Upload
rxouzo
View
90
Download
19
Embed Size (px)
Citation preview
Nature‘s Treasures Transformed for You
Dr.H
ausc
hka
Ski
n Ca
re
Skin Care
A skin care range goes its own way
| � || � |
The WALA medicinal herb garden
| � |
Co
nt
en
ts
ContentsThe uniqueness of Dr.Hauschka Skin Care | 4Dr.Hauschka Skin Care – how it all began | 6
Holistic Face Care | 8Cleansing | 8Basic Care | 9Day Care | 10Rose Day Cream Light | 12 Eye Care | 14Lip Care | 15Night Care | 16Intensive Cleansing | 18Intensive Care | 19
Holistic Sun Care | 20Sunscreen Spray SPF 15 | 22 New
Holistic Body Care | 24Shower | 24Bath | 26Creams and Moisturisers | 28Lemon Body Moisturizer | 31 Foot Care | 32Hand Care | 33
Holistic Hair Care | 34
Decorative Cosmetics | 36Stone Colours Collection | 44 New
Care Programmes | 46Blemished Skin | 46Pure Care Cover Stick | 46Mature Skin | 48Regenerating Serum and Day Cream | 50 NewIntensive Treatment 04 and 05 | 52 NewMother and Child | 54Men’s Care | 56
Skin Care Treatment | 58
The WALA Company | 60Natural Quality | 60The WALA Medicinal Herb Garden | 62WALA Processes | 64The Three Brands | 66
Appendix | 68List of preparations with ingredients | 68The people in the brochure | 82 Dr.Hauschka Face Care plan | 85Dr.Hauschka Body Care plan | 86Publishing details and contacts | 87
| � | Enter the secret of Dr.Hauschka Skin Care
| � |
th
e u
niq
ue
ne
ss
of
DR
.hA
us
Ch
KA
sK
in C
AR
e
The uniqueness of Dr.Hauschka Skin Care Ingredients from nature, selected medicinal herbs, our very own treatment concept and a core idea that shapes our special skin care approach and our cosmetic products:
The skin possesses its own powers of nurture and regeneration and skin care products shouldsupport these functions. This is what makes Dr.Hauschka Skin Care products unique.
The skin’s natural activities can be undermined by the sun, wind or other factors. Dr.HauschkaSkin Care products reinvigorate them. They strengthen the skin’s own healthy processes andrhythms and give protection against external influences.
| � |
th
e u
niq
ue
ne
ss
of
DR
.hA
us
Ch
KA
sK
in C
AR
e
All Dr.Hauschka Skin Care products carry the seal of the German industrial association BDIH, certifying that they are natural products.
| � |
�0
ye
AR
s o
f D
R.h
Au
sC
hK
A s
Kin
CA
Re
since 1967
In its 40 years of existence, Dr.Hauschka Skin Care has become
a second pillar of the WALA company, alongside the WALA medicines, and today
has enthusiastic users in 40 countries.
| � |
th
e f
ou
nD
eR
of
DR
.hA
us
Ch
KA
sK
in C
AR
e
“Since receiving your letter I love you”These words could be the start of a love story, but instead, Dr. Rudolf Hauschka’s declaration to Elisabeth Sigmund marked the start of Dr.Hauschka Skin Care. That was back in 1962.
The Viennese chemist, Dr. Rudolf Hauschka, established WALA in 1935 to manufacture anthroposophical medicines and dietary juice remedies using a completely new rhythmicprocess. In the early 1960s he wanted to extend the range to include special skin care products that would fit in with the company’s ethos. He wrote to Elisabeth Sigmund, a cosmetologist, also originally from Vienna. Her reply contained such original ideas and new approaches to skin care, that Rudolf Hauschka invited her to Eckwälden.
Original ideas for a special form of skin careElisabeth Sigmund did not hesitate long. She packed her bags and left Stockholm for Eckwälden. A competent working group consisting of pharmacists, chemists, anthroposophical physicians and cosmetologist Elisabeth Sigmund came together in a phase of intense productivity to develop the new ‘WALA’ skin care products. By 1967 they had been developed. The initial range appeared on the market, at that time under the German brand name ‘Kosmetik-Präparate nach Elisabeth Sigmund’, later to become known as Dr.Hauschka Skin Care.
It all began with a letter
| � |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
Cl
eA
ns
ing
Cleansing face careAlmond meal has exceptional powers to bind grime and cleanses the face right down to the pores. But because pure almond meal just runs through the fingers, Elisabeth Sigmund suggested a formulation that contains the whole ground almond in combination with almond oil, wheat-germ oil and medicinal herbs, such as kidney vetch, chamomille and calendula, which have beneficial effects on the skin. This gave rise to a creamy paste – Dr.Hauschka Cleansing Cream. When developing her skin care products, Elisabeth Sigmund thought back to her mother’s cosmetics in Vienna. She had a little porcelain jar containing almond paste that she used for cleansing her face.
Dr.Hauschka Cleansing Cream contains additional skin-strengthening medicinal herbs and also has lipid-replenishing action. It is tenside-free and has a particularly intensive cleansing action. Kidney vetch, jojoba oil, almond oil, apricot kernel oil, extracts of oats, rye and wheat are included in the likewise tenside-free Dr.Hauschka Cleansing Milk, for use on the most sensitive faces and particularly for removal of make-up. Gentle make-up removal with Dr.Hauschka Cleansing Milk followed by cleansing with Dr.Hauschka Cleansing Cream leaves the skin clear right down to the pores.
| � |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
The purple cone flower – Echinacea pallidaThe scientific name Echinacea is derived from the Greek ‘echinos’ meaning hedgehog, and aptly describes the prickly looking and rather hard flower head of this plant. We have the Native Americans to thank for our knowledge of the purple cone flower. They have traditionally used it for medicinal purposes. In Dr.Hauschka Clarifying Toner the flower complements the antibacterial and anti-inflammatory actions of its medicinal herb composition.
BA
siC
CA
Re
Refreshing oil-free careIn some ways Dr.Hauschka Skin Care turns the world on its head. A fortifying toner containing extracts of herbs, used in the morning and evening after cleansing, is nothing out of the ordinary. But not to use a night cream and finish the cleansing routine with our water-based Facial Toner at first seems incredible! However, anyone who has experienced the positive changes this produces in the skin needs no more convincing.
Undisturbed beauty sleepYou may wonder what lies behind the concept of oil-free night care. The idea is to encourage the skin to supply its own requirements. The medicinal herbs in the oil-free night care products help it to do this. The kidney vetch and witch hazel in Dr.Hauschka Facial Toner support the skin’s functions during the night, the time when it regenerates itself. The fine mist created by the atomiser also refreshes the face after morning cleansing. Its counterpart, the Dr.Hauschka Clarifying Toner with its extracts of kidney vetch, calendula, nasturtium, horse chestnut bark, purple cone flower, witch hazel and daisy, is specially developed for blemished, inflamed skin. For demanding, mature skin there is the new Dr.Hauschka Regenerating Serum.Your face will enjoy a special treat with Dr.Hauschka Rhythmic Night Conditioner or Dr.Hauschka Rhythmic Conditioner, Sensitive, or the Intensive Treatments 04 or 05, which can be used instead of Dr.Hauschka Facial Toner several times a year for 28 days. For more information see pages 16-17 and 52-53.
| �0 |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
Kidney vetch – Anthyllis vulnerariaKidney vetch is not thought to have attained importance in Germany until the 16th century. Folk medicine appreciated it for its wound-healing properties, used it in teas for coughs and valued its laxative and diuretic action. Because of its balancing effect on skin functions, kidney vetch is a key plant in Dr.Hauschka Skin Care and is to be found in many of the face care preparations and decorative cosmetics.
DA
y C
AR
e
Daytime protectionIn the 1950s Elisabeth Sigmund followed her instincts; to study kidney vetch (Anthyllis vulneraria) and tested the plant in care products she manufactured herself. Her intuition proved right: the meadow flower – almost unknown at the time – was to become the most important medicinal herb in Dr.Hauschka Skin Care products. Kidney vetch is special for its balancing powers. Whether greasy, blemished, dry or sensitive, kidney vetch helps restore the skin to its natural, balanced state.
As your skin condition can change there are different day creams: Dr.Hauschka Moisturizing Day Cream – a light, stimulating day cream for dry, dehydrated skin.Dr.Hauschka Normalizing Day Oil – a regulating face oil for blemished and greasy skin.Dr.Hauschka Rose Day Cream – a rich day care preparation for skin in need of special protection.Dr.Hauschka Rose Day Cream Light – a soothing and protecting day cream for dry and sensitive skin.Dr.Hauschka Quince Day Cream – ideal for young, unproblematic skin. It contains moisture-preserving quince seed extract and protective quince wax.Dr.Hauschka Regenerating Day Cream – firming, fortifying care for demanding, mature skin
Dr.Hauschka Protective Face Cream SPF 8 – provides moisture-preserving skin care together with mineral sun protection.
DA
y C
AR
e
No skin is the same all year round, so feel free to mix! Combine Dr.Hauschka Moisturizing Day Cream and Normalizing Day Oil for combination skin, or apply Dr.Hauschka Rose Day Cream or Quince Day Cream over Moisturizing Day Cream for extra protection against the cold.
For people who prefer a tinted day cream, Dr.Hauschka Toned Day Cream combines natural colour and balancing care. It evens out irregularities and redness, even in sensitive skin. Dr.Hauschka Translucent Bronze Concentrate gives your day cream an individual tone. The semi-transparent bronze tone intensifies your natural skin tone and emphasises the vibrancy of your complexion. Dr.Hauschka Pure Care Cover Stick conceals blemishes and imperfections, helping them to heal.
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
Ro
se
nC
Re
me
le
iCh
t
Rose Day Cream LightSoothes and protects
The new Dr.Hauschka Rose Day Cream Light is rose-scented poetry:
Rose waterCostly rose essential oilRose waxRhythmic extracts of rose petal and rose hips
These diverse aspects of the harmonising and revitalising rose are composed into a smooth, readily absorbed day cream: The result is a moisture-regulating and regenerating day cream for dry, moisture-depleted and sensitive skin – the perfect counterpart to the established Dr.Hauschka Rose Day Cream; a rich, regenerating day care product which provides optimal care for dry, mature skin.
››››
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
Ro
se
DA
y C
Re
Am
lig
ht
Rose-scented poetryThe fortifying preparation stabilises the skin´s natural rhythms. Avocado, marsh mallow root and sesame, almond and wheat germ oils help the skin to retain moisture. Harmonising kidney vetch soothes irritated and reddened skin. Rose wax and beeswax protect against environmental influences.
The result: a refined and harmonious complexion.
The butterfly
in love with the rose,
Flutters round it
many thousand times,
But golden soft round
the butterfly itself,
Flutters the sunbeam lovingly.
Heinrich Heine
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
ey
e C
AR
e
Care that brings a sparkle to your eyesBeeswax not only smells beautifully sweet and warm, it also cares for and protects the skin. The material that honeycombs are made of only melts at high temperatures and does not run when applied to the skin, making it an ideal base for eye creams. The product developers at WALA took beeswax, mixed it with plant oils such as apricot kernel and jojoba oils and added medicinal plant extracts from calendula, carrot and kidney vetch. The result: the richly textured Dr.Hauschka Eye Contour Day Balm, which protects and fortifies the tender skin of the eye contour area when applied as part of your morning care routine. The light, refreshing and smoothing
Dr.Hauschka Daily Revitalizing Eye Cream, composed of beeswax, avocado oil, mango butter, rose water and soothing extracts of marsh mallow, pineapple and sea buckthorn, is absorbed so quickly by the skin that you can apply your eye make-up directly after using it in the mornings.
Vision is so important in today’s society that our eyes often become strained and irritated. The water-based Dr.Hauschka Eye Solace cools and refreshes eyes at any time of the day or evening, using the power of eyebright, fennel, chamomile and black tea. Just soak the cotton pad with the solution, place on closed eyes and relax!
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
Candelilla wax Candelilla shrubs like Euphorbia cerifera have developed a clever tactic to protect themselves against the heat of their native Mexico. Their leaves are enveloped in a hard wax that protects against evaporation and environmental influences. The properties of candelilla wax also give protection to the skin and its hardness gives lipsticks stability.
lip
CA
Re
Soft, smooth lipsCocoa butter, beeswax, apricot kernel oil, jojoba oil, kidney vetch, calendula and St. John’s wort, not to mention real silk! This is how lavish lip care can be.
A pot of Dr.Hauschka Lip Balm restores dry, cracked lips. In winter weather the rich, golden-yellow cream will give your lips added protection.
Just as rich, but of a firmer consistency, is the Dr.Hauschka Lip Care Stick. The natural waxes of candelilla and carnauba make the preparation firm enough and sufficiently resistant to warmth to produce in stick-form. This makes it very practical for use away from home. Of course it also cares for your lips, and with a sun protection factor of 3, protects them from the sun. Additional protection is provided by beeswax, rose wax, shea butter, almond oil, apricot kernel oil, jojoba oil and extracts of rose, rose-hip, kidney vetch and carrot.
| �� |
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
nig
ht
CA
Re
Active beauty sleep: Intensive night care Treat yourself to an unusual bouquet: roses, sunflowers, white lilies, marsh mallow, aloe, bryophyllum, kidney vetch and witch hazel, bound with silver and garnished with spring blossom honey and royal jelly. Rhythmitise it, pour it into ampoules and you have Dr.Hauschka Rhythmic Night Conditioner. This water-based special care product contains the pure strength of Nature and reinforces the skin’s own activity and inner rhythm. We recommend it as a special treatment several times a year, for a period of 28 days at a time, corresponding to the skin’s regenerative cycle.
A second special care preparation is available for sensitive, reddened skin with a tendency to dilated capillaries (couperose skin): Dr.Hauschka Rhythmic Conditioner, Sensitive. Chamomile, borage, rose-hip, southernwood, witch hazel, speedwell and oak, together with pearl and malachite, help reduce redness. Rhythmic Conditioner, Sensitive also cools and regenerates sun-stressed skin after intensive sunbathing.New! For demanding, mature skin there is the new Dr.Hauschka Regenerating Serum.This oil-free day and night care product gives the skin vitality and plenty of moisture (see page 50).The new oil-free Dr.Hauschka Intensive Treatments 04 and 05 provide a regenerating stimulus for demanding, mature skin which has become unbalanced (see page 52).
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
nig
ht
CA
Re
How to use Rhythmic Night Conditioner:In keeping with the regenerative cycle of the skin, use Rhythmic Night Conditioner several times a year for a period of 28 days for oil-free night care, in place of Dr.Hauschka Facial Toner or Dr.Hauschka Clarifying Toner. As a rule of thumb use one course of ampoule treatment a year for each 10 years of your age, e.g. 3 courses a year for someone aged 30.
Dr.Hauschka Rhythmic Night Conditioners also give added support when switching to oil-free night care or if your skin is easily irritated.
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
int
en
siv
e C
le
An
sin
g
Daily facial cleansing is crucial for a clear complexion, but sometimes it is just not enough. Whether we are exhausted and our skin reacts with blemishes, or whether the skin is at a stage of its development when it is easily irritated, for example, puberty, we can help our skin by special cleansing. Dr.Hauschka Facial Steam Bath opens the pores and dissolves impurities. Daisy, nasturtium and witch hazel support the skin’s natural processes of elimination. After this a Dr.Hauschka Cleansing Clay Mask can be used for deep pore cleansing. It is based on medicinal clay and is enriched with nasturtium and witch hazel.
How to use Cleansing Clay MaskSimply mix the mask to a creamy paste with water and a dash of Facial Toner. Apply the mask to your face and leave to work for up to 10 minutes before removing. The mask binds loose dead skin cells, waste matter eliminated through the skin and particles of grime.
The result is a clear, smooth complexion.
Intensive cleansing for a clear complexion
| �� |
ho
lis
tiC
fA
Ce
CA
Re
The rose – Rosa spp.The rose is one of man’s oldest companions. This mysterious, self-contained being seems so ethereal that in many cultures the rose was seen as a gift of the gods. Because of their harmonising properties, rose essential oil, rose water, rose wax or extract of rose blossom are found in almost all Dr.Hauschka Skin Care products and Decorative Cosmetics.
int
en
siv
e C
AR
e
An intensive programme for your skinSome time ago the Dr.Hauschka Estheticians approached WALA with a request: They wanted a face mask that would support regeneration of the skin. In response, the product developers at WALA created Dr.Hauschka Rejuvenating Mask. The Estheticians tested it and were thrilled with the results. The composition of apricot kernel oil, jojoba oil, extracts of quince seed, kidney vetch and borage help all skin conditions find their natural balance. Dr.Hauschka Rejuvenating Mask stimulates the skin’s natural activity and helps it to preserve moisture. It is also very effective for sun-stressed skin and broken capillaries.
Many years later a new request was made for a mask specially designed for mature, increasingly dry skin with a diminished capacity for regeneration. Dr.Hauschka Firming Mask was the answer! Its luxurious formula reads like an oriental poem. Rose water, extract of rose blossom, rose wax and attar of roses, mango butter, avocado oil, almond oil and marsh mallow – to name just a few of its ingredients. Its effects are very visible: It strengthens, smoothes and supports the skin.
| �0 |
ho
lis
tiC
su
n C
AR
e
Fun in the sun for sensitive skin In 1998 our product developers achieved something extraordinary whilst developing the Sun Care Range: They created a sunscreen that nurtured and contained only mineral sun protection pigments. They were inspired to develop a sunscreen cream that was free of chemical sun protection filters, was gentle enough to use on children‘s delicate skin and offered protection for people prone to sun exposure allergies.
| �� |
ho
lis
tiC
su
n C
AR
e
Protection and care in oneShea butter, almond oil, jojoba oil and avocado oil form the nurturing base for the creams and lotions. Extracts of ice plant, chestnut or sea buckthorn soothe the skin and extracts of quince seed preserve moisture. The mineral pigments cover the skin like an invisible mirror, reflecting the sun and affording protection immediately after application.
A sunscreen for all the family People with fair, sensitive skin need a higher sun protection factor (SPF) than people who already have a tan or who have a naturally darker complexion. The new Dr.Hauschka Sunscreen Spray SPF 15, Dr.Hauschka Sunscreen Lotion SPF 15 and Dr.Hauschka Sunscreen Cream SPF 20 provide medium protection suitable for sensitive skin. Dr.Hauschka Sunscreen Cream for Children SPF 30 protects especially sensitive areas such as the lips, forehead and nose. Created specially for the face, Dr.Hauschka Protective Face Cream SPF 8 combines moisture-retaining action with mineral sun protection. And to preserve your tan as long as possible we have developed the Dr.Hauschka After-Sun Lotion. With a new formula, it soothes sun-stressed skin, leaving it soft and supple.
The ice plant – Mesembryanthemum crystallinumThis inhabitant of hot climates is an expert when it comes to getting water. The ice plant produces a natural humectant which allows it to survive under the hot sun of Africa. Despite drought conditions it looks as if it is covered with dew. Extracts from its leaves help soothe itchiness, swelling and redness of the skin. The robust ice plant is the ideal ingredient to round off all the sunscreens, from SPF 15 to 30.
| �� |
ho
lis
tiC
su
n C
AR
e
Sunscreen Spray SPF 15 | New! – waterproof –Spots, circles or smiley faces: The new Dr.Hauschka Sunscreen Spray SPF 15, with its pump-action sprayer, offers sun care fun for all the family. The fine nozzle dispenses the creamy lotion exactly where you want it and makes application as easy as pie. The contents have just as much to offer:
The readily absorbed spray-on lotion, containing rose-hip seed and olive and sesame oils, softly envelops the skin.Moisture-retaining extracts of ice plant, quince seed and avocado oil are wonderfully soothing.
››
| �� |
ho
lis
tiC
su
n C
AR
e
Sunbathing do‘s and don‘tsShake well before useApply sunscreen before sun exposureApply generously. Low application amounts reduce the protectionAbout six teaspoonfuls of sunscreen for the whole body is the right amount for an adultAllow sunscreen or after-sun to be absorbed before putting on clothes. This will help avoid stainingReapply sunscreen frequently to maintain protection, especially after perspiring or swimming. Towels and sand can also rub off sunscreen and reduce its protective qualitiesNo sunscreen product gives 100 % protection against UV rays. Over-exposure to the sun is a serious health threat. You should therefore avoid the midday sun and not take the SPF to its limitKeep babies and children out of direct sunlight. Up to the age of seven, children are particularly sensitive to the sun sun while their skin gradually develops thicker, protective skin cells. Additional use of protective clothing is therefore important
››››››
›
›
What does ’Sun Protection Factor‘ mean?The sun protection factor (SPF) tells you how effectively a sunscreen protects against UVB radiation. A sunscreen with SPF 10 means that the length of time you can stay in the sun without burning is ten times longer than it would be without protection. UVB radiation is the main cause of sunburn. A product with an SPF 10 blocks 90 % of UVB radiation, one with SPF 20 blocks about 95 %. Sunscreens with higher SPF‘s only provide minimally more UVB protection. So lotions with SPF 20 or 30 give sufficient protection even for small children, provided that parents follow the recommended guidelines to prevent over-exposure to the sun.
| �� |
sh
ow
eR
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
Water games – bath and showerStarting the day with a refreshing shower, what used to be considered sheer luxury, has now become an enjoyable daily ritual. The mild cleansing action of Dr.Hauschka Body Washes is based on sugar tensides. Enriched with extracts of medicinal herbs and valuable plant oils such as apricot kernel oil and jojoba oil, they pamper the skin while showering, nurture it and stimulate its own natural activity. The lightly foaming Body Washes are pleasantly fragrant with the scent of natural essential oils: choose between Dr.Hauschka Blackthorn Body Wash, Dr.Hauschka Rose Body Wash and Dr.Hauschka Lemon Body Wash.
sh
ow
eR
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
The art of bathingStep into the soft warm embrace of your bath water and feel your cares drift away. Lavender, Lemon, Spruce, Rosemary or Sage: five different Dr.Hauschka Bath Oils take you on a journey into aromatic worlds with an atmosphere that can be calm and soothing or exciting and stimulating – the choice is yours. The essential oils are obtained from freshly harvested leaves, peel, needles or flowers. Gentle steam distillation captures their perfume. They bring back memories of hot summers in Mediterranean countries or the cool, clear air of spruce forests. How about giving a loved one a whole world of fragrance? The Dr.Hauschka Bath Care Kit with trial-size bottles of all five bath oils makes the ideal aroma and wellness gift.
BA
th
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
BA
th
fragrant bathing joysIf you like to immerse yourself in your favourite bath but don´t have enough time for one, just squirt a little bath oil on a moist sponge or flannel and rub yourself down with it.
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
CR
eA
ms
An
D m
ois
tu
Ris
eR
s the fragrance of a lotion or oil leaves a breath of luxury and wellbeing – each and every day.
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
CR
eA
ms
An
D m
ois
tu
Ris
eR
s
Everyday body careThe Dr.Hauschka product developers pay a lot of attention to the fragrance of their products.They create their own mixtures of natural essential oils. This is what gives the fragrance of each Dr.Hauschka Skin Care product its own particular note. Each has its own, individual fragrance composition, from the Dr.Hauschka Rose Body Moisturizer, the Dr.Hauschka Quince Body Moisturizer and the Dr.Hauschka Lemon Body Moisturizer to the Dr.Hauschka Body Oils.
In the eight Dr.Hauschka Body Oils, individual essential oils of lavender, rose, lemon, rosemary, blackthorn or St.Johns wort lend the nurturing oils soothing, stimulating, harmonising or fortifying properties. Dr.Hauschka Birch-Arnica Body Oil with birch leaves, arnica, burdock roots and nettle warms and relaxes stiff or tense muscles. Dr.Hauschka Moor Lavender Body Oil with peat extracts, horse chestnut and horsetail envelops you in a protective cocoon.Dr.Hauschka Deodorant Fresh and Dr.Hauschka Deodorant Floral deodorise the skin gently without blocking the pores. Their subtle fragrances harmonise wonderfully with the fragrances of the Dr.Hauschka Body Oils and Body Lotions.
Soft as velvetDr.Hauschka Rose Body Moisturizer* provides rich intensive care for dry and sensitive skin. The heart of this fragrant lotion – the harmonising rose – strengthens the skin and stimulates its natural protective function. This mildly warming body moisturiser contains almond oil and shea butter to make the skin feel soft as velvet.
Smooth as silkDr.Hauschka Quince Body Moisturizer* invigorates the skin while it moisturises. Quince seeds cool and soothe the skin while this easily absorbed body lotion encourages the skin’s natural regeneration, leaving it feeling smooth and silky.
* now with pump dispenser
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
| �0 |
Gentle care for your skin
CR
eA
ms
An
D m
ois
tu
Ris
eR
s
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
CR
eA
ms
An
D m
ois
tu
Ris
eR
s
The Lemon – Citrus limon4000 years ago, Lemons were grown in the Far East as a very special commodity and their use was reserved for the emperor and other high officials. Nowadays we use vitamin C-rich, fragrant lemon in cosmetic products to help firm and tone the skin.
Fresh and firmDr.Hauschka Lemon Body Moisturizer gives a fresh, tangy start to the day. Carefully prepared extracts of sage, blackthorn fruit and blackthorn flowers activate and firm the skin. This easily absorbed lotion containing olive oil and jojoba oil makes the skin feel soft and smooth without leaving an oily film.
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
fo
ot
CA
Re
A feeling of wellbeing right down to your toesFeet often lead a shadowy existence, hidden away in socks and shoes. But they deserve our attention for they bear the whole weight of the body. In an act of great precision the toes balance the entire body.
On silken cloudsSilk binds excess moisture and creates a balanced environment. Sweaty feet feel good with Dr.Hauschka Rosemary Foot Balm and Dr.Hauschka Body Silk, which both contain silk. The Body Silk is made of real powdered silk. It is a body powder and dry deodorant, protects baby’s bottom and gives off an unbelievable fragrance of mossy forest freshness.
St. John’s wort brings light to your feetDr.Hauschka Fitness Foot Balm is a luxurious daily care product for tired and dry feet. St. John’s wort brings light to the feet, whilst blackthorn fruit and horse chestnut enhance blood supply and bring deep-down warmth. Dr.Hauschka Rosemary Leg and Arm Toner with borage and rosemary invigorates tired legs and helps prevent swelling, leg cramps and pain in the legs. The nourishing and hydrating emulsion refreshes the skin and makes it supple.
| �� |
ho
lis
tiC
Bo
Dy
CA
Re
Marsh mallow – Althaea officinalisThe Celts of the Po delta had already learned to appreciate the marsh mallow. Usually it is the mucilaginous root that is used, but Dr.Hauschka Skin Care products use both roots and leaves for their moisture-preserving properties. An essence of the leaves is found in Quince Day Cream and the Translucent Make-up. A root extract provides moisture in our Hand Cream and Rose Day Cream.
hA
nD
CA
Re
Perfectly cared for handsA handshake, the shape of the hand and its nails and how well groomed they are say a lot about a person. Is it any wonder that 80 % of people look first at the hands when meeting someone new?
Dr.Hauschka Skin Care allows the cared for appearance of your hands to speak for itself. Everyone loves Dr.Hauschka’s Hand Cream, because it is rapidly absorbed by the skin and makes even roughened hands smooth. The composition of marsh mallow, bryophyllum, almond oil, beeswax and jojoba oil preserves moisture and nurtures the skin. Dr.Hauschka Neem Nail Oil complements the hand care. Neem, kidney vetch, chamomile and apricot kernel oil ensure that fingernails and toenails remain strong.The Dr.Hauschka Neem Nail Oil Pen with its practical applicator offers an ideal nail care solution when away from home.
| �� |
ho
lis
tiC
hA
iR C
AR
e
Put life into your hair!In 1961 Elisabeth Sigmund travelled to India to study the country´s culture and medicine – in particular, the herbs and plants used in its medicine. She stayed for a year and she brought back with her knowledge of a medicinal plant unknown in Germany at the time: neem. In India extracts of neem leaves are a traditional home remedy and a firm part of hair, nail and tooth care. So of course neem had to be included in the hair care programme being developed at WALA.
Dr.Hauschka Shampoos contain mildly cleansing sugar tensides. Costly plant oils and medicinal herb compositions are adapted to suit each hair condition.
| �� |
ho
lis
tiC
hA
iR C
AR
e
Shampoo with Macadamia and Orange for normal hair
Shampoo with Nasturtium and Lemon for normal and oily hair
Shampoo with Apricot and Sea Buckthorn for dry & damaged hair
Conditioner with Jojoba and Marsh Mallowintensive care for all hair types
Neem Hair Lotionvitalising and fortifying, for all hair types
Neem Hair Oilintensive care for damaged hair and an irritated scalp
The three shampoos and conditioner introduced a few years ago to complete the Dr.Hauschka Hair Care Range have now been refined and advanced. The results are fresh colours, fruity fragrances and effortless hair washing.
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
We all carry our own natural beauty within us. With Dr.Hauschka Decorative Cosmetics you can gently accentuate your own natural vibrancy.
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
| �� |
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
Decorative Cosmetics containing medicinal herbsIn 1999, Dr.Hauschka launched a complete range of Decorative Cosmetics based on the Dr.Hauschka Skin Care concept. The products include high-quality plant oils and waxes, and selected medicinal herbs, making it a range that not only adorns, but at the same time nurtures.
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
WALA‘s comprehensive range of Decorative Cosmetics including lipsticks, foundations, powders, rouge powders, eyeliners and eye shadows began its development in the early 1980s. Dr.Hauschka Estheticians collaborated closely with Make-up Artists to create the colours for the new Decorative Cosmetics range. The results are stunning: The products take on a life of their own and compliment the skin, bringing out its natural beauty.
Fascinating eyesDr.Hauschka Volume Mascara gives you dense, curved lashes, with beautiful black undertones. The rapid-drying Volume Mascara thickens fine lashes without causing them to stick together.
Beeswax, candelilla and rose wax, combined with silk, protectively envelop each individual lash. Tried and tested extracts of black tea, neem and eyebright, care for the delicate skin surrounding the eye.
Volume Mascara
01 Black
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
sMascara
Black
Blue
Brown
Liquid Eyeliner brown and black Kajal Eyeliner
01 Dark Blue
02 Soft Grey
03 Grey-Green with shimmer
04 Soft Brown
05 Black
Shining eyesDr.Hauschka Kajal Eyeliner pencils in five natural shades emphasise the unique shape of your eyes. Natural waxes such as quince and Japan wax lend them smoothness. Dr.Hauschka Mascara contains extracts of medicinal herbs such as eyebright, tea leaves and neem which soothe the sensitive eye contour area. Even contact lens wearers tolerate these products, which are ophthalmologist tested.
The Dr.Hauschka Liquid Eyeliner, available in both black and brown, utilises a fine brush that produces a neat line on the eyelid that is not only long-lasting, but also caring for the skin.
| �0 |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
Eyebright – Euphrasia officinalisThe Greek name Euphrasia signifies gladness or wellbeing. The little eyebright flourishes as a semi-parasite on lush, grassy mountain meadows. Farmers foretell the weather from its flowers: if the first flowers appear at the top of the stem, it is said that there will be an early winter. Eyebright unfolds its soothing powers in Dr.Hauschka Eye Solace and Dr.Hauschka Mascara.
Dr.Hauschka Eyeshadow Solos with real silk gently frame and bring out the colour of the eyes.Nine soft colours highlight, define and emphasise the beauty of the eyes.
Eyeshadow Solo
01 Golden Sand
02 Golden Earth
03 Peach Blossom
04 Taupe
05 Smokey Blue
06 Shady Green
07 Lilac
08 Delicate Rose
09 Ivory
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
Lipliner
01 Brown
02 Warm Red
03 Soft Rosé
05 Novum – Brown
06 AubergineLipstick NovumThe Novum lipsticks give your lips moisture and a transparent shimmering hue.
Velvet lipsLipstickA palette of lipsticks, with eight shades to choose from, means we have something for every mood. Rose-hip, almond oil, jojoba oil, rose wax, beeswax, shea butter, rose blossom and kidney vetch nurture and protect the lips.
LiplinerFor a perfect lip contour apply Dr.Hauschka Lipliner before applying your lipstick. Even the lipliner is full of medicinal plant extracts.
Lip GlossGlosses in two shades give the lips a shimmering glow.
Lipstick
Lip Gloss
01 Rose
04 Cherry
01 Soft Coral
02 Warm Copper
03 Soft Sandy Brown
04 Warm Red
06 Garnet
07 Transparent Pink
09 Iridescent Brown
11 Plum
01 Glossy Chocolate
02 Orange
03 Hazelnut
04 Nature Shimmer
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s Skin like silk and rosesThe individuality of facial features are displayed beautifully if they are expertly accentuated. To achieve this, the face should first be prepared using Dr.Hauschka Translucent Make-up. It does not mask the skin, but tones down irregularities. The Dr.Hauschka Concealer, with calming medicinal herbs, covers blemishes and any trace of tiredness around the eyes.
Concealer
01 Pale-Sand
02 Beige-Rosé
03 Suntan
Translucent Make-up 00 Porcelaine* New!
01 Pale-Sand
02 Beige-Rosé
03 Suntan
04 Mocca* New!* Colour 00 and 04 are not available in all countries
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
Rouge Powder
01 Apricot
02 Natural Red
03 Rosé
Silky finishDr.Hauschka Translucent Face Powder, compact or loose, sets your make-up and gives it a delicate matte finish. Silk protects and gives a downy feel to the skin without drying it out. Dr.Hauschka Bronzing Powder gives your complexion a transparent bronze hue, with a terracotta tone that conjures up memories of Mediterranean warmth. Dr.Hauschka Rouge Powder, available in three shades, with real silk, rose and jojoba oil accentuates the cheeks.
A rose-scented dusting enhances your features and brings out the natural vibrancy of your face.
Translucent Face Powder
Loose
Compact
Bronzing Powder
Compact
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
EyeshadowsA play of beautiful colours like in a rocky landscape. The four matte eyeshadows, made with genuine silk, allow your eye make-up to be as subtle or dramatic as you like.
Lip ColoursGently shimmering, your lips will be subtly highlighted to complement your eyes. The four creamy, translucent colours, containing jojoba and argan oil moisturise and protect your lips. Simply apply Lip Colour straight from the compact using your finger or the brush.
01 Sand
02 Light Brown
03 Soft Grey
04 Anthracite
Stone Colours Collection– Limited Edition –
Colours from nature for natural make-up, enriched with superior plant waxes and herbs: This is the new Stone Colours Collection, with co-ordinated make-up for eyes, lips and cheeks in colours inspired by the beauty of our rocks and minerals.
01 Beige
02 Rose
03 Red
04 Brown
| �� |
De
Co
RA
tiv
e C
os
me
tiC
s
Volume MascaraA voluminous sweep of Pearly Anthracite. Beeswax, candelilla and rose wax combined with silk envelop and protect each individual lash. Black tea, neem and eyebright care for the delicate skin surrounding the eye.
Pearl Anthracite
Kajal Eyeliner DuoCreate a soft Anthracite eye contour. The white eyeliner – applied to the inside lower lid of the eye – helps to make your eyes appear larger and more radiant. Kidney vetch and witch hazel soothe the sensitive area around the eyes.
White / Anthracite
Rouge PowderUnobtrusive but without it something would be missing. The new Dr.Hauschka Rouge Powder enriched with genuine silk, rose petal and jojoba oil blends perfectly with your complexion to give your face a natural vibrancy.
Soft Terracotta
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Care for blemished skinIt is often during puberty that the skin becomes unbalanced. But even in other phases of life our skin reveals when we are overburdened and reacts unforgivingly to too little sleep or too much sun. The result is often blemishes.
Dr.Hauschka Pure Care Cover Stick, with the antibacterial action of tea tree and manuca oil and extracts of kidney vetch and calendula, helps heal and conceal imperfections.
Bl
em
ish
eD
sK
in
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Bl
em
ish
eD
sK
in
Cleansing Cream • tenside-free almond and medicinal plant composition • enhances the skin’s self-cleansing powers
Clarifying Toner • regulates blemished, greasy skin with large pores and a tendency to become inflamed
Normalizing Day Oil • regulating day care• helps the skin to normalise its sebum production• refines the pores
Rhythmic Night Conditioner
• ampoules containing a water-based, rhythmitised preparation• stimulates and normalises the skin’s own natural activity
Facial Steam Bath • opens pores and soothes• encourages healthy elimination of waste products by the skin
Cleansing Clay Mask • gently dissolves impurities, soothes• ideal after the Facial Steam Bath
Rejuvenating Mask • promotes regeneration, clarifying intensive care• specially for blemished skin with a tendency to
form blackheads• ideal after the Cleansing Clay Mask
Pure Care Cover Stick • conceals imperfections• supports healing
Translucent Bronze Concentrate
• tints day care products• can be mixed with Normalizing Day Oil for a sun-kissed look• gives a translucent hue, softens blemishes and evens
out skin tones
Translucent Make-up • moisturising natural foundation which hides minor blemishes and evens out the complexion
Any skin can rediscover its inner rhythm, and a course of intensive treatment with Dr.Hauschka Skin Care will help.
At the same time, a Dr.Hauschka Esthetician can provide a little TLC for the soul and tips for your skin care programme. As an expert on all skin topics she can put together a home care package designed specifically to meet your individual needs.
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
mA
tu
Re
sK
in
Timeless Beauty The new regenerating care range for mature skin
Beauty is not a question of age. Every day our experiences enrich and enhance us. As we age, life experiences help us to become self-assured and confident. We begin to exude poise, dignity and a vivaciousness that many younger women can only admire. Becoming older has other advantages. The fact that our energy levels shift as we age has positive aspects. Being less focused on the physical frees us up for more intellectual activities. It is a phase of new beginnings, in which social life plays an increasingly important role. The years can bring with them inner peace and a confident, radiant glow. The great wealth of life experience contributes to an inner harmony and sense of fulfillment, which manifests itself in the unique and beautiful characteristics of the face.
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
mA
tu
Re
sK
in
Cleansing Milk gentle evening cleansing and make-up removal•
Cleansing Cream tenside free almond and herb fomulaenhances the skin’s self-cleansing powers
••
Regenerating Serum vitality and moisture for demanding, mature skin•
Eye Contour Day Balm
rich morning care for the delicate, sensitive eye contour area, smoothes, moisturises and protects
•
Regenerating Day Cream
firming, fortifying day care for demanding, mature skin
•
Lip Balm regenerating intensive care that helps prevent fine lines around the mouthsoftens and nourishes dry, cracked lips
•
•
Firming Mask gives new formative power to tired, moisture-depleted skinrevitalises skin which is losing its elasticity
•
•
Intensive Treatment 04
28-day course of treatmentnormalises and supports regenerationsmoothes and vitalises demanding, mature skin
•••
Intensive Treatment 05
28-day course of treatmentnormalises and supports regenerationharmonises and strengthens the skin during menopausehelps treat redness and pigmentation
••••
Rose Body Moisturizer
rich, cocooning body carefortifies sensitive, dry skin
••
The skin’s ageing processes are completely natural, and happen to us all. There is nothing we can do to turn back the hands of time, however, a care regime designed to stimulate and support the skin’s own natural activity can certainly help to slow it.Dr.Hauschka Regenerating Serum and Regenerating Day Cream are the ideal products for mature skin. They harness the power of mother nature to support the skin’s vitality and fortify it over time. Dr.Hauschka Intensive Treatments 04 and 05 round off the basic care for mature skin which has become unbalanced and needs a normalising stimulus. The result: an incomparably healthy radiance
| �0 |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Regenerating Serum | New!Firms and revitalises mature skin
The oil-free Dr.Hauschka Regenerating Serum for day and night care is specially designed for the needs of demanding, mature skin. The serum gives increasingly dry skin plenty of moisture and leaves it feeling fresh and firm.
The serumnoticeably reduces dry wrinkles and fine linesstrengthens the skin functionsregulates the moisture content of the skinnoticeably refines and firms the complexionsoothes red and sensitive skin
The formula, containing moisture-regulating quince seed extract, isoflavone rich red clover, kalanchoe and clover honey gives the skin the ability to regenerate itself from within. Use in combination with Dr.Hauschka Regenerating Cream for a noticeably new feeling skin.
�
�
�
�
�
mA
tu
Re
sK
in
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Regenerating Day Cream | New!Refines and strengthens mature skin
Dr.Hauschka Regenerating Day Cream, containing nutritious plant oils such as raspberry seed oil, avocado oil and shea butter is the ideal daytime protection for demanding, mature skin.
This day creamnoticeably reduces wrinkles and fine linesrefines and smoothes the complexionsupports the tautening and regenerating powers of the skingives your skin a radiant, soft and cared for appearancesoothes red and sensitive skin
The fragrant, creamy composition of kalanchoe, isoflavone rich red clover, silica containing horsetail, vitamin rich acerola fruit and harmonising rose petals give the skin the ability to regenerate itself from within.
�
�
�
�
�
mA
tu
Re
sK
in
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Intensive Treatment 04 | New!Firms and vitalises mature skin
The Dr.Hauschka Intensive Treatment 04 is specially formulated to suit the needs of demanding, mature skin which has become unbalanced and needs a normalising stimulus. It hydrates, smoothes and vitalises the skin. The formula combines choice treasures from nature in rhythmitised form: the vitalising precious stones blue tourmaline and amber, regenerating gold, the hydrating herbs madonna lily and marsh mallow, fortifying gingko and olive leaves, royal jelly, natural brine from the spa Bad Bentheim and sandalwood water.
A 28-day course of treatment with the spray-on Intensive Treatment 04
preserves and stimulates the regenerative powers of the skinnoticeably refines and smoothes the complexionprevents dryness linessupports the toning and form-giving powers of the skingives the skin a radiant, soft and cared for appearance
�
�
�
�
�
mA
tu
Re
sK
in
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Intensive Treatment 05 | New!Balances and fortifies the skin during menopause
Dr.Hauschka Intensive Treatment 05 is specially formulated to suit the needs of the skin during menopause when redness and pigmentation are often a problem. It strengthens the skin and helps it to regenerate. The formula combines choice treasures from nature in rhythmitised form: brilliant red ruby and the silver-containing mineral argentite, the harmonising herbs monk‘s pepper and black cohosh, natural brine from the spa Bad Bentheim and harmonising rose water.
A 28-day course of treatment with the spray-on Intensive Treatment 05
preserves and stimulates the regenerative powers of the skinhelps reduce redness caused by hot flusheshelps reduce menopause-related pigmentation on the face and neckcorrects the decreasing vitality of the skingives the skin a radiant, soft and cared for appearance
�
�
�
�
�
mA
tu
Re
sK
in
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
Care for mother and childBeing a mother is certainly one of the most intense experiences a woman can have. During pregnancy she feels the miracle of a new life growing inside her. She bears the responsibility for her child, and grows with this responsibility.
mo
th
eR
An
D C
hil
D
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
PregnancyAt this time body care is particularly important to keep the skin supple and avoid stretch marks. In particular Dr.Hauschka Blackthorn Body Oil and Rose Body Moisturizer can help. Rose Body Oil provides supportive properties of light and life, Lavender Body Oil relaxes, soothes and encourages sleep, and Quince Body Moisturizer gives the skin a fresh, firm feeling during pregnancy.Rapidly tiring and swelling legs are a sign of the burden a pregnancy places on the entire body. For legs with a tendency to congestion, Rosemary Leg and Arm Toner brings welcome relief.
A protective cocoon for the childOnly the best is good enough for a child’s tender skin. The rich Dr.Hauschka creams and oils nurture their sensitive skin and envelop the child in a warming and protective cocoon. For newborn babies, this warming protection is very important, as they can get cold quickly.
Lavender Bath soothes and promotes sleep
Rose Body Oil envelops and harmonises
Rose Body Moisturizer for sensitive skin – warms and envelops
Rose Day Cream nurtures soft skin
Sunscreen Cream Children SPF 30
high immediate protection with nourishing and moisturising oils
More tips for mother and child can be found in the WALA booklet ‘Pregnancy and Breastfeeding’, obtainable from WALA customer services (see page 87).
mo
th
eR
An
D C
hil
D
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
me
n´s
CA
Re
More than just shaving foam: skin care for menMen and skin care are no longer worlds apart. Skin care has caught up with men – or did men discover skin care for themselves? Either way – medicinal plants and herbs also benefit men’s skin.
| �� |
CA
Re
pR
og
RA
mm
es
me
n´s
CA
Re
| �� |
Cleansing Cream enhances the skin´s self-cleansing powers
Cleansing Milk for gentle skin cleansing after shaving
Facial Toner or Clarifying Toner
just spray on as aftershave – refreshes and soothes pleasant feel on freshly shaved skin
Rhythmic Conditioner, Sensitive
helps with small cuts, redness and irritated skin after shaving – pat gently on to skin to normalise
Quince Day Cream protective, moisture-preserving day care
Moisturizing Day Cream a refreshing, revitalising moisturiser
Rejuvenating Maskmoisturising and regenerating intensive care – refines the pores and firms the skin
Quince Body Moisturizer moisturising body care
Birch-Arnica Body Oil ideal after sport and for stiff or tense muscles
Care tip for those with blemished, irritated skin:Mix a drop of Normalizing Day Oil with Rejuvenating Mask in your hand and apply as day care.
Care programme for men
| �� |
sK
in C
AR
e t
Re
At
me
nt
The art of touch – the Dr.Hauschka EstheticianThe basic formulas and ideas for the Dr.Hauschka Skin Care range were not the only things that Elisabeth Sigmund brought with her from Sweden. In her ’Salon for Beauty‘ in Stockholm, she developed her own personal brand of skin care treatment. She was aware that the quality of touch contributes intrinsically to the success of any treatment. At the heart of her treatment, and in the present-day Dr.Hauschka Treatment, is lymphatic stimulation, performed by the Esthetician using fine brushes and gentle hand movements. This stimulates the fluid processes in the tissues and promotes regeneration and health. It purifies and detoxifies. But that is not all ...
| �� |
sK
in C
AR
e t
Re
At
me
nt
The Dr.Hauschka Treatment begins with a foot bath. The stresses of the day melt away in warmth and pampering. Having your hair smoothed, and relaxing under the rhythmic-breathing touch and flowing movements of the Esthetician, leaves you feeling the focus of special attention.Of course facial cleansing and care and a full skin care consultation are also part of the treatment. The Dr.Hauschka Treatment leads to deep relaxation and leaves you with a feeling of complete wellbeing, of light, lightness and inner balance.
Dr.Hauschka Estheticians are found all over the world, working in selected beauty salons, spas and beauty farms. For more information and addresses of institutes, hotels and beauty farms visit www.dr.hauschka.de/english/service
| �0 |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
Natural quality”Natures Treasures Transformed for You“ is not just WALA’s motto. Rather, it expresses the entire company culture and fundamental idea behind all our products, whether WALA Medicines, WalaVita or Dr.Hauschka Skin Care: high-quality plant oils, such as almond oil, avocado oil and jojoba oil; natural waxes, including beeswax, candelilla wax and rose wax; nurturing medicinal plants such as kidney vetch, nasturtium and daisies; and natural essential oils such as lavender oil, rose oil and lemon oil. These are just a few of the ingredients that give Dr.Hauschka Skin Care products their unmistakeable quality.
nA
tu
RA
l q
uA
lit
y
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
nA
tu
RA
l q
uA
lit
y
Sustainable management for natural qualityManufacturing natural skin care products that are of a consistently high quality and available at all times is particularly challenging. Renewable raw materials require long-term planning and conscientious quality testing. Our gardeners cultivate many medicinal plants in our own biodynamic garden. Any components purchased externally undergo stringent quality testing. Wherever possible they are obtained from biodynamic or certified organic sources or are wild-harvested.
Roses from Bulgaria and shea butter from Burkina FasoWith cultivation projects throughout the world, WALA ensures that ingredients of the highest standard are always available in sufficient quantity. WALA promotes biodynamic agriculture and makes it possible for people in countries with a poor infrastructure to determine their own future. The natural plant product shea butter from Burkina Faso in Africa, and essential oil of roses from Bulgaria, are just two examples.
Pioneers in matters of NatureThe Dr.Hauschka Skin Care Range, developed by WALA in the 1960s was one of the first natural cosmetics lines. At the time this was considered revolutionary and avant-garde in a society with very little interest in natural cosmetics. Today, over 40 years later, it is more and more evident that, in the end, Nature’s way is perhaps the only way into the future. For WALA this way was always the most natural thing in the world.
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
The WALA medicinal herb gardenA medicinal herb garden on the heavy clay soils of the Swabian Mountains? The farmers of Eckwälden looked very sceptical when WALA started searching for a plot of land for their new project in the 1950s. Rudolf Hauschka purchased a boggy meadow at the foot of the mountain, directly behind the construction site for the new company building, which WALA gardeners have been cultivating ever since using biodynamic methods. After many years the soil became crumbly and easy to work. Today the gardeners grow more than 150 different medicinal plants for the manufacture of WALA preparations on an area of more than 4.5 hectares. Butterflies, dragonflies, toads and fire salamanders have made their homes amid the water lily pond, stream, beehives, meadows and woods.
th
e w
Al
A m
eD
iCin
Al
he
RB
gA
RD
en
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
What is biodynamic agricultureThis method, developed by Dr. Rudolf Steiner in 1924, regards the garden as a more or less closed system. Most of the seeds, compost and potting compost are self-produced. The gardeners use various plant preparations which aid the composting process and strengthen the resistance of the plants to pests and disease. Working by hand is essential when dealing with plants. When sowing and harvesting the WALA gardeners work with the rhythms of Nature. Strong healthy plants are the result: The right basis for Dr.Hauschka Skin Care products.
th
e w
Al
A m
eD
iCin
Al
he
RB
gA
RD
en
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
Rhythm – the heart of Dr.Hauschka Skin CareDr.Hauschka quality is based on the use of choice ingredients, but the way in which we prepare the individual components is of at least equal importance. Rhythm plays an important role here.
Rhythm carries lifeDr. Rudolf Hauschka, WALA’s founder, had a key experience which was crucial in determining his subsequent scientific and philosophical path. In 1924, during the anthroposophical summer conference in Arnhem (Holland), he met Dr. Rudolf Steiner, the founder of anthroposophy. Many of the conversations between the two men centred on the question: what is life? Steiner’s answer was: ‘Study rhythms, rhythm carries life.’
wA
lA
pR
oC
es
se
s
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
Hauschka took this idea on board and developed a manufacturing process in which he incorporated the rhythms of Nature. Even today, we at WALA still use this process to obtain water-based medicinal plant extracts that remain stable without the use of alcohol. This is also how the essences of medicinal herbs are obtained, which are used to make Dr.Hauschka Skin Care products, and contain all the vitality of the plants. It was the two processes which play an essential part in the rhythmic manufacturing process which gave WALA its name: Warmth and Ash, and Light and Ash.
Rhythmic careOur skin has its own rhythms. For example, over a period of 28 days all the cells of the surface layer of skin are completely renewed. The skin functions differ during the day than during the night. Dr.Hauschka Skin Care products support these rhythms and thus stabilise the skin’s natural activity. The oil-free night care is adapted to the needs of the skin at night. In the Dr.Hauschka Treatment the Esthetician stimulates a harmonious flow throughout the body. She gives the skin and the organism a regenerating impulse. The holistic Dr.Hauschka Body Treatment gives the client a rhythmic impulse from the tips of the toes to the top of the head. The result: an expression of harmonious vitality.
wA
lA
pR
oC
es
se
s
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
Dr.Hauschka Skin Care manufactured by WALA Heilmittel GmbHMaybe you have read that Dr.Hauschka Skin Care preparations are manufactured in Germany by WALA Heilmittel GmbH and are not sure what this means. Dr.Hauschka Skin Care is a brand name and we, the WALA company (WALA Heilmittel GmbH), have developed this brand among others: all the preparations sold under this name are developed and manufactured by WALA.
WALA MedicinesWalaVitaDr.Hauschka Skin Care
th
e t
hR
ee
BR
An
Ds
| �� |
th
e w
Al
A C
om
pA
ny
th
e t
hR
ee
BR
An
Ds
Medicine from Nature: WALA MedicinesOur story begins in 1935. This was when Dr. Rudolf Hauschka established the WALA company and started producing WALA Medicines. Today this original brand includes around 1000 different medicines for acute and chronic diseases, plus remedies for self-treatment of minor ailments such as tummy upsets, eye and ear problems, colds, minor injuries and many more. They are based on the principles of anthroposophical medicine and consist of medicinal plants and natural substances which have been prepared using a rhythmic process developed by Rudolf Hauschka (see also page 64).
WalaVita Natural products for health and wellbeingIn 2004 a third brand, WalaVita, was developed by WALA. The new brand represents natural products for health and well-being. In collaboration with experienced physicians WALA first developed the WalaVita holistic dental care range. Brine from Bad Dürrenberg and sea salt obtained by traditional methods from the Algarve coast, together with selected medicinal plant compositions containing neem, tormentil and witch hazel, to name just a few, give the toothpastes and mouthwash their own special character. WalaVita toothpastes and Sage Mouthwash are free from tensides and added fluorides, free from synthetic colours, fragrances and preservatives and carry the seal of the German BDIH certifying that they are natural products.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Blackthorn Body Washgently cleanses and refreshes
Ingredients: Aqua, Coco-Glucoside, Glycerin, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Prunus Armeniaca, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Laurate, Prunus Spinosa, Hamamelis Virginiana, Lecithin, Capryloyl Glycine, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Geraniol*, Cyamopsis Tetragonoloba, Buxus Chinensis, Butyrospermum Parkii, Chondrus Crispus, Alcohol, Hydrolyzed Wheat Protein, Xanthan Gum, Sucrose Laurate, Propolis Cera.
Body Silk nurturing, luxurious powder for face, hair and body
Ingredients: Oryza Sativa, Serica, Silica, Parfum, Linalool*, Limonene*, Geraniol*, Coumarin*, Gentiana Lutea, Quercus Robur, Salvia Officinalis, Solum Diatomeae.
Clarifying Toner regulating basic care product
Ingredients: Aqua, Alcohol, Anthyllis Vulneraria, Calendula Officinalis, Tropaeolum Majus, Aesculus Hippocastanum, Echinacea Pallida, Hamamelis Virginiana, Bellis Perennis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Lactic Acid.
Cleansing Clay Mask clarifying intensive care
Ingredients: Loess, Tropaeolum Majus, Hamamelis Virginiana, Zea Mays.
List of preparations with ingredientsIn case of conflicting information the formulasstated on the packaging take precedence.
After-Sun Lotionsensitive skin – intensive care for a long-lasting tan
Ingredients: Aqua, Rosa Canina Extract, Pyrus Cydonia Seed Extract, Alcohol, Glycerin, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Daucus Carota Extract, Butyrospermum Parkii Butter, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Calendula Officinalis Extract, Cetearyl Alcohol, Cera Flava, Rosa Damascena Flower Wax, Lysolecithin, Simmondsia Chinensis Oil, Xanthan Gum, Parfum, Linalool*, Citral*, Citronellol*, Limonene*, Geraniol*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Propolis.
Birch-Arnica Body Oilinvigorating and relaxing
Ingredients: Arachis Hypogaea, Betula Alba, Arnica Montana, Arctium Lappa, Urtica Dioica, Parfum, Limonene*, Cinnamal*, Linalool*, Citral*, Brassica Nigra.
Blackthorn Body Oil warming and nurturing
Ingredients: Arachis Hypogaea, Prunus Spinosa, Betula Alba, Hypericum Perforatum, Parfum, Linalool*, Limonene*, Geraniol*, Citronellol*, Citral*, Coumarin*, Farnesol*, Eugenol*.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Cleansing Cream invigorating cleansing basic care
Ingredients: Aqua, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Calendula Officinalis, Alcohol, Arachis Hypogaea, Triticum Vulgare, Chamomilla Recutita, Hypericum Perforatum, Hamamelis Virginiana, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Malpighia Punicifolia, Xanthan Gum, Algin.
Cleansing Milk gentle care and make-up remover
Ingredients: Aqua, Alcohol, Anthyllis Vulneraria, Buxus Chinensis, Prunus Dulcis, Prunus Armeniaca, Glycerin, Fermented Grain Extract, Cetearyl Alcohol, Bentonite, Lecithin, Xanthan Gum, Parfum, Limonene*, Geraniol*, Linalool*, Citronellol*.
Conditioner Jojoba Marsh Mallow intensive care for all hair types
Ingredients: Aqua, Betaine, Alcohol, Sorbitol, Cetearyl Alcohol, Buxus Chinensis, Glyceryl Laurate, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Milk Protein, Althaea Officinalis, Quercus Robur, Urtica Urens, Arctium Lappa, Rosmarinus Officinalis, Melia Azadirachta, Macadamia Ternifolia, Parfum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Pyrus Malus, Tricaprylin, Lecithin, Galactoarabinan, Sodium Cetearyl Sulfate, Citric Acid, Xanthan Gum.
Daily Revitalizing Eye Cream repairs and hydrates
Ingredients: Aqua, Persea Gratissima, Rosa Damascena, Glycerin, Alcohol, Ananas Sativus, Cera Alba, Althaea Officinalis, Calendula Officinalis, Arachis Hypogaea, Hectorite, Prunus Dulcis, Rosa Gallica, Prunus Armeniaca, Lecithin, Buxus Chinensis, Mangifera Indica, Macadamia Ternifolia, Butyrospermum Parkii, Hippophae Rhamnoides, Chondrus Crispus, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Xanthan Gum, Sodium Stearoyl Lactylate, Parfum, Geraniol*.
Deodorant Floral soothing and deodorising
Ingredients: Aqua, Alcohol, Triethyl Citrate, Glycerin, Ricinus Communis, Parfum, Zinc Ricinoleate, Bentonite, Salvia Officinalis, Melia Azadirachta, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Citronellol*, Limonene*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Benzyl Alcohol*, Buxus Chinensis, Sucrose Laurate, Cetearyl Alcohol, Lecithin, Sodium Magnesium Silicate, Xanthan Gum, Citric Acid, Rosa Damascena.
Deodorant Fresh soothing and deodorising
Ingredients: Aqua, Alcohol, Triethyl Citrate, Glycerin, Parfum, Ricinus Communis, Zinc Ricinoleate, Bentonite, Salvia Officinalis, Hamamelis Virginiana, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Coumarin*, Citronellol*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Buxus Chinensis, Sucrose Laurate, Cetearyl Alcohol, Lecithin, Sodium Magnesium Silicate, Xanthan Gum, Citric Acid.
Eye Contour Day Balm protects and refines
Ingredients: Ricinus Communis, Arachis Hypogaea, Cera Flava, Daucus Carota, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Calendula Officinalis, Theobroma Cacao, Hypericum Perforatum, Serica, Buxus Chinensis, Melia Azadirachta, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Limonene*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Farnesol*, Lecithin, Glycerin.
Eye Solace refreshing, fortifying eye care
Ingredients: Aqua, Euphrasia Officinalis, Foeniculum Vulgare, Alcohol, Anthyllis Vulneraria, Chamomilla Recutita, Camellia Sinensis, Rosa Damascena.
* component of natural essential oils
| �0 |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Facial Steam Bath deep cleansing intensive care product
Ingredients: Aqua, Bellis Perennis, Alcohol, Tropaeolum Majus, Hamamelis Virginiana.
Facial Toner invigoratingly refreshing basic care product
Ingredients: Aqua, Anthyllis Vulneraria, Alcohol, Hamamelis Virginiana, Parfum, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Limonene*.
Firming Mask firming, invigorating intensive care product
Ingredients: Aqua, Persea Gratissima, Rosa Damascena, Glycerin, Alcohol, Althaea Officinalis, Cera Alba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Olea Europaea, Hectorite, Buxus Chinensis, Mangifera Indica, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Lecithin, Parfum, Citronellol*, Limonene*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Farnesol*, Eugenol*, Viola Tricolor, Chondrus Crispus, Sodium Stearoyl Lactylate, Lithospermum Officinale, Mica, CI 77491.
Fitness Foot Balm activating and refreshing
Ingredients: Aqua, Glycerin, Alcohol, Parfum, Hypericum Perforatum, Arachis Hypogaea, Lanolin, Olea Europaea, Prunus Spinosa, Cetearyl Alcohol, Zinc Oxide, Aesculus Hippocastanum, Buxus Chinensis, Bentonite, Lactose, Limonene*, Citral*, Linalool*, Geraniol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Citronellol*, Coumarin*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Xanthan Gum, Lecithin, Propolis Cera.
Hand Cream protecting and nourishing
Ingredients: Aqua, Alcohol, Glycerin, Althaea Officinalis, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Daucus Carota, Cetearyl Alcohol, Cera Flava, Prunus Spinosa, Arachis Hypogaea, Buxus Chinensis, Triticum Vulgare, Bentonite, Lactose, Kalanchoe Daigremontiana, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Citral*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Lecithin, Xanthan Gum.
Intensive Treatment 04 | New!firms and vitalises mature skin
Ingredients: Aqua, Santalum Album Distillate, Sales, Parfum, Lilium Candidum Extract1, Ginkgo Biloba Extract1, Olea Europaea Leaf Extract1, Crataegus Monogyna Extract1, Althaea Officinalis Leaf Extract1, Gold1, Amber Powder1, Tourmaline1, Royal Jelly1, Mel1.
Intensive Treatment 05 | New!balances and fortifies the skin during menopause
Ingredients: Aqua, Rosa Damascena Distillate, Sales, Parfum, Citronellol*, Bellis Perennis Extract1, Tilia Cordata/Platyphyllos Extract1, Vitex Agnus Castus Extract1, Cimicifuga Racemosa Extract1, Ruby Powder1, Argentite1.
Lavender Bathsoothing and relaxing
Ingredients: Sulfated Castor Oil, Glycerin, Lavandula Angustifolia, Alcohol, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Limonene*, Coumarin*, Buxus Chinensis.
Lavender Body Oil soothing and relaxing
Ingredients: Arachis Hypogaea, Lavandula Angustifolia, Linalool*, Limonene*, Coumarin*, Geraniol*, Citronellol*.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Lemon Bathrefreshing and firming
Ingredients: Sulfated Castor Oil, Glycerin, Citrus Limonum, Alcohol, Parfum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Buxus Chinensis, Xanthophyll.
Lemon Body Moisturizer tones and refreshes
Ingredients: Aqua, Pyrus Cydonia Seed Extract, Alcohol, Prunus Spinosa Fruit Extract, Prunus Spinosa Flower Extract, Arachis Hypogaea Oil, Salvia Officinalis Extract, Glycerin, Olea Europaea Oil, Lysolecithin, Daucus Carota Extract, Citrus Medica Limonum Oil, Parfum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Eugenol*, Coumarin*, Simmondsia Chinensis Oil, Algin, Xanthan Gum, Lecithin, Silica.
Lemon Body Oil refreshing and firming
Ingredients: Arachis Hypogaea, Citrus Limonum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*.
Lemon Body Washgently cleanses and revitalizes
Ingredients: Aqua, Coco-Glucoside, Glycerin, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Prunus Armeniaca, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Laurate, Prunus Spinosa, Hamamelis Virginiana, Lecithin, Capryloyl Glycine, Citrus Limonum, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citral*, Cyamopsis Tetragonoloba, Buxus Chinensis, Butyrospermum Parkii, Chondrus Crispus, Alcohol, Hydrolyzed Wheat Protein, Xanthan Gum, Sucrose Laurate, Propolis Cera, Xanthophyll, CI 75810.
Lip Balm regenerating intensive care
Ingredients: Ricinus Communis, Cera Flava, Arachis Hypogaea, Daucus Carota, Triticum Vulgare, Prunus Armeniaca, Anthyllis Vulneraria, Calendula Officinalis, Theobroma Cacao, Hypericum Perforatum, Serica, Buxus Chinensis, Lecithin, Parfum, Citral*, Eugenol*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Benzyl Alcohol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Benzyl Salicylate*.
Lip Care Stick for intensive protection
Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota, Butyrospermum Parkii, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Cetyl Alcohol, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Citral*, Linalool*, Farnesol*, Lecithin.
Moisturizing Day Cream refreshingly invigorating moisturiser
Ingredients: Aqua, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Alcohol, Hamamelis Virginiana, Prunus Dulcis, Olea Europaea, Daucus Carota, Arachis Hypogaea, Triticum Vulgare, Hypericum Perforatum, Glycerin, Calendula Officinalis, Lecithin, Buxus Chinensis, Parfum, Limonene*, Linalool*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Geraniol*, Citronellol*, Benzyl Salicylate*, Citral*, Algin, Xanthan Gum.
Moor Lavender Body Oil protecting and fortifying
Ingredients: Olea Europaea, Aqua, Butyrospermum Parkii, Lavandula Angustifolia, Sphagnum Ssp., Sucrose Distearate, Buxus Chinensis, Parfum, Linalool*, Citronellol*, Limonene*, Geraniol*, Coumarin*, Citral*, Farnesol*, Eugenol*, Aesculus Hippocastanum, Equisetum Arvense, Alcohol.
1 in rhythmitised dilution
* component of natural essential oils
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Neem Hair Lotionstrengthening and invigorating
Ingredients: Aqua, Alcohol, Melia Azadirachta, Urtica Urens, Arnica Montana, Betula Alba, Calendula Officinalis, Aesculus Hippocastanum, Borago Officinalis, Arctium Lappa, Rosmarinus Officinalis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Limonene*, Coumarin*.
Neem Hair Oil for intensive conditioning
Ingredients: Arachis Hypogaea, Melia Azadirachta, Triticum Vulgare, Chamomilla Recutita, Lecithin, Alcohol, Rosmarinus Officinalis, Parfum, Limonene*, Linalool*.
Neem Nail Oil strengthening and protecting
Ingredients: Arachis Hypogaea, Melia Azadirachta, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Chamomilla Recutita, Parfum, Linalool*, Limonene*.
Neem Nail Oil Pen strengthening and protecting
Ingredients: Arachis Hypogaea, Melia Azadirachta, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Chamomilla Recutita, Parfum, Linalool*, Limonene*.
Normalizing Day Oil regulating day care
Ingredients: Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Prunus Dulcis, Arachis Hypogaea, Daucus Carota, Hypericum Perforatum, Triticum Vulgare, Calendula Officinalis, Melia Azadirachta, Buxus Chinensis, Parfum, Citral*, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Benzyl Salicylate*, Eugenol*, Theobroma Cacao.
Pure Care Cover Stick 01, 02conceals and treats
Ingredients: Simmondsia Chinensis Oil, Olea Europaea Oil, Manihot Utilissima Starch, Ricinus Communis Oil, Cera Flava, Lanolin, Elaeis Guineensis Oil, Candelilla Cera, Cera Carnauba, Rosa Gallica Extract, Daucus Carota Extract, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citral*, Anthyllis Vulneraria Extract, Calendula Officinalis Extract, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Tocopherol, Melaleuca Alternifolia Oil, Leptospermum Scoparium Oil, Ascorbyl Dipalmitate, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007, CI 77947.
Quince Body Moisturizer invigorating and firming
Ingredients: Aqua, Pyrus Cydonia, Alcohol, Prunus Spinosa, Arachis Hypogaea, Salvia Officinalis, Glycerin, Olea Europaea, Daucus Carota, Lecithin, Buxus Chinensis, Parfum, Citral*, Citronellol*, Limonene*, Geraniol*, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Silica, Xanthan Gum, Algin.
Quince Day Cream protects and moisturises
Ingredients: Aqua, Prunus Armeniaca, Anthyllis Vulneraria, Pyrus Cydonia, Alcohol, Daucus Carota, Glycerin, Butyrospermum Parkii, Prunus Dulcis, Olea Europaea, Cetearyl Alcohol, Persea Gratissima, Althaea Officinalis, Buxus Chinensis, Cera Flava, Lecithin, Bentonite, Hamamelis Virginiana, Parfum, Citral*, Citronellol*, Geraniol*, Limonene*, Linalool*, Eugenol*, Benzyl Benzoate*, Xanthan Gum.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Regenerating Day Cream | New!refines and strengthens mature skin – for day care
Ingredients: Aqua, Simmondsia Chinensis Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Olea Europaea Oil, Alcohol, Persea Gratissima Oil, Glycerin, Rosa Damascena Extract, Cera Alba, Sucrose Laurate, Rosa Damascena Distillate, Hectorite, Trifolium Pratense Extract, Althaea Officinalis Extract, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Linalool*, Geraniol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Lysolecithin, Rubus Idaeus Seed Oil, Mel, Butyrospermum Parkii Butter, Equisetum Arvense Extract, Kalanchoe Daigremontiana Extract, Malpighia Punicifolia Fruit Extract, Chondrus Crispus Extract, Glyceryl Stearate, Sodium Stearoyl Lactylate, Stearic Acid.
Regenerating Serum | New!firms and revitalises mature skin – for day and night
Ingredients: Aqua, Alcohol, Pyrus Cydonia Seed Extract, Glycerin, Trifolium Pratense Extract, Algin, Kalanchoe Daigremontiana Extract, Mel, Parfum, Limonene*, Geraniol*, Citronellol*, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Citral*, Eugenol*, Sucrose Laurate, Cyamopsis Tetragonoloba Gum.
Rejuvenating Mask smoothing, regenerating intensive care
Ingredients: Aqua, Pyrus Cydonia, Alcohol, Glycerin, Triticum Vulgare, Anthyllis Vulneraria, Borago Officinalis, Cetearyl Alcohol, Prunus Armeniaca, Arachis Hypogaea, Chamomilla Recutita, Buxus Chinensis, Bentonite, Daucus Carota, Propolis Cera, Parfum, Citral*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Limonene*, Farnesol*, Lecithin, Xanthan Gum, CI 75810.
Rhythmic Night Conditioner normalising intensive care for the night
Ingredients: Aqua, Rosa Damascena, Althaea Officinalis1, Aloe Barbadensis1, Kalanchoe Daigremontiana1, Anthyllis Vulneraria1, Helianthus Annuus1, Lilium Candidum1, Rosa Gallica1, Hamamelis Virginiana1, Mica1, Royal Jelly1, Mel1, Silver1, Sodium Chloride.
Rhythmic Conditioner, Sensitive fortifying intensive care for the night
Ingredients: Aqua, Parfum, Borago Officinalis1, Chamomilla Recutita1, Rosa Canina1, Artemisia Abrotanum1, Hamamelis Virginiana1, Veronica Officinalis1, Quercus Robur1, Pearl Powder1, Copper Hydroxide Carbonate1/2, Sodium Chloride.
Rose Body Moisturizer harmonising and warming
Ingredients: Aqua, Rosa Canina, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Alcohol, Glycerin, Pyrus Cydonia, Butyrospermum Parkii, Daucus Carota, Buxus Chinensis, Cetearyl Alcohol, Cera Flava, Rosa Damascena, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Limonene*, Linalool*, Citral*, Coumarin*, Eugenol*, Benzyl Benzoate*, Propolis Cera, Lecithin, Xanthan Gum.
Rose Body Oil harmonising and fortifying
Ingredients: Arachis Hypogaea, Rosa Gallica, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Farnesol*.
Rose Body Washgently cleanses and nurtures
Ingredients: Aqua, Coco-Glucoside, Glycerin, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Prunus Spinosa, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Laurate, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Lecithin, Capryloyl Glycine, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Cyamopsis Tetragonoloba, Buxus Chinensis, Butyrospermum Parkii, Chondrus Crispus, Parfum, Linalool*, Citral*, Citronellol*, Geraniol*, Limonene*, Benzyl Benzoate*, Alcohol, Hydrolyzed Wheat Protein, Xanthan Gum, Sucrose Laurate, Propolis Cera.
1 in rhythmitised dilution2 Malachit
* component of natural essential oils
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Rose Day Cream fortifying, protecting day care product
Ingredients: Aqua, Arachis Hypogaea, Althaea Officinalis, Cera Flava, Persea Gratissima, Hypericum Perforatum, Butyrospermum Parkii, Lecithin, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Limonene*, Citral*, Farnesol*, Benzyl Alcohol*, Eugenol*, Rosa Gallica, Rosa Canina.
Rose Day Cream Lightsoothes and protects
Ingredients: Aqua, Sesamum Indicum Oil, Alcohol, Rosa Damascena Distillate, Althaea Officinalis Extract, Rosa Gallica Extract, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Cetearyl Alcohol, Bentonite, Cera Flava, Persea Gratissima Oil Unsaponifiables, Triticum Vulgare Germ Oil, Lysolecithin, Rosa Canina Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Limonene*, Citral*, Farnesol*, Benzyl Alcohol*, Eugenol*, Rosa Damascena Flower Wax, Xanthan Gum.
Rosemary Bath invigorating and warming
Ingredients: Sulfated Castor Oil, Glycerin, Rosmarinus Officinalis, Alcohol, Buxus Chinensis, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Citral*.
Rosemary Body Oilinvigorating and warming
Ingredients: Arachis Hypogaea, Rosmarinus Officinalis, Parfum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Coumarin*.
Rosemary Foot Balm nurturing and deodorising
Ingredients: Aqua, Glycerin, Oryza Sativa, Solidago Virgaurea, Rosmarinus Officinalis, Bentonite, Salvia Officinalis, Alcohol, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citral*, Citronellol*, Serica, Propolis Cera.
Rosemary Leg and Arm Toner invigorating and uplifting
Ingredients: Alcohol, Ricinus Communis, Borago Officinalis, Aqua, Parfum, Rosmarinus Officinalis, Linalool*, Limonene*, Geraniol*, Citronellol*, Coumarin*, Citral*, Farnesol*.
Sage Bathrefreshing and warming
Ingredients: Sulfated Castor Oil, Glycerin, Alcohol, Parfum, Salvia Officinalis, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Citral*, Buxus Chinensis.
Shampoo Apricot and Sea Buckthornfor dry or damaged hair
Ingredients: Aqua, Decyl Glucoside, Betaine, Sorbitol, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Equisetum Arvense, Melia Azadirachta, Glyceryl Caprylate, Sodium Citrate, Sodium Myristoyl Glutamate, Trigonella Foenum Graecum, Alcohol, Sodium Cocoyl Glutamate, Prunus Armeniaca, Hippophae Rhamnoides, Arctium Lappa, Rosa Canina, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Milk Protein, Parfum, Limonene*, Linalool*, Chondrus Crispus, Cyamopsis Tetragonoloba, Xanthan Gum, Buxus Chinensis, Capsicum Annuum, Arachis Hypogaea.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Shampoo Macadamia and Orange for normal hair
Ingredients: Aqua, Decyl Glucoside, Betaine, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Sorbitol, Glyceryl Caprylate, Sodium Citrate, Sodium Myristoyl Glutamate, Trigonella Foenum Graecum, Rosmarinus Officinalis, Melia Azadirachta, Sodium Cocoyl Glutamate, Macadamia Ternifolia, Citrus Aurantium Dulcis, Parfum, Limonene*, Citral*, Urtica Urens, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Milk Protein, Alcohol, Prunus Armeniaca, Chondrus Crispus, Cyamopsis Tetragonoloba, Xanthan Gum, Capsicum Annuum, CI 77491.
Shampoo Nasturtium and Lemonfor normal or oily hair
Ingredients: Aqua, Decyl Glucoside, Sodium Coco-Glucoside Tartrate, Tropaeolum Majus, Sorbitol, Betaine, Melia Azadirachta, Sodium Myristoyl Glutamate, Alcohol, Glyceryl Caprylate, Sodium Citrate, Nasturtium Officinale, Sodium Cocoyl Glutamate, Citrus Limonum, Citrus Grandis, Parfum, Limonene*, Citral*, Linalool*, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Milk Protein, Prunus Armeniaca, Persea Gratissima, Chondrus Crispus, Cyamopsis Tetragonoloba, Xanthan Gum, CI 75810.
Spruce Bath warming and harmonising
Ingredients: Sulfated Castor Oil, Glycerin, Picea Excelsa, Alcohol, Buxus Chinensis, Arachis Hypogaea, Parfum, Limonene*, Geraniol*, CI 75810.
St. John´s wort Body Oilsoothing and fortifying
Ingredients: Arachis Hypogaea, Hypericum Perforatum, Parfum, Linalool*, Limonene*, Citral*, Citronellol*, Geraniol*, Anise Alcohol*, Eugenol*, Coumarin*, Farnesol*.
Protective Face Cream SPF 8daily protection for the face
Ingredients: Aqua, Alcohol, Rosa Damascena, Buxus Chinensis, Butyrospermum Parkii, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Olea Europaea, Tricaprylin, Titanium Dioxide, Glyceryl Stearate Citrate, Glycerin, Persea Gratissima, Althaea Officinalis, Aesculus Hippocastanum, Manihot Esculenta, Sucrose Stearate, Daucus Carota, Lecithin, Cetearyl Alcohol, Rubus Idaeus, Candelilla Cera, Fagopyrum Esculentum, Verbascum Thapsus, Esculin, Coco-Glucoside, Parfum, Citral*, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Eugenol*, Hectorite, Stearic Acid, Aluminum Hydroxide, Xanthan Gum.
Sunscreen Lotion SPF 15sensitive skin – water-resistant – mineral sun protection
Ingredients: Aqua, Simmondsia Chinensis Oil, Arachis Hypogaea Oil, Alcohol, Butyrospermum Parkii Butter, Pyrus Cydonia Seed Extract, Titanium Dioxide, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Mesembryanthemum Crystallinum Extract, Sucrose Distearate, Brassica Campestris/Aleurites Fordi Oil Copolymer, Lecithin, Persea Gratissima Oil Unsaponifiables, Parfum, Linalool*, Geraniol*, Citral*, Limonene*, Citronellol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Oryzanol, Hectorite, Xanthan Gum, Candelilla Cera, Esculin, Propolis, Stearic Acid, Aluminum Hydroxide.
Sunscreen Cream SPF 20sensitive skin – water-resistant – mineral sun protection
Ingredients: Aqua, Rosa Canina Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Alcohol, Titanium Dioxide, Arachis Hypogaea Oil, Butyrospermum Parkii Butter, Pyrus Cydonia Seed Extract, Mesembryanthemum Crystallinum Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Sucrose Distearate, Hippophae Rhamnoides Extract, Rosa Damascena Extract, Brassica Campestris/Aleurites Fordi Oil Copolymer, Lecithin, Candelilla Cera, Rosa Canina Seed Extract, Persea Gratissima Oil Unsaponifiables, Parfum, Citral*, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Benzyl Benzoate*, Coumarin*, Eugenol*, Oryzanol, Xanthan Gum, Hectorite, Esculin, Propolis, Stearic Acid, Aluminum Hydroxide.
* component of natural essential oils
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Sunscreen Cream Children SPF 30sensitive skin – water-resistant – mineral sun protection
Ingredients: Aqua, Rosa Canina Extract, Titanium Dioxide, Persea Gratissima Oil, Tricaprylin, Alcohol, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Pyrus Cydonia Seed Extract, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Mesembryanthemum Crystallinum Extract, Sesamum Indicum Oil, Olea Europaea Oil, Polyglyceryl-3 Polyricinoleate, Glycerin, Stearic Acid, Aluminum Hydroxide, Sucrose Distearate, Rosa Canina Seed Extract, Parfum, Citral*, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Benzyl Benzoate*, Coumarin*, Eugenol*, Lecithin, Oryzanol, Manihot Utilissima Starch, Glyceryl Oleate, Esculin, Propolis.
Sunscreen Spray SPF 15 | New!sensitive skin – water-resistant – mineral sun protection
Ingredients: Aqua, Rosa Canina Extract, Titanium Dioxide, Persea Gratissima Oil, Helianthus Annuus Seed Oil, Tricaprylin, Pyrus Cydonia Seed Extract, Mesembryanthemum Crystallinum Extract, Sesamum Indicum Oil, Alcohol, Olea Europaea Oil, Glyceryl Caprylate, Aluminum Hydroxide, Brassica Campestris/Aleurites Fordi Oil Copolymer, Galactoarabinan, Manihot Utilissima Starch, Rosa Canina Seed Extract, Oryzanol, Hydrated Silica, Parfum, Limonene*, Citral*, Geraniol*, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Coumarin*, Citronellol*, Eugenol*, Esculin, Stearic Acid, Hectorite, Xanthan Gum, Glyceryl Stearate Citrate, Sucrose Stearate, Sucrose Distearate, Lecithin, Hydrogenated Lecithin, Propolis.
Sunscreen Stick SPF 30sensitive skin – mineral sun protection
Ingredients: Ricinus Communis Oil, Rosa Canina Extract, Titanium Dioxide, Simmondsia Chinensis Oil, Lanolin, Daucus Carota Extract, Cera Flava, Butyrospermum Parkii Butter, Candelilla Cera, Cera Carnauba, Cetyl Alcohol, Anthyllis Vulneraria Extract, Rosa Gallica Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Hydrogenated Jojoba Oil, Stearic Acid, Parfum, Linalool*, Citral*, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Aluminum Hydroxide, Rosa Damascena Flower Wax, Lecithin.
Toned Day Cream tinted day care for natural colour
Ingredients: Aqua, Arachis Hypogaea, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Pyrus Cydonia, Prunus Armeniaca, Cera Flava, Bentonite, Triticum Vulgare, Hypericum Perforatum, Lecithin, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citonellol*, Geraniol*, Citral*, Coumarin*, Rosa Gallica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891.
Translucent Bronze Concentrate naturally transparent tinted day care
Ingredients: Aqua, Olea Europaea, Alcohol, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Lecithin, Cera Flava, Parfum, Citral*, Linalool*, Farnesol*, Benzyl Benzoate*, Citronellol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Coumarin*, Eugenol*, Benzyl Alcohol*, Cetearyl Alcohol, Algin, Arachis Hypogaea, CI 75810, CI 77491, CI 77492, CI 77499.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Dr.Hauschka Decorative CosmeticsBronzing PowderIngredients: Talc, Solum Diatomeae, Daucus Carota, Serica, Anthyllis Vulneraria, Kaolin, Magnesium Stearate, Buxus Chinensis, Mica, Hamamelis Virginiana, Salvia Officinalis, Camellia Sinensis, Silica, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891.
Concealer 01, 02, 03Ingredients: Aqua, Alcohol, Daucus Carota, Prunus Dulcis, Persea Gratissima, Glycerin, Mica, Cetearyl Alcohol, Buxus Chinensis, Macadamia Ternifolia, Butyrospermum Parkii, Anthyllis Vulneraria, Calendula Officinalis, Parfum, Geraniol*, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Bentonite, Sodium Cetearyl Sulfate, Xanthan Gum, Citric Acid, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77007, CI 77891, CI 77947.
Eyeshadow Solo 01 – 09
Ingredients: Talc, Magnesium Stearate, Buxus Chinensis, Rosa Gallica, Serica, Solum Diatomeae, Silica, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate. [+/-Mica, CI 77510, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007].
Kajal Eyeliner 01Ingredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Talc, Hydrogenated Palm Glycerides, Mica, Hydrogenated Vegetable Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Rhus Succedanea, Pyrus Cydonia, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, CI 77510, CI 75470, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Kajal Eyeliner 02Ingredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Hydrogenated Palm Glycerides, Hydrogenated Vegetable Oil, Talc, Caprylic/Capric Triglyceride, Rhus Succedanea, Pyrus Cydonia, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77163, CI 77891.
Kajal Eyeliner 03, 04, 05Ingredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Hydrogenated Palm Glycerides, Hydrogenated Vegetable Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Talc, Rhus Succedanea, Pyrus Cydonia, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*. [+/- Mica, CI 77510, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891].
Lip Gloss 01Ingredients: Ricinus Communis, Lanolin, Prunus Armeniaca, Anthyllis Vulneraria, Cetyl Alcohol, Hydrogenated Castor Oil, Candelilla Cera, Mica, Mangifera Indica, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Cera Flava, Hippophae Rhamnoides, Silica, Tin Oxide, CI 77891, CI 75470.
* component of natural essential oils
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Lip Gloss 04Ingredients: Ricinus Communis, Lanolin, Prunus Armeniaca, Anthyllis Vulneraria, Cetyl Alcohol, Hydrogenated Castor Oil, Candelilla Cera, Mangifera Indica, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Cera Flava, Hippophae Rhamnoides, Mica, CI 75470, CI 77491.
Lipliner 01, 02, 03, 05Ingredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Talc, Hydrogenated Palm Glycerides, Hydrogenated Vegetable Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Rhus Succedanea, Solum Diatomeae, Rosa Gallica, Cera Flava, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*. [+/- Mica, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77742, CI 77891].
Lipliner 06Ingredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Hydrogenated Vegetable Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Talc, Mica, Hydrogenated Palm Glycerides, Rhus Succedanea, Solum Diatomeae, Cera Flava, Rosa Gallica, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, CI 75470, CI 77491, CI 77499, CI 77891.
Lipstick 01, 02, 04, 06, 07, 09Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Cinnamal*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Lecithin, Silica. [+/- Mica, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891].
Lipstick 03, 11Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Cinnamal*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Maltodextrin, Lecithin, Silica. [+/- Mica, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891].
Lipstick Novum 01, 03Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Lanolin, Cera Flava, Argania Spinosa, Daucus Carota, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Cinnamal*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Maltodextrin, Lecithin. [+/- Mica, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891].
Lipstick Novum 02Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Mica, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota, Argania Spinosa, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Cinnamal*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Lecithin, Alumina, CI 75470, CI 77491, CI 77891.
Lipstick Novum 04Ingredients: Ricinus Communis, Rosa Canina, Buxus Chinensis, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota, Argania Spinosa, Mica, Candelilla Cera, Carnauba, Rosa Gallica, Prunus Dulcis, Anthyllis Vulneraria, Prunus Armeniaca, Parfum, Limonene*, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Cinnamal*, Citral*, Eugenol*, Benzyl Salicylate*, Lecithin, CI 75470, CI 77491, CI 77891.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Liquid Eyelinerblack
Ingredients: Aqua, Alcohol, Sorbitol, Cetearyl Alcohol, Ricinus Communis, Bentonite, Camellia Sinensis, Melia Azadirachta, Euphrasia Officinalis, Buxus Chinensis, Xanthan Gum, Cera Flava, Rosa Gallica, Rosa Damascena, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Silica, Lecithin, CI 77499, CI 77007, CI 77891.
Liquid Eyelinerbrown
Ingredients: Aqua, Alcohol, Sorbitol, Cetearyl Alcohol, Ricinus Communis, Camellia Sinensis, Melia Azadirachta, Bentonite, Euphrasia Officinalis, Buxus Chinensis, Xanthan Gum, Cera Flava, Rosa Gallica, Rosa Damascena, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Silica, Maltodextrin, Lecithin, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499.
Mascarablue, black
Ingredients: Aqua, Alcohol, Sorbitol, Ricinus Communis, Cetearyl Alcohol, Camellia Sinensis, Melia Azadirachta, Hectorite, Euphrasia Officinalis, Buxus Chinensis, Cera Flava, Rosa Gallica, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Xanthan Gum, Lecithin, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Mascarabrown
Ingredients: Aqua, Alcohol, Sorbitol, Ricinus Communis, Cetearyl Alcohol, Camellia Sinensis, Melia Azadirachta, Hectorite, Euphrasia Officinalis, Buxus Chinensis, Cera Flava, Rosa Gallica, Rosa Damascena, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Xanthan Gum, Lecithin, Maltodextrin, Silica, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499.
Rouge Powder 01Ingredients: Talc, Kaolin, Solum Diatomeae, Magnesium Stearate, Anthyllis Vulneraria, Rosa Gallica, Buxus Chinensis, Hamamelis Virginiana, Serica, Mica, Salvia Officinalis, Camellia Sinensis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Silica, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate, Tin Oxide, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Rouge Powder 02Ingredients: Talc, Kaolin, Solum Diatomeae, Magnesium Stearate, Anthyllis Vulneraria, Rosa Gallica, Buxus Chinensis, Hamamelis Virginiana, Serica, Mica, Salvia Officinalis, Camellia Sinensis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Silica, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Rouge Powder 03Ingredients: Talc, Kaolin, Solum Diatomeae, Magnesium Stearate, Anthyllis Vulneraria, Rosa Gallica, Buxus Chinensis, Mica, Hamamelis Virginiana, Serica, Salvia Officinalis, Camellia Sinensis, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Silica, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Translucent Face Powder, compactIngredients: Talc, Serica, Mica, Solum Diatomeae, Magnesium Stearate, Buxus Chinensis, Rosa Gallica, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Silica, CI 77491, CI 77492, CI 77499.
* component of natural essential oils
Translucent Face Powder, looseIngredients: Manihot Esculenta, Serica, Mica, Solum Diatomeae, Silica, Anthyllis Vulneraria, Hamamelis Virginiana, Camellia Sinensis, Parfum, Limonene*, Linalool*, Geraniol*, Citronellol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Farnesol*, CI 77491, CI 77492, CI 77499.
Translucent Make-up 01, 02, 03Ingredients: Aqua, Alcohol, Anthyllis Vulneraria, Daucus Carota, Macadamia Ternifolia, Persea Gratissima, Buxus Chinensis, Glycerin, Althaea Officinalis, Cetearyl Alcohol, Hamamelis Virginiana, Prunus Armeniaca, Butyrospermum Parkii, Rosa Gallica, Cera Flava, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Bentonite, Xanthan Gum, Sodium Cetearyl Sulfate, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Translucent Make-up 00, 04 1
Ingredients: Aqua, Alcohol, Anthyllis Vulneraria Extract, Daucus Carota Extract, Macadamia Ternifolia Seed Oil, Persea Gratissima Oil, Simmondsia Chinensis Oil, Glycerin, Althaea Officinalis Leaf Extract, Cetearyl Alcohol, Hamamelis Virginiana Extract, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Butyrospermum Parkii Butter, Rosa Damascena Flower Wax, Cera Flava, Parfum, Limonene*, Linalool*, Citronellol*, Geraniol*, Coumarin*, Citral*, Benzyl Benzoate*, Eugenol*, Bentonite, Xanthan Gum, Sodium Cetearyl Sulfate, Silica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891.
Volume Mascara 01 blackIngredients: Aqua, Pyrus Cydonia Seed Extract, Alcohol, Saccharum Officinarum Extract, Sorbitol, Ricinus Communis Oil, Acacia Senegal, Cetearyl Alcohol, Cera Flava, Camellia Sinensis Extract, Melia Azadirachta Leaf Extract, Candelilla Cera, Lysolecithin, Euphrasia Officinalis Extract, Serica Powder, Hydrogenated Jojoba Oil, Rosa Damascena Flower Wax, Rosa Damascena Oil, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Hectorite, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
New!Stone Colours Collection
Eyeshadow Colour 01 – sand
Ingredients: Talc, Magnesium Stearate, Caprylic/Capric Triglyceride, Serica Powder, Silica, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Camellia Sinensis Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*. [+/- Mica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007].
Eyeshadow Colour 02 – light brownIngredients: Talc, Mica, Magnesium Stearate, Caprylic/Capric Triglyceride, Serica Powder, Silica, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Camellia Sinensis Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Maltodextrin, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Eyeshadow Colour 03 – soft greyIngredients: Talc, Magnesium Stearate, Caprylic/Capric Triglyceride, Serica Powder, Silica, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Camellia Sinensis Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*. [+/- Mica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007].
| �0 |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
Eyeshadow Colour 04 – anthraciteIngredients: Talc, Magnesium Stearate, Caprylic/Capric Triglyceride, Serica Powder, Silica, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Camellia Sinensis Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*. [+/- Mica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007].
Kajal Eyeliner – white / anthraciteIngredients: Hydrogenated Palm Kernel Glycerides, Hydrogenated Vegetable Oil, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydrogenated Palm Glycerides, Talc, Rhus Succedanea Cera, Pyrus Cydonia Wax, Solum Diatomeae, Anthyllis Vulneraria Extract, Hamamelis Virginiana Extract, Camellia Sinensis Extract, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Rosa Damascena Flower Oil, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*. [+/- Mica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891].
Lip Colour 01 – beige Ingredients: Ricinus Communis Oil, Rosa Canina Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota Extract, Argania Spinosa Oil, Candelilla Cera, Mica, Silica, Cera Carnauba, Rosa Damascena Extract, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Hydrogenated Jojoba Oil, Rosa Damascena Flower Wax, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Eugenol, Lecithin, Maltodextrin, Tin Oxide, CI 75470, CI 77491, CI 77891.
Lip Colour 02 – rose
Ingredients: Ricinus Communis Oil, Rosa Canina Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Mica, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota Extract, Argania Spinosa Oil, Candelilla Cera, Cera Carnauba, Rosa Damascena Extract, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Hydrogenated Jojoba Oil, Rosa Damascena Flower Wax, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Eugenol*, Lecithin, CI 75470, CI 77491, CI 77891.
Lip Colour 03 – red Ingredients: Ricinus Communis Oil, Rosa Canina Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota Extract, Candelilla Cera, Argania Spinosa Oil, Cera Carnauba, Rosa Damascena Extract, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Silica, Hydrogenated Jojoba Oil, Rosa Damascena Flower Wax, Mica, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Eugenol*, Lecithin, Maltodextrin, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891.
Lip Colour 04 – brown Ingredients: Ricinus Communis Oil, Rosa Canina Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Mica, Lanolin, Cera Flava, Daucus Carota Extract, Argania Spinosa Oil, Candelilla Cera, Cera Carnauba, Rosa Damascena Extract, Anthyllis Vulneraria Extract, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Prunus Armeniaca Kernel Oil, Hydrogenated Jojoba Oil, Rosa Damascena Flower Wax, Parfum, Linalool*, Benzyl Benzoate*, Farnesol*, Limonene*, Geraniol*, Benzyl Salicylate*, Eugenol*, Lecithin, CI 77491, CI 77499, CI 77891.
Rouge Powder – soft teracottaIngredients: Talc, Kaolin, Solum Diatomeae, Magnesium Stearate, Anthyllis Vulneraria Extract, Rosa Damascena Extract, Simmondsia Chinensis Oil, Hamamelis Virginiana Extract, Serica Powder, Salvia Officinalis Extract, Camellia Sinensis Extract, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Citral*, Eugenol*, Silica, Maltodextrin, Tocopherol, Ascorbyl Dipalmitate, CI 75470, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891, CI 77007.
Volume Mascara – pearl anthraciteIngredients: Aqua, Pyrus Cydonia Seed Extract, Alcohol, Saccharum Officinarum Extract, Sorbitol, Mica, Ricinus Communis Oil, Acacia Senegal, Cetearyl Alcohol, Cera Flava, Camellia Sinensis Extract, Melia Azadirachta Leaf Extract, Candelilla Cera, Lysolecithin, Euphrasia Officinalis Extract, Serica Powder, Hydrogenated Jojoba Oil, Hectorite, Rosa Damascena Flower Wax, Rosa Damascena Flower Oil, Parfum, Citronellol*, Geraniol*, Linalool*, Silica, CI 77491, CI 77492, CI 77499, CI 77891.
| �� |
lis
t o
f p
Re
pA
RA
tio
ns
wit
h i
ng
Re
Die
nt
s A
pp
en
Dix
* component of natural essential oils1 not in all countries available
| 82 |
Ap
pe
nD
ix
The people in the brochureThere are many stories to tell about Dr.Hauschka Skin Care, and just as many about the people whose faces bring this brochure to life. As different as they are, one thing unites them all. They all use Dr.Hauschka Skin Care products and have close ties to the WALA company, whether as employees, members of their families or friends. Here is just a glimpse of what connects them to WALA and Dr.Hauschka Skin Care.
JohannaIt’s great when WALA employees infect their friends with such enthusiasm for Dr.Hauschka Skin Care that they start to use it too. That’s how this fashion designer became a Dr.Hauschka model.Favourite Dr.Hauschka products: Rejuvenating Mask, Quince Day Cream, Facial Toner
GabrielaWho am I, what do I want? These are questions which Gabriela, at 46, finally feels she has found the answers to. The Dr.Hauschka Esthetician no longer postpones decisions, worried by superficialities and the smaller things in life. She feels completely grounded in the here and now. This change of focus has resulted for her, in an inner serenity and calm.Favourite Dr.Hauschka products: Firming Mask, Rhythmic Conditioners, Lip Care
SilviaSilvia is an industrial designer who works in WALA’s remedies marketing department.Favourite Dr.Hauschka products: Rejuvenating Mask, Rose Day Cream, Clarifying Toner
th
e p
eo
pl
e i
n t
he
BR
oC
hu
Re
Nadine Still at school she is happy that her father works for WALA. She had no idea when she visited WALA to see where ”her“ cosmetics came from, that she would be asked to bring her beauty to our brochure!Favourite Dr.Hauschka products: Neem Nail Oil Pen, Sunscreen Cream Children SPF 30, Cleansing Cream
MargareteShe feels young, says 47-year-old Margarete. Getting older? Not a problem for the team manager in WALA‘s ampoule production. On the contrary, she looks forward to the richness that comes with greater maturity and experience.Favourite products: Rose Body Moisturizer, Cleansing Milk, Rejuvenating Mask
| �� |
Ap
pe
nD
ix
Anna-ZoéIf her mum, Simone, was having her photo taken, then Anna-Zoé had to have hers taken aswell! After all, she likes Dr.Hauschka Skin Care too. Favourite Dr.Hauschka products: Rose Body Wash, Rose Day Cream
KarlaHas been working as a professional make-up artist for 13 years. She is not the only one who loves Dr.Hauschka Skin Care products. The actors and models she makes up are also completely sold on them.Favourite Dr.Hauschka products:Daily Revitalizing Eye Cream, Facial Toner, Eyeliner liquid, Mascara black, Neem Nail Oil
Simone As a receptionist she greets WALA’s numerous visitors in the light-filled lobby and answers telephone queries. Favourite Dr.Hauschka products: Rosemary Leg and Arm Toner, Quince Body Moisturizer, Rejuvenating Mask, Rouge Powder Accento 03
NicoleAs part of the Product Development team, Nicole helps create the formulations of our Dr.Hauschka skin care products. Favourite Dr.Hauschka products: She believes that the Hand Cream is the best skin care product, closely followed by the Lip Balm
th
e p
eo
pl
e i
n t
he
BR
oC
hu
Re
SimoneSimone is a trained Dr.Hauschka Esthetician but now works as a Marketing Assistant at WALA. She is responsible for, amongst other things, making sure that this brochure is available in the languages of all our importers worldwide. Favourite Dr.Hauschka products: Lemon Body Oil, Rose Day Cream Light
JudithThe project leader responsible for international projects has been with the company for 12 years.Favourite Dr.Hauschka products: Rose Body Oil, Firming Mask
| 84 |
Ap
pe
nD
ix
ClaudiaHas a friend working at WALA and loves Dr.Hauschka products. The student of technical biology in Stuttgart would like to work in the cosmetic sector later. Favourite Dr.Hauschka products: Lemon Body Wash, Moor Lavender Body Oil
Alicia and AntoniaAlicia can already do so many things. She goes riding, enjoys ballet dancing and plays the piano. Their mother came to work at WALA on a work experience placement. Favourite Dr.Hauschka products: Sunscreen Stick SPF 30, Facial Toner Alicia’s sister Antonia loves pinching a bit of fruit or picking berries in the garden simply because she enjoys being outside. Favourite Dr.Hauschka products: Lip Balm and Lemon Bath
RalphKnows WALA like the back of his hand after working there for 13 years in different departments. Favourite Dr.Hauschka products: Birch-Arnica Body Oil, Hand Cream, Blackthorn Body Wash
th
e p
eo
pl
e i
n t
he
BR
oC
hu
Re
PaulaAs daughter of the WALA press officer Paula has of course been a Dr.Hauschka fan since birth.Favourite products: Body Silk and Rose Day Cream. She hasn‘t started using Volume Mascara yet but there‘s plenty of time for that
Carina Carina, a professional model and actress, enjoys getting together with friends, travelling in far-away countries and getting to know different cultures.Favourite Dr.Hauschka products: Daily Revitalizing Eye Cream, Fitness Foot Balm
| �� |
Ap
pe
nD
ix
Day Care
skin Condition Cleansing Basic Care – fortifying skin conditions moisturising
Normal skin Cleansing Cream Facial Toner Quince Day Cream
Dry, moisture- depleted skin
Cleansing Cream Facial Toner Moisturizing Day Cream, then Rose Day Cream or Rose Day Cream Light
Sensitive skin Cleansing Milk Facial Toner or 1 ampoule of Rhythmic Conditioner, Sensitive Rose Day Cream or Rose Day Cream Light
Combination skin Cleansing Cream Clarifying Toner Mix Moisturizing Day Cream and Normalizing Day Oil
Oily, blemished skin Cleansing Cream Clarifying Toner Normalizing Day Oil
Mature skin Cleansing Cream Regenerating Serum, Intensive Treatment 04 and 05* Regenerating Day Cream
Night Care
Skin Condition Cleansing Oil-free intensive care to regulate the skin Oil-free basic care after normalisation of the skin
Normal skin Cleansing Cream Rhythmic Night Conditioner, course of treatment** Facial Toner
Dry, moisture- depleted skin
Cleansing Milk Rhythmic Night Conditioner, course of treatment** Facial Toner
Sensitive skin Cleansing Milk Rhythmic Conditioner Sensitive until improvement*** Facial Toner
Combination skin Cleansing Cream Rhythmic Night Conditioner until improvement*** Clarifying Toner
Oily, blemished skin Cleansing Cream Rhythmic Night Conditioner until improvement*** Clarifying Toner
Mature skin Cleansing Cream Intensive Treatment 04 and 05* Regenerating Serum
Cleansing Milk is also recommended for all skins for removing make-up (including eye make-up).Information on the specialised products for eye and lip care and other intensive care products such as masks can be found in this brochure.
* (28 days) at least 4 times per year ** (28 days) 2-4 times per year *** (at least 28 days)
| 86 |
Ap
pe
nD
ix
product Application
lemon Body oil A good mood oil to improve skin tone and provide all day freshness. Especially good for reducing the appearance of cellulite.
Birch-Arnica Body oil Activating and refreshing care, before and after sport. This is the perfect oil to accompany detox treatments and is also helpful in reducing the appearance of stretch marks.
st. John’s wort Body oil Soothes and strengthens particularly sensitive skin. A relaxing body oil for general constitutional weakness and nervous agitation.
lavender Body oil For sensitive people under stress who find it difficult to relax. Has a relaxing and soothing effect on the body and spirit.
moor lavender Body oil Perfect if you are susceptible to changes in the weather or are particularly agitated. This oil provides an invisible protective shell and helps you feel good during stressful times.
Rose Body oil A breath of luxury for everybody who loves roses. A relaxing massage with this oil nurtures and soothes.
Rosemary Body oil A real ‘pick-me-up’ oil. It warms and invigorates, stimulates the circulation and activates skin metabolism. Perfect for cold hands and feet.
Blackthorn Body oil Ideal for the whole family. Used during pregnancy the oil helps to keep the skin elastic and capable of stretching.
lemon Body moisturizer A refreshing, firming body moisturiser; is quickly absorbed by the skin and gives a fresh, tangy start to the day.
quince Body moisturizer Moisture rich light body moisturiser; cools and invigorates.
Rose Body moisturizer Intensively caring and lightly warming. Excellent for babies and children’s delicate skin.
Body Care
| �� |
Ap
pe
nD
ix
P U B L I S H I N G D E T A I L S
Art.-Nr. 101 877 899 / W800878
6th edition, 2008
©2008 WALA Heilmittel GmbH73085 Bad Boll/Eckwä[email protected]
www.wala.dewww.walavita.dewww.dr.hauschka.dewww.walaarzneimittel.de
Photos: Catrin Cohnen, Christine Ellinger, Kim Fernald, Tim Gray, Dr.med. Frederico Hemmerich, Janine Hosegood, Boris Kralj, Silicya Roth, Deniz Saylan, Arne Schneider, Christine Schneider, Frank Uhlig, WALA Archiv, Zuckerfabrik digitalCoordinator: Simone Doll Text: Catrin CohnenLayout: WALA Grafik, Sebastian Handrych Grafik, OstfildernPrinting: haka – print und medien, Ostfildern Ruit
Australia – Helios Health & Beauty Pty Ltd.Phone: +61 2 87 65 11 00
Canada – Oasis Esthétique Distribution Inc.Phone: +1 514 2869 146 / +1 800 663 6226
Hongkong – Plantologie Company LimitedPhone: +85 2 2815 9448
Ireland – Heaven and Earth Ltd.Phone: +353 1 289 69 90
New Zealand – Ceres Enterprises Ltd.Phone: +64 9 574 33 50
Singapore/Malaysia – Optimal CorporationPhone: +65 65 32 06 16
South Africa – Tocara Skin and Body Science CCPhone: +27 21 702 36 17
United Kingdom – ElysiaPhone: +44 1 386 792 622
USA – Dr.Hauschka Skin Care, Inc.Phone: +1 413 2479 907 / +1 800 247 9907
For international sales partner information, please go to our website: www.dr.hauschka.de/english/international
www.dr.hauschka.de/englisch
Dr.H
ausc
hka
Ski
n Ca
re