Upload
maria-luz-hernandez-herrera
View
223
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Do Now 9/3 Level 3
Responde en frases completas: 1.¿Qué hiciste este fin de semana?2.¿ Con quién hablaste?3.¿ Qué comiste? 4.¿ Adónde fuiste?
Do Now 9/3 Level 1
1. What does "me llamo..." mean in Spanish?2. What does "me gusta..." mean?3. What does "se llama..." mean? 4. What does "le gusta..." mean?
¡Es terrible!¡Es horrible!
¡Es imposible!
¿Es dificil? o… ¿ No es dificil?
¡ No es probable!¿Es probable? o…
¿ No es delicioso?¿ Es delicioso? O…
1. A cognate:
•a word that looks similar to English because it shares linguistic roots
•the pronunciation is different
•spelling may be a little different too:
Por ejemplo:
galagashotelideamelónmillónplazaradioregularreligiónsimilarteléfonovilla
2. Many words that end in -a, -o or –e: Drop or change the last vowel.
aire
atleta
mapa
causa
medicina
mucho
rápido
dieta
drama
favorito
minuto
persona
3. -ción = English word ends in -tion.
•All of these words have an accent on the final syllable.
•ALL of these words are feminine in gender.
degeneración
descripción
investigación
transformación
transportación
vegetación
vocación
4. -ccion = the English word ends in -ction.
•Accent on final syllable
•All are feminine too
construcción
destrucción
colección
acción
elección
producción
5. -ma words are masculine in gender, even though they end in -a.
clima
diagrama
idioma
problema
programa
sistema
tema
6. –ario words end in -ary in English.
aniversario
diccionario
disciplinario
itinerario
literario
necesario
ordinario
vocabulario
7. -dad words usually correspond to word that ends in -ty.
•ALL of these words are feminine in gender.
autoridad
ciudad
comunidad
dificultad
enfermedad
formalidad
necesidad
prosperidad
publicidad
universidad
velocidad
8. English words that end in -ic usually have a Spanish cognate that add in -o.
Atlántico
automático
democrático
didáctico
escolástico
fantástico
gimnástico
linguístico
optimístico
pesimístico
romántico
sarcástico
9. -ente words in Spanish often end in -ent in English. These are usually adjectives but sometimes also nouns.
agente
cliente
diferente
equivalente
indiferente
patente
potente
suficiente
10.–mente words are usually the equivalent of –ly words in English – and usually adverbs.
afortunadamente
correctamente
desafortunadamente
especialmente
exactamente
finalmente
generalmente
moralmente
naturalmente
obviamente
rapidamente
12. –encia or –ancia words end in –ence or –ance in English
ausencia
circunstancia
conciencia
diferencia
distancia
experiencia
importancia
instancia
obediencia
permanencia
tolerancia
11. -ia words in Spanish often end with -y in English
• Historía
• Categoría
• Tecnología
• Economía
• Biología
13.–al words in both English and Spanish often mean the same. animal
personal
capital
central
comercial
especial
general
hospital
total
local
ocasional
oficial
original
But BEWARE!
• There are many false cognates as well (also called false friends):– Actualmente = currently. Actually = de hecho (in fact).
– “Real” = royal. Real (in Eng.) = verdadero
– Asistir = to attend. To assist = ayudar
– Atender = to serve / to attend to.
– Compromiso = promise / commitment
– Embarazado/a = pregnant. Embarassed = avergonzado/a
– Decepcionado/a = disappointed.
– Éxito = success. Exit = salida. Suceso = event or happening.
– AND MANY MORE!!!