Divine Mercy Sunday April 8th, 2018 · 4/8/2018 · April 8th, 2018 Blessed Trinity Catholic Church — Page 2 Monday, April 9th, 2018 Is 7:10-14; 8:10/Lk 1:26-38 8:30am—Camelia

Divine Mercy Sunday April 8th, 2018

April 8th, 2018 Blessed Trinity Catholic Church — www.BlessedTrinityOrlando.org Page 2

Monday, April 9th, 2018 Is 7:10-14; 8:10/Lk 1:26-38 8:30am—Camelia Crosa † Tuesday, April 10th, 2018 Acts 4:32-37/Jn 3:7-15 8:30am—Barbara Pafundi † Wednesday, April 11th, 2018 Acts 5:17-26/Jn 17:11-19 8:30am—Brian Bourgeois † Thursday, April 12th, 2018 Acts 5:27-33/Jn 3:31-36 8:30am—Patricia Quandt † Friday, April 13th , 2018 Acts 5:34-42/Jn 6:1-15 8:30am—Esther Zepeda Torres † Saturday, April 14th, 2018 Acts 6:1-7/Jn 6:16-21 8:30am—Camelia Crosa † 8:00pm—Jeanne Quitadamo † Sunday, April 15th, 2018 Acts 3:13-15, 17-19/1 Jn 2:1-5/Lk 24:35-48 8:00am—Francisca Tapia ♥ 10:00am—Pascale Cimato † 12:00pm—Estevania “Vani” Hernandez † 5:00pm—Kara Beliard ♥

For the peaceful repose: † For the prayer intention: ♥

MASS SCHEDULE Saturday Vigil: 5:00pm (English)

Sunday: 8:00am (English), 10:00am (English), 12:00pm (Spanish), 5:00pm (English)

Monday — Saturday: 8:30am in the Welcome Center Rosary (Monday through Saturday): 8:00am

RECONCILIATION Monday through Saturday: after 8:30am Mass

Saturday: 4:00pm-4:30pm in Main Church Sunday: 11:15am-11:45am (Spanish)

Sunday April 8th 9am-12pm Coffee & Donuts (PC)

Monday April 9th 9am-3pm Adoration of the Blessed Sacrament (WC) 6:30pm Patriotic Rosary (WC)

Tuesday April 10th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Wednesday April 11th 9:30am Biblical Series (PC)

Thursday April 12th 9am Rosary Makers (PC) 7:30pm Knights of Columbus Meeting (PC)

Friday April 13th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Saturday April 14th 10am-2pm Thrift Shoppe (CH)

Sunday April 15th 9am-12pm Coffee & Donuts (PC)

PRIESTS

Reverend Roland Nadeau, M.S. Pastor

Reverend William J. Slight, M.S. Associate Pastor

Reverend Robert Susann, M.S. Airport Chaplain (In Residence)

Reverend Ronald Beauchemin, M.S. In Residence

PASTORAL STAFF

Rev. Mr. José González Deacon Rev. Mr. Miguel Pagán Deacon Rev. Mr. Manny Garcia Deacon Bro. Ron Lafleche, M.S. Sacristan Araceli Cruz Secretary/Pastoral Assistant Alma Sanchez Bookkeeper/Office Coordinator Louis Murgia Director of Faith Formation Yliana Soto Faith Formation Assistant Brandie Akos Youth Ministry Coordinator Cheryl Haney Director of Liturgy & Music Nelson Rodriguez Maintenance Coordinator Susan Abouchacra Parish Projects Coordinator Turner Flynn Media Specialist

PARISH OFFICE

4545 Anderson Road Orlando, Florida 32812

Office Hours: Monday - Friday 8am - 4:30pm Phone: 407-277-1702 | Fax: 407-277-1973

Parish Website: www.blessedtrinityorlando.org E-mail: [email protected]

Fr. Roland: [email protected] Fr. Bill: [email protected]

Our parish is staffed by the Missionaries of Our Lady of La Salette, Province of Mary Mother of

Americas, along with our sister church, Good Shepherd Parish in Orlando.

M C — M a in C h u r ch ; P C — P a r i s h C e n t er ; H O — H i d e O u t (Y o u t h R o o m ) ; W C — W e l c o m e C e n t e r ( P a r i sh O f f i c e ) ; C H — C a u l f i e l d H o u s e

SCRIPTURE READINGS AND INTENTIONS

P A R I S H C A L E N D A R


Divine Mercy Sunday

(Readings: Acts 4:32-35 — 1 John 5:1-6 — John 20:19-31) Imperfect Faith — The end of Chapter 4 of the Acts of the Apostles paints a picture of the first Christians as a perfect society. Chapter 5, however begins with the story of a couple who tried to perpetrate a fraud on the community, and Chapter 6 describes quarrels over the distribution of the donations brought to the apostles.

And in the Gospel, we find Thomas refusing to trust the other apostles. This is not so surprising. Even today there are strong differences of opinions, and sometimes conflicts, among Christians. These have led to tragic divisions. We are divided among ourselves because we are divided within ourselves. In other words, all of us are—and each of us is—always in need of conversion and reconciliation. None of us will ever be able to say, Now I’m perfect. But help is always available. The Christian community in Acts received the grace it needed to overcome situations dangerous to their unity. Thomas received from Jesus himself the help he needed in

his moment of crisis. The first major divisions in the Church had begun in the fourth century, over matters of doctrine. Was Jesus really God? What does the Church believe about the Holy Spirit? The Nicene Creed goes back to those times. Fast-forward to 1846. The grace of La Salette was given to the Church in response to a new danger, worse even than doctrinal differences. People had stopped caring about such things. They had

become indifferent to doctrine, to the commandments, and to the practice of their faith. Either they had rejected these things outright, or they had simply drifted away from them. Mary was rightly concerned about

the impact of all this on her people. They could not afford to sever their relationship with her Son, their Savior. At Mass, before the sign of peace, we pray, “Look not on our sins but on the faith of your Church.”

Our sins and the faith of your Church refer to the same group of people. We are sinners, we are Church. These are not mutually exclusive. Imperfect and weak our faith may be, but it is real and can grow if we will

let it. That is the Beautiful Lady’s hope—and ours—as she calls us to reconciliation.

A n n o u n c i n g B l e s s e d T r i n i t y ’ s

2 5 W e e k C l u b W e e k l y W i n n e r

We proudly present the winners for the final 25 week

club drawing.

Patricia Govia—$25 Hilda Bohannon—$200

Beth Hards—$700

Le t Yo u r

L i g h t S h i n e

S a c r i f i c i a l G i v i n g

Fostering stewardship as a way of life for Blessed Trinity Catholic Church

Weekend of March 31st & April 1st Offertory: $29,541.92 EFT: $4,925 Debt Reduction: $4,890 EFT: $90

M i n i s t r y O p p o r t u n i t i e s

PASTORAL COUNCIL

Brice Gyurisko [email protected]

David Tillman d [email protected]

Pat Ma eson [email protected]

Ray Heur n [email protected]

Rosemary Mieszczak ram3731@a .net

Oscar Ahumada [email protected]

Sandra Theodoredis santheo0@a .net

Carolyn Tresnan [email protected]

Sandy Atwood [email protected]

Paul Romero [email protected]

Gladys Orlando [email protected]


T r a v e l e r s M a s s

Every Sunday at 8:15am and 12pm at

the Orlando International Airport with

Fr. Robert Susann. Mass takes place in the Chapel

located behind Security for Gates 1-59

A l l a r e w e l c o m e ! ! !

The Biblical Series

Wednesday’s at 9:30am-11am

in the Parish Center

All are welcome to join this adult Bible study to

journey through sacred scripture learning about the

roots of our Catholic faith, while witnessing God’s

plan for our salva on through Jesus.

Adora on of the Blessed Sacrament

Adora on of the Blessed Sacrament takes

place on Monday mornings from 9am-3pm

in the Welcome Center Chapel. Adora on

is also held every first Friday of the month

from 9am to 3pm in the chapel.

BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS

P a t r i o t i c R o s a r yP a t r i o t i c R o s a r y –– P l e a s e j o i n t h e C o u n c i l o f C a t h o l i c W o m e n o n M o n d a y s , 6 : 3 0 p m i n t h e P l e a s e j o i n t h e C o u n c i l o f C a t h o l i c W o m e n o n M o n d a y s , 6 : 3 0 p m i n t h e

W e l c o m e C e n t e r C h a p e l t o p r a y a p a t r i o t i c r o s a r y f o r o u r n a t i o n . E v e r y o n e i s w e l c o m e !W e l c o m e C e n t e r C h a p e l t o p r a y a p a t r i o t i c r o s a r y f o r o u r n a t i o n . E v e r y o n e i s w e l c o m e !

Sunday Classes: 8th, 15th, 22nd, & 29th

Wednesday Classes: 11th, 18th, & 25th

SURGE: 11th, 18th, & 25th

RCIA: 8th, 15th, 22nd, & 29th

Baptism Class Spanish: 22nd at 9:30am

Baptism Class English: 19th at 7pm

Confirmation Session: 9th at 7:30pm

First Holy Communion Retreat: 14th at 9am

F a i t h F o r m a t i o n C a l e n d a r

A p r i l 2 0 1 8

Please pray for/Oremos por: Cassidy Wisner — Sandy Wi enburg — Alex Rahal — Martha Padrom — Michael

McDougall — Gabriel Lamber — Jeanne Buff — Jeanie Hudson — Guillermo Sanchez — Maxime Erdman — Sr. Cecil-

ia Franco — Sr. Joanne Bierl — Sr. Kathie Shea — Paul McDonough — Laura & Russell Foss — Linda Foss — Roger Foss

— Jesus Avalos — Pa y Forseth — Wayne Barbot — Ann Schipper — Laura Schipper — Donna Mallard — Bar & Ed

Heirholzer — Jean Major — Nicole Tyburski — Trace Barley — Roni Wood — Dan Wood — Steve Stockowski —

Shirley Steger — Grace Ruckstuhl — Jane Gutman — Paul Carrollson — Marge Barnhill — Jack Schmidt — Irene Cagni-

na — Kris Kelcing — Don Norwalk — Chris na Gonsalves — Allen Calderon — Miguel Pabon — Wilfredo Jose Lagares

— Mr. & Mrs. Esther Velasquez — Margie Rodriguez — Michelle Mom — Norma Valle — Donna Mallard — Jean Ma-

jor — Travis Brocket — Adora Rodriguez — Miguel Colon — Lourdes Rodriguez & Family — Isabel Londoño — Freida

Stra on — Manuel Del Valle — Beradina Leduc — Mi-

chael, Mark & Carolyn LaBouve — Rodney, Amy and

Amanda Smith — Mike & Pat Chirpich — Jorge Torres —

Be y & Laverne Tweten — Neal & Cheryl Engel

O U R P R A Y E R I N T E N T I O N S

Norma Valle — March 23rd, 2018 Please pray for those who have

entered eternal life. Por favor oren por aquellos que han

pasado a la vida eterna.

Second Blessings Thrift Shoppe & Boutique

Open Tuesdays, Fridays & Saturdays 10 am - 2 pm

We accept Knick-Knacks, Ladies/Men’s/Children’s Clothing &

Shoes, Purses, Books, Religious Ar cles, & Jewelry Gi Items.

Sorry, No Electronics, Furniture, Appliances or Bedding

Dona ons only accepted during opera ng hours.

Please do not leave dona ons outside of building.

Terrific Tuesday occurs on the first Tuesday of each month with new sales and savings!


BLESSED TRINITY ANNOUNCEMENTS Called To Serve? We Are Calling For New Altar Servers — The Ministry

of Altar Servers needs some new members. Serve Our Lord and Blessed

Trinity in a truly personal way. If you want to be near the ac on at Mass,

perhaps this opportunity is for you! Interested? Please see Brother Ron

a er any Mass, or call him at 407-277-1702 ext. 116. Act today! The Altar

Server Rehearsal is coming soon!

2018 VBS Supply List

This year for Vacation Bible School, our theme is “Shipwrecked: Rescued by Jesus”. In order for us to offer VBS at a reasonable price, we need your help to gather supplies for our amazing week. We would GREATLY appreciate if you are able to either donate OR let us borrow any of the following items. If you share an item that you would like returned, please be sure to put your name and phone number on it! Items can be dropped off in the church office. Thank you so much for your help! ~The VBS Team rope fishing nets black paint pool noodles brown paper bags (lunch sized) brown paper bags paper cups heavy duty straws empty/clean plastic water bottles (16 oz size) boxes mini plastic shovels small beach buckets roll of painters tape – wide large roll, brightly colored duct tape masking tape small paper plates brads large paper plates paper towel tubes blue plastic table cloths hula hoops cardboard roll of brown paper string of white lights vanilla extract washcloths Crayola Color Bath Dropz (45 count) individually wrapped life savers bag of DumDum Lollipops bag of Smarties bag of Starburst carpet tubes ship themed items beach themed items












Lecturas de la Semana Lunes, Abril 9, 2018

Is 7:10-14; 8:10/Lc 1:26-38

Martes, Abril 10, 2018 Hch 4:32-37/Jn 3:7-15

Miércoles, Abril 11, 2018 Hch 5:17-26/Jn 17:11-19

Jueves, Abril 12, 2018 Hch 5:27-33/Jn 3:31-36

Viernes, Abril 13, 2018 Hch 5:34-42/Jn 6:1-15

Sábado, Abril 14, 2018 Hch 6:1-7/Jn 6:16-21

Domingo, Abril 15, 2018 Hch 3:13-15, 17-19/

1 Jn 2:1-5/Lc 24:35-48

Domingo, 8 de abril

Lunes, 9 de abril

Martes, 10 de abril Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS), Seminario Vida en el Espíritu 7pm (WC)

Miércoles, 11 de abril Clase Bíblica en ingles 9:30am (PC),

Jueves, 12 de abril Clase Bíblica 7pm (PC),

Viernes, 13 de abril Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS), Circulo de Oración 7pm (WC)

Sábado, 14 de abril Tienda de Segunda Mano 10am-2pm (TS),

Domingo, 15 de abril

CH — Iglesia; PC — Centro Parroquial; DR — Salón de Despedida; WC — Centro de Bienvenida (Oficina Parroquial); PC — Salón de Reuniones; YR — Salón Juvenil; TS — Tienda de Segunda Mano

Rosario Divina Misericordia El grupo de la Divina Misericordia se reúne cada domingo después de misa en el salón al lado del altar para rezar el Rosario. Estan todos invitados a acompañarnos y participar de este lindo regalo que nos regala el Señor. Para mas información Rubén Marcano (407) 446-4224.

Sagrada Familia Si desea que la imagen de la Sa-grada Familia los visite en su casa favor de comunicarse con Carmen Alcántara (203) 982-6273

Clases Bíblicas Las clases bíblicas con el Sr. Rogelio Manrique to-dos los jueves a las 7pm en el Centro Parroquial.

El Círculo de Oración Paz y Gozo Los invita a compartir todos los viernes desde las 7:00 pm empanzando con el rosario en el Centro de Bienvenida. Acompáñenos cantar, orar, alabar y recibir bendiciones. ¡Los esperamos! Julia Báez (787) 930-4761

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Segundo Domingo de Pascua (Domingo de la Divina Miseri cordia); Domingo de Pascua en el calendario juliano Lunes: La Anunciación del Señor Miércoles: San Estanislao Jueves: Yom Ha-Shoa (Memorial del Holocausto) Viernes: San Martín I

MINISTERIOS DE LA LITURGIA Servidores del Altar

Cherryl Sanabia: 321-460-2683 Hermano Ron Lafleche: 407-277-1702, ext. 116

Ministros de la Eucaristía José Martinez: 407-484-9448

Ministerio de Ujieres María Martin: 407-7157457

Proclamadores de la Palabra Luis Melo: 407-732-3763

Ministros de Música Joann Sanabia: 407-293-4169

Ministro de los Enfermos Nereida Matos: 407-600-1742


Reflexión…. Una fe imperfecta Segundo Domingo de Pascua Hechos 4:32-35; 1 Juan 5:1-6; Juan 20:19-31

El final del capítulo 4 de los Hechos de los Apóstoles retrata una imagen de los primeros cris anos como una sociedad perfecta. El capitulo 5 sin embargo, comi-enza con el relato de una pareja que intentó perpetrar un fraude dentro de la comunidad, y el capitulo 6 describe las disputas sobre la distribución de la donaciones entregadas a los apóstoles. Y en el Evangelio, encontramos a Tomas negándose a confiar en los otros apóstoles. No es mucha sorpresa. Aun hoy hay fuertes diferencias en las opiniones, y a veces hasta conflictos entre los cris-

anos. Esto ha resultado en divisiones trágicas. Estamos divididos entre nosotros porque estamos divididos en nuestro propio interior. En otras palabras, todos nosotros estamos – y cada uno de nosotros está – en constante necesidad de conversión y reconciliación. Ninguno de nosotros será capaz de decir nunca, ahora soy perfecto. Pero la ayuda está siempre disponible. La comunidad Cris ana en Hechos recibió la gracia que necesitaba para superar situaciones peligrosas en contra de la unidad. Tomás recibió del mismo Jesús la ayuda que necesitaba en ese su momento de crisis. Las primeras grandes divisiones en la Iglesia habían comenzado en el siglo cuarto, sobre temas de doctrina. ¿Era Jesús realmente Dios? ¿Qué es lo que la Iglesia cree a cerca del Espíritu Santo? El Credo Niceno se remonta a aquellos empos. Dando un salto hasta 1846. La Gracia de La Sale e fue dada a la Iglesia como respuesta ante un nuevo peligro, mucho peor que las diferencias doctrinales. A la gente le dejó de importar dichas cosas. Se volvieron in-diferentes a la doctrina, a los mandamientos y a la prác ca de su fe, ya sea rechazándolo todo directamente o simplemente haciéndose a un lado. María tenía razón en preocuparse por el impacto que todo esto tendría sobre su pueblo. El pueblo no podía permi rse cortar la relación con su Hijo, el Salvador. En la Misa, antes del signo de la paz, rezamos, “No mires nuestros pecados sino la fe de tu Iglesia” Nuestros pe-cados y la fe de tu Iglesia se refiere al mismo grupo de gente. Somos pecadores, somos Iglesia. Estas dos cosas no se excluyen la una a la otra. Por más imperfecta y débil que nuestra fe pueda ser, es real y puede crecer si se lo permi mos. Esa es la es-peranza de la Bella Señora – y nuestra también – cuando nos llama a la reconciliación.

Ordenación de Sacerdotes, 26 de mayo

Únase al Obispo John Noonan mientras que celebra la Misa y la ordenación de

los Diáconos Blake Britton y Matthew Hawkins a la Orden de Sacerdote.

Sábado, 26 de mayo, 10 a.m. – 12 del mediodía, en la

Catedral San Santiago, 215 N. Orange Ave., Orlando.

Estacionamiento disponible en la esquina noreste de

Robinson St. y Orange Ave. Para más información

llame al 407-246-4875.


¡ENTERESE!

TRADICIONES DE NUESTRA FE En tiempos pasados, cuando la Misa era en latín, no tenía-mos la oportunidad de escuchar en nuestra propia lengua las be-llas palabras que Cristo pronunció durante la Última Cena y que el sacerdote repite durante la Consagración: “Esto es mi cuer-po”. . . “Esta es mi sangre”. Por tal razón los monaguillos sona-ban unas campanitas indicando que algo importante estaba pa-sando. En ese momento los fieles levantábamos la cabeza para ver el pan convertido en cuerpo y el vino convertido en sangre. Lamentablemente el sacerdote nos daba la espalda y no podía-mos ver lo que ocurría sobre el altar. Sin embargo, respondíamos

con las palabras del apóstol Tomás: “Señor mío y Dios mío”. Estas palabras reconocen y adoran la presencia de Jesús en el pan y el vino. A este momen-to se le consideraba el más importante de la Misa. No obstante, el Concilio Vaticano II vino a enseñarnos que este es el momento cumbre, junto con toda la Plegaria Eucarística, pues toda la Misa es igualmente importante, excepto que durante la Plegaria Eucarística alcanzamos el punto más alto de la celebración. Por esa razón ya no hay campanita, pues ahora escuchamos todo en nuestro propio idioma, así como los discípulos las escucharon de Cristo, en su propio idioma. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.


¡ENTERESE!

¿Considera Adopción? ¡Las Caridades Católicas Pueden Ayudar!

Para la vida de su bebé precioso, considere la adopción y las caridades católicas pueden ayudar. Los consejeros de adop-ción de Caridades Católicas de la Florida Central ayudan a las madres que están en un embarazo inesperado y buscan vida para su hijo. Proporcionamos ayuda cariñosa, sin prejuicios, y con amor para educar a madres que están en un embarazo inesperado, sobre el proceso de adopción y para honrar sus peticiones con respecto a las muchas opciones que están dis-ponibles para adopciones abiertas y cerradas. Nuestros consejeros de adopción son asesores licenciados con una amplia capaci-tación en el proceso de adopción. Viajamos por los nueve condados de la Florida Central. Para obtener más información, llame al: 866-973-8638 o visite http://ccadoptfl.org/

Caballeros de Colon Baile de Primavera

Abril 21, 2018 6:00pm

Adultos $18.00 Niños $9.00

Menú Lomo de cerdo asado con salsa o Lasaña de carne o de vegetales. La comida incluye papas, vegetales, en-salada, pan, postre con café, té, limonada y agua. Se estarán vendiendo cerveza, vino y refrescos. Efectivo solamente.

Música por el grupo NYCE

Documents

Divine Mercy Sunday April 8th, 2018 · 4/8/2018 · April 8th, 2018 Blessed Trinity Catholic Church — Page 2 Monday, April 9th, 2018 Is 7:10-14; 8:10/Lk 1:26-38 8:30am—Camelia