15
form follows performance synergetischer Ansatz für Architektur RMA І Reichardt - Maas - Assoziierte

Download Broschüre RMA

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Download Broschüre RMA

form follows performancesynergetischer Ansatz für Architektur

RMA І Reichardt - Maas - Assoziier te

Page 2: Download Broschüre RMA

synergetic approach for architecture

Our perception of architecture augments aesthetic aspects to-wards a fundamental concern for coaction of concurring virtues and facts of the architectural process, aiming at a holistic answer for a well defined question.Synergy, efficiency and performance are workflow techniques as well as mindsets to develop added values for clients and occup-ants. The architectural essence is thus not descended by an aesthetic idea, but moreover emerges from multi-facetted optimisation of location, ecology, technology, emotion and occupation towards a form follows performance approach.

2 3

Unser Verständnis von Architektur erweitert Aspekte ästhetischer Qualitäten um ein grundlegendes Interesse am Zusammenwirken der vielfältigen Kräfte und Fakten des Bauens unter der Zielstel-lung einer höchstwertigen Gesamtleistung.Hierbei sind uns Denk- und Arbeitstechniken wie Synergie, Effizi-enz und Performance bei der Suche nach dem für Betreiber und Nutzer faktisch erlebbaren Mehrwert einer ganzheitlichen Lösung wichtig.

Die architektonische Substanz begründet sich nicht auf einer formalen Idee, sondern aus der Integration vielgestaltiger Opti-mierung harter und weicher Faktoren aus z. B. Standort und Nut-zung, aber auch Ökologie und Emotion zu einer „Leistungsform“.

form follows performancesynergetischer Ansatz für Architektur

RMA І Reichardt - Maas - Assoziier te

Werkzeuge und Systematiktools and systems

Zukunftsfeld Energie (Greenbuilding)future topic energy (greenbuilding)

3D-Planung / Simulation / BIM*3d-planning / simulation / BIM*

Wandlungsfähigkeitchangeability

* BIM = Building Information Model

Page 3: Download Broschüre RMA

hard

fact

sso

ft fa

cts

changeability

efficiency

ecology

aesthetics

technology

energy

communication

identity

4 5

hart

e Fa

ktor

enw

eich

e Fa

ktor

enWandlungsfähigkeit

Effizienz

Ökologie

Ästhetik

Technologie

Energie

Kommunikation

Identität

Page 4: Download Broschüre RMA

chan

geab

ility

modularity

flexibility

mobility

6 7

Wan

dlun

gsfä

higk

eit Modularität

Flexibilität

Mobilität

Technisches Zentrum LeipzigGutachten (1. Preis) Heiterblick, 1999

Montagefabrik für Pumpen SterlingNeubau Madrid (Spanien), 2001

Die Anpassungsfähigkeit eines Bauprojekts in einem möglichst breiten Toleranzbereich kenn-zeichnet den Grad der zukünftgen Flexibilität. Auf ein Industriegebäude bezogen bedeutet dies vor allem eine zu definierende Wandlungsfähigkeit aller Systeme der baulichen Gestaltung sowie die auch zukünftig ausreichende Leistungsfähigkeit der Ver- und Entsorgungssysteme.

The greatest possible adaptability of a factory building to future changes is a touchstone of a company‘s operation flexibility. This entails de-fining the adaptability / convertibility of every ar-chitectural section and the adequate efficiency of every supply and disposal system.

Die elementierte Fassadenstruktur erlaubt auch nachträglich Tore an jeder beliebigen Stelle. Die Bürobereiche sind als “Lofts” stützenfrei vom Hallentragwerk abgehängt.

Modular plant structure demands for high de-gree of flexibility. Future truck delivery may be (re-) positioned at each spot of perimeter of building, office areas are conceived as column-free “lofts”.

AGCO Fendt Ahead2

Gutachten Marktoberdorf, 2008

Montagefabrik Automotive Modine 2Neubau Wackersdorf, 2003

Page 5: Download Broschüre RMA

tech

nolo

gyprecision

innovation

performance

8 9

Präzision

Innovation

Performance

Im Bauwesen versteht man unter Technologie die Sammlung von Verfahren und Methoden in einem bestimmten Anwendungsgebiet.Neue Werkstoffe und intelligente Kombinationen von Werkstoffen zu Systemen höherer Leistung setzen sich im Bauwesen im Gegensatz zu progressiven Industriezweigen nur sehr zögerlich durch.

In the building industry, technology means process methology in a particular field of application.

Tech

nolo

gie

Motorenwerk Dieselmotoren KHD 1Neubau Köln, 1993

Zentrale Logistik Villeroy & Boch 1Neubau Merzig, 1998

Stadtbahn U 35, 6 Bahnhöfe 1Neubau Bochum, 1993

monorailProjekt Banaglore (Indien), 2006

Das Tragwerk besteht aus einem komplett vor-gefertigten Rohrfachwerk. Die speziell für die-ses Projekt entwickelten Steckknoten sorgen für eine rasche Montagefolge der Elemente unter laufendem Betrieb.

The construction is made of a prefabricated modular tubing framework. Special plug knots are developed for the rapid assembly of compo-nents with current railway operations.

Page 6: Download Broschüre RMA

effic

ienc

yeconomy

critical value

performance

10 11

Effiz

ienz

Ökonomie

Grenzwert

Leistungsform

Sitzfabrik ISRI 1Neubau Merkwiller (Frankreich), 1995

Fabrik für Haarkosmetik LONDA 2Neubau Rothenkirchen, 2004

Die größten Potentiale zur Steigerung der Qualität sowie zur Minderung der Kosten liegen in der ganz-heitlichen Analyse und integralen Planung. Es gilt daher, die Summe der strukturbildenden Elemente eines Gebäudes als bewertbare Leistungsform zu optimieren.

The greatest potential for increasing quality and reducing costs lies in the holistic analysis and in-tegral planning. We must learn to regard the total sum of a building‘s elements as an assessable performance.

Montagefabrik MODINE Werk Ungarn 2Neubau Gyöngyös (Ungarn), 2008

Logistikzentrum Qiagen GmbH 3Neubau Hilden, 2007

Die Lagerung von empfindlichen Produkten er-laubt nur sehr geringe Temperaturschwankungen und erfordert daher eine möglichst kompakte Bauweise der bauteiltemperierten Stahlbeton-konstruktion ohne zusätzlicher Klimatisierung.

The high requirements of a defined temperature can only be achieved, by the compact design, the high thermally insulated components and the thermal simulations.

Page 7: Download Broschüre RMA

ener

gy

systems

responsibility

resources

12 13

Ener

gie

Systeme

Verantwortung

Gerade bei Industrieprojekten besteht ein enormes Potenzial für Energieeinsparung. Die Optimierung des Energieverbrauchs wird zu einem alle Gestal-tungsebenen durchdringenden Entwurfsparameter.

Industrial building projects, in particular, offer enor-mous potential for saving energy. This makes ener-gy consumption a key design parameter for every factory building right down to every last detail.

Reifenfabrik Continental 2Neubau Otrokovice (CZ), 2001

Backstube PeterNeubau Essen, 1998

BundesverfassungsgerichtErweiterung Karlsruhe, 2002

Passivhäuser RuhrauenWettbewerb Arnsberg, 2005

Ressourcen

Das Konzept der energieminimierten Backstu-be mit integriertem Lager-, Kühl- und Bürotrakt beruht auf einer 3D- Energiesimulation für ver-schiedene Baukörperformen, Ofenvarianten und Werkstoffe.

The design concept of the bakery with integra-ted store, cooling and office section is based on a 3D energy simulation of different building shapes and different kinds of ovens and mate-

Page 8: Download Broschüre RMA

ecol

ogy

symbiosis

sustainability

networking

14 15

Ökol

ogie

Symbiose

Nachhaltigkeit

Bauen bedeutet immer Eingriff in die Natur, muss aber nicht zwangsläufig Umweltzerstörung bedeu-ten. Ökologisch bewusstes Bauen kennzeichnet die hocheffiziente Herstellung, den Betrieb und die Symbiose gebauter Umwelt mit der Natur.

Building always means a disturbance of nature, but does not necessarily mean its destruction. Ecolo-gically conscious building therefore denotes the highly efficient production, operation and reduction of architected environments in the context of natu-ral balance.

Pharmaz. Fertigungshalle PHARMAKANeubau Essen, 1999

Passivhausanlage am SorpeseeProjekt Sundern, 2005

„Natur und Kultur“Wettbewerb Villnöß, 2005

Wohnhaus mit Studio R.Neubau Essen, 1996

Vernetzung

Das energetisch optimierte „Greenbuilding“ minimiert CO2-Ausstoß und versiegelte Flä-chen unter anderem durch kompakte Bauweise, Dachbegrünung, Regenwasserkreislauf und So-larkollektoren.

The energy optimized cube-shaped „Greenbuil-ding“ minimises sealed surfaces by means of a compact building form, roof planting, rain water circulation and by the use of solar cells.

Page 9: Download Broschüre RMA

com

mun

icat

ion

team

transparenzy

signal

16 17

Kom

mun

ikat

ion

Team

Transparenz

BMW MotorradhausProjekt Lingen, 2005

Durch die Anregung informeller Kontakte begüns-tigt eine auf Transparenz und Vernetzung angelegte Architektur Möglichkeiten zur Teambildung, Selbst-bestimmung, Mitgestaltung von Arbeit und Umge-bung. Für Arbeitsstätten trägt dies zur Fehlererken-nung und permanenten Qualitätssicherung bei.

Apart from facilitating rectification and constant quality controls, the architecture provides opportu-nities for workers, foremen and managers to keep in touch, work in a responsible, participatory way and contribute to shaping their own working envi-ronment.

Motorenwerk Dieselmotoren KHD 1Neubau Köln, 1993

Montagefabrik Automotive MODINE 2Neubau Wackersdorf, 2003

HAWE Hydraulik PSL-FabrikGutachten Kaufbeuren, 2008

Signal

Die Besuchergalerie mit freiem Einblick in Fer-tigung und Büros bildet die Nahtstelle zwischen Montagehalle und Servicebereich.

The visitors gallery with full insight into manu-facturing and offices is located at a converging point between assembly hall and service areas.

Page 10: Download Broschüre RMA

aest

hetic

s materiality

emotion / poetry

tectonics

18 19

Ästh

etik

Materialität

Emotion / Poesie

Feuer- und RettungswacheWettbewerb Dorsten, 2003

Montagefabrik Automotive MODINE 2Neubau Wackersdorf, 2003

Die Verwechselung der ökonomischen Ziele „billig“ und „wirtschaftlich“ rechtfertigten oft Anonymität, Banalität und Hässlichkeit gebauter Umwelt. Dabei ist gerade der Industriebau eine besondere Domäne der Architektur, die sich fernab von Stil-moden eine innere Freiheit bewahrt hat.Durch Kreativität kann auch bei der gebotenen Knappheit der Mittel eine anmutige Gesamtlösung erzielt werden.

Wide-spread confusion over the economic goals ‚inexpensive‘ and ‚economically efficient‘ are used to justify anonymity, banality and ugliness. Especially in the field of industrial building, ar-chitecture has retained a measure of freedom far beyond stylistic fashions.

Logistikzentrum BLANCO GmbH 3Neubau Bruchsal, 2008

Industrieelektronik INDU-ELECTRICNeubau Neuss, 2004

Tektonik

Das Sujet der Ein- und Auslagerung hochwer-tiger Edelstahlprodukte führte zur Idee hieraus abgeleiteter Materialität und Präzision für die Hülle des BLANCO Logistikzentrums.

The materiality and precision of the logistic centre BLANCO was derived from the motive of inclusion and removal from storage of stainless steel products.

Page 11: Download Broschüre RMA

iden

tity

tradition

brand

individuality

20 21

Iden

tität

Tradition

Marke

Werkstrukturplanung Bahlsen 4Werksrweiterung Barsinghausen, 2009

Zentrale Logistik Villeroy & Boch 1Neubau Merzig, 1998

Die Alleinstellungsmerkmale und der Gesamtauf-tritt des Unternehmens bietet hervorragende Mög-lichkeiten persönllicher Bindung sowie positiver Werbung. Diese Identifikation erlaubt Mitarbeitern, Kunden und Besuchern Rückschlüsse über die soziale, kulturelle und gesellschaftliche Verantwor-tung des Unternehmens.

The identity of a company easily recognizable by both staff and customers becomes increasingly important. Many firms are currently becoming aware of the potential of their corporate history, and are trying to foster identification with and self-confidence drawn from it.

Customer Center SennheiserNeubau Wennebostel, 2009

Wohnbebauung RuhrauenPassivhäuser Arnsberg, 2005

Individualität

Mit nach Werkstoff differenzierten Fassaden wird das Wesen des Logistikzentrums von Villeroy & Boch nach außen getragen und die neugierig provozierende Fernwirkung mit dem erlebbaren Einblick in Ihr Inneres beantwortet.

The character of the Villeroy & Boch high bay warehouse is transported by the usage of diffe-rent cladding materials.

Page 12: Download Broschüre RMA

gene

clu

ster

of b

uild

ing

structure

location

shell

finishes / utilisation

utilities (HVAC)

GENE

erin

gTMtools tools

hard factschangeability

ecology

communication

aesthetics

identity

technology

efficiency

energy

soft facts

22 23

Gebä

udeG

enCo

deTM

Der im GENEeringTM erzeugte Gencode wird im Hinblick auf Ge-bäudeelemente weiter strukturiert und ökonomisch und ökologisch bewertet. Diese Strukturierung ist anwendbar sowohl bei Neubau-ten, als auch bei Planungen im Bestand.Die Frage nach den zu erwartenden Kosten steht meistens schon vor der Grundlagenermittlung im Raum, also bevor überhaupt fest-steht was überhaupt genau gebaut werden soll. Aufgrund fehlender Basisinformationen ist aber eine fundierte Kostenbewertung kaum möglich.Bei der Methode des GebäudegencodeTM werden mittels Techni-ken des simultanen Engineerings Teilprojekte mit Meilensteinen strukturiert, Unsicherheiten und Projektrisiken sowie die jeweiligen Kostentreiber erfasst und nach der Vorgabe des GENEeringsTM ausgewertet.

Building GeneCodeTM – In Building GeneCode the data collected from GeneeringTM is structured further under separate heads – each representing a major subset of the Project e.g. “site”, “buil-ding shell”, etc. as per German DIN Standards as well as British Building Standards. The data structuring system helps to collate and organise the various information generated – received on issues like – project definitions, options, alternatives, risks, probable costs, mile-stones, time schedules thereby ensuring a transparent database for quick and clear decision making after necessary discussions.

Tragwerk

Standort

Hülle

Ausbau / Nutzung

TGA

GENE

erin

gTM

Das GENEeringTM - eine sprachliche Kreuzung zwischen „GENE“ und „Engineering“ - befasst sich mit der Entwicklung des sogenannten „DNA-Codes“ von Prozess und Raum. Dieser bestimmt die struk-turbildenden Parameter des zukünftigen Lebenszyklus und damit insbesondere die zukünftige Wandlungsfähigkeit.Hier werden mittels Brainstorm-Techniken programmatische Strate-gien für die einzelnen Gestaltungsfelder eines Projekts definiert und letztendlich Projektziele und Anforderungen an Gestaltungsobjekte abgeleitet. Durch die im GENEeringTM entwickelte Moderations-, Assoziations-, Arbeits- und Denkmethodik werden wichtige Eigen-schaften (Gene) diskutiert, abgeleitet, evaluiert und dokumentiert. In Analogie menschlichen Erbbausteinen ergibt sich aus den ge-wonnenen Erkenntnissen ein Gencode, der die Besonderheiten des speziellen Projekts beschreibt.Ziel dabei ist eine logische, aus den Kundenwünschen und der Un-ternehmensphilosophie abgeleitete, ganzheitliche Projektdefinition.

GENEeringTM – is a creative technique to arrive at the Engineering GENE - the “source code” for an Building Project. “GENEering” is derived from the words - “GENES” (the source code of all organic life-form) and “ENGINEERING” (the profession of applying techni-cal and scientific knowledge to realize a desired objective and meet specified criteria).The resultant DNA Model for the project is the culmination of all “Hard”& “Soft”, “Tangible”& “Intangible” requirements and visions of the Project arrived after brain-storming sessions and association techniques with the Client. All the steps are bench-marked and do-cumented as a basis for the succeeding planning phases.

- Brainstorming- Zieldefinition- Projektentwicklung- Moderation

- brainstorming- aims- project development- presentation

- Konzeption- Entwurf- Detail

- concept- design- detail

Werkzeuge Werkzeugeharte Faktoren

weiche Faktoren

Wandlungsfähigkeit

Ökologie

Kommunikation

Ästhetik

Identität

Technologie

Effizienz

Energie2008 beim Patentamt München eingetragene Schutzmarke

2008 beim Patentamt München eingetragene Schutzmarke

Page 13: Download Broschüre RMA

synf

actTM

tools toolssy

nfap

©

24 25

Planen, Realisieren und Betreiben stößt derzeit mit den Anforderungen aus der Wirtschaft in Zusammenhang mit „Time Cost and Objectiv“ oftmals an ihre Grenzen. Da in einem sehr frühen Stadium Planungssicherheit für die Entscheidungsfindung mit belastbaren Investitionsdaten und Termin-plänen zur Verfügung stehen muss, werden diese mit einer sehr geringen Informationstiefe ermittelt, obwohl diese Annahmen das Projekt oftmals bis zur Abnahme der Anlagen begleiten. Eine durchgängige Systematik zur Erkennung relevanter Schlüsselfaktoren und Projektrisiken sowie Kommu-nikation und Moderation einer Vielzahl sich gegenseitig bedingender Pro-jektparameter ist daher unumgänglich. SynFactTM ist eine zwischen Forschung und Praxis entwickelte Systema-tik, die projektbegleitend relevante Schlüsselparameter ordnet und über-sichtlich darstellt; und zwar durchgängig von Projektbeginn bis hin zur Möglichkeit der direkten Überführung in das Facility Management.

Currently complex planning often reaches limits of the economy because of “time, cost and objective”. Facts of invest and schedule are required for decision making at a very early phase. Therefore, key factors are often determined with low depth of information, although these use of estimates dog the project often to the end. A continuous systematic of detection of relevant key factors, communication and moderation of interacting project parameter is needed. SynFactTM is a method, designed from research and practice, for collec-ting and illustrating relevant key-parameter from the very beginning of the project to the possible transfer into a facility management program.

SynF

actTM

SynF

aP©

- Industriebau- Fabrikplanung- Logistikplanung- Kooperative Planung

- industrial design- factory planning- logistic planning- cooperative planning

- Facility Management- Dokumentation- Simulation

- facility management- as build-documentation- simulation

Werkzeuge Werkzeuge

Nach heutigem Stand zeichnen sich Projekte mit einer Vielzahl von Betei-ligten oftmals durch eine sequentielle Vorgehensweise aus, verbunden ist dies mit einer eingeschränkten Informationsverfügbarkeit der Planungs-beteiligten untereinander. Dabei hat sich die Fabrikplanung durch die wirt-schaftlich geprägte Forderung nach Harmonisierung von Produkt-, Pro-zess- und Gebäudelebenszyklen zu einer komplexen Aufgabe gewandelt, die neue Methoden und Werkzeuge für die anfallenden Planungsphasen verlangt. Deshalb sind kooperative und integrative Ansätze notwendig, die fach- und funktionsübergreifend ausgerichtet sind und ein effizientes Zusammenwir-ken der Planungsbeteiligten aller Disziplinen garantieren. Synergetische Fabrikplanung [SynFaP©] bedeutet, die am Fabrikplanungsprozess betei-ligten Disziplinen zu verzahnen und durch die ganzheitliche Betrachtung Synergieeffekte zu erzielen.Die Methode ist das Ergebnis eines Forschungsvorhabens der Leibniz Universität Hannover, Fachhochschule Münster und Unternehmen eines Industriekreises.

Complex engineering projects with many participants produce lots of in-formation often leading to a chaotic mess. SynFaP© is an attempt to avoid the usual island planning philosophies wherein the data collected – gene-rated during the various stages of the project are lost in translation by the end of it. SynFaP© uses “simultaneous engineering information matrix techniques”, to structure and organise the workflow of complex projects. The biggest advantage is that it could very well become the backbone of a Facilities Management Program for the project, if need be without any extra effort. SynFaP© was developed in scientific cooperation of Leibniz University, Hannover, University of Applied Sciences, Münster and well known Auto-motive companies to create a lean, transparent, holistic, fast track, fully digitised, “zero tolerance” workflow for the automotive assembly facto-ries.

2006 beim Patentamt München eingetragene Schutzmarke

2008 beim Patentamt München eingetragene Schutzmarke

Page 14: Download Broschüre RMA

impr

int

26 27

Bildnachweis

p_layo01_01 Modularität p_layo01_02 Flexibilität p_layo01_03 Mobilität

p_layo02_01 Präzision © Siegfried Springer / Pixeliop_layo02_02 Innovation p_layo02_03 Performance

p_layo03_01 Ökonomie p_layo03_02 Grenzwert © hita56 / Pixeliop_layo03_03 Leistungsform © Klicker / Pixelio

p_layo04_01 Ressourcen © Rainer Sturm / Pixeliop_layo04_02 Systeme © Reichardt Architektenp_layo04_03 Verantwortung © Paul-Georg Meister / Pixelio

p_layo05_01 Vernetzung © Bernd Bast / Pixeliop_layo05_02 Symbiose © R. Ohrmann / Pixeliop_layo05_03 Nachhaltigkeit

p_layo06_01 Signal © Michael Fischer / Pixeliop_layo06_02 Team p_layo06_03 Transparenz © Rainer Sturm / Pixelio

p_layo07_01 Tektonik p_layo07_02 Materialität © Ernst Rose / Pixeliop_layo07_03 Emotion/Poesie © Alfred Teske / Pixelio

p_layo08_01 Individualität © marc wolf / Pixeliop_layo08_02 Tradition © mad max / Pixelio p_layo08_03 Marke

Alle sonstigen Bilder und Grafiken stammen aus dem Bildarchiv von Reichardt Architekten / Reichardt-Maas-Assoziierte Architekten GmbH & Co. KG, sowie den Fotographen Klaus Ravenstein, Thomas Riehle, Jens Willebrand und unterliegen dem Urheberschutz.Sie sind Eigentum von RMA I Reichardt-Maas-Assoziierte Architekten GmbH & Co. KG und dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung nicht verwendet, kopiert oder verbreitet werden.

1 in Arbeitsgemeinschaft mit agiplan, Mülheim/R.2 in Zusammenarbeit mit IFA, Institut für Fabrikanlagen und Logistik, Leibniz Universität Hannover3 in Zusammenarbeit mit integral consultants & engineers, Dortmund4 in Zusammenarbeit mit IPH - Institut für Integrierte Produktion Hannover gGmbH

Büro Reichardt Architekten seit 1992Büro RMA Architekten seit 2009Mitarbeiter seit 1992

office Reichardt Architekten since 1992office RMA Architekten since 2009staff member since 1992

Adam, ThomasAltevolmer, CharlotAmin, SangeetaBöhnke, MarcBrosowsky, BettinaChaffange, IsabelleCzech, SiegfriedDanielmeier, TobiasDittmann, MartinElmen, JürgenFortmeier, AlexandraFürst, BertholdHart, StefanHeyen, DanielHonke, RudolphImmler, ChristianKlemmer, HubertusKliewer, EduardKraka, SusannKreimer, UrsulaLilge, ThomasLippross, Klaus

Impr

essu

m

Dipl.-Ing. Architekt B. Maas Dipl.-Ing. Architekt I. PfeiferProf. Dipl.-Ing. Architekt J. Reichardt, BDA Dipl.-Ing. Architektin A. Reichardt

Lügger, DietmarMaas, ManfredHeringhaus, StefanMüller, MelanieNielinger, MatthiasOstendorf, AndreParasseril, NibuPelzer, AndreasPetrowitz, RandolphRai, GabrieleSackers, StefanSamulski, MartinSchiebener, DirkSchöpe, AndreasSchütze, RüdigerSönmez, OsmanTauber, RolandTimmermann, KatjaWala, MiloschWessels, MarkusZech, StefanZühlke, Matthias

Reichardt - Maas - AssoziierteArchitekten GmbH & Co. KG

Büro EssenKaninenberghöhe 245136 Essen

Tel: 0201 / 4375377 - 0Fax: 0201 / 4375377 - 9

www.r-m-a-architekten.de

[email protected]

RMA І

Page 15: Download Broschüre RMA

Reichardt - Maas - AssoziierteArchitekten GmbH & Co. KG

Prof. J. Reichardt, BDADipl.-Ing. B. MaasDipl.-Ing. I. Pfeifer

Büro EssenKaninenberghöhe 245136 Essen

Tel: 0201 / 4375377 - 0Fax: 0201 / 4375377 - [email protected]

Büro Bangalore (Indien)Indranil Bhattachariawww.brae.in

RMA І

„Nichts auf der Welt ist so mächtig wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist“

Victor Hugo