EUGEEWS, President. S. B. mUM, I F. a P. !.,B. L. GBISBBW, T. F i P. H. J. P. L1K5, Ulfi F. I P. g.

Santa Fe, New JVlexico.m Mcca co m t zis w. mu su ms yokuis quemen.

EllWtorYv C Hon lien y es-- ! JUGUSYRIGlUCIüUS. cha otras el articulista en j

reprobación las condiciones!LOCAL V I'lnSONAL.Dnia Epimeiiia It. de VhMi Z,

esfuma de Don Ztcniia VaMcz,

por varios días se ha vi-- dt bus-tant- o

enferma post rada en cama.

Quita las comezones instante-mente. Cura Almorranas, ecze-

ma, reuma lascivo, sarpullido,comezón, coqueleche, Ii.tjwh, ycostras El Ungüento de Dona.En cualquier botica.

Don l.oinán Sandoval, deAn- -

i- .? i- X v. i t .i- 4. X

- íí Nuestra Surtida dt Sombreros para Señoras y Mías ---r PAKA KL

-- OTOÑO é INVIERNOlista Ahora Completo. r

Hacednos una visita, y lt l'robnrvmes que nuestroestilo es correcto, como también nuestros precios.

FRANK STRASS,Mrs.

: (512 I binólas Ave.

Arresto Ilustrado

TI!E BANKERS RESERVE LIFE CO.

H. O. ROBINSON, Prest Jcntc. Omaha, Nebraska.Lindsay, NYb. June 8, lüuü.

TIIi: BANKLIIS KKSKKVK 1.11 i: ( O,( usto,ani( nte continue mi Po'.i.a No. l,"0'.i expedida May.) 0, lsüj,

en mi vida como Ui.a poii'.a pagada con privilegio de pr.'-ta- n o. De-

seo proponer une el arreglo en esta póliza excede mi expectación, elsobrante siendo en exceso de estimación dado cuando ia póliza fueescrita. Ksta ha sido una aseguranza demasiado barata para mi quecualipuier asesamiento (pie he teniiio. Josi-aa- t 11. Kxhki.kii.

EL SOBRANTE OBTENIDO EXCEDE LA ESTIMACION.

Para mas Información diríjanse á

II. C. KliLLüY,Edificio Pioneer,

exi-teiit- es n México y prono-t- e

rc elacioia-- s más asombro.! enlos esci it os (pie aparecerán en lo

Uci sivo. Por supuesto, todo lolile plied. I decir este Mijito no

m-ie- ee ningún crédito, porque noestá obrando de buena fé sinopor interés y por antipatía, yprobablemente inventa la mayorp,o te de lo que dice.

NOTICIA ISPICIAl DL MAISTRf.Por ciiaiiti) iiiu cierta acc'n pen

diente cu l.i ( irte de I)itrto del Con-

ilu'lo d San Miguel, en la cual lal'la.a de Las Vi a es actor y 15j nnT. Mills y otros muí demandados, talcau-- a hienda No mi! calendario de (lidia oort", dicha acción sicn-l- o

para cerrar ciVrtos re lamas depor graduar calles, el dicho

actor il día J" de Setiembre di? I'.mui

obtuvo un d"cr lo cu. el cual estabaprnv l ido qii; el abaja firmado debe-ría proceder a vender las premisasaquí después pro scriptas para hacerlas varias sumas puestas enfrente delos varios solaren e.uitcnidos endicha descripción é interés en cadauna de dichas suma i mencionadas úrazón de ocho por ciento ul aflo des-

de el día 1!) de Setiembre de 1SIUH ylos costos de cuta acción proporcio-nadamente.

Ahora por lo tanto, noticia es poresta dada que el día 2'' de Noviembrede Iííoí, i las diez de. la mañana, enla puerta del oriente en la casa decortes del condado de San Miguel,Territorio de Nuevo México, el abajolirinado, como maestre especial, ex-

pondrá de venta, al mejor postor pordinero ul contado, la sitíuienLe des-crip- ta

propiedad que yace, est.á y ci-

ta cu la adición do Porter y Mills ú

Las Venas, Nuevo México, á saber:Solar cinco (5) en cuadro sesenta

(til)) en dicha adición, 4.Vi. 10.

Solares once (11 y doce 12 encuadro cincuenta y nueve (óiq en di-

cha adición 7ü.J0.

Solar dos (2) en cuadro setenta ytres (7:5) en dicha adición $12. 10.

Solar uno (1) en cuadro sesenta (00)en dicha adiciém, ff(2.Hü.

I '.n dicha venta el maestre especialvenderá cada uno de dicho pedazosde terri no separadamente para sutis-lac- er

ias sumas pílenlas enfrente dedi has lotes' y entregará al compra-dor ó compradores de dichos peda-zos do terreno, una buena y Hiilieieii-t- e

escritura por los misinos.(KlllUa-- : 11. Hl'NKKK,

L. (,'. Ii.KKl.1), Maestre Especial.Abogado por el Actor,

Las Vegas, N. M.

AVISO

Sepan todos por este aviso que (les-te Junio pasado tengo en na poderpor orden del Juez de Paz del Pre-cinto No. 22, una yegua alazana tos-tada, do 7 á H anos de edad, con lapata derecha blanca dente la pezu-ña hast a poco arriba de la cerneja ycon una estrella blanca en la frente,con este Herró J M en la anca al ladoiztpuerdo. Kl dueño de dicha yeguapodrá obtenerla del abajo firmadodespués de pagar por etilo aviso y porla cuida de ia misma.

JOSK IMltlO (UTIERUKZ Y LoVATO,Trementina, N. M.

OüMIO l)K Mil MKítülk

Sania Fe, X. M.

Dirijido por los Hermanos Cristianos.

' '

i!- I-

u La Institución mas Antigua

CUIiSOS. LiterariaAcadémico y L'reparntorio

Internos y externos.

Los estudiosjL'(?

HERMANO

y Popularan cSud3este.

Comercial, y Ciéntitieo. Cursosforman departamentos sea-rado- s.

Manden por prospectos.

comenzaran Setiembre Iro.

HERMES, Presidente.

posa, siendo HlltboH OjHitoUitirf.tn y os, M h .uestablecido n la Plaza de LasVegus. Durante eU-ort- tiempoque han aquí han adqui-rido gran fama portas admira-bles curas que lian hecho sin el

uo de med( iiijifiuegeiierali i l-

ite resultan ser penden -- as.

HI campo de los cóiit ictos cue.tuba en liatón lia sido minia-

do éi Wat rolls, condado de Mora,donde resumirán, el trabajo enel camino pintoresco, trabajando hacia á Las Vegas. Los trein-

ta y dos convictos er-tá-u á cargodel Capitán Lojiez y dos guar-dias. El vi-ij- ( fué he( o por t ier-

ra yendo los hombres á pie, pilennohaliia más (pie un cairo, elcual fué usado para conducir pro-vicióno-

Pon Fiancifco Ai agón y sua precia ble esposa. Doña Marilli-t- a

H. de Aragón, rendentes deWagon Mound (Msatou por i' tael Martes para Kl Manzano, endonde van A dejar u su niño enla escuela y la señora Ai agóntamliieii permanecerá allí duran-te ei invierno.

SOBRt LA PISTA.W. K. Dudley, policía monta

do, quien ha estado trabajandoen el ini-d- ei oso asesinato de laluni lla ha Hattou, en Santa lio-

sa, ha partido pura Hutchison,Kansas, cu husea '.le unos honi-ble- s

quienes secrco pueden dar lu-

ces locante al crimen, Pruno Lo-

pez y Alberto (utierrez; quienespartieron para Hutchison, Kan-

sas, el mismo lia (pie fué come-

tido el asesinato y ((Uicnes resi-

dían arriba del cañón como áunas 200 yardas do la Irágieuescena.

T f R RIB It A C cTÜTn T f .

Vicente López, jóven do ÜO

de edad, hijo de Don líuper-t- o

López, quien reside cerca denueve millas distante de estaeiu-dad- ,

en un lugar llamado la La

gima de Piedra, sufrió un terribleaccidente el Lunes de la semanapasuda. Mientras (pie arreabaunas best ias se juntó un caballode ot ro dueño y al ir á separarlode las demás bestias le pegé el

caimito una patada en la caraquel r indole una qu j da Fijé,sen se desmayó él resint ns del gui-

po pero á pocos momentos vol-vió y bago fué traído al hospitaldo Santa Fé en donde se le hadado la asistencia médica que sele ha podido dar y se espera quepronto recobrará su salud. LaHandera Americana.

DI SI U All I Al Al 1)1 LIS ACCIDl NI tHace algún tiempo (pie el jóven

Hodolfo Haiiión Otero, jóven iu

t eligen te y bueno, de 1!) años deedad, hijo del bien conocido ciu-

dadano de San llaíael, condadode Valencia, Don Hodolfo Otero,fué traído por su padre, Don Ho-

dolfo, á esta ciudad con el tin deprobar si podía salvarle la vidapor medio de los esfuerzos de laciencia, médica, siendo (I jóventratado en el hospital de SanJosé por varios de los imjoiesdoctores de Albuquerque y deNudo México, pero sin ningúnéxito, porque Pios quiso de otramanera y falleció el 2- -' de Sep-

tiembre, á las 2 y inedia de latarde.

La causa primera de la muertedel brillante jóven fué debido áun accidente (pie lo ocurrió enSan Hafaelenel mes de Diciem-

bre de 15)08, cuando se volcó uncaballo ipie él montaba, recibie

el golpe en el cuello y por locual fué tratado por el doctor(rover de aquel lugar, habiendoapaieiitemente quedado muy ali-

viado del percance, pero, sin du-

da alguna, algunos nervios fue-

ron afectados porque después re-

sultaron complicaciones parali-zándolo parte do su cuerpo, cu-

yas complicaciones, pesar délosesfuerzos hechos, como dicho, (I

linimento lo llevaron al sepulcro,dejando á sus padres, hermanosy parientes sumergidos en el mástl'iste desconsuelo .v dolor, por-- 'que el jóven Hodolfo llamón, da-

ba todas las indicaciones de ll-egará ser un hombre útil y un cré-

dito como ciudadano de NuevoMéxico para si y para su familia.Fl jóven será sentido general- -

Para el Carnaal que sera Tenido en

las f 33s r I Sobado Prcximo

Las siguientes reg'as y regala-eioi-

s han sido a il q dad as por iosdin Holes di próximo CarnavalV todo a qilel los que e peí en co

por algunos !e iit.pl'e o.tendrán qu adherí!' á ellas alpie de la letra.

Primero; t 'a la un "exhibit "( mijest ra de lo pn se quiera ex-

hibir ) d( be ser lit rad(, en sil lespeel iva e'a-- e, esto es, de tempo-ral Ó (le I l'ego.

Segundo: Las personas que es-

peren competir en el ceitameiigeneral de productos de labran-za, deben re ol'dar "pie todos losai líenlos ó productos entradosdeben ser di producto de la pro-piedad doinie reside el exhibidor.

Tercero: Todas las personas(pie deseen com pet ir en el certa-men eeneral de productos de labran.a, deberá, entrar todos loartículos bajo na solo nomine,estoes, podrán entrarse, jraiiolegumbres ó productos cu tarros,bajo el nombre del cabeza de I,.

familia.Cuarto: Todos los "exhibits"

serán numerados por el secreta-rio ó stl asistente, que estén ácargo de los diferentes departa-mentos, y se dará un compro-bante por cada un artículo. Klnombre del exhibidor no aparecení sobre ninguno de los urtícii-qu- e

so exhiban.Quinto: (Jada un departamen-

to estará á cargo de un supeiin-tendent- e

y el arreglo general y elmeter y sacar artículos del deparlamento se huiá sujeto á susórdenes.

Sexto: Todas las euest iones dedisputa, si hubiere algunas, de-

berán de ser referidas al superin-tendente para su desiejón De ladecisión de éste podrá sacarseapelación, por escrito, y llevarseante la comisión ejecutiva, lacual tendrá, sesiones, si fuere ue.cesa rio. para pasar sobre talesapelaciones.

Habrá, certámenes para exhibir product os de hibrunza.de ton i

pofal y de riego; para exhibir legumbres, frutas, ganado, mine-rales, gallinería y vacas de leche,y t ra bajo art íst ico de mano porseñoras.

Lo mejor será premiadolis libre pa ra todos y á todos

selesiiivi'U á traer productos.

ATAQttS CONTRA MtXICO.

lia una revista sensacional (piese publica en la ciudad de NuevnYoiky lleva el nombre de " Ame-

rican Maga zinc," ha comenzado á

aparecer una serie de artículosde la pluma de un sujeto que se

llama John Kenneth Turner, el

cual reclama haber permanecidoun año en México iuvi stigundo1 is condiciones (pie allí existen.Fl objeto do los artículos es pri-

meramente causar sensación y

llamar a atención pública á, fin

de alcanzar mayores ventas yobter más susci lores, y tambiéndisinnuir el crédito y mancillarla reputación del (iciieral l'orti.rio PiaZ, alionando que es und 'spola (pie gobierna al pm-bl-

mexicano con vara de hierro. (pie1 i constitución y las leyes de lanepúUica Mexicana son lina far-

sa, pues el gobierno no hace nin-

gún cuso do ellas, siendo el go-bien-

personal de Diaz y mispartidarios lo único que imperacu a (piel país; que los ciudadanosno tienen ninguna libertad ni de-

recho, que existe la esclavitudde peor clase en muchas partesdo la república, y que realmenteesta es un despotismo más cruely má,s absoluto (pío el que sub-

siste en Rusia. Se ofrece en el

preámbulo (pie encabeza el pri-

mer artículo dar una completadescripción de los métodos degobierno y condiciones que pre-

valecen en todo el país y demos.t rar quo Diaz y sus partidariosmaulieiiensii autoridad por me

dio de las bayonetas de un granejército permanente que siem-

bra n el terror é imponen la sumi-

sión en todas partes. El, primerartículo so titula "Los FselaVosen Yucatan,'' y pinta un cuadiomuy sombrío del estado do mise-

ria y esclavitud en (pie se hallantoiios los trabajadores de aque- -

lia localidad, que de padres il Id

jos son obligados á servir con unsalario nominal de doce centa-

vos y medio porcada dia de catorce horas de trabajo, malamente alimentados y golpeadosy maltratados por sus mayordo

- ATENTOy agradable servicio de botica ofrecemos á

cada parroquiano.

Ningún esfuerzo es menosprecindo, niti-gu- ti

acto st (jueda sin luicerse para com-

prar iKpii satisfacción y placer.

liste servicio no cuesta nada extra. Por-

que no se toma la ventaja de ello?

Telefoneen Nosotros Atenderemos.

WINTERS DRUG CO.,Calle del Fuente, L:is Vegas, N. M.

i:ast las vi:cas. x. m.

nen pao tic vida.

East Las Vegas, N. M.

'ó

iSñíl íí3;''J3ll .

ti M&4 íMCT

of Tmet69

ELA 6969696?

69ZAPA10S PARA MÑS 69

Gunmetal para muchachas, 69media suela, muy liexiuie, uapara el servicio, tamaños 69

Si u lit, -- .(o. 69"Portsmouth Foot-foom- ",

derecha el zapato mas sensible 69niños, un peñazo de suela 69

tacón, heeuo eu Becerrillo Con"Patent" y en Uuaiuetal ue 69botones. Caila par garatizaüo. V

para muchachos y muchachas,

Douglas para la Escuela. 69de uso tosco para muchachos. 69

"Volour Caá" con puntera 69suela de meuio peso, un

para el servicio: Tamaños U 69ti bi, )0. 69

Blucher en Gunmetal ó Becerrillo 69te molla, y perioruda, procesotamaños z a A tolí.oO. 69

Don Luciano Macs, de (unza-IV- ,

La cambiado fu n

(tita ciu Jad durante e invierno.

r.l Iv. r. (atipimlo, dirnocura párroco de Antonchico,

en la uudaJ el Múrtc pasa-

do.lH-- Iíuii.an .Montosa, dt

Cueva. Condado de Mora, nohizo una nfcTndaMf visita a lineade la semana pasada.

Ion Miguel ñís, dt Anlonchico, estuvo en la ciudad Iuiiomdías de la wmana pasada vendi-

endo productos del paÍM.

Nuestro luien Minino, Ion Vi-ctor Lucero, de Kl Kmilazado, es-

tuvo en la ciudad i'i principio de

la cenia na utendiendo iicotioiparticulares.

Hon (íeore Sainora,d Kiddle,N. M., ueonipnfnido por Pon

Apolonio Ijpez, del Alamo, es-

tuvieron en la ciudad A princi-

pios de la wniiiiin.

Don David Chonte, de Han M-

iguel, comisionado de caminospor aquel distrito, estuvo en la

ciudad el Lunes pasado con ne-

gocios ante la comisión tío con-

dado.Don J'oiliiio liallegof,

de escuelas de éstecondado, ha abierto lo nuevo sucarnicería en el mismo local vie-

jo, cuatro puertnH abajo du éstaoficina.

Don Albino 15. (jallegos. deLas Com lias, y su niña, Kloisa,se encuent ran en la ciudad aten-

diendo negocios partieulareH y

visitando ú su numerosos pa-

rientes.

Kl Ilotl. José F. Lsijuibel, deSan Jerónimo, uno do los lidei-comisari-

de la merced de LasVega, se encuentra en la ciudadatendiendo a la sesión regular deese cuerpo.

El JIon. Eugenio Homero, te-

sorero y colector de éste conda-

do, regresó el Domingo pasadod1 la parte sur del Territoriodespués, do una ausencia do va.na em a mi h.

Don José U. Alaicóu, ex jucade prueba de esto condado, re-

gresó el Domingo pasado do unaextensa visita (pío hizo al conda-

do de (itiadulupe y otron lugarescircunvecinos.

Don José de la Cruz Martinez,de Sanchez, N. M., y su hermano,el Hon. Manuel Martinez, juez depruebas do este condado, residen-

te en los Ojos, nos hicieron unaagradable visitad Martes pasa-do. -

Mariano Ortegu.de Villauueva,ipie frisa en los 7t unos de suedad se ha casado eon Josefa Ortiz, muchacha de 18 años deedad. En este enlace contraenalianza el invierno y la prima-vera.

Las cusa de negocios ue luí.Ce poco tiempo fueron destruidaspur incendios en Téxieo, conda-

do de Curry, van A ser reedifica-das- .

Todos esos edilicios esta-

ban asegurados en parto de suVulur.

S ha expedido un llamamien-to para unu reunión de periodis-tas de Nuevo México, Arizona yTexas Occidental, en El I'aso el

dia del Presidente, con el üa deorganizar una asociación del e.

E. Espiuoza, do Nuevo México,muchacho de 18 ufios do edadque era minero de carbón, fuémuerto el MArtes pasado en Se-

gundo, Colorado, por una loco-

motora del ferrocarril de Colora-

do y Wyoming.

El Hon. Hoiuí'in tí a liegos, pre-- ;

sideute del cuerpo de comisiona-dos de condado del Coudado deHan Miguel, después de atender!A la reunión regular de aquel cu-

erpo regresó ayer para Han José,lugar do su residencia.

Los caeos que tuvieron el des-

caro de robarse como doscieutospiés de tripa que se usaba pararegar el cementerio, harán biene devolver las mismas, pues seBabe quienes son, y se les da éstaoportunidad para no jierjudiear.los por medio do la ley.

El jóven Frunces Cayot ha de-

jado el empleo de tenedor de li-

bros en el comercio de los seño-

res Steru & Nahm. El Sábadopasado partió para Hutchison,Kansas. Después de quedarseallí un mes saldrá, para St. Jos-eph, Mo., donde entrará en nego-

cios do zaputería en compañía deun cuñado Buyo,

tonchieo, m enfermó muy repen- -

tiuamenteen el camino, el Lunesde la semana pasada, mientrasvenía éi vender sus productos. ElJuéves lo removieron de aquí pa-r- a

el lugar de su residencia.

I'h ra una acción suave de losintestinos, una uosis sencilla delas Ileguladoras de Doan es su-li- i

iente. El trato cura cualquierconstipación habitual. 2ác. lacaja. Pregunte A sus boticarios.

James E. Whit inore, un anti-guo y bien conocido ciudadano,falleció en Tucuincari el Sábadopasado A las nueve de la maña-

na, A la edad de 77 años, despuésdo haber sufrido dus años decáncer. Io sobreviven su esposa,diez hijas y tres hijos.

Sangro pesada, é impura haceunu complexión, melancólica ygranulienta, dolores de cabeza,nausea, iudegestión. Sangre delgada lo hace débil, pálido, enfer-

mizo. Durduck Dlood Hitters ha-

ce la sangre rica colorada, y pu-

rarestablece salud perfecta.

Doña Eruncisquita M. do Ro-

mero, esposa del Hon. TrinidadHomero, de ésta ciudad acornó-dar-

un numero limitado de per-son- as

que deseen cual tos y asis-

tencia, ya sea por la semana ó

por el mes. Precios muy mode,rudos y muy buena asistencia.

"El Aceito Eléctrico del Dr.Thomas es el mejor remedio pa-

ra aquella enfermedad anienudofatal, tos ferina. Ha sido usadacon succeso en nuestra familiapor ocho n ños. "Mrs. L. White-acre- ,

Iluffulo, N. Y.

(leorgo W. Hay, un barbero dela pinza nueva de Las Vegas, co-

metió suicidio el Sábado pasadoen la noche en su cuarto en el

Central hotel, tomAndose una lósis do acido carbólico. Hay hacepoco que vino A éste lugar,v nobu sube nada de susantecedentes.

Delfín a Sena sufrió la semanaauto pasada un accidento peno-

so quo lo arrancó el cabello de lacabeza. Ena máquina de coseren la lavandería do Albuquerque,(pie estaba en movimiento, pes.có un mechón de cabello de lamuchacha y le arrancó toda lacabellera.

Lus dificultades en el instit utode ciegos en Alamogordo so hanurreglado del todo, y un t.uevosuperintendente ha sido elegidopara dirigir la instilación. Estees un preceptor experimentadoen esta clase do enseñanza, (pievino de Pennsylvania, y se llamaH. II. Pratt.

En Santa Eé están proyectados un Templo Masóuicixjuecos.turn !f00,(MH)y un hotel quelle,vai Ael nombre de Vargas y cuyocosto será $133,000. Tuda viano He ha puesta el dinero, perolos promotores de ambas empre-sas reclaman tener seguridad deconseguirlo.

En el presente año, la siembraen seco sufrió un completo fraca-so A causa do la poquedad de bislluvias. En cambio, la agricul-tura en los lugares donde habíaaguapara regar los sembrados,dió producto muy satisfactorio,lo cual prueba (pie vale más on-

za de agua regadera que quintalde métodos científicos.

El LA nes pasado, á las nuevedo la mañana, tuvo su verificati-vo el enlace matrimonial del jó-

ven Pascual Montano, hijo deDon (iabriel Montano y esponiDoña Vidal de Montuno, deHocky Ford, Colo., con la Seño-

rita Carolina Sanchez, hija deDon Illas Sanchez, de WagonMound y de Doña Íconor deSanchez, de ésta ciudad. En latardo del mismo día partieroupara Hocky Eord, en donde ha-

rán su residencia.

Venderfi barato todas las pren-

dan de joyería y relojes quo se mehan traído paru componer y piese me hau quedado por falta desus dueños de venir por liasdentro del tiempo que previenela ley. No olviden quo tienenoportunidad do obtenerse buenasprendas A precios ínfimos especiulmeute relojes. Estoy Untopara bacer toda clase de trabajoFiligrana. Sabino Lujan, de je.yero.

Established 1862

j-- Ov I)

Wip --P- laza

"Has Stood the Test

IC ESARIOS PARA LA ESGU

Para MUCHACHOS y MUCHACHAS

Niños que van a la escuela necesitan ropa Confortable que 6

dure en el uso tosco. Tal es la cías que le vendemos. 69&

0&

69696969699

6969

'I696969

0696969

6969696969696969

Zapatos oja-

les grandes,zapuu hermoso5 a , l.i-- i

Zapato puete-r- a

ancha yhecho para cor-rida en elpuntera me-

cates 0conveniente

a 8-.-

Zapatoses el zapato

Zapato nue-va "Windsor",buen zapatoa 2, íiJ.u.i ; 'Jj

Zajiatoeon punterasuela cosida,

CltRPOS Y PATA10tS PARA

Mttinuiüü.Tenemos una buena variedad de Ulouses

y Cuerpos, lisos y eon letina, con cuellosy ma cuellos, con puños, color claro y os-

curo, valores inaguuieos rt 1.00 cada uno,en esta venta í!e.

l'a n talones a la rodilla para muchachosen un grande y variado surtido du todos co-

lores, buena medida y do buen servicio,valor regular 85e, en esta venta tille.

l'a lote pendiente do pantalones i la ro-

dilla para muchachos, buena y deseablemenaneia, buenos colores y estilos, valende "te á $1.00 el par, el que escojan en estaventa

Un loto corbatas "Windsor" efectos os-

curo y claro, lisos y de fantasía, el precioregular 3."e. por. y l'f

$ T RAJ IS PAR MAS69 Trajes para niñas, hechos de Percal,ffi t'arranclHii y Linón, adornailos con

fajas blancas, y botones estilo Hus-v- q

ter Brown, colores variados; edad de

jl ó á ti años por

5e. á g:i.00.0Traje para Señoritas hechos de

9 Percal, Carranclan y lino, hermosa- -

mente adornados con fajas blancas

J y botones, una colección hermosa de

colores; edailes S, 10, 12, y H aflos,

VESTIDOS Di: MEJOR ISO

Vestidos leva doble, cuatro botones Qmixturas negras y pardas y mixturas

(

novedad, valen 5.60, en esta venta Osolamente . 84.4.)

Vestidos Worsted leva doble dosbotones, pura lana en mixtura more- - A

valen If 7.50 por 85.50

Vestidos Norfolk en mixturas ver- - (fiy color café, valen $1.50 y fi.oo fi

por g:.5oVestidos Norfolk mixruras hermo- - jk

moldes oscuros, valen $5.00, eu 9venta S4.00 ?Z

ESPECIALde

1000 vest idns para mucha-

chos de 5 A 14 ailos, bien

hechos, hermosos y de

buen serbicio la cosa ex-xac- tana.

para uso en la esdes

cuela. Cada vestido por ahora

$1.98 sas,esta

i '

mente en la comiiuidai. donde! mos. Dice que do-esto- esclavosinoraba, por sus buenas cuulida-- ' hay más do 100,000 en Yucatandes. El funeral fué en el templo !y que su esclavitud es perpetuadel Sagrado Corazón y de allí y sin esperanza de remisión, porfueron mis queridos restos mor- - (pío está sancionada y protejidutales llevados y sepultados en el por el gobierno, (pie saca en ellocampo Santo de Santa Hárbara, ganancia vendiendo á los Yaquispor un grande acompañamiento .y á otros individuos quedeportade parientes y amigos de la fa m11íú los capitalistas y dueñosmiliu. '

j de plantaciones. Que hay traflNota: Esta comunicación nos Co de esclavos y (pie el valor de

llegó muy tardo para publica- - un hombre es :j400,y en el tratoción en el número de la semana se comprenden su mujer y los

Ijua que pueda tener. Dice mu- -

T.V. á 83.0069 fcy