Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CYF-5 Flexible CYstosCopeAn evolution in smoothness with a refined tip design.
smooth insertion With evolutiontip
Evolutiontip for smooth insertion
the evolutiontip is a tapered tip that allows for easier insertion. this new design enables smooth entry without
sacrificing image quality or treatment capabilities, making the CYF-5 an ideal scope for transurethral procedures.
Evolutiontip and matching
angulation direction
by matching the angulation
direction with the tapered scope
end, insertion is facilitated more
smoothly.
4.6 mm
2.6 mm
Insertion tube16.5 Fr
Distal end11.7 Fr
Frontal view
120°
Excellent observation capabilities
· Improved image quality.
newly designed optical system allows for better
resolution, especially in the peripheral view.
· Up 210°/down 120° angulation. easier observation
and treatment around the ostium and bladder neck.
· 120° field of view. both ostia can be observed
simultaneously.
Miniature light source
the rechargeable miniature light source with leD
(endoleD WA91502A) transforms the CYF-5 into a
portable fibrescope. perform high-quality
examinations anywhere within your medical facility.
Ergonomic design and aspiration function
· 2.4 mm channel. the large 2.4 mm (7.2 Fr) channel
allows effective perfusion with 6 Fr instruments.
· Aspiration. one-handed control of the aspiration
function makes it easy to keep the field of view clear.
· Ergonomic design. Angulation can be locked,
allowing single-handed control of the instrument
while maintaining the same view.
UP 210°
DOWN 120°
CYF-5/CYF-5A/CYF-5r
Standard set
WA20810A CYF-5 Flexible cysto-nephroscope 1
WA20811A CYF-5A Flexible cysto-nephroscope with aspiration
1
N4473230 CYF-5R Flexible cysto-nephroscope with reverse angulation
1
N1773930 MAJ-1413 light-guide adaptor 1
A02902A FG-53SX-1 Grasping forceps 1
A02917A MAJ-891 Forceps/irrigation plug (isolation type) 1
A028958 MAJ-207 semi-disposable suction valve (CYF-5A only)
10
026799 BW-15B Channel brush 1
026441 MH-507 Channel-opening cleaning brush 1
027706 MB-156 eto cap 1
N1029300 MAJ-1077 suction cleaning adaptor (CYF-5A only) 1
Specifications
Optical system Field of view 120°
Direction of view Forward-viewing
Depth of field 3–50 mm
Insertion section outer diameter of distal end 11.7 Fr (4.6 mm × 2.6 mm)
outer diameter of insertion tube 16.5 Fr (5.5 mm)
Instrument channel Diameter of inner channel 7.2 Fr (2.4 mm)
Compatible olympus endotherapy accessories
endotherapy accessories for 6 Fr (2 mm) channel
minimal visible distance 5 mm
Bending section Angulation range up 210°/down 120°
Total length 700 mm
System chart
viserA elite video processorOTV-S190
leD light sourceCLL-V1
viserA elite xenon light sourceCLV-S190
oes Cysto nephro-fibrescopeCYF-5/5A/5R
biopsy valveMAJ-579
suction unitKV-5, SSU-2
suction valve (only for the CYF-5A)MAJ-207
Camera headOTV-S7H-1D-F08E/L08E,OTV-S7H-1NA-10E
light-guide cableWA03200A/A03200A
light-guide cableA3090/A3091/A3093/A3290/A3291/A3293
light-guideadaptor
light-guideadaptorMAJ-1413
rechargeable miniature light sourceWA91502A
Forceps/irrigation plug (isolated type)MAJ-891
e0
4919
39
· 2.
00
0 ·
11/1
3 ·
pr
Cylinder plugMAJ-1940
OTV-S190 MENU CUSTOM WHT BAL
COMPLETE
MEMORY
STOPRDY/BUSYRESET
MENU ENTER
1 2
208
CAUTION : Dry the video connector
CLV-S190
ON
OPTICAL
DIGITAL
MODELAMP
BRIGHTNESS
MINMAX
0
0 100h 300h 500h
STBY
AUTO
MANU
COUNTERRESET
ON
STBY
NBI
PDDHIGH
SPARELAMP
specifications, design and accessories are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer.
Postbox 10 49 08, 20034 Hamburg, GermanyWendenstrasse 14–18, 20097 Hamburg, GermanyPhone: +49 (0)40 237 730, Fax: +49 (0)40 230 761www.olympus-europa.com