48
3 3 `2013 `2013 Editorial Board Editor-in-chief T. TYMOCHKO Deputy editor-in-chief M. KOZLOVSKA T. ANDRIYENKO G. BILYAVSKY YU. BYSTRYAKOVA C. VADZYUK YU. HRYTSAN M. HOLUBETS D. GRODZYNSKY C. HUBAR I. DUDKA M. KYSELYOV S. LISOVSKY O. LUKASH M. MALYOVANY G. MARUSHEVSKY L. MELNYK N. MYRONOVA O. MUDRAK O. PASHCHENKO C. RAZMETAYEV L. RUDENKO D. SAVCHUK YU. SATALKIN A. SERDYUK YE. STETSENKO YE. YAKOVLEV Редакційна колегія Головний редактор Т. ТИМОЧКО Заступник головного редактора М. КОЗЛОВСЬКА Т. АНДРІЄНКО Г. БІЛЯВСЬКИЙ Ю. БИСТРЯКОВА С. ВАДЗЮК Ю. ГРИЦАН М. ГОЛУБЕЦЬ Д. ГРОДЗИНСЬКИЙ С. ГУБАР І. ДУДКА М. КИСЕЛЬОВ С. ЛІСОВСЬКИЙ О. ЛУКАШ М. МАЛЬОВАНИЙ Г. МАРУШЕВСЬКИЙ Л. МЕЛЬНИК Н. МИРОНОВА О. МУДРАК O. ПАЩЕНКО С. РАЗМЄТАЄВ Л. РУДЕНКО Д. САВЧУК С. САТАЛКІН А. СЕРДЮК Є. СТЕЦЕНКО Є. ЯКОВЛЄВ КИЇВ 2013 ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÎËÎò×ÍÀ ˲ÃÀ

E 3 2013

  • Upload
    -

  • View
    223

  • Download
    8

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.ecoleague.net/images/vydannia/E_3_2013.pdf

Citation preview

Page 1: E 3 2013

33`2013`2013Editorial Board

Editor-in-chiefT. TYMOCHKO

Deputy editor-in-chiefM. KOZLOVSKA

T. ANDRIYENKOG. BILYAVSKYYU. BYSTRYAKOVAC. VADZYUK YU. HRYTSANM. HOLUBETSD. GRODZYNSKYC. HUBARI. DUDKAM. KYSELYOVS. LISOVSKYO. LUKASHM. MALYOVANYG. MARUSHEVSKYL. MELNYKN. MYRONOVAO. MUDRAKO. PASHCHENKOC. RAZMETAYEVL. RUDENKOD. SAVCHUKYU. SATALKINA. SERDYUKYE. STETSENKOYE. YAKOVLEV

Редакційна колегія

Головний редакторТ. ТИМОЧКО

Заступник головного редактораМ. КОЗЛОВСЬКА

Т. АНДРІЄНКОГ. БІЛЯВСЬКИЙЮ. БИСТРЯКОВА

С. ВАДЗЮКЮ. ГРИЦАН

М. ГОЛУБЕЦЬД. ГРОДЗИНСЬКИЙ

С. ГУБАРІ. ДУДКА

М. КИСЕЛЬОВС. ЛІСОВСЬКИЙ

О. ЛУКАШМ. МАЛЬОВАНИЙ

Г. МАРУШЕВСЬКИЙЛ. МЕЛЬНИК

Н. МИРОНОВАО. МУДРАК

O. ПАЩЕНКОС. РАЗМЄТАЄВЛ. РУДЕНКОД. САВЧУКС. САТАЛКІНА. СЕРДЮК

Є. СТЕЦЕНКОЄ. ЯКОВЛЄВ

КИЇВ2013

ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÅÊÎËÎò×ÍÀ ˲ÃÀ

Page 2: E 3 2013

3

4

6

9

12

14

18

23

26

28

31

34

37

39

42

44

45

48

ВСЕУКРАЇНСЬКА Засновники ЕКОЛОГІЧНА ЛІГА ЦЕНТР ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ ТА ІНФОРМАЦІЇ

М. КОЗЛОВСЬКА Відповідальний редактор

Д. БОЛДАРЄВА Наукові Г. МАРУШЕВСЬКИЙ референти О. ПАЩЕНКО Т. ТИМОЧКО

Д. БОЛДАРЄВА Переклад англійською мовою

А. БОЙКО Комп’ютерна верстка

Свідоцтво про реєстрацію серія КВ № 8430 від 11.02.2004 р.Підписано до друку 25.09.2013 р.Формат 60×84/8.Папір офс. № 1.Гарнітура Прагматика.Друк офсетний.Ум. друк. арк. 6,5.Обл.-вид. арк. 8,8.Ум. фарбо-відб. 9,8. Тираж 200 прим.

Передплатний індекс 09882

© Всеукраїнська екологічна ліга, 2013

№ 2013 рікВидається з 2004 року

Періодичність —4 випуски на рік

ЗМІСТ

ПЕРЕДМОВА

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА

БІОЕКОЛОГІЯ

ТЕХНОЕКОЛОГІЯ

СОЦІОЕКОЛОГІЯ

ГЕОЕКОЛОГІЯ

АГРОЕКОЛОГІЯ

ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ’Я

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОК

ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ

ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТАТА ВИХОВАННЯ

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ

ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО

ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ

ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ

АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИК

АЛФАВІТНО–ПРЕДМЕТНИЙ

ПОКАЖЧИК

ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ

ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ

CONTENTS

FOREWORD

ENVIRONMENTAL POLICY

BIOECOLOGY

TECHNOECOLOGY

SOCIOECOLOGY

GEOECOLOGY

AGROECOLOGY

ENVIRONMENT AND HEALTH

SUSTAINABLE DEVELOPMENT

ECONOMY OF THENATURE MANAGEMENT

ENVIRONMENTALEDUCATION

ENVIRONMENTAL RISKS

LEGAL ASPECTS OF ECOLOGY

PRESERVATION OF BIOLOGICAL AND LANDSCAPE DIVERSITY

GREEN TOURISM

AUTHOR INDEX

SUBJECT INDEX

PERIODICAL AND SERIAL PUBLICATIONS INDEX

33

Page 3: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 3

FOREWORDThe abstract journal «Ecology» is the information perio-

dical that offers regular review of printed editions and docu-ments which cover achievements of the domestic and for-eign science and practice in the sphere of ecology and can be useful for scientists and experts. This quarterly includes 150–160 abstracts with continuous publications numbering during a year.

It contains sources of scientific, research-and-produc-tion, regulatory and procedural information from domestic and foreign editions and scientific subject collections which are systematized in headings:

Environmental policy Bioecology Technoecology Social ecology Geoecology Agroecology Environment and health Sustainable development Economy of nature management Environmental education Environmental risks Legal aspects of ecology Preservation of biological and landscape variety Green tourism

The All-Ukrainian Ecological League which is the foun-der of the journal tries to solve problems concerned with radical change of an environmental situation in the state, for-mation of new environmental mentality, increase in the edu-cational and cultural standards of citizens. The League takes an active part in the formation of a state policy, promotes the development and introduction of advanced domestic sustainable, energy- and resource saving technologies in all branches of economic activity.

For information and analysis support of heads and ex-perts on questions concerning nature management and en-vironment protection the League created an extensive base of information resources.

The All-Ukrainian Ecological League unites outstanding scientists, public figures, deputies of the Verkhovna Rada, heads of enterprises, civil servants, teachers in all regions of Ukraine.

AJ «Ecology» is created with the purpose to intensify the environmental information exchange at the national and in-ternational levels, involve broad sections of the public to the movement aimed to terminating the activity that threatens environmental safety, biological diversity, health of citizens of Ukraine.

The abstract contains the bibliographic description of the document, keywords of the primary source, short summary of the document. Abstracts are the reduced statements of the primary source with factual data and conclusions.

Reference and search tools of the edition include: the foreword, author index, subject index, list of sources to be used for abstracting, list of the basic contractions and words, word-combinations and abbreviations that occur in abstracts as well as the list of abbreviations of organizations men-tioned in the journal.

For the reviewed literature please apply to the All-Ukrai-nian Ecological League:

03150, Kyiv, Ukraine,

a/b 163,Tel/fax: +380 44 289 31 42E-mail: [email protected]

ПЕРЕДМОВАРеферативний журнал “Екологія” — періодичне інфор-

маційне видання, призначене для систематичного озна-йомлення вчених та фахівців з друкованими виданнями та документами, які висвітлюють досягнення вітчизняної та світової екологічної науки й практики. Журнал надаватиме інформацію про основні напрями, тенденції та перспекти-ви розвитку, сприятиме оперативному пошуку і викорис-танню інформаційних джерел науковцями та фахівцями. Журнал виходить щоквартально обсягом 150–160 рефе-ратів із наскрізною нумерацією публікацій протягом року. Бібліографічний опис кожного реферату супроводжується англійським перекладом. У реферативний журнал вклю-чено найбільш популярні дже рела інформації наукового, науково-технічного, нормативно-методичного змісту з відо-мих вітчизняних і зарубіжних видань і науково-тематичних збірників, які систематизовано у рубриках:

Екологічна політика Біоекологія Техноекологія Соціоекологія Геоекологія Агроекологія Довкілля та здоров’я Збалансований (сталий) розвиток Економіка природокористування Екологічна освіта та виховання Екологічні ризики Правові аспекти екології Збереження біологічного та ландшафтного

різноманіття Екологічний туризмВсеукраїнська екологічна ліга, яка є засновником жур -

налу, вирішує широке коло питань щодо поліпшення еко-логічної ситуації в державі, формування нового природо-охоронного менталітету, підвищення освіти та культури громадян. Ліга бере активну участь у формуванні держав ної екологічної політики, сприяє розробці та впровадженню пе-редових вітчизняних екологічно збалансованих, енерго- та ресурсозберігаючих технологій у всіх галузях господарської діяльності, спрямовує свою роботу на підвищення рівня екологічної культури громадян.Для інформаційно-аналітичного забезпечення спеціаліс-

тів та керівників з питань природокористування та охорони навколишнього середовища в Лізі створено потужну базу інформаційних ресурсів.Всеукраїнська екологічна ліга об’єднує видатних учених,

громадських діячів, депутатів різних рівнів, керівників під-приємств, державних службовців, освітян та підприємців в усіх регіонах України.Реферативний журнал “Екологія” створено з метою

активізації обміну екологічною інформацією на національ-ному і міжнародному рівнях, залучення широкої громад-ськості до розв’язання екологічних проблем в Україні. Ре-ферат містить бібліографічний опис документа, ключові слова першоджерела, короткий виклад змісту документа, включає основні фактичні відомості й висновки, необхідні для початкового ознайомлення з документом і визначення доцільності звернення до нього. Реферати являють со-бою скорочений виклад першоджерела з основними фак-тографічними даними та висновками. Бібліографічний опис документів подається трьома мовами: українською, росій-ською та англійською. Відбір літератури для реферування зумовлюється науковою та практичною значимістю, оригі-нальністю розробки проблеми.Довідково-пошуковий апарат видання включає: зміст,

авторський покажчик, предметний покажчик, перелік дже -рел, використаних для реферування, а також список абре-віатур організацій, які використовуються в Реферативному журналі.Сподіваємося, що інформація зацікавить науков-

ців, викладачів навчальних закладів, фахівців, а також працівників бібліотек і організацій науково-технічної інфор-мації.Реферативний журнал приймає замовлення на пуб-

лікацію рекламної інформації науково-технічного спряму-вання.Редколегія реферативного журналу з вдячністю сприй-

матиме зауваження, побажання та пропозиції щодо змісту і оформлення журналу.За літературою, що реферується, звертатися до Все-

української екологічної ліги:01033, м. Київ, вул. Саксаганського, 30-В, офіс 33т/ф (044) 289-31-42E-mail:[email protected]

Page 4: E 3 2013

4 Реферативний журнал,2013, № 3

ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКАУДК 658.347.734 2013.3.1. НАПРЯМИ УДОСКОНАЛЕННЯ УПРАВЛІН-

НЯ ЯКІСТЮ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА / Алек-сандров І. О., Кравець О. О. // Вісник Східноукраїнського національного університету імені В. Даля. – 2012. – № 11(182). – Ч. 1. – Бібліогр.: 21 назва.Організаційна структура, держава, ринкове управ-

ління, навколишнє середовище, якість навколишнього середовища.

Areas of improvement of environmental quality management / Aleksandrov I. O., Kravets O. O. // Visnyk Skhidnoukrains’kogo natsional’nogo universytetu imeni V. Dalya (Bulletin of Dal’ East Ukrainian National Univer-sity). 2012. – № 11(182). – Part 1. – Bibliography: 21 ref.

Organizational structure, state, market management, environment, quality of environment.

Враховуючи сучасну екологічну ситуацію в Україні і тенденції її зміни, що веде до подальшого ускладнення екологічної кризи, тобто до погіршення асиміляційних властивостей природи, держава, бізнес і все суспіль-ство в цілому мають тісно взаємодіяти для забезпечення збалансованої дії людини і її господарської діяльності на навколишнє середовище. Основною причиною такого положення є низькоефективні механізми екологічного управління суб’єктами господарювання, що переважно ґрунтуються на жорстких адміністративних методах. У складній системі природа–держава–суспільство (лю-дина) необхідно удосконалювати функції управління та засоби реалізації для забезпечення саморегуляції і сві-домої соціально-екологічної відповідальності. У зв’язку з комерціалізацією економіки країни зростає значення розроблення організаційного, нормативно-методичного та інформаційного забезпечення управління якістю нав-колишнього середовища, що зумовлює мету роботи, яка полягає в удосконаленні організаційної структури управління якістю навколишнього середовища та до-слідженні й описі взаємодії її складових. Досліджено методологічні основи управління природокористування, встановлено відмінності державного і ринкового управ-ління якістю довкілля. Проаналізовано відносини між суб’єктами управління та запропоновано напрями вдо-сконалення організаційної структури управління якістю навколишнього середовища.

Тимочко Т. В.

УДК 006.063(504+658)2013.3.2. ЕКОЛОГІЧНА СЕРТИФІКАЦІЯ В СИСТЕМІ

ДЕРЖАВНОГО ЕКОЛОГІЧНОГО УПРАВЛІННЯ / Галуш-кіна Т. П., Гордійчук Є. Г. – Харків : Бурун Книга, 2010. – 288 с. – Бібліогр.: 281 назва.Екологічна сертифікація, екологічна безпека, ста-

лий розвиток, державне управління.

Environmental certification in the state environmen-tal management system / Haloushkina T. P., Hordiychouk Y. H. – Kharkiv : Bouroun Knyha, 2010. – 288 p. – Biblio-graphy: 281 ref.

Environmental sertification, environmental safety, sus-tainable development, state management.

Формування національної інноваційно-зорієнтованої господарської системи в умовах кризи потребує терміно-вих заходів щодо забезпечення структурно-технологіч-ної перебудови вітчизняної економіки. На забезпечення цього процесу впливає також активізація сертифікаційної діяльності, яка базується на принципах екологічної рівно-ваги та досягнення балансу інтересів. Книга присвячена розробленню теоретичних засад національної системи екологічної сертифікації, як одному з найвагоміших су-часних методів управління якістю продукції та екологіч-ного управління в Україні. Викладено основні поняття в галузі екологічної сертифікації як елемента екологічного

управління. Також наведено механізми стимулювання та організаційну модель розвитку екологічної сертифікації в Україні.

Марушевський Г. Б.

УДК 502/5042013.3.3. СКЛАДОВІ ТА ТЕНДЕНЦІЇ ФОРМУВАННЯ

ЕКОЛОГО-ОРІЄНТОВАНОГО УПРАВЛІННЯ В УКРАЇНІ / Хумарова В. І. – Одеса, 2010. – 198 с.Еколого-орієнтоване управління, природокористу-

вання, екологічна безпека, ресурсозбереження.

Components and trends of forming environmentally oriented management in Ukraine / Khoumarova V. I. – Odesa, 2010. – 198 p.

Environmentally oriented management, nature use, en-vironmental safety, resource conservation.

Раціональна взаємодія державних, регіональних ор-ганів управління і бізнесу під час розв’язання комплексних проблем збереження природи є абсолютно необхідною. Впровадження системи екологічного менеджменту за-безпечує отримання безпосередніх економічних вигод у силу того, що її варто ідентифікувати з тим, щоб про-демонструвати заінтересованим сторонам цінність для організації належного управління навколишнім середо-вищем. Також функціонування системи дає можливість організації завчасно узгодити екологічні цілі й завдання з конкретними фінансовими результатами діяльності і, таким чином, мати гарантію того, що ресурси прямують туди, де їх використання дає найбільшу вигоду як еко-номічну, так і екологічну. В межах загальної проблеми формування еколого-орієнтованого управління в Україні висвітлено питання методологічного, інституційного та прикладного забезпечення нинішньої системи управлін-ня природокористуванням та екологічною безпекою, а також ефективності застосування програмно-цільових методів управління у ресурсно-екологічній сфері. До-кладно розглянуто сутність та недоліки реалізації еко-логічних цільових програм як інструмента впровадження екологічної політики на державному та регіональному рівнях. Визначено роль інноваційних стратегій екологічно чистого виробництва, енерго- і ресурсозбереження для формування засад еколого-орієнтованого управління.

Тимочко Т. В.

УДК 502.14:005:349.62013.3.4. СТВОРЕННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ КОРИДОРІВ

В УКРАЇНІ / К., 2010. – 160 с.Охорона навколишнього природного середовища,

Українські Карпати, екомережа, екокоридор, екологічна політика.

Establishing ecological corridors in Ukraine / Кyiv, 2010. – 160 p.

Protection of the environment, Ukrainian Carpathians, econetwork, ecocorridor, environmental policy.

Карпати належать до найбільш протяжних хребтів Європи, і за ступенем непорушності екосистем посідають одне з провідних місць на континенті. Саме тут знаходять притулок вибагливі до умов середовища види тварин та проживають досить значні популяції травоїдних та хижа-ків. Навесні 2010 року було відновлено один з природних шляхів, що віддавна сполучали Українські, Румунські та Польські Карпати, – створено перші в Україні екоко-ридори для диких тварин, що сполучають національні природні парки «Вижницький» та «Сколівські Бескиди» з природоохоронними територіями Польщі та Румунії. Вже сьогодні, в межах двох новостворених екокоридорів вільно мігрують зубри, рисі, олені та багато інших тварин. Ці екокоридори – пілотний проект не лише для України, а й для ряду країн, що входять до Карпатської конвенції.

Page 5: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 5

2013.3.7ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀÓÄÊ 330.322.1

Посібник є підсумком проведеної роботи, у якому описано механізм дій при створенні подібних проектів та правові аспекти. Описано методику проектування та офіційного ухвалення екокоридорів, розроблення алгоритму їх ство-рення в Україні. Сформульовано рекомендації як щодо практичних аспектів створення екокоридорів, так і щодо напрямів державної політики та розвитку законодавчої бази в цій сфері. Визначено етапи створення екологічних коридорів.

Тимочко Т. В.

УДК 330.322.1:502.131.1:502.14 2013.3.5. ЕКОНОМІЧНЕ СТИМУЛЮВАННЯ РЕАЛІЗА-

ЦІЇ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ ІНВЕСТИЦІЙНОГО ЗАБЕЗ-ПЕЧЕННЯ ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯ / Прокопенко О. В., Кліменко О. В., Марочко С. С. // Ефективна економіка. – 2010. – № 8 [Електронний ресурс]. – Бібліогр.: 8 назв.Навколишнє природне середовище, економіка, ста-

лий розвиток, інвестиційна діяльність.

Economic incentive for implementation of environ-mental policy that concerns investment support of nature use / Prokopenko O. V., Klimenko O. V., Marochko S. S. // Efektyvna ekonomika (Efficient Economy) [Electronic re-source]. – № 8. – 2010. – Bibliography: 8 ref.

Environment, economy, sustainable development, in-vestment activity.

Раціональне природокористування потребує науково обґрунтованого розроблення та виваженого застосування сучасних інструментів cтимулювання, недосконалість яких не дає змоги повною мірою реалізувати основні напрями реформування економіки України та її регіонів з урахуванням екологічного чинника. Питання сучасного розвитку України та її регіонів, у тому числі у сфері при-родокористування, нерозривно пов’язані з підвищенням рівня інвестиційної активності. У зв’язку з тим, що за-побігання негативним наслідкам обходиться набагато дешевше, ніж їхня компенсація, інвестиційна діяльність, завдяки своїй високій еколого-економічній ефективності, є одним з дієвих важелів стимулювання природокорис-тування, використання яких сприяє узгодженню еколо-го-економічних інтересів. Досліджено особливості узго-дження еколого-економічних інтересів у сфері охорони навколишнього природного середовища та раціонального природокористування в рамках інвестиційної діяльності.

Марушевський Г. Б.

УДК 504.062 2013.3.6. ПРИРОДОРЕСУРСНИЙ МЕНЕДЖМЕНТ В

ПРОСТОРОВОМУ КОНТЕКСТІ / Жемба А. Й. // Економіч-ний форум. – Вип. 2. – 2011. – С. 203 – 210. – Бібліогр.: 12 назв.Природоресурсний менеджмент, екологічне управ-

ління, економічний механізм природокористування.

Natural resources management in spatial context / Zhemba A. Y. // Ekonomichnyi forum (Economic Forum). – Ed. 2. – 2011. – P. 203 – 210. – Bibliography: 12 ref.

Natural resources management, environmental manage-ment, economic mechanism of nature use.

Згідно зі Стратегією соціально-економічного розвитку до 2020 р. основною метою державної регіональної по-

літики України на сучасному етапі розвитку є створення умов, що дадуть змогу регіонам повністю реалізувати наявний потенціал, зробити максимальний внесок у на-ціональну економіку, здобути конкурентні переваги на зовнішньому ринку. Забезпечити виконання цих завдань може лише виважена політика держави та її регіонів в контексті формування сучасної моделі природоресурс-ного менеджменту. У зв’язку з цим набуває актуальності розвиток систем екологічного управління і досягнення ними такого рівня досконалості, який забезпечував би гармонійний розвиток виробничого та природоресурсного потенціалу, давав би змогу узгоджувати «цілі» господа-рювання людини з «цілями» саморегуляції природних екосистем і уникати деградації навколишнього природно-го середовища. Розглянуто питання щодо особливостей визначення ресурсного менеджменту як якісно нової мо-делі управління природокористуванням в просторовому контексті. Наводяться шляхи забезпечення раціонального використання та збереження природоресурсного потен-ціалу на критеріях сталого розвитку.

Марушевський Г. Б.

УДК 502 (477.65)2013.3.7. РЕГІОНАЛЬНА ДОПОВІДЬ ПРО СТАН

НАВКОЛИШНЬОГО ПРИРОДНОГО СЕРЕДОВИЩА КІ-РОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ. – Кіровоград : Центрально-Українське видавництво, 2011. – 173 с.Кіровоградська область, пестициди, уранова руда,

забруднення навколишнього природного середовища, Державне управління охорони навколишнього природ-ного середовища.

Regional report on the state of the environment in Kirovohrad Oblast. – Kirovohrad : Tsentralno-Ukrayinske vydavnytstvo, 2011. – 173 p.

Kirovohrad Oblast, pesticides, uranium ore, environ-mental pollution, the State Department of Environmental Protection.

Мета цієї доповіді – здійснення комплексної оцінки довкілля регіону, що має сприяти зміцненню потенціалу суспільної свідомості, підвищенню компетентності тих, хто ухвалює відповідальні для суспільства і сталого роз-витку рішення. На основі узагальнених матеріалів, які зібрані у цьому виданні, висвітлено не лише факти щодо стану довкілля, а й здійснено комплексний, ґрунтовний аналіз причинно-наслідкових зв’язків між господарською діяльністю суспільства та її впливом на навколишнє при-родне середовище. Висвітлено відомості про фізико-гео-графічні та кліматичні особливості регіону, соціальний та економічний розвиток, формування механізму сталого розвитку. Охарактеризовано стан атмосферного повіт-ря, зміну клімату, стан водних ресурсів. Описано шляхи збереження біологічного та ландшафтного різноманіття, формування екомережі й розвиток природно-заповід-ного фонду. Проаналізовано стан земельних ресурсів – ґрунтів, надр, докладно описано проблему відходів. Приділено увагу екологічній безпеці та впливу на неї промисловості, сільського господарства, енергетики, транспорту. Окреслено структуру екологізації економі-ки та завдання державного управління у сфері охорони навколишнього природного середовища.

Марушевський Г. Б.

Page 6: E 3 2013

6 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.2.10 ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÏÎ˲ÒÈÊÀ ÓÄÊ 556.18

УДК 574.632 (477.85)2013.3.8. ЕКОЛОГІЧНИЙ СТАН КИЇВСЬКИХ ВО-

ДОЙМ / Афанасьєва О. А., Багацька Т. С., Оляницька Л. Г. та ін. – К. : Фітосоціоцентр, 2010. – 256 с.Екологічна оцінка, гідрохімічний режим, оцінка якос-

ті води, рідкісні види.

Ecological condition of water bodies in Kyiv / Afa-nasyeva О. А., Bahats’ka Т. S., Olyanyts’ka L. H. et al. – Кyiv :Fitosociotsentr, 2010. – 256 p.

Environmental assessment, hydrochemical regime, wa-ter quality assessment, rare species.

Представлена робота є продовженням збірки ста-тей «Екологічний стан водойм м. Києва», яка вийшла в 2005 році. Викладено результати комплексних гідро-хімічних, ботанічних, ентомологічних, гідробіологічних, іхтіологічних, еколого-токсикологічних та радіоекологічних досліджень водойм м. Києва. Продовжено наведення систематичних списків, кількісних характеристик макро-фітів, ентомофауни, фітопланктону, макрозообентосу та іхтіофауни. Висвітлено особливості розподілу фло-ристичних комплексів, динаміку поширення карантинних рослин та іксодових кліщів в рекреаційних зонах міста. Наведено характеристику елементів гідрохімічного ре-жиму, проведено гідробіологічну, еколого-токсикологічну та радіобіологічну оцінку якості води, донних відкладів, макрофітів та гідробіонтів, в тому числі й іхтіофауни. Розглянуто питання формування потенційної рибопро-дуктивності, реконструкції іхтіофауни, а також умов при-родного відтворення цінних промислових видів риб та шляхи їх поліпшення. Показано наявність і локалізацію рідкісних та зникаючих видів рослинного та тваринного світу. Розроблено науково обґрунтовані практичні реко-мендації, спрямовані на поліпшення екологічної ситуації у вивчених водоймах.

Болдарєва Д. І.

УДК 575:581.16:582.475.42013.3.9. ПОПУЛЯЦИОННАЯ ГЕНЕТИКА И РЕПРО-

ДУКТИВНАЯ БИОЛОГИЯ СОСНЫ КРЫМСКОЙ / Корши-ков И. И. – Донецк : Ноулидж, 2010. – 243 с.Вид, популяция, генетический процесс, лес, элек-

трофоретическое разделение, изофермент, полимор-физм, шишка, сосна крымская.

Population genetics and reproductive biology of Crimean pine / Korshykov I. I. – Donetsk : Noulidzh, 2010. – 243 p.

Species, population, genetic process, forest, electropho-retic separation, isoenzyme, polymorphism, cone, Crimean pine.

На примере сосны крымской (Pinus pallasiana D. Don) показана применимость изоферментных маркеров. Как выраженный пирофит P. pallasiana реализует себя в природном ареале Горного Крыма, интенсивно возоб-новляясь на гарях, возникающих в результате локальных периодических пожаров в природных популяциях. Во-зобновление на гарях и особенно колонизация новых, полностью антропогенно трансформированных экотопов в интродукционном ареале должны, по всей видимости, отражаться на генетической структуре формирующихся локальных популяционных локусов P. pallasiana. Описано внутривидовое разнообразие и структурно-динамическая организация популяций. Рассмотрено место обитания сосны крымской и проведен анализ методов исследова-ния репродуктивной изоляции, миграции, генетической структуры и дифференциации популяций в пределах ареала вида. Выявлена роль различных факторов репро-дуктивной изоляции и миграции в дифференциации по-пуляций, генетические градиенты и границы между ними.

Болдарєва Д. І.

УДК 5812013.3.10. СОЗОФІТИ ЛУЧНИХ ЕКОСИСТЕМ УКРА-

ЇНСЬКИХ КАРПАТ / Чорней І. І., Буджак В. В., Токарюк А. І. та ін. – Чернівці : ДрукАрт, 2010. – 252 с. – Бібліогр.: 264 назви.Українські Карпати, лучні фітоценози, охорона рос-

лин, раритетні види, созофлора.

Sozophytes of grassland ecosystems in the Ukrai-nian Carpathians / Chorney І. І., Budzhak V. V., Тоkaryuk А. І. et al. – Chernivtsi : DrukArt, 2010. – 252 p. – Biblio-graphy: 264 ref.

Ukrainian Carpathians, meadow phytocenosis, plant conservation, rare species, sozoflora.

Кількісна та якісна характеристика раритетного фі-тогенофонду дає змогу охарактеризувати рівень унікаль-ності флори, є одним зі свідчень ступеня її антропоген-ної трансформації, служить основою для формування регіональних Червоних списків і дає можливість орга-нізувати адекватні природоохоронні заходи. У книзі оха-рактеризовано раритетні види рослин лучних екосистем Українських Карпат та Передкарпаття. Особливу увагу приділено видам, занесеним до Червоної книги України, а також до міжнародних природоохоронних списків. Про-ведено аналіз созофітів лучних екосистем на території досліджень. Наведено характеристику Чивчино-Гри-нявських гір у флористичному районуванні Українських Карпат. Список раритетних таксонів регіону налічує 231 вид і підвид, що становить 18,9 % загальної кількості судинних рослин у регіоні. Розглянуто геологічну будо-ву, орографію, клімат, ґрунтовий покрив, ландшафтну структуру Українських Карпат. Подано інформацію про такі види созофітів лучних екосистем даного регіону, як зелениця альпійська, баранець звичайний, плаунок плауноподібний, гронянка півмісяцева, білоцвіт весняний, нарцис вузьколистий, осока скельна, булатка довголиста, айстра альпійська, скорзонера низька, аконіт міцний.

Болдарєва Д. І.

УДК 582.57.06 (477.60)2013.3.11. СОСУДИСТЫЕ РАСТЕНИЯ ЮГО-ВОСТО-

КА УКРАИНЫ / Остапко В. М., Бойко А. В., Мосякин С. Л. – Донецк : Ноулидж, 2010. – 247 с. – Бібліогр.: 179 назв.Таксон, род, гербарий, адвентивные виды, Бернская

конвенция, Красный список, сосудистые растения.

Tracheophytes in the south-eastern part of Ukraine / Ostapko V. M., Boyko A. V., Mosyakin S. L. – Donetsk : Noulidzh, 2010. – 247 p. – Bibliography: 179 ref.

Taxon, genus, herbarium, adventive species, Bern Con-vention, Red List, tracheophytes.

Интенсивное развитие филогенетической система-тики (в особенности молекулярно-филогенетических исследований) привело к многочисленным изменениям в понимании рангов и объемов различных таксонов, что неизбежно влечет за собой изменения их названий. В данной работе принят монотипический стандарт вида. Расположение таксонов высокого ранга цветковых приводится по новейшему варианту системы А. Л. Тах-таджаняна. Остальные группы растений расположены по Конспекту флоры Кавказа. Роды внутри семейств и виды внутри родов располагаются в алфавитном порядке. В книге представлен список сосудистых рас-тений юго-востока Украины, переработанный в свете новейших достижений и требований таксономии и номенклатуры и с учетом новых данных о флоре ре-гиона. Для каждого вида приведены принятые научное (латинское), русское и украинское названия, наиболее часто встречающиеся синонимы и ранее ошибочно приводившиеся названия; указано наличие сборов вида в Гербарии Донецкого ботанического сада НАН

БІОЕКОЛОГІЯ

Page 7: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 7

2013.3.15Á²ÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 581.9

Украины, произрастание на территориях Донецкой и Луганской областей, отмечены адвентивные (в том числе и дичающие из культуры) виды и созологический статус охраняемых видов. Список сосудистых расте-ний флоры юго-востока Украины насчитывает 2070 видов, относящихся к 685 родам, 144 семействам, 74 порядкам, 9 классам и 7 отделам.

Болдарєва Д. І.

УДК 581.92013.3.12. ФІТО- ТА ФЛОРОРІЗНОМАНІТТЯ СЕ-

РЕДНЬОГО ПРИДНІСТРОВ’Я. СУДИННІ РОСЛИНИ / Новосад В. В., Крицька Л. І. – К. : Фітон, 2010. – Т. 1. – 175 с.; Т. 2. – 155 с. Судинні рослини, Середнє Придністров’я, гербарій,

видовий склад, таксон, ендеміки.

Phyto- and flora diversity of the Middle Transnistria. Tracheophytes / Novosad V. V., Kryts’ka L. I. – Kyiv : Fiton, 2010. – Vol. 1. – 175 p.; Vol. 2. – 155 p.

Tracheophytes, Middle Transnistria, herbarium, species composition, taxon, endemics.

Подано розширений анотований конспект спон-танної флори судинних рослин регіону Середнього Придністров’я за результатами польових досліджень 1995–2010 рр., критичного опрацювання літературних джерел та гербарних матеріалів, який налічує 1635 ви-дів, серед яких 1302 належать до аборигенної фракції, 318 – до адвентивної. Для всіх видів наведено латинську та українську назви, синоніміку, докладну біоморфо-логічну, хорологічну, екологічну, еколого-ценотичну, фітосозологічну характеристики, вказано приуроченість до відповідних природних та антропофітних екотополо-гічних флорокомплексів, господарське значення. У при-мітках викладено критичні зауваження до видів, описано нові знахідки, уточнено хорологічні особливості видів, вміщено систематичні й номенклатурні нотатки про вид, а також дані про особливості популяцій, місцезнахо-дження їх у національному парку, зазначено авторів перших зборів деяких видів та ін.

Болдарєва Д. І.

УДК 5982013.3.13. ПТАХИ САДІВ І ПАРКІВ КИЄВА / Фесенко

Г. В. – Кривий Ріг : Мінерал, 2010. – 236 с. Залітні птахи, коловодні птахи, гніздова фауна,

Київ, парки.

Birds in Kyiv gardens and parks / Fesenko H. V. – Kryvyi Rih : Mineral, 2010. – 236 p.

Vagrant birds, semi-aquatic birds, nest fauna, Kyiv, parks.

Вміщено нариси про дев’яносто один вид птахів, які досить регулярно трапляються в зелених насаджен-нях міста під час гніздування, міграцій або зимівлі. Описано загальні особливості біології птахів, їхньої поведінки, характер пісні у співочих видів, особисті враження автора від спостережень за птахами на те-риторії мегаполіса. Оповіді ілюстровано фотографіями, зробленими у природі, і малюнками, які демонструють статеві, вікові та індивідуальні варіанти забарвлен-ня птахів, їхні окремі звички. Вміщено також дані про штучні гніздівлі та годівниці для приваблення і збере-ження птахів. Птахи є одними з індикаторів природнос-ті умов життя у місті. Завдяки великим лісопарковим територіям до пташиного населення Києва входять дві третини видів птахів, що виводять потомство у деревонасадженнях – таких майже 60. До звичайних і масових гніздових птахів зелених насаджень столиці можна віднести лише 25 видів.

Болдарєва Д. І.

УДК 630*228(477)2013.3.14. ПОШИРЕННЯ, ПРОДУКТИВНІСТЬ ТА

ЕКОЛОГІЧНА РОЛЬ БЕРЕЗОВИХ ЛІСОСТАНІВ ЗАХІД-НОГО ПОЛІССЯ / Гончар В. М., Копій Л. І. // Науковий вісник НУБіП України. Серія: Лісівництво та декоративне садівництво. – Вип. 164. – 2011. – Бібліогр.: 6 назв.Березовий лісостан, продуктивність, лісорослинні

умови, склад насаджень.

Distribution, productivity and ecological role of birch stands of Western Polissya / Honchar V. M., Kopiy L. I. // Naukovyi visnyk NUBiP Ukrainy. Series: Lisivnytsvo ta dekoratyvne sadivnytstvo (Scientific Bulletin of the Na-tional University of Bioresources and Nature Management of Ukraine. Series: Forestry and Ornamental Gardening). – Vol. 164. – 2011. – Bibliography.: 6 ref.

Birch stand, productivity, vegetation conditions, com-position of planting.

Українське Полісся розташоване у північній частині України, займає Поліську низовину, яка є складовою Східноєвропеської рівнини. Загальна площа Полісся ста-новить близько 19% території країни, тут зосереджено 36,6% її лісового фонду. Березняки на Поліссі зростають майже на 11% лісових ділянок, вкритих лісовою рослин-ністю, та займають друге місце за площею після соснових лісів. Береза характеризується багатьма екологічними та лісівничими перевагами порівняно з іншими деревними породами. Внаслідок швидкого росту, інтенсивного син-тезу органічної речовини, киснепродуктивності, значної концентрації вуглецю у фітомасі складових компонен-тів березових лісостанів береза посідає провідне місце серед деревних порід, які здатні швидко та в значних кількостях депонувати вуглець з атмосферного повітря і сприяти поліпшенню екологічного стану навколишнього природного середовища. Здійснено аналіз поширення, продуктивності та екологічної ролі березових лісостанів в умовах регіону досліджень. Встановлено особливості формування насаджень з участю берези в різних лісорос-линних умовах. Визначено співвідношення деревостанів за відсотком берези повислої в різних лісорослинних умовах деяких лісів Рівненщини.

Болдарєва Д. І.

УДК 625.163: 630*26: 629.3.015.62013.3.15. ШУМОПОГЛИНАЛЬНА ЕФЕКТИВНІСТЬ

ЗАХИСНИХ ЛІСОВИХ НАСАДЖЕНЬ ЗАЛІЗНИЦЬ / Пав-лішина О. М. // Науковий вісник НУБіП України. Серія: Лісівництво та декоративне садівництво. – Вип. 164. – 2011. – Бібліогр.: 13 назв.Акустичне забруднення, джерело шуму, лісові наса-

дження залізниць, рівень шуму, конструкція, щільність крони, підлісок, ширина смуги.

Noise-absorbing efficiency of protecting forest stands along railways / Pavlishyna O. M. // Naukovyi visnyk NUBiP Ukrainy (Scientific Bulletin of the National University of Bioresources and Nature Management of Ukraine. Series: Forestry and Ornamental Gardening). – Vol. 164. – 2011. – Bibliography.: 13 ref.

Acoustic contamination, source of noise, forest stands along railways, noise level, construction, crown density, understory, width of belt.

Зростання швидкості руху поїздів, поряд з вирішен-ням соціальних і міжнародних проблем, зумовлює ряд негативних чинників впливу на навколишнє середовище, найістотнішим з яких є акустичне забруднення, оскільки рівні шуму, що утворюється навколо потяга, який рухаєть-ся, збільшуються зі зростанням швидкості руху. Захисні лісові насадження залізниць відіграють важливу роль в ізоляції населення від потужного джерела акустично-го навантаження – рухомого складу потягу. Протягом багатьох років триває робота зі створення антишумо-

Page 8: E 3 2013

8 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.18 Á²ÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 712.4

вих технічних засобів захисту. Проте сьогодні захисним лісовим насадженням надається домінуюча роль. До-сліждено шумопоглинальну ефективність лісових наса-джень залізниць. Шумозахисні властивості залежать від багатьох чинників, серед яких – вік, висота, конструкція, ярусність, щільність крони, густота листя тощо. Виявлено тенденцію до зниження рівнів акустичного забруднення захисними лісонасадженнями до 20 децибел. Отримано моделі залежності сили звуку від відстані до джерела за-бруднення у лісових смугах в листяному, безлистяному стані і хвойних насадженнях. Наведено рекомендації для ефективнішого шумопоглинання для насаджень в безлистяний період.

Болдарєва Д. І.

УДК 712.42013.3.16. ЕКОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ Rhodotypus

kerrioides Sieb. et Zucc. В УМОВАХ ЦЕНТРАЛЬНО-ПРИ-ДНІПРОВСЬКОЇ ВИСОЧИННОЇ ОБЛАСТІ / Олексійченко Н. О., Горохольський В. В., Гатальська Н. В. // Біоре-сурси і природокористування. – Т. 2. – № 3–4. – 2010. – С. 88 – 95. Лімітуючі фактори, інтродукція, Придніпровська

височина, Rhodotypus kerrioides Sieb. et Zucc., ареал поширення, таксаційний показник.

Еcological features of Rhodotypus kerrioides Sieb. et Zucc. under conditions of the Central-Dnipro upland region / Oleksiychenko N. О., Horokholsky V. V., Hatal’ska N. V. // Bioresursy i pryrodokorystuvannya (Bioresources and Nature Management). – 2010. – Т. 2. – № 3–4. – С. 88–95.

Limiting factors, introduction, Dnipro Upland, Rhodoty-pus kerrioides Sieb. et Zucc., habitat, taxation index.

Акліматизація деревних рослин у процесі їхньої ін-тродукції має велике значення. Досвід інтродукційних досліджень дає можливість науково обґрунтувати різні теоретичні та методичні підходи для оцінки рівня присто-сування інорайонних видів. Ситуацію можна простежити на прикладі Rhodotypus kerrioides Sieb. et Zucc., який в середині ХХ ст. був дуже поширеним у ботанічних садах і дендропарках СРСР, однак відомостей про його біо-екологічні особливості недостатньо. Було досліджено успішність акліматизації та адаптації Rh. kerrioides Sieb. et Zucc. за комплексом біоекологічних ознак в умовах інтродукції. Наведено результати експериментальних досліджень показників морозостійкості, зимостійкості, посухостійкості, водного режиму листків цього виду, що дає можливість визначити основні лімітуючі фактори, які впливаюсть на його ріст і розвиток в умовах інтродук-ції на території Центрально-Придніпровської височини. Проведено порівняльний аналіз основних лімітуючих показників клімату природного ареалу поширення розови-ка та Центрально-Придніпровської височинної області. Проведено оцінку таксаційних показників та природного поновлення інтродуцента в нових штучних насадженнях.

Болдарєва Д. І.

УДК 581.584.3:6312013.3.17. ГЕОБОТАНІЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА

РОС ЛИННОСТІ ПОЛОНИНИ РУНОЇ КАРПАТ В УМО-ВАХ АНТРОПОГЕННОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ / Фекета І. Ю., Григорюк І. П., Якубенко Б. Є. // Науковий вісник НУБіП України. Серія: Біологія, біотехнологія, екологія. – Вип. 158. – 2011. – Бібліогр.: 12 назв.Природні популяції, рослинні угруповання, умови

вирощування, антропогенні фактори.

Geobotanical description of the Polonyna Rouna vegetation in the Carpathians under conditions of an-thropogenic transformation / Feketa I. Y., Hryhoryuk I. P.,

Yakoubenko B. Y. // Naukovyi visnyk NUBiP Ukrainy (Sci-entific Bulletin of the National University of Bioresources and Nature Management of Ukraine. Series: Forestry and Ornamental Gardening). – Vol. 158. – 2011. – Bibliography: 12 ref.

Natural populations, plant communities, cultivation con-ditions, anthropogenic factors.

Деградація довкілля, спричинена інтенсивною гос-подарською діяльністю людини, призвела до зменшення чисельності або зникнення багатьох природних видів рослин. Особливо вразлива до антропогенного впливу рослинність високогір’я і полонин Українських Карпат, наслідки якого є тривалими та загрозливими. Останнім часом у високогірних районах Карпат збільшилася кіль-кість антропогенних навантажень за рахунок зростання інтенсивності рекреації, гірського туризму, випасання худоби, коней і овець, заготівлі лікарської сировини, ягід та грибів. Значна частина території полонин Карпатських гір не охороняється належним чином і поступово дегра-дує. Збереження різноманіття світу рослин є нагальною вимогою сьогодення, на чому наголошують відповідні між-народні конвенції та інші документи. Вміщено загальний опис природних умов Українських Карпат. Наведено гео-ботанічну характеристику рослинності Полонини Руної в Карпатах за умов впливу певних антропогенних факторів. Проаналізовано екологічний стан природних популяцій рослин гірського, передгірного і нижнього гірського поясів.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.064.46.681.3+ 579.22+579.841.12013.3.18. ФІЗІОЛОГІЧНІ ВЛАСТИВОСТІ І ТАКСО-

НОМІЧНЕ ПОЛОЖЕННЯ ҐРУНТОВИХ МІКРООРГАНІЗ-МІВ-ДЕСТРУКТОРІВ ГЕКСАХЛОРЦИКЛОГЕКСАНУ / Ямборко Н. А., Іутинська Г. О., Піндрус А. А., Ярошенко Л. В. // Мікробіологічний журнал. – Т. 2. – № 4. – 2010. – С. 10–15. – Бібліогр.: 12 назв.Пестициди, деструкція, сиквенс 16S рРНК, мік-

робна асоціація , бактерії родів Pseudomonas і Stenotrophomonas.

Physiological properties and taxonomic position of soil microorganisms-destructors of hexachlorcy-clohexane / Yamborko N. A., Iutynska G. A., Pindrus A. A., Yaroshenko L. V. // Microbiologichnyi zhournal (Micro-biological Journal). – Vol. 2. – № 4. – 2010. – P. – 10–15. – Bibliography: 12 ref.

Pesticides, destruction, sequence of 16S rRNA, mic-robial association, bacteria of genus Pseudomonas and Stenotrophomonas.

Глобальне хімічне забруднення навколишнього се-редовища – одна з найактуальніших проблем сучасності. Особливо небезпечними є синтетичні сполуки, які надхо-дять у природу внаслідок господарської діяльності люди-ни. Важливе місце серед них займають пестициди – хіміч-ні засоби захисту рослин від хвороб, шкідників і бур’янів. Вони містяться в ґрунті і, долаючи бар’єр ризосферної мікробіоти, потрапляють в рослини і сільськогосподарську продукцію і накопичуються там. Саме мікроорганізми відіграють провідну роль у деструкції пестицидів. Відомо, що для ефективного розкладання пестицидів необхідні складні мікробні консорціуми. Охарактеризовано про-ведені дослідження з селекції стійкої до хлорорганічних пестицидів мікробної асоціації, виділення з неї та іденти-фікація мікроорганізмів, які можуть бути перспективними деструкторами, зокрема, гексахлорциклогексану (ГХЦГ), як одного з наймасовіших забруднювачів ґрунту. Описано дослідження морфологічних, культуральних і фізико-біохімічних характеристик штамів. Вміщено ілюстрації.

Болдарєва Д. І.

Page 9: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 9

2013.2.19ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 621.928

УДК 661.185:544.723:669.162.275.22013.3.19. ПРОТИВОТОЧНО-СТУПЕНЧАТАЯ АД-

СОРБЦИОННАЯ ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД ОТ ПОВЕРХ-НОСТНО-АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ / И. В. Грайворонская, Э. Б. Хоботова // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 451–454. – Бібліогр.: 5 назв.Шлак, диопсид, адсорбция, поверхностно-активные

вещества (ПАВ).

Stage countercurrent adsorption cleaning of waste water from surface-active substances / Grayvoronskaya I. V., Zaytsev V. L., Haptar Y. M., Minayeva Y. Y. // Heotekh-nologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 477–479.

Slag, diopside, adsorption, surface-active substances (SAS).

Удаление поверхностно-активных веществ (ПАВ) возможно только в результате применения физико-хими-ческих методов, среди которых наиболее эффективными являются адсорбционные. Существуют два основных на-правления двухступенчатых адсорбционных технологий очистки вод от ПАВ c предпочтительным использованием активных углей – сорбционная очистка и сочетание пен-ной сепарации с адсорбционной очисткой с использова-нием активного угля. В обоих случаях адсорбционные ступени очистки сточных вод имеют ограничения по кон-центрации ПАВ: она не должна существенно превышать критическую концентрацию мицеллообразования, так как в области высоких концентраций не используется большая часть емкости активных углей, образующие-ся ассоциаты ПАВ не проникают в мезопоры сорбента. Исходя из данных позиций, для очистки сточных вод от ПАВ различной природы перспективно использование непористого порошкообразного шлакового адсорбента на основе диопсида. Разработана рациональная противо-точно-ступенчатая адсорбционная схема. Приведен рас-чет дозы шлакового адсорбента. Показана возможность очистки сточных вод от поверхностно-активных веществ на уровне высоких концентраций. Книга иллюстрирована графиками, схемами и таблицами.

Болдарєва Д. І.

УДК 691:504.064.2.001.182013.3.20. САНИТАРНО-ХИМИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА

ДОМЕННЫХ ШЛАКОВ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИХ КОМБИ-НАТОВ УКРАИНЫ / Калмыкова Ю. С., Хоботова Э. Б., Дубовик А. Ю. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 455–461. – Бібліогр.: 8 назв.Промышленные отходы, шлак, фракция, тяжелые

металлы, строительные материалы.

Sanitary and chemical evaluation of blast furnace slags of steel mills in Ukraine / Kalmykova Y. S., Khobo-tova E. B., Dubovik A. Y. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 455–461.

Industrial waste, slag, fraction, heavy metals, building materials.

Выявление ресурсной ценности промышленных отхо-дов (ПО) и их утилизация в различных технологических процессах актуальны по причине нехватки кондицион-ного сырья для отдельных производств и в результате необходимости решения экологических проблем про-мышленных регионов. Одним из направлений вторичного использования ПО является производство строительных материалов. ПО, входящие в состав стройматериалов, не должны ухудшать эколого-гигиеническую характеристику последних. Доза ПО в материалах должна рассчиты-ваться по наиболее токсичным ведущим компонентам отходов с учетом возможной суммации их действия, предполагаемого назначения стройматериалов и эколо-гических условий их эксплуатации. Определено содержа-

ние тяжелых металлов Мn и Ti в доменных шлаках ряда металлургических предприятий Украины. Приведена санитарно-химическая характеристика доменных шла-ков предприятий Украины. Пополнена база данных по токсичности промышленных отходов и выявлены пути негативного воздействия шлаков и стройматериалов с добавлением отходов на окружающую природную среду.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.0642013.3.21. СТРУКТУРНІ ЕЛЕМЕНТИ МЕТОДИКИ

МОНІТОРИНГУ ЯКОСТІ ПОВІТРЯ УРБОЕКОСИСТЕМ / Кудрявська Т. Б., Лавриненко Ю., Дичко А. О. // Гео-технологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 474–476.Моніторинг, біоіндикація, урбоекоcистема, еколо-

гічна безпека, повітря.

Structural elements of procedure for monitoring air quality of urboecosystems / Kudryavska T. B., Lavrinenko Y., Dychko A. O. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 477–479.

Monіtoring, bioindication, urboekosystem, environmental safety, air.

Однією з неодмінних умов сталого соціально-еконо-мічного розвитку є збереження природного середовища проживання людини і його відновлення після негативних впливів сучасного виробництва. Для оцінки якості атмос-ферного повітря використовують показники екологічного і санітарно-гігієнічного нормування, які були встановлені на основі токсикологічних досліджень з тестуванням окремих біооб’єктів, та не можуть враховувати змін токсичності забруднювачів за рахунок ефектів синергізму або анта-гонізму при одночасній дії антропогенних факторів. Ці нормативи не відображають залежності токсичної дії забруднення від фізичних факторів середовища, не вра-ховують процеси природних трансформацій речовин у навколишньому середовищі або зникнення їх у процесі детоксикації середовища від конкретних забруднюва-чів. У зв’язку з цим на сьогоднішній день актуальності набувають роботи, спрямовані на створення системи інформативних біоіндикаторів і біомаркерів для адекват-ної оцінки стану довкілля та моніторингу урбанізованих систем. Розглянуто недосконалість сучасних методик моніторингу атмосферного повітря. Обґрунтовано необ-хідність застосування метода біоіндикації для визначення антропогенного навантаження на атмосферу. Запропо-новано розроблену авторами альтернативну методику контролю якості повітря урбоекосистеми.

Болдарєва Д. І.

УДК 504:346.544.42013.3.22. РОЗРОБКА РЕКОМЕНДАЦІЙ ПО ПІД-

ВИЩЕННЮ ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ РОБОЧОЇ ЗОНИ МАЛЯРНОЇ ДІЛЯНКИ НА ЗАВОДАХ / Дичко А. О., Онос Л. М. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 512–517. – Бібліогр.: 6 назв.Екологічна безпека, малярна ділянка, лакофарбові

матеріали (ЛФМ).

Elaboration of guidelines for improving environ-mental safety of working area of paint site at plants / Dychko A. O., Onos L. M. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, ecology and industrial safety). – 2013. – P. 512–517.

Environmental safety, paint site, paint materials (PM).

Атмосферне повітря є одним з основних життєво важливих елементів навколишнього природного середо-вища. Викиди в атмосферу несприятливо впливають насамперед на людину та на навколишнє природне

ТЕХНОЕКОЛОГІЯ

Page 10: E 3 2013

10 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.26 ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 14.7:613.9

середовище, а найтяжчі форми прояву спостерігають-ся на промислових майданчиках та прилеглих до них територіях. Саме тут виникають найвищі концентрації шкідливих речовин в атмосферному повітрі, які пере-вищують гранично допустимі концентрації в два–п’ять разів, а досить часто і більше, і саме на цих територіях акумулюється їхня основна маса ґрунтом та поверхнею водойм. Фарбувальні ділянки відносять до шкідливих виробництв, що, в свою чергу, потребує вжиття заходів щодо забезпечення нормативних параметрів повітряного середовища РЗ. Основними рекомендаціями для змен-шення шкідливого впливу в атмосферу є встановлення новітнього екологічного гідрофільтра, для якого будуть характерними такі ознаки, як висока продуктивність, ефективність та довговічність в експлуатації. Розроблено проект реконструкції на основі підвищення екологічної безпеки малярної ділянки. Виконано аналіз попередніх досягнень з проектування підприємств, розроблено ре-комендації щодо зниження викидів в атмосферу під час роботи малярної ділянки. Книга містить схеми, таблиці, розрахункові формули, графік.

Болдарєва Д. І.

УДК 504:628.12013.3.23. ОСНОВНІ ПРОБЛЕМИ ЗАБРУДНЕННЯ

ВОДНИХ ОБ’ЄКТІВ. ОЦІНКА ЗАХОДІВ ДЛЯ ЗНЕЗА-РАЖЕННЯ ВОДИ В СУЧАСНОМУ ВОДОПОСТАЧАННІ / Мороз І. М., Дичко А. О. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 524–528. – Бібліогр.: 5 назв.Водний об’єкт, поверхневі стічні води, водозабір,

водовідведення, питна вода, методи знезараження, озонове обладнання.

Main problems of water objects pollution. Assess-ment of measures for water disinfection in modern water supply / Moroz I. M., Dychko A. O. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 524–528. – Bibliogra-phy: 5 ref.

Water object, surface waste water, water intake, drai-nage, drinking water, methods of disinfection, ozone equip-ment.

Однією з причин незадовільної якості питної води є забруднення поверхневих водойм – основних джерел питного одопостачання у зв’язку зі скиданням у них ве-ликої кількості неочищених вод. Розв’язати проблему забезпечення населення питною водою нормативної якості можна шляхом одержання якісної питної води на водопровідних станціях шляхом впровадження новітніх ресурсо- та енергоощадних технологій очищення води та обладнання, а також за рахунок будівництва станцій доочищення в цілому для конкретного населеного пункту. Актуальним є впровадження установок бюветного типу для деяких мікрорайонів, лікувальних, дошкільних та шкільних закладів із застосуванням технології, яка дає можливість доочищати водопровідну воду від алюмінію, заліза, марганцю, а також токсичних, хлорорганічних спо-лук за рахунок використання сучасних методів, зокрема: сорбції, фотокаталітичного окиснення, знезараження ультрафіолетовим випромінюванням. Найбільшим за-бруднювачем є промисловість. Наведено методики очи-щення води, проаналізовано отримані дані лабораторних досліджень. Обґрунтовано озоновий метод очищення.

Болдарєва Д. І.

УДК 5.5022013.3.24. ВИКОРИСТАННЯ IT-ТЕХНОЛОГІЙ ПРИ

ВИРІШЕННІ ЗАДАЧ В ЕКОЛОГІЇ / Ополінський І. О., Козьяков В. С. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 547–548.

ІT-технології, екологія, програмний продукт.

Using IT-technologies to solve environmental prob-lems / Opolins’kyi I. O., Koz’yakov V. S. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 547–548.

IT-technology, ecology, software.

У розвинутих країнах світу вже тривалий час вико-ристовують IT-технології у різних галузях, у тому числі і в екології. В Україні, в зв’язку з економічними та політич-ними проблемами, використання програмних продуктів в галузі охорони навколишнього природного середовища не набуло подібного поширення. Для вирішення екологічних завдань є достатня кількість програмного забезпечення. Також можна створити онлайн базу даних з доступом до Інтернету, де формування інформації буде здійснюватися через систему супутникового та наземного моніторингу. На сучасному етапі розвитку для України конче необхідно визначити шляхи та напрями використання IT-технологій для вирішення екологічних завдань та підвищення рівня екологічної безпеки держави. Проаналізовано напрями роботи на ПК, наведено перелік програмних продуктів для вирішення екологічних завдань.

Болдарєва Д. І.

УДК 14.7:613.9(036.3)2013.3.25. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В СФЕРЕ ОБРАЩЕ-

НИЯ С ТВЕРДЫМИ БЫТОВЫМИ ОТХОДАМИ (ТБО) / Капранов С. В., Шулика В. М. // Глава в книге «Почва, отходы и здоровье человека». – Луганск : Янтарь, 2010. – С. 243–346.ТБО, утилизация, вывоз мусора, обращение с отхо-

дами, мусоровоз, контейнер, США.

Practice in the sphere of solid domestic waste (SDW) management / Kapranov S. V., Shoulika V. M. // Chapter in the book «Soil, waste and human health». – Lougansk : Yantar’, 2010. – P. 243–346.

SDW, recycling, garbage removal, waste management, garbage truck, bin, USA.

Одной из важнейших экологических проблем явля-ется сбор, удаление, утилизация, переработка и обез-вреживание различных отходов. К твердым бытовым отходам (ТБО) относятся отходы, образовавшиеся в результате жизнедеятельности человека: пищевые продукты, предметы быта, отходы после ремонта квар-тир, мусор общественных зданий и сооружений. Их раз-личают по фракционному морфологическому составу, физико-химическим и аэродинамическим свойствам. За многолетний период в большинстве стран мира наблюдается увеличение содержания в ТБО бумаги, пластмассы, фольги, полиэтиленовых пленок, бутылок и других упаковок. В состав ТБО входят различные компоненты, являющиеся ценным вторичным сырьем. В эпидемическом отношении ТБО являютcя чрезвычайно опасными. Изложен комплекс мероприятий по сани-тарной очистке населенных мест. Описаны основные методы по обезвреживанию ТБО: биотермические, тер-мические, химические, механические. Детально проана-лизирован опыт обращения с отходами в США, Китае, освещены правовые аспекты в этой сфере. Приведены примеры утилизации отходов в Украине.

Болдарєва Д. І.

УДК 550.42 + 504.5 + 546.112013.3.26. ТРИТІЙ У БІОСФЕРІ / Долін В. В., Пуш-

карьов О. В., Шраменко І. Ф. та ін. – К. : Наукова думка, 2012. – 223 с. – Бібліогр.: 308 назв.Тритій, навколишнє середовище, методи визна-

чення тритію, атмогеоміграція, гідрогеоміграція, біо-геоміграція тритію, геохімія.

Page 11: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 11

2013.3.29ÒÅÕÍÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 631.618

Tritium in the biosphere / Dolin V. V., Poushkariov O. V.,Shramenko I. F. et al. – Kyiv : Naukova doumka, 2012. – 223 p. – Bibliography: 308 ref.

Tritium, environment, methods for tritium determination, atmogeomigration, hydrogeomigration, biogeomigration, geochemistry.

Впровадження ядерних технологій призводить до надходження легких радіоактивних ізотопів у навколишнє середовище, що негативно впливає на екологічні по-казники та безпеку життєдіяльності. Наразі кількість техногенного тритію у біосфері на порядок перевищує обсяги, накопичені з природних джерел. Розвиток ядер-ної енергетики зумовить значне зростання емісії три-тію у біосферу. Зберігання тритієвих відходів у припо-верхневих сховищах радіоактивних відходів з низьким ступенем герметизації призводить до значного витоку тритію у навколишнє середовище. Всупереч механізму, що сформувався протягом біологічної еволюції, рослин-ність природно-техногенних водно-болотних екосистем накопичує важкий ізотоп – тритій. Експлуатація сховищ твердих радіоактивних відходів в умовах комунальної радіаційної аварії на Київському ДМСК УкрДО «Радон» спричинює локальне тритієве забруднення навколиш-нього середовища понад допустимі норми, проте наразі не є загрозою для мешканців Києва. Розглянуто широке коло екологічних проблем, пов’язаних з утворенням, на-копиченням, розподілом і міграцією тритію в навколиш-ньому природному середовищі під впливом природних, техногенних чинників, його радіобіологічним впливом на живі організми, нормуванням вмісту у питній воді та атмосферному повітрі, безпечним зберіганням тритієвих відходів.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.618; 581.144.2; 631.461; 631.4652013.3.27. РЕКУЛЬТИВАЦИЯ НАРУШЕННЫХ ЗЕ-

МЕЛЬ КАК УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ СЛОЖНЫХ ТЕХ-НОЭКОСИСТЕМ / Узбек И. Х., Кобець А. С., Волох П. В. и др. – Днепропетровск : Пороги, 2010. – 263 с. – Бібліогр.: 171 назв.Рекультивация земель, экологические факторы,

микробиоценоз, транслокация.

Recultivation of disturbed lands as sustainable de-velopment of complex technoecosystems / Ouzbek I. Kh., Kobets’ A. S., Volokh P. V. et al. – Dnepropetrovsk : Porogi, 2010. – 263 p. – Bibliography: 171 ref.

Land recultivation, ecological factors, microbiocenosis, translocation.

Трансформация природных ландшафтов проис-ходит как вследствие влияния сельскохозяйственной деятельности, так и при добыче полезных ископаемых открытым и шахтным способом. В Украине площадь на-рушенных земель составляет 160 тыс. га. Восстановле-ние техногенных ландшафтов – сложная техническая, социальная и экологическая проблема. Научная школа Днепропетровского агроуниверситета по рекультивации земель разработала адаптивную систему горнорудной промышленности и обосновала параметры профилей рекультивированных эдафотопов в регионах полезных ископаемых черноземной зоны Восточной Европы. При-ведены результаты научных исследований по эколого-биологической оценке сложных техноэкосистем степного Приднепровья за данный период. Излагаются совре-менные представления об их устойчивом развитии как основы целенаправленной рекультивации. Показан ха-рактер транслокационного процесса у высших растений и особенности развития их корневых систем, которые совместно с микроорганизмами и ферментами создают единую, неразрывную и очень сложную биогеоценоти-ческую систему, не имеющую аналогов в природе. Эко-

номической основой устойчивого развития этой системы является рациональное использование рекультивиро-ванных земель как разновидности земельных ресурсов страны, получение с них экологически чистой продукции и внедрение безотходных технологий.

Болдарєва Д. І.

УДК 577.34:574.582013.3.28. ТЕХНОГЕННІ РАДІОНУКЛІДИ У ПРІС-

НОВОДНИХ СИСТЕМАХ / за ред. Романенка В. Д. – К. : Наукова думка, 2010. – 262 с.Чорнобильська катастрофа, водні екосистеми,

зона відчуження, радіонуклідне забруднення, гідробіон-ти, дози опромінення, радіаційні ефекти.

Technogenic radionuclides in freshwater ecosys-tems / Romanenko V. D. (Ed.). – Kyiv : Naukova doumka, 2010. – 262 p.

Chornobyl accident, water ecosystems, exclusion zone, radionuclide contamination, hydrobionts, exposure dose, radiation effects.

Внаслідок техногенної Чорнобильської катастро-фи інтенсивного радіонуклідного забруднення зазнали величезні території Білорусі, Росії, України. Багате на річки й озера Полісся, з неповторним біорізноманіттям рослинного і тваринного світу було дуже забруднено радіонуклідами. Викладено результати багаторічних радіоекологічних досліджень водних екосистем Зони відчуження Чорнобильської АЕС, Дніпра, його приток і водосховищ. Вивчено динаміку вмісту, розподіл 90Sr, 137Cs, 238Pu, 239Pu, 240Pu, 241Am та інших техногенних радіонуклідів у абіотичних і біотичних компонентах вод-них екосистем. Проаналізовано особливості формування внутрішньої і зовнішньої доз опромінення гідробіонтів у зв’язку з екологічними умовами їх життєдіяльності. На основі результатів оригінальних досліджень з урахуван-ням чинників часу, простору та еволюційного розвитку організмів узагальнено інформацію про порушення у біосистемах різних рівнів організації: цитогенетичні по-рушення у вищих водних рослин, молюсків; морфологічні зміни, аномалії системи відтворення, появу повністю або частково стерильних особин у риб; вперше в Україні зазначено масове ураження очерету звичайного галоут-ворювальними членистоногими, що супроводжувалось спотворенням рослин. Проаналізовано ефективність дея-ких гідротехнічних заходів, спрямованих на зменшення радіонуклідного забруднення, та природні процеси дез-активації водних екосистем.

Болдарєва Д. І.

УДК 553.4952013.3.29. УРАНОВІ РУДИ УКРАЇНИ. ГЕОЛОГІЯ,

ВИКОРИСТАННЯ, ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ ВИ-РОБНИЦТВА / Лисиченко Г. В., Мельник Ю. П., Лисенко О. Ю., Дудар Т. В., Нікітіна Н. В. – К. : Наукова думка, 2010. – 224 с. – Уранова руда, ядерно-паливний цикл, радіоактивні

відходи, видобуток урану.

Uranium ores in Ukraine. Geology, use and produc-tion waste management / Lysychenko H. V., Mel’nyk Y. P., Lysenko O. Y., Doudar T. V., Nikitina N. V. – K. : Naukova doumka, 2010. – 224 p.

Uranium ore, nuclear fuel cycle, radioactive waste, ura-nium mining.

На території України знаходиться одна з найбільших у світі урановорудних провінцій. За досить низького вмісту урану в рудах родовища України мають ряд особ ливостей, які забезпечують конкурентоспроможність виробленого уранового концентрату: великі розміри уранових покладів, що дає можливість застосовувати високопродуктивні

Page 12: E 3 2013

12 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.32 ÑÎÖ²ÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 661.722

СОЦІОЕКОЛОГІЯ

системи видобутку; висока міцність вмісних порід, що дає змогу проходити гірничі виробки без кріплення та проходити очисні блоки великих обсягів; невеликі водні притоки до гірничих виробок; досить прості заходи радіа-ційного захисту завдяки невеликому вмісту урану у рудах. Розглянуто характеристики сировинних ресурсів урану та основні виробничі процеси початкової стадії ядер-но-паливного циклу України. Основну увагу приділено проблемам забезпечення урановою сировиною ядерної енергетичної галузі, в тому числі питанням видобутку уранової руди, її переробці й збагаченню. Висвітлено питання поводження з радіоактивними відходами, що виникають на різних стадіях ядерно-паливного циклу. Наведено характеристики сировинних ресурсів урану та описано основні виробничі процеси початкової стадії ядерно-паливного циклу (ЯПЦ) України.

Болдарєва Д. І.

УДК 661.7222013.3.30. БИОЭТАНОЛ / Цыганков С. П. – К. : Ин-

терсервис, 2010. – 160 с.Биоэтанол, этиловый спирт, дегидратация, фер-

ментация.

Bioethanol / Tsygankov S. P. – Kyiv : Interservis, 2010. – 160 p.

Bioethanol, ethyl alcohol, dehydratation, fermentation.

Биоэтанол – сравнительно новое понятие. Оно поя-вилось в широком употреблении около 15 лет назад, чтобы отличать этиловый спирт, полученный путем ферментативной переработки углеводсодержащего растительного сырья. При сжигании биоэтанола выде-ляющийся в атмосферу углекислый газ рассматривается как не вызывающий глобального потепления, поскольку он совсем недавно был извлечен из атмосферы расте-ниями. Интерес к этанолу был обусловлен дефицитом нефтяного топлива в некоторых странах и наличием значительных ресурсов для производства биоэтанола. Глобальные вызовы – сокращение запасов нефти и кли-матические изменения – вынуждают мировую экономику ориентироваться на частичную замену жидких нефтяных топлив биологическими. Приведены общие сведения о современном состоянии промышленного производства биоэтанола, сделаны обзор и анализ перспектив ис-пользования различных видов сырья, применяемых в технологических процессах. Особое внимание уделено

экономии энергии в производстве и комплексной без-отходной переработке сырья. Показаны перспективы развития этой отрасли в странах СНГ с учетом возмож-ностей перепрофилирования существующих предприятий спиртовой промышленности на производство компонен-тов жидких видов биотоплива.

Болдарєва Д. І.

УДК 678.065.004.822013.3.31. УТИЛІЗАЦІЯ ТЕХНІЧНОЇ ВОДИ ПІДЗЕМ-

НИХ ГІРНИЧИХ ПІДПРИЄМСТВ / Крючков А. І., Сергієнко М. І., Жукова Н. І. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2103. – C. 541–546. – Бібліогр.: 4 назви.Водні ресурси, водопритоки, шахтні води, мінералі-

зація, гірничі виробки, очищення, геотермальна енергія, використання шахтних вод.

Utilization of process water of underground mining companies / Kryuchkov А. І., Serhiyenko М. І., Zhukova N. І. // Geotechnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, ecology and industrial safety). – 2103. – C. 541–546. – Бібліогр.: 4 назви.

Water resources, flows of water, mine water, water salt content, mine workings, cleaning, geothermal energy, the use of mine water.

Гірниче виробництво впливає на зміну водного ре-жиму, забруднення і засмічення вод басейну. У разі про-никнення поверхневих і підземних вод у вироблений простір і гірничі виробки через пори в гірських породах, через водовідливні канави, трубопроводи і насоси водо-відливного господарства шахт вони метаморфізуются і перетворюються на шахтні води. Води активно вза-ємодіють з гірськими породами, атмосферою підземних гірничих виробок, іншими компонентами що становлять гірську систему. Відбувається розчинення у воді різних мінералів і винесення нею частинок різного походження. Вода збагачується сторонніми домішками та змінює свій хімічний склад (мінералізацію), забруднюється твердими завислими частинками органічного та неорганічного по-ходження, а також бактеріологічно, у деяких випадках набуває кислої реакції. Розглянуто актуальну проблему утилізації шахтних вод. Для вирішення цього питання запропоновано технологічну схему очищення шахтних вод методом дистиляції за допомогою геотермальної енергії з метою їх подальшого використання.

Болдарєва Д. І.

УДК 911.3:502.7(330)2013.3.32. КАЧЕСТВО ЖИЗНИ В РЕГИОНАХ РОС-

СИИ И УКРАИНЫ: ОБЩЕСТВЕННО-ГЕОГРАФИЧЕС-КИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ / Гукалова И. В., Рященко С. В., Руденко Л. Г. и др. – Иркутск, 2010. – 147 с.Регион, общественно-географические исследова-

ния, качество жизни, миграция, устойчивое развитие.

Quality of life in the regions of Russia and Ukraine: the social and geographical research / Hukalova I. V., Ry-ashchenko S. V., Rudenko L. H. et al. – Irkutsk, 2010. – 147 p.

Region, social and geographical research, quality of life, migration, sustainable development.

Для Украины, и для России характерны огромные территориальные диспропорции в уровне экономического и характере социального развития. На основе этого формируется качество жизни населения, отражающее историю освоения территории и всевозможные ее ха-рактеристики. Основная проблема, с которой столкну-лось современное российское и украинское общество

– это отсутствие эффективной социальной политики и связанный с этим дефицит обоснованных научных мето-дов, необходимых для решения целого ряда социальных, экономических и экологических проблем. Перспективной для общественно-географических исследований пред-ставляется концепция регионального воспроизводства качества жизни, предполагающая анализ региона как про-странственно организованной системы функционально взаимосвязанных процессов и элементов, отвечающих за формирование определенного качества жизни. Качество жизни рассматривается как функция их взаимодействия. Раскрыты особенности общественно-географических исследований качества жизни на национальном, регио-нальном, районном уровнях. Предложены методические подходы к анализу региональных условий формирования качества жизни, возможности их применения в условиях России и Украины с учетом процессов глобализации и международных концепций сбалансированного развития.

Тимочко Т. В.

Page 13: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 13

2013.3.35ÑÎÖ²ÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 338.439.22

УДК 338.439.222013.3.33. СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ КО-ЕВОЛЮЦІЇ ЕКО-

ЛОГІЧНИХ, ЕКОНОМІЧНИХ ТА СОЦІАЛЬНИХ СИСТЕМ / Зіновчук Н. В. // Сталий розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : матеріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь : Фенікс, 2010. – C. 74–77.Сталий розвиток, екологічні потреби, соціальні,

економічні та екологічні системи.

Modern trends of co-evolution in the ecological, economic and social systems / Zinovchouk N. V. // Stalyi rozvytok ta ekolohichna bezpeka souspil’stva v ekonomi-chnykh transformatsiyakh (Sustainable development and environmental safety of society in economic transformations) : proceedіngs of the Secondresearch-to-practice conference. – Simpheropol’ : Pheniks, 2010. – P. 74–77.

Sustainable development, environmental needs, social, economic and ecological systems.

Людина є живим організмом, який не може існувати поза довкіллям. Проте, на відміну від тварин і рослин, людина володіє думкою, сила якої створила такі явища, як соціальна та економічна системи. Функціонування цих систем докорінно змінило і продовжує змінювати навко-лишній світ. Економічні механізми розподілу, зокрема, й фінансових ресурсів спрямовані на підтримання матері-ального статку і соціальних досягнень не всіх суспільних верств, а лише тих соціальних груп, які контро люють ці механізми. Зрозуміло, що у такому форматі функціону-вання суспільства узгодження цілей економічної, еколо-гічної та соціальної систем є неможливим за своєю суттю. Однак, необхідно зауважити, що економічна, екологічна та соціальна системи є самоорганізуючими, вони розви-ваються у багатовекторному просторі у процесі складної і динамічної взаємодії всіх елементів цих систем. Відпо-відно до засадничих принципів теорії систем для само-організуючих систем завжди будуть існувати сфери, в яких відбуватиметься їх взаємне накладання, взаємне проникнення та взаємне заперечення. Тому важливо знайти таку мету-пріоритет, яка визначить стратегію роз-витку суспільства і буде перебувати у зоні взаємного на-кладання екологічної, економічної та соціальної систем.

Тимочко Т. В.

УДК 330.15:130.1222013.3.34. ДО ПРОБЛЕМИ ДИНАМІЧНОЇ РІВНОВА-

ГИ ПРИРОДИ І СУСПІЛЬСТВА / Коваль А. М. // Сталий розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : матеріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь : Фенікс, 2010. – C. 84–87.Екологічні потреби, екологічна безпека, людина і

природа.

On the problem of dynamic balance of nature and society / Koval’ A. M. // Stalyi rozvytok ta ekolohichna bez-peka souspil’stva v ekonomichnykh transformatsiyakh (Sus-tainable development and environmental safety of society in economic transformations) : proceedіngs of the Second research-to-practice conference. – Simpheropol’ : Pheniks, 2010. – P. 84–87.

Environmental needs, environmental safety, human and nature.

Суспільство та природа взаємодіють між собою у різних аспектах – технологічному, економічному, еко-логічному, географічному, геологічному, моральному,

філософському тощо. Екологічна безпека природного довкілля в життєдіяльності людини є найважливішою складовою, а зменшення техногенного навантаження на навколишнє природне середовище набуває дедалі актуальнішого значення. При переорієнтації суспільно значущих категорій поняття природи має стати централь-ним і ставлення людини до природи повинно змінитися. Важливо зрозуміти і прийняти нові ціннісні орієнтири, смислові установки, створити на противагу людині-спо-живачу новий образ людини – людину гуманну стосовно ставлення до самої себе і до природи. Без цієї глобальної духовної перебудови відносин в системі «природа – лю-дина – суспільство» всі заходи економічного, екологіч-ного, науково-технічного характеру будуть мати лише часткове значення і не зможуть стати серйозною пере-шкодою на шляху екологічної катастрофи. За нинішньої незбалансованості виробництва і споживання з природ-ними циклами біосфери подібні заходи допоможуть лише виграти деякий час для радикальнішої перебудови всієї системи загалом.

Тимочко Т. В.

УДК 520.33:630:3312013.3.35. СОЦІАЛЬНО-ЕКОЛОГІЧНА ВІДПОВІ-

ДАЛЬНІСТЬ ПІДПРИЄМСТВ ЛІСОВОГО КОМПЛЕКСУ / Мішенін Є. В., Ярова І. Є. // Сталий розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : мате-ріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь : Фенікс, 2010. – C. 249–252.Лісовий комплекс, соціально-екологічна відповідаль-

ність, страхові ризики, стале лісокористування.

Social and economic responsibility of forestry sector enterprises / Mishenin Y. V., Yarova I. Y.// Stalyi rozvytok ta ekolohichna bezpeka souspil’stva v ekonomichnykh trans-formatsiyakh (Sustainable development and environmental safety of society in economic transformation) : proceedіngs of the Second research-to-practice conference. – Simpheropol’ :Pheniks, 2010. – P. 249–252.

Forestry sector, social and environmental responsibility, insurance risks, sustainable forest management.

Соціально-екологічна відповідальність – діяльність, яка пов’язана з природогосподарюванням бізнес-підпри-ємницьких структур і охоплює мотивовану участь в захо-дах та проектах, спрямовані на запобігання екологічним збиткам та нераціональному природокористуванню, а та-кож забезпечення виробництва суспільних соціальних та екологічних благ. Поширення соціальної відповідальності є вимогою ринку та інструментом забезпечення довіри до продавців лісової продукції в тому, що вони не про-дають продукцію з деревини, яка заготовлена засобами, які спричинюють руйнування навколишнього природного середовища, а фінансова успішність підприємств лісового комплексу не залежить від отримання ними екологічної та соціальної антиренти. Необхідність бути ближчим до кінцевого споживача спонукала підприємства до роз-роблення концепції розвитку підприємства, основаної на взаємних відносинах зі стейкхолдерами. Розподіл відповідальності в системі екологічного управління і ме-неджменту має бути адекватним управлінській ієрархії на підприємстві і, таким чином, він стає частиною повсяк-денної роботи з управління підприємством з урахуванням екологічних параметрів.

Тимочко Т. В.

Page 14: E 3 2013

14 Реферативний журнал,2013, № 3

2012.2.42 ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 504.7

УДК 502/504 2013.3.36. ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ МОНИТОРИНГ / Иль-

ницкий О. А., Щедрин А. Н., Грамотенко А. П. – Донецк, 2010. – 294 с.Экологический мониторинг, Южный берег Крыма,

загрязнение окружающей среды, математическая мо-дель, засухоустойчивость.

Environmental monitoring / Il’nitskiy O. A., Schedrin A. N., Gramotenko A. P. – Donetsk, 2010. – 294 p.

Environmental monitoring, Southern coast of Crimea, pollution of environment, mathematical model, drought re-sistance.

Возможности фитомониторинга позволяют решать обширный круг задач в различных областях науки, в том числе и в экологии. Появляется возможность объектив-ной оценки антропогенного воздействия на природные комплексы, выявления лимитирующих факторов, отрица-тельно действующих на них, и составление прогноза воз-можных последствий. Экологические проблемы являются особенно острыми в крупных урбанизированных районах Черноморского побережья Крыма. Техногенная нагрузка на природные экосистемы урбанизированных регионов Черноморского побережья АР Крым распределяется неравномерно. В значительной мере она определяется развитием промышленности и туристско-рекреационной сферы. К числу существенных экологических воздействий производства относятся выбросы в атмосферу, сбросы в водные объекты, загрязнения почв. Показаны пути решения проблемы контроля над окружающей средой с помощью современной методологической базы фито-мониторинга и экобиологических методов мониторинга процессов жизнедеятельности растений. Проанализи-рованы источники загрязнения окружающей среды Юж-ного берега Крыма. Приведены данные экономического ущерба от выбросов автотранспорта и загрязнения про-мышленными предприятиями.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.51(262.5):0042013.3.37. СУЧАСНІ ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ

ЕКОЛОГІЧНОГО МОНІТОРИНГУ ЧОРНОГО МОРЯ / Дов-гий С. О., Красовський Г. Я., Радчук В. В., Трофимчук О. М. та ін. – К. : Інформаційні системи, 2010. – 260 с. Чорне море, ДЗЗ (дистанційне зондування Землі),

екологічний моніторинг, охорона водних об’єктів.

Modern informational technologies for environmen-tal monitoring of the Black Sea / Dovgyi S. O., Krasovs’kyi H. Y., Radchouk V. V., Trofymchouk O. M. et al. – K. : Informatsiyni systemy, 2010. – 260 p.

Black Sea, ERS (Earth’s remote sensing), environmental monitoring, water objects protection.

Поверхневі води є стратегічним відновлюваним при-родним ресурсом України. За даними Морської червоної книги та результатами дослідження забруднення водойм, Чорне море посідає одне з перших місць за кількістю відходів, які в нього потрапляють. Саме тому нагальною є необхідність його моніторингу, оцінювання та прогнозу якості води з метою охорони і раціонального використан-ня. Картографічне моделювання та геоінформаційний інструментарій дає можливість не лише відображати вже відомі просторові закономірності, а й проводити аналіз, виявляти та візуалізувати взаємозв’язки між джерелами забруднення та якістю води, визначати достовірність інформації про джерела забруднення, виконувати району-вання за чинниками забруднення та якістю поверхневих вод, у тому числі в умовах недостатньої кількості даних. Робота присвячена розробленню й практичній реалізації сучасних інформаційних технологій екологічного моніто-рингу прибережних вод Чорного моря для інформаційної підтримки завдань управління екологічною безпекою і ра-

ціональним використанням природних ресурсів Чорного моря. Основою цих технологій є методи дистанційного зондування Землі з космосу та обробки даних в середо-вищі геоінформаційних систем.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.03+620.92013.3.38. КОМПЛЕКСНИЙ ГЕОЕКОЛОГІЧНИЙ

МО НІТОРИНГ ЗОНИ ВПЛИВУ ТАШЛИЦЬКОЇ ГАЕС ТА ОЛЕКСАНДРІВСЬКОГО ВОДОСХОВИЩА (1998–2008 РР.) / за ред. Г. В. Лисиченка та В. В. Серебрякова. – К. : СОЛЮТІС, 2010. – 236 с.Ташлицька ГАЕС, моніторинг навколишнього при-

родного середовища, вплив на природу, геосистема.

Complex geoenvironmental monitoring of Tashlyk PSHP and Oleksandrivs’ke reservoir (1998–2008) / Lysy-chenko H. V., Serebryakova V. V. (Eds).– Kyiv : SOLYuTIS, 2010. – 236 p.

Tashlyk PSHP, monitoring of environment, impact on nature, geosystem.

Видання містить результати гідрометеорологічного, гідрохімічного, гідрогеологічного, екзогеодинамічного та радіоекологічного моніторингу, а також дані спостережень за рослинним та тваринним світом протягом 10 років, що були проведені в зоні впливу Ташлицької ГАЕС (ТГАЕС). Детально проаналізовано дані й матеріали моніторин-гових та експедиційних досліджень різних науково-до-слідних, навчальних установ, які характеризують район Олександрівського водосховища і Ташлицької ГАЕС. Предметом досліджень були процеси, що відбуваються у природних геосистемах, які перебувають під техноло-гічним та господарським впливом від енергетичних, про-мислових та сільськогосподарських підприємств. Окремо розглянуто процеси, пов’язані зі стійкістю інженерних гідротехнічних споруд інфраструктури ТГАЕС. До звіту включено найповнішу та обґрунтовану аналітичну інфор-мацію про сучасний екологічний стан регіону та деякі прогнозні оцінки щодо змін екологічних показників. Під час виконання цієї роботи здійснено, оброблено та про-аналізовано значний обсяг первинних і фондових даних спостережень за станом довкілля в зоні впливу ТГАЕС та Олександрівського водосховища, а також інші матеріали та дані інженерно-пошукових робіт, проектів спеціальних робіт та досліджень. Їх узагальнення дало змогу отримати науково обґрунтовану комплексну інформацію щодо еко-логічної ситуації, яка склалася у зв’язку з будівництвом та введенням в експлуатацію ТГАЕС та підняттям рівня Олександрівського водосховища. Узагальнені дані спо-стережень охоплюють усі характерні періоди: до і під час будівництва ЮУАЕС, а також під час пуску та екс-плуатації Олександрівської ГЕС і першої черги ТГАЕС. Проілюстровано таблицями, графіками, малюнками та фотографіями. У додатку міститься інформація про при-родоохоронні та компенсаційні заходи щодо мінімізації впливу ТГАЕС на навколишнє середовище.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.054+551.465 (262.5)2013.3.39. ОКЕАНОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИ-

КА И ОЦЕНКА ЗАГРЯЗНЕНИЯ ВОД БАЛАКЛАВСКОЙ БУХТЫ / Ломакин П. Д., Попов М. А. – Севастополь : Экоси-Гидрофизика, 2011. – 184 с. – Библиогр.: 137 назв.Балаклавская бухта, загрязнение вод, антропо-

генная нагрузка, океанологические параметры, цир-куляция вод.

Oceanological characteristics and estimation of wa-ter pollution in the Balaklava Bay / Lomakin P. D., Popov M. A. – Sebastopol: Ekosi-Gidrofizika, 2011. – 184 p. – Bib-liography: 137 ref.

ГЕОЕКОЛОГІЯ

Page 15: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 15

ÃÅÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 504.064.2 2013.3.42

Balaklava Bay, water pollution, anthropogenic pressure, oceanological parameters, water circulation.

Балаклавская бухта занимает особое место среди участков крымского побережья. Основными проблемами являются тотальное загрязнение окружающей среды, разрушение естественных ландшафтных комплексов, исчезновение видов животных и растений. Предпри-нято первую попытку создать комплексное описание полей основных океанологических элементов Балаклав-ской бухты и их отклика на антропогенное воздействие. Рассмотрены физико-геогафические условия, особен-ности погоды и климата бухты и прилегающего к ней залива Мегало-Яло. Приведено геоморфологическое описание берегов. Проанализированы современные мор-фометрические параметры Балаклавской бухты, отсле-жена их трансформация на протяжении двух последних столетий. Представлены сведения об экологическом уроне, нанесенном природе гидротехническим строи-тельством, дноуглублением, сооружением и длительной эксплуатацией базы подводных лодок СССР. Впервые детально рассмотрены поля основных океанологических элементов. Оценена современная степень загрязнения ее вод. Выработаны конкретные рекомендации отно-сительно снижения антропогенного пресса на водную экосистему данного уникального участка черноморского побережья. Апробирован и предложен метод контроля качества вод Балаклавской бухты.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.064.2 (282.247.314)2013.3.40. ОСНОВНІ ЕКОЛОГІЧНІ ПРОБЛЕМИ

ДНІСТ РА І ШЛЯХИ ЇХ ВИРІШЕННЯ / Яцков А. В., За-церклянний М. М., Сталевич Т. Б., Зацерклянний О. М. // Причорноморський екологічний бюлетень. – 2010. – № 4. – С. 201–204. Дністер, Дністровські плавні, якість води, ГДК,

екосистема.

Main environmental problems of the Dniester River and ways to solve them / Yatskov А. V., Zatserklyanny М. М., Stalevych Т. B., Zatserklyanny О. М. // Prychornomorsky Ecological Bulletin [Cis-Black Sea Environmental Bulletin]. – 2010. – № 4. – С. 201–204.

Dniester river, Dniester floodlands, water quality, MPC.

Дністер є другою за розмірами річкою України та головною водною артерією Молдови. У пониззі Дністра і його лиманів розташовані високоцінні й унікальні при-родні комплекси, водно-болотні угіддя, екосистеми, що формують високий біосферний потенціал регіону, який має національне і міжнародне значення. Гирло Дністра та його плавні характеризуються високим біорізнома-ніттям і біопродуктивністю, наявністю великої кількості рідкісних та зникаючих видів. Дністровські плавні мають важливе біосферне та геохімічне значення для півдня України. Річка належить до транскордонних водойм Украї-ни. Основними джерелами забруднення є стічні води підприємств та об’єктів розташованих вище областей України та Молдови і дощові води. Якість води в цілому відповідає вимогам ГДК. Водозабірні та водоочисні спо-руди є єдиним джерелом водопостачання центральної частини Одеської області. Протягом останніх років під впливом постійно зростаючого техногенного наванта-ження на територію басейну Дністра значно змінилися його гідрологічний та гідрохімічний режими. Останніми роками, за даними моніторингу, вода в межах області за хімічними, мікробіологічними показниками і вірусному забрудненню має відхилення від чинних норм. Протягом цього періоду було зареєстровано випадки скидання неочищених стічних вод.

Болдарєва Д. І.

УДК 550.424.42013.3.41. БІОГЕОХІМІЯ ЦЕЗІЮ-137 У ЛІСОБОЛОТ-

НИХ ЕКОСИСТЕМАХ УКРАЇНСЬКОГО ПОЛІССЯ / Орлов О. О., Долін В. В. – К. : Наукова думка, 2010. – 198 с. Геохімія, радіоекологія, болотні фітоценози, це-

зій-137, Полісся.

Biogeochemistry of cesium-137 in forest-wetland ecosystems of the Ukrainian Polissya / Orlov О. О., Dolin V. V. – Кyiv : Naukova dumka, 2010. – 198 p.

Geochemistry, radioecology, fog phytocenoses, ce-sium-137, Polissya.

Процеси вивільнення радіонуклідів з паливних части-нок супроводжуються утворенням фізико-хімічних форм, які характеризуються різною міграційною здатністю та біо-логічною доступністю. На Поліссі органічні речовини над-ходять у водні об’єкти у більшій кількості, ніж у південних районах. Розглянуто екологічні відмінності трьох основних типів боліт за мінеральним живленням. Проаналізовано гідрологічний режим описаних типів боліт та його вплив на міграцію 137Cs у лісо-болотних екосистемах. Наведено оригінальні дані щодо концентрації 137Cs у чотирьох типах болотних вод: поверхневій, імпрегнованій, торфовій, дре-нажній, а також стосовно вертикального розподілу 137Cs у товщі торфу. Проаналізовано питому активність 137Cs в усіх компонентах фітобіо ти за ярусами рослинності: деревному, чагарниковому, трав’яно-чагарниковому, мо-ховому, лишайниковому, ярусі макроміцетів, у тому числі деяких господарсько-цінних видів. Розраховано коефіці-єнти переходу 137Cs з торфу до судинних рослин, а також коефіцієнти накопичення його у системі рослина–субстрат для представників інших ярусів рослинності. Докладно розглянуто розподіл фітомаси за ярусами рослинності у кожній з проаналізованих екосистем, а також розподіл сумарної активності 137Cs між останніми і торфом.

Болдарєва Д. І.

УДК 6312013.3.42. ЕКОЛОГІЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ ВОДНИХ

ОБ’ЄКТІВ МЕЛІОРОВАНИХ ЗАПЛАВ РІЧОК ЗАКАР-ПАТСЬКОЇ НИЗОВИНИ (НА ПРИКЛАДІ БЕРЕГІВСЬКОЇ ПОЛЬДЕРНОЇ СИСТЕМИ) / Афанасьєв С. О., Гулейко-ва Л. В., Коноваленко О. С. та ін. – Ужгород : Інф.-вид. агентство «ІВА», 2010. – 80 с.Водні об’єкти, екологічний потенціал, меліорація,

річкові біоценози, біота, Закарпаття, Берегівська поль-дерна система.

Environmental potential of water bodies in reclaimed floodplains in Transcarpathian Lowland (the case of Beregovo polder system) / Afanasyev S. O., Huleykova L. V., Konovalenko O. S. et al. – Uzhhorod : Іnf.-vyd. ahentstvo «ІВА», 2010. – 80 p.

Water objects, environmental potential, amelioration, river biocenoses, biota, Transcarpathian, Berehovo polder system.

Біота річок перебуває під постійним пресом мінливої гідродинамічної ситуації, температурних перепадів та зміни гідрохімічних характеристик. Механізми підтри-мання структури мешканців в деяких елементах річкової системи, її зміни внаслідок дії антропогенних чинників та їхній зв’язок з відгуком біотичних угруповань на природні впливи практично не були проаналізовані. До цього часу мало з’ясована роль і значення таких чинників, як зональ-ний, проходження паводка, гідродинаміка потоку, руслові процеси, якість субстрату, а також питання про реакцію деяких видів і груп гідробіонтів на залпові та хронічні забруднення. Наведено результати гідроекологічних до-сліджень водойм та водотоків меліорованих заплав річок Закарпатської низовини. Виконано ідентифікацію та ти-пологію природних і штучних водних об’єктів Берегівської транскордонної польдерної системи. На основі даних

Page 16: E 3 2013

16 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.46 ÃÅÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 502.064

щодо складу та поширення гідробіонтів у різнотипних водних об’єктах меліорованих заплав річок Закарпатської низовини проведено ретроспективний аналіз структури біотичних угруповань. Наведено результати гідроморфо-логічної оцінки водойм та водотоків, дані щодо гідрохіміч-ного стану за кисневим режимом, біогенними речовинами та важкими металами, результати біоіндикації якості води. Виконано комплексну оцінку екологічного статусу водотоків та водойм Берегівської транскордонної поль-дерної системи відповідно до положень Водної Рамкової Директиви ЄС. Надано рекомендації щодо розчищення каналів. Вміщено ілюстрації, карти, таблиці.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.064 (622:323)2013.3.43. ЕКОЛОГІЧНИЙ АУДИТ ТА МЕНЕДЖМЕНТ

СТАНУ ГЕОЛОГІЧНОГО СЕРЕДОВИЩА І ГЕОМОРФОС-ФЕРИ НА ТЕРИТОРІЇ ПРИКАРПАТТЯ / Міщенко Л. В. // Екологічна безпека та збалансоване природокорис-тування. – 2010. – № 1. – С. 34–41. – Бібліогр.: 11 назв.Моніторинг довкілля, екологічна оцінка територій,

екологічне картування, геологічне середовище, гео-морфосфера.

Environmental audit and management of the state of geological environment and geomorphosphere on the Ciscarpathian territory / Mishchenko L. V. // Ekolohichna bezpeka ta zbalansovane resursokorystuvannya (Environ-mental Safety and Sustainable Nature Management). – 2010. – № 1. – P. 34–41. – Bibliography: 11 ref.

Environmental monitoring, environmental assessment of areas, environmental mapping, geological environment, geomorphosphere.

В Україні розпочалосz створення Державної системи моніторингу довкілля на регіональному і локальному рівнях. Такі системи передбачають комплексне вивчен-ня та екологічну оцінку усіх компонентів навколишнього природного середовища та вплив на нього створених та проектованих техногенних об’єктів. Розглянуто дос-від екологічного аудиту й менеджменту геологічного се-редовища та геоморфосфери на рівні Тисменицького адміністративного району Івано-Франківської області, де було виконано таку оцінку в масштабі 1:50 000. На досліджуваній території була створена мережа з 19 про-філів і 117 точок спостереження, на яких відібрано проби ґрунтів, поверхневих вод, донних відкладів, ґрунтових вод, атмосферного повітря, опадів снігу, рослинності. Всі проби були проаналізовані на атомно-адсорбційних, рентгенофлюоресцентних приладах та хроматографах, а результати аналізів представлено у вигляді баз даних, на основі яких були побудовані поелементні та поком-понентні електронні і паперові еколого-техногеохімічні карти. Аналіз цих карт разом з геологічною, гідрологічною, корисних копалин, четвертинних відкладів, геоморфо-логічною, ландшафтною картами дав можливість побу-дувати карту сучасної екологічної ситуації та визначити екологічний стан виділених геоекологічних структур.

Болдарєва Д. І.

УДК 551.46(084.4)2013.3.44. АТЛАС ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИХ ХАРАКТЕ-

РИСТИК СЕВАСТОПОЛЬСКОЙ БУХТЫ / Коновалов С. К.,Романов А. С., Моисеенко О. Г. и др. – Севастополь, 2010. – 320 с. – Бібліогр.: 15 назв.Севастопольская бухта, Атлас, акватория, гидро-

логические и гидрохимические исследования.

Atlas of oceanographic characteristics of Sevastopol Bay / Konovalov S. К., Romanov А. S., Moiseyenko О. H. et al. – Sevastopol, 2010. – 320 p. – Bibliography: 15 ref.

Sebastopol Bay, Atlas, aquatiс area, hydrological and hydrochemical research.

Севастопольская бухта относится к акваториям актив-ного хозяйственного пользоавания. Бухта фактически явля-ется резервуаром, в который поступают промышленные и бытовые сточные воды, а также ливневые воды с площади влодосбора. Несмотря на довольно длительный период исследований систематическое представление материа-ла в открытой печати выполнено не было. Данный Атлас восполняет этот пробел. В него включены результаты гидрологических и гидрохимических исследований Сева-стопольской бухты и прилегающего к ней района открытого моря до траверза бухты Омега, проводившихся на научно-исследовательском судне «Профессор Вяземский» с мая 1998 г. по май 2008 г. в рамках совместных исследований Института биологии южных морей и Морского гидрофизи-ческого института Национальной Академии наук Украины при поддержке международных проектов INTAS. Пред-ставлены результаты гидрологических и гид рохимических исследований Севастопольской бухты, выполненных в рамках 48 съемок в период с мая 1998 г. по июнь 2007 г. Работа представляет набор схем расположения станций в съемках и на разрезах и карт распределения гидро-логических и гидрохимических элементов по акватории бухты и по глубине, которые демонстрируют современное состояние вод Севастопольской бухты. Дано краткое опи-сание аппаратуры и химических методик, применявшихся во время исследований.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.432013.3.45. ВОПРОСЫ МИГРАЦИИ ВЕЩЕСТВ В ГРУН-

ТАХ / Ситников А. Б. – К., 2010. – 640 с.Миграция веществ в грунтах, радионуклиды, мас-

собмен, физико-математические модели.

Issues on migration of substances in soils / Sitnikov А. B. – К., 2010. – 640 p.

Migration of substances in soils, radionuclides, mass-transfer, physico-mathematical models.

Предложена концепция современных достоверных исследований миграции веществ, которая предусматри-вает представления о компетентных объемах (време-нах), оптимистических и пессимистических результатах физико-математического моделирования, критериях оптимального состояния геологической среды и других основополагающих требований. Изложены особенности рекомендуемых термодинамического и гидродинами-ческого описаний состояния веществ в грунтах, особое внимание уделено реально возможным механизмам миг-рации, в том числе их главнейшим параметрам: сорбции, десорбции, обобщенным нелинейным коэффициентам влагопереноса и фильтрации, инфильтрационному пита-нию грунтовых вод и иным. Освещена методика и резуль-таты показательных натурных и лабораторных наблюде-ний и экспериментов, а также физико-математического моделирования классических фильтрации и влагосоле-переноса. Несомненный интерес представляют методы реализации и результаты повариантных решений про-гнозных задач по равновесной и неравновесной миграции веществ (радионуклидов) в почвогрунтах, включающие показательные прогнозы согласно принятой концепции пессимистических и оптимистических результатов.

Болдарєва Д. І.

УДК 551.465:504.52013.3.46. ДИНАМИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ И ИХ ВЛИЯ-

НИЕ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ТРАНСФОРМАЦИЮ ЗАГРЯЗНЯЮЩИХ ВЕЩЕСТВ В ОГРАНИЧЕННЫХ МОР-СКИХ БАССЕЙНАХ / Иванов В. А., Черкесов Л. В., Шуль-га Т. Я. – Севастополь : НПЦ «ЭКОСИ-Гидрофизика», 2010. – 178 с.

Page 17: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 17

ÃÅÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 553.98 2013.3.49

Черное море, Азовское море, сгонно-нагонные яв-ления, скорость течения, трехмерная модель.

Dynamic processes and their effect on the distribu-tion and transformation of pollutants in limited marine basins / Ivanov V. А., Cherkesov L. V., Shulha Т. Ya. – Sevastopol : NPTS «EKOSI-Hydrophizika», 2010. – 178 p.

Black Sea, Azov Sea, surge phenomena, flow rate, 3D-model.

Последствия интенсивной промышленной и сельскохо-зяйственной деятельности в Азово-Черноморском регионе оказывают заметное негативное влияние на морскую среду. В связи с тем, что прямые эксперименты с природными экосистемами затруднены, математическое моделирова-ние является одним из наиболее перспективных методов прогнозирования динамических процессов и их влияния на распространение загрязнений в морских бассейнах. Результаты расчетов ветровых течений и уровня моря на основе трехмерной гидродинамической модели позволяют построить карты течений и распространения загрязнений на различных горизонтах. Методом численного моделиро-вания изучено пространственно-временная изменчивость течений и сгонно-нагонных колебаний уровня, возникающих под действием атмосферных возмущений в озере Донузлав и Азовском море. Проанализировано воздействие течений и волн на эволюцию поля пассивной примеси в Азовском море. Сравниваются результаты численных экспериментов с данными натурных наблюдений, что позволяет сделать обоснований выбор коэффициента поверхностного трения. Исследовано влияние водообмена с Черным морем на динамические процессы, возникающие в Азовском море. Выполнено сравнение результатов моделирования коле-баний уровня моря с данными натурных наблюдений на гидрометеорологических станциях Геническ и Мариуполь.

Болдарєва Д. І.

УДК 553.98(477+575 18+571 66):558 8.0032013.3.47. ИЗМЕНЕНИЯ ЗЕМНЫХ СИСТЕМ В ВОС-

ТОЧНОЙ ЕВРОПЕ / Апостолов А. А., Белокопытов В. Н., Богуславский А. С. – К. : ПП Фолиант, 2010. – 582 с. Экосистема, изменнения климата, геосистема,

Восточная Европа, космические исследования.

Changes of the terrestrial systems in Eastern Europe / Apostolov А. А., Belokopytov V. N., Bohuslavsky А. S. – К. : PP Foliant, 2010. – 582 p.

Ecosystem, climate change, geosystem, Eastern Europe, space exploration.

Существенное увеличение влияния деятельности человечества на экосистему Земли значительно повы-сило потребность в объективной информации о состоя-нии этой системы при принятии обоснованных решений, связанных с проблемами загрязнения окружающей сре-ды, управления природными ресурсами и глобального изменения климата. Неблагоприятное экологическое состояние геосистем Восточной Европы и, в частности, Украины стимулирует проведение работ по развитию космических и компьютерных технологий для получения и обработки материалов дистанционного зондирования Земли с целью выявления и прогнозирования изменений земных систем. Освещено современное состояние и перспективы исследований текущих и прогнозных клима-тических изменений, изменений экосистем и связанных с ними угроз стабильному развитию общества. Основное внимание уделено анализу моделей и интерпретации ре-зультатов наблюдений на региональном уровне. Рассмо-трены отдельные составляющие изменения окружающсй среды, в частности: водного баланса поверхности, ко-личественных и качественных изменении растительного покрова, особенностей определения углеродного балан-са, регионально адаптированных моделей атмосферных

процессов, анализа чрезвычайных ситуаций, применения новейших методов наблюдений. Территория исследова-ний включает зону умеренного климата Европы.

Болдарєва Д. І.

УДК 553.98(075.8)2013.3.48. ГЕОЛОГІЯ ТА ЕКОЛОГІЯ ВИДОБУТКУ

НАФТИ І ГАЗУ / Крупський Ю. З. – Львів : Видавничий центр ЛНУ ім. І. Франка, 2010. – 212 с.Нафта, газ, корисні копалини, проблеми видобутку,

мінерально-сировинна база.

Geology and ecology of oil and gas production / Kroups’kyi Y. Z. – L’viv : Publishing house of Franko LNU, 2010. – 212 p.

Oil, gas, minerals, problems of mining, mineral resources base.

Вуглеводнева сировина є найважливішим і найпрогре-сивнішим різновидом мінерально-енергетичних ресурсів. У державному балансі України враховано 323 родовища запасів нафти, газу і газового конденсату. Внаслідок частих випадків відкритих викидів нафти, газу і пластової води під час розкриття продуктивних пластів свердловинами, постійного потрапляння до поверхневих вод і глибинних водоносних горизонтів рідких вуглеводнів, великої зага-зованості атмосфери під час експлуатації газових родо-вищ і газосховищ відбувається тривале та інтенсивне забруднення навколишнього середовища. Висвітлено питання, що стосуються законодавчої та нормативної бази з геологічного вивчення та екології видобутку наф-ти і газу, стану видобутку цих корсних копалин у світі та Україні, фізико-хімічних властивостей нафти і природних вуглеводневих газів, природних продуктів перетворення нафти. Наведено інформацію про колектори, покришки, пастки вуглеводнів, тиск і температуру в нафтогазоносних пластах і значення цих чинників для охорони надр і довкіл-ля. Охарактеризовано екологічні проблеми під час буріння свердловин, вплив промивальних рідин, конструкцій та обладнання устя свердловин на навколишнє середо вище і надра. Описано методи геофізичних досліджень сверд-ловин. Наведено основні забруднюючі речовини та їхні джерела в районах нафтогазовидобутку.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.552013.3.49. МЕТОДОЛОГІЯ ЕКОЛОГО-ГЕОЛОГІЧНИХ

ДОСЛІДЖЕНЬ: СТАН І ПРОБЛЕМИ / Люта Н. Г. // Збірка наукових праць УкрДГРІ. – 2011. – № 2. – С. 143–149. – Бібліогр.: 9 назв.Екологічна геологія, термінологія, методи дослі-

джень: загальнонаукові, спеціально-наукові.

Methodology of environmental-geological research: progress and problems / Lyuta N. H. // Zbirka naukjvyh prats’ UkrDHRI (Edited volume of UkrDHRI). – 2011. – № 2. – P. 143–149. – Bibliography: 9 ref.

Environmental geology, terminology, research methods: general scientific, special scientific.

Екологічна геологія – сучасний напрям геологічної науки, відмінний від традиційних геологічних дисциплін не лише за об’єктом досліджень, а й за специфічною методо-логією. За своєю проблемною орієнтованістю екологічна геологія є невід’ємною, дуже істотною складовою великої екології. Екологічну геологію докорінно вирізняє не лише синтетичний характер, ширше використання понятійно-го апарату та термінології інших наук, а й динамічність самого об’єкта досліджень. Це зумовлює необхідність швидкого розвитку цього напряму науки, використання новітніх розробок у галузі інформатики, сучасних преци-зійних методів аналізів, постійного розвитку й подальшо-го вдосконалення методичної бази еколого-геологічних

Page 18: E 3 2013

18 Реферативний журнал,2013, № 3

ÀÃÐÎÅÊÎËÎòß2013.3.52 ÓÄÊ 626.8

досліджень. Для того, щоб екологічна геологія стала науковою основою раціонального природокористування, забезпечила сталий розвиток територій, необхідне по-дальше вдосконалення її методичної основи як спосо-бом використання загальнонаукового й визначального для екогеології принципу системності, так і розроблення новітніх спеціально-наукових методик.

Болдарєва Д. І.

УДК 626.8 (477.87)2013.3.50. ІСТОРІЯ ВОДНОГО ГОСПОДАРСТВА

ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ / укладач Пронюк Д. ; за ред. Чіпака В., Кисіля О. – Ужгород : ТОВ «ІВА», 2011. – 195 с. – Бібліогр.: 23 назви.Закарпаття, водний фонд, водне господарство,

Державний водний кадастр, річковий басейн, водний об’єкт, забруднення.

History of water management in Transcarpathian Oblast / Pronyuk D. (compiler); Chipak V., Kysil О. (eds). – Uzhgorod : ТОV «ІVА», 2011. – 195 p. – Bibliography: 23 ref.

Transcarpathian Oblast, water resources, water mana-gement, State water cadastre, river basin, water object, pollution.

Наведено стислий опис Закарпатського регіону, відомості про його розташування, рельєф, клімат, ґрунтові умови, гори та ліси, місто Ужгород як його столицю. Докладніше охарактеризовано басейн річки Тиси, її притоки, землі водного фонду (ставки, водо-сховища та озера). Вміщено інформацію про початок регіонального управління водними ресурсами з часів Австро-Угорської імперії та Чехословацької республі-ки. Особливу увагу приділено управлінню водними ресурсами в регіоні за часів Радянського Союзу. Крім того, проаналізовано також сучасний стан цієї галу-зі – факти щодо меліоративних систем, механізації меліоративних робіт, використання водних ресурсів та моніторинг їхньої якості, розроблення гідравлічних об’єктів. Описано організаційну структуру міжрайонного управління водного господарства та діюче регіональне управління водного господарства. Важлива частина присвячена міжнародній співпраці Закарпатського управління водними ресурсами, паводкам на Закар-патті та протипаводковим захисним спорудам в регіоні. Книгу ілюстровано великою кількістю фотографій – як з архівів, так і сучасних.

Болдарєва Д. І.

АГРОЕКОЛОГІЯУДК 504.53:631.445.1:631.622013.3.51. АГРОЕКОЛОГІЧНА ОЦІНКА ТОРФОВИХ

ҐРУНТІВ ЗАПЛАВИ Р. ТРУБІЖ ЗА ТРИВАЛОГО ОСУ-ШЕННЯ / Бережняк Є. М. // Наукові доповіді НУБіП. – 2012. – № 5 (34). – С. 50 – 59. – Бібліогр.: 8 назв.Меліоративні заходи, торфові ґрунти, заплава,

мінералізація торфу, органічна речовина, радіоактивне забруднення.

Agroecological evaluation of peat soils in the Tru-bizh river floodplain as affected by prolonged drainage / Berezhniak Y. M. // Naukovs dopovidi NUBiP (Scientific Papers of NUBiP) . – 2012. – № 5 (34). – P. 50 – 59. – Bib-liography: 8 ref.

Reclamation practices, peat soils, floodplain, peat mi-neralization, soil organic matter, radioactive contamination.

При здійсненні осушуваних меліорацій відбувається зміна водного, повітряного, температурного, поживного режимів, мікробіологічних процесів та загалом природних біоценозів. З часом за інтенсивного сільськогосподарсько-го використання торф’яники поступово втрачають свою високу родючість через зменшення торфового горизонту і органічної речовини в ньому, ущільнення, збільшення зольності, розпорошеності, а при надмірному осушуванні і розорюванні – також через прояв пилових ерозійних процесів. З екологічного погляду при моніторингових до-слідженнях доцільно вивчати вміст радіоактивних ізотопів у ґрунтах, особливо на прилеглих територіях і полях, де сільськогосподарську продукцію використовують для кормових і продовольчих потреб. Все це вплинуло на дисбаланс гігроморфних ландшафтів, порушився їх вод-ний режим, помітно трансформувалися ґрунтові процеси, змінився видовий склад флори і фауни, а їхні важливі біосферні функції почали втрачатись. Проведено агро-екологічну оцінку змін властивостей торфових ґрунтів після тривалого осушення та сільськогосподарського використання. Встановлено, що екологічний стан осу-шених ґрунтів за осадкою торфової маси та за вмістом карбонатів оцінюється як передкризовий зі слабо- та середньо вираженим ступенем деградації.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.44/. 45:631.879.32013.3.52. АГРОЕКОЛОГІЧНИЙ СТАН І РІВЕНЬ РО-

ДЮЧОСТІ ТЕМНО-КАШТАНОВОГО ГРУНТУ В ПІСЛЯДІЇ ОКУЛЬТУРЕННЯ ОСАДАМИ СТІЧНИХ ВОД МІСЬКИХ ОЧИСНИХ СПОРУД / Дишлюк В. Є. // Агрохімія і ґрунтоз-навство. – 2011. – Вип. 74. – С. 77–83. – Бібліогр.: 17 назв.Осади стічних вод, родючість грунту, якість рос-

линної продукції.

Agroecological condition and fertility level of dark chestnut soil in aftereffect of improvement by sewage sludge of municipal wastewater treatment plants / Dysh-lyuk V. Y. // Ahrokhimiya I hrountoznavstsvo (Agrochemistry and Soil Science). – 2011. – Ed. 74. – P. 77–83. – Biblio-graphy: 17 ref.

Sewage sludge, soil fertility, vegetable products quality.

Важливим резервом нетрадиційних органічних доб рив і меліорантів можуть бути органогенні відходи суспіль-ного виробництва і, зокрема, осади стічних вод міських очисних споруд. Ці відходи містять значну кількість орга-нічної речовини, макро- і мікроелементи, рістстимулюючі речовини тощо. У разі використання їх на полях як не-традиційних органічних добрив і меліорантів вирішується проблема переробки та утилізації відходів, підтримання бездефіцитного балансу гумусу і біофільних елементів у грунті, отримання високих урожаїв сільгоспкультур. Проте, відходи комунального господарства відносять до групи екологічно небезпечних добрив і меліорантів через можливу наявність у них специфічних речовин, що можуть токсично впливати на рослини, тому пряме використання їх для окультурення грунтів обмежене сані-тарно-гігієнічними вимогами та іншими чинниками. Дано характеристику складу і властивостей осадів стічних вод комунальних очисних споруд м. Херсона та комплексну оцінку їхньої придатності для прямого застосування з метою окультурення солонцевого грунту. Розглянуто агроекологічний стан і рівень родючості грунту, сучас-ні тенденції ґрунтоутворення та наведено оцінку якості рослинної продукції в післядії окультурення грунту цими відходами.

Болдарєва Д. І.

Page 19: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 19

ÀÃÐÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 631.427 2013.3.56

УДК 631.4272013.3.53. МІКРОБІОЛОГІЧНІ ЗАХОДИ В БІОРЕМЕ-

ДІАЦІЇ ЧОРНОЗЕМУ ОПІДЗОЛЕНОГО, ЗАБРУДНЕНОГО ВАЖКИМИ МЕТАЛАМИ / Маклюк О. І. // Агрохімія і ґрун-тознавство. – 2011. – Вип. 74. – С. 77 – 83. – Бібліогр.: 17 назв.Біоремедіація, важкі метали, інтродукція, мікробний

ценоз, біологічна активність, чорнозем опідзолений.

Мicrobiological practice in bioremediation of pod-zolized chernozem polluted with heavy metals / Maklyuk O. I. // Ahrokhimiya I hrountoznavstsvo (Agrochemistry and Soil Science). – 2011. – Ed. 74. – P. 68–72. – Bibliography: 17 ref.

Bioremediation, heavy metals, introduction, microbial coenosis, biological activity, рodzolized chernozem.

Важливою і поширеною в ґрунтах групою мікроорга-нізмів є бактерії роду Bacillus. Їхня різноманітна біологічна активність і висока резистентність до несприятливих умов середовища існування відіграють істотну роль у процесах кругообігу речовин в природі, у формуванні стабільності та активності біологічних процесів у ґрунтах і в цілому в агрофітоценозах різних природно-кліматичних зон. Тому виникає необхідність розроблення мікробіоло-гічних заходів з біоремедіації – комплексу методів для очищення ґрунту, де використовують метаболічний по-тенціал біологічних об’єктів, віддаючи перевагу бактеріям роду Bacillus, які мають комплекс агрономічно корисних властивостей. Обґрунтовано ефективність застосування штучного збагачення ґрунту агрономічно корисними шта-мами бактерій як засобу біоремедіації чорнозему опідзо-леного, забрудненого важкими металами. Встановлено параметри біологічних показників мікробних комплексів чорнозему опідзоленого, забрудненого Cd, Pb, Ni, Zn. Виявлено відновлення мікробіологічної активності чорно-зему опідзоленого та збільшення продуктивності рослин ячменю ярого під впливом передпосівної бактеризації насіння селекціонованими штамами Bacillus.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.416.82013.3.54. ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ЕКСТРАГЕНТІВ

ДЛЯ ВИЛУЧЕННЯ РУХОМИХ ФОРМ ВАЖКИХ МЕТАЛІВ З ЧОРНОЗЕМІВ ЗВИЧАЙНИХ З МЕТОЮ НОРМУВАННЯ ЇХНЬОГО ВМІСТУ / Бородіна Я. В., А. І. Фатєєв, І. Д. Жолудєва, О. М. Ситіна. // Агрохімія і ґрунтознавство. – 2011. – Вип. 74. – С. 97 – 104. – Бібліогр.: 20 назв.Важкі метали, екстрагенти, мікроелементи, нор-

мування, рухомі форми, чорноземи звичайні.

Сomparative analysis of extractants for extraction of heavy metals mobile forms from ordinary chernozems for their content standardization / Y. V. Borodina, A. I. Fateev, I. D. Joludeva, О. M. Sytina // Ahrokhimiya i hroun-toznavstsvo (Agrochemistry and Soil Science). – 2011. – Ed. 74. – P. 97–104. – Bibliography: 20 ref.

Heavy metals, extractants, trace elements, standardiza-tion, mobile forms, ordinary chernozem.

Нормування вмісту в ґрунтах рухомих форм мікроеле-ментів (МЕ) та важких металів (ВМ) на цей час є однією з найактуальніших проблем. Відомо, що досі гранично-допустимі концентрації ВМ встановлювали виходячи з їхньої валової кількості у ґрунті. Основною причиною використання саме цього підходу називали існування кореляційного зв’язку між валовим вмістом у ґрунтах ВМ та їхнім накопичненням в рослинах, не згадуючи при цьому, що такий кореляційний зв’язок існує лише за умов досить сильного забруднення і практично не спостерігається для незабруднених ґрунтів. Накопичення ВМ у рослинах у світовій практиці оцінюють методами екстрагування ВМ з ґрунту з використанням розведених нейтральних розчинів, які не утворюють комплексів, або

розчинів кислот з певним значенням pН. Проведено по-рівняльний аналіз чотирьох найпоширеніших екстрагентів для вилучення рухомих (амонійно-ацетатний буферний розчин та розчин ДТПО) та міцнофіксованих (однонор-мальні розчини соляної та азотної кислот) форм мікро-елементів та важких металів зі зразків карбонатних та некарбонатних чорноземів звичайних. Встановлено, що для цілей нормування техногенного забруднення слід надавати перевагу екстрагуванню металів розчином соляної кислоти. Цей метод може бути придатним для вимірювання вмісту міцнофіксованих форм Co, Cu, Ni, Pb та Cr у чорноземах звичайних.

Болдарєва Д. І.

УДК: 631.4612013.3.55. ФЕРМЕНТАТИВНА АКТИВНІСТЬ ЧОРНО-

ЗЕМУ ОПІДЗОЛЕНОГО ЗА УМОВ ВЕДЕННЯ ОРГАНІЧ-НОЇ СИСТЕМИ ЗЕМЛЕРОБСТВА / Цигічко Г. О., Маклюк О. І. // Агрохімія і ґрунтознавство. – 2011. – Вип. 74. – C. 115 – 119. – Бібліогр.: 12 назв. Ферменти, дегідрогеназа, поліфенолоксидаза, ін-

вертаза, мікробний пул, органічна система землероб-ства.

Enzyme activity of podzolized chernozem under the organic farming system / Цигічко Г. О., Маклюк О. І. // Агрохімія і ґрунтознавство. – 2011. – Вип. 74. – C. 115 – 119. – Бібліогр.: 12 назв.

Enzymes, dehydrogenase, polyphenoloxidaze, inver-taza, microbial pool, organic farming system.

Погіршення екологічної ситуації, виникнення проб-лем з виробництвом безпечних для здоров’я людини продуктів харчування зумовлює необхідність екологізації сучасних систем землеробства. Об’єктивним напрямом пошуку таких змін виступає екологізація галузі, складовою якої є органічне землеробство. В ньому мікробіологічний фактор стає провідним у формуванні родючості ґрунту та продуктивності сільськогосподарських культур. На-явність у ґрунтах найрізноманітніших мікробних угрупо-вань зумовлює ферментативну активність ґрунту, що позначається на спрямованості біохімічних перетворень органо-мінеральних речовин у ньому. Проведено дослі-дження ензиматичної активності чорнозему опідзоленого за показниками ферментів дегідрогенази, поліфенолок-сидази та інвертази. Встановлено час їх максимальної активності, вивчено зв’язок між активністю фермента-тивного комплексу ґрунту та відсутністю агрохімічного навантаження. Надано рекомендації щодо використання показників функціональної активності мікробного пулу аборигенної мікрофлори чорнозему опідзоленого для визначення рівня біологічної активності ґрунту, який фор-мується під впливом органічної системи землеробства.

Болдарєва Д. І.

УДК 614.7:613.9 (036.3)2013.3.56. ПОЧВА, ОТХОДЫ И ЗДОРОВЬЕ ЧЕЛО-

ВЕКА / Капранов С. В., Шулика В. М. – Луганск : Янтарь, 2010. – 488 c. – Библиогр.: 325 назв.Почва, загрязнение почв, отходы, обращение с

отходами, утилизация.

Soil, waste and human health / Kapranov S. V., Shou-lika V. M. – Lugansk : Yantar, 2010. – 488 p. – Bibliography: 324 ref.

Soil, soil pollution, waste, waste management, recycling.

Рассмотрены данные о составе и свойствах почв и их значение в природе и повседневной жизни че-ловека. Изложено влияние природных и техногенных факторов на формирование почв и их особенностей в различных регионах. Сделан экскурс в некоторые исторические аспекты изучения почв с детальной ха-

Page 20: E 3 2013

20 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.60 ÀÃÐÎÅÊÎËÎÃ²ß ÓÄÊ 577.21

рактеристикой этого образования. Изучено влияние на почву природных и техногенных факторов, включая различные экзогенные химические вещества. Выполне-на оценка последствий загрязнения земель твердыми бытовыми, промышленными и другими отходами. Также проанализировано влияние различных загрязнителей на состояние здоровья населения. В Украине за мно-голетний период накопились некоторые проблемы в сфере обеспечения чистоты населенных пунктов, ох-раны почв и обращения с различными отходами. Се-рьезной проблемой является вывоз твердых бытовых и промышленных отходов. На основе отечественного и зарубежного опыта по охране почвы и обращениию с отходами разработаны для внедрения мероприятия по усовершенствованию системы сбора, хранения и утилизации твердых бытовых, промышленных и дру-гих отходов, повышению эффективности надзора за соблюдением санитарного и природоохранного зако-нодательства, улучшению экологического воспитания.

Болдарєва Д. І.

УДК 577.21:575.22:581.62013.3.57. ГЕНЕТИЧЕСКИ МОДИФИЦИРОВАННЫЕ

(ТРАНСГЕННЫЕ) РАСТЕНИЯ / Левенко Б. А. – К. : Нау-кова думка, 2010. – 429 с.Генетически модифицированные растения, транс-

генные растения, генный перенос, генотипическая изменчивость, органическое земледелие.

Genetically modified (transgenic) plants / Levenko B. A. – Kyiv : Naukova dumka, 2010. – 429 p.

Genetically modified plants, transgenic plants, gene transfer, genotypic variation, organic farming.

Последние десятилетия характеризуются все более широким использованием генно-инженерных технологий при создании сельскохозяйственных растений – так на-зываемых генетически модифицированных, или транс-генных, растений. Это означает, что такие растения получены при внесении одного или нескольких генов в существующие сорта с помощью новых молекулярно-биологических методов. Работа посвящена методам получения и изучения растений, в которые с помощью современных биотехнологических методов внесены чуже-родные гены. Раскрыты достоинства генетически моди-фицированных растений, перспективы их распростране-ния в странах мира. Рассмотрены методы, используемые для генетической трансформации растений. Описаны примеры получения трансгенных растений, устойчивых к гербицидам, вирусам, грибным и бактериальным пато-генам и вредителям, засухо-, холодо-, жароустойчивых, с улучшенными качествами белков, жиров, углеводов, продуцентов оральных вакцин и других фармакологи-ческих соединений. Уделено внимание проб лемам, свя-занным с возможным влиянием трансгенных растений на окружающую среду, включая их использование при фиторемедиации. Приведены последние данные о ком-мерческом использовании трансгенных растений.

Болдарєва Д. І.

УДК 461.631:63 1582013.3.58. ІНТРОДУКЦІЯ МІКРООРГАНІЗМІВ У АГ-

РОЕКОСИСТЕМИ / Курдиш І. К. – К. : Наукова думка, 2010. – 255 с. – Бібліогр.: 853 назви.Родючість ґрунтів, мікробіота, фітопатогенні мік-

роорганізми, пестициди, ризосфера.

Introduction of microorganisms into agroecosys-tems / Kourdysh I. K. – Kyiv : Naukova dumka, 2010. – 255 p. – Bibliography: 853 ref.

Soil productivity, microbiota, phytopathogenic microor-ganisms, pesticides, rhysosphere.

До недавнього часу основним завданням був захист урожаю будь-якими засобами. Однак останніми роками він витісняється новою, так званою інтегрованою систе-мою захисту рослин за допомогою раціонального регу-лювання чисельності шкідників і корисних організмів з мінімальними витратами енергії без заподіяння шкоди навколишньому природному середовищу та здоров’ю людини. Такий підхід має передбачати збагачення ґрунту корисними мікроорганізмами і обмеження поширення в ризосфері небажаної, в тому числі фітопатогенної мікро-флори. Це дасть змогу зменшити застосування хімічних засобів у рослинництві та одержати якіснішу сільськогос-подарську продукцію. Проаналізовано сучасні досягнення в галузі дослідження ролі мікроорганізмів у родючості ґрунту, їх взаємодії з рослинами та іншими компонента-ми агроекосистем. Узагальнено результати досліджень для розроблення наукових основ створення мікробних препаратів нового покоління для рослинництва та їх за-стосування. Викладено основні чинники і механізми, що визначають ефективність інтродукції цих препаратів у агроекосистеми.

Болдарєва Д. І.

УДК 635 : 551.52013.3.59. ПОГОДА, КЛІМАТ І ВРОЖАЙ ПОЛЬОВИХ

КУЛЬТУР / Дмитренко В. П. – К. : Ніка-Центр, 2010. – 620 с.Погода, клімат, сонце, енергія, атмосфера, біо-

маса, врожай.

Weather, climate and harvest of field crops / Dmyt-renko V. P. – Kyiv : Nika-Tsentr, 2010. – 620 p.

Weather, climate, sun, energy, atmosphere, biomass, harvest.

Погода є важливим компонентом формування вро-жаю. Викладено результати досліджень закономірнос-тей впливу агрометеорологічних факторів та клімату на формування врожайності польових культур, виконаних в Українському науково-дослідному гідрометеорологіч-ному інституті за останні 50 років. Розглянуто концепту-альні положення становлення теорії врожаю, визначено особ ливості системного підходу та методологічні засади дослідження проблеми «погода і врожай». Проаналізо-вано складові теорії врожаю та їхні значення і зміст в опрацюванні базової моделі «погода і врожай» та її від-галужень для прогнозу та оцінки врожайності польових культур. Ця модель розроблена за результатами дослі-дження зв’язку врожаю сільськогосподарських культур з гідрометеорологічними величинами і антропогенними чинниками. Вона базується на біологічних властивостях певних видів рослин та основних законах землеробства і ознаках ґрунтів, які узагальнені за ідеями теорії подібності й складають спрощену модель формування врожайності посівів. Такі моделі враховують динаміку і вплив чинників, які визначають урожайність. Також наведено інформацію про агрометеорологічні стратегії адаптації землеробства і виконано їхню типізацію на засадах цієї базової моделі.

Болдарєва Д. І.

УДК 620.952:67.022013.3.60. НОВІТНІ ТЕХНОЛОГІЇ БІОЕНЕРГОКОН-

ВЕРСІЇ / Блюм Я. Б., Гелетуха Г. Г., Григорюк І. П. та ін. – К. : Аграр Медіа Груп, 2010. – 326 с.Біоенергоконверсія, відновлювана органічна сиро-

вина, біомаса, біопаливо.

Modern technologies of bioenergoconversion / Blyum Y. B., Heletoukha H. H., Hryhoryuk I. P. et al. – Kyiv : Ahrar Media Group, 2010. – 326 p.

Bioenergoconversion, renewable organic raw materials, biomass, biofuel.

Page 21: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 21

ÀÃÐÎÅÊÎËÎòßÓÄÊ 631.9 2013.3.63

В умовах різкого зменшення запасів мінеральних видів палива та обмежених можливостей нарощування природних відновлюваних енергетичних ресурсів, ви-користання енергії біомаси для виробництва твердих, рідких та газоподібних видів паливa набуває актуального значення. За допомогою механічних, хімічних, термічних, біологічних або комплексних технологічних процесів біо-масу трансформують у газове, рідке чи тверде біопаливо. Висвітлено результати власних наукових досліджень, досвід сільськогосподарських підприємств України та ЄС, наведено інноваційні розробки зі створення енерге-тичних культур і новітніх об’єктів біоенергетики, а також представлено ефективність виробництва i використання біопалива та чинне законодавче забезпечення діяльності агропромислового комплексу в сфері біоенергоконверсії. Використання в енергетичному балансі країни палива, одержаного на основі органічної сировини аграрного по-ходження, дасть змогу зменшити використання викопних джерел енергії, знизить рівень забруднення навколишньо-го середовища токсичними речовинами та парниковими газами. Поширення використання біологічних енерго-ресурсів неможливе без удосконалення технічного та технологічного його забезпечення.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.9;663.52013.3.61. РІДКІ БІОПАЛИВА: СУЧАСНИЙ СТАН ТА

ТЕНДЕНЦІЇ / Сорочинський Б. В., Блюм Я. Б., Созінов О. О. : монографія. – К. : ДІА, 2010. – 115 с.Рідке біопаливо, біодизель, біоетанол.

Liquid biofuels: current state and trends / Soro chyn-s’ky B. V., Blyum Ya. B., Sozinov O. O. – Кyiv : ДІА, 2010. – 115 p.

Liquid biofuel, biodiesel, bioethanol.

Директива Ради Європейського парламенту про спри-яння використанню біопалива або іншого відновлюваного палива для транспорту орієнтує країни ЄС на збільшення використання альтернативних видів палива. З ураху-ванням ситуації, яка склалася на енергетичному ринку України, і перспектив у майбутньому організація вироб-ництва біодизеля в нашій країні видається дуже актуаль-ною. Виробництво рідких видів палива з біомаси – один з ефективних способів її утилізації, що вкрай важливо для країн, залежних від імпорту первинних енергоносіїв, що повною мірою стосується і України. Проаналізовано сучасні тенденції у виробництві рідких видів біопалива, а також статистичної інформації та регуляторної політики щодо виробництва біодизелю та біоетанолу в деяких країнах (ЄС, Бразилія, США, Китай). Досліджено сиро-винний потенціал виробництва моторних видів біопалива в Україні за рахунок культивованих сільгоспкультур а також можливість отримання біодизелю з мікроводорос-тей. Обговорено проблеми, що стосуються організації виробництва біопалива в нашій державі.

Болдарєва Д. І.

УДК 631.4 2013.3.62. СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ АГ-

РОЕКОЛОГІЧНОГО НАПРЯМУ В БОНІТЕТНІЙ ОЦІНЦІ ГРУНТОВИХ ТА КЛІМАТИЧНИХ УМОВ / Смага І. С. // Біологічні системи. – Т. 4. – Вип. 12. – 2012. – С. 91–94. – Бібліогр.: 8 назв.Бонітування ґрунтів, бонітування клімату, бонітет

ґрунту, агроекологічні принципи, об’єкт бонітування.

Status and prospects for the development of agro-ecological direction in assessment of soil and climatic conditions / Smaha I. S. // Biological systems (Biological Systems). – Vol. 4. – Ed. 12. – 2012. – P. 91 – 94. – Biblio-graphy: 8 ref.

Soil bonitation, climate assessment, soil quality index, agro-eclogical principles, bonitation object.

Цінність землі як основного засобу виробництва в сільському господарстві безпосередньо визначається рівнем родючості ґрунтів. Її розуміють як здатність ґрунту задовольняти потреби рослин у поживних речовинах, воді й повітрі. Розвиток агроекологічного напряму в боні-тетній оцінці ґрунтів та кліматичних умов території дасть можливість оптимізувати розміщення посівів сільськогос-подарських культур для підвищення рівня їх продуктив-ності за рахунок ефективнішого використання резервів та можливостей ґрунтів та ресурсів кліматичних умов. За матеріалами великомасштабних ґрунтових обстежень було визначено показники ґрунтових властивостей, виб рані як критерії часткового бонітування ґрунтів та показники агрохімічних властивостей деяких агровиробничих груп ґрунтів. Розрахунок показників агрокліматичних умов здійснено за даними досліджень Чернівецької та Коло-мийської метеостанцій. Показники бонітетної оцінки ґрун-ту та ґрунтово-кліматичних умов визначали за офіційно діючими нормативними документами та за опробуваними науковими розробками. Проаналізовано сутність під-ходів до застосування агроекологічних принципів під час бонітетної оцінки ґрунту та кліматичних умов ви-рощування окремих культур. Запропоновано методичні аспекти врахування агрохімічних властивостей ґрунту в разі часткового бонітування.

Болдарєва Д. І.

УДК 619:504 (072)2013.3.63. ЕКОЛОГІЯ У ВЕТЕРИНАРНІЙ МЕДИЦИНІ

/ Мазуркевич Т. А., Міськевич С. В., Стегней Ж. Г. – К. : Компринт, 2011. – 206 с. – Бібліогр.: 31 назва.Екологія, ветеринарна медицина, лімітуючий вплив

екологічних факторів, біосфера, динаміка популяції, біогеоценоз, охорона і раціональне використання при-родних ресурсів.

Еcology in veterinary medicine / Mazurkevych Т. А., Mis’kevych S. V., Stehney Zh. H. – Кyiv : Komprynt, 2011. – 206 с. – Bibliography: 31 ref.

Ecology, veterinary medicine, limiting effect of environ-mental factors, biosphere, population dynamics, biogeocoe-nosis, protection and sustainable use of natural resources.

Медична та ветеринарна екології, які спільними зусиллями розробляють та проводять екологічно обґрун-товані діагностичні та лікувально-профілактичні заходи у разі виникнення антропозоонозів, функціонують і розви-ваються як дві частини єдиної науки та галузі практичної діяльності медичних і ветеринарних лікарів. Оскільки сучасний розвиток ветеринарних наук як системи знань про діагностику, профілактику і лікування хвороб тварин та методи захисту людей від антропозоонозів потребує високої загальнобіологічної та екологічної підготовки майбутніх фахівців ветеринарної медицини, колектив викладачів Національного університету біоресурсів і природокористування України та Житомирського на-ціонального агроекологічного університету розробив у 2010 році навчальну програму з ветеринарної екології. Запропонований навчальний посібник є узагальненням сучасних досягнень біологічних наук, і в першу чергу, екології в галузі ветеринарної медицини, який викладено відповідно до вимог чинної програми. Викладені основ-ні закономірності взаємодії між живими організмами та середовищем їх існування. Описано ветеринарно-санітарні та гігієнічні аспекти охорони земель, води, атмосферного повітря, здійснено біогеоценологічний аналіз хвороб популяцій тварин на пасовищах, фермах і комплексах.

Болдарєва Д. І.

Page 22: E 3 2013

22 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.66 ÓÄÊ 503.52ÀÃÐÎÅÊÎËÎòß

УДК 503.522013.3.64. ОН БЫЛ ПОЭТОМ ЛЕСА (К 110-ЛЕТИЮ

СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ БЕЛЬГАРДА А. Л.) / составители: Чегорка П. Т., Григоренко О. С. – Днепропетровск : Лира, 2012. – 184 с.Александр Бельгард, лес, лесная растительность,

Днепропетровский государственный университет.

He was a poet of a forest (to the 110th anniversary of the birth of Bellegarde A. L.) / Chehorka P. Т., Grigorenko О. S. (compilers). – Dnyepropetrovsk : Lira, 2012. – 184 p.

Aleksandr Bellegarde, forest, forest vegetation, Dnyepro-petrovsk State University.

В октябре 2012 года исполнилось 110 лет со дня рождения А. Л. Бельгарда – профессора Днепропетров-ского университета, известного ученого-лесовода, осно-вателя днепропетровской школы экологов. Итоги его работ – фундаментальное учение о лесах юго-востока Украины и теория степного лесоведения, основанная на его типологических схемах естественных и искусственных лесов, колоссальном опыте добросовестного исследо-вателя, на любознательном уме и личном трудолюбии. Освещены самые важные страницы жизни, научной и научно-педагогической деятельности. Включены отрывки из мемуарных записей, его отдельные интервью, кое-что из эпистолярного наследия, публицистического и лите-ратурного творчества, предоставленные из семейного архива Бельгардов-Бондарей. Также приведен макси-мально полный перечень его публикаций.

Болдарєва Д. І.

УДК 504 (477.72)2013.3.65. ЕКОЛОГІЧНИЙ СТАН РОДЮЧОСТІ ҐРУН-

ТУ ТА ШЛЯХИ ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ / Гамаюнова В. В., Си-дякіна О. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : збірник матеріалів Третього міжнародного екологічного форуму (17–18 листопада 2011 р., м. Херсон). – Херсон : ХТПТ, 2011. – С. 234–236. – Бібліогр.: 2 назви.Родючість ґрунтів, використання земельних ре-

сурсів, добрива.

Environmental status of soil fertility and ways to restore it / Hamayunova V. V., Sidyakina О. V. // Clean city. Clean river. Clean planet : proceedings of the Third International Environmental Forum (17–18 November, 2011, Kherson). – Kherson : KhТPТ, 2011. – P. 234–236. – Bib-liography: 2 ref.

Soil fertility, land use, fertilizers.

Розглядаючи родючість ґрунтів, вважають, що в Украї-ні переважають родючі ґрунти, але, на жаль, відбуваєть-ся їх виснаження, погіршення основних властивостей, втрата продуктивних можливостей. Від інтенсивності використання земельних ресурсів змінюється родючість ґрунту та екологічна ситуація в цілому. Фізичні власти-вості ґрунту, його мікробіологічна активність, вміст мак-ро- та мікроелемнтів змінюються під впливом добрив.

Внесення добрив сприяє підвищенню родючості ґрунту, яка істотно погіршилась внаслідок різкого скорочення вирощування в сівозмінах бобових культур і багаторічних трав. Відсутність бобових культур та насичення сівозмін соняшником призвели і призводять до істотної деградації ґрунтів, їх виснаження на елементи живлення, втрати вологи, структури, інших негативних наслідків. Посилює несприятливі чинники неякісний поверхневий обробіток ґрунтів, відсутність внесення органічної речовини, зни-щення лісосмуг. Наведений перелік еколого-економічних проблем деградації земель є далеко не повним, хоч і дає уявлення про негативні наслідки неефективного ви-користання ґрунтових ресурсів та необхідність їх охорони і відтворення родючості.

Болдарєва Д. І.

УДК 504 (447.72)2013.3.66. ОРГАНІЧНЕ ЗЕМЛЕРОБСТВО – ШЛЯХ

ДО ВИРОЩУВАННЯ ЕКОЛОГІЧНО ЧИСТОЇ ПРОДУКЦІЇ / Базалій В. В. // Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : збірник матеріалів Третього міжнародного екологічного форуму (17–18 листопада 2011 р., м. Херсон). – Херсон : ХТПТ, 2011. – С. 232–234.Органічне землеробство, екологічно безпечна про-

дукція, високоякісні продукти харчування, органічна продукція, сертифікація органічної продукції.

Organic farming – the way to grow environmentally friendly products / Bazaliy V. V. // Clean city. Clean river. Clean planet : proceedings of the Third International Environ-mental Forum (17–18 November, 2011, Kherson). – Kherson : KhТPТ, 2011. – P. 232–234.Органічне землеробство полягає у мінімальному об-

робітку ґрунту та застосуванні ґрунтозахисних та ґрун-товідновлювальних технологій, активному використанні сидератів та здорових сівозмін із застосуванням бобо-вих азотофіксуючих культур, внесенні лише органічних доб рив, а також повну відмову від ГМО та хімічних доб-рив i засобів боротьби у рослинництві. Використання органічних технологій ведe до підвищення природної біологічної активності у ґрунті та відновлення балансу натуральних поживних речовин. За умов ведення ор-ганічного господарства пoсилюються відновлювальні властивості, нормалізується робота живих організмів, відбувається відновлення гумусу і, як результат, – збіль-шення урожайності сільськогосподарських культур. Украї-на має значний потенціал для виробництва органічної сільськогосподарської продукції, реалізації її на експорт та для внутрішнього споживання. Проте ринок органічних продуктів харчування фактично відсутній. У нашій країні частка земель під органічним виробництвом становить 0,4 % (164449 га). Сертифіковані іноземними установами українські органічні сільгосппідприємства поставляють свою продукцію за кордон, адже нині попит на неї там значно перевищує пропозицію.

Болдарєва Д. І.

Page 23: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 23

ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ßÓÄÊ 504.03 2013.2.68

УДК 5.5022013.3.67. ОЦІНЮВАННЯ ЯКОСТІ СЕРЕДОВИЩА

ПРОЖИВАННЯ / Дичко А. О., Зайцев В. Л., Гаптар Ю. М., Мінаєва Ю. Ю. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 477–479.Якість довкілля, токсичні забруднення, спектральна

характеристика забруднень.

Evaluation of habitat quality / Dychko A. O., Zaytsev V. L., Haptar Y. M., Minayeva Y. Y. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Еcology and Іndustrial Safety). – 2013. – P. 477–479.

Environmental quality, toxic pollution, spectral charac-teristics of pollution.

Середовище проживання визначає багато в чому функціонування соціуму, його проблеми, пріоритети. Тех-ногенний вплив на середовище проживання у мегаполісах кардинально загострює екологічний стан довкілля і ви-водить мегаполіси за межі припустимих для нормального життя і функціонування показників якості життя (ЯЖ), яка є інтегральною характеристикою, що відображає кількісну оцінку умов, в яких живуть, функціонують, розвиваються й самовиражаються мешканці населених пунктів. Од-нією зі складових ЯЖ є якість середовища проживання (ЯСП), яка залежить від таких чинників, як показники якості повітря, води, харчування, дозвілля, здоров’я, рівень безпеки і деякі інші. У практиці сьогодення для оцінки ЯСП у великих містах з розвиненою промисловістю використовують метод гранично допустимих концентрацій токсичних забруднювачів будь-якої природи й походжен-ня. Однак цей метод дає адекватні наслідки тільки для випадків «чистого» середовища, куди надходить один забруднювач. Запропоновано підхід, який дає можливість розв’язати до певної міри проблему обґрунтованого оці-нювання фактичного стану навколишнього середовища як показника ЯСП і враховує не стільки фактичний си-нергізм, скільки можливість його прояву. Містить схему, розрахункові формули.

Болдарєва Д. І.

УДК 574.2:57.03(477)(07)2013.3.68. ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ СТАТИЧЕС-

КОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА НА ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА / Григоренко А. В., Стельмах Г. М., Луц Т. Е. // Геотех-нологія, екологія та промислова безпека. – 2012. – С. 504–508. – Бібліогр.: 3 назви.Человек, электромагнитное поле, электроста-

тическое поле, влияние, нервная система, сердечно-сосудистая система.

Study of the static electricity influence on the hu-man body / Hryhorenko A. V., Stel’makh H. M., Louts T. E.// Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2012. – P. 504–508. – Bibliography: 3 ref.

Man, electromagnetic field, electrostatic field, influence, nervous system, cardiovascular system.

Наряду с естественными статическими электриче-скими полями в условиях техносферы и в быту человек подвергается воздействию искусственных статических электрических полей. При прикосновении человека к предмету, несущему электрический заряд, происходит разряд последнего через тело человека. Величины воз-никающих при разрядке токов небольшие и они очень кратковременны. Поэтому электротравм не возникает. Однако разряд, как правило, вызывает рефлекторное движение человека, что в ряде случаев может привести к резкому движению, падению человека с высоты. Кроме того, при образовании заряда с большим электрическим потенциалом вокруг них создается электрическое поле повышенной напряженности, которое вредно для челове-ка. При длительном пребывании человека в таком поле

наблюдаются функциональные изменения в централь-ной нервной, сердечно-сосудистой и других системах. У людей, работающих в зоне воздействия электроста-тического поля, отмечаются разнообразные жалобы: на раздражительность, головную боль, нарушение сна, снижение аппетита и др. Описаны причины возникнове-ния статических зарядов, приведено детальное описание воздействия на здоровье человека. Проанализированы способы защиты от статического электричества.

Тимочко Т. В.

УДК 615.89 (075)2013.3.69. ОСНОВЫ БИОЭНЕРГОИНФОРМАЦИ-

ОННОЙ МЕДИЦИНЫ / Голубева Н. Г., Курик М. В. – К. : «АДЕФ-Украина», 2007. – 192 с. – Бібліогр.: 112 назв.Биоэнергоинформационная медицина, психосома-

тика, биоэнергетика, информационная среда.

Fundamentals of bioenergoinformational medicine / Goloubeva N. G., Kourik M. V. – Kyiv : ADEF-Ukraina, 2007. – 192 p. – Bibliography: 112 ref.

Bioenergoinformational medicine, psychosomatic, bio-energetics, information environment.

Живая система представляет собой совокупность гармонически связанных, взаимодействующих друг с другом элементов, деятельность которых направлена на выживание этой системы. Современная медицина еще не располагает достаточным уровнем знаний относительно энергетической и информационной составляющих орга-низма человека и, возможно, поэтому не всегда достигает поставленной цели в лечении тех или иных заболева-ний. Рассматривая человека как биоэнергетическую, самоорганизованную систему, даются представления о роли биоэнергетики живого в формировании здоровья человека, его реакции на окружающую среду. Используя накопленный тысячелетиями опыт народной медицины, гомеопатии и опираясь на современные научные знания, биоэнергоинформационная медицина может существен-но дополнить и расширить арсенал средств современной медицины, открывая новые подходы к профилактике, ди-агностике и лечению заболеваний. Описаны историчес-кие аспекты развития знаний о человеческом организме и построенные на их основе модельные представления о его устройстве, приведены результаты научных иссле-дований в различных областях, касающиеся этого во-проса. Обсуждаются данные об энергоинформационных свойствах воды и энергоинформационных процессах в окружающем мире. Дается краткое описание методов, используемых в биоэнергоинформационной медицине.

Тимочко Т. В.

УДК 575.2242013.3.70. ГЕНЕТИЧНІ НАСЛІДКИ АВАРІЇ НА ЧОР-

НОБИЛЬСЬКІЙ АЕС / Моргун В. В., Якимчук Р. А. – К. : Логос, 2010. – 400 с.Аварія на ЧАЕС, мутації, радіоактивне опромінення,

забруднення радіонуклідами.

Genetic consequences of the Chornobyl Accident / Morhoun V. V., Yakymchouk R. А. – Кyiv : Lohos, 2010. – 400 p.

Accident at the ChNPP, mutations, ionizing radiation, radionuclide contamination.

Розвиток атомної промисловості, випробування ядер-ної зброї, аварії на атомних реакторах різного походження призводять до локального зростання рівня діючих радіа-ційних доз і до глобального підвищення фону іонізуючих випромінювань. Істотне підвищення радіаційного фону на значних територіях спричинила аварія на Чорнобильській атомній. Узагальнено результати 20-річних досліджень генетичних наслідків хронічного опромінення рослин ози-

ДОВКІЛЛЯ ТА ЗДОРОВ’Я

Page 24: E 3 2013

24 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.73 ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ß ÓÄÊ 576.38

мої пшениці в зоні відчуження Чорнобильської АЕС. Про-аналізовано залежність частоти та спектра хромосомних аберацій і видимих мутацій від інтенсивності радіонук-лідного забруднення. Встановлено, що навіть через 20 років після аварії на ЧАЕС тенденції до зниження рівня мутаційної мінливості не спостерігається. Розглянуто генетичну ефективність дії низьких доз гамма-променів і хімічних мутагенів та розкрито закономірності індукування ними специфічних типів хромосомних аберацій та види-мих мутацій. На прикладі озимої пшениці представлено оригінальні дані моніторингу спонтанної мутаційної мін-ливості в різних еколого-географічних регіонах України. Описано зразки колекції чорнобильських мутантів озимої пшениці, виділених за рідкісними господарсько-корисними ознаками та показано доцільність їх використання для вирішення специфічних завдань селекції найважливішої сільськогосподарської культури.

Болдарєва Д. І.

УДК 576.38+577.3462013.3.71. ЦИТОСКЕЛЕТ ТА ЕФЕКТИ ОПРОМІНЕН-

НЯ / Сорочинський Б. В. – К. : ДІА, 2010. – 191 с.Цитоскелет, мікротрубочки, мікрофіламенти, іоні-

зуюче випромінювання, хронічне опромінення, гостре опромінення.

Cytosceleton and radiation effects / Sorochynsky B. V. – Кyiv : DІА, 2010. – 191 p.

Cytosceleton, microtubules, microfilaments, ionizing radiation, chronic exposure, acute exposure.

Вплив чинників навколишнього середовища на про-цеси життєдіяльності залишається однією з актуальних, але маловивчених проблем екологічної фізіології. В су-часних умовах набула актуальності проблема визначення механізмів дії хронічного опромінення за низьких рівнів іонізуючої радіації. Важливим структурним компонен-том клітин є їхній цитоскелет, до складу якого входять мікрофіламенти, проміжні філаменти і мікротрубочки; нормальний стан цитоскелету є необхідною умовою адек-ватного функціонування клітини. Монографія присвячена аналізу питань про участь цитоскелетних структур клі-тини у формуванні пострадіаційних реакцій на гостре та хронічне опромінення. Встановлено, що спрямований вплив на систему мікротрубочок та мікрофіламентів може бути ефективним підходом до модифікації променевих уражень клітини після гострого опромінення. Обговоре-но питання про особливості дії малих доз опромінення. На різних експериментальних моделях показано високу біологічну ефективність низькофонового опромінення. Розглянуто молекулярні механізми тератогенезу серед рослин з 10-км зони ЧАЕС і акцентовано увагу на участі цитоскелету в процессах аномального морфогенезу. Проаналізовано питання про специфічний і неспецифіч-ний характер реакцій клітинного скелета на дію різних біогенних та абіогенних чинників.

Болдарєва Д. І.

УДК 577.352013.3.72. БИОТРОПНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ПРИРО-

ДЫ (ПО МАТЕРИАЛАМ РОССИЙСКО-УКРАИНСКОГО МОНИТОРИНГА «ГЕЛИОМЕД» 2003–2010) / Рагульская М. В., Вишневский В. В. и др. – М.–К.–СПб : ВВМ, 2010. – 312 с.ГЕЛИОМЕД, биотропное воздействие, физиоло-

гические параметры, солнечная активность, космо-геофизические и климатические факторы.

Biotropic impact of the nature (based on the Rus-sian-Ukrainian monitoring «GELIOMED» 2003–2010) / Rahul’skaya М. V., Vishnevsky V. V. et al. – Мoscow-Кyiv–St. Petersburg : ВВМ, 2010. – 312 p.

GELIOMED, biotropic impact, physiological parameters, solar activity, cosmogeophysical and climatic factors.

Современные данные свидетельствуют о фундамен-тальной роли естественных физических полей в проис-хождении и эволюции Вселенной. Электромагнитные возмущения в околоземном пространстве генерируются за счет энергии, поступающей от Солнца, поэтому для изучения их влияния на биосферу используются различ-ные параметры, характеризующие активность Солнца. Солнечные заряженные частицы («солнечный ветер») деформируют магнитосферу Земли, вызывая колебания магнитного поля, которые оказывают прямое и опосредо-ванное воздействие на организм животных и человека. Описаны технология и результаты пионерского, длитель-ного научного гелиофизического мониторинга физиоло-гических параметров организма человека и окружающей среды на базе распределенной по различным городам телекоммуникационной сети научных центров, работаю-щих на едином оборудовании и по единому протоколу исследований с онлайн-регистрацией текущих данных на едином портальном сервере. С помощью новой теорети-ческой модели рассматриваются вопросы нелинейной ди-намики и устойчивости автоколебательных биосистем к периодической внешней силе и параметрическому шуму. Обсуждаются вопросы создания новых комплексных биотропных индексов космической и обычной погоды.

Болдарєва Д. І.

УДК 613.2/3:546.152013.3.73. ДО ПИТАННЯ АЛЬТЕРНАТИВНОЇ ПРО-

ФІЛАКТИКИ ЙОДНОЇ НЕДОСТАТНОСТІ / Максін В. І., Мельниченко В. М., Ярощук А. П. // Біоресурси і при-родокористування. – 2010. – Т. 2. – № 3–4. – С. 45–49. – Бібліогр.: 9 назв.Дефіцит йоду, «Йодіс-концентрат», біологічна ак-

тивність, йодування.

On the issue concerning alternative prevention of iodine insufficiency // Bioresoursy i pryrodokorystouvan-nya (Bioresources and Nature Management). – 2010. – Vol. 2. – № 1–2. – Р. 45–49. – Bibliography: 9 ref.

Iodine deficiency, «Iodis-concentrate», biological activi-ty, iodation.

Подолання йододефіциту – одна з найважливіших проблем людства. Серед неінфекційних захворювань найпоширенішими є хвороби, пов’язані з нестачею йоду в харчуванні. Cьогодні понад 1,5 млрд жителів планети страждають від нестачі йоду, наслідком чого можуть бути розумова і фізична відсталість, глухонімота, погіршення зору та інші захворювання. Поширення йододефіциту на всю Україну відбулось з цілого ряду екологічних і соціально-економічних причин: Чорнобильська аварія, забруднення атмосфери промисловістю, великомасш-табні осушувальні заходи, що призвели до вимивання йодних сполук з ґрунтів, очищення води хлоруванням, погіршення рівня життя і, як наслідок, зміни в харчуванні. Використання йодованої солі разом з перевагами, має ряд істотних недоліків. Тому нині розробляються альтер-нативні методи йодування води та харчових продуктів з використанням морських водоростей, органічних спо-лук йоду з білком або амінокислотами та ін. Розглянуто загальні питання профілактики йодної недостатності. Показано переваги (порівняно з традиційними метода-ми йодування) застосування для цієї мети розробленої та виробленої в Україні сировини «Йодіс-концентрат». Зроблено висновок, що йодування доцільно застосову-вати як на стадії одержання продукції рослинництва і тваринництва, так і в процесі технологічної переробки в харчовій промисловості.

Болдарєва Д. І.

Page 25: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 25

ÄÎÂʲËËß ÒÀ ÇÄÎÐÎÂ'ßÓÄÊ 613.95 2013.3.77

УДК 613.952013.3.74. ОЦІНКА РИЗИКУ ЗДОРОВ’Ю НАСЕЛЕН-

НЯ ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ ВІД ВПЛИВУ ЗАБРУДНЕНО-ГО ДОВКІЛЛЯ / Бєляєва О. В., Калінкіна О. М. // Проб-леми екології. – 2010. – № 1–2. – С. 33–40. – Бібліогр.: 12 назв.Довкілля, темпи старіння, індекс забруднення, ан-

тропогенне навантаження.

Estimation of population health risks in the Donetsk Oblast caused by the polluted environment / I.V. Bely-aeva, O.N. Kalinkina // Problemy ekologiyi (Problems of Environment). – 2010. – № 1–2. – P. 33–40. – Bibliography.: 12 ref.

Environment, rate of age progress, index of pollution, anthropogenic loading.

Донецька область – один з найбільших індустрі-альних регіонів України. Екологічна ситуація в Донбасі залишається досить напруженою та супроводжується зростанням рівня смертності, зниженням середньої тривалості життя та погіршенням основних показників здоров’я населення, включаючи здоров’я дітей раннього віку. Зміни вікової структури населення, зниження якості та тривалості життя є наслідком багатьох економічних, соціальних і екологічних причин, серед яких забруднення довкілля займає не останнє місце. Особливо важливим є пошук інтегральних показників, що характеризують вплив довкілля на стан організму в цілому. Одним з таких показ-ників є темпи старіння організму людини. Оцінка впливу забрудненого довкілля за біологічними відгуками орга-нізму людини та показниками здоров’я є об’єктивнішою, ніж порівняння концентрацій деяких забруднювачів з гігієнічними нормативами, тому що біологічний вік та темпи старіння організму інтегрально враховують вплив усіх, у тому числі неідентифікованих, забруднювачів, їхню комплексну й комбіновану дію на організм людини. Про-аналізовано стан довкілля в містах та районах Донецької області. Проведено розрахунок комплексного показника якості довкілля та розподіл міст та районів Донецької області за ступенем забруднення довкілля. Визначено зв’язок між ступенем забруднення довкілля та темпами старіння молоді Донецької області.

Болдарєва Д. І.

УДК 613.8:316.32013.3.75. ЗДОРОВ’Я ЛЮДИНИ І ПРОБЛЕМИ ЕКО-

БЕЗПЕЧНОГО РОЗВИТКУ СУСПІЛЬСТВА / Рик С. // Гуманітарний журнал. – № 27. – 2012. – С. 484–489. – Бібліогр.: 5 назв.Здоров’я людини, охорона здоров’я, екологічна без-

пека, екологія, Всесвітня організація з охорони здоров’я.

Human health and problems of eco-safe develop-ment of the society / Ryk S. // Houmanitarny zhournal (Hymanitarian Journal). – 2012. – № 27. – P. 484–489. – Bibliography: 5 ref.

Human health, health protection, environmental safety, ecology, World Health Organization.

Стан природного середовища в Україні є вкрай не-задовільним. Практично повністю було розорано родючі ґрунти, країну перевантажено екологічно шкідливими виробництвами, до мінімуму зведено лісові масиви, максимально забруднено водний і повітряний басейни. Результати такого тиску зумовили зменшення середньої тривалості життя, депопуляцію населення країни, «омоло-дження» широкого спектра хвороб, збільшення показника смертності при зменшенні показника народжуваності, масове системне погіршення стану здоров’я людей усіх вікових категорій. Забезпечення основного права лю-дини на сприятливе для життя й здоров’я екологічно безпечне природне й соціальне середовище залежить від поєднання певних чинників, серед яких – ініціатива

та дії на національному рівні, а також координуюча та спонукальна дії міжнародних організацій. Розглянуто проблеми охорони здоров’я людини у взаємозв’язку з питаннями формування екологічно безпечного розвит-ку соціуму, підкреслено значення Всесвітньої організа-ції з охорони здоров’я в цьому процесі та міжнародних документів, прийнятих нею, визначено праксеологічні, аксіологічні та онтологічні аспекти здоров’я в соціальній діяльності людини.

Тимочко Т. В.

УДК 6132013.3.76. ФОСФОРНА АВАРІЯ: МОЖЛИВА ТОК-

СИКОЛОГО-ЕКОЛОГІЧНА НЕБЕЗПЕКА ДЛЯ ВОДОЙМ / Колінковський О. М., Білецька О. Б., Псарьова Т. С., Шапошникова Т. О. // Довкілля та здоров’я. – 2010. – № 1 (52). – С. 22–25. – Бібліогр.: 4 назви.Аварія, фосфор, водойми, вміст загальних фос-

фатів.

Phosphoric accident: possible toxicological and eco-logical hazard for water reservoirs / Kolinkovsky A. N., Psa-ryova T. S., Shaposhnikova T. A., Bilets’ka O. B. // Dovkillya ta zdorovya (Environment and Health). – № 1 (52). – 2010. – P. 22 – 25. – Bibliography: 4 ref.

Accident, phosphorus, water reservoirs, total phosphates content.

Жовтий (білий) фосфор є високотоксичною речови-ною з небезпечними властивостями у разі надходження у навколишнє середовище. Описано випадок, коли в результаті залізничної аварії відбулося пошкодження та самозаймання шести 50-тонних цистерн з жовтим фосфором. За відсутності своєчасно влаштованого за-хисного земляного валу довкола місця аварії частина рідких продуктів, що утворилися під час пожежогасіння, потрапила у навколишні поверхневі водойми. У процесі горіння фосфору відбувається утворення оксидів фос-фору, які мають надзвичайно виражені гідрофільні влас-тивості, тому поглинають всю наявну в повітрі вологу, утворюючи фосфорні кислоти. Кінцевими продуктами взаємодії продуктів горіння фосфору у довкіллі є солі фосфорних кислот. Також приховану небезпеку мають домішки – небезпечні токсиканти F, As, Sr, Hg, Cd, U, що можуть міститися у масі жовтого фосфору, крім оксидів та червоного фосфору, які надають йому жовтого забарв-лення. Проаналізовано ймовірні небезпечні наслідки для водойм та їх забруднення сполуками фосфору у зв’язку з аварією. Здійснено дослідження проб на вміст фосфору. Проведено моніторингові дослідження водних об’єктів.

Болдарєва Д. І.

УДК 616.31+616-071.3)-053.4/.6-092:612.014.46+616-008.64:546.15/.162013.3.77. КОМПЛЕКСНА ОЦІНКА СТОМАТОЛО-

ГІЧНОГО ЗДОРОВ’Я ТА фІЗИЧНОГО РОЗВИТКУ ДІ-ТЕЙ, ЩО ПРОЖИВАЮТЬ У РЕГІОНІ З КОМБІНОВАНИМ ВПЛИВОМ ЗАБРУДНЕННЯ ДОВКІЛЛЯ ТА ДЕФІЦИТУ ФТОРУ І ЙОДУ / Безвушко Е. В. // Довкілля та здоров’я. – 2010. – № 1 (52). – С. 45–47. – Бібліогр.: 11 назви.Фтор, йод, дефіцит елементів, стоматологічне

здоров’я.

Comprehensive assessment of dental health and physical development of children living in the region with combined effects of polluted environment, fluorine and iodine deficiency / Bezvoushko E. V. // Dovkillya ta zdorovya (Environment and Health). – № 1 (52). – 2010. – P. 45–47. – Bibliography: 11 ref.

Fluorine, iodine, elements deficiency, dental health.

У сучасних умовах важливою проблемою є погір-шення здоров’я дітей, у тому числі й стоматологічного. Результати досліджень свідчать про тісну залежність

Page 26: E 3 2013

26 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.80 ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊ ÓÄÊ 616-099

стану здоров’я дітей, їхнього фізичного розвитку від регіональних екологічних умов, особливо дітей раннього і дошкільного віку. Фізичний розвиток є досить чутливим показником, який легко змінюється під впливом різних несприятливих чинників, особливо умов навколишнього середовища. Крім забрудненого середовища, на стан здоров’я дітей істотно впливають соціальні негараз-ди, низька якість харчування, стресові ситуації тощо. Кожен з цих чинників окремо має значний вплив на ор-ганізм дітей, а за їх комбінованої дії негативний вплив посилюється. Територія Західної України належить до регіону з дефіцитом йоду та фтору, а також характери-зується значним забрудненням навколишнього серед-овища токсичними та хімічними речовинами різного поодження. Проведено оцінку комбінованого впливу екологічно несприятливих умов та дефіциту фтору і йоду на стоматологічне здоров’я та фізичний розвиток дітей з можливістю подальшого прогнозування впливу екологічної ситуації на рівень захворюваності. Проана-лізовано дані, одержані під час обстеження дітей за визначеними показниками.

Тимочко Т. В.

УДК 616-099-092.92013.3.78. КОМБІНОВАНА ДІЯ НАТРІЮ І КАДМІЮ

В УМОВАХ ГОСТРОГО САНІТАРНО-ТОКСИКОЛОГІЧ-НОГО ЕКСПЕРИМЕНТУ / Кондратюк В. А., Лотоцька О. В.,Флекей Н. В . // Довкілля та здоров’я. – 2010. – № 1 (52). – С. 26–29. – Бібліогр.: 18 назви.Натрій, кадмій, вода, комбінований вплив, білі щури.

Сombined effects of sodium and cadmium in the acute sanitary and toxicological experiment / Bezvoushko E. V. // Dovkillya ta zdorovya (Environment and Health). – 2010. – № 1 (52). – P. 26–29. – Bibliography: 18 ref.

Sodium, cadmium, water, combined effects, white rats.

Потужним потенційним джерелом надходження в організм ксенобіотиків, за даними ВООЗ, є вода. Україна мало забезпечена прісними водами, а ще гірший стан – з їхньою якістю. До значних забруднювачів води належать солі натрію і кадмію. Хоч натрій відіграє важливу роль в організмі людини, у надлишкових кількостях він може негативно впливати і на якість питної води, і на організм споживачів води. Натрію хлорид є сировиною для отри-мання гідроксиду, карбонату, сульфату натрію, хлору, його використовують при обледенінні летовищ, доріг, тротуарів та інших місць з пожвавленим рухом транспор-ту і людей. Це призводить до значного забруднення не тільки ґрунту, а й поверхневих і підземних вод. Не менш поширеним у навколишньому середовищі є кадмій. У природі він трапляється у цинкових та свинцевих ру-дах. Проте антропогенний внесок надходження кадмію в атмосферу перевищує потрапляння його природним шляхом більше ніж втричі. Кадмій широко використовують у сучасній промисловості. З промисловими стоками він часто потрапляє на очисні споруди і у відкриті водойми. Вивчено закономірності дії комбінацій натрію і кадмію на організм при надходженні з природною водою, а також об-ґрунтувано рекомендації щодо допустимих концентрацій цих речовин у воді господарсько-питного використання.

Болдарєва Д. І.

ЗБАЛАНСОВАНИЙ (СТАЛИЙ) РОЗВИТОКУДК 338.24:332.14:504.064(477.62)2013.3.79. СТРАТЕГІЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ РЕГІО-

НУ / Александров І. О., Половян О. В., Коновалов О. Ф.та ін. – Донецьк : Ноулідж, 2010. – 203 с. – Бібліогр.: 168 назв.Сталий розвиток, техногенне навантаження, при-

родоохоронна діяльність, навколишнє середовище.

Stategy for sustainable development of a region / Aleksandrov I. O., Polovyan O. V., Konovalov O. F. et al. – Donets’k : Noulidzh, 2010. – 203 p. – Bibliography: 168 ref.

Sustainable development, man-caused load, nature protection activities, environment.

Запропоновано основні функції, які мають бути реа-лізовані інструментами створення мотивації щодо охо-рони навколишнього середовища. Розроблено систем-но-динамічну модель розвитку регіону з урахуванням соціальних, економічних та екологічних складових, а також інструментарій реалізації структурного механізму ефективної стратегії сталого розвитку регіону. Досягнення її базується на розробленні інструментарію регулювання природоохоронної діяльності встановленням траєкторії поведінки суб’єктів господарювання; на результатах ана-лізу наявних механізмів регулювання розвитку регіону та системи збалансованих показників для підвищення ефек-тивності регіональних кластерів екологічної економіки; на системно-динамічній моделі стратегії розвитку регіону на принципах сталого зростання. Наведено результати тео-ретичних, методичних досліджень у рамках проектів ІЕП, ДонНУ, практичні рекомендації щодо їх використання. Проаналізовано альтернативні системи збалансованих показників стратегії і за результатами визначено ключові індикатори ефективного розвитку. Для реалізації стратегії сталого розвитку розроблено стратегічну карту, яка є ін-струментальною основою оцінки ефективності стратегії,

на якій ґрунтується системно-динамічна модель стратегії сталого розвитку Донбасу.

Тимочко Т. В.

УДК 342.7:502.31:504.75.062013.3.80. ІНСТИТУЦІОНАЛЬНІ ЗАСАДИ ТА ІНСТРУ-

МЕНТАРІЇ ЗБАЛАНСОВАНОГО ПРИРОДОКОРИСТУ-ВАННЯ / Харічков С. К., Буркинський Б. В., Галушкіна Т. П. та ін. – Одеса : Пальміра, 2010. – 482 с. Сталий розвиток, природокористування, еконо-

мічна стратегія.

Institutonal basis and instruments of sustainable nature management / Kharichkov S. K., Bourkyns’kyi B. V., Haloushkina T. P. et al. – Odesa : Pal’mira, 2010. – 482 p.

Sustainable development, nature management, eco-nomic strategy.

Стратегічні цілі збалансованого розвитку реалізу-ють за допомогою різних механізмів та інструментів, що сприяють активізації економічного розвитку та га-рантуванню економічної безпеки, визначають супутні дії уряду, владних структур та всіх учасників побудови національної ідеології розвитку. Висвітлено науковий доробок фахівців Інституту проблем ринку та економі-ко-екологічних досліджень НАН України щодо поглиб-лення та розвитку теоретико-концептуальних засад та науково-прикладних аспектів інституціонального та інструментального забезпечення збалансованого при-родокористування. Запропонована робота побудована на принципах логічного поєднання як загальновідомих, визнаних науковою спільнотою, так і новітніх, дискусій-них тем, що за певними ознаками у сукупності формують масив та аргументацію авторських уявлень стосовно інституціонального та інструментального забезпечен-ня збалансованого природокористування в Україні як

Page 27: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 27

ÇÁÀËÀÍÑÎÂÀÍÈÉ (ÑÒÀËÈÉ) ÐÎÇÂÈÒÎÊÓÄÊ 332.142.6 2013.3.84

комплексного системного явища з відповідними соці-альними, екологічними та економічними складовими, їхніми очікуваними позитивними та небажаними (не-гативними) наслідками, необхідними регулятивними діями стимулювання позитиву та мінімізації можливого негативу для вирішення завдань оптимізації природо-користування, збереження та відтворення природного капіталу, оздоровлення довкілля.

Тимочко Т. В.

УДК 332.142.62013.3.81. МОДЕЛИРОВАНИЕ УСТОЙЧИВОГО РАЗ-

ВИТИЯ РЕГИОНА / Кизим Н. А., Полякова О. Ю., Хаусто-ва В. Є., Омаров Ш. А. – Харьков : ИНЖЕК, 2010. – 210 с.Устойчивое развитие, Харьковская область, ма-

тематическое моделирование, стратегическое управ-ление.

Simulation of sustainable development of a region / Kizim N. A., Polyakova O. Y., Khaustova V. E., Omarov Sh. A. – Khar’kov : INZHEK, 2010. – 210 p.

Sustainable development, Khar’kov Oblast, mathematic simulation, strategic management.

Представлен подход к формированию направлений устойчивого развития регионов на основе использова-ния аппарата математического и сценарного моделиро-вания. Обсуждаются теоретические основы устойчивого развития государств и регионов. Большое внимание уде-лено анализу решений международных конференций, сравнительной характеристике стратегий устойчивого развития различных стран, а также законодательной базе формирования устойчивого развития Украины. На основе синтеза различных подходов к оценке устой-чивого развития сформированы индикаторы устойчи-вого развития региона, которые могут выступать как целевые ориентиры долгосрочных стратегий развития. Изложена практика использования одного из мощных средств исследования глобальных, макро- и мезоэко-номических систем – имитационного моделирования. Проведен подробный анализ достоинств и недостатков различных концепций имитационного моделирования и существующих имитационных моделей с точки зре-ния их применимости для решения задач устойчивого развития регионов. Представлена разработанная на основе концепции системной динамики модель социо-экономико-экологического развития региона, включаю-щая основные выделенные индикаторы устойчивого развития по всем сферам. На основе предложенной модели сформированы сценарии устойчивого развития Харьковской области на ближайшее десятилетие. Ис-следована сущность и содержание научных принципов и концепций разработки моделей устойчивого соци-ально-экономического развития региональных систем. Обобщены теоретико-методологические основы фор-мирования организационно-экономического механизма стратегического управления устойчивым развитием со-циально-экономических систем на мезоэкономическом уровне. Рассмотрены роль и значение стратегического подхода в обеспечении инновационной направленности развития региональной экономики. Проанализированы тенденции и закономерности развития производствен-ной сферы Харьковской области.

Тимочко Т. В.

УДК 332.12:330.32013.3.82. ОБЕСПЕЧЕНИЕ РЕСУРСОСБЕРЕГАЮ-

ЩЕЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НА РЕГИОНАЛЬНОМ УРОВНЕ / Заблодская И. В., Маслова Г. Н., Медяник А. В. и др. – Луганск : Ноулидж, 2010. – 121 с. – 138 назв.Ресурсосбережение, окружающая среда, ресурсо-

сберегающие технологии, экономическая система.

Support of resource-saving technology on the re-gional level / Zablodskaya I. V., Maslova G. N., Medyanyk A. V. and oth. – Lougansk : Noulidzh, 2010. – 121 p. – 138 ref.

Resource saving, environment, resource-saving tech-nologies, economic system.

Ресурсосбережение – процесс улучшения исполь-зования ресурсов на всех этапах и уровнях производ-ственно-хозяйственной деятельности на основе науч-но-технического прогресса, который сопровождается освобождением и экономией ресурсов, уменьшением расходов производства, снижением уровня себестои-мости продукции, повышением нормы прибыли, улуч-шения окружающей среды и уровня жизни. Однако ре-шить вопросы экономии ресурсов, основываясь лишь на традиционных методах, даже за счет разработки и использования высокоэффективных ресурсосбере-гающих технологий, не всегда возможно. Все боль-шее внимание специалистов уделяется применению экономико-математических моделей и методов, которые основываются на принципе функционального единства объектов и систем. Освещены теоретические и прак-тические аспекты организационного и экономического обеспечения управления ресурсосбережением на регио-нальном уровне, проведена оценка состояния резервов ресурсосбережения в регионе на основе типологизации его городов и районов. Обоснована научная концеп-ция предотвращения потерь ресурсов в региональном промышленном комплексе, рассмотрены направления влияния научно-технического и информационного по-тенциала на экономику региона, система финансовой поддержки его научно-технического развития.

Болдарєва Д. І.

УДК 620.91:330.362013.3.83. ГАРАНТУВАННЯ ЕНЕРГЕТИЧНОЇ БЕЗ-

ПЕКИ: МИНУЛЕ, СЬОГОДЕННЯ, МАЙБУТНЄ / Прокіп А. В.– Львів : ЗУКЦ, 2011. – 154 с. Національна безпека, енергетична безпека, домі-

нуюча соціальна парадигма.

Energetic safety assurance: past, nowadays, future / Prokip A. V. – L’viv : ZUKZ, 2011. – 154 p.

National security, energy security, dominant social paradigm.

Енергетичну безпеку (ЕнБ) доволі важко виокремити з економічної та національної безпеки, оскільки вона включає економічні, політичні, соціальні, екологічні аспек-ти. Значна кількість складових, а відповідно й індикаторів рівня ЕнБ ускладнює вирішення завдання її гарантування. Розглянуто підходи до розуміння поняття «національна енергетична безпека». Запропоновано ієрархію пріори-тетів для найефективнішого гарантування енергетичної безпеки в сучасних умовах. Визначено формоутворю-вальні рівні національної енергетичної безпеки, які де-термінують її кінцевий стан, запропоновано індикатори оцінювання її стану на кожному з рівнів. Запропонова-но ідею автотрофності енергозабезпечення як форму задоволення енергетичних потреб людства в умовах формування суспільства сталого розвитку. Встановлено особливості енергетичної безпеки у суспільстві сталого розвитку. Окреслено напрями гарантування енергетичної безпеки в контексті реалізації ідей сталого розвитку. Ви-значено можливості та труднощі зміцнення енергетичної безпеки України.

Болдарєва Д. І.

УДК 502:338.4392013.3.84. МІЖРЕГІОНАЛЬНЕ ТА ТРАНСКОРДОННЕ

СПІВРОБІТНИЦТВО ЯК ФАКТОР СТАЛОГО РОЗВИТКУ ТА ЕКОЛОГІЧНОЇ БЕЗПЕКИ / Андерсон Т. В. // Сталий

Page 28: E 3 2013

28 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.87 ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß ÓÄÊ 502 (477.7)

розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : матеріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь : Фенікс, 2010. – C. 18–20.Транскордонне співробітництво, сталий розвиток,

регіоналізм.

Interregional and cross-border cooperation as a fac-tor of sustainable development and environmental safety / Anderson T. V. // Stalyi rozvytok ta ekologichna bezpeka suspil’stva v ekonomichnykh transformatsyakh (Sustai nable development and environmental safety in economic trans-formation). – Simferopol’ : Feniks, 2010. – P. 18–20.

Interregional cooperation, sustainable development, regionalism.

Багато хто з дослідників вважає транскордонне спів -робітництво різновидом співробітництва міжрегіональ-ного, а деякі з них навіть застосовують виключно слово-сполучення «транскордонне регіональне (міжрегіональне) співробітництво». Досвід регіонального розвитку більшос-ті країн Центрально-Східної Європи доводить доцільність та ефективність створення такого механізму координації міжрегіонального та транскордонного співробітництва, який би базувався на єдиному інституційному підґрунті, метою якого є застосування комплексного підходу до питань сталого розвитку та екологічної безпеки з вико-ристанням всього набору інструментів, серед яких оби-два види співробітництва посідають далеко не останні місця. Проаналізовано аспекти європейського регіона-лізму. Викладено загальні принципи міжрегіонального та транскордонного співробітницва на теренах Західної та Центрально-Східної Європи. Описано принцип співпраці «ad hoc» та спільні дії територіальних громад і місцевих влад, спрямованих на розв’язання конкретної проблеми транскордонного характеру або співпрацю в окремій га-лузі, де вони мають спільні інтереси.

Тимочко Т. В.

УДК 502 (477.7)2013.3.85. УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ И ПРИРОД-

НЫЕ РЕСУРСЫ ПРИБРЕЖНОЙ АЗОВО-ЧЕРНОМОР-

СКОЙ ЗОНЫ КРЫМА / Рудько Г. И., Кудрик И. Д., Бе-лявский С. Г., Масюткин Е. П., Ерыш И. Ф. – К. : «АДЕФ-Украина», 2012. – 288 с. – Бібліогр.: 42 назви.Стратегия устойчивого развития, особо охраняе-

мые территории, оползневые процессы, экологические проблемы.

Sustainable development and natural resources of the Azov-Black Sea coastal zone in the Crimea / Rudko G. I., Kudrik I. D., Belyavsky S. G., Masyutkin Е. P., Yerysh I. F. – Кyiv : «АDЕF-Ukraina», 2012. – 288 p. – Bibliogra-phy: 42 ref.

Sustainable Development Strategy, specially protected areas, landslide processes, environmental problems.

В прибрежных зонах Черного и Азовского морей скон-центрированы наиболее разнообразные и продуктивные ресурсы шельфа, имеющие огромную природно-истори-ческую, социальную, экологическую и экономическую ценность. Охарактеризованы современное экологическое состояние и проблемы сбалансированного природополь-зования в пределах Азово-Черноморской прибрежной зоны. Проведен тщательный анализ оползневых про-цессов и основных мер по защите берегов, экологичес-ких проблем в области лесного и водного хозяйства, рекреации и экотуризма, добычи полезных ископаемых. Освещена роль в устойчивом развитии региона охраняе-мых природных территорий, сельскохозяйственного про-изводства, рыбопромысловой и рыбоперерабатывающей отраслей промышленности. Показаны пути экологизации основных видов производственной деятельности, совер-шенствования экологической политики и управления в регионе. Рассмотрены основные вопросы устойчивого развития, которые необходимо знать и использовать в целях охраны и восстановления природы, создания и реализации планов и программ экологически сбаланси-рованного развития прибрежной зоны. Разработан план действий по реализации основных задач, связанных с устойчивым (экологически сбалансированным) развитием прибрежной Азово-Черноморской зоны Крыма.

Болдарєва Д. І.

ЕКОНОМІКА ПРИРОДОКОРИСТУВАННЯУДК 504:303.432013.3.86. «ЗЕЛЕНА» ЕКОНОМІКА КРІЗЬ ПРИЗМУ

ІНФОРМАЦІЙНИХ ЗРУШЕНЬ В УКРАЇНІ / Буркинський Б. В., Галушкіна Т. П., Реутов В. Є. – Одеса : ІПРЕЕД НАН України – Саки : «Підприємство Фенікс», 2011. – 348 с. – Бібліогр.: 230 назв.Зелена економіка, якість довкілля, стале природо-

користування, екологічна сертифікація.

«Green» economy through the lens of information changes / Bourkyns’kyi B. V., Haloushkina T. P., Reutov V. Y. – Odesa: IPREED NAN Ukrainy – Saky: «Pidprytemstvo Fyeniks», 2011. – 348 p. – Bibliography: 230 ref.

Green economy, quality of environment, sustainable nature use, environmental certification.

«Зелена» економіка – напрям в економічній науці, який сформувався в останні 2 десятиріччя, в рамках якого вважається, що економіка є залежним компонен-том природного середовища, в межах якого вона існує, та одночасно є її частиною. Поява нових економічних, соціальних і екологічних пріоритетів, що спираються на нові збалансовані структури виробництва й споживання, нові технології та форми інвестицій, спричинює необхід-ність трансформації національних систем управління на локальному, регіональному, державному і глобаль-ному рівнях, основним завданням яких є гармонізація

відносин у системі «природа–суспільство». У зв’язку з цим набуває актуальності розвиток систем екологічного управління і досягнення ними такого рівня досконалості, який забезпечував би гармонійний розвиток виробни-чого та природоресурсного потенціалу, давав би змогу узгоджувати «цілі» господарювання людини з «цілями» саморегуляції природних екосистем і уникати деграда-ції навколишнього природного середовища. Розглянуто передумови та інноваційні напрями розвитку «зеленої» (еколого-орієнтованої) економіки як сучасної парадиг-ми трансформаційних зрушень в Україні; наведено її методологічні та концептуальні засади, а також шляхи активізації «зеленого» зростання крізь призму реалізації міжнародного досвіду.

Тимочко Т. В.

УДК 504.062:330.15.003.122013.3.87. ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНА ОЦІНКА ЗА-

МІЩЕННЯ НЕВІДНОВЛЮВАНИХ ЕНЕРГОРЕСУРСІВ БІОЛОГІЧНО ВІДНОВЛЮВАНИМИ / Прокіп А. В. – Львів :ЗУКЦ, 2010. – 212 с.Еколого-економічна ефективність, ефективність

заміщення енергоресурсів, економічна оцінка екологічних ефектів, енергетична безпека, вартість запобігання забрудненню довкілля.

Page 29: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 29

ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍßÓÄÊ 631; 631.95 2013.3.90

Eco-economic assessment of nonrenewable re-courses substitution by biologically renewable ones / Prokip A. V. – L’viv : ZUKTs, 2010. – 212 p.

Eco-economic efficiency, efficiency of energy resources substitution, economic assessment of environmental effects, energy security, cost of preventing pollution.

Рівень забезпеченості енергетичними ресурсами іс-тотно впливає на стан соціально-економічного розвитку країни. Динамічний економічний розвиток, погіршення якості навколишнього природного середовища і значне вичерпання невідновлюваних енергоресурсів, неодно-рідність їхнього територіального розміщення та негатив-ний вплив енергетики на природне довкілля зумовили актуальність пошуку та використання альтернативних енергоресурсів, зокрема, заміщення невідновлюваних ресурсів відновлюваними. Розглянуто теоретичні та нау-ково-прикладні аспекти еколого-економічної ефективності заміщення невідновлюваних енергоресурсів біологічно відновлюваними. Обґрунтовано основні передумови такого заміщення. Проаналізовано зарубіжний досвід та досліджено вітчизняний потенціал використання біо-логічно відновлюваних енергоресурсів. Класифіковано екологічні ефекти, зумовлені заміщенням енергоресурсів. Розширено систему принципів використання відновлю-ваних ресурсів. Запропоновано економічно та екологічно обґрунтовані правила енергетичного використання дере-винних ресурсів. Визначено та формалізовано критерії заміщення невідновлюваних енергоресурсів біологічно відновлюваними. Досліджено діючі та обґрунтовано й апробовано нові методичні підходи до еколого-економіч-ної оцінки заміщення, вартості запобігання забрудненню та енергетичної безпеки країни.

Тимочко Т. В.

УДК 631; 631.95 2013.3.88. ПЕРЕХІД ДО ОРГАНІЧНОГО ЗЕМЛЕ-

РОБСТВА ЗА ДОПОМОГОЮ ФІНАНСОВОГО СЕКТОРУ / Лицур І., Панков О. // Аграрна економіка. – 2011. – Т. 4. – № 1–4. – С. 105–109. – Бібліогр.: 7 назв.Вплив на довкілля, органічне землеробство, сер-

тифікація органічного виробництва.

Transition to organic farming with the help of the financial sector / Lytsour I., Pankov O. // Ahrarna ekono-mika [Agrarian economics]. – 2011. – Vol. 4. – № 1–4. – P. 105–109. – Bibliography: 7 ref.

Environmental impact, organic farming, certification of organic production.

Сільськогосподарський сектор України має значний вплив на навколишнє середовище. Одним із варіантів зменшення впливу є трансформація сільськогосподар-ських підприємств, що вирощують певні види продукції за технологією органічного виробництва. Система орга-нічного виробництва намагається мінімізувати втручання в екосистему та елімінувати використання шкідливих для здоров’я людини і тварин сполук. За умови зростання ринку органічної харчової продукції в Україні органічне виробництво стає привабливим для сільськогосподар-ських підприємств. Сертифікація виробничих процесів сільськогосподарських підприємств знижує фінансові та нефінансові ризики для фінансових інститутів. За умови сертифікації виробничих процесів таких підприємств фі-нансовий сектор може сприя ти розвитку аграрного сектору за рахунок здешевлення кредитів. Проаналізовано доціль-ність переходу до органічного землеробства в Україні як з економічного, так і з екологічного погляду. Викладено точку зору на залучення фінансових інститутів до процесу пере-ходу, що має зменшити його тривалість, сприятиме розвитку банківського та сільськогосподарського секторів України.

Тимочко Т. В.

УДК 620.9(477)2013.3.89. ЕНЕРГЕТИЧНО-РЕСУРСНА СКЛАДОВА

РОЗВИТКУ УКРАЇНИ / Довгий С. О., Євдощук М. І., Корж-нєв М. М. та ін. – К. : Ніка-Центр, 2010. – 264 с. Природні ресурси, ресурсокористування, економічна

безпека.

Energy-resource component of the Ukraine’s devel-opment / Dovgy S. О., Yevdoshchuk М. І., Korzhnyev М. М. et al. – Кyiv : Ніка-Центр, 2010. – 264 p.

Natural resources, resources use, economical safety.

Сучасний стан України можна охарактеризувати як досить нестабільний, який перебуває під впливом знач-ної кількості чинників ризику. Доцільним і необхідним є залучення до кола досліджуваних чинників економічної безпеки такої складової, як ресурсна безпека. Процеси регулювання процедур ефективного ресурсокористуван-ня мають бути інтегровані і відігравати ключову роль при прийнятті еколого-економічних рішень, спрямованих на істотне скорочення втрат ресурсів, перш за все, еколо-гічних – водних, земельних, лісових, мінеральних, біо-логічних. Саме вони є основою ресурсного забезпечення процесів виробництва і споживання продукції. Розглянуто стан енергетичних природних ресурсів України. Запропо-новано розв’язувати енергетичні проблеми країни шля-хом зменшення її енергетичної залежності за рахунок реструктуризації сировинної експортно орієнтованої час-тини економіки, зміщення структури енергоспоживання в бік ядерної і відновлюваних видів енергії, збільшення й розвитку високотехнологічних сфер та поступової зміни акцентів у використанні природних ресурсів з мінераль-но-сировинних на земельні.

Марушевський Г. Б.

УДК 504:338.49+502.332013.3.90. ЕКОЛОГІЧНА ІНФРАСТРУКТУРА ПРИРО-

ДОКОРИСТУВАННЯ : ГЛОСАРІЙ / за ред. С. Харчікова. авт. кол. уклад. : С. Харічков, Н. Андрєєва, С. Рассадни-кова та ін. – Одеса, 2010. – 115 с.Екологічна інфраструктура, організаційно-еконо-

мічна модель, паспортизація.

Environmental infrastructure of nature management : glossary / Kharichkov S. (ed.). ; compilers: S. Харічков, N. Аndreyeva, S. Rassadnikova et al. – Odesa, 2010. – 115 p.

Environmental infrastructure, organizational and eco-nomic model, pasportization.

У сучасних умовах глобалізаційних процесів суспіль-ного розвитку масштабну загрозу для суспільства, еко-номічного зростання країн світу, якості життя і добробуту населення формують реальні тенденції руйнування біо-сфери і збіднення біорізноманіття, вичерпання природних ресурсів, порушення рівноваги екосистем, зміна клімату. Запропонований глосарій систематизує та поглиблює змістовне наповнення понятійно-категоріального базису проблематики формування та розвитку екологічної інфра-структури. Це спеціальне видання, що містить понад 1000 основних економічних та екологічних термінів і понять, які всебічно характеризують екологічну інфраструктуру (та супутні аспекти) як складову складної соціо-еколого-економічної системи природокористування, розкривають її зміст і широко використовуються у сферах охорони навколишнього природного середовища, ресурсо- та природовідтворення, збалансованого природокористу-вання тощо. Глосарій укладено з урахуванням сучасних теоретичних, методологічних, нормативно-правових і практичних матеріалів, найпередовіших досягнень науки та техніки, сучасних тенденцій в економіці та екології. Особливої актуальності Глосарій набуває в контексті сучасних стратегічних рішень законодавчої та виконав-чої влади з питань політики переходу України до моделі

Page 30: E 3 2013

30 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.94 ÅÊÎÍÎ̲ÊÀ ÏÐÈÐÎÄÎÊÎÐÈÑÒÓÂÀÍÍß ÓÄÊ 630.68(477)

сталого розвитку, збалансованого природокористування, забезпечення ресурсно-екологічної безпеки.

Марушевський Г. Б.

УДК 630.68(477)2013.3.91. ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНІ ПРОБЛЕМИ

ПРОС ТОРОВОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ЛІСОВОГО КОМПЛЕКСУ УКРАЇНИ / Лицур І. М. – К., 2010. – 317 с.Лісове господарство, лісові комплекси, лісові ре-

сурси, економіко-правові відносини.

Environmental and economic problems of spatial organization of timber complex in Ukraine / Lytsur І. М. – Кyiv, 2010. – 317 с.

Forest sector, forest complexes, forest resources, eco-nomic and legal relations.

Викладено теоретико-методологічні основи веден-ня лісового комплексу як економічно доцільної системи підприємств, діяльність яких пов’язана з використанням лісових ресурсів. Узагальнено та розкрито теоретичні основи поняття «лісовий простір» як складової еконо-мічного простору, що є територіальною частиною фізич-ного простору, де зосереджені взаємопов’язані об’єкти лісового комплексу. Проведено комплексне досліджен-ня територіальних форм і умов просторової організації економіки; архітектоніки та вираження закономірностей побудови і розвитку стійких зв’язків, що забезпечують просторову цілісність і можливість збереження основних його властивостей при внутрішніх і зовнішніх змінах, спо-соби розміщення і зв’язаності елементів продуктивних сил. Здійснено оцінку лісоресурсного потенціалу. Вияв-лено економіко-правові відносини господарсько-інститу-ціональних утворень та їх взаємозв’язків з центральними та комунальними територіальними інституціональними утвореннями на основі впорядкування системи форм власності на лісові ресурси, вдосконалення нормативів їх використання та відтворення, які вважаються основним підґрунтям щодо забезпечення максимально можливо-го рівня збалансованості виробничих структур лісового комплексу.

Тимочко Т. В.

УДК 504:338.4392013.3.92. ЭКОЛОГИЗАЦИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕН-

НОГО КОМПЛЕКСА: ТЕОРИЯ, МЕТОДОЛОГИЯ, МЕ-ХАНИЗМЫ / Купинец Л. Е. – Одесса. – 2010. – 712 с.Экологизация, продовольственный комплекс, эко-

логический механизм, хозяйствование.

Greening of food complex: theory, methodology, mechanisms / Kupinets L. Ye. – Odessa. – 2010. – 712 p.

Greening, food sector, environmental mechanism, ma-nagement.

Реализация задач экологизации продовольствен-ного комплекса (ПК) не может быть осуществлена без создания цельного экономического механизма. Необхо-димо создать адекватные условия, экономическое про-странство, в рамках которого могут быть реализованы методы и формы экологически ориентированного хозяйствования. Рассмотрены теоретические, мето-дологические и прикладные аспекты экологизации продовольственного комплекса. Экологизация пред-ставлена, как вектор перехода к управлению эколого-ориентированным развитием продовольственного комп-лекса, как комплексный процесс создания, освоения, использования и распространения методов, подходов, обеспечивающих сохранение его природно-ресурсного потенциала, как систему знаний, упорядоченных на меж-дисциплинарной основе и взаимодействующих с целью продуцирования целенаправленного нового знания о взаимодействии природы и общества. Сформировано

методологический базис, понятийно-категориальный ап-парат, методические подходы, позволяющие выполнить различного рода оценочно-аналитические процедуры, создать информационное обеспечение экологического управления продовольственным комплексом, обоснова-но механизмы и инструменты реализации обозначенных целей и задач.

Тимочко Т. В.

УДК 332.122:379 2013.3.93. ПОТЕНЦІАЛ ПРИМОРСЬКОЇ КУРОРТНО-

РЕКРЕАЦІЙНОЇ ТЕРИТОРІЇ: СТАН І ПЕРСПЕКТИВИ ВИКОРИСТАННЯ / Ґудзь М. В. – Донецьк : Юго-Восток, 2010. – 352 с.Еколого-економічний потенціал, менеджмент, ефек-

тивність.

Potential of seaside resort-recreational area: status and prospects of use / Gudz М. V. – Donetsk : Yuho-Vostok, 2010. – 352 p.

Enironmental and economic potential, management, effiociency.

Рекреація – процес відтворення фізичних, духовних і нервово-психічних сил людини, забезпечений системою заходів, який здійснюється на спеціалізованих територі-ях. До курортно-оздоровчих територій відносять курор-ти і курортні місцевості, а також лікувально-оздоровчі місцевості, які характеризуються наявністю чинників і умов, що надають регенеративні та оздоровчі функції, які впливають на здоров’я населення. Об’єктом оцінки природно-рекреаційного потенціалу (ПРП) є природні рекреаційні ресурси, характер використання яких визна-чається відповідними природними умовами рекреаційної діяльності. Отже, до завдання економічної оцінки ПРП приморських курортно-рекреаційних територій входить визначення сукупної можливості наявних природних ре-креаційних ресурсів задовольняти рекреаційні потреби. Висвітлено актуальні проблеми комплексного розвитку курортно-рекреаційних територій в системі регіонально-го господарства. Розглянуто теоретичне підґрунтя по-тенціалу курортно-рекреаційних територій, передумови формування, оцінено стан і перспективи використання. Висвітлено ключові положення щодо управління реалі-зацією стратегії ефективного використання потенціалу курортно-рекреаційних територій.

Марушевський Г. Б.

УДК 504.062:330.15.003.122013.3.94. ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНА ОЦІНКА ЗА-

МІЩЕННЯ ВІДНОВЛЮВАНИХ ЕНЕРГОРЕСУРСІВ БІО-ЛОГІЧНО ВІДНОВЛЮВАНИМИ / Прокіп А. В. – Львів : ЗУКЦ, 2010. – 212 с. – Бібліогр.: 152 назви.Еколого-економічна ефективність, економічна оцін-

ка, енергетична безпека, відновлювані ресурси.

Environmental and economic evaluation of substitu-tion of non-renewable energy resources by biologically renewable ones / Prokip А. V. – Lviv : ZUKTS, 2010. – 212 p.– Bibliography: 152 ref.

Environmental and economic efficiency, economic eva-luation, energetic safety, renewable resources.

Динамічний економічний розвиток, погіршення якості навколишнього природного середовища і значне висна-ження невідновлюваних енергоресурсів, неоднорідність їхнього територіального розміщення та негативний вплив енергетики на природне довкілля зумовили актуальність пошуку та використання альтернативних енергоресурсів, зокрема заміщення невідновлюваних ресурсів відновлю-ваними. Ефективне заміщення невідновлюваних енерго-ресурсів відновлюваними (біологічно відновлюваними) потребує удосконалення теоретико-методологічної бази,

Page 31: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 31

ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÎѲÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍßÓÄÊ 502.131 2013.3.97

формалізації критеріїв прийняття рішень про заміщення ресурсів, а також методик, які б враховували особливос-ті використання енергоресурсів та його вплив на інші сфери господарської діяльності та життя людини. До-сліджено теоретичні та науково-прикладні аспекти оцінки еколого-економічної ефективності заміщення невіднов-люваних енергоресурсів біологічно відновлюваними, об-ґрунтовано методологічні підходи для здійснення такої оцінки, формалізуються критерії та розроблено методичні підходи еколого-економічної оцінки доцільності заміщен-ня. Проаналізовано вплив використання відновлюваних енергоресурсів на національну безпеку. Розглянуто за-рубіжний досвід та вітчизняний потенціал використання біологічно відновлюваних енергоресурсів.

Тимочко Т. В.

УДК 502.131.1:330.3412013.3.95. ЕКОЛОГІЧНО ОРІЄНТОВАНІ КЛАСТЕ-

РИ ЯК ФОРМА ЕФЕКТИВНОГО РОЗВИТКУ ЕКОЛОГО-ЕКОНОМІЧНИХ СИСТЕМ / Дегтярьова І. Б. // Механiзм регулювання економiки. – 2010. – № 1(45). – Бібліогр.: 16 назв.Екологічно орієнтовані кластери, екстерналії,

ефек тивність, екополіс, синергетичний потенціал.

Environmentally oriented clasters as a form of ef-ficient development of environmental and economic systems / Dehtyaryova I. B. // Mekhanism regoulyuvannya

ekonomiky (Mechanisms of economy regulation). – 2010. – № 1 (45). – Biblorgaphy: 16 ref.

Environmentally oriented clasters, externalities, effi-ciency, ecopolice, synergetic potential.

Створення ефективних еколого-економічних систем, які будуть основою сталого розвитку територій, є одним з актуальних завдань, що постають перед керівництвом країни. В Україні кластерним стратегіям поступово нада-ють все більшого і більшого значення. Під екологічно орі-єнтованими кластерами розуміють господарські комплек-си, в яких окремі економічні суб’єкти ув’язуються в єдині цикли таким чином, що процеси господарської діяльності взаємодоповнюються процесами відтворення екосистем-них компонентів. При цьому досягається максимальна ефективність використання природних факторів. Подібні комплекси максимально сприяють реалізації принципів, за яких створюються найкращі умови для формування синергетичних ефектів, зокрема: взаємодоповнюваності, взаємовигідності, взаємозалежності еколого-економічних компонентів. Такі комплекси можна створювати на основі лісового комплексу, заповідних природних об’єктів, ре-креаційних закладів, туристичних агентств, навчальних закладів тощо. Наведено загальну характеристику еко-логічно орієнтованих кластерів, визначено передумови їх формування, роль та значення у підвищенні ефективності функціонування еколого-економічних систем на локаль-ному та національному рівнях.

Тимочко Т. В.

УДК 371.0332013.3.96. ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА І ВИХОВАННЯ

МОЛОДІ ШКІЛЬНОГО ВІКУ В КОНТЕКСТІ ДУХОВНОГО ІМПЕРАТИВУ / В. В. Червонецький // Духовність осо-бистості: методологія, теорія і практика. – Вип. 5 (52). – Луганськ, 2012. – Бібліогр.: 15 назв.Екологічні проблеми, духовна криза, відродження

духовності, екологічна освіта і виховання, екологічна свідомість, молоде покоління, школа.

Environmental education and training of school age youth in the context of spiritual imperative / Chervonets’kyi V. V. // Doukhovnist’ osobystosti: metodologiya, teoriya i prak-tyka (Spirituality of the person: methodology, theory and prac-tice). – Vol. 5 (52). – Louhans’k, 2012. – Biblography: 15 ref.

Environmental problems, spiritual crisis, spiritual renais-sance, environmental education and training, environmental consciousness, young generation, school.

Наслідком негативної трансформації сутності людини є поява і дедалі зростаюче поглиблення глобальних проб-лем, що загрожують існуванню людства як біологічного виду в ХХІ столітті. До кола нагальних проблем належать екологічні проблеми на різних рівнях їхнього виявлення. Тому подолання цих проблем світова громадськість ви-знає за невідкладне завдання людства, альтернативою його виживання. Нерозв’язаною на сьогоднішній день залишається проблема прилучення молодого поколін-ня до духовних цінностей як єдиного шляху зупинення глобальної екологічної катастрофи. Спроби розв’язати проблеми духовності з прагматичних позицій, розгля-нути їх як окрему галузь знань і механічно включити у зміст шкільного і подальшого навчання і виховання не дали позитивних зрушень. Подолання негативних явищ пов’язують з цілеспрямованим впливом на суспільну та індивідуальну свідомість, копіткою роботою освітніх за-кладів, сім’ї, громадських організацій, правовою підтрим-кою державних установ та безпосередньо урядів щодо

створення належних умов для відродження духовності, виховання молоді в дусі її ідеалів і цінностей. Порушено питання екологічної освіти і виховання молодого поколін-ня в школі та підготовки його до розв’язання екологічних проблем, в яких мають переважати загальноприйняті в людському суспільстві норми моралі та духовні цінності.

Пащенко О. В.

УДК 378.14: 37.015.22013.3.97. ОСОБЛИВОСТІ МЕТОДИЧНОЇ ПІДГО-

ТОВКИ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ БІОЛОГІЇ В УМОВАХ СТАЛОГО РОЗВИТКУ / Грицай Н. // Нова педагогічна думка. – 2011. – № 1. – С. 73–77. – Бібліогр.: 17 назв. Екологія, екологічне виховання, екологічна освіта,

методична підготовка майбутніх учителів біології, методика навчання біології.

Special aspects of methodological training of future biology teachers in the context of sustainable deve-lopment / Hrytsai N. // Nova pedahohichna doumka (New Pedagogical Idea). – 2011. – № 1. – P. 73–77. – Biblio-graphy: 17 ref.Еcology, environmental training, environmental edu-

cation, methodological training of future biology teachers, methods of training biology.

Сьогодні, в умовах екологічної кризи, проблем з енергоресурсами, що пов’язані зі значним зростанням потреб населення, очевидним стає той факт, що най-перспективнішою ідеологією ХХІ століття буде концеп-ція сталого розвитку. Ефективним засобом формування екологічної культури є екологізація шкільної освіти, яка передбачає включення екологічних аспектів, що пов’язані з основним матеріалом, до складу практично всіх на-вчальних дисциплін. В основу процесу екологізації ма-ють бути покладені дидактичні, психологічні, етичні та методичні принципи. Основи екологічної грамотності закладають учням передусім на уроках біології. Саме

ЕКОЛОГІЧНА ОСВІТА ТА ВИХОВАННЯ

Page 32: E 3 2013

32 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.100 ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÎѲÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍß ÓÄÊ 37.033

тому майбутні вчителі біології мають добре розуміти, що таке екологічна освіта, екологічне виховання, екологічна культура особистості, застосовувати у шкільній практиці відповідні форми і методи навчання, методичні прийоми, які сприятимуть формуванню екологічного мислення та екологічної свідомості школярів. Висвітлено значення екологічної освіти та виховання школярів, виокремлено методи екологічного виховання, визначено особливос-ті методичної підготовки майбутніх учителів біології до формування екологічної культури учнів загальноосвітніх навчальних закладів.

Пащенко О. В.

УДК 37.033 (477), 37.03 (477), 379.821:5 (470+571)2013.3.98. ШКІЛЬНИЙ ЕКОЛОГІЧНИЙ КЛУБ У СИС-

ТЕМІ ВИХОВНОЇ РОБОТИ / Жосан О. Е. // Виховна робо-та в школі. – 2010. – № 2. – С. 10–16. – Бібліогр. : 4 назви.Екологічне виховання, екологічний клуб, виховна

робота, екологічна свідомість, охорона природи, нав-колишнє середовище, середня школа.

School environmental club in a system of educa-tional work / Zhosan O. E. // Vykhovna robota v shkoli (Educational Work in School). – 2010. – № 2. – P. 10–16. – Bibliography: 4 ref.

Environmental education, environmental club, educa-tional work, environmental consciousness, nature conserva-tion, environment, secondary school.

Екологічне виховання передбачає розкриття сут-ності світу природи – середовища перебування людини, яка повинна бути зацікавлена у збереженні ціліснос-ті, чистоти, гармонії в природі. Це передбачає вміння осмислювати екологічні явища, робити висновки про стан природи, розумно взаємодіяти з нею. Важливу роль у формуванні екологічної свідомості відіграє залучення учнів до природоохоронної діяльності: шкільні лісництва, садівництво, робота в мисливських господарствах, ро-бота санітарних загонів захисту довкілля, які виявляють ступінь забруднення повітря, води, зон відпочинку; заго-нів для боротьби з браконьєрами (діють при лісництвах і рибгоспах); групи швидкої допомоги тваринам і птахам у зимовий період; кутки природи в школах, будинках школярів. З природоохоронною роботою пов’язана ту-ристсько-краєзнавча робота з дітьми, спрямована на прищеплення їм навичок правильної поведінки в місцях відпочинку, в лісах і на річках. Результат екологічного виховання – сформована екологічна культура людини, що, зокрема, характеризується: різнобічними глибоки-ми знаннями про навколишнє середовище; наявністю світоглядних ціннісних орієнтацій щодо природи; еколо-гічним стилем мислення і відповідальним ставленням до природи та свого здоров’я; безпосередньою участю у природоохоронній роботі; передбаченням ймовірних негативних віддалених наслідків природо-перетворю-вальної діяльності людини.

Пащенко О. В.

УДК 159. 922. 62013.3.99. ВПЛИВ ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ НА ФОР-

МУВАННЯ ОСОБИСТОСТІ ПІДЛІТКА ЯК СУБ’ЄКТА НАУ-ЧІННЯ / Черевко І. С. // Проблеми сучасної психології. – Вип. 20. – Кам’янець-Подільський : Аксіома, 2013. – Бібліогр.: 20 назв.Екологічна освіта, екологічна спрямованість, еко-

логічна культура, екологічна свідомість, екологічна компетентність.

Effect of environmental education on forming the personality of a teenager as a subject of teaching / Cherevko I. S. // Problemy souchasnoi psykhologii (Problems of Modern Phychology). – Vol. 20. – Kam’yanets’-Podil’s’kyi : Aksioma, 2013. – Bibliography: 20 ref.

Environmental education, environmental orientation, environmental culture, environmental consciousness, envi-ronmental competence.

У наш час в усьому світі велика увага приділяється проблемі екологічної освіти. Її основною метою має бути формування у населення нашої планети усвідомлення того, що необхідно опікуватися глобальними проблема-ми довкілля, які виникли останнім часом, а для цього треба мати відповідні знання, досвід, уміння, мотивації та зобов’язання, щоб розв’язати наявні проблеми та за-побігти майбутнім екологічним катастрофам. Сьогодні активно розвиваються як формальна екологічна освіта (у школах, вищих навчальних закладах, інститутах під-вищення кваліфікації), так і неформальна (за допомогою засобів масової інформації, кіно, музеїв, виставок, заходів природоохоронних товариств тощо). Здійснено аналіз інтегративних складових екологічної освіти, яка повинна починатися у молодшому дошкільному віці та тривати протягом усього життя людини. Розглянуто чинники фор-мування екологічної спрямованості, екологічної культури, свідомості та компетентності особистості. Висвітлено проблему підвищення ефективності процесу формуван-ня та соціально значущі функції екологічної свідомості підлітків. Виокремлено деякі фактори, що впливають на розвиток екологічної культури підлітків. З’ясовано життєво важливу необхідність в екологізації освіти, в сталому роз-витку, екологічному імперативі, зміні антропоцентричної свідомості на екоцентричну.

Пащенко О. В.

УДК 37.033(4+7)2013.3.100. ДИДАКТИКО-ВИХОВНІ ФУНКЦІЇ ДІЯЛЬ-

НІСНОГО КОМПОНЕНТУ ЗМІСТУ ЕКОЛОГІЧНОЇ ОСВІТИ У ШКОЛАХ КРАЇН ЄВРОАТЛАНТИЧНОГО РЕГІОНУ / Червонецький В. В. // Гуманізація навчально-виховного процесу : зб. наук. праць / за ред. В. І. Сипченка. – Ч. 1. – Слов’янськ : СДПУ, 2010.– С. 130–140. – Бібліогр.: 19 назв.Діяльнісний компонент змісту екологічної освіти,

формування пізнавальних і практичних умінь і навичок екологічного характеру, уміння приймати екологіч-но відповідальні рішення, прищеплення учням високих морально-етичних якостей в процесі природозахисної діяльності, країни Євроатлантичного регіону.

Didactic and upbringing functions of an activity component of the environmental education content at schools in the countries of the Euro-Atlantic region / Chervonets’kyi V. V. // Houmanizatsiya navchal’no-vykhovno-go protsesu (Humanization of Educational Processes : col-lection of scientific papers / Sypchenko V. I. (ed.). – Vol. 1. – Slov’yans’k : SDPU, 2010. – P. 130 – 140. – Bibliography: 19 ref.

Activity component of the content of environmental edu-cation, formation of cognitive and practical skills of ecologi-cal character, ability to make environmentally responsible decisions, fostering in pupils high moral and ethic qualities in the process of nature protection activities, countries of the Euro-Athlantic region.

Діяльнісний компонент змісту екологічної освіти тлу-мачиться як сукупність різноманітних видів та способів діяльності школярів, спрямованих на формування в них пізнавальних і практичних умінь та навичок екологічного характеру, розвиток вольових якостей, а також потреб і умінь виявляти активність у розв’язанні екологічних проб-лем. Через практичну діяльність учні починають розуміти необхідність дотримуватися правових та етичних вимог у відносинах з навколишнім середовищем, у ставленні до об’єктів і пам’яток природи. Опанування навичок з охорони довкілля відбувається через активізацію змісту екологічної освіти у різних формах організації і способах її здійснення у навчально-виховному процесі. Комплексний

Page 33: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 33

2013.3.104ÅÊÎËÎò×ÍÀ ÎѲÒÀ ÒÀ ÂÈÕÎÂÀÍÍßÓÄÊ 37.504

і цілеспрямований вплив на особистість учня ставить за мету підготувати й виховати екологічно відповідальну людину, яка вміє розв’язувати виникаючі екологічні проб-леми й відчуває життєву необхідність особистої участі у подоланні екологічної кризи. Висвітлено роль, місце та призначення діяльнісного компонента змісту в шкільній екологічній освіті країн Євроатлантичного регіону, роз-крито його дидактико-виховні можливості у формуванні екологічної свідомості й культури у молодого покоління обраної для дослідження територіальної одиниці.

Пащенко О. В.

УДК 37.5042013.3.101. ЕКОЛОГІЧНЕ ВИХОВАННЯ СТУДЕНТІВ

ВНЗ / Л. М. Курняк, О. А. Курняк : зб. наук. праць Хмель-ницького ін-ту соціальних технологій ун-ту «Україна». – № 5.– 2012. – С. 109–114. – Бібліогр.: 6 назв.Екологічна освіта, екологічне виховання студентів,

екологічна педагогіка, екологічна свідомість.

Environmental education of HEI students / Kournyak L. M., Kournyak O. A. // Edited vol. of Khmel’nyts’kyi in-t of social techn. of univ. «Ukraine». – № 5. – 2012. – P. 109–114. – Bibliography: 6 ref.

Environmental education, environmental education of students, environmental pedagogics, environmental con-sciousness.

Екологічна педагогіка, освіта як цілісне культуроло-гічне явище, що включає процеси навчання, вихован-ня, розвитку особистості, повинна спрямовуватись на формування екологічної культури як складової системи національного і громадянського виховання всіх верств на-селення, екологізацію навчальних дисциплін та програм підготовки, а також на професійну екологічну підготовку через базову екологічну освіту. Виконання професійних обов’язків фахівцем-екологом пов’язано з реалізацією різноманітних функцій, що мають соціально значущий характер. Формування психолого-педагогічних характе-ристик фахівця-еколога зумовлює його соціальну орієн-тацію у майбутній професійній діяльності, у тому числі й у роботі та спілкуванні з людьми. Це необхідно перед-бачити у період складання навчальних планів і програм, в організації навчального процесу в цілому. Крім профе-сійної підготовки фахівців-екологів, екологічну складову мають містити й інші предмети та дисципліни. Проана-лізовано завдання екологічної освіти. Описано підходи до розгортання змісту екологічного виховання та освіти – мультидисциплінарний та внутрішньодисциплінарний. Розглянуто особливості формування екологічної свідо-мості і культури студентської молоді в сучасних умовах.

Пащенко О. В.

УДК 37.0332013.3.102. ЕКОЛОГІЯ – НОВИЙ СПОСІБ МИСЛЕН-

НЯ / Бригідир А. // Директор школи, ліцею, гімназії. – 2010. – № 4. – С. 141–144.Екологія, новий спосіб мислення, основні завдання

екологічної освіти та виховання.

Ecology is a new way of thinking / Bryhidyr A. // Dyrek-tor shkoly, litseyu, himnazii (Director of School, Lyceum, Gymnasium). – 2010. – № 4. – P. 141–144.

Ecology, new way of thinking, main goals of environ-mental education.

Проаналізовано основні завдання екологічної освіти та виховання. Наведено докладний опис еколого-вихов-ної роботи у школі № 11 м. Тернополя в рамках проекту перспективного розвитку навчального закладу «Школа гармонійного розвитку». В межах класно-урочної системи широкі можливості для здійснення екологічного навчання та виховання мають нові програми з біології, профільне

навчання в старших класах, використання міжпредмет-них зв’язків, завдяки яким можна максимально досягти наступності та результативності. В усіх шкільних дис-циплінах і всіх формах позакласної роботи використову-ють найрізноманітніші методи та прийоми, інтеграційні підходи до екологічного навчання учнів. Значну увагу приділено екологічним іграм, під час яких формуються не тільки вміння і навички екологічної спрямованості, а й позитивні стосунки між учнями, а також між учнями і вчителями. Розглянуто питання формування екологічної культури, розвитку екологічного мислення, підготовки молоді до участі у природоохоронній діяльності, реалі-зації пропагандистської роботи серед населення міста.

Пащенко О. В.

УДК 37.0332013.3.103. СУСПІЛЬНЕ ЕКОВИХОВАННЯ В КОН-

ТЕКСТІ ПРИРОДНОСТІ ІСНУВАННЯ / Філіпчук Г. // Укра-їнознавство. – № 4. – 2010. – С. 231–235. – Бібліогр.: 8 назв.Екологія, людина, природа, екоосвіта и виховання,

сталий розвиток, глобальна криза.

Public eco-education in the context of naturalness of existence / Filipchouk H. // Ukrainoznavstvo [Ukrainian Culture and Lifestyle]. – 2010. – № 4. –P. 231–235. – Bib-liography: 8 ref.

Ecology, human, nature, environmental education and training, sustainable development, global crisis.

Народна культура є надважливим складником світо-вої сучасної культури, оскільки в її структурі відображено народну мораль, історичний досвід і етичні норми та світоглядні уявлення, звичаєве право, спадкоємність. Тому удосконалення змісту освіти, зокрема екологічної, має ґрунтуватися, по-перше, на творчому використанні історично-культурної спадщини, по-друге, слід макси-мально впроваджувати ті цінності, які характеризують конкретну культуру. Для України значною проблемою за-лишається низький рівень екологічної свідомості, системи екологічної освіти та просвіти. Вихід з цього становища полягатиме в реалізації одного з основних пріоритетів – переорієнтації в освітянській сфері на розвиток люди-ни (людиноцентризм) і в докорінних змінах ставлення людини до природи (природоцентризм). Впровадження видань екологічної спрямованості у зміст навчально-виховного процесу позитивно вплине на якість освіти, зокрема екологічної, сприятиме професіоналізації кадро-вого потен ціалу. Розглянуто важливі питання формування екологічної свідомості суспільства як основного чинника реалізації політики сталого розвитку. Проаналізовано шля-хи, напрями, механізми, які сприяють розвитку екологічної культури людини в умовах глобальної екологічної кризи.

Пащенко О. В.

УДК 378.147+373.32013.3.104. ФОРМУВАННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ ЦІННОС-

ТЕЙ МАЙБУТНІХ УЧИТЕЛІВ ПОЧАТКОВОЇ ШКОЛИ В УМОВАХ ПОСИЛЕННЯ ГЛОБАЛІЗАЦІЙНИХ ВИКЛИКІВ ЕКОЛОГІЧНОЇ ТА ЕКОНОМІЧНОЇ КРИЗ СУСПІЛЬСТВА / Крамаренко А. М. // Вісник Національної академії Держав-ної прикордонної служби України [Електронне видання]. – Вип. 2. – 2013. – Бібліогр.: 10 назвЕкологічні цінності, глобалізація, екологізація, май-

бутні вчителі початкової школи.

Formation of ecological values of future elemen-tary school teachers in the context of intensification of global challenges of environmental and economic crises of society / Kramarenko A.M. // Visnyk Natsional’noi akademii Derzhavnoi prykordonnoi slouzhby Ukrainy (Bul-letin of the State Border Service of Ukraine) [Electronic edition]. – Vol. 2. – 2013. – Bibliography: 10 ref.

Page 34: E 3 2013

34 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.107 ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ ÓÄÊ 371.5.017

Environmental values, globalization, greening, future teachers of elementary school.

Сучасна тенденція глобалізації всіх сфер життя сус-пільства потребує від країн гармонізації та синхронізації їхніх національних стратегій з глобальними процесами, особливо це пов’язано з екологічною та економічною про-блематикою. Екологізація системи освіти та виховання виявляється основним елементом подальшого поступу людства. Аналіз методологічних аспектів запровадження екологічної освіти свідчить про те, що її метою в сучасних умовах є зміна у ставленні людини до власного здоров’я і до «здоров’я» довкілля, формування глибинної еко-логічної свідомості, високої екологічної грамотності та відповідальності за стан навколишнього середовища. Екологічна освіта покликана сприяти перебудові діяль-ності людини, її взаємовідносин з довкіллям, визначити найдієвіші і найдоцільніші засоби. Розглянуто питання формування екологічних цінностей майбутніх учителів початкової школи в умовах посилення глобалізаційних викликів екологічної та економічної криз суспільства. Проаналізовано наукові погляди з проблеми становлення еколого-зорієнтованої особистості майбутнього вчителя початкової школи та окреслено шляхи підвищення ефек-тивності цієї підготовки.

Пащенко О. В.

УДК 371.5.017:502-053.6:[911](075.3)2013.3.105. ВИХОВАННЯ ЕКОЛОГІЧНИХ ЦІННІСНИХ

ОРІЄНТАЦІЙ ПІДЛІТКІВ ЗАСОБАМИ ПІДРУЧНИКА ІЗ ЗАГАЛЬНОЇ ГЕОГРАФІЇ / Копилець Є. В. // Теоретико-методичні проблеми виховання дітей та учнівської молоді :зб. наук. праць. – Вип. 14. – Кн. 2. – 2010. – С. 323–331. –Бібліогр.: 10 назв.

Виховання екологічних ціннісних орієнтацій, під-ручник з географії.

Education of environmental value orientation of teenagers by aids of textbook on general geography / Kopylets’ Y. V. // Teoretyko-metodychni problemy vykhovan-nya ditey ta uchnivs’koi molodi (Theoretic and methodologi-cal problems of education of children and school youth) : Edited volume. – Vol. 14. – Book 2. – 2010. – P. 323–331. – Bibliography.: 10 ref.

Education of environmental value orientation, textbook on geography.

Географічна освіта має формувати екологічні ціннісні орієнтації, яким властиві спрямованість на спільний гар-монійний розвиток людини і природи, прийняття універ-сальної цінності природи. З цих позицій охарактеризовано представленість ідеї коеволюції, базових цінностей при-роди у тексті та методичному апараті підручників. Викла-дено основні результати аналізу спрямованості чинних підручників із загальної географії на виховання екологічних ціннісних орієнтацій підлітків. Розглянуто три навчальні видання, які отримали гриф «Затверджено Міністерством освіти і науки України». Здійснене досліждення засвід-чило важливість з’ясування сприятливості змісту освіти для екологічного виховання не лише на рівні навчальних програм, а й на рівні підручників. Оскільки у формуванні мотивації екологічно виваженого ставлення до природи провідна роль належить непрагматичній взаємодії з при-родними об’єктами, їх суб’єктному сприйняттю, а визна-чальною ознакою екологічного світосприйняття є духовна спорідненість особистості з природою, визначальним для виховання екологічних ціннісних орієнтацій автор вважає опанування нематеріальних цінностей природи, насампе-ред – моральної цінності та самоцінності природи.

Пащенко О. В.

УДК 351.7772013.3.106. ЭЛЕМЕНТЫ СТРАТЕГИИ АНТИКРИЗИС-

НОГО УПРАВЛЕНИЯ РЕСУРСНЫМ ПОТЕНЦИАЛОМ ТЕХНОГЕННЫХ ОТХОДОВ / Шунтова С. Г., Губанова Е. Р. – Одесса, 2010. – 130 с.Техногенные отходы, ресурсный потенциал, эко-

номические инструменты.

Elements of strategy for anti-crisis management of resource potential of technogenic waste / Shuntova S. H., Gubanova Ye. R. – Odessa, 2010. – 130 p.

Technogenic waste, resource potencial, economic instruments.

Техногенные отходы – отходы, образующиеся на разных стадиях технологических процессов современной промышленности. В рыночных условиях результативные экономические регуляторы экологических отношений определяют их способностью стимулировать экономи-ческий интерес производителя насчет поиска наиболее эффективных способов охраны окружающей среды и внедрение экологических инноваций. Решение проблемы нагромождения твердых индустриальных отходов путем внедрения определенных экономических отношений тре-бует, в первую очередь, усовершенствования сущест-вующей методологии определения стоимости объектов. Рассмотрено современное состояние проблемы образо-вания и накопления техногенных отходов. Значительное внимание уделено выявлению причин возникновения кризисной ситуации в сфере генезиса и аккумуляции твердых отходов, а также разработке предложений по использованию организационно-экономических инстру-

ментов, направленных на регулирование обращения с отходами в условиях кризиса.

Тимочко Т. В.

УДК 911.504.06 (477.82)2013.3.107. ГЕОСИСТЕМНИЙ АНАЛІЗ ФАКТОРІВ

РИЗИКУ ТЕХНОГЕННИХ НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ В УКРАЇНІ / Дронова О. Л. // Український географічний журнал. – 2011. – № 1. – С. 63–68. – Бібліогр.: 6 назв.Надзвичайна екологічна ситуація, надзвичайна тех-

ногенна ситуація, фактори ризику, техногенна безпека.

Geosystem analysis of factors of the man-caused emergency situations risks in Ukraine / Dronova O. L. // Ukrayins’kyi geografichnyi zhournal (Ukrainian Geographical Journal). – 2011. – № 1. – P. 63 – 68. – Bibliography: 6 ref.

Environmental emergency, man-made emergency situa-tion, factors of risk, technogenic safety.

Господарська діяльність людини, зростання промис-лово-енергетичного потенціалу, концентрація населення в містах та забруднення більшості компонентів природних систем до рівня, коли майже неможливе їх самовіднов-лення, загострили суперечності між розвитком економіки та станом довкілля. Постійне навантаження на природу внаслідок діяльності людини призвело до різкого збіль-шення частоти та масштабів техногенних катастроф і стихійних лих у всьому світі. У 2009 р. в Україні виникло 264 надзвичайні ситуації, з них 130 – техногенного ха-рактеру. Техногенне навантаження на геосистеми досить часто спричинює розвиток наслідкових негативних при-родних явищ і процесів, призводить до загибелі людей та

ЕКОЛОГІЧНІ РИЗИКИ

Page 35: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 35

2013.3.110ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈÓÄÊ 538.1

матеріальних збитків. Наведено результати дослідження економічних та соціальних факторів, що призводять до виникнення техногенних надзвичайних ситуацій в Україні. Для їх визначення адаптовано підхід, що базується на циклі з’єднаних причинно-наслідковими зв’язками моду-лів: економічна діяльність людини, вплив якої посилю-ється соціальними факторами, – навантаження на ком-поненти природи, яке призводить до зміни їх природних екологічних властивостей, – вплив на здоров’я людини та умови його життєдіяльності. Запропоновано функціо-нальне зонування території України, в основі якого – облік факторів ризику техногенних надзвичайних ситуацій.

Болдарєва Д. І.

УДК: 538.1:621.039:681.3:311.214;58 502.1752013.3.108. ОЦІНЮВАННЯ РИЗИКІВ БІОІНДИКАЦІЇ

/ Єремєєв І. С., Остапчук А. І. // Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 480–482.Ризики, біоіндикація, релевантність, достовірність,

евристики, оцінювання, теорема Байєсаю.

Evaluating risks of bioindication / Yeremeyev I. S., Ostapchouk A. I. // Heotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Ecology and Industrial Safety). – 2013. – P. 480–482.

Risks, bioindication, relevancy, certainty, heuristics, evaluation, Bayesian theorem.

Біоіндикатори є дієвим засобом визначення таких забруднень атмосфери, як діоксиди сірки і азоту, фтор та озон. Причому біоіндикатори мають ту позитивну рису, що вони інтегрують вплив забруднень за весь час експозиції на відміну від вимірювальних приладів, які визначають забруднення у точці вимірювання у момент виконання цієї процедури. Негативною рисою біоіндикаторів є те, що вони зазнають впливу різних забруднень одночасно і їхня реакція не є «чистою», а, швидше, сумою реакцій на різні забруднювачі, що не завжди дає можливість вияви-ти вплив конкретного забруднювача. Усе це ускладнює зав дання ідентифікації забруднень і зумовлює наявність ризиків під час оцінювання стану середовища. Для оці-нювання ризику треба мати уявлення про загрози, які можливі (характерні) для тих чи інших біоіндикаторів відносно певних умов навколишнього середовища, а також відчувати зв’язок між розумінням процесів, які зу-мовлюють реакцію біоіндикатора, релевантністю реакції забрудненнюю та ступенем адекватності, вірогідності і однозначності цієї реакції. Описано ризики при оцінюванні стану середовища. Наведено екстраполяційну схему між впливом фактора довкілля та реакцією біондикатора з урахуванням наявних моделей. Запропоновано підхід, який дає змогу з достатнім ступенем вірогідності оціню-вати ризики, пов’язані з результатами біоіндикації.

Болдарєва Д. І.

УДК 528.942013.3.109. КОНЦЕПЦІЯ СТВОРЕННЯ АТЛАСУ ПРИ-

РОДНИХ, ТЕХНОГЕННИХ, СОЦІАЛЬНИХ НЕБЕЗПЕК І РИЗИКІВ ВИНИКНЕННЯ НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ В УКРАЇНІ / Руденко Л. Г., Дронова О. Л., Ляшенко Д. О. – К., 2010. – 47 с.Атлас, небезпека, ризики, надзвичайні ситуації,

карта, картографування, ГІС.

Сoncept for creation of Atlas of natural, man-caused, social hazards and risks of emergencies in Ukraine / Roudenko L. H., Dronova O. L., Lyashenko D. O. – K., 2010. – 47 p.

Atlas, hazard, risks, emergencies, map, mapping, GIS.

Ризик виникнення і розвитку надзвичайних ситуацій (НС) у різних регіонах України зумовлено великою енер-гомісткість та матеріаломісткістю економіки, фізичною

зношеністю виробничих потужностей, значною концентра-цією небезпечних об’єктів, наявністю аварійного житла, застарілістю і зношеністю транспортних засобів тощо. Картографічне дослідження просторових особливостей розподілу небезпек і ризиків є важливим засобом геогра-фічного прогнозування з метою запобігання НС. Зважаю-чи на дуже високий рівень антропогенного навантаження та екологічної напруженості в Україні було опрацьовано концепцію створення Атласу природних, техногенних, соціальних небезпек і ризиків виникнення надзвичайних ситуацій у державі, в якому узагальнено просторові дані щодо потенційних джерел, об’єктів, процесів, що визна-чають виникнення надзвичайних ситуацій. На основі ви-користання сучасних геоінформаційних технологій Атлас забезпечує можливість оперувати конкретними даними і здійснювати оперативне управління на різних рівнях. Викладено концептуальні основи створення Атласу. В їхню основу покладено світовий досвід картографування надзвичайних ситуацій, обґрунтовано принципи картогра-фування, підходи до формування бази даних, ймовірні технологічні рішення та орієнтовну структуру Атласу. Уза-гальнено уявлення про можливості виникнення і розвитку НС, забезпечено доступність візуального сприйняття і аналізу цієї інформації.

Болдарєва Д. І.

УДК 504+551.4642013.3.110. ПРИРОДНЫЕ И АНТРОПОГЕННЫЕ ИЗ-

МЕНЕНИЯ В ПОЛЯХ ВАЖНЕЙШИХ АБИОТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА КЕР-ЧЕНСКОГО ПРОЛИВА В ТЕЧЕНИИ ДВУХ ПОСЛЕДНИХ ДЕСЯТИЛЕТИЙ / Ломакин П. Д., Спиридонова Е. О. – Се-вастополь : НПЦ «ЭКОСИ-Гидрофизика», 2010. – 118 с.– Бібліогр.: 60 назв.Керченский пролив, гидрохимический режим, гидро-

логический режим, экологический комплекс, антропо-генное влияние.

Natural and anthropogenic changes in fields of the main abiotic elements of ecological complex of Kerch Strait during two last decades / Lomakin P. D., Spiridonova E. O. – Sebastopol: NPTs «EKOSI-Gidrofizika», 2010. – 118 p.– Bibliography: 60 ref.

Kerch Strait, hydrochemical regime, hydrological regime, ecological complex, anthropogenic impact.

Керченский пролив является одной из основных транспортных артерий Украины и России. Он характери-зуется значительной изменчивостью среды под воздей-ствием естественных, а также антропогенных факторов. Перенос определенных воздушных масс обусловлива-ет преобладание азовских или черноморских вод, что определяет формирование видового разнообразия. К особенностям данного района следует отнести также и значительные антропогенные нагрузки. В последние годы большое влияние на режим Керченского пролива оказало строительство дамбы в районе о. Тузла. На осно-ве обработки и анализа архивных материалов и данных серии океанографических, геологических и экологических съемок, реализованных ЮгНИРО и МГИ НАН Украины в течение двух последних десятилетий, получены сведения о современном состоянии полей важнейших элементов экологического комплекса в Керченском проливе и на прилегающих акваториях Черного и Азовского морей. Исследованы природные изменения метеорологических условий региона, вариации в циркуляции вод, термоха-линном поле, в полях гидрохимических и геологических элементов и ледовом режиме. Рассмотрено влияние на экосистему пролива антропогенных факторов. Выявлены тенденции и оценены последствия воздействия мощного и нарастающего антропогенного пресса на экологическую систему пролива в условиях межгодовых природных ва-

Page 36: E 3 2013

36 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.114 ÅÊÎËÎò×Ͳ ÐÈÇÈÊÈ ÓÄÊ 504.4

риаций крупномасштабных, в рамках рассматриваемой акватории, гидрометеорологических процессов.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.42013.3.111. ПРИРОДНЫЕ КАТАСТРОФЫ АЗОВО-

ЧЕРНОМОРСКОГО РЕГИОНА / Доценко С. Ф., Иванов В. А. – Севастополь, 2010. – 174 с. – 151 назва.Азово-Черноморский регион, морские природные

катастрофы, физико-географические характеристики.

Natural catastrophes in Azov-Black Sea region / Dotsenko S. F., Ivanov V. A. – Sebastopol, 2010. – 174 p. – 151 ref.

Azov-Black Sea region, marine natural catastrophes, physical and geographical characteristics.

Описаны природные явления в Черном и Азовском морях, которые представляют реальную или потенциаль-ную опасность для жизни людей и экономики региона. Дана общая характеристика таких явлений, включая типы природных катастроф и шкалы для измерения различных природных явлений, критерии катастрофич-ности событий, приведены статистические данные о природных катастрофах в мире и Украине и тенденциях их изменения. Изложена физико-географическая харак-теристика Черного и Азовского морей и краткое описа-ние основных видов природных катастроф в регионе, а также приведены статистические данные об опасных гидрометеорологических явлениях и указаны районы наиболее частого проявления различных их типов. Дано детальное описание наиболее существенных для Азово-Черноморского региона природных явлений, в частности, сгонно-нагонных колебаний уровня морей, цунами, сейш, тягуна в портах, штормовых ветров, ветровых волн и ветровых волн-убийц, аномальных ледовых режимов, потенциальной опасности сероводородного заражения региона, природных пожаров, оползней, а также ново-го направления исследований, связанного с падением небесных тел на Землю и известного как астероидно-ко-метная опасность. Рассмотрены математические модели, используемые в настоящее время для исследований и прогноза сейш, цунами, сгонно-нагонных колебаний уровня моря и ветровых волн. Приведены примеры ре-зультатов численного моделирования динамических процессов в Азово-Черноморском регионе.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.42+502.332013.3.112. АНТИКРИЗИСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ МОР-

СКИМ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕМ: ТЕОРЕТИКО-МЕТО-ДОЛОГИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ ИССЛЕ-ДОВАНИЙ / под ред. Б. В. Буркинского, В. Н. Степанова. – Одеcса, 2010. – 609 с. – Антикризисный менеджмент, морское природо-

пользование, экологический кризис.

Anti-crisis management of marine resources use: theoretical, methodological and applied aspects of re-search / Bourkinskiy b. V., Stepanov V. N. (Eds). – Odessa, 2010. – 609 c.

Anti-crisis management, marine resources use, envi-ronmental crisis.

Бассейн Черного и Азовского моря занимает зна-чительное место в экономическом развитии Украины. Это обусловлено его высокой биопродуктивностью, зна-чительными запасами полезных ископаемых, важным транспортно-коммуникационным потенциалом, развитой инфраструктурой рекреационно-туристической деятель-ности, которая базируется на соответствующем бога-том природно-ресурсном потенциале. В то же время, сложная общая современная экономико-экологическая

ситуация в данном регионе усугубляется отсутствием надлежащей системы планирования, организации и управления природопреобразующей деятельностью и безопасностью со стороны соседних государств. Пред-ставлены разработки по узловым теоретическим вопро-сам формирования системы антикризисного управления использованием морских природных ресурсов и охраной окружающей среды. Рассматриваются современные экономико-экологические и социальные вызовы, нацио-нальные интересы, проблемы принятия решений как объекты системных исследований и антикризисного управления. Представлено обобщение современных концепций и теорий кризисов и катастроф в контексте формирования системы механизмов антикризисного управления.

Болдарєва Д. І.

УДК 621.039(477)2013.3.113. ЯДЕРНОЕ ТОПЛИВО В ОБЪЕКТЕ

«УКРЫТИЕ» ЧЕРНОБЫЛЬСКОЙ АЭС / Арутюнян Р. В., Большов Л. А., Боровой А.А. и др. – М., 2010. – 240 с. Ядерное топливо, Чернобыльская АЭС, объект

«Укрытие», авария.

Nuclear fuel in the «Shelter» object at the Chernobyl NPP / Aroutyunyan R. V., Bol’shov L. A., Borovoy A. A. et al. – M., 2010. – 240 p.

Nuclear fuel, Chernobyl NPP, «Shelter» object, accident.

В первые дни после аварии на ЧАЭС встал вопрос о строительстве сооружения, которое должно было защитить прилегающую территорию от проникающе-го излучения и предотвратить выход радионуклидов из разрушенного реактора. Основным требованием к проекту такого сооружения было соблюдение стандар-тов радиационной защиты и создание систем контр-оля состояния разрушенной активной зоны с целью предотвращения любых нежелательных процессов в ней и, прежде всего, возникновения самопроизвольной цепной реакции деления. В качестве окончательно-го варианта консервации разрушенного энергоблока правительственной комиссией была принята обьемно-пространственная структура объекта «Укрытие. Работа обобщает и систематизирует результаты многолетних исследований разрушенного ядерного топлива, нахо-дящегося в объекте «Укрытие». Дается оценка полноты и достоверности имеющихся данных. Разделы книги посвящены методам и средствам, использованным для исследования топлива в объекте «Укрытие» и в его локальной зоне, моделям его поведения в аварийных условиях 4-го блока ЧАЭС (в том числе тем, которые были разработаны и применены в 1986 г.), рассмот-рению вопросов, связанных с поведением ядерного топлива при дальнейшем преобразовании объекта.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.064.32013.3.114. ЕКОЛОГІЧНА БЕЗПЕКА ЗБАЛАНСОВА-

НОГО РЕСУРСОКОРИСТУВАННЯ В КАРПАТСЬКОМУ РЕГІОНІ / Адаменко О. М., Адаменко Я. О., Архипова Л. М.,Головчак В. Ф. та ін. – Івано-Франківськ : «Симфонія форте», 2013. – 368 с. Збалансований розвиток, ресурсокористування,

геосистеми, екологічна безпека, природно-ресурсний потенціал, екологічні ризики.

Environmental safety of sustainable resource use in the Carpathian region / Adamenko O. M., Adamenko Y. O., Arkhypova L. M., Holovchak V. F. et al. – Ivano-Frankivs’k :«Symfonia forte», 2013. – 368 p.

Sustainable development, resource use, geosystems, environmental safety, natural resource potential, environ-mental risks.

Page 37: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 37

2013.3.117ÏÐÀÂβ ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎò¯ÓÄÊ 504.064

Основною концепцією екологічно безпечного ре-сурсокористування є концепція системи інтегрованого управління природними ресурсами. Вона базується на системному аналізі даних про природно-ресурсний по-тенціал, кількісний і якісний стан природних ресурсів, наявність загроз їх вичерпання, співвідношення при-родних і техногенних факторів екологічної безпеки, які визначають стійкість і відновлювальну здатність природних геосистем при існуючому антропогенному навантаженні з урахуванням прогнозних його змін у майбутньому. Запропонована методика складання карт сучасної екологічної ситуації дає можливість отриму-вати необхідну оцінювальну та прогнозну інформацію. Обґрунтовано новий науковий напрям «конструктив-на гідроекологія» – наука, що досліджує гідросферу з позиції природно-техногенної безпеки, базуючись на геосистемному підході. Вперше запропоновано спо-сіб оцінки природно-техногенного ризику водокористу-вання з річкових екосистем, який враховує уразливість гідроекосистеми, просторову уразливість населення, ймовірність прояву небезпечної події, її тривалість, кіль-кість факторів ризику, за яким отримують комплексний показник природно-техногенного ризику водокористу-вання і на основі роздробленої шкали визначають сту-пінь природно-техногенної небезпеки гідроекосистеми за ризиком водокористування. Вперше встановлено функціональні закономірності просторового розподілу комплексного індексу потенціалу якості залежно від ви-соти місцевості для основних гідросистем Карпатського регіону. Проаналізовано природно-ресурсний потенціал Українських Карпат.

Болдарєва Д. І.

УДК 504.064.2.001.18 (477)2013.3.115. ОЦІНКА РЕГІОНАЛЬНИХ ЕКОЛОГО-

РЕСУРСНИХ ТА ЕКОЛОГО-ТЕХНОГЕННИХ ЗАГРОЗ НАЦІОНАЛЬНІЙ БЕЗПЕЦІ УКРАЇНИ / Яковлєв Є. О.,

Скалецький Ю. М., Іванюта С. П., Якушенко Л. М. – К. : НІСД, 2011. – 32 c.Еколого-ресурсна безпека, еколого-техногенна

загроза, навколишнє природне середовище, природно-ресурсний потенціал.

Assessment of regional eco-resource and eco-tech-nogenic threats to the national safety of Ukraine / Yako-vlev Ye. O., Skaletsky Yu. M., Ivanyuta S. P., Yakushenko L. M. – Kyiv : NISD, 2011. – 32 p.Еco-resource safety, eco-technogenic threat, environ-

ment, natural resources potential.

Масштабні деструктивні процеси у навколишньому середовищі сягнули рівня загроз національній безпеці України. У разі збереження існуючих тенденцій природоко-ристування та розвитку економіки вже в найближчій перс-пективі Україна може безповоротно втратити, а в деяких регіонах уже втрачає потенціал збалансованого розвитку. Розв’язання екологічних проблем в Україні потребуватиме не лише мобілізації значних матеріальних і фінансових ресурсів, запровадження ефективних ринкових, адміні-стративних та інших важелів, а й докорінної перебудови свідомості громадян, позбавлення їх усталених міфів щодо невичерпності природних запасів України та формування способу життя, основаного на екологічному імперативі. Виділено та охарактеризовано основні еколого-ресурсні та еколого-техногенні загрози національній безпеці Украї-ни. У процесі підготовки огляду використано матеріали національних доповідей МНС, Міністерства екології та природних ресурсів, Міністерства регіонального розвитку, будівництва та ЖКГ України, виїзного засідання круглого столу на тему: «Проблеми запобігання трансграничній еко-лого-техногенній надзвичайній ситуації внаслідок негатив-них змін екологічного стану Калуської промислово-міської агломерації», а також аналітичні матеріали Міноборони, Мінагрополітики, Мінохоронздоров’я та статистичні дані Державної служби статистики України.

Болдарєва Д. І.

УДК 346.7+553.04 (075)2013.3.116. НОРМАТИВНО-ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАН-

НЯ НАДРОКОРИСТУВАННЯ / Рудько Г., Миргородський М., Курило М., Лагода О. – К. : Гіперіон, 2012. – 256 с. – Бібліогр.: 105 назв.Надрокористування, Кодекс України про надра, мі-

нерально-сировинна база.

Normative legal regulation of subsurface resources management / Rudko H., Myrhorodsky М., Kurylo М., La-hoda О. – Кyiv : Hyperion, 2012. – 256 p. – Bibliography: 105 ref.

Subsurface resources management, Mineral Resources Code of Ukraine, available mineral resources.

Право як система ґрунтується й реалізується на ви-роблених теорією та практикою принципах, які є науко-вою основою для цілей правового регулювання у сфері користування надрами. Сьогодні в Україні основним при-родоресурсним законодавчим актом, що регулює питання у сфері надрокористування є Кодекс України про надра, який покликаний конкретизувати й деталізувати основ-ні положення Конституції України у сфері регулювання гірничих відносин. Наявність правового регулювання дає можливість вплинути на відносини надрокористування з метою їх упорядкування, розвитку і захисту. Розглянуто основні аспекти та охарактеризовано загальний стан законодавства України з питань надрокористування. Окреслено методи та принципи правового регулювання

щодо надрокористування. Проведено аналіз основних по-ложень Кодексу України та підзаконних актів. Розглянуто особливості державного управління та роль державних організацій, установ, підприємств у відносинах, що вини-кають під час надрокористування. Виконано комплексний аналіз системи чинних правових норм щодо підстав та порядку виникнення й припинення права користування надрами, умов і механізму їх реалізації та вдосконалення. Розкрито основні поняття геолого-економічної оцінки, її механізм, значення і роль. Висвітлено тенденції розвитку мінерально-сировинної бази України.

Болдарєва Д. І.

УДК 504, 631.2013.3.117. РЕАЛІЗАЦІЯ ПРАВА ЛЮДИНИ НА

ЕКО ЛОГІЧНУ БЕЗПЕКУ ТА БЕЗПЕЧНЕ ДЛЯ ЖИТТЯ І ЗДОРОВ’Я ДОВКІЛЛЯ ЯК ПСИХОЛОГІЧНИЙ ФАКТОР / Берлач Н. А. // Юридична психологія та педагогіка. – 2010. – № 1(7). – С. 203–211. – Бібліогр.: 9 назв.Органічне сільське господарство, права людини,

екологізація виробництва, навколишнє природне се-редовище.

Realization of human right to environmental safety and environment to be safe for life and health as psycho-logical factor / Berlach N. A. // Yurydychna psykhologiya ta pedagogika (Juridical phychologic and pedagogy). – 2010. – № 1 (7). – P. 203–211. – Bibliorgraphy: 9 ref.

ПРАВОВІ АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЇ

Page 38: E 3 2013

38 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.3.120 ÏÐÀÂβ ÀÑÏÅÊÒÈ ÅÊÎËÎò¯ ÓÄÊ 502.51

Organic farming, human rights, greening of production, environment.

Конституція України гарантує кожному права на безпечне для життя і здоров’я довкілля, а також забез-печення екологічної безпеки і підтримання екологічної рівноваги на території України. Саме досягнення наве-дених в Основному Законі принципів є закономірним на-слідком функціонування системи органічного сільського господарства, а тому і виступає пріоритетним чинником збільшення прихильності споживачів до продукції орга-нічного сільського господарства. Нині територія України зазнає впливу багатьох видів забруднення довкілля. Тому увага держави є необхідною умовою щодо за-провадження законодавчої, нормативної підтримки та вдосконалення системи вирощування, виробництва, переробки та продажу органічних продуктів харчуван-ня. Органічне сільське господарство – особливий вид управління господарством, який характеризується тур-ботою про всі компоненти навколишнього середовища способом запровадження обмежень або заборони ви-користання речовин чи агроприйомів, що негативно впливають на довкілля, псують або забруднюють його, підвищують ризики у продовольчому ланцюзі. Висвіт-лено роль та значення органічного сільського госпо-дарства в аспекті забезпечення конституційного права громадян на безпечне для життя і здоров’я довкілля. Визначено основні переваги такої форми аграрного виробництва, а також запропоновано перелік заходів адміністративно-правового характеру, спрямованих на повніше використання Україною власного потенціалу в цій сфері.

Тимочко Т. В.

УДК 502.512013.3.118. ЕКОЛОГІЧНИЙ АУДИТ ВОДОГОСПО-

ДАРСЬКИХ СИСТЕМ / Галушкіна Т. П., Бондар О. І., Голян В. А. та ін. – Саки : Фенікс, 2010. – 402 с. – Біб-ліогр.: 172 назви.Екологічний аудит, водогосподарські ресурси.

Environmental audit of water management systems / Halushkina Т. P., Bondar О. І., Holyan V. А. et al. – Saky : Feniks, 2010. – 402 p. – Bibliography: 172 ref.

Environmental audit, water sector resources.

В Україні склалася ситуація, коли практично всі поверхневі, а в деяких регіонах і підземні води за рів-нем забруднення не відповідають вимогам санітарно-го законодавства. В той же час наявні очисні споруди та технології не здатні очистити її до рівня показників безпеки. Тому в сучасних умовах досить актуальною є оцінка рівня та якості водозабезпечення. Вагомим інструментом водогосподарської практики та прийняття еколого-орієнтованих рішень є впровадження процедур екологічного аудиту водогосподарських систем. Його запровадження дасть можливість підвищити не лише рівень якісного водопостачання та водовідведення, а й забезпечити стратегічні інтереси країни у сфері гаранту-вання екологічної безпеки. Забезпечити вирішення цих питань можна лише через трансформацію законодавчої бази щодо запровадження обов’язкових процедур еко-аудиту водогосподарських систем як об’єктів підвищеної небезпеки та налагодження відповідної координації між Держводгоспом, МЖКГ та Мінприроди України. Розкрито передумови та механізми забезпечення впроваджен-ня процедур екологічного аудиту в водогосподарській практиці; досліджено стан проблеми, наведено зрозу-міле трактування основних термінів та понять, вияв-лено вектори подальших трансформаційних зрушень у водній сфері.

Тимочко Т. В.

УДК 342.7:502.31:504.75.062013.3.119. БЕЗПЕЧНЕ ДОВКІЛЛЯ – НАШЕ ПРАВО

ЧИ ОБОВ’ЯЗОК? / Ільченко Н. В., Гурська В. Т., Чумакова Т. Л., Романюк Н. В. // Екологія і природокористування. – Вип. 14. – 2011. – С. 76–85. – Бібліогр.: 11 назв.Екологічна безпека, екологічне право, навколишнє

природне середовище.

Safe environment – our right or duty? / Il’chenko N. V., Hours’ka V. T., Choumakova T. L., Romanyuk N. V. // Ekologiya i pryrodokorystouvannya (Ecology and nature management). – Ed. 14. – 2011. – P. 76–85. – Bibliography: 11 ref.

Environmental safety, environmental law, environment.

Право на безпечне для життя та здоров’я довкілля – одне з фундаментальних і всеохоплюючих прав люди-ни і громадянина будь-якої країни. У другій половині 20 століття спочатку права людини, а потім і якість довкілля були всесвітньо визнані як фундаментальні суспільні вартості. Cьогодні науковці Інституту проблем природо-користування та екології НАН України відпрацьовують концептуальні положення розроблення регіональних стратегій сталого розвитку, які стали продовженням тих наукових надбань, що втілені в проект Концепції пере-ходу України до сталого розвитку. Розроблена концепція є методологічною основою для створення усіх правових норм і законів, суть яких полягає у встановленні співвід-ношення понять потреб людини і обмежень людської діяльності, що базуються на принципі екологізації суспіль-них процесів і стосуються усіх сфер суспільного життя. Охорона довкілля як загальної системи життєзабезпе-чення людини є завданням першорядної важливості з погляду збереження генофонду населення України, а також перспектив економічного і соціального розвитку. Досліджено основні поняття і нормативно-правове регу-лювання права людини і громадянина на безпечне для життя і здоров’я довкілля та узгодження його з поняттям обов’язку держави і людини.

Тимочко Т. В.

УДК 5.5022013.3.120. ЕКОЛОГІЧНИЙ АУДИТ УРБАНІЗОВА-

НИХ ТЕРИТОРІЙ / Ополінський І. О., Дичко А. О. // Гео-технологія, екологія та промислова безпека. – 2013. – С. 471–473. – Бібліогр.: 6 назв.Урбанізація, аудит, екологічна безпека.

Environmental audit of urbanized territories / Opolins’kyi I. O., Dychko A. O. // Geotekhnologiya, ekologiya ta promyslova bezpeka (Geotechnology, Еcology and Indus-trial Safety). – 2013. – P. 471–473. – Bibliography: 6 ref.

Urbanization, audit, environmental safety.

Урбанізація, змінюючи стан довкілля та спосіб життя людини, впливає на демографічні показники і захворюваність населення. Для суспільства в цілому стає важливим отримання об’єктивних знань про стан урбоекосистем, ймовірних наслідків впливу на організм людини негативних чинників та можливість зменшен-ня їх дії шляхом використання сучасних технологій. Для вирішення цих завдань доцільно використовува-ти принципи екологічної експертизи. Вона є ефектив-ним механізмом держави і суспільства для створення нормальних умов для функціонування екосистем і біо-сфери загалом та гарантування їх екологічної безпеки. Основними принципами її є: гарантування безпечного для життя довкілля; збалансованість екологічних, еко-номічних, медико-біологічних та соціальних інтересів; наукова обґрунтованість і незалежність, об’єктивність і гласність, варіантність і превентивність; законність. Запропоновано метод оцінювання екологічної безпеки урбанізованих територій, що має сприяти запобіганню

Page 39: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 39

2013.3.123ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎò×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃΠвÇÍÎÌÀͲÒÒßÓÄÊ 504.062

нових, обмеженню та ліквідації виявлених негативних джерел впливу на довкілля та здоров’я людей, дасть змогу оцінити ступінь екологічної безпеки антропогенної діяльності на деяких територіях чи об’єктах, а також ви-значити шляхи розв’язання виявлених проблем.

Тимочко Т. В.

УДК 504.062:631.95 (477)2013.3.121. ЕКОЛОГІЧНЕ СТРАХУВАННЯ РИЗИКІВ

ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ НА МЕЛІОРОВАНИХ ЗЕМЛЯХ В КОНТЕКСТІ ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ РЕГІО-НУ / Грановська Л. М., Сербіна Р. А. // Економічні науки. Серія «Регіональна економіка». – Вип. 7(27) Ч.2. – 2010 – С. 225–231. – Бібліогр.: 7 назв.Меліоровані землі, економічна безпека, екологічне

страхування.

Environmental insurance of risks caused by business activity on improved lands in the context of economic safety in a region / Hranovs’ka L. M., Serbina R. A. // Ekono-michni nauky. Seriya «Regional’na ekonomika». – Ed. 7(27) P.2. – 2010 – P. 225–231. – Bibliography.: 7 ref.

Improved lands, economic safety, environmental insu-rance.

Аграрний сектор економіки є одним з найпотужніших суб’єктів господарювання Південного регіону України. Він представлений інтенсивним зрошуваним землеробством на площі близько 1 млн га. Екологічна напруга на цих землях зростає за рахунок їх нераціонального використання, при-родного старіння меліоративних систем і мереж, зменшення обсягів відновлювальних робіт, у тому числі з реконструк-ції водогосподарсько-меліоративних об’єктів, відсутності ефективної системи моніторингу за їхнім станом. З метою зниження ймовірності виникнення ризиків при викорис-танні меліоративних об’єктів та господарської діяльності на меліорованих землях необхідно запроваджувати сис-тему екологічного страхування як суб’єктів господарської діяльності на меліорованих землях від імовірних погодних, екологічних і техногенних ризиків, так і третіх осіб, що пот-рапляють в зону екологічної або техногенної катастрофи. Обґрунтовано необхідність проведення екологічного стра-хування господарської діяльності на меліорованих землях як одного з інструментів зменшення ймовірності виникнення ризиків для навколишнього природного середовища та на-селення регіону при експлуатації меліоративних об’єктів та використанні меліорованих земель.

Тимочко Т. В.

УДК 502.62/72(292.488)(477)(081)2013.3.122. ЗАПОВІДНА ДЕНДРОСОЗОФЛОРА ЛІ-

СОСТЕПУ УКРАЇНИ / Попович С. Ю., Степаненко Н. П., Устименко П. М. та ін. – К. : Аграр Медіа Груп, 2010. – 262 с. Раритетні види, дендросозоекзоти, життєвий

стан, адаптація, Червоний список МСОП, Європейський Червоний список, природно-заповідний фонд, Лісостеп України.

Reserved dendrosozoflora in Forest-Steppe Zone of Ukraine / Popovych S. Y., Stepanenko N. P., Oustymenko P. M. et al. – Kyiv : Ahrar Media Group, 2010. – 262 p.

Rare species, dendrosozoexotics, living state, adapta-tion, IUSN Red List, European Red List, nature reserved fund, Forest-Steppe Zone of Ukraine.

Охорона та збереження генофонду рідкісних і зникаю-чих видів рослин є однією з основних проблем сучасності. Базовим кроком у напрямі її розв’язання є інвентаризація, а вже згодом відтворення, збагачення та моніторинг за-повідних видів деревних рослин Лісостепу. Проведені інвентаризаційні дослідження створюють підґрунтя для складання переліків, конспектів, анотованих списків, каталогів видів флори, списків особливо цінних видів, які стають основою для ведення державного обліку та державного кадастру рослин світу, а також державного кадастру територій природно-заповідного фонду. Інвен-таризація та діагностика життєвого стану раритетних дендроекзотів ex situ є одним з пріоритетних напрямів наукових досліджень у галузі дендросозології. Охаракте-ризовано мережу збереження раритетного заповідного дендрорізноманіття Лісостепу України. Вперше в обсязі одного видання комплексно і структурно проаналізовано заповідну дендросозофлору, яка в умовах in situ, ex situ та in vivo складена автохтонними та екзотичними дерев-ними видами рослин всіх біоморф, які мають офіційний статус відповідних рангів охорони (міжнародного, загаль-нодержавного та регіонального). Розглянуто репрезента-тивність стану збереження заповідної дендросозофлори, у тому числі й вікових дерев і чагарників. За видовим

складом визначено репрезентативність регіонів, об’єктів і категорій природно-заповідного фонду. Наведено оцінку декоративності дендросозофітів та окреслено напрями їх використання.

Болдарєва Д. І.

УДК 598.(282.247.31)2013.3.123. ГНІЗДОВА ОРНІТОФАУНА БАСЕЙНУ

ВЕРХНЬОГО ДНІСТРА / Бокотей А. А., Дзюбенко Н. В., Горбань І. М. та ін. – Львів, 2010. – 400 с.Гніздові птахи, біотоп, басейн Верхнього Дністра,

орнітофауна, видовий склад, збереження біорізноманіт-тя, штучні водойми.

Nesting avifauna within Upper Dniester basin / Bo-kotey A. A., Dzyubenko N. V., Horban’ I. M. et al. – L’viv, 2010. – 400 p.

Nesting birds, biotope, Upper Dniester basin, avifauna, species composition, biodiversity conservation, artificial ponds.

У басейні Верхнього Дністра внаслідок інтенсивних меліоративних робіт більшість природних водно-бо-лотних біотопів зазнали деградації та втратили своє значення для гніздування гідрофільних птахів. З другої половини 20 ст. у процесі будівництва гідротехнічних споруд та освоєння родовищ виникла значна кількість водойм антропогенного походження, які стали повно-цінними замінниками природних біотопів і нині відігра-ють провідну роль у підтриманні видового різноманіття гідрофільного комплексу орнітофауни. Найоптимальніші умови для перебування птахів водно-болотного комп-лексу склалися на риборозплідних ставках. У роботі вміщено результати досліджень поширення, чисель-ності та щільності гніздових птахів основних біотопів у басейні Верхнього Дністра наприкінці 20 – початку 21 ст. Це перше узагальнення стосовно орнітофауни регіону, яке дає уявлення про склад птахів, їхню чисельність, поширення та окреслює основні проблеми охорони. У роботі представлено карти поширення та щільності гніздових птахів у досліджуваному регіоні. Зазначено

ЗБЕРЕЖЕННЯ БІОЛОГІЧНОГО ТА ЛАНДШАФТНОГО РІЗНОМАНІТТЯ

Page 40: E 3 2013

40 Реферативний журнал,2013, № 3

основні напрями охорони орнітофауністичного різно-маніття у басейні Верхнього Дністра. Важливу роль у збереженні та відтворенні орнітофауни мають відігра-вати об’єкти природно-заповідного фонду України, тому надзвичайно актуальним сьогодні є питання збільшення площ національних природних парків, підвищення ста-тусу й створення нових природоохоронних об’єктів, а також забезпечення в них охоронного режиму.

Болдарєва Д. І.

УДК 582.28: 581. 5(477. 86) 581.9:502.75(477.60)2013.3.124. ЛАНДШАФТЫ, РАСТИТЕЛЬНЫЙ ПО-

КРОВ И ЖИВОТНЫЙ МИР РЕГИОНАЛЬНОГО ЛАНД-ШАФТНОГО ПАРКА «МЕОТИДА» / Молодан Г. Н., При-ходько С. А., Третьяков С. В. и др. – Донецк : Ноулидж, 2010. – 184 с.Региональный ландшафтный парк «Меотида», Та-

ганрогский залив, малакофауна, ихтиофауна.

Landscapes, vegetation cover and fauna of regional landscape park «Meotyda» / Molodan G. N., Prikhod’ko S. A., Tretyakov S. V. et al. – Donetsk : Noulidzh, 2010. – 184 p.

Regional landscape park «Meotyda», Tahanroh Bay, malacofauna, fish fauna.

Региональный ландшафтный парк «Меотида» яв-ляется первым восточным звеном Приморского эко-логического коридора и неотъемлемой составляющей практических действий, которые предусмотрены Обще-государственной программой охраны и восстановления окружающей среды Черного и Азовского морей. Уни-кальность ландшафта территории парка определяется разнообразием его форм. На территории «Меотиды» хорошо представлена аборигенная биота. Растительный покров насчитывает 49 формаций солончаковой, степной, болотной, водной, песчаной и синантропной раститель-ности, из них 4 внесены в Зеленую книгу Украины, а также бесчисленное количество участков формаций, в сообществах которых произрастают виды, внесенные в Красную книгу Украины. Животный мир включает 49 видов млекопитающих, свыше 250 – птиц (97 гнездятся), 7 – пресмыкающихся, 5 – земноводных, 79 – рыб и более 1500 видов насекомых и много других бесхребетных. В монографии представлены материалы по ландшафтно-му разнообразию и основным ландшафтообразующим элементам территории РЛП «Меотида». Дана детальная информация о современном состоянии растительного покрова. Подробно рассмотрена фауна наземных по-звоночных, включая видовой состав, территориальное распределение и численность, их динамика за последние 100 лет. На основе анализа уловов охарактеризована ихтиофауна Таганрогского залива Азовского моря. Впер-вые для субрегиона обобщены сведения по насекомым, паукам и моллюскам.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.75 (477.60)2013.3.125. ЧЕРВОНА КНИГА ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАС-

ТІ: РОСЛИННИЙ СВІТ (РОСЛИНИ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОХОРОНІ В ДОНЕЦЬКІЙ ОБЛАСТІ) / за заг. ред. В. М. Остапка. – Донецьк : Новая печать, 2010. – 432 с. – Біб-ліогр.: 171 назва.Донеччина, вищі рослини, покритонасінні, голона-

сінні, нижчі рослини, охорона рослин, Червона книга, раритетний вид, біоморфологічна характеристика.

The Red Book of the Donetsk Oblast: plant world (plants that are protected in the Donetsk Oblast) / Ostapko M. (ed.). – Donetsk : Novaya pechat’, 2010. – 432 p. – Bib-liography: 171 ref.

Donets’k region, embryophytes, angiosperms, gymno-sperms, thallophytes, plant conservation, Red Data Book, rare species, biomorphological characteristics.

Рослинний світ Донецької області за багатством флори, різноманітністю і унікальністю видів дикорослих рослин не поступається іншим регіонам України. Але саме на південному сході України він зазнав найбільшої антропогенної трансформації внаслідок інтенсивного розвитку промисловості та сільського господарства, високого рівня урбанізації території. Тому збереження біорізноманітності флори є актуальною проблемою в регіоні. Вперше складено Червону книгу Донецької області, в який вміщено відомості про 382 види вищих та нижчих рослин, грибів і лишайників, що підлягають особливій охороні на території регіону. Узагальнені дані щодо флори водоростей, грибів і лишайників Донецької області відсутні, відомості про рідкісні й зникаючі на цій території види є фрагментарними і потребують подальшого уточнення. Але інформацію про ці групи організмів, які традиційно включаються до ботанічних об’єктів, також наведено. В процесі підготовки видання з’явилися нові дані щодо наявності й поширення на території Донецької області деяких видів з регіональ-ного списку та знайдено нові рідкісні для регіону види рослин. Ці дані враховано під час підготовки Червоної книги Донецької області. В статтях щодо кожного виду вказано українську, російську і латинську назви рослини та родини, до якої належить вид. Для кожного виду наведено созологічний статус, біоморфологічну харак-теристику, дані про поширення, умови зростання, стан популяцій, причини раритетності, заходи з охорони. Характеристики видів проілюстровано картосхемами, фотографіями та малюнками.

Тимочко Т. В.

УДК 574.587 (262.5) 2013.3.126. ВСЕЛЕНЦЫ В ДОННОЙ МАКРОФАУНЕ

ЧЁРНОГО МОРЯ: РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ВЛИЯНИЕ НА СООБЩЕСТВА БЕНТАЛИ / Заика В. Е., Сергеева Н. Г., Колесникова Е. А. // Морський екологічний журнал. – № 1. – Т. ІХ. – 2010. – С. 5–22. – Бібліогр.: 103 назви.Чорне море, бентосні безхребетні, види-вселенці.

Invasive species in bottom macrofauna of the Black Sea: their distribution and influence on benthos com-munities / Zaika V. E., Sergeeva N. G., Kolesnikova E. A. Mors’kyi ekologichnyi zhournal (Marine Ecological Journal). – № 1. – Vol. IX. – 2010. – P. 5–22. – Bibliography: 103 ref.

The Black Sea, benthic invertebrates, introduces spe-cies.

Процесс изменения видового состава в бассейне длится в течение всей его истории фактически непре-рывно, с разной скоростью. Обоснованно считается, что в последние столетия усиливается антропогенная состав-ляющая этого процесса. Так, в течение двух минувших веков наиболее интенсивно развивались морское транс-портное сообщение, марикультура и преднамеренная интродукция видов при отсутствии жёсткого контроля со-путствующей фауны акклиматизируемых объектов. Боль-шое прикладное значение имеет выделение вредных вселенцев, но оценка степени вреда зависит от эпохи и состояния популяции вселенца. В настоящем обзоре упо-мянуты все донные беспозвоночные, названные кем-либо как возможные вселенцы в Чёрное море. Сравнительный анализ скорости «освоения» черноморских прибрежных вод относительно крупными видами приводит к заклю-чению, что эта скорость зависит от жизненного цикла и реакции вселенца на различные природные факторы. Сделан обзор и анализ литературных данных о вселен-цах в донной макрофауне Чёрного моря. Приведены све-дения о донных беспозвоночных и составлен перечень видов, явных и предполагаемых вселенцев. Показана необходимость различать достоверные, возможные и сомнительные виды-вселенцы. Дискутируется вопрос о

2013.3.126 ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎò×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃΠвÇÍÎÌÀͲÒÒß ÓÄÊ 582.28

Page 41: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 41

большей восприимчивости «ослабленных» экосистем к чужеродным инвазиям.

Болдарєва Д. І.

УДК 556.53; 556.56; 574.5; 574.1; (282.247.32)2013.3.127. ВОДНО-БОЛОТНІ УГІДДЯ ДНІПРОВ-

СЬКОГО ЕКОЛОГІЧНОГО КОРИДОРУ / Мальцев В. І., Зуб Л. М., Карпова Г. О. та ін. – К., 2010. – 142 с.Водні ресурси, природні ресурси, болота, Дніпро, річ-

ки, водні рослини, водоплавні птахи, риби, гідробіологія.

Wetlands of the Dnipro River ecological corridor / Mal’tsev V. І., Zub L. М., Karpova H. О. et al. – Кyiv, 2010. – 142 p.

Water resources, natural resources, bogs, Dnipro river, rivers, water plants, water birds, fishes, hydrobiology.

Зарегулювання Дніпра та створення ряду великих рів-нинних водосховищ корінним чином змінили ландшафт ні комплекси його річища та заплави. На перших етапах існування водосховищ багато видів флори та фауни втратили свої місця оселення. Але протягом десятиліть відбувалася трансформація мілководної зони цих водойм та її вторинне заселення. Мілководдя водосховищ Дніпра перетворилися на квазиприродні екосистеми, значною мірою подібні до природних. Сучасне багате ландшафтне та біотичне різноманіття долини Дніпра сприяло створен-ню тут численних об’єктів природно-заповідного фонду. Багатьом територіям було надано статус водно-болотних угідь міжнародного значення. З метою систематизації наявної інформації про характеристику водно-болотних угідь – ядер Дніпровського екологічного коридору Інсти-тутом екології із залученням фахівців наукових установ НАН України та за підтримки Посольства Нідерландів в Україні був виконаний проект зі створення бази даних. Видання є підсумком розроблення цієї Бази щодо біоріз-номаніття ключових водно-болотних угідь Дніпровського екологічного коридору. Воно містить інформаційні опи-си 14 ядер, які забезпечують збереження найцінніших і типових для цього регіону компонентів ландшафту і біорізноманіття. Наведено інформацію про фізико-гео-графічні особливості територій/акваторій, сучасний стан типових видів, раритетних видів та угруповань, наявність об’єктів природно-заповідного фонду та ін.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.51(28)2013.3.128. ДЕСНЯНСЬКИЙ ЕКОЛОГІЧНИЙ КОРИДОР

/ Василюк О., Костюшин В., Прекрасна Є. та ін. – К. : НЕЦУ, 2010. – 164 с. – Бібліогр.: 192 назви.Десна, екологічний коридор, національний природ-

ний парк, водно-болотні угіддя, заплавні луки, Червона книга.

Desna ecological corridor / Vasylyuk О., Коstyushyn V., Prekrasna Ye. et al. – Кyiv : NETSU, 2010. – 164 p. – Bibliography: 192 ref.

Desna river, ecological corridor, national nature park, wetlands, flood meadows, Red Data Book.

Десна – остання велика рівнинна річка України, що залишилась незарегульованою та зберегла у природному стані більшість своєї заплави. Завдяки природному гідро-логічному режиму на значній частині своєї протяжності вона утворює потужний водно-болотний комплекс, якому немає аналогів в Україні. Вздовж Десни пролягають мігра-ційні шляхи багатьох видів перелітних птахів. Відсутність гребель на більшій частині річки забезпечує можливість безперешкодного переміщення прісноводних риб майже на тисячу кілометрів. Крім того, вона є місцем оселення багатьох рідкісних видів тварин і рослин. У зв’язку з цим у заплаві створено ряд об’єктів природно-заповідного фонду і запропоновано два водно-болотних угіддя між-

народного значення. Також Десна є джерелом питної води для Києва, Чернігова та багатьох інших населених пунктів, тому від збереження природного стану річки за-лежить якість води в оселях мільйонів українців. Вона має також велике рекреаційне значення. Публікація є результатом проекту «Розвиток Деснянського коридору як частини національної екологічної мережі України», який виконував НЕЦУ протягом 2009–2010 рр. за підтримки Посольства Королівства Нідерландів в Україні. В рамках проекту зібрано дані про поширення рідкісних видів рос-лин і тварин в заплаві річки, а також вперше розроблено пропозиції щодо структури Деснянського екологічного коридору і зонування проектованого Національного при-родного парку «Подесіння». Книга ілюстрована картами, кольоровими фотографіями і таблицями.

Болдарєва Д. І.

УДК 596/599:502.74(477-25)2013.3.129. ФАУНА ХРЕБЕТНИХ ТВАРИН НАЦІО-

НАЛЬНОГО БОТАНІЧНОГО САДУ ІМ. М. М. ГРИШКА: СТАН, ФАУНІСТИЧНІ ГРУПИ, ШЛЯХИ ЗБЕРЕЖЕННЯ / Гаврись Г. Г. // Науковий вісник НУБіП України. – Вип. 164. – 2011. – Бібліогр.: 6 назв.Хребетні тварини, фауністичні групи, фауністичні

комплекси, охорона, відтворення.

Fauna of vertebrates of the Hryshko National Botany Garden / Havrys’ H. H. // Naukovyi visnyk NUBiP Ukrainy (Scientific Bulletin of NUBiP of Ukraine). – Vol. 164. – 2011. – Bibliography: 6 ref.

Vertebrates, faunistic groups, faunistic complexes, con-servation, restoration.

Національний ботанічний сад імені Г. Г. Гришка НАН України був заснований у 1935 р. Насадження складають-ся переважно зі штучно створених рослинних угруповань. Існування тваринних комплексів забезпечується досить великою площею саду та наявністю різних типів рослин-них угруповань штучного походження. Окреме значення має розміщення цього регіону на стику двох природних зон (Полісся і Лісостепу), де проявляється правило ви-сокого видового різноманіття фауни на екотоні. Одним з негативних чинників, що впливає на тварин ботанічного саду, крім високого рекреаційного навантаження та за-бруднення повітря, є відсутність на його території будь-яких типів водойм, що істотно зменшує різноманітність населення земноводних, плазунів, гідрофільних птахів і ссавців. Але навіть у не зовсім сприятливих умовах на даній території спостерігається досить високий рівень видового різноманіття. Враховуючи те, що численні пред-ставники тваринного світу мешкають тут у межах великого промислового міста, можна стверджувати, що фауністичні комплекси Національного ботанічного саду є досить своє-рідними і потребують першочергових заходів для охорони і відтворення. Проведено дослідження хребетних тварин території ботанічного саду. Простежено історію вивчення його фауни. Визначено основні фауністичні комплекси та проаналізовано видовий склад. Запропоновано ряд охоронних та відтворювальних заходів.

Болдарєва Д. І.

УДК 595.72013.3.130. ЕКОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ СУЧАСНОГО

СТАНУ І РІВНЯ ЕНТОМОЛОГІЧНОГО БІОРІЗНОМА-НІТТЯ КОМАХ-ГЕРПЕТОБІОНТІВ В АГРОЛАНДШАФ-ТАХ ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ / Чайка В. М., Сюткіна Н. Г., Лісовий М. М. // Науковий вісник НУБіП України. Серія: Біологія, біотехнологія, екологія. – Вип. 158. – 2011. – Бібліогр.: 3 назви.Біорізноманіття, комахи-герпетобіонти, агро-

ландшафти.

2013.3.130ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß Á²ÎËÎò×ÍÎÃÎ ÒÀ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃΠвÇÍÎÌÀͲÒÒßÓÄÊ 556.53

Page 42: E 3 2013

42 Реферативний журнал,2013, № 3

Ecological analysis of current status and level of enthomological biodiversity of insect-herpetobions in cultivated lands of Forest-Steppe Zone of Ukraine / Chayka v. M., Syutkina N. H., Lisovyi M. M. // Naukovyi vis-nyk NUBiP Ukrainy (Scientific Bulletin of NUBiP of Ukraine). Series: Bioilogy, biotechnology, ecology. – Vol. 158. – 2011. – Bibliography: 3 ref.

Biodiversity, insect-herpetobions, cultivated lands.

Агроландшафти і екотони Лісостепу, які знаходяться у зеленій зоні промислових міст, зазнають інтенсивного антропогенного впливу. Ступінь дії промислових емісій призводить до глибоких змін не лише у структурі аграрних та лісових фітоценозів, а й комплексів тварин, зокрема безхребетних мешканців біогеоценозів. Це зумовлює необхідність проведення моніторингу зоокомплексів у зоні дії антропогенного чинника як на біоценотичному рівні, так і на рівні популяції. Серед тварин, що швидко і адекватно реагують на зміну навколишнього середо-вища, особливу групу становлять герпетобіонти – ев-рибіонтні рухомі безхребетні, які населяють поверхню ґрунту. Актуальність вивчення цих тварин зумовлена їх великою кількістю і роллю і біогеоценозах, чутливістю до змін біоценотичних режимів, маловивченістю їхньої фауни і екології в екотонах і агроландшафтах околиць населених пунктів, розміщенням самих екотонів у зоні сільськогосподарського освоєння. Оцінено сучасний стан ентомологічного біорізноманіття комах-герпетобі-онтів Лісостепу України. Проаналізовано видовий склад, щільність популяції різних видів комах-герпетобіонтів та їхні трофічні зв’язки. Складено анотований список ентомофауни комах-герпетобіонітв в агроландшафтах лісостепової зони України. Книга містить кольорові фо-тографії та таблиці.

Болдарєва Д. І.

УДК 630.502.722013.3.131. РАРИТЕТНІ ДЕНДРОЦЕНОЗИ ПІВДНЯ

ПРАВОБЕРЕЖНОГО ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ / Василик О. В. // Біоресурси і природокористування. – Т. 2. – № 3–4. – 2010. – С. 105–110. – Бібліогр.: 16 назв.Лісостеп, дендроценози, синтаксономічний склад.

Rare dendrocenoses in the southern part of the Right-Bank Forest-Steppe Zone of Ukraine / Vasylyk O. V. // Bioresoursy i pryrodokorystouvannya (Bioresources and Nature Management). – Vol. 2. – № 3–4. – P. 105–110. – Bibliography: 16 ref.

Forest-Steppe Zone, dendrocenoses, syntaxonomic composition.

Лісові фітоценози та їхні комплекси, а також деякі типи рослинності здебільшого становлять основу еко-мережі, формування якої є однією з найактуальніших проблем сучасної охорони природи. Розбудова екомережі дає можливість охопити значний діапазон структурних одиниць лісових ценозів з іншими природними компо-нентами, що, в свою чергу, дає можливість дослідити закономірності формування рослинного покриву. Рари-тетні дендроценози на півдні Правобережного Лісостепу України мають досить помітне історичне, ботаніко-гео-графічне та фітоценотичне значення. Також в лісах цьо-го регіону сконцентровано значну частину раритетного дендрорізноманіття всієї лісостепової зони. Розглянуто синтаксономічний склад, синфітосозологічне значення та стан заповідання раритетних дендроценозів у південній частині Правобережного Лісостепу України. Наведено переліки раритетних дендроценозів двох височинних областей – Південно-Подільської та Південно-Придні-провської, проаналізовано їхній кількісний склад. Ви-значено фітоценотичну подібність цих областей. Робота ілюстрована графіками.

Болдарєва Д. І.

ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМУДК 502.75 +581.9 (477.43)2013.3.132. ПРИРОДА УНІКАЛЬНОГО КРАЮ – МА-

ЛОГО ПОЛІССЯ / Андрієнко Т. Л., Юглічек Л. С., Білик Р. Г. та ін. – Кам’янець-Подільський : Мошинський В. С., 2010. – 254 с.Мале Полісся, охорона природи, національний при-

родний парк, Червона книга України.

Nature of the unique region – Small Polissya / Andri-yenko T. L., Yuhlichek L. S., Bilyk R. H. et al. – Kamyanets’-Podil’s’kyi : Moshyns’kyi V. S., 2010. – 254 p.

Small Polissya, nature protection, national nature park, Red Book of Ukraine.

Мале Полісся – один з найсвоєрідніших природно-географічних районів України. В східній частині Малого Полісся (Ізяславський та Старокостянтинівський райони) запропоновано створити національний природний парк, оскільки тут добре збереглися рослинність і фауністичні комплекси, високою є залісеність, приваблює мальовнича заплава Горині, унікальні озера. На проектованій території створено 26 територій та об’єктів природно-заповідного фонду загальнодержавного і місцевого значення. Ство-рення національного природного парку «Мале Полісся» допоможе зберегти природу, регламентувати природо-користування, відкриє значні можливості для розвитку туризму та рекреації. Книга присвячена опису рослинного та тваринного світу східної частини Малого Полісся (в межах Хмельницької області). Викладено історію фор-мування флори і рослинності Малого Полісся в голоце-ні. Розроблено домінантну класифікацію рослинності та

флористичну класифікацію лісової рослинності. Показано динамічні процеси рослинності. Охарактеризовано фауну регіону. Особливу увагу приділено висвітленню раритетної компоненти рослинності, флори і фауни. Описано мережу природно-заповідних територій регіону. Розглянуто питан-ня створення національного природного парку.

Болдарєва Д. І.

УДК 502.4:338.486+502.352013.3.133. ЕКОЛОГІЧНИЙ ТУРИЗМ ЯК МОДЕЛЬ

ЗБАЛАНСОВАНОГО ВИКОРИСТАННЯ РЕСУРСІВ ПРИ-РОДНО-ЗАПОВІДНИХ ТЕРИТОРІЙ УКРАЇНИ / Вороб-йова О. А. // Сталий розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : матеріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь : Фенікс, 2010. – C. 205–208. – Бібліогр.: 5 назв.Екологічний туризм, природно-заповідний фонд

України, рекреація.

Green tourism as a model of sustainable resources use in nature reserve areas of Ukrane / Vorob’yova O. A. // Stalyi rozvytok ta ekolohichna bezpeka souspil’stva v eko-nomichnykh transformatsiyakh (Sustainable development and environmental safety of society in economic transfor-mations) : proceedings of the Second research-to-practice conference. – Simpheropol’ : Фенікс, 2010. – P. 205–208. – Bibliography: 5 ref.

Green tourism, nature reserve fund of Ukraine, recreation.

Розвиток природно-заповідного фонду в Україні за-конодавчо визнано пріоритетним напрямом екологічної

2013.3.133 ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌ ÓÄÊ 630.502

Page 43: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 43

політики держави. При цьому, одним з основних шляхів збалансованого природокористування на природно-за-повідних територіях є екологічний туризм, як така сфера діяльності, що є рентабельною та екологічно безпечною, орієнтованою на використання природних ресурсів без їх вилучення та заподіяння шкоди природним комплек-сам і територіям. Отже, стратегічною метою екотуриз-му є організація рекреаційної діяльності, що обмежена потребами охорони довкілля, яка практикується на те-риторіях, максимально наближених до первісної при-роди. Екологічний туризм, що здійснюється переважно на природно-заповідних територіях національних при-родних парків, біосферних заповідників, регіональних ландшафтних парків та зарезервованих територій, може бути моделлю збалансованого використання природних ресурсів як важливого чинника сталого розвитку держави. На сьогоднішній день в Україні рекреаційно-туристичну діяльність в основному здійснюють у національних при-родних парках, більшість з яких поки що обмежуються популяризацією еталонів природи шляхом екскурсійної діяльності та просвітницько-краєзнавчої роботи. Про-аналізовано незадовільний стан рекреаційних послуг, запропоновано заходи для розв’язання проблем у галузі рекреації заповідних територій.

Тимочко Т. В.

УДК 334.722.01:332.122013.3.134. Модель механізму розвитку сільського

туризму у Єврорегіоні «Нижній Дунай» / Харічков С. К., Андрєєва Н. М., Нездоймінов С. Г. // Механізм регулюван-ня економіки. – 2011. – № 3.– С. 13–20. – Бібліогр.: 7 назв.Транскордонне співробітництво, механізм розвитку

сільського туризму, Єврорегіон, регіональна економічна політика.

Model of mechanism of rural tourism development in the «Lower Danube» Euroregion / Kharichkov S. K., An-dreyeva N. M., Nezdoyminov // Mekhanizm regoulyuvannya ekonomiky (Mechanism of Economic Regulation). – 2011. – № 3. – P. 13–20. – Bibliography: 7 ref.

Cross-border cooperation, mechanism of rural tourism development, Euroregion, regional economic policy.

Одним з інструментів успішної політики регіональ-ного розвитку, який останнім часом набуває поширення, є активізація прикордонного та транскордонного співро-бітництва, тому актуальним сьогодні є аналіз розвитку транскордонного співробітництва у сфері туристично-ре-креаційного підприємництва та формування механізму його впровадження. Єврорегіон є вищою організаційною формою транскордонного співробітництва між територі-альними громадами або місцевими органами влади при-кордонних регіонів двох або більше держав, що мають загальні кордони. Його утворення спрямоване на коор-динацію взаємних зусиль і здійснення ними узгоджених дій у різних сферах життєдіяльності відповідно до на-ціонального законодавства і норм міжнародного права для розв’язання загальних проблем в інтересах людей,

що населяють його територію по обидва боки державно-го кордону. Програма дій в Єврорегіоні «Нижній Дунай» включає розвиток економічного співробітництва у сфері туризму та рекреації, лібералізацію прикордонних і митних стосунків, відбудову нових пропускних пунктів, економічних зон вільної торгівлі тощо. Асамблея Європейських регіонів прийняла рішення фінансувати українську програму щодо збереження унікального природного комплексу – дельти річки Дунаю. Проаналізовано теоретико-методологічні основи та регіональний досвід розвитку сільського туризму в Єврорегіоні «Нижній Дунай». Розглянуто науковий підхід до формування механізму розвитку сільського туризму на засадах транскордонного співробітництва.

Пащенко О. В.

УДК 338.43-057.212(477.87)2013.3.135. СІЛЬСЬКИЙ ЗЕЛЕНИЙ ТУРИЗМ ЯК ОДИН

ІЗ ПРІОРИТЕТНИХ ЕКОНОМІЧНИХ НАПРЯМІВ РОЗВИ-ТКУ ЗАКАРПАТТЯ / Пересоляк В. Ю., Кок З. С. // Вісник ЛНАУ: економіка АПК. – 2012. – № 19(2). – C. 40-45. – Бібліогр.: 6 назв.Туристично-рекреаційний комплекс, туризм, сіль-

ський туризм, екотуризм, зелений туризм, сільські садиби.

Rural green tourism as one of the priority economic areas for Zakarpattya development / Peresolyak V. Y., Kok Z. S. // Visnyk LNAU: ekonimika APK (LNAU Bulletin: Agribusiness Economics). – 2012. – № 19 (2). – P. 40–45. – Bibliiography: 6 ref.

Tourist and recreational complex, tourism, rural tourism, ecotourism, green tourism, rural manors.

Сільський туризм – це перспективний напрям малого туристичного бізнесу, оснований на активному відпочинку в сільській місцевості. Розмаїтість циклів туристичних занять: пізнавальних, розважальних, оздоровчих, зміна вражень і майже постійний контакт з природою роблять сільський зелений туризм одним з найефективніших видів рекреаційної діяльності, що набуває постійно зростаючої популярності. Проблема розвитку сільського туризму в Україні та Закарпатті особливої актуальності набула останніми роками. Закарпатська область має значний потенціал для того, щоб стати потужним туристичним центром світового рівня. Для цього в краї є всі необхідні туристичні ресурси, зокрема природні рекреаційні, мере-жа підприємств туристично-рекреаційного обслуговуван-ня, які становлять матеріально-технічну базу та інфра-структуру туризму, що забезпечують функціонування туристично-рекреаційного комплексу регіону. Розглянуто сучасний стан сільського туризму, проблеми та перспек-тиви його розвитку. Проаналізовано кількість сільських садиб у розрізі районів Закарпатської області. Визначено пріоритети реалізації державної політики щодо розвитку сільського туризму та завдання органів державної влади у регулюванні та в управлінні туристично-рекреаційним комплексом.

Тимочко Т. В.

2013.3.135ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌÓÄÊ 334.722

Page 44: E 3 2013

44 Реферативний журнал,2013, № 3

2013.2.123 ÅÊÎËÎò×ÍÈÉ ÒÓÐÈÇÌ ÓÄÊ 504:796

АВТОРСЬКИЙ ПОКАЖЧИКÀ

Адаменко О. М. 114Адаменко Я. О. 114Александров І. О. 1, 79Андерсон Т. В. 84Андрєєва Н. М. 90, 134Андрієнко Т. Л. 132Апостолов А. А. 47Арутюнян Р. В. 113Архипова Л. М. 114Афанасьєв С. О. 42Афанасьєва О. А. 8

Á

Багацька Т. С. 8Базалій В. В. 66Безвушко Е. В. 77Белокопытов В. Н. 47Белявский С. Г. 85Бережняк Є. М. 51 Берлач Н. А. 117Бєляєва О. В. 74Білецька О. Б. 76Білик Р. Г. 132Блюм Я. Б. 60, 61Богуславский А. С. 47Бойко А. В. 11Бокотей А. А. 123Большов Л. А. 113Бондар О. І. 118Боровой А. А. 113Бородіна Я. В. 54Бригідир А. 102Буджак В. В. 10Буркинський Б. В. 80, 86, 112

Â

Василик О. В. 131Василюк О. 128Вишневский В. В. 72Волох П. В. 27Воробйова О. А. 133

Ã

Гаврись Г. Г. 129Галушкіна Т. П. 2, 80, 86, 118Гамаюнова В. В. 65Гаптар Ю. М. 67Гатальська Н. В. 16Гелетуха Г. Г. 60Головчак В. Ф. 114Голубева Н. Г. 69Голян В. А. 118Гончар В. М. 14Горбань І. М. 123Гордійчук Є. Г. 2Горохольський В. В. 16Грайворонская И.В. 19Грамотенко А. П. 36Грановська Л. М. 121Григоренко А. В. 68Григоренко О. С. 64 Григорюк І. П. 17, 60Грицай Н. 97 Губанова Е. Р. 106 Ґудзь М. В. 93Гукалова И. В. 32Гулейкова Л. В. 42Гурська В. Т. 119

Ä

Дегтярьова І. Б. 95Дзюбенко Н. В. 123Дичко А. О. 21, 22, 23, 67, 120Дишлюк В. Є. 52Дмитренко В. П. 59Довгий С. О. 37, 89Долін В. В. 26, 41Доценко С. Ф. 111Дронова О. Л. 107, 109Дубовик А. Ю. 20Дудар Т. В. 29

Å

Ерыш И. Ф. 85

Є

Євдощук М. І. 89Єремєєв І. С. 108

Æ

Жемба А. Й. 6 Жолудєва І. Д. 54Жосан О. Е. 98Жукова Н. І. 31

Ç

Заблодская И. В. 82Заика В. Е. 126Зайцев В. Л. 67Зацерклянний М. М. 40Зацерклянний О. М. 40Зуб Л. М. 127

È

Иванов В. А. 46, 111Ильницкий О. А. 36

І

Іванюта С. П. 115Ільченко Н. В. 119Іутинська Г. О. 18

Ê

Калінкіна О. М. 74Калмыкова Ю. С. 20Капранов С. В. 25, 56Карпова Г. О. 127 Кизим Н. А. 81Кисіль О. 50Кліменко О. В. 5Кобець А. С. 27Коваль А. М. 34Козьяков В. С. 24Кок З. С. 135Колесникова Е. А. 126Колінковський О. М. 76Кондратюк В. А. 78Коноваленко О. С. 42 Коновалов О. Ф. 79Коновалов С. К. 44Копилець Є. В. 105Копій Л. І. 14Коржнєв М. М. 89Коршиков И. И. 9Костюшин В. 128Кравець О. О. 1Крамаренко А. М. 104Красовський Г. Я. 37

Крицька Л. І. 12Крупський Ю. З. 48Крючков А. І. 31Кудрик И. Д. 85Кудрявська Т. Б. 21Купинец Л. Е. 92Курдиш І. К. 58Курик М. В. 69Курило М. 116Курняк Л. М. 101Курняк О. А. 101

Ë

Лавриненко Ю. 21Лагода О. 116Левенко Б. А. 57Лисенко О. Ю. 29Лисиченко Г. В. 29, 38Лицур І. М. 88, 91Лісовий М. М. 130Ломакин П. Д. 39, 110Лотоцька О. В. 78Луц Т. Е. 68Люта Н. Г. 49Ляшенко Д. О. 109

Ì

Мазуркевич Т. А. 63Маклюк О. І. 53, 55Максін В. І. 73Мальцев В. І. 127Марочко С. С. 5Маслова Г. Н. 82Масюткин Е. П. 85Медяник А. В. 82Мельник Ю. П. 29Мельниченко В. М. 73Миргородський М. 116Мінаєва Ю. Ю. 67Міськевич С. В. 63Мішенін Є. В. 35Міщенко Л. В. 43Моисеенко О. Г. 44Молодан Г. Н. 124Моргун В. В. 70Мороз І. М. 23Мосякин С. Л. 11

Í

Нездоймінов С. Г. 135Нікітіна Н. В. 29Новосад В. В. 12

Î

Олексійченко Н. О. 16Оляницька Л. Г. 8Омаров Ш. А. 81Онос Л. М. 22Ополінський І. О. 24, 120Орлов О. О. 41Остапко В. М. 11, 125Остапчук А. І. 108

Ï

Павлішина О. М. 15Панков О. 88Пересоляк В. Ю. 135Піндрус А. А. 18Половян О. В. 79Полякова О. Ю. 81Попов М. А. 39Попович С. Ю. 122

Прекрасна Є. 128Приходько С. А. 124Прокіп А. В. 83, 87, 94Прокопенко О. В. 5Пронюк Д. 50Псарьова Т. С. 76Пушкарьов О. В. 26

Ð

Рагульская М. В. 72Радчук В. В. 37Рассадникова С. 90Реутов В. Є. 86Рик С. 75Романенко В. Д. 28Романов А. С. 44Романюк Н. В. 119Руденко Л. Г. 32, 109Рудько Г. И. 85, 116Рященко С. В. 32

Ñ

Сербіна Р. А. 121Сергеева Н. Г. 126Сергієнко М. І. 31Серебрякова В. В. 38Сидякіна О. В. 65Сипченко В. І. 100Ситіна О. М. 54Ситников А. Б. 45Скалецький Ю. М. 115Смага І. С. 62Созінов О. О. 61Сорочинський Б. В. 61, 70Спиридонова Е. О. 110 Сталевич Т. Б. 40Стегней Ж. Г. 63Стельмах Г. М. 68Степаненко Н. П. 122Степанова В. Н. 112Сюткіна Н. Г. 130

Ò

Токарюк А. І. 10Третьяков С. В. 124Трофимчук О. М. 37

Ó

Узбек И. Х. 27Устименко П. М. 122

Ô

Фатєєв А. І. 54Фекета І. Ю. 17Фесенко Г. В. 13Філіпчук Г. 103Флекей Н. В . 78

Õ

Харічков С. К. 80, 90, 134Хаустова В. Є. 81Хоботова Э. Б. 19, 20Хумарова В. І. 3

Ö

Цигічко Г. О. 55Цыганков С. П. 30

×

Чайка В. М. 130

Page 45: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 45

АЛФАВІТНО-ПРЕДМЕТНИЙ ПОКАЖЧИК

ÀÂÒÎÐÑÜÊÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ

À

авария 76, 113аварія на ЧАЕС 70агроекологічні принципи 62агроландшафти 130адаптація 122адвентивные виды 11адсорбція 19Азово-Черноморский регіон 111Азовское море 46акваторія 44акустичне забруднення 15Александр Бельгард 64антикризисный менеджмент 112антропогенная загрузка 39антропогенне навантаження 74антропогенні фактори 17антропогенное влияние 110ареал поширення 16атлас 44, 109атмогеоміграція 26атмосфера 59аудит 120

Á

бактерії родів Pseudomonas і Stenotrophomonas 18балаклавская бухта 39басейн Верхнього Дністра 123бентосні безхребетні 126Берегівська польдерна система 42березовий лісостан 14Бернская конвенция 11биотропное воздействие 72биоэнергетика 69биоэнергоинформационная медицина 69биоэтанол 30білі щури 78біогеоміграція тритію 26біогеоценоз 63біодизель 61біоенергоконверсія 60біоетанол 61біоіндикація 21, 108біологічна активність 53, 73біомаса 59, 60біоморфологічна характеристика 125біопаливо 60біоремедіація 53біорізноманіття 130біосфера 63біота 42біотоп 123болота 127болотні фітоценози 41бонітет ґрунту 62бонітування ґрунтів 62бонітування клімату 62

Â

важкі метали 53, 54вартість запобігання забрудненню довкілля 87ветеринарна медицина 63вид 9види-вселенці 126видобуток урану 29видовий склад 12, 123використання земельних ресурсів 65використання шахтних водвисокоякісні продукти харчування 66виховання екологічних ціннісних орієнтацій 105виховна робота 98вищі рослини 125відновлювана органічна сировина 60відновлювані ресурси 94відродження духовності 96влияние 68вміст загальних фосфатів 7вода 78водне господарство 50водний об’єкт 23, 50водний фонд 50водні екосистеми 28водні об’єкти 42водні ресурси 31, 127водні рослини 127водно-болотні угіддя 128водопритоки 31водовідведення 23водогосподарські ресурси 118водозабір 23водойми 76водоплавні птахи 127Восточная Европа 47вплив на довкілля 88вплив на природу 38врожай 59Всесвітня організація з охорони здоров’я 75вывоз мукора 25

Ã

газ 48ГДК 40ГЕЛИОМЕД 72генетически модифицированные растения 57генетический процесс 9генный перенос 57генотипическая изменчивость 57геологічне середовище 43геоморфосфера 43геосистема 38, 47геосистеми 114

геотермальна енергіягеохімія 26, 41гербарий 11гербарій 12гидрологические и гидрохимические исследования 44гидрологический режим 110гидрохимический режим 110гідро біонти 28гідробіологія 127гідрогеоміграція 26гідрохімічний режим 8гірничі виробки 31ГІС 109глобалізація 104глобальна криза 103гніздова фауна 13гніздові птахи 123голонасінні 125гостре опромінення 71

Ä

дегидратация 30дегідрогеназа 55дендросозоекзоти 122дендроценози 131держава 1державне управління 2Державне управління охорони навколишнього природного середовища 7Державний водний кадастр 50Десна 128деструкція 18дефіцит елементів 77дефіцит йоду 73джерело шуму 15ДЗЗ (дистанційне зондування Землі) 37динаміка популяції 63диопсид 19діяльнісний компонент змісту екологічної освіти 100Днепропетровский государственный університет 64Дніпро 127Дністер 40Дністровські плавні 40добрива 65довкілля 74дози опромінення 28домінуюча соціальна парадигма 83Донеччина 125достовірність 108духовна криза 96

Å

евристики 108екокоридор 4екологізація 104

Чегорка П. Т. 64Червонецький В. В. 96, 100Черевко І. С. 99Черкесов Л. В. 46Чіпак В. 50Чорней І. І. 10Чумакова Т. Л. 119

Ø

Шапошникова Т. О. 76Шраменко І. Ф. 26Шулика В. М. 25, 56Шульга Т. Я. 46Шунтова С. Г. 106

Ù

Щедрин А. Н. 36

Þ

Юглічек Л. С. 132

ß

Якимчук Р. А. 70Яковлєв Є. О. 115Якубенко Б. Є. 17Якушенко Л. М. 115Ямборко Н. А. 18Ярова І. Є. 35Ярошенко Л. В. 18Ярощук А. П. 73Яцков А. В. 40

Page 46: E 3 2013

46 Реферативний журнал,2013, № 3

ÀËÔÀ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ

екологізація виробництва 117екологічна безпека 2, 3, 21, 22, 34, 49, 75, 114, 119, 120екологічна інфраструктура 90екологічна компетентність 99екологічна культура 99екологічна освіта 97, 99, 101екологічна освіта і виховання 96екологічна оцінка 8екологічна оцінка територій 43екологічна педагогіка 101екологічна політика 4екологічна свідомість 101екологічна свідомість 96, 98, 99екологічна сертифікація 2, 86екологічна спрямованість 99екологічне виховання 97, 98екологічне виховання студентів 101екологічне картування 43екологічне право 119екологічне страхування 121екологічне управління 6екологічний аудит 118екологічний клуб 98екологічний коридор 128екологічний моніторинг 37екологічний потенціал 42екологічний туризм 133екологічні потреби 33екологічні потреби 34екологічні проблеми 96екологічні ризики 114екологічні цінності 104екологічно безпечна продукція 66екологічно орієнтовані кластери 95екологія 24, 63, 75, 97, 102, 103еколого-економічна ефективність 87, 94еколого-економічний потенціал 93еколого-орієнтоване управління 3еколого-ресурсна безпека 115еколого-техногенна загроза 115екомережа 4економіка 5економіко-правові відносини 91економічна безпека 89, 121економічна оцінка 94економічна оцінка екологічних ефектів 87економічна стратегія 80економічний механізм природокористування 6економічні та екологічні системи 33екоосвіта и виховання 103екополіс 95екосистема 40екотуризм 135екстерналії 95екстрагенти 54ендеміки 12енергетична безпека 83, 87, 94енергія 59ефективність 93, 95ефективність заміщення енергоресурсів 87

Є

Європейський Червоний список 122Єврорегіон 134

Æ

життєвий стан 122

Ç

забруднення 50

забруднення навколишнього природного середовища 7забруднення радіонуклідами 70загрязнение вод 39загрязнение окружающей среды 36загрязнение почв 56Закарпаття 42, 50залітні птахи 13заплава 51заплавні луки 128засухоустойчивость 36збалансований розвиток 114збереження біорізноманіття 123здоров’я людини 75зелена економіка 86зелений туризм 135зона відчуження 28

È

изменнения климата 47изофермент 9информационная середа 69ихтиофауна 124

І

ІT–технології 24інвертаза 55інвестиційна діяльність 5індекс забруднення 74інтродукція 16, 53іонізуюче випромінювання 71

É

йод 77Йодіс-концентрат 73йодування 73

Ê

кадмій 78карта 109картографування 109качество жизни 32керченский пролив 110Київ 13Кіровоградська область 7клімат 59Кодекс України про надра 116коловодні птахи 13комахи-герпетобіонти 130комбінований вплив 78конструкція 15контейнер 25корисні копалини 48космические исследования 47космогеофизические и климатические факторы 72країни євроатлантичного регіону 100Красный список 11

Ë

лакофарбові матеріали (ЛФМ) 22лес 9, 64лесная растительность 64лімітуючий вплив екологічних факторів 63лімітуючі фактори 16лісове господарство 91лісовий комплекс 35лісові комплекси 91лісові насадження залізниць 15лісові ресурси 91лісорослинні умови 14

лісостеп 131Лісостеп України 122лучні фітоценози 10людина 103людина і природа 34

Ì

майбутні вчителі початкової школи 104малакофауна 124Мале Полісся 132малярна ділянка 22массобмен 45математическая модель 36математическое моделирование 81меліоративні заходи 51меліорація 42меліоровані землі 121менеджмент 93методи визначення тритію 26методи досліджень: загальнонаукові, спеціально- наукові 49методи знезараження 23методика навчання біології 97методична підготовка майбутніх учителів біології 97механізм розвитку сільського туризму 134миграция 32миграция веществ в грунтах 45микробиоценоз 27мікробі ота 58мікробна асоціація 18мікробний пул 55мікробний ценоз 53мікроелементи 54мікротрубочки 71мікрофіламенти 71мінералізація 31мінералізація торфу 51мінерально-сировинна база 48, 116молоде покоління 96моніторинг 21моніторинг довкілля 43моніторинг навколишнього природного середовища 38морские природные катастрофы 111морское природопользование 112мусоровоз 25мутації 70

Í

навколишнє природне середовище 5, 115, 117, 119навколишнє середовище 1, 26, 79, 98надзвичайна екологічна ситуація 107надзвичайна техногенна ситуація 107надзвичайні ситуації 109надрокористування 116натрій 78нафта 48національна безпека 83національний природний парк 128національний природний парк 132небезпека 109нервная система 68нижчі рослини 125новий спосіб мислення 102нормування 54

Page 47: E 3 2013

Реферативний журнал,2013, № 3 47

ÀËÔÀ²ÒÍÎ-ÏÐÅÄÌÅÒÍÈÉ ÏÎÊÀÆ×ÈÊ

Î

об’єкт бонітування 62обращение с отходами 25, 56общественно-географические исследования 32объект «Укрытие» 113озонове обладнання 23океанологические параметры 39окружающая середа 82оползневые процессы 85органическое земледелие 57організаційна структура 1організаційно-економічна модель 90органічна продукція 66органічна речовина 51органічна система землеробства 55органічне землеробство 66, 88органічне сільське господарство 117орнітофауна 123осади стічних вод 52основні завдання екологічної освіти та виховання 102особо охраняемые территории 85отходы 56охорона водних об’єктів 37охорона здоров’я 75охорона і раціональне використання природних ресурсів 63охорона навколишнього природного середовища 4охорона природи 98, 132охорона рослин 10, 125охорона, відтворення 129оцінка якості води 8оцінювання 108очищення

Ï

парки 13паспортизація 90пестициди 7, 18, 58питна вода 23підлісок 15підручник з географії 105поверхневі стічні води 23поверхностно-активные вещества (ПАВ) 19повітря 21погода 59покритонасінні 125полиморфизм 9Полісся 41поліфенолоксидаза 55популяция 9почва 56права людини 117Придніпровська височина 16природа 103природні популяції 17природні ресурси 89, 127природно-заповідний фонд 122природно-заповідний фонд України 133природно-ресурсний потенціал 114, 115природокористування 3, 80природоохоронна діяльність 79природоресурсний менеджмент 6прищеплення учням високих морально-етичних якостей в процесі природозахисної діяльності 100проблеми видобутку 48програмний продукт 24

продовольственный комплекс 92продуктивність 14промышленные отходы 20психосоматика 69

Ð

радионуклиды 45радіаційні ефекти 28радіоактивне забруднення 51радіоактивне опромінення 70радіоактивні відходи 29радіоекологія 41радіонуклідне забруднення 28раритетний вид 125раритетні види 10, 122регион 32региональный ландшафтный парк «Меотида» 124регіоналізм 84регіональна економічна політика 134рекреація 133рекультивация земель 27релевантність 108ресурсный потенциал 106ресурсозбереження 3ресурсокористування 89, 114ресурсосберегающие технологии 82ресурсосбережение 82риби 127ризики 108, 109ризосфера 58ринкове управління 1рівень шуму 15рідке біопаливо 61рідкісні види 8річки 127річковий басейн 50річкові біоценози 42род 11родючість ґрунтів 52, 58, 65рослинні угруповання 17рухомі форми 54

R

Rhodotypus kerrioides Sieb. et Zucc. 16

Ñ

сгонно-нагонные явления 46Севастопольская бухта 44сердечно-сосудистая система 68Середнє Придністров’я 12середня школа 98сертифікація органічного виробництва 88сертифікація органічної продукції 66сиквенс 16S рРНК 18синергетичний потенціал 95синтаксономічний склад 131сільський туризм 135сільські садиби 135склад насаджень 14скорость течения 46созофлора 10солнечная активность 72сонце 59сосна крымская 9сосудистые растения 11соціальні системи 33соціально-екологічна відповідальність 35спектральна характеристика забруднень 67

стале лісокористування 35стале природокористування 86сталий розвиток 103сталий розвиток 2, 5, 33, 79, 80, 84стоматологічне здоров’я 77стратегическое управление 81стратегия устойчивого развития 85страхові ризики 35строительные материалы 20судинні рослини 12США 25

Ò

Таганрогский залив 124таксаційний показник 16таксон 11, 12Ташлицька ГАЕС 38ТБО 25темпи старіння 74теорема Байєсаю 108термінологія 49техногенна безпека 107техногенне навантаження 79техногенные отходы 106токсичні забруднення 67торфові ґрунти 51трансгенные растения 57транскордонне співробітництво 84, 134транслокация 27трехмерная модель 46тритій 26туризм 135туристично-рекреаційний комплекс 135тяжелые металлы 20

Ó

Українські Карпати 4, 10уміння приймати екологічно відповідальні рішення 100умови вирощування 17уранова руда 7, 29урбанізація 120урбоекоcистема 21устойчивое развитие 32, 81утилизация 25, 56

Ô

фактори ризику 107фауністичні групи 129фауністичні комплекси 129ферментація 30ферменти 55физико-географические характеристики 111физико-математические модели 45физиологические параметры 72фітопатогенні мікроорганізми 58формування пізнавальних і практичних умінь і навичок екологічного характеру 100фосфор 76фракція 20 фтор 77

Õ

Харьковская область 81хозяйствование 92хребетні тварини 129хронічне опромінення 71

Ö

цезій-137 41

Page 48: E 3 2013

48 Реферативний журнал,2013, № 3

ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÈÕ ÏÅвÎÄÈ×ÍÈÕ ² ÏÐÎÄÎÂÆÓÂÀÍÈÕ ÂÈÄÀÍÜ

ПРОДОВЖУВАНІ ВИДАННЯ

ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ

ПОКАЖЧИК ВИКОРИСТАНИХ ПЕРІОДИЧНИХ І ПРОДОВЖУВАНИХ ВИДАНЬ

1. Аграрна економіка. – 2011. – Т. 4. – № 1–4.2. Агрохімія і ґрунтознавство. – 2011. – Вип. 74.3. Біологічні системи. – Т. 4. – Вип. 12.4. Виховна робота в школі. – 2010. – № 2.5. Вісник Східноукраїнського національного університету імені В. Даля. – 2012. – № 11(182).

6. Гуманізація навчально-виховного процесу : зб. наук. праць – Ч. 1. – Слов’янськ, 2010.

7. Гуманітарний журнал. – № 27. – 2012.8. Директор школи, ліцею, гімназії. – 2010. – № 4.9. Довкілля та здоров’я. – 2010. – № 1 (52).10. Духовність особистості: методологія, теорія і практика. – Вип. 5 (52). – Луганськ, 2012.

11. Екологічна безпека та збалансоване ресурсокористування. – 2010. – № 1.

12. Екологія і природокористування. – Вип. 14. – 2011.13. Економічний форум. – Вип. 2. – 2011.14. Механiзм регулювання економiки. – 2010. – № 1(45);

– 2011. – № 3.15. Мікробіологічний журнал. – Т. 2. – № 4. – 2010.16. Морський екологічний журнал. – 2010 – № 1. – Т. ІХ.17. Нова педагогічна думка. – 2011. – № 1.18. Причорноморський екологічний бюлетень. – 2010.19. Проблеми екології. – 2010. – № 1–2.20. Проблеми сучасної психології. – Вип. 20. – Кам’янець-Подільський, 2013.

21. Українознавство. – № 4. – 2010.22. Український географічний журнал. – 2011. – № 1.23. Юридична психологія та педагогіка. – 2010. – № 1(7).

1. Біоресурси і природокористування. – 2010 – Т. 2. – № 3–4. .

2. Вісник ЛНАУ: економіка АПК. – 2012. – № 19(2).3. Вісник Національної академії Державної прикордонної служби України [Електронне видання]. – 2013 – Вип. 2. – 2013.

4. Геотехнологія, екологія та промислова безпека. – 2013.

3. Економічні науки. Серія «Регіональна економіка». – 2010. – Вип. 7(27) – Ч.2.

4. Ефективна економіка. – 2010. – № 8 [Електронний ресурс].

5. Зб. наук. праць Хмельницького ін-ту соціальних технологій ун-ту «Україна». – 2012 – № 5.

6. Збірка наукових праць УкрДГРІ. – 2011. – № 2.

7. Науковий вісник НУБіП України. Серія: Біологія, біотехнологія, екологія. – 2011 – Вип. 158.

8. Науковий вісник НУБіП України. Серія: Лісівництво та декоративне садівництво. – 2011 – Вип. 164.

9. Наукові доповіді НУБіП. – 2012. – № 5 (34).10. Сталий розвиток та екологічна безпека суспільства в економічних трансформаціях : матеріали Другої наук.-практ. конф. – Сімферополь, 2010.

11. Теоретико-методичні проблеми виховання дітей та учнівської молоді : зб. наук. праць. – 2010 – Вип. 14. – Кн. 2.

12. Чисте місто. Чиста ріка. Чиста планета : збірник матеріалів Третього міжнародного екологічного форуму (17–18 листопада 2011 р., м. Херсон). – Херсон, 2011.

циркуляция вод 39цитоскелет 71

×

человек 68Червона книга 125, 128Червона книга України 132Червоний список МСОП 122Чернобыльская АЭС 113Черное море 46, 126Чорне море 37Чорнобильська катастрофа 28чорнозем опідзолений 53чорноземи звичайні 54

Ø

шахтні води 31ширина смуги 15шишка 9школа 96шлак 19, 20штучні водойми 123

Ù

щільність крони 15

Ý

экологизация 92экологические проблемы 85экологические факторы 27

экологический комплекс 110экологический кризис 112экологический механизм 92экологический моніторинг 36экономическая система 82экономические инструменты 106экосистема 47электромагнитное поле 68электростатическое поле 68электрофоретическое разделение 9этиловый спирт 30

Þ

Южный берег Крыма 36

ß

ядерное топливо 113ядерно-паливний цикл 29якість води 40якість довкілля 67, 86якість навколишнього середовища 1якість рослинної продукції 52

ÏÎÊÀÆ×ÈÊ ÂÈÊÎÐÈÑÒÀÍÈÕ ÏÅвÎÄÈ×ÍÈÕ ² ÏÐÎÄÎÂÆÓÂÀËÜÍÈÕ ÂÈÄÀÍÜ