20
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE Group offers 2017 For coach and grouptour operators, societies and companies (Island x Palm tree)² A numbers game and a plus for colours on Mainau Island

DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE Group offers 2017 · DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE Group offers 2017 ... Green Education Centre ... magic of our ancient trees,

  • Upload
    dodat

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

D I E B L U M E N I N S E L I M B O D E N S E E

Group offers 2017For coach and grouptour operators, societies and companies

(Island x Palm tree)²A numbers game and a plus

for colours on Mainau Island

1

Entrance/E

xit – Ticket O

ffice

2

Ticket O

ffice for Groups

3

Souvenir Shop

Plant A

ssortments

4

Mainau-T

räff

R

estaurant / Café

6

D

iana Fountain

7

“Schwedenkreuz”

Crucifixion G

roup

8

R

othaus-Seeterrassen

R

estaurant, Beer G

arden

9

Souvenir Shop

10 M

etasequoia Avenue

11

Herb G

arden

12 “M

ainau Kinderland”

Play G

round

“B

lumis C

oast Adventure”

“Water A

dventure”

M

iniature Railroad

Flower A

nimals

13

Mainau-Farm

Farm and P

etting Zoo

14

Pond w

ith Sunbathing Area

Planted Statue “Together in

the Garden”

15

Bird Inform

ation Trail

16

Walk of W

ild and Shrub Roses

17

Insect Garden

18

Platanenw

eg 5

19 B

utterfly House

Bistro

Souvenir Shop

B

utterfly and Scent Garden

20

Energy P

avilion

21

Garden for everyone

Café “V

ergissmeinnicht”

Kitchen G

arden

B

arrier-free Model G

arden

22 G

rand Duke Friedrich Terrace

Historical R

eservoir

23 Sw

edens’ Tower

Vineyard

24

Spring Avenue

25

Arboretum

(Tree C

ollection)

26

“Schwedenschenke”

Restaurant

“Kastaniengarten” R

estaurant (for private functions)

Würstle-G

rill (Snack-Bar)

28

Archw

ay Building

Information

Vaulted C

ellar,

AT

M

Souvenir Shop

Courtyard L

awn

29

Gardener’s Tow

er

Souvenir Shop

Bernadotte Forum

Flower G

arden

360˚-view

30

Baroque M

ainau Castle

Chapel and C

ourtyard

E

xhibition on the Ground Floor

Countess D

iana Bernadotte’s

Hat-Studio

31

Castle-C

afé/Souvenir Shop

32 P

alm H

ouse

P

alm and C

itrus Trees

33

Italian Rose G

arden

Rose beds

Annual flow

er beds Shrub roses Spring A

venue

34

Lim

e-Tree “Viktoria”

35

Seasonal Gardens

36

Mediterrannean Terrace

Area of Fountains

37

Italian Style Floral Water

Cascade

Peony Garden

38

Dahlia G

arden

39 R

hododendron Hillside

40

Shore Garden

Floral Map of

Lake C

ontance

41 Floral C

lock according to Linné

42

“Lauenhaus”

Green E

ducation Centre (G

fA)

43

Plaza “Sonja und L

ennart B

ernadotte”

44 Shrub G

arden

45 M

eeting Point “B

lumi”

46

Intercultural Education G

arden

47 C

omturey at the harbour

Restaurant C

omturey

Bakery “T

äglich Brot”

Souvenir Shop

48 R

oof garden with view

over L

ake Constance

49

Beer G

arden at the harbour

50 E

ntrance/Exit – T

icket office

Souvenir Shop

51

Hydrangea W

alk

52 M

eeting Point “H

arbour”

Post O

ffice

W

aste disposal bin

V

isitor information

Bus stop city bus C

onstance line 4

B

us stop Island bus

Path not suitable for w

heelchairs

Stations Sustainability Trail

Self-service restaurant

Restaurant w

ith table service

D

isabled toilets

Toilets w

ith changing table

First A

id

em

ergency telephone: +49 (0) 7531 303-200

(Island x Palm tree)2 A numbers game and a plus for colours on Mainau IslandWhy is the cell of a honeycomb hexagonal? Do rose blooms really consist of only five sepals? In the 2017 Flower Year, visitors to Mainau Island can discover exciting mathematical connections and numerical phenomena in nature during a round tour of the botanical treasures we have in different places in the gardens. Who would have thought that the florets of Romanesco broccoli and the disc florets at the centre of a sunflower are structured in accordance with a very specific numerical order, known as the Fibonacci sequence? On this island of Lake Constance with its colourful flower beds and its Mediterranean- style flair, the visitor can find plenty of space for relaxation and enjoyment. If your head is spinning from attempting to square the botanical circle with our motto for the year (island x palm tree)2, you can, of course, take things easy and completely relax, for instance as you look across the azure blue waters of Lake Constance and up to the summits of the Alps in the far distance.

A warm welcome to the Mainau Flower Island!We invite you at Mainau to enjoy the gardens and nature, because Mainau offers you both fascinating insights and marvellous views and, our aim is to surprise you afresh each time you visit Mainau Island. Forget about the hectic pace of everyday life as you take a stroll round our island. Enjoy not only the abundance of blossoms, changing in accordance with the seasons, with approximately one million tulips, hundreds of rhododendrons, scented roses, perennial shrubs and colourful dahlias, but also the more than 150 years old arboretum with its majestic sequoia trees. Our father Lennart Count Bernadotte was the son of Prince William of Sweden and of Maria Pawlowna, Grand Duchess of Russia. He further developed the former castle park of his great-grandfather, Grand Duke Friedrich I of Baden, making it a paradise of flowers and plants and opening it to the public. Today, we are the fifth generation of our family to guide the island’s destiny and we hope to continually inspire afresh an enjoyment of nature in our visitors from all over the world. In these busy times, we bid you a warm welcome to Mainau Island so that we can give you the opportunity to pause for a moment and to enjoy a bit of relaxation.

Bettina Countess BernadotteManaging Director of Mainau GmbH

Björn Count BernadotteManaging Director of Mainau GmbH

Mainau Island 2017

1

Prices and opening times

Mainau opening timesMainau Island is open all year round.Park and gardens are open from sunrise until sunset.

Butterfly HouseFlower Year: from 10 a.m. to 7 p.m.Autumn / Winter: from 10 a.m. to 5 p.m.

Exhibition in the castleDaily from 10 a.m. to 5 p.m.

Commission rates for ticket salesCommission is based on the sales volume of advance tickets sold. Settlement of the commission takes place at the end of the year after all unsold tickets have been returned.

Commission rates for tour operators, coach companies, hotels, tourist offices and camping sites:250 – 999 tickets 5 %1,000 – 1,999 tickets 6 %2,000 – 2,999 tickets 7 %3,000 – 4,999 tickets 8 %5,000 – 9,999 tickets 9 %10,000 or more tickets 10 %

It is understood that commission for advanced sales tickets will be settled by Mainau GmbH at the end of the year after all unsold tickets have been returned. The commission rate (see commission rate table) includes the current value added tax rate of 19%, provided that the recipient company is registered in Germany.

Online bookingsBookings made on our website: www.mainau.de/vertriebspartner.htmlReceipt of commission right from the first ticket sale.

Advantages for you:l No waiting times for your group of touristsl Attractive commission on sales without the

precondition of a minimum turnover of salesl Easy processingAll you need is a printer and internet access

Advertising materialDo you need advertising material such as flyers in various different languages, posters or maps of the island? We will gladly send them to you.Contact: [email protected]

Mainau Sales Dept.Telephone +49 (0) 7531 303-249 | Telefax +49 (0) 7531 [email protected] | www.mainau.de

Admission prices Flower Year: 24 March to 22 October 2017Groups (10 or more people) € 15.70Adults € 19.90Pupils (aged 13 and older) € 11.50 Students (with ID card) € 11.50Children under 13 FREE Island bus (per ride) € 1.50

Disabled persons carrying a pass “B”, “aG”, or “H”, pay the regular price; companion person is FREE.

Admission ticketsGroup tickets are available from the bus ticket office at the mainland car park.

Conditions for advance sales 2017 Group tickets for tour operatorsAdmission price: € 15.70 Minimum booking order: 10 ticketsPlease order advance sale tickets at least 7 days in [email protected]

Payment date10 days for orders in respect of 10 – 249 tickets, 90 days or before the next order of at least 250 tickets.

2

General information

Information about favourable conditions for groups Your company has the following benefits on Mainau

Mainau partner cardAll online agencies receive Mainau partner cards for employees (in possession of a valid employee ID card or written confirmation of employment from the company). Administrators should register the individual employees under “user administration”. Or register for the partner card during your first visit to the island. This card entitles the holder to free admission to the island, whether on business or private visits, and to numerous benefits.Please ensure that your employees carry their partner cards with them!

Partner card mealIn addition, for a special price of only € 5.50, partner card holders can choose one out of five 3 course menus including a soft drink and a cup of coffee.

Partner card carparkPlease show your partner card at the ticket office and get your parking token for just € 1.00.

Advantages for you as a coach driverl Free admissionl Voucher amounting to € 10.00l Coach driver’s meall Coach driver’s tablel Partner card meal

MiscellaneousWheelchairs and electric mobility scootersWheelchairs are available for hire free of charge at the entrance on the mainland and at the harbour entrance, in particular for visitors with reduced mobility or for elderly guests. You can hire electric mobility scooters (at € 15.00/3 hours, with a surcharge of € 1.00 for each additional hour). We recommend advance booking of mobility scooters by telephoning +49 (0)7531 303-0 or by sending an e-mail to [email protected].

Where does rubbish go? Correct sorting and disposal of rubbish is part of the concept of Mainau Island. We have put up several rubbish recycling collection points for this purpose; one of those is situated at the coach park. We kindly ask you first to separate the rubbish collected in the coach and then to dispose of it at the recycling collection point. Moreover, you help to support our efforts by informing your travel passengers about Mainau’s policy of separating rubbish. Thank you very much!

Island busDuring the Mainau Flower Year from 24 March to 22 October 2017, our island bus provides a shuttle service between the entrance on the mainland and the centre of the island (car park at the Schwedenschenke restaurant) every 15 minutes from 9.00 a.m. to 1.00 p.m. and from 2.00 to 6.00 p.m. You can obtain the precise timetable at our service centre. Price: € 1.50 per person per ride

Coach driver’s meal With a reservation in one of our restaurants the bus driver receives the pre-ordered menu free of charge.This offer is valid in addition to the already granted free meals for groups in our restaurants.

Coach driver’s voucherCoach drivers (presenting a valid company ID card) are entitled to a voucher of € 10.00 valid for Mainau Island on the day of issue only. It can be used in Mainau’s gastronomy or in one of our souvenir shops.

Coach driver’s tableThere is a separate table reserved for coach drivers in the Schwedenschenke restaurant.

Free admissionCoach drivers and tourist guides holding Partner cards are entitled to free admission to the island (presenting a valid company ID card).

Complimentary meal (complimentary rule)If you have made a booking in one of our restaurants, then we grant one complimentary meal per 20 people.

Free coach parkFree parking in the coach park saves you money.

CommissionYou have the opportunity to earn commission. This can amount to 10 % depending on the number of tickets sold (see page 2).

3

Guided tours

Mainau Island – experience the 4 seasonsThe best of MainauLearn about the history, the botany and other interesting facts about Mainau Island during an informative tour through the park. We offer an insight into the work of Count Lennart Bernadotte’s family.

Enjoy this guided tour in the special atmosphere of the evening hours.

Mainau Tip:

Max. number of persons per group: 30

Price: € 95.00€

Tour lasts: 90 minutes

Mainau’s botanical treasuresBotanical specialities and raritiesExperience the show of blossoms as they change with the seasons, the magic of our ancient trees, the beauty of the gardens and greenhouses and hear about their secrets and stories. Price: € 105.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of persons per group: 30

Knights, counts, noblemen – Mainau Island through the agesTake a journey through Mainau’s fascinating pastFind out many remarkable things about the Teutonic Order of Knights, the period of the Grand Duke Friedrich I of Baden, up to the count’s family Bernadotte. Get to know the baroque splendour of Mainau Castle and the church St. Marien and also the historic background to some of our botanical treasures. Price: € 105.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of persons per group: 30

The Constance Council and Mainau IslandGuided tour on the occasion of the Council anniversaryThe city of Constance celebrates a world occasion of the medieval times: The Constance Council 1414–1418. And we are joining them in celebration: Take a guided tour and find out more about the relation-ship of Mainau and the Teutonian Order to the Council, about the political disputes of those times and the life of the Teutonian Order on the island. Price: € 105.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of persons per group: 30

The Mainau distilleryTasting refined schnappsIndulge yourself in an unforgettable experience. Learn about the fascinating distillation procedure of our award-winning spirits and liquors. This tour is bookable in two versions.

Price per person: € 9.50 Snack included: € 15.50€

Tour lasts: 45 minutes

Groups of 15 to 30 people

4

Guided tours

(Island x Palm tree)2

Guided tour with our 2017 motto for the year Why is the cell of a honeycomb hexagonal? Do rose blooms really consist of only five sepals? Learn more about interesting mathematical connections and numerical phenomena in nature during this round tour. Discover exhibits and plantings, which we are putting on show exclusively for the 2017 Flower Year in connection with our motto “A numbers game and a plus for colours on Mainau Island”. Price: € 120.00€

Tour lasts: 90 minutes

Bookable from mid-May

Max. number of persons per group: 30

From Park Bench to Park Bench for visitors with reduced mobility and for those who enjoy a sit down

Please take a seat!

Listen to riveting tales of bygone times, just as you did when you were a child. Learn more about the Bernadotte family and the Mainau enterprise and listen to some fascinating stories about the Flower Island at various idyllic spots in the park. Price: € 110.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of persons per group: 20

Learn from the ExpertsHorticultural tour through the parkA Mainau garden expert takes you through the park and talks about topical seasonal gardening and the botanical highlights. This tour is for hobby gardeners and experts alike and anyone who is especially interested in plants and horticulture. Experts will give advice on flowers, how to tend gardens, rare shrubs and much more. Price: € 150.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of persons per group: 25

Not only ‘Noblesse oblige’Mainau Island’s sustainability pathA varied garden not only warms the heart of the amateur gardener, but is also attractive to wildlife and good for the environment. Follow the “green footprint” on this round tour, which marks the nine exciting, playful, and in part, interactive stations of the sustainability adventure path. Be inspired on a ramble through Mainau’s insect garden, the bird nature trail and the kitchen garden. You will learn many things worth knowing about our Lake Constance water and you can have a go at being Mainau Island’s energy manager in the energy pavilion. By all means try this out yourself at home, too! Price: € 105.00€

Tour lasts: 90 minutes

If after this guided tour you are interested in knowing more about the Mainau environmental programme, energy management and the practical implementation of environmentally relevant initiatives in our enterprise, please contact our Mainau service centre. We will put you in touch with the relevant speciality departments.

Mainau Tip:

Max. number of persons per group: 30

A look behind the scenesHorticultural tour through the greenhousesWe take you on an expert guided tour of Mainau Island’s greenhouses. Watch the Mainau gardeners at work and learn from their expertise. We give useful tips on plant protection in the house and garden, propagation and fertilizers etc. Price: € 140.00€

Tour lasts: 60 minutes

Max. number of persons per group: 25

5

Multifaceted viniculture on Mainau Island

Guided tour of the informative vineyard trail with exclusive Mainau wine tastingGuided tour of the informative vineyard trail with exclusive Mainau wine tasting. Discover Mainau’s very own vineyard on this tour. Learn interesting things about viniculture around Lake Constance and its history on Mainau Island as we go along the vineyard trail. Our vines range from classic types to the latest new varieties. Find out more about the different cultivation systems and sustainable ways of growing and exclusively taste the excellent, limited Mainau wine. Price: € 10.00 per person€

Tour lasts: 60 minutes

For groups of 10 to 20 peoples

Tour of the vineyard Exploring the story of our wines with a wine cart in towFind out more about winegrowing on Mainau Island and in the Lake Constance area as you take a round tour with our guide bringing the wine cart along. Our guide will tell you interesting and noteworthy facts about our grape varieties and the history of the vineyard. At specially chosen locations on the island you will have the opportunity of tasting the exclusive and high-quality limited batch wines of Mainau Island while listening to fascinating anecdotes about winegrowing around Lake Constance.

For groups of 10 to 12 peoples

Price: € 19.00 per person€

Tour lasts: 90 minutes

Combine a vineyard tour with a wine tasting Find out more about the different cultivation systems and sustainable ways of growing on Mainau Island and afterwards, experience an interesting wine tasting session in the cosy atmosphere of our vaulted cellar.

Culinary extras are available upon request.Info:

For groups of 10 or more

Price: € 19.00 per person (bread included)

Tour lasts: 120 minutes

Wine tasting in the cellar of the historic Archway buildingVariation 1: Discoverers’ wine tasting “New opportunities – exciting wines”You’re a wine lover and would like to offer your friends or business partners something special? Take this opportunity to discover new exciting Lake Constance wines. Taste the different nuances of wines produced from new robust vines and savour a taste of the limited edition Mainau wine.Try them, assess them and discover the exotic aroma worlds of selected wines from modern Lake Constance wineries. Be surprised by the diverse taste nuances of these newly classified types of grape at this wine tasting session in the cosy ambience of our vaulted cellar.

Variation 2: Comfortable wine-tasting “A journey through the wine region of Lake Constance”You’re looking for an enjoyable close to your company trip or family celebration? Wine culture around Lake Constance is just as multi faceted

as the cultivation landscape. Our expert guides take you on a tour of discovery from the Hochrhein area to the Bavarian shores of Lake Constance. Take a seat in the cosiness of our vaulted cellar and savour Lake Constance wines selected by our sommelier.This selection of classics to rarities represents the different terroirs and taste nuances of Lake Constance wines.

For groups of 10 or more

Price: € 17.00 per person (bread included)

Tour lasts: 90 minutes

Mainau tip:We recommend our vintner’s snack of cheese and ham specialities served with a tasty garnish and bread to accompany your wine tasting. (Price: € 12.50 extra per person)

For groups of 10 or more

Price: € 17.00 per person (bread included)

Tour lasts: 90 minutes

6

Guided tours for children & Mainau Service Centre

Mainau-Treasure HuntQuest throughout the park with an island guideThis tour is ideal for a group of kids and for a children’s program during a family celebration. Our guide will accompany the treasure hunt, so kids can do the hunt without parents and still get a little help. Price: € 75.00€

Tour lasts: ca. 90 minutes

Max. 10 children (without an accompanying person),

max. 20 children (with an accompanying person)

Mainau Island as seen through the eyes of childrenChildren on the trail of knights, aristocrats and exotic plantsMainau Island is truly a paradise for young discoverers. Discover the amazing plant world with our guides. Learn about the lives of knights on the island, where their castle stood and where the dry moat ran. Price: € 75.00€

Tour lasts: 60 minutes

Max. 10 children (without an accompanying person),

max. 20 children (with an accompanying person)

Mainau Service Centre

Individuality is our strengthLet us organize your stay on Mainau Island. We will assist you.We can organize tailor made tours, gastronomic events, celebrations, conferences and much more for you on Mainau Island. We guide all sizes of groups over the island.The tours are adapted to suit all ages, needs or handicaps.

We can also arrange a religious service in our castle church or a performance of your music society on Mainau Island. Would you like to round off your trip or conference with an aperitif in the park, wine tasting or an evening meal?

We are happy to be at your service and will support you with your planning.

Most of the tours are available in 11 languages:

Mainau Service CentreTelephone +49 (0) 7531 303-0Fax +49 (0) 7531 [email protected] | www.mainau.de

Schild_300mm.indd 1 04.05.2010 16:07:37

7

Local delicacies

Menu 1: Lily MenuHome-made Flädle soup-bouillon

with pancake strips“Constance-style” poached fillet of whitefish

in white wine sauce, with diced tomatoes, mushrooms and buttered potatoesPanna cotta with raspberry sauce

€ 18.90

«««

Menu 2: Sunflower MenuSalad with croutons

“Café de Paris” turkey steak with vegetables and rice

Homemade tray-baked cakes€ 17.90

«««

Menu 3: Hibiscus MenuTomato soup with a topping of cream

Breaded escalope of pork with french fries

Apple strudel with vanilla sauce

€ 17.90

Menu 4: Dahlia MenuBouillon with dumplings

Roast beef in red wine sauce, seasonal vegetables

and buttered “spätzle”-pastaRed fruit jelly with vanilla sauce

€ 17.90

«««

Menu 5: Rose MenuMainau cream of herb soup with croutons

“Baden-style” pike dumplings in a mushroom-shallot sauce

with buttered potatoesHomemade tray-baked cakes

€ 16.90

«««

Menu 6: Ginkgo MenuGreen salad tossed in a red wine dressing

with mozzarella ballsPancake filled with ricotta, herbs and spinach

served with tomato sauceRed fruit jelly with vanilla sauce

€ 16.30

Menu Suggestions 2017 *

Regional Menu 1Essence of Reichenau tomatoes with

julienne vegetablesRagout of local beef with bio tagliatelle

and courgettesHome-made tray bake of the season

from the wood-fired oven€ 22.00

Regional Menu 2Mixed green salads from the Island of Reichenau

Roast Lake Constance fillet of carp with root vegetables,

horseradish sauceand boiled potatoesHome-made apple strudel

€ 20.00

Drinks set price Book the drinks set price offer with your menu choice, if required: € 3.70, choose from a 0.3 l soft drink, a 0.3 l beer or a 0.2 l glass of wine.

Complimentary meal:One complimentary meal per 20 paying guests in the island’s restaurants, up to a maximum of 3 complimentary meals. Please choose one set menu for all guests.

* Subject to change

The island’s gastronomy offers tempting culinary delights in an oasis of natural beauty, harmony and relaxation.Mainau gastronomy has been in existence for over years. The gastronomic offer ranges from snacks and afternoon coffee to

festive menus in a stylish ambience. The redesigned Comturey restaurant is the main venue for group reservations. Enjoy one of our lovingly created menus right by the lake. We mainly use fresh ingredients and local products in our dishes.

Please choose one set menu so that we can offer you the best service. We will gladly send you our banquet menus for special occasions such as birthday parties, company jubilees, weddings, etc.

Please contact us if you need advice or have any special wishes.

Meals from 100 % regional products:

8

Enjoyment packages

Drinks set price Book the drinks set price offer with your menu choice, if required: € 3.70, choose from a 0.3 l soft drink, a 0.3 l beer or a 0.2 l glass of wine.

Complimentary meal:One complimentary meal per 20 paying guests in the island’s restaurants, up to a maximum of 3 complimentary meals. Please choose one set menu for all guests.

• Admission to the island• Guided tour of the island:

Mainau Island – Experience the 4 seasons• Lunchtime menu

(Roast pork in a creamy mushroom sauce with carrots and spätzle pasta)

• Set price drink (see page 8)

Must be booked in advance!

• Admission to the island• Guided tour of the island:

Mainau Island – Experience the 4 seasons• Lunchtime menu

(“Constance-style” poached fillet of whitefish in white wine sauce, with diced tomatoes, mushrooms and buttered potatoes)

• Set price drink (see page 8)

Must be booked in advance!

Admission, guided tour, tastingSo that your stay on Mainau Island is even more enjoyable, we have organized special enjoyment packages for groups of 20 or more people. Save yourself the organiza tional effort by booking Mainau sheer enjoyment at attractive set prices.

Tour lasts: 90 minutes

The Experience and Enjoyment package 1 Das Erlebnis und Genuss-Paket 2The Experience and Enjoyment package 2

• Admission to the island• Guided tour of the island:

Mainau Island – Experience the 4 seasons• Lunchtime menu

(“Café de Paris” turkey steak with vegetables and rice)

• Set price drink (see page 8)

Must be booked in advance!

The Experience and Enjoyment package 4

• Admission to the island• Guided tour of the island:

Mainau Island – Experience the 4 seasons• Lunchtime menu

(Pancake filled with ricotta, herbs and spinach served with tomato sauce)

• Set price drink (see page 8)

Must be booked in advance!

Price per person: Adults € 31.00, Children (under 13) € 12.00

The experience and enjoyment package 3 (vegetarian)

Available from 3 p.m.• 2 pieces of cake (according to season)• As much coffee or tea as you likeMust be booked in advance!

Price per person: € 11.00 Festively laid coffee table with cake buffet: € 13.00

The Coffee and Cake package

Extras to the Experience and Enjoyment package

Price per extra: € 4.10€Mixed salad • Soup (from the menus) • Dessert (from the menus)

The High Tea or “Vesper” package

Available from 4 p.m.• “Vesper” platter with Black forest smoked ham,

Mainau cheese, assorted cold meats, bread and butter• Set price drink (see page 8)• One Obstler from our distilleryMust be booked in advance!

Price per person: € 15.00 €

Tour lasts: 90 minutes

Price per person: Adults € 29.00, Children (under 13) € 12.00

Tour lasts: 90 minutes

Price per person: Adults € 33.00, Children (under 13) € 12.00

Tour lasts: 90 minutes

Price per person: Adults € 30.00, Children (under 13) € 12.00

Mainau Banquet Dept.Telephone +49 (0) 7531 303-156Telefax +49 (0) 7531 [email protected] | www.mainau.de

A combination of all the tours on offer is possible (see page 4 / 5). Please contact us about prices.At extra charge: festive table with fabric table linen and an arrangement of flowers, € 2.50 per person

A surcharge of € 2.00 is made for change requests to the dishes offered in the Experience and enjoyment packages.

9

A tranquil time of year begins on Mainau when the last blossoms fade and the flower beds are cleared in preparation for a short winter sleep. Coots and other waterfowl flock to the bay and the trees are covered in shimmering hoarfrost.

Now’s the time for taking peaceful strolls through the snow-covered landscape. If you’re seeking somewhere warmer, then visit one of Germany’s largest butterfly houses and see the colourful butterflies.

The tropical climate here is 26° C with around 80 % humidity both day and night.

Combine your visit to Mainau Island with a stay in Constance. Niederburg, the oldest part of Constance, has pretty narrow streets just waiting to be discovered. They are lit by bright stars showing the way.

The Christmas market at the lake stretches from the historic inner city down to the harbour from the end of November to just before Christmas Eve.

Christmas market at the lake, Constance:24 November to 22 December 2016 | 30 November to 22 December 2017

18 November 2016to

12 Februar 2017

“Enchanting game worlds for old and young – wooden figures by Margarete Ostheimer”

From mid-November 2017 to

the beginning of February 2018

“Scandinavian winter magic”: Sales exhibition at Mainau Castle

Winter Exhibition in Mainau Castle

Have you ever visited Mainau Island in winter?Winter’s dream on Mainau IslandFrom a wintery park to tropical warmthMainau Island is especially charming in winter. Enjoy the very special atmosphere of the park on our island during the cooler months of the year. Learn fascinating things about the castle church St. Marien and the impressive Palm House.We take you around the exhibitions on show in the Heraldic Hall and give you an exclusive look behind the scenes of Mainau Castle. Our next stop is a lovely place to warm up: The tropical Butterfly House.

Preorder a 0,2 l cup of Swedish Glögg for € 4.80Mainau Tip: Price: from € 95.00€

Tour lasts: 90 minutes

Max. number of people per group: 25

Winter’s Dream on Mainau Island

on Mainau Island and the Constance Christmas Market

10

Winter’s Dream on Mainau Island

Admission, Tours, TastingWe offer special Enjoyment Packages at attractive set prices for groups of 20 or more to make your visit to the Flower Island even more pleasurable. Book Mainau sheer enjoyment!

• Admission to Mainau Island• Guided tour of the island:

Winter’s Dream on Mainau Island• Lunchtime menu

(Roast pork in a creamy mushroom sauce with carrots and spätzle pasta)

• Set price drinks (see page 8)

Must be booked in advance!

Winter’s Dream Package 1

• Admission to Mainau Island• Guided tour of the island:

Winter’s Dream on Mainau Island• Lunchtime menu

Pancake filled with ricotta, herbs and spinach served with tomato sauce

• Set price drinks (see page 8)

Must be booked in advance!

Winter’s Dream Package 3

• Admission to Mainau Island• Guided tour of the island:

Winter’s Dream on Mainau Island• Lunchtime menu

“Constance-style” poached fillet of whitefish in white wine sauce, with diced tomatoes, mushrooms and buttered potatoes, vegetables and buttered spätzle

• Set price drinks (see page 8)

Must be booked in advance!

Winter’s Dream Package 2

© Tourist-Information Konstanz GmbH,photographer Achim Mende

Mainau Sales Dept.Telephone +49 (0) 7531 303-249 | Telefax +49 (0) 7531 [email protected] | www.mainau.de

ConditionsMainau Island Groups (10 or more people) € 8.50

Christmas market at the lake FREE

Parking for coaches Mainau Island + Constance FREE

ibis Konstanz «««Benediktiner Platz 978467 KonstanzTelephone: +49 (0) 7531 [email protected]

Double room, per person (including breakfast buffet) from € 34.00*Single room (including breakfast buffet) from € 57.00*

ibis Styles KonstanzOberlohnstrasse 5b78467 KonstanzTel. +49 (0) 7531 921510 [email protected]

Double room, per person (including breakfast buffet) from € 44.00*Single room (including breakfast buffet) from € 59.00*

* 20 or more people – price only in combination with admission to Mainau Island and subject to availability.

The offer is valid from 18 November 2016 to 12 February 2017 and 17 November 2017 to 11 February 2018.

2 Day Winter’s DreamExtend your visit to Lake Constance with a one night stay at the Ibis Hotel Constance***

Mainau tip:

Price per person: Adults € 31.00, Children (under 13) € 12.00

Price per person: Adults € 27.00, Children (under 13) € 12.00

Price per person: Adults € 25.00, Children (under 13) € 12.00

Tour lasts: ca. 90 minutes

Tour lasts: ca. 90 minutes

Tour lasts: ca. 90 minutes

11

For pleasant dreams – for your group of tourists with our hotel partners

SEEhotel FriedrichshafenSEEhotel Friedrichshafen has a central location between the lakeside promenade, the town’s railway station and the town centre. Our 4-star category hotel has a modern design and we offer an innovative approach with creative flair. Our “Übersee” (overseas) wellness area is fitted with sauna and steam bath. From our roof terrace, you can enjoy an unforgettable view of Lake Constance.

SEEhotel Friedrichshafen | aZIS Hotel Betriebs GmbH | Bahnhofplatz 2 | 88045 FriedrichshafenTelephone +49 (0) 7541 303-0 | Telefax +49 (0) 7541 303-100 | [email protected] | www.seehotelfn.de

Number of rooms: 132Number of beds: 224Parking spaces for coaches: Directly in front of our hotel, there are two parking spaces free of charge. There are additional free parking spaces in the close vicinity – about 100 m from our hotel.

JUFA Meersburg Staying within historic walls:In a central yet quiet location in Meersburg, probably the most beautiful town on Lake Constance, the JUFA Meersburg family hotel offers its guests easy access to life on the waterfront. Within a few minutes’ walk through the idyllic alleyways of the magnificent old town centre, you can reach vantage points on Lake Constance with splendid views.

JUFA Deutschland GmbH | Vorburggasse 1 - 3 | 88709 Meersburg am BodenseeTelephone +49 (0)7532 4458092 | Telefax +49 (0)7532 8087974 | [email protected] | www.jufa.eu

Number of rooms: 50 Number of beds: 182Parking spaces for coaches: Bus stop for getting on and off the coach at Stefan-Lochner-Straße, at the “Allmend” car park.

ibis Styles Konstanz – arrive and feel comfortable!The design hotel provides everything you could wish for: 83 spacious rooms, a refreshing night’s sleep, a substantial buffet breakfast, free WLAN and a coach park 2 minutes from the hotel. A warm welcome awaits you from Bettina Pohle, the hotel’s manageress and her staff.

ibis Styles Konstanz | Oberlohnstrasse 5b | 78467 KonstanzTelephone +49 (0)7531 921510 | [email protected] | www.ibis.com

Number of rooms: 83Number of beds: 99Parking spaces for coaches:One parking space directly next to our hotelsubject to availability

Comfort Hotel FriedrichshafenThe Hotel offers 142 modern and comfortable guest rooms. We have a restaurant serving regional food, and a blue-sky bar where you can enjoy the evening. The rooms offer everything you need to feel comfortable: comfortable box spring beds, free high speed wireless internet, coffee and tea facilities, air conditioning and soundproof windows. The car and the bike you can park for free in the under ground garage. The Comfort Hotel Friedrichshafen is the perfect place for relaxation and is an ideal base for exploring the region.

Comfort Hotel Friedrichshafen | Ailinger Straße 128 | 88046 FriedrichshafenTelephone +49 (0)7541 3600-0 | Telefax +49 (0)7541 3600-175 | [email protected] | www.comfort-hotel-friedrichshafen.de Operating company: Equus Hospitality GmbH, Bahnhofstr. 15, 85774 Unterföhring

Number of rooms: 142Number of beds: 278Parking spaces for coaches:One free parking space directly next to our hotel subject to availability

12

Outdoor activities and adventure for your group tour Discover our Treetop Adventure Park with its nine exciting courses and unique tree houses. We welcome school groups, societies and companies for a fascinating day.

Attractive outdoor activities Special offers for groups Team development Free parking for coaches

Free board for coach drivers BBQs in our lovely beer garden

For individual offers please contact us.www.erlebniswald-mainau.de

Erlebniswald MainauPhone: +49 (0) 7531/ 3613667 E-Mail: [email protected]

Mainau highlights 2017* Further information: www.mainau.de

Spring Exhibition “Spring’s Awakening” | From the beginning of March to mid-MayThe Spring sales exhibition at Mainau Castle is the traditional opening event for the Mainau Flower Year and invites visitors into rooms with colourful displays. Visitors enjoy looking around, lingering and drawing inspiration from the many attractive home accessories and decorations, both small and large. This year is no exception and the Mainau exhibition team has put together many accessories and ideas for you for the upcoming Spring and Easter celebrations.

Orchid Show | 24 March to 7 MayThe annual orchid show in Mainau Island’s Palm House, from March until May, is one of the most significant in Europe. This magnificent show starts off the Flower Year attracting many visitors with its beautiful display of orchid species including rare wild orchids and also precious varieties.

Tulips and Spring Flowers | AprilMainau gardeners plant almost 400 different types of tulips in the flowerbeds and meadows each year. The long carpet of tulips growing along the Spring Avenue is truly a magnificent sight. Enjoy more than 1,000,000 tulips in the meadow on Mainau Island’s southern flank.

4th International Lake Constance Folklore Day | 23 AprilIn the beautiful setting of the flower island, about 1.000 persons in traditional costume present the diversity and livelihood of traditional costumes and entertain the visitors with traditional dances, music and dialects.

The Count’s Island Festival | 25 to 28 May The ethos of the 16th Count’s Island Festival is again all about “strolling, shopping and enjoyment.” More than 70 national and international exhibitors offer everything you can imagine on the theme of “trends and life style for the garden lover”. As well as enjoying the varied programme of events, you can obtain tips and suggestions for your own garden or balcony from the Mainau gardening experts.

Rose Blossoms and voting for the Mainau Queen of Roses | June to SeptemberDuring the rose month of June, more than 1.000 varieties of the Queen of Flowers bloom along the Wild and Bush Rose Promenade and in the Italian Rose Garden which was laid by Grand Duke Friedrich I of Baden at the foot of the castle in 1871. Vote from 10 to 26 Juni for your favourite to be crowned the Mainau Queen of Roses.

Midsummer Festival | 24 JuneThe Bernadotte family has their roots in Sweden. Experience the traditional Swedish Midsummer Festival! As you enjoy the typical music and dance of Sweden and its delicacies on the forecourt of the Rothaus lakeside terraces directly on the lake, you can sense the merriment and zest for life for which our neighbours from the far North are renowned.

Dahlia Blossoms | End of August to OctoberOver 12,000 dahlias in more than 270 different varieties provide a brilliant firework of blossoms each year heralding the arrival of autumn. Vote from 2 September to 3 October for your favourite to be crowned this year’s Mainau Queen of Dahlias.

The Count’s Castle Festival | 29 September to 3 OctoberThe Count’s Castle Festival has “Noblesse Oblige” as its motto. This is a very special shopping experience in the Baroque Mainau Castle in rooms not usually opened to the public and offers you the opportunity to buy select and beautiful jewelry and fashion items and choice accessories as well as culinary delicacies.

Winter Exhibition 2017/2018 | From mid-November 2017 to the beginning of February 2018From mid-November 2017 to the beginning of February 2018, the exhibition rooms of the Baroque Mainau Castle will be transformed into a magical winter world. Scandinavian winter decorations for your own home such as Nordic imps and colourful wooden Swedish Dala horses will welcome visitors to a leisurely shopping environment. During craft activities such as making your own imps, do-it-yourself enthusiasts can let themselves be whisked away to the far North and can then enjoy a walk in the wintry park of the flower island afterwards.

* Subject to change

Sender

Company description: ____________________________________________________________

Contact: ________________________________________________________________________

Street: _________________________________________________________________________

Post code/City: __________________________________________________________________

Country: _______________________________________________________________________

Tel: ____________________________________ Fax: ___________________________________

E-Mail: ________________________________________________________________________

Please fill in completely

We would like to make a mandatory booking for the following Mainau offers:

� Group lunch at one of the island´s restaurants

Date: __________________________________ Time: _________________________________

No. of people: ___________________________ Menu no.: ______________________________

Payment will be made:

� In total (for all meals and beverages)

� For meals only (total bill), beverages (to be paid by guests)

� Separately for each guest

� Guided tour of Mainau Island (please note the number of people is restricted!)

Date: __________________________________ Time: _________________________________

Language: ______________________________ Topic: _________________________________

No. of people: ___________________________

Please send us the following advertising material:

� Island brochures ___� Posters _________ � DVD (5,70 E plus forwarding expenses)

Language: ______________________________

� I would like to know more about your online reservation system. Please contact me!

Place, Date: _____________________________ Signature: ______________________________

Fax response sheet +49(0) 7531 303-248

Make a copy of this form for future use!

Mainau GmbH Service Centre D-78465 Insel Mainau [email protected] www.mainau.de

15

www.bsb.deBodensee-Schiffsbetriebe GmbH • Konstanz • Tel. 07531 3640-341 • [email protected]

• Day cruises• Roundtrips• Bodensee experience• Fireworks cruises

• Events & Charter• Dinner cruises• Bregenz Festival• Winter on the lake

+49 (0) 7531 [email protected]

For more information and reservations:

Cast off for your group tours!

Germany

Bodensee-Schiffsbetriebe GmbHTicket Office Konstanz:Telephone +49 (0) 7531 3640 - 0

Ticket Office Friedrichshafen:Telephone + 49 (0) 7541 9238 - 0

Ticket Office Lindau:Telephone + 49 (0) 8382 27584 - 0

Vorarlberg Lines BodenseeschifffahrtTelephone + 43 (0) 5574 42868

Schweizerische Bodensee-Schifffahrtsgesellschaft AGTelephone +41 (0) 71 4667888

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein (for Kreuzlingen-Konstanz-Schaffhausen)Telephone +41 (0) 52 6340888

Ferry Constance – Meersburg (Konstanz Public Utilitie)

Info about the special saver Kombiticket ferry-Mainau is available from the muni cipal offices in Constance and the Lake Constance ship operators.Telephone +49 (0) 7531 803-0

Deutsche Bodenseeschifffahrt and ferry Friedrichshafen – Romanshorn(Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH,Ticket Office Friedrichshafen)Telephone +49 (0) 7541 9238 - 0

Schifffahrtsbetrieb Held Thomas und Susanne Held GbRTelephone +49 (0) 7551 60478

Frey-MeersburgerBootsbetriebe GmbH Mobile +49 (0) 171 6560788

Schifffahrtsbetrieb HeideggerTelephone +49 (0) 7551 9497940

PersonenschifffahrtGiess & Giess GBRTelephone +49 (0) 7533 5261

MS Großherzog LudwigCMS SchifffahrtTelephone +49 (0) 7551 916904orMobile +49 (0) 171 6959516

Probably the most beautiful journey to Mainau Island is by boat. Treat your guests to an unforgettable day by and on Lake Constance. Ask our partner for the most favourable combined tickets for Mainau Island.

Info about ships and ferries on Lake Constance

Your journey to Mainau Island

You can either travel by boat to Mainau’s harbour or by coach, bus or car to the car park on the mainland. A pedestrian bridge leads you directly from the car park onto the island. Further Information for a relaxing journey and a pleasant stay on Mainau Island is also available from www.mainau.de

Your route planner for car navigation systems: N 47° 42.075, E 009° 11.042

A7

A81

ca. 176 km

ca. 2

23 k

m

ca. 7

8 km

A96

A U S T R I A

S W I T Z E R L A N D

Kreuzlingen

Konstanz

Mainau

Lindau

Bregenz

Rorschach

Romanshorn

Steckborn

Zürich

Stein a.Rhein

Radolfzell

Singen

Stuttgart

München

Überlingen

Meersburg

Friedrichshafen

G E R M A N Y

Mainau GmbH78465 Insel Mainau Telephone +49 (0) 7531 303-0 Telefax +49 (0) 7531 303-248 E-Mail [email protected] Internet www.mainau.de

Follow us on

DE-143-00021

(Insel x Palme)²Zahlenspiel und Farbenplus

auf der Insel Mainau

(Insel x Palme)²Zahlenspiel und Farbenplus

auf der Insel Mainau