culture & nature - Synergies Srl Italy 2011

culture & nature

no parabeni no coloranti

Collectionculture & nature

I prodotti Culture & Nature invitano ad un sensuale viaggio olfattivo attraverso il Madagascar, l’Asia, la Russia, il Brasile, il Marocco e l’India.

Jardin de France ha selezionato le più rappresentative essenze del patrimonio di queste sei zone del mondo. Provengono dai loro antichi ed esotici miti, combinate alla sapiente tradizione delle fragranze francesi.

senz

a parabeni senza coloranti

3

4

► MAROCCO

Fragrance: Fico di Cactus e Fresia Arricchito con olio di Argan

Eau dE toilEttE HassanaUna fragranza floreale, verde e luminosa con un tocco fruttato, teneramentedesiderabile, con Fico di Cactus e Fresia. Una fiaba orientale su una nota dimuschio che ricorda le luci e i colori del Maghreb. Un indimenticabile viaggio in questa magica terra.

olio di aRGanL’olio di Argan è utilizzato, da secoli, dalle donne Berbere. E’ un olio ricco di vitamina E e di antiossidanti con proprietà anti invecchiamento. Il principale componente attivo dell’olio di Argan è lo « scottenol », dalle riconosciute proprietà riparanti e rigeneranti che restituiscono alla pelle morbidezza ed elasticità.

GEl doCCia: deterge delicatamente

lattE CoRPo: di facile assorbimento, rende la pelle vellutata

BuRRo CoRPo: questa crema per il corpo idrata profondamente la pelle senza ungerla, rendola setosa e morbida

sCRuB Viso E CoRPo: delicato scrub viso e corpo arricchito con olio di argan, elima delicatamente le impurità e rinnova la pelle

olio CoRPo E da MassaGGio: di uso semplice e piacevole, di facile assorbimento, non unge ed idrata in profondità la pelle

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

MoRoCCo - Hassana - Fico di Cactus & FresiaCNET050HA Eau de Toilette 50mlCNLC250HA Latte Corpo 250ml CNGD250HA Gel Doccia 250ml CNSC200HA Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200HA Burro Corpo 200ml CNMO080HA Olio Corpo e Massaggio 80ml

aranciafoglie verdi

giacinto

fico di cactusmughetto - gelsomino - rosa

fresia

legno di cedromusk

Fragrance : Fico di Cactus e Fresiaarricchito con olio di argan

culture & nature

Marocco

CnEt050Ha

CnGd250Ha CnCC200Ha CnlC250Ha CnsC200Ha CnMo080Ha

0% Parabeni Coloranti

5

6

► BRASILE

Fragranza: Legno di Rosa e Lino Arricchito con olio di Babassu

Eau dE toilEttE inaHéUna sorprendente fragranza creata attorno ad una accordo poudré. Le sue tre note forti ed attraenti di fava tonka, vaniglia e muschio bianco sono miscelate per plasmare un accordo sensuale. Il cuore floreale, con legno di rosa e fiore del lino, è l’autentica firma di questo meraviglioso viaggio in Brasile.

olio di BaBassuL’olio di Babassu è conosciuto sin dall’epoca dei Maya per le sue proprietà idratanti ed ammorbidenti. Estratto dai frutti della palma Babassu è estremamente fluido e penetrante, e la sua azione anti-età lo rende un must nelle cure di bellezza.






BRasilE - inaHé - Fiore di Lino e Legno di RosaCNET050IN Eau de Toilette 50mlCNLC250IN Latte Corpo 250ml CNGD250IN Gel Doccia 250ml CNSC200IN Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200IN Burro Corpo 200ml CNMO080IN Olio Corpo e Massaggio 80ml

elemiribes nero

fiore di linoiris

fresiarosa

legno di rosacedro - sandalo

fava tonkavaniglia

muschio bianco

Fragranze : Legno di Rosa e Fiore di Linoarricchito con olio di Babassu

culture&nature

Brasile

CnEt050in

0% ParabeniColoranti

7

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

CnGd250in CnCC200in CnlC250in CnsC200in CnMo080in

8

► INDIA

Fragranza : Fiore del Cotone e Angelica Arricchito con olio di Margosa

Eau dE toilEttE ananditaUn vero giardino del piacere, composto dai nobili componenti floreali del fiore del cotone e dell’angelica che esprimono il concetto di lusso e pregio. L’esplosione dei colori e dell’intensità delle note floreali invitano all’armonia e alla spiritualità. Il sottile ed avvolgente splendore del bergamotto e del muschio bianco ... ed eccoci vicini al Nirvana.

olio di MaRGosaL’albero della margosa è sacro in questo continente, e per secoli gli indiani gli dedicarono il loro culto. Chiamato anche “la farmacia del villaggio”, l’olio estratto dai suoi semi protegge, rigenera e mantiene la pelle idratata ed in salute. Questo olio deterge in profondità grazie alla proprietà antibatteriche dell’albero della margosa. Possiede, inoltre, una fragranza molto delicata.






india - anandita - Fiore del Cotone & AngelicaCNET050AN Eau de Toilette 50mlCNLC250AN Latte Corpo 250ml CNGD250AN Gel Doccia 250ml CNSC200AN Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200AN Burro Corpo 200ml CNMO080AN Olio Corpo e Massaggio 80ml

bergamottofresia bianca

peoniaangelica

rosa biancafiore del cotone

benjaminmuschio bianco

Fragranze : Fiore del Cotone e Angelicaarricchito con olio di Margosa

culture & nature

India

CnEt050an

CnGd250an CnCC200an CnlC250an CnsC200an CnMo080an


9

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

10

► ASIA

Fragrancze : Osmanthus e Lime Arricchito con olio di Camelia

Eau dE toilEttE sHaiMinGUna fragranza fruttata che rivela, al principio, femminilità con il Mandarino, l’Uva e il Limone. Esaltata dall’Osmanthus e dalla dolcezza del Tiglio, armonizzato dall’eleganza del Gelsomino e dalla raffinatezza del Musk. Un magnifico viaggio in Estremo Oriente.

olio di CaMElia Estratto dai semi della Camelia olifera, questo olio è molto apprezzato in Asia per le sue proprietà nutrienti, ammorbidenti e anti invecchiamento. E’ una cura di bellezza utilizzata per idratare le pelli secche.






asia - sHaiMinG - Osmanthus & LimeCNET050SH Eau de Toilette 50mlCNLC250SH Latte Corpo 250ml CNGD250SH Gel Doccia 250ml CNSC200SH Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200SH Burro Corpo 200ml CNMO080SH Olio Corpo e Massaggio 80ml

uvamandarino

limone

osmanthuslime - mughetto

fresia - rosapesca - mela

gelsominovaniglia

ambramusck

Fragranze : Osmanthus e Limearricchito con olio di Camelia

culture & nature

Asia

CnEt050sH

CnGd250sH CnCC200sH CnlC250sH CnsC200sH CnMo080sH


11

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

12

► MADAGASCAR

Fragrance : Corteccia dell’Albero della Carta e Giglio Arricchito con olio di Tamanu

Eau dE toilEttE diaMondRaQuesta eau de toilette, floreale e delicata, è creata attorno al coinvolgente accordo del ribes nero che introduce la nobiltà del giglio bianco e dell’ylang-ylang ed esaltata dall’unione della corteccia dell’albero della carta e del muschio. Questa fragranza senza tempo unisce la freschezza e la delicatezza che accompagnano in questo ideale viaggio attraverso il giardino dell’isola.

olio di taManu Nato sotto il sole del Pacifico, l’olio di Tamanu è conosciuto per le sue proprietà idratanti e calmanti. Naturale prodotto cosmetico per il viso e per il corpo, rivitalizza la pelle secca e accelera la rigenerazione cellulare. Molto fluida e penentrante, ricopre il corpo con una pellicola protettiva.






MadaGasCaR - diaMondRa - Corteccia dell’albero della Carta & GiglioCNET050DI Eau de Toilette 50mlCNLC250DI Latte Corpo 250ml CNGD250DI Gel Doccia 250ml CNSC200DI Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200DI Burro Corpo 200ml CNMO080DI Olio Corpo e Massaggio 80ml

ribes neromela

mughetto

giglio biancorosa - violetta

ylang ylang - gelsominomelone

pescacorteccia dell’albero della carta

musk

Fragranze : Corteccia albero della cartaarricchito con olio di tamanu

culture & nature

Madagascar

CnEt050di

CnGd250di CnCC200di CnlC250di CnsC200di CnMo080di


13

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

14

► RUSSIA

Fragranze : Larice e Bucaneve Arricchito con olio di Canapa

Eau dE toilEttE sVEtlanaUn’inaspettata carezza dalle note del larice e del bucaneve rivelano una piacevole armonia olfattiva. Questo buquet floreale, fruttato e legnoso, dal potere provocante e sensuale, da una nota originale a questa calda ed accattivante fragranza che evoca l’amore ideale.

olio di CanaPaI semi dei fiori di Canapa producono un olio secco particolarmente ricco di acidi grassi Omega 3 ed Omega 6. Le sue proprietà idratanti e curative lo rendono un’interessante base cosmetica, dal momento che penetra rapidamente. Le sue principali qualità cosmetiche sono il potere idratante e la sua fluidità nel penetrare.






Russia - sVEtlana - Larice & BucaneveCNET050SV Eau de Toilette 50mlCNLC250SV Latte Corpo 250ml CNGD250SV Gel Doccia 250ml CNSC200SV Scrub Viso e Corpo 200ml CNCC200SV Burro Corpo 200ml CNMO080SV Olio Corpo e Massaggio 80ml

ciclamino

bucaneveiris

linfa di fico

laricelegno di cedro

sandalomuschio

Fragranze : Larice e Bucanevearricchito con olio di Canapa

culture & nature

Russia

CnEt050sV

CnGd250sV CnCC200sV CnlC250sV CnsC200sV CnMo080sV


15

Note di Testa

Note di Cuore

Note di Fondo

Display ‘Culture & Nature’

Presentoire da banco C & n Dimensioni: Altezza: cm. 30 Larghezza: cm. 18 Profondità: cm. 22

EdC: Codice: JFPtP0003

Espositore da terra C & n

Dimensioni: Altezza cm. 117 Larghezza cm. 45 Profondità cm. 33

Codice: JFEXto118

17

Synergies S.r.l.Via della Resistenza, 2/B

40069 ZOLA PREDOSA (BO) – ITALYTel. : +39 051 750604 – Fax : +39 051 6166743

Email : [email protected] - www.synergies.it

catalogo 2011

Documents

culture & nature - Synergies Srl Italy 2011