Embed Size (px)
Citation preview
Spare parts catalogueY104431-3 1
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-32
COPERTURE ESTERNE .............................................................................................................. Pag. 4PANNELLO DI CONTROLLO ....................................................................................................... Pag. 6COPERTURA IR .......................................................................................................................... Pag. 8SEZIONE DI AZIONAMENTO SCANNER ..................................................................................... Pag. 10SEZIONE OTTICA ........................................................................................................................ Pag. 14STRUTTURA IR ............................................................................................................................ Pag. 16STRUTTURA PRINCIPALE .......................................................................................................... Pag. 18SEZIONE COPERTURA INTERNA ............................................................................................... Pag. 20SEZIONE GESTIONE FORMATO CARTA CASSETTO MPT ........................................................ Pag. 22SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3 (d-Color MF25) ....................................................... Pag. 24SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3 (d-Color MF25) ....................................................... Pag. 26SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3 (d-Color MF25) ....................................................... Pag. 28SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3 (d-Color MF25 Plus) ............................................... Pag. 30SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3 (d-Color MF25 Plus) ............................................... Pag. 32SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3 (d-Color MF25 Plus) ............................................... Pag. 34SEZIONE STRUTTURA P/H ........................................................................................................ Pag. 36SEZIONE GUIDE T/C .................................................................................................................. Pag. 40SEZIONE CONTATTI .................................................................................................................. Pag. 42SEZIONE CANCELLAZIONE ....................................................................................................... Pag. 44SEZIONE TRASMISSIONE ......................................................................................................... Pag. 46SEZIONE CINGHIA DI TRASFERIMENTO ................................................................................. Pag. 48SEZIONE TRASPORTO CARTA ................................................................................................. Pag. 50SEZIONE SPORTELLO DESTRO ............................................................................................... Pag. 52SEZIONE AZIONAMENTO TRASPORTO ................................................................................... Pag. 54SEZIONE TRASPORTO TONER ................................................................................................. Pag. 56SEZIONE RECUPERO TONER ................................................................................................... Pag. 58GRUPPO FUSORE ...................................................................................................................... Pag. 60SEZIONE TRASMISSIONE FUSORE ......................................................................................... Pag. 62SEZIONE USCITA CARTA .......................................................................................................... Pag. 64SEZIONE TRASMISSIONE USCITA CARTA .............................................................................. Pag. 66SEZIONE VENTILAZIONE POSTERIORE .................................................................................. Pag. 68GRUPPO ALIMENTATORE ......................................................................................................... Pag. 70COMPONENTI ELETTRICI .......................................................................................................... Pag. 72CASSETTO MULTIFUNZIONE .................................................................................................... Pag. 74ALIMENTAZIONE CARTA DA CASSETTO MULTIFUNZIONE .................................................... Pag. 76ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO ............................................................................. Pag. 78STRUTTURA 2° CASSETTO ....................................................................................................... Pag. 84SEZIONE AZIONAMENTO 2° CASSETTO ................................................................................. Pag. 862° CASSETTO ............................................................................................................................. Pag. 88UNITÁ DUPLEX I ......................................................................................................................... Pag. 92UNITÁ DUPLEX II ....................................................................................................................... Pag. 94UNITÁ DUPLEX III ...................................................................................................................... Pag. 96ATTREZZI E ACCESSORI .......................................................................................................... Pag. 98ACCESSORI................................................................................................................................ Pag. 99
OPTIONS OC-501 ....................................................................................................................... Page 101
INDICE GENERALE DEI CODICI ................................................................................................ Pag. 104
INDICEd-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 3
EXTERNAL PARTS ...................................................................................................................... Page 4CONTROL PANEL ....................................................................................................................... Page 6IR COVER ................................................................................................................................... Page 8SCANNER DRIVE SECTION ....................................................................................................... Page 10OPTICAL SECTION ..................................................................................................................... Page 14IR FRAME .................................................................................................................................... Page 16MAIN FRAME .............................................................................................................................. Page 18INNER COVER SECTION ............................................................................................................ Page 20MPT PAPER TAKE-UP SECTION ................................................................................................ Page 22MANUAL FEED SECTION 1/3 (d-Color MF25) ............................................................................. Page 24MANUAL FEED SECTION 2/3 (d-Color MF25) ............................................................................. Page 26MANUAL FEED SECTION 3/3 (d-Color MF25) ............................................................................. Page 28MANUAL FEED SECTION 1/3 (d-Color MF25 Plus) ..................................................................... Page 30MANUAL FEED SECTION 2/3 (d-Color MF25 Plus) ..................................................................... Page 32MANUAL FEED SECTION 3/3 (d-Color MF25 Plus) ..................................................................... Page 34P/H FRAME SECTION ................................................................................................................ Page 36T/C RAIL SECTION ..................................................................................................................... Page 40CONTACT SECTION ................................................................................................................... Page 42ERASER SECTION ..................................................................................................................... Page 44DEVELOPMENT DRIVE SECTION ............................................................................................. Page 46TRANSFER BELT SECTION ....................................................................................................... Page 48PAPER TRANSPORT SECTION ................................................................................................. Page 50RIGHT DOOR SECTION.............................................................................................................. Page 52TRANSPORT DRIVE SECTION .................................................................................................. Page 54WASTE TONER TRANSPORT SECTION ................................................................................... Page 56WASTE TONER BOX SECTION ................................................................................................. Page 58FUSING SECTION ...................................................................................................................... Page 60FUSING DRIVE SECTION ........................................................................................................... Page 62PAPER EXIT SECTION .............................................................................................................. Page 64PAPER EXIT DRIVE SECTION ................................................................................................... Page 66REAR DUCT SECTION ............................................................................................................... Page 68POWER UNIT .............................................................................................................................. Page 70ELECTRICAL COMPONENTS ..................................................................................................... Page 72MPT CASSETTE TRAY SECTION .............................................................................................. Page 74MPT CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION ........................................................................... Page 762ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION............................................................................ Page 782ND CASSETTE FRAME ............................................................................................................ Page 842ND CASSETTE DRIVE SECTION ............................................................................................. Page 862ND CASSETTE .......................................................................................................................... Page 88DUPLEX UNIT I ........................................................................................................................... Page 92DUPLEX UNIT II .......................................................................................................................... Page 94DUPLEX UNIT III ......................................................................................................................... Page 96WIRING ACCESSORIES AND JIGS ........................................................................................... Page 98ACCESSORY PARTS ................................................................................................................. Page 99
OPTIONS OC-501 ....................................................................................................................... Page 101
INDEX OF CODES ...................................................................................................................... Page 104
CONTENTSd-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-34
VASSOIO SUPERIORECOPERTURA SUPERIORECOPERTURA DESTROFELTRINI DI PULIZIAATTREZZO PER PULIZIA TESTINECOPERTURA SUPERIORE SINISTRACOPERCHIETTO INFERIORECOPERTURA SINISTRACOPERCHIETTO POSTERIORECOPERTURA POSTERIORE DESTROCOPERTURA SUPERIORE
PANNELLO FRONTALE (d-Color MF25 Plus)PANNELLO FRONTALE (d-Color MF25)
TRAY TOPTOP COVER LIGHTRIGHT COVERCLEANING PADCLANING MATERIALLEFT COVER UPPERREAR COVERLEFT COVERREAR COVERRIGHT COVER REARTOP COVER
COVER ASSY (d-Color MF25 Plus)COVER ASSY (d-Color MF25)
AVGR03339 YAVGR03340 WAVGR03341 XAVGR05417 GAVGR05391 UAVGR03343 FAVGR03344 UAVGR03345 YAVGR03346 CAVGR03347 GAVGR03342 B
AVGR05948 KAVGR05949 P
1237
16182021232427
29
COPERTURE ESTERNEEXTERNAL PARTS
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 5
COPERTURE ESTERNEEXTERNAL PARTS
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-36
AVGR01212 WAVGR03349 ZAVGR04902 DAVGR03351 YAVGR03352 CAVGR03354 VAVGR03355 ZAVGR03356 DAVGR03357 HAVGR03358 W
45678
2122232425
LEVACOPERTURA SUPERIOREGRUPPO PANNELLO DI CONTROLLO (UN201)COPERCHIETTOCOPERTURA INFERIOREPIASTRA PANNELLO OPERATORE (PWB1)PIASTRA PANNELLO OPERATORE (PWB3)GRUPPO DISPLAYELEMENTO SENSIBILEPIASTRA PANNELLO OPERATORE (PWB2)
LEVERCOVERCONTROL PANEL ASSYCAPCOVERPWB1 ASSYPWB3 ASSYLCD MODULETOUCH PANELPWB2 ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
PANNELLO DI CONTROLLOCONTROL PANEL
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 7
PANNELLO DI CONTROLLOCONTROL PANEL
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-38
AVGR01219 LAVGR03359 SAVGR03360 YAVGR04537 GAVGR01222 XAVGR03362 D609287 MAVGR03363 HAVGR01225 LAVGR03364 WAVGR01217 TAVGR03365 SAVGR01216 XAVGR03366 E
12357
101112141617181920
COPERTURA IRIR COVER
COPERTURA SUPERIORE SINISTRACOPERTURA DESTRA IRCOPERCHIETTOVETRO DI ESPOSIZIONECOPERTURA SUPERIORE FRONTALECOPERTURA FRONTALE IRSENSORE REED SIZE RESETCOPERTURA FRONTALE DESTROCOPERTURA SUPERIORE DESTRACOPERTURA SINISTRO IRCOPERTURA SUPERIORECOPERTURA POSTERIORE IRCOPERTURA SUPERIOREFILTRO OZONO
GUIDERIGHT COVERCAPORIGINAL GLASSCOVERFRONT COVERREED SWITCHFRONT COVERCOVERLEFT COVERUPPER COVERREAR COVERCOVERFILTER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 9
COPERTURA IRIR COVER
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-310
AVGR03367 AAVGR01227 UAVGR03368 XAVGR01389 VAVGR03369 TAVGR02545 G
91112172024
SEZIONE DI AZIONAMENTO SCANNERSCANNER DRIVER SECTION
FOTO-SENSOREMOLLALEVAVENTILATOREMOTORE SCANNER M201PIASTRA SCANNER DRIVE (PWB-IC)
PHOTO INTERRUPTERPRESSURE SPRINGLEVERFAN MOTORMOTORPWB IC
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 11
SEZIONE DI AZIONAMENTO SCANNERSCANNER DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-312
AVGR03370 Z609293 K609290 UAVGR01232 YAVGR05950 MAVGR01157 VAVGR02546 LAVGR05418 V609294 LAVGR03371 S
13469
1011161419
SEZIONE DI AZIONAMENTO SCANNERSCANNER DRIVE SECTION
CINGHIA DENTATA Z=251PULEGGIAINGRANAGGIOCAVO SCANNERGR. CARRELLO-LAMPADA DI ESPOSIZIONELAMPADA DI ESPOSIZIONE (FL201)PIASTRA INVERTER (PU-201)CORSOIO SCANNERSPECCHIOMOLLA
TIMING BELTPULLEYPULLEYWIREFIRST SLIDER ASSYLAMPINVERTORBUSNINGMIRRORSPRING
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 13
SEZIONE DI AZIONAMENTO SCANNERSCANNER DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-314
GRUPPO PISTRA IMAGE (PWB-C)CAVO FLATCAVO FLATFOTO-SENSOREFOTO-SENSOREGRUPPO CCD
PWB-CWIRE HARNESS ASSYWIRE HARNESS ASSYSOLID STATE SWITCHSOLID STATE SWITCHLENS/CCD ASSY
AVGR05951 NAVGR03372 EAVGR03373 AAVGR03374 XAVGR03374 XAVGR05011 Y
69
11161719
SEZIONE OTTICAOPTICAL SECTION
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 15
SEZIONE OTTICAOPTICAL SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-316
AVGR03375 TAVGR03376 F
69
COPERTURACOPERTURA
COVERCOVER
STRUTTURA IRIR FRAME
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 17
STRUTTURA IRIR FRAME
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-318
AVGR05952 SAVGR03377 B
24
INTERRUTTORE (SW5)COPERTURA
SWITCHCOVER
STRUTTURA PRINCIPALEMAIN FRAME
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 19
STRUTTURA PRINCIPALEMAIN FRAME
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-320
AVGR01241 MAVGR03378 YAVGR04832 SAVGR03380 AAVGR03381 BAVGR03382 PAVGR03383 KAVGR05953 WAVGR05392 H
234578
131618
MICRO-INTERRUTTORE LFT-DOOR (SW3)BARRA CONTATTISUPPORTOCONNETTORECONTATTOCOPERTURA INTERNASUPPORTOINTERRUTTOREGRUPPO INTERRUTTORE
MICRO-SWITCHPLATE SPRINGHOLDERCONNECTOR PINPLATE SPRINGCOVERHOLDERSEESAW-SWITCHFRONT COVER SW ASSY
SEZIONE COPERTURA INTERNAINNER COVER SECTION
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 21
SEZIONE COPERTURA INTERNAINNER COVER SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-322
AVGR03386 QAVGR04834 K609209 FAVGR03388 HAVGR03389 DAVGR03390 BAVGR03544 G609118 KAVGR03391 C609135 CAVGR05954 KAVGR05412 B
14567
10131417192026
MOLLAFOTO SENSOREATTUATOREFOTO SENSOREATTUATOREGUIDAPIASTRA PWB-ILEVAFOTO SENSORELEVAPIASTRA SELEZIONE FORMATI (PWB-I)GUIDA
PLATE SPRINGPHOTO INTERRUPTERACTUATORSOLID STATE SWITCHACTUATORRAILPWB-ILEVERPHOTO INTERRUPTERLEVERSIZE DETECTING PWB ASSYGUIDE
SEZIONE GESTIONE FORMATO CARTA CASSETTO MPTMPT PAPER TAKE-UP SECTION
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 23
SEZIONE GESTIONE FORMATO CARTA CASSETTO MPTMPT PAPER TAKE-UP SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-324
AVGR03392 QAVGR03393 LAVGR03394 HAVGR03395 DAVGR05901 VAVGR01326 SAVGR01325 NAVGR03397 MAVGR03398 AAVGR03399 EAVGR05902 H
12678
181921242631
PROLUNGA VASSOIOVASSOIOATTUATOREFOTO SENSORECOPERTURA INFERIORE VASSOIOINGRANAGGIO Z=13/18GUIDA SCORREVOLEGR. PIASTRINO SELEZIONE FORMATO CARTACORSOIO ANTERIORECORSOIO POSTERIOREGR. VASSOIO BY PASS
TRAYCOVERACTUATORPHOTO INTERRUPTERTRAYGEAR 13/18TRACKWIRE HARNESS ASSYREGULATING PLATEREGULATING PLATEMANUAL FEED TRAY UNIT
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3MANUAL FEED SECTION 1/3
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 25
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3MANUAL FEED SECTION 1/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-326
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3MANUAL FEED SECTION 2/3
18
101322232728293032
GUIDAGUIDATEGOLO CONVOGLIATOREGUIDAGRUPPO RULLO SFOGLIATORERULLINO SEPARATOREGUIDATEGOLO CONVOGLIATORETEGOLO CONVOGLIATORE
COVERGUIDEGUIDEGUIDEROLLER ASSYSEPARATION ROLLERGUIDEGUIDEGUIDEPRESSURE SPRINGMANUAL FEED TRAY UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR05389 WAVGR05904 SAVGR05899 SAVGR05906 AAVGR04842 TAVGR02550 FAVGR05903 DAVGR05908 TAVGR05907 EAVGR05905 WAVGR05902 H
MOLLAGR. VASSOIO BY PASS
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 27
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3MANUAL FEED SECTION 2/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-328
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3MANUAL FEED SECTION 3/3
134578
1112131631
FRIZIONE ELETTROMAGNETICABOCCOLAINGRANAGGIO Z=30INGRANAGGIO Z=30CAMMARULLO SFOGLIATOREINGRANAGGIO Z=25FRIZIONE ELETTROMAGNETICASOLENOIDEFOTO SENSOREGR. VASSOIO BY PASS
CLUTCH ASSYBUSHINGGEAR 30TGEAR 30TCAMROLLERGEAR 25TCLUTCHSOLENOIDPHOTO INTERRUPTERMANUAL FEED TRAY UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03403 ZAVGR02528 BAVGR03404 NAVGR03405 JAVGR03406 WAVGR01122 VAVGR03407 SAVGR05956 TAVGR05351 RAVGR03395 DAVGR05902 H
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 29
d-Color MF25SEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3MANUAL FEED SECTION 3/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-330
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3MANUAL FEED SECTION 1/3
2368
1113142026293034363741
COPERTURA INFERIOREFOTO SENSOREATTUATOREPROLUNGA VASSOIOVASSOIOCOPERTURA VASSOIO INF.ATTUATORECOPERTURACOPERTURACORSOIO POSTERIORECORSOIO ANTERIOREPIASTRINO RILEV. FORMATI (VR1)GUIDA SCORREVOLEINGRANAGGIO Z=13/18GR. VASSOIO BY PASS
COVERPHOTO INTERRUPTERACTUATORTRAYCOVERTRAYACTUATORCOVERCOVERREGULATING PLATEREGULATING PLATERESISTORRACKGEAR 13/18TMANUAL FEED TRAY UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR04835 PAVGR03142 FAVGR04576 GAVGR04836 TAVGR04837 XAVGR04838 LAVGR03394 HAVGR04839 QAVGR04840 NAVGR03399 EAVGR03398 AAVGR04577 CAVGR01325 NAVGR01326 SAVGR05955 P
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 31
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 1/3MANUAL FEED SECTION 1/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-332
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3MANUAL FEED SECTION 2/3
18
101322232728293032
GUIDAGUIDATEGOLO CONVOGLIATOREGUIDAGRUPPO RULLO SFOGLIATORERULLINO SEPARATOREGUIDATEGOLO CONVOGLIATORETEGOLO CONVOGLIATOREMOLLAGR. VASSOIO BY PASS
COVERGUIDEGUIDEGUIDEROLLER ASSYSEPARATION ROLLERGUIDEGUIDEGUIDEPRESSURE SPRINGMANUAL FEED TRAY UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR05389 WAVGR05904 SAVGR05899 SAVGR05906 AAVGR04842 TAVGR02550 FAVGR05903 DAVGR05908 TAVGR05907 EAVGR05905 WAVGR05955 P
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 33
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 2/3MANUAL FEED SECTION 2/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-334
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3MANUAL FEED SECTION 3/3
134578
1112131619
FRIZIONE ELETTROMAGNETICABOCCOLAINGRANAGGIO Z=30INGRANAGGIO Z=30CAMMARULLO SFOGLIATOREINGRANAGGIO Z=25FRIZIONE ELETTROMAGNETICASOLENOIDEFOTO SENSOREGR. VASSOIO BY PASS
CLUTCH ASSYBUSHINGGEAR 30TGEAR 30TCAMROLLERGEAR 25TCLUTCHSOLENOIDPHOTO INTERRUPTERMANUAL FEED TRAY UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03403 ZAVGR02528 BAVGR03404 NAVGR03405 JAVGR03406 WAVGR01122 VAVGR03407 SAVGR05956 TAVGR05351 RAVGR03395 DAVGR05955 P
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 35
d-Color MF25 PlusSEZIONE ALIMENTAZIONE MANUALE 3/3MANUAL FEED SECTION 3/3
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-336
SEZIONE STRUTTURA P/HP/H FRAME SECTION
123458
10111314
PIASTRA (PWB-D)RULLINOSUPPORTOMOLLASUPPORTOGRUPPO CONNETTORESUPPORTOGUARNIZIONECOLLETTOREGUARNIZIONE
PWB-DROLLLIFTING PLATEPRESSURE SPRINGHOLDERCONNECTOR ASSYHOLDERSEALCOLLARPOLYESTER FILM
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR02551 GAVGR03410 DAVGR03411 EAVGR03412 JAVGR03413 NAVGR05958 LAVGR03415 FAVGR03416 KAVGR03417 PAVGR05959 Q
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 37
SEZIONE STRUTTURA P/HP/H FRAME SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-338
SEZIONE STRUTTURA P/HP/H FRAME SECTION
102021
INGRANAGGIO Z=16GRUPPO DI REGOLAZIONEGRUPPO PRINT HEAD
GEAR 16TSKEW ADJUSTMENT ASSYPRINT HEAD UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03418 CAVGR05960 NAVGR03599 J
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 39
SEZIONE STRUTTURA P/HP/H FRAME SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-340
SEZIONE GUIDE T/CT/C RAIL SECTION
15679
11
131516
GUIDAGUIDAGUIDAGUIDAGUIDA
LEVA (C.M.Y.)LEVA (BLACK)
GUARNIZIONEGUARNIZIONEGUARNIZIONE
RAILRAILRAILRAILGUIDE
LEVER (C.M.Y.)LEVER (BLACK)
SEALSEALSEAL
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03420 EAVGR03421 FAVGR03422 KAVGR03423 PAVGR03424 C
AVGR03425 GAVGR04847 Y
AVGR04863 ZAVGR03426 LAVGR04864 N
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 41
SEZIONE GUIDE T/CT/C RAIL SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-342
SEZIONE CONTATTICONTACT SECTION
23789
1011121314
GRUPPO CONTATTO IUSUPPORTO CONTATOSUPPORTO CONTATOPROTEZIONECONTATTOCONTATTOCONTATTOCONTATTOSUPPORTO POSTERIORE CONTATTOPIASTRA H.V.T. (HV1)
IU CONTACT PLATE ASSYHOLDERHOLDERCOVERCONTACTCONTACTCONTACTCONTACTCOVERHV TRANSFORMER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03427 QAVGR03428 DAVGR03429 HAVGR03430 FAVGR03431 GAVGR03432 LAVGR03433 QAVGR03434 DAVGR03435 HAVGR03549 D
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 43
SEZIONE CONTATTICONTACT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-344
SEZIONE CANCELLAZIONEERASER SECTION
14
10171819212425262728
TEGOLO CONVOGLIATORELAMPADA DI CANCELLAZIONE (LA1÷LA4)TENGOLO CONVOGLIATORECONDOTTO RECUPERO TONERGUARNIZIONEOTTURATORECONDOTTO RECUPERO TONERPROTEZIONEGUARNIZIONEGUARNIZIONEGUARNIZIONEPROTEZIONE
SHIELD PLATELED PILOT LAMPSHIELD PLATEPIPESEALSHUTTERPIPEPOLYESTER FILMSEALSEALSEALPOLYESTER FILM
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03436 MAVGR02626 LAVGR03437 RAVGR03438 EAVGR03439 AAVGR03440 GAVGR03441 HAVGR05961 PAVGR05962 TAVGR05963 XAVGR05964 LAVGR05965 Q
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 45
SEZIONE CANCELLAZIONEERASER SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-346
SEZIONE TRASMISSIONEDEVELOPMENT DRIVE SECTION
2345
GRUPPO TRASMISSIONEMOTOREMOTOREGRUPPO TRASMISSIONE
DRIVE ASSYMOTORMOTORDRIVE ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR05966 UAVGR05393 DAVGR05968 MAVGR05967 Y
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 47
SEZIONE TRASMISSIONEDEVELOPMENT DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-348
SEZIONE CINGHIA DI TRASFERIMENTOTRANSFER BELT SECTION
111213141518242527
CONTATTOCONTATTOCONTATTOCONTATTOCONTATTOCONTATTOGRUPPO CINGHIA TRAFERIMENTOGRUPPO SENSORECONTATTO
CONTACTCONTACTCONTACTCONTACTCONTACTCONTACTTRANSFER KITSWITCH ASSYCONTACT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR04855 RAVGR04856 VAVGR04857 ZAVGR04858 NAVGR03450 HAVGR03451 AAVGR04698 DAVGR05969 RAVGR05578 V
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 49
SEZIONE CINGHIA DI TRASFERIMENTOTRANSFER BELT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-350
SEZIONE TRASPORTO CARTAPAPER TRANSPORT SECTION
256
1012171822232628313338
MANIGLIARULLOSENSORERULLOGUIDAINGRANAGGIO Z=20INGRANAGGIO Z=14ATTUATORESENSOREGR. ELEMENTO FOTO-SENSIBILE AIDC (PC8.9)SENSORESENSORE UMIDITÀFRIZIONE E.L. SYNCHRO (CL3)GRUPPO TRASPORTO
HANDLEROLLERSOLID STATE SWITCHROLLERGUIDEGEAR 20TGEAR 14TACTUATORPRISMPHOTO SENSING ELEMENTPHOTO INTERRUPTERHUMIDITY CONVERTION EL.CLUTCHTRANSPORT UNIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03454 FAVGR03455 BAVGR03456 PAVGR03457 KAVGR05909 XAVGR01407 JAVGR01408 FAVGR03458 GAVGR03459 CAVGR01136 XAVGR03142 FAVGR03461 BAVGR01405 AAVGR05910 R
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 51
SEZIONE TRASPORTO CARTAPAPER TRANSPORT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-352
SEZIONE SPORTELLO DESTRORIGHT DOOR SECTION
3578
12171920
CAMMASUPPORTOLEVALEVALEVAARRESTOGRUPPO SPORTELLO DESTROGRUPPO RULLO DI TRASFERIMENTO
CAMHOLDERLEVERSHAFTLEVERSTOPPERDOOR ASSYROLLER ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03463 KAVGR03464 GAVGR03465 CAVGR03466 QAVGR03467 LAVGR03677 RAVGR05970 PAVGR02628 D
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 53
SEZIONE SPORTELLO DESTRORIGHT DOOR SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-354
SEZIONE AZIONAMENTO TRASPORTOTRANSPORT DRIVE SECTION
12346789
121417182021222324
INGRANAGGIO Z=83/115INGRANAGGIO Z=65INGRANAGGIO Z=26INGRANAGGIO Z=32INGRANAGGIO Z=32/18INGRANAGGIO Z=24FRIZIONEINGRANAGGIO Z=49/44INGRANAGGIO Z=22INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=50INGRANAGGIO Z=37/50FRIZIONE ELETTROM. P.TAKE-UP (CL1)INGRANAGGIO Z=22/38INGRANAGGIO Z=55/31INGRANAGGIO Z=20/56INGRANAGGIO Z=18/30
GEAR 83/115TGEAR 65TGEAR 26TGEAR 32TGEAR 32/18TGEAR 24TCLUTCHGEAR 49/44TGEAR 22TGEAR 18TGEAR 50TGEAR 37/50TCLUTCHGEAR 22/38TGEAR 55/31TGEAR 20/56TGEAR 18/30T
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03469 DAVGR03470 BAVGR03471 CAVGR03472 QAVGR03473 LAVGR03474 HAVGR03475 DAVGR03476 RAVGR03477 MAVGR03478 AAVGR03479 EAVGR03480 LAVGR01281 ZAVGR03481 MAVGR03482 ZAVGR03483 V609120 R
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 55
SEZIONE AZIONAMENTO TRASPORTOTRANSPORT DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-356
SEZIONE TRASPORTO TONERWASTE TONER TRANSPORT SECTION
12356789
10121314171922232426
GUARNIZIONEGUARNIZIONECONDOTTO RECUPERO TONERGUARNIZIONEGUARNIZIONECOPERCHIETTOBOCCOLAINGRANAGGIO Z=18/30INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=18CONDOTTO RECUPERO TONERBARRA RECUPERO TONERINGRANAGGIO Z=16FOTO SENSOREINGRANAGGIO Z=32/30INGRANAGGIO Z=32
SEALSEALPIPESEALSEALLIDBUSHINGGEAR 18/30TGEAR 18TGEAR 18TPIPESCREWGEAR 16TPHOTO INTERRUPTERGEAR 32/30TGEAR 32TSHUTTERSEAL
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03484 JAVGR03485 NAVGR03486 SAVGR03487 WAVGR03488 KAVGR06116 AAVGR06117 E609120 RAVGR03489 P609190 QAVGR04867 SAVGR03490 MAVGR03491 NAVGR03395 DAVGR03492 SAVGR03493 WAVGR06118 TAVGR04866 W
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
OTTURATOREGUARNIZIONE
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 57
SEZIONE TRASPORTO TONERWASTE TONER TRANSPORT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-358
SEZIONE RECUPERO TONERWASTE TONER BOX SECTION
1 GR. CONDOTO RECUPERO TONER TONER PIPE
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03494 K
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 59
SEZIONE RECUPERO TONERWASTE TONER BOX SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-360
GRUPPO FUSOREFUSING SECTION
14
GRUPPO FUSORE 230VGRUPPO ARRESTO
FUSING UNIT 220-240VSTOPPER KIT
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR06119 XAVGR06120 V
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 61
GRUPPO FUSOREFUSING SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
4
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-362
SEZIONE TRASMISSIONE FUSOREFUSING DRIVE SECTION
2345
1115161719202123
INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=37INGRANAGGIO Z=81/17INGRANAGGIO Z=20INGRANAGGIO Z=16INGRANAGGIO Z=22MOLLAINGRANAGGIO Z=20FRIZIONE E.L. SYNCHRO (CL3)INGRANAGGIO Z=41MOTORE
GEAR 18TGEAR 18TGEAR 37TGEAR 81/17TGEAR 20TGEAR 16TGEAR 22TTORSION SPRINGGEAR 20TCLUTCHGEAR 41TMOTOR
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03495 PAVGR03496 TAVGR03497 XAVGR03498 LAVGR03499 QAVGR03500 JAVGR03501 KAVGR03502 XAVGR03503 TAVGR01405 AAVGR03504 QAVGR03505 L
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 63
SEZIONE TRASMISSIONE FUSOREFUSING DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-364
SEZIONE USCITA CARTAPAPER EXIT SECTION
169
1213
COPERTURALEVALEVAVENTILATORECOPERCHIETTO
COVERLEVERLEVERFAN MOTORCOVER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03506 YAVGR03507 UAVGR03508 RAVGR01389 VAVGR03509 M
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 65
SEZIONE USCITA CARTAPAPER EXIT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-366
SEZIONE TRASMISSIONE USCITA CARTAPAPER EXIT DRIVE SECTION
19
13141517181920232627282930
RULLORULLOCINGHIA DENTATAINGRANAGGIO Z=24/16INGRANAGGIO Z=24INGRANAGGIO Z=23/21INGRANAGGIO Z=32INGRANAGGIO Z=33/32INGRANAGGIO Z=24/20LEVALEVAINGRANAGGIO Z=16INGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=17/16INGRANAGGIO Z=14
ROLLERROLLERTIMING BELTPULLEY 24/16TPULLEY 24TGEAR 23/21TGEAR 32TGEAR 33/32TGEAR 24/20TLEVERLEVERGEAR 16TGEAR 18TGEAR 17/16TGEAR 14T
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03510 FAVGR03511 GAVGR03512 LAVGR03513 QAVGR03514 DAVGR03515 HAVGR03516 MAVGR03517 RAVGR03518 EAVGR03519 AAVGR03520 GAVGR03521 HAVGR03522 MAVGR03523 RAVGR03524 E
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 67
SEZIONE TRASMISSIONE USCITA CARTAPAPER EXIT DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-368
SEZIONE VENTILAZIONE POSTERIOREREAR DUCT SECTION
189
VENTILATORECOPERTURAVENTILATORE
FAN MOTORLEFT COVERFAN MOTOR
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03525 AAVGR03526 N609017 H
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 69
SEZIONE VENTILAZIONE POSTERIOREREAR DUCT SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-370
GRUPPO ALIMENTATOREPOWER UNIT
27
10
15
22
24
CAVO FLATGRUPPO PIASTRA ALIMENTATORE 230V (PU1)VENTILATORE
CAVO FINISHER (d-Color MF25)CAVO FINISHER (d-Color MF25 Plus)
PIASTRA PWB-M (d-Color MF25)PIASTRA PWB-M (d-Color MF25 Plus)
CAVO FLAT
WIRE HARNESS ASSYPOWER SUPPLYFAN MOTOR
WIRE HARNESS ASSY (d-Color MF25)WIRE HARNESS ASSY (d-Color MF25 Plus)
PWB-M (d-Color MF25)PWB-M (d-Color MF25 Plus)
WIRE HARNESS ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03527 JAVGR02630 FAVGR03525 A
AVGR03528 FAVGR04890 T
AVGR02631 GAVGR06121 W
AVGR03529 B
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 71
GRUPPO ALIMENTATOREPOWER UNIT
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-372
COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS
12212227283034
CAVO CONNESSIONE DFGRUPPO HDUCAVO HDUDIMMPIASTRA PWB-SIFGRUPPO PIASTRA BASE PWB-MFPVENTILATORE
WIRE HARNESS ASSYHARD DISK DRIVEWIRE HARNESS ASSYD_FILE0PWB-SIFPWB-MFPFAN MOTOR
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03530 HAVGR02632 LAVGR03531 AAVGR02633 QAVGR02634 DAVGR02635 HAVGR01389 V
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 73
COMPONENTI ELETTRICIELECTRICAL COMPONENTS
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-374
CASSETTO MULTIFUNZIONEMPT CASSETTE TRAY SECTION
1346789
10171920222526293134353638
VASSOIO CARTA CASSETTOMOLLACORSOIO ANTERIOREMOLLALEVATEGOLO CONVOGLIATORETEGOLO CONVOGLIATORELEVACOPERTURA FRONTALE CASSETTOMANIGLIACOPERTURALEVACORSOIO POSTERIOREGUIDA SCORREVOLEINGRANAGGIO Z=20GUIDACORSOIO POSTERIOREFELTRO SFOGLIATORELEVAGRUPPO CASSETTO MULTI FORMATI
LIFTING PLATEPRESSURE SPRINGREGULATING PLATEPRESSURE SPRINGLEVERGUIDEGUIDELEVERCOVERHANDLECOVERLEVERREGULATING PLATERACKGEAR 20TRAILREGULATING PLATEBRAKELEVERMULTIPURPOSE CASSETTE
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR01418 UAVGR03532 NAVGR01420 WAVGR05352 VAVGR03533 JAVGR03958 TAVGR03959 X609238 TAVGR03534 FAVGR01424 UAVGR04894 Z609245 SAVGR03535 BAVGR01425 YAVGR01426 CAVGR04916 TAVGR04893 CAVGR04740 TAVGR01422 BAVGR03536 P
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 75
CASSETTO MULTIFUNZIONEMPT CASSETTE TRAY SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-376
RULLINO SFOGLIATORERULLO SEPARATORESUPPORTOALBEROMOLLAGIUNTOMOLLAGR. RULLINO SFOGLIATOREGRUPPO CASSETTO MULTI FORMATI
ALIMENTAZIONE CARTA DA CASSETTO MULTIFUNZIONEMPT CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
71011121521222324
ROLLERSEPARATION ROLLERHOLDERSHAFTPRESSURE SPRINGPAWLPRESSURE SPRINGROLLER ASSYMULTIPURPOSE CASSETTE
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR02637 RAVGR02550 FAVGR04897 D609656 WAVGR00769 S609230 X609229 SAVGR04915 PAVGR03536 P
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 77
ALIMENTAZIONE CARTA DA CASSETTO MULTIFUNZIONEMPT CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-378
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
2489
101115172227
SENSOREATTUATORESENSOREINGRANAGGIO Z=30FRIZIONERULLO SFOGLIATOREINGRANAGGIO Z=32INGRANAGGIO Z=29LEVAINGRANAGGIO Z=32
PHOTO INTERRUPTERACTUATORPHOTO INTERRUPTERGEAR 30TCLUTCHROLLERGEARGEAR 29TLEVERGEAR 32T
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03537 KAVGR01343 XAVGR03142 FAVGR01346 UAVGR01345 QAVGR01119 JAVGR01347 YAVGR01348 MAVGR05943 VAVGR01342 T
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 79
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-380
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
29
1011
GUIDAGUIDARULLO SEPARATORELEVA
GUIDEGUIDESEPARATION ROLLER ASSYLEVER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR01785 CAVGR01788 HAVGR01120 QAVGR01787 L
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 81
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-382
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
14
1213141517
SPORTELLORULLINORULLOINGRANAGGIO Z=19/40INGRANAGGIO Z=19/32INGRANAGGIO Z=20INGRANAGGIO Z=22
DOORROLLROLLERGEAR 19/40TGEAR 19/32TGEAR 20TGEAR 22T
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03538 GAVGR01782 PAVGR03539 CAVGR01353 YAVGR01349 RAVGR01339 QAVGR01351 Q
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 83
ALIMENTAZIONE CARTA DA 2° CASSETTO2ND CASSETTE PAPER TAKE-UP SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-384
STRUTTURA 2° CASSETTO2ND CASSETTE FRAME
31123
COPERTURA POSTERIORECOPERTURA ANTERIORECOPERTURA LATERALE SINISTRA
COVERCOVERLEFT COVER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03540 AAVGR03541 BAVGR03542 P
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 85
STRUTTURA 2° CASSETTO2ND CASSETTE FRAME
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-386
SEZIONE AZIONAMENTO 2° CASSETTO2ND CASSETTE DRIVE SECTION
136
12132122
MOTOREINGRANAGGIO Z=27SENSOREMOTORE LIFT-UP (M101)PIASTRINO SELEZIONE FORMATI CARTA PWB-IPIASTRA CONTROLLER 2° CASSETTO PWB-ZLEVA
MOTORGEAR 27TPHOTO INTERRUPTERMOTORPWB-IPWB-ZLEVER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03543 KAVGR01360 QAVGR03142 FAVGR05349 JAVGR03544 GAVGR03545 CAVGR01361 R
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 87
SEZIONE AZIONAMENTO 2° CASSETTO2ND CASSETTE DRIVE SECTION
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-388
2° CASSETTO2ND CASSETTE
25
1214
COPERTURA FRONTALEMANIGLIALEVAGRUPPO CASSETTO
FRONT COVERHANDLELEVERCASSETTE ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03546 QAVGR01424 UAVGR01428 VAVGR03547 L
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 89
2° CASSETTO2ND CASSETTE
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-390
2° CASSETTO2ND CASSETTE
27
1317232930
GUIDAINGRANAGGIOMOLLACASSETTOATTUATOREDISTANZIALEGRUPPO CASSETTO
GUIDEGEAR 14TPRESSURE SPRINGCASSETTEACTUATORSPACERCASSETTE ASSY
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR01433 G609249 E609256 VAVGR05915 KAVGR01431 YAVGR05944 JAVGR03547 L
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 91
2° CASSETTO2ND CASSETTE
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-392
d-Color MF25 PlusUNITÀ DUPLEX IDUPLEX UNIT I
13689
121517
ARRESTO SPORTELLOLEVASPORTELLOSUPPORTOCOPERTURA LATERALE FRONTALESUPPORTOATTUATORECOPERTURA POSTERIORE
STOPPERLEVERDOORAUXILIARY MEMBERFRONT COVERAUXILIARY MEMBERACTUATORREAR COVER
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR05350 QAVGR03715 DAVGR03716 RAVGR03717 MAVGR03718 AAVGR03719 EAVGR03720 CAVGR03721 D
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 93
d-Color MF25 PlusUNITÀ DUPLEX IDUPLEX UNIT I
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-394
123
5 6 8 12 13 14 17 21 22 28 29
RULLORULLORULLOCINGHIA DENTATAINGRANAGGIO Z=22RULLOCINGHIA DENTATAINGRANAGGIO Z=25/33INGRANAGGIO Z=20/22MOTOREPIASTRA CONTROLLER AD-503 (PWB-A)CAVO INTERCONNESSIONEINGRANAGGIO Z=22CINGHIA DENTATA
d-Color MF25 PlusUNITÀ DUPLEX IIDUPLEX UNIT II
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03722 R609316 RAVGR03723 MAVGR03724 AAVGR03725 EAVGR03726 JAVGR03512 LAVGR03728 BAVGR03729 FAVGR03730 DAVGR02640 GAVGR03731 EAVGR03732 JAVGR03733 N
ROLLERROLLROLLERTIMING BELT 328LPULLEY 22TROLLERTIMING BELT 144LGEAR 25/33TGEAR 20/22TMOTORPWB-AWIRE HARNESS ASSYPULLEY 22TTIMING BELT 300L
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 95
UNITÀ DUPLEX IIDUPLEX UNIT II
d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-396
d-Color MF25 Plus
124
5 6 9 15
FOTO SENSOREMOTOREINGRANAGGIO Z=18INGRANAGGIO Z=14CINGHIA DENTATAGANCIOINGRANAGGIO Z=17/30
PHOTO INTERRUPTERMOTORGEAR 18TGEAR 14TTIMING BELT 138LHOOKGEAR 17/30T
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR03395 DAVGR03730 DAVGR03734 BAVGR03524 EAVGR03736 KAVGR03737 PAVGR03738 C
UNITÀ DUPLEX IIIDUPLEX UNIT III
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 97
d-Color MF25 PlusUNITÀ DUPLEX IIIDUPLEX UNIT III
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-398
ATTREZZI E ACCESSORIWIRING ACCESSORIES AND JIGS
22 ARRESTO PER CAVO SCANNER JIG
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
608939 R
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 99
ACCESSORIACCESSORY PARTS
456
COPERTURACOPERCHIETTOCOPERCHIETTO
COVERCAPCAP
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR06122 AAVGR03360 YAVGR01456 F
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-3100
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 101
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
OPTIONSOC-501www M
K-Elec
tronic
de
Spare parts catalogue Y104431-3102
OC-501
12467
SUPPORTO ORIGINALICOPERTURACORSOIOTAPPETINOCERNIERA
ORIGINAL HOLDERCOVER TOPSLIDERPADHINGE
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
AVGR01229 M609273 W609275 Y609274 X609271 U
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 103
OC-501 d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-3104
INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 105
INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
608939R 98609017H 68609118K 22609120R 54, 56609135C 22609190Q 56609209F 22609229S 76609230X 76609238T 74609245S 74609249E 90609256V 90609271U 102609273W 102609274X 102609275Y 102609287M 8609290U 12609293K 12609294L 12609316R 94609656W 76AVGR00769S 76AVGR01119J 78AVGR01120Q 80AVGR01122V 28, 34AVGR01136X 50AVGR01157V 12AVGR01212W 6AVGR01216X 8AVGR01217T 8AVGR01219L 8AVGR01222X 8AVGR01225L 8AVGR01227U 10AVGR01229M 102AVGR01232Y 12AVGR01241M 20AVGR01281Z 54AVGR01325N 24, 30AVGR01326S 24, 30AVGR01339Q 82AVGR01342T 78AVGR01343X 78AVGR01345Q 78AVGR01346U 78AVGR01347Y 78AVGR01348M 78AVGR01349R 82AVGR01351Q 82AVGR01353Y 82AVGR01360Q 86AVGR01361R 86
AVGR01389V 10, 64, 72AVGR01405A 50, 62AVGR01407J 50AVGR01408F 50AVGR01418U 74AVGR01420 W 74AVGR01422B 74AVGR01424U 74, 88AVGR01425Y 74AVGR01426C 74AVGR01428V 88AVGR01431Y 90AVGR01433G 90AVGR01456F 99AVGR01782P 82AVGR01785C 80AVGR01787L 80AVGR01788H 80AVGR02545G 10AVGR02546L 12AVGR02550F 26, 32, 76AVGR02551G 36AVGR02626L 44AVGR02628D 52AVGR02630F 70AVGR02631G 70AVGR02632L 72AVGR02633Q 72AVGR02634D 72AVGR02635H 72AVGR02637R 76AVGR02640G 94AVGR03142F 30, 50, 78, 86AVGR03339Y 4AVGR03340W 4AVGR03341X 4AVGR03342B 4AVGR03343F 4AVGR03344U 4AVGR03345Y 4AVGR03346C 4AVGR03347G 4AVGR03349Z 6AVGR03351Y 6AVGR03352C 6AVGR03354V 6AVGR03355Z 6AVGR03356D 6AVGR03357H 6AVGR03358W 6AVGR03359S 8AVGR03360Y 8, 99AVGR03362D 8AVGR03363H 8
AVGR03364W 8AVGR03365S 8AVGR03366E 8AVGR03367A 10AVGR03368X 10AVGR03369T 10AVGR03370Z 12AVGR03371S 12AVGR03372E 14AVGR03373A 14AVGR03374X 14AVGR03375T 16AVGR03376F 16AVGR03377B 18AVGR03378Y 20AVGR03380A 20AVGR03381B 20AVGR03382P 20AVGR03383K 20AVGR03386Q 22AVGR03388H 22AVGR03389D 22AVGR03390B 22AVGR03391C 22AVGR03392Q 24AVGR03393L 24AVGR03394H 24, 30AVGR03395D 24, 28, 34, 56, 96AVGR03397M 24AVGR03398A 24, 30AVGR03399E 24, 30AVGR03403Z 28, 34AVGR03404N 28, 34AVGR03405J 28, 34AVGR03406W 28, 34AVGR03407S 28, 34AVGR03410D 36AVGR03411E 36AVGR03412J 36AVGR03413N 36AVGR03415F 36AVGR03416K 36AVGR03417P 36AVGR03418C 38AVGR03420E 40AVGR03421F 40AVGR03422K 40AVGR03423P 40AVGR03424C 40AVGR03425G 40AVGR03426L 40AVGR03427Q 42AVGR03428D 42AVGR03429H 42
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogue Y104431-3106
AVGR03717M 92AVGR03718A 92AVGR03719E 92AVGR03720C 92AVGR03721D 92AVGR03722R 94AVGR03723M 94AVGR03724A 94AVGR03725E 94AVGR03726J 94AVGR03728B 94AVGR03729F 94AVGR03730D 94, 96AVGR03731E 94AVGR03732J 94AVGR03733N 94AVGR03734B 96AVGR03736K 96AVGR03737P 96AVGR03738C 96AVGR03958T 74AVGR03959X 74AVGR04537G 8AVGR04576G 30AVGR04577C 30AVGR04698D 48AVGR04740T 74AVGR04832S 20AVGR04834K 22AVGR04835P 30AVGR04836T 30AVGR04837X 30AVGR04838L 30AVGR04839Q 30AVGR04840N 30AVGR04842T 26, 32AVGR04847Y 40AVGR04855R 48AVGR04856V 48AVGR04857Z 48AVGR04858N 48AVGR04863Z 40AVGR04864N 40AVGR04866W 56AVGR04867S 56AVGR04890T 70AVGR04893C 74AVGR04894Z 74AVGR04897D 76AVGR04902D 6AVGR04915P 76AVGR04916T 74AVGR05011Y 14AVGR05349J 86AVGR05350Q 92
INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
AVGR03430F 42AVGR03431G 42AVGR03432L 42AVGR03433Q 42AVGR03434D 42AVGR03435H 42AVGR03436M 44AVGR03437R 44AVGR03438E 44AVGR03439A 44AVGR03440G 44AVGR03441H 44AVGR03450H 48AVGR03451A 48AVGR03454F 50AVGR03455B 50AVGR03456P 50AVGR03457K 50AVGR03458G 50AVGR03459C 50AVGR03461B 50AVGR03463K 52AVGR03464G 52AVGR03465C 52AVGR03466Q 52AVGR03467L 52AVGR03469D 54AVGR03470B 54AVGR03471C 54AVGR03472Q 54AVGR03473L 54AVGR03474H 54AVGR03475D 54AVGR03476R 54AVGR03477M 54AVGR03478A 54AVGR03479E 54AVGR03480L 54AVGR03481M 54AVGR03482Z 54AVGR03483V 54AVGR03484J 56AVGR03485N 56AVGR03486S 56AVGR03487W 56AVGR03488K 56AVGR03489P 56AVGR03490M 56AVGR03491N 56AVGR03492S 56AVGR03493W 56AVGR03494K 58AVGR03495P 62AVGR03496T 62AVGR03497X 62
AVGR03498L 62AVGR03499Q 62AVGR03500J 62AVGR03501K 62AVGR03502X 62AVGR03503T 62AVGR03504Q 62AVGR03505L 62AVGR03506Y 64AVGR03507U 64AVGR03508R 64AVGR03509M 64AVGR03510F 66AVGR03511G 66AVGR03512L 66, 94AVGR03513Q 66AVGR03514D 66AVGR03515H 66AVGR03516M 66AVGR03517R 66AVGR03518E 66AVGR03519A 66AVGR03520G 66AVGR03521H 66AVGR03522M 66AVGR03523R 66AVGR03524E 66, 96AVGR03525A 68, 70AVGR03526N 68AVGR03527J 70AVGR03528F 70AVGR03529B 70AVGR03530H 72AVGR03531A 72AVGR03532N 74AVGR03533J 74AVGR03534F 74AVGR03535B 74AVGR03536P 74, 76AVGR03537K 78AVGR03538G 82AVGR03539C 82AVGR03540A 84AVGR03541B 84AVGR03542P 84AVGR03543K 86AVGR03544G 22, 86AVGR03545C 86AVGR03546Q 88AVGR03547L 88, 90AVGR03549D 42AVGR03599J 38AVGR03677R 52AVGR03715D 92AVGR03716R 92
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
Spare parts catalogueY104431-3 107
INDICE GENERALE DEI CODICIINDEX OF CODES
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
CODICE PAGINACODE PAGE
AVGR05351R 28, 34AVGR05352V 74AVGR05389W 26, 32AVGR05391H 4AVGR05392H 20AVGR05393D 46AVGR05412B 22AVGR05417G 4AVGR05418V 12AVGR05578V 48AVGR05899S 26, 32AVGR05901V 24AVGR05902H 24, 26, 28AVGR05903D 26, 32AVGR05904S 26, 32AVGR05905W 26, 32AVGR05906A 26, 32AVGR05907E 26, 32AVGR05908T 26, 32AVGR05909X 50AVGR05910R 50AVGR05915K 90AVGR05943V 78AVGR05944J 90AVGR05948K 4AVGR05949P 4AVGR05950M 12AVGR05951N 14AVGR05952S 18AVGR05953W 20AVGR05954K 22AVGR05955P 30, 32, 34AVGR05956T 28, 34AVGR02528B 28, 34AVGR05958L 36AVGR05959Q 36AVGR05960N 38AVGR05961P 44AVGR05962T 44AVGR05963X 44AVGR05964L 44AVGR05965Q 44AVGR05966U 46AVGR05967Y 46AVGR05968M 46AVGR05969R 48AVGR05970P 52AVGR06116A 56AVGR06117E 56AVGR06118T 56AVGR06119X 60AVGR06120V 60AVGR06121W 70AVGR06122A 99
d-Color MF25d-Color MF25 Plus
www MK-E
lectro
nic de
