8/9/2019 Dich thuat
1/1
1. Panasonic faces fierce competition from Samsung and Sony in
consumer electronics, Yuji Fujimori , a Tokyo-based analyst at
Barclays Capital.
2. Panasonic phi i mt vi cnh tranh khc lit t Samsung v Sony
trong in t tiudng",Yuji Fujimori, mt nh phn tch da trn Tokyo ti
Barclays Capital
3. The combined acquisitions would be the largest in Japan this
year, according to Bloomberg data.Panasonicowned 50 percent of
Sanyo and 51 percent of Electric Works as of today, according to
the statement.
4. Vic kt hp mua li s l ln nht Nht Bn trong nm nay, theo s liu
caBloomberg.Panasonic shu 50 phn trm ca Sanyo v 51 phn trm ca cng
trnh in nhca ngy hm nay, theo bo co.
5. Panasonic today raised its full-year profit forecast to 85
billion yen from a previous projection of 50 billionyen.The company
also increased its forecast for operating profit by 24 percent to
310 billion yen.
6. Panasonic hm naya ra d bo li nhun nm y ca n 85000000000 t
mtchiu trc 50 t yen. Cng ty cng tng d bo ca mnh cho li nhun hot ng
ca 24 phntrm n 310.000.000.000 .
7. Panasonic Electric Works, the unit that makes lighting
systems, electrical wiring fittings such as wall socketsand
electronic materials used in chips, became an affiliate in 1935 and
split as a separate entity in 1945.
8. Panasonic Electric Works, n v lm cho h thng chiu sng, ph kin
ng dy in nh cm tng v vt liu in t c s dng trong cc chip, trthnh mt
lin kt vo nm1935 v chia nh mt thc th ring bit trong nm 1945
9. Vietnam's policy makers have urged banks to reduce lending
costs to bolster the economy even as inflation hasheld above 8
percent since February. Consumer prices rose 8.19 percent in July
from a year earlier, comparedwith 8.69 percent in June.
10. cc nh hoch nh chnh sch ca Vit Nam ku gi cc ngn hng gim chi
ph cho vay thc y nn kinh t ngay c khi lm pht c t chc trn 8 phn trm
k t thnghai.Gi tiu dng tng 8,19 phn trm trong Thng By t mt nm trc ,
so vi 8,69 phntrm trong thng su.
11. The International Monetary Fund said last month that
Vietnam's foreign reserves had declined to the equivalentof seven
weeks of imports from less than two-and-a-half months in
December.It estimated the current-accountdeficit would be 9.9
percent of GDP this year, down from 10.4 percent in 2009.
12. Qu Tin t Quc t cho bit cui thng d tr ngoi t ca Vit Nam t chi
tng ngvi by tun nhp khu t t hn hai-v-mt-na thng trong thng mi hai.
N c tnh thmht ti khon hin hnh s c 9,9 phn trm GDP trong nm nay, gim
t 10,4 phn trmtrong nm 2009.
13. India became the latest such market in January, helping BAE
to win 500 million-pound contract to supply 57Hawk jet trainers
from the Asian country yesterday during a visit by Cameron.
14. n trthnh th trng mi nht nh trong thng mt, gip BAE ginh chin
thng 500-pound hp ng cung cp 57 triu my bay hun luyn Hawk t cc quc
gia chu ngy hmqua trong chuyn thm ca Cameron
15. BAE is the biggest of 11 contractors to Britains Ministry of
Defence that are slated to hold cost-savingdiscussions in the first
review of the countrys military capabilities since 1998 as Prime
Minister David Camerons coalition government seeks to take 113
billion pounds out of the economy by 2015.
16. BAE l ln nht ca 11 nh thu ca B Anh Quc phng c d kin s t chc
tit kim cccuc tho lun chi ph trong vic xem xt u tin ca kh nng qun s
nc ny t nm 1998lm Th tng David Cameronchnh ph lin minh ca tm kim mt
113.000.000.000 rakhi nn kinh t vo nm 2015.
http://search.bloomberg.com/search?q=Yuji%20Fujimori&site=wnews&client=wnews&proxystylesheet=wnews&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&oe=UTF-8&filter=p&getfields=wnnis&sort=date:D:S:d1&partialfields=-wnnis:NOAVSYND&lr=-lang_jahttp://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=6752:JThttp://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=6752:JThttp://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=6752:JThttp://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=6752:JThttp://search.bloomberg.com/search?q=David%20Cameron&site=wnews&client=wnews&proxystylesheet=wnews&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&oe=UTF-8&filter=p&getfields=wnnis&sort=date:D:S:d1&partialfields=-wnnis:NOAVSYND&lr=-lang_jahttp://search.bloomberg.com/search?q=Yuji%20Fujimori&site=wnews&client=wnews&proxystylesheet=wnews&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&oe=UTF-8&filter=p&getfields=wnnis&sort=date:D:S:d1&partialfields=-wnnis:NOAVSYND&lr=-lang_jahttp://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=6752:JThttp://search.bloomberg.com/search?q=David%20Cameron&site=wnews&client=wnews&proxystylesheet=wnews&output=xml_no_dtd&ie=UTF-8&oe=UTF-8&filter=p&getfields=wnnis&sort=date:D:S:d1&partialfields=-wnnis:NOAVSYND&lr=-lang_ja
