Description de la gamme: Wilo-Stratos-D · Description de la gamme: Wilo-Stratos-D Sous réserve de modifications 50 Hz 2015-09 1 / 30 0 10 20 7030 40 50 60 80 90 Q/m³/h 0 2 6 8

Description de la gamme: Wilo-Stratos-D

Sous réserve de modifications www.wilo.fr 50 Hz 2015-09 1 / 30

9080604020 705030100 Q/m³/h0

2

6

8

10

12

14

16

4

H/m

80/1-12

65/1-16

50/1-16

65/1-12

40/1-16

32/1-8

32/1-12

40(50)1-8

Wilo-Stratos-D+

40/1-12

50/1-9

50/1-12

ConstructionDouble circulateur à rotor noyé avec raccord à bride, moteur CE etadaptation automatique des performances hydrauliques

Domaines d'applicationChauffages à eau chaude tous systèmes, circuits de climatisation, circuitsde refroidissement fermés, installations de circulation industrielles

DénominationExemple : Stratos-D 40/1-8

StratosPompe à haut rendement (pompe à brides), à variationélectronique

D Pompe double

40/ Diamètre nominal de raccordement

1-8 Plage de hauteur manométrique [m]

Particularités/avantagesEcran LCD orientable•Interface infrarouge•Extension du système grâce à des modules d'interface pour lacommunication Modbus, BACnet, LON, CAN, PLR

•

Pilotage de pompes doubles grâce à des modules IF pouvant êtreajoutés ultérieurement

•

Limitation du débit grâce à la fonction limite Q (via une clé IR)•Le corps de la pompe au revêtement cataphorèse (KTL) protège de lacorrosion engendrée par la condensation

•

Caractéristiques techniquesIndice énergie-efficacité (IEE) ≤ 0,27•Plage de température admissible de -10 °C à +110 °C•Alimentation réseau 1~230 V, 50/60 Hz•Classe de protection IP X4D•Raccord par brides DN 32 à DN 80•Pression de service max. avec exécution standard : 6/10 bars ou 6 bars(exécution spéciale : 10 bars ou 16 bars)

•

Equipement/fonctionnementModes de fonctionnement

Mode réglage (n = constant)•Δp-c pour pression différentielle constante•Δp-v pour pression différentielle variable•Δp-T pour pression différentielle dépendant de la température(programmable avec un module IR, un moniteur ou une clé IR, Modbus,BACnet, LON ou CAN)

•

Limite Q pour restreindre le débit maximum (réglage uniquement avecune clé IR)

•

Fonctions manuellesRéglage du mode de fonctionnement•Réglage de la valeur de consigne de pression différentielle•Réglage du fonctionnement automatique ralenti•Réglage de la pompe sur MARCHE/ARRET•Réglage de la vitesse de rotation (mode réglage)•

Fonctions automatiquesAdaptation des performances hydrauliques en continu suivant le modede fonctionnement

•

Fonctionnement ralenti automatique•Dégommage•Softstart•Protection moteur intégrale avec déclencheur électronique intégré•

Fonctions de commande externesEntrée de commande « Priorité Off » (possible avec modules IF Stratos)•Entrée de commande « Priorité Min » (possible avec modules IF Stratos)•Entrée de commande « Analog In 0 ‐ 10 V » (modification à distance dela vitesse de rotation) (possible avec modules IF Stratos)

•

Entrée de commande « Analog In 0 ‐ 10 V » (modification à distance dela consigne) (possible avec modules IF Stratos)

•

Fonctions de signal et d'affichageReport de défauts individuel/centralisé (contact sec à ouverture)(programmable avec clé IR/moniteur IR)

•

Message de défauts centralisé (contact de repos sec)•Message de marche individuel (contact de travail sec) (possible avecmodules IF Stratos)

•

Voyant de défaut•Ecran LCD pour affichage des caractéristiques des pompes et codesdéfauts

•

Échange de donnéesInterface infrarouge pour communication à distance avec cléIR/moniteur IR

•

Interface numérique série Modbus RTU pour le raccordement à unegestion technique centralisée via système BUS RS485 (possible avec lesmodules IF Stratos)

•

Interface numérique série Modbus BACnet MS/TP esclave pour leraccordement à une gestion technique centralisée via système BUSRS485 (possible avec les modules IF Stratos)

•

Interface numérique série CAN pour le raccordement à une gestiontechnique centralisée via système BUS CAN (possible avec les modulesIF Stratos)

•

Interface numérique série LON pour le raccordement à un réseauLONWorks (possible avec les modules IF Stratos)

•

Interface numérique série PLR pour le raccordement à GA par leconvertisseur d'interface Wilo ou les modules de couplage spécifiques(possible avec les modules IF Stratos).

•

Pilotage pompes doubles (pompe double ou 2 pompes simples)Mode de fonctionnement principal/de réserve (avec permutation•

www.motralec.com / [email protected] / 01.39.97.65.10

Description de la gamme: Wilo-Stratos-D


automatique en cas de défaut/permutation des pompes en fonction dutemps) : différentes combinaisons avec modules IF Stratos(accessoires) possiblesMarche parallèle (enclenchement ou déclenchement suivantoptimisation du rendement) : différentes combinaisons avec modulesIF Stratos (accessoires) possibles

•

ÉquipementModèles de bride :•

Exécution standard pour les pompes DN 32 à DN 65 : Bridecombinée PN 6/10 (bride PN 16 selon EN 1092-2) pour contre-brides PN 6 et PN 16,

•

Exécution standard pour les pompes DN 80 : Bride PN 6(sélectionnée PN 16 selon EN 1092-2) pour contre-bride PN 6,

•

Exécution spéciale pour pompes DN 32 à DN 80 : Bride PN 16 (selonEN 1092-2) pour contre-bride PN 16,

•

Double volet directionnel dans le corps de pompe•Emplacement réservé pour extension en option avec des modules IFWilo

•

MatériauxCorps de pompe : fonte grise•Arbre : Acier inoxydable•Palier : carbone, imprégné métal•Roue : plastique•

Etendue de la fourniturePompe•Rondelles pour écrous de brides incluses (avec diamètres nominaux deraccordement DN 32 - DN 65)

•

Avec notice de montage et de mise en service incluse.•

OptionsExécutions spéciales pour pression de service PN 16•

AccessoiresContre-bride pour le raccord à brides•Brides pleines•Clé IR•Moniteur IR•Modules IF Stratos : Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR, DP, Ext. Off, Ext.Min., SBM, Ext.Off/SBM

•


Courbe caractéristique: Wilo-Stratos-D


Courbe caractéristique

Q/m³/h0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

H/m

0

2

4

6

8

10

12

14

16

Wilo-Stratos-D+

50/1-12 65/1-12

80/1-12

40/1-12

40/1-16

65/1-16

50/1-16

40(50)/1-8

32/1-1232/1-8

50/1-9


Liste de produits: Wilo-Stratos-D


Type Débit max. : Hauteurmanométriq

ue max.

Indiceénergie-efficacité

(IEE)

Diamètrenominal

bride

Pressionnominale

Longueur Alimentation réseau

Poids brut N° de réf.

Qmax / m3/h Hmax / m PN / bar l0 / mm m / kg

Stratos-D 32/1-8 13 7 ≤ 0,27 DN 32 6/10 2201~230 V,50/60 Hz

14,0 2090461

Stratos-D 32/1-12 21 10 ≤ 0,27 DN 32 6/10 2201~230 V,50/60 Hz

19,0 2090462

Stratos-D 40/1-8 26 8 ≤ 0,27 DN 40 6/10 2201~230 V,50/60 Hz

19,0 2090463

Stratos-D 40/1-12 35 12 ≤ 0,27 DN 40 6/10 2501~230 V,50/60 Hz

28,0 2090464

Stratos-D 40/1-16 35 17 ≤ 0,27 DN 40 6/10 2501~230 V,50/60 Hz

47,0 2150597

Stratos-D 50/1-8 26 8 ≤ 0,27 DN 50 6/10 2401~230 V,50/60 Hz

21,0 2090465

Stratos-D 50/1-9 38 9 ≤ 0,27 DN 50 6/10 2801~230 V,50/60 Hz

30,0 2090466

Stratos-D 50/1-12 41 12 ≤ 0,27 DN 50 6/10 2801~230 V,50/60 Hz

30,0 2090467

Stratos-D 50/1-16 57 18 ≤ 0,27 DN 50 6/10 3401~230 V,50/60 Hz

51,0 2150598

Stratos-D 65/1-12 69 11 ≤ 0,27 DN 65 6/10 3401~230 V,50/60 Hz

53,5 2150596

Stratos-D 65/1-16 79 17 ≤ 0,27 DN 65 6/10 3401~230 V,50/60 Hz

54,0 2150599

Stratos-D 80/1-12 109 13 ≤ 0,27 DN 80 6 3601~230 V,50/60 Hz

64,5 2150600

Stratos-D 80/1-12 109 13 ≤ 0,27 DN 80 10 3601~230 V,50/60 Hz

64,5 2150601


Feuille de données techniques: Wilo-Stratos-D 32/1-8


Performances hydrauliques Δp-c (constant)

0 2 4 6 8 10 12

0 1 2 3 4

14

14

0 1 2 3 4 5

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

0 2 4 6 8 10 120

100

200

300

min.

P1/W

max.

Wilo-Stratos-D 32/1-81~230 V - DN 32

p/kPa

m/sv

max.

∆p-c

+

P1 Wilo-Stratos 32/1-8

min.

1m

2m

3m4m5m6m7m

H/m

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

182

10

61

12

107107

22

0

11

48

9

44

11

0

DN 32

Schéma de raccordement

L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :

report de défauts centralisé(contact à ouverture selon VDI 3814, capacité decharge 1 A, 250 V ~)Pour le fonctionnement, voir catalogue Wilo, chapitre« Pilotage de pompes Wilo-Control, Spécificationstechniques bureaux d'études »

Fluides admissibles (autres fluides sur demande)

Eau de chauffage (selon VDI 2035) •

Mélange eau/glycol (max. 1:1, vérifierles caractéristiques techniques pourmélange > 20 %)

•

Domaine d'application admissible

Plage de température à températureambiante max. +40 °C

-10...+110 °C

Pression de service maximaleadmissible

Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau

Bride Bride combinée PN6/10 (bridePN 16 selon EN 1092-2)

Diamètre nominal bride DN 32

Longueur l0 220 mm

Moteur/électronique

Indice énergie-efficacité (IEE) ≤ 0,27

Compatibilité électromagnétique EN 61800-3

Interférence émise EN 61000‐6‐3

Résistance aux parasites EN 61000-6-2

Régulation de vitesse Convertisseur de fréquence

Indice de protection IP X4D

Classe d'isolation F

Alimentation réseau 1~230 V, 50/60 Hz

Puissance nominale du moteur P2 100,00 W

Vitesse de rotation n 1400 - 3700 1/min

Puissance absorbée P1 9 - 130 W

Intensité absorbée I 0,13 - 1,20 A

Protection moteur Intégré

Passe-câbles à vis PG 1x7/1x9/1x13,5

Matériaux

Corps de pompe Fonte grise (EN-GJL-250)

Roue Plastique (PPE - 30 % GF)

Arbre de la pompe Acier inoxydable (X30Cr13)

Palier Carbone, imprégné métal

Hauteur d'alimentation minimale au niveau de la brided'aspiration pour éviter toute cavitation à températurede refoulement de l'eau




Hauteur d'alimentation minimale à50/95/110 °C

3 / 10 / 16 m

Informations de commande

Fabricant Wilo

Type Stratos-D 32/1-8

N° de réf. 2090461

Poids env. m 12 kg





0 4 8 12 16 20

0 1 2 3 4 5 6

0 2 4 6

0

2

4

6

8

10

0

20

40

60

80

100

0 4 8 12 16 200

200

400

600

min.

H/m

P1/W

max.


p/kPa

m/sv

max.

∆p-c

+


min.

1m2m

3m

4m5m6m8m9m

7m

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

204

13

01

17

130110

22

0

12

01

06

57

11

0

DN 32


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 220 mm
















Matériaux


Roue Plastique (PPS - 40% GF)








3 / 10 / 16 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090462

Poids env. m 16 kg





0 5 10 15 20 25

0 2 4 6

0 1 2 3 4 5 6

0

2

4

6

8

0

20

40

60

80

0 5 10 15 20 250

200

400

600

H/m

P1/W


p/kPa

m/sv

max.

∆p-c

+


min.

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

min.

max.

1m

2m

3m4m5m6m8m 7m

Performances hydrauliques Δp-v (variable)

0 5 10 15 20 25

0 2 4 6

0 1 2 3 4 5 6

0

2

4

6

8

0

20

40

60

80

0 5 10 15 20 250

200

400

600

H/m

P1/W

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h


p/kPa

m/sv

+

min.P1 Wilo-Stratos 40/1-8

max.

∆p-v

max.

3m4m5m6m7m

min.




•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 220 mm
















Matériaux









Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

200

13

81

25

135115

22

0

12

01

06

64

11

0

DN 40

Plan d'encombrement de brideØ 150Ø 110

Ø 100

Ø 84

DN 40

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :



3 / 10 / 16 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090463

Poids env. m 17 kg





0 5 10 15 20 25

0 2 4 6 8

0 1 2 3 4 5 6

0

2

4

6

8

10

12

0

20

40

60

80

100

120

0 5 10 15 20 25

30

300

400

800

7

min.

H/m

P1/W

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

max.

p/kPa

m/sv


+


max.

∆p-c

min.

1m2m

3m

4m

5m6m8m9m

11m12m

7m10m


max.

0 5 10 15 20 25

0 2 4 6 8

0 1 2 3 4 5 6

0

4

8

12

0

40

80

120

0 5 10 15 20 250

400

800

30

7

30

H/m

P1/W

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

p/kPa

m/sv


+

max.

∆p-v

min.

P1 Wilo-Stratos 40/1-12min.

4m

5m6m8m

9m10m11m

7m

12m




•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 250 mm
















Matériaux



Arbre de la pompe Acier inoxydable(X30Cr13/X46Cr13)





Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

252

14

41

51

145145

25

0

13

61

20

62

12

5

DN 40


Ø 100

Ø 84

DN 40

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :




5 / 12 / 18 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090464

Poids env. m 25 kg





0 5 10 15 20 25

0 2 4 6

0 1 2 3 4

0

2

4

6

8

0

20

40

60

80

0 5 10 15 20 25

200

400

600

0

H/m

P1/W

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

max.


p/kPa

m/sv

+

min.

min.


max.

∆p-v

3m4m5m6m7m

Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

204

13

51

23

132113

24

0

12

01

06

61

12

0

DN 50


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 240 mm
















Matériaux










3 / 10 / 16 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090465

Poids env. m 19 kg





0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8

0 1 2 3 4

0

2

4

6

8

10

0

20

40

60

80

100

0 5 10 15 20 25 300

400

800

10

35

35

max.


H/m

P1/W


p/kPa

m/sv

max.

∆p-c

+

min.

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

min.1m

2m

4m

3m

5m6m8m9m 7m


0 5 10 15 20 25 30

0 2 4 6 8

0 1 2 3 4

0

2

4

6

8

0

20

40

60

80

5

0 5 10 15 20 25 30 35

35

10

0

400

800

v


+


H/m

P1/W

Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

max.

p/kPa

m/s

max.

∆p-v

min.

min.

3m

4m5m6m7m8m9m




•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 280 mm
















Matériaux








Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

256

14

81

59

145145

28

0

13

61

20

62

14

0

DN 50


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :




5 / 12 / 18 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090466

Poids env. m 27 kg





0 10 20 30 40

0 2 4 6 8 10 12

0 1 2 3 4 5 6

0

2

4

6

8

10

12

0

20

40

60

80

100

120

0 10 20 30 400

400

1200

800

min.

H/m

P1/W


p/kPa

m/sv

max.

∆p-c

+


Q/m³/h

Q/l/s

Q/m³/h

max.

1m2m

3m

4m5m6m8m9m10m11m 7m

min.

Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

256

14

81

59

145145

28

0

13

61

20

62

14

0

DN 50


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 280 mm
















Matériaux










5 / 12 / 18 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2090467

Poids env. m 27 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

305

19

22

01

188188

34

0

16

31

56

70

17

0

DN 50

Plan d'encombrement de brideØ 165

Ø 125

Ø 110

Ø 99

70

70

DN 50

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 340 mm
















Matériaux










7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150598

Poids env. m 48 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

310

19

21

92

188188

25

0

16

31

56

65

12

5

DN 40


Ø 110

Ø 100

Ø 84

65

65

DN 40

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 250 mm
















Matériaux










7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150597

Poids env. m 44 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

329

22

12

35

203203

36

0

16

41

56

100

18

0

DN 80


Ø 150

Ø 132

4 x Ø 19

DN 80


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6 bar

Raccords de tuyau

Bride Bride PN 6 (sélectionnée PN 16,selon EN 1092-2)


Longueur l0 360 mm
















Matériaux


Roue Plastique (PP - 50 % GF)








7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150600

Poids env. m 61 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

329

22

12

35

203203

36

0

16

41

56

100

18

0

DN 80


Ø 160

Ø 132

8 x Ø 19

DN 80


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 10 bar

Raccords de tuyau

Bride Bride PN16 (selon EN 1092-2)


Longueur l0 360 mm
















Matériaux










7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150601

Poids env. m 61 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

309

20

22

21

198198

34

0

16

31

56

80

17

0

DN 65


Ø 145

Ø 130

Ø 118

80

80

DN 65

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 340 mm
















Matériaux










7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150599

Poids env. m 51 kg




Plan d'encombrement

Pg 7

Pg 9Pg 13,5

325

19

62

09

188188

34

0

16

41

56

88

17

0

DN 65


Ø 130

Ø 118

DN 65

4 x Ø14

4 x Ø19


L1 L3

L2 L3

L1 L2

PE SSM

3~230 V, 50/60 Hz

L N PE SSM

1~ 230 V, 50/60 Hz

SSM :





•



-10...+110 °C


Pmax 6/10 bar

Raccords de tuyau



Longueur l0 340 mm
















Matériaux










7 / 15 / 23 m


Fabricant Wilo


N° de réf. 2150596

Poids env. m 52 kg


Documents

Description de la gamme: Wilo-Stratos-D · Description de la gamme: Wilo-Stratos-D Sous réserve de modifications 50 Hz 2015-09 1 / 30 0 10 20 7030 40 50 60 80 90 Q/m³/h 0 2 6 8