Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CREDITOS DE LAMINAS
Cortesía de la Tennessee State Library and Archives: 16, 19,24, 130, 288 oo. Cortesía de Mrs. Charles P. Luckett: 20, 268.•• Cortesía de Frederic Rosengarten, Jr.: 85 oo' Cortesía deUniversity Microfilms International (Meigs O. Frost, "LostFacts About Filibuster's Sweetheart Unearthed", TimesPicayune He"" Orleans State, 26 de septiembre de 1937): 86,166 oo. Cortesía de la Margaret Leggat Butler Library,Lindenwood College ("Taylor's Battles in Mexico" y "Scott'sBattles in Mexico", Harper's Hew Monthly Magazine Vol. XI,No. LXI, Junio de 1855): 92, 93, 107, 114, 115, 116 ••• Cortesíade Miss Margaret Lindsley Warden: 139, 206, 292 oo. Cortesíade la Historic New Orleans Collection, Museum/ResearchCenter, Acc. No. 74.25.6 .36 -- Negro remando en el cementerioGirad: 170 oo. Cortesía de la Latin American Library, TulaneUniversity: 207, 294 .•• Cortesía de la Education Library de laJean and Alexander Heard Library, Vanderbilt University(antes Joint University Libraries): 290.
El retrato de la página 268 fue hecho el 20 de noviembre de 18-- por J. W. y E. L. Dodge en Nashville, Tennessee.Se desconoce la fecha y el pintor o fotógrafo de los otros tresretratos de Walker. El de la página 16 se copi6 de un recortede peri6dico no identificado; William O. Scraggs lo public6 en1916 en Filibusters and Financiers.
BIBLIOGRAFIA
A. OBRAS DE WILLIAM WALKER
1. MANUSCRITOS DE WALKER
Cuta a au tia J40et [Ira. ',att Co11ierl 8/28/1830. 801 vI. 10.5-', TemueeState Librar, aod Arehivea.
Uoiverait, al lashiUe. 'Kioutea al tbe Agatberidao Soeiet,': 10 de lino, 19, 26de .a,o, 1 de juoio de 1838. George Peabod, College Cor Teaehera' Librar,.
Cutas a Job. 8erriea Li.dale,. Arebivo Cuiliar de liu largaret Li.dale, Varde•.De Filadelfia: &/11/1811; 30/12/1841; de Paría: 15/1/1843; 1111111813; de Loadrea:21/3/1844; 11/5/1844; de Ve.eeía: 19/11/1844; de Nueva Orleáoa: 25/2/1846;3/4/1846; 4/&/184&; 11/1/1841; 18/3/1848; de Paaeagoula: 5/9/1841; de Grmda:16/11/1855.
2. LIBROS Y ARTICULOS PUBLICADOS POR WALKER
'Veoiee, its Goven...t aod Co••eree'. COllereial Reviev al tlle Soutll 40d Vest Vol.3ti, Soero 1841, p.48.
'8istoire de la Louiai4Oe'. COllereial Reviev al tlle Soutll aod Vest Vo!.3 tl. Abril1841, p. m.
Dail, Creseeol [Nev Orleaoa], 1848:'Tbe Kiuiuippi at lidoigbt'. lar 6 p.2 e.5'Sera Presideota'. lar 10 p.2 e.4'Tbe Trist Treat,'. lar 11 p.2 e.3'Uoiversit, Studi..~. Abr 11 p.3 e.2
rile Uoit, o( Arl. lashville: A. lelsoo, 'Reeord' OCCiee, 1848.
302 WILLIAM WALKER
Dail, Cre,ee,t [Re.Orleaaa):
bno 18191 p.! e.1 'To tbe Publie'.1 p.! c.! 'Varebousing S1ste.'.8 p.! e.! 'Cobden's letreaeh.eat IeCorr'.t p.! e.1 'heread,'s Verner'.9 p.! e.! 'Pa, oC A.erieaa Oiplo.atie Agents'.
lO p.Z e.3 'M. Stroioseh'.U p.! e.Z 'Geaeral Shields'.IZ p.! e.5 'Maeread,'s Ua.let'.14 p.! e.1 'rbe Greei Slave, at tbe State-House'.14 p.! e.! 'Oaionist Tendeneies'.15 p.! e.Z 'rbe raauguratioa 8a11 at bsbiagtoa'.16 p.! e.! 'Maeread,'s Reading oC Ha.let'.II p.! e.1 'Sto Patriei's Oa,'.11 p.Z e.! '.unieipal Finaaees'.19 p.1 e.1 'Freaeh Fiaaaees'.19 p.2 e.! 'Municipal Fiaaneel --The Fundiog S'lte.'.!O p.2 e.! 'rbe Cleullaen oC the Cit,'.!O p.! e.3 'Maeread,'. Reading of Maebetb'.ZI p.! c.! 'Italian ACCairs'.ZZ p.! c.Z 'leeeption oC ix-President Poli'.U p.! e.3 'Seaator Uoultoa lo bis Coastitueata'.U p.! e.3 'Mr. (eadal! oa tbe Italians'.Z3 p.Z e.Z 'Oiaaer to ix-Prelideat Poli'.23 p.! e.3 'Revisioa of Oaited States ha.s'.Z4 p.Z c.! 'Xavigatioa La.s'.!6 p.! e.! 'Xavigation ha..'.Z6 p.2 e.4 'itode sur ie pusio" .. '.Z8 p.2 e.3 'Public Offices'.Z9 p.! e.! '»r. Ie,aolds 00 Mr. hundera'.30 p.Z e.! 'Finaneieriog'.31 p.2 e.Z 'Alerien rbo.gbta Oft Hurop..n levolutio,,'.
Abril 18U3 p.Z c.! 'Re.s b1 tbe Ca..da'.4 p.! c.! 'rbe 8ritisb i. lidia'.5 p.1 c.l 'rbe ...tber ... '
BIBLIOGRAFIA 303
5 p.l e.l 'The aunian iI Tuu,huia'., p.l e.3 'Ro..ia aod the Uoited States'.1 p.l e.l 'Geoerall Seott aod Ta,lor'.
11 p.l e.l 'Condition of Califoroia'.11 p.l e.3 'loho K. Both'.11 p.3 e.5 'Deeeptive Totens'.II p.l e.l 'Cuha'.14 p.l e.l 'Shte of Bruil'.l6 p.l e.1 'The Veather'.16 p.l e.3 'Parties and Oftiees'.11 p.l e.l 'Kavigation ~all'.
19 p.l e.l 'freoeh Inter!ereoee io Ital,'.19 p.3 e.5 'Caught the Vever'.10 p.l e.l 'Kilitar, gdueatioR'.11 p.l e.1 'Polers' Jaeiloo'.15 p.l e.1 'Vioe Vriting'.15 p.l e.l 'Kilitar, leadelies'.15 p.3 e.& '1 Sad Distar,'.1& p.l e.l 'Col. frelaot'l ~etters --Their PI,ehalogieal Vaets'.11 p.l e.2 'Indian Depredatiaos 00 the Rio Grande'.U p.3 e.6 'Vh, Muuins degenerated ioto KugU'.28 p.2 e.2 'The Vel Shte gngineer'.
Ka,a 1849I p.2 e.2 '!he Parisian Press'.1 p.l e.1 'The Sune,or Geoeral'.3 p.l e.1 'Buraing af Breseia'.4 p.3 e.5 'The Nel Chief of Paliee'.5 p.l e.1 'lleriean Theatre'.5 p.l e.l 'The State gogioeer'.1 p.l e.I 'The Vars of th. Varld'.8 p.3 e.5 '1 Kedle,'.
10 p.l e.l 'Irish Deaths io Hel Orlelos'.12 p.l e.l 'lrt aod latioulit,'.14 p.l e.I 'Ilporhnt Vaet'.18 p.l e.l 'le. Patent Kedieioe'.19 p.2 e.l 'Overflo. of the Celeteries'.26 p.3 e.5 'Singular Case'.18 p.2 e.l '~. and Order'.
304 WILLIAM WALKER
28 p.2 e.1 'Bond of Bealth'.28 p.2 e.2 '!he Cren..e'.
IUlio 181S18 p.3 e.5 'City Reports -- Crilioala -- Their Treallent'.21 p.3 e.i 'City loveahie lo. ['.26 p.3 e.i 'City loveable '0. n'.U p.3 e.i 'City .oveahie o. [[['.
lulio 18492 p. 3 e. 6 'City lo.eable .... '0. ¡y'.S p.2 e.2 'Uaity of gurope'.S p.3 e.5 '[Ipro.elenta'.S p.3 e.5 'The 'iaaissippi'.
14 p.2 e.1 'The 8ulletin'.11 p.2 e.2 'The Benloo aod Calhoun Quarrel'.lT p.3 e.5 'Cbarge of lidnapping'.18 p.2 e.2 "reedol of the Pre.. '.19 p.2 e.2 "ranee and Role'.20 p.2 e.1 'Oeparlure of the l1aball for Chagres'.U p.2 e.2 'Ir. Cl1houn's Addre..'.U p.2 e.2 'The Oelta aud the Caul 8&nk'.25 p.2 e.2 '!he Courier and the Ca"l Bank'.25 p.2 c.2 '!he Delta levspaper'.25 p.3 e.i 'Kleute in Pillersou'a laot'.2& p. 2 c.l '!he Del la reepa up th. faree ... 'U p.2 c.3 'Ir. Cl1houn's Addren'.21 p.2 e.1 'Ier Baot Developleol'.2T p.2 c.2 '.r. Can on SllVery in lhe Territories'.28 p.2 c.1 '/udge Valter'a Card'.30 p.2 c.2 'Caoada and Cuba'.30 p.2 e.2 '!he Pre.. -- [la Righta ud Dolies'.30 p.3 c.5 'Chaoging the Tone'.30 p.3 c.5 'Suoda,'.31 p.3 e.5 'AIleged Bribery'.
Agosto 1849I p.2 c.2 'Tbe le, Affair'.2 p.2 c.1 'The Re, Investigalioa'.3 p.2 c.1 'The Re, Aftair'.4 p.2 c.1 'hehio ud Lloreole'.
BIBLIOGRAFIA 305
4 p.Z c.Z 'Tile Abductioa 'arce UIOlt Over'.6 p.Z c.Z 'The Ahductiol Affair'.1 p.Z c.1 'ler ia 8uau'.1 p.Z c.Z 'I.eatl iu Europe'.1 p.3 c.5 'lecorder'l Court -- Secoud luaicipditr'.8 p.Z c.1 'Colluuicatiou .ith the Pacific'.9 p.Z c.1 'The Gulf Squadrou'.
ID p.Z c.Z 'Ue Nevspapm and the Abduction'.11 p.Z c.3 'Vr. Calhouu's Theorr'.13 p.Z c.4 'Ue ler Ahduction Case'.14 p.Z c.1 'Ve are unahle to (iJe ... '14 p.Z c.Z 'The Aspect of Kurope'.14 p.Z c.4 'Vore 'orei(a Oifficulties'.14 p.3 c.5 'Ue Veather and the Citr'.15 p.Z c.1 "(entlenn speatia( ... '15 p.Z c.1 'An opinion, as is an opiaion'.15 p.Z c.l 'As 101( as Ir. Larve ... '15 p.Z c.1 'Sole of the nevspapers ••• '15 p.Z c.Z 'The Late Court of 1ovesti(ation'.16 p.Z c.1 'Ue U.S. Oistrict Attorner ... '16 p.Z c.Z 'Ir. Cdhoun's Theorr'.16 p.Z c.Z 'The U.S. Oistrict Attorner ... '17 p.Z c.1 'Krplosion Threateued'.1T p.Z c.Z 'leaction in 'rance'.17 p.Z c.Z 'The Courier ... '18 p.Z c.Z 'The Crescent and ita Asuilanti".18 p.Z c.Z 'Ue President's Procluatiou'.ZO p.Z c.Z 'Var vith Ingland'.ZO p.3 c.5 'Stetches of Prolinent Citiaeul',U p.Z c.4 'Vore Ahout ler'.ZZ p.Z c.l 'Ioutes AcroBS the 1sthlUI'.ZZ p.Z c.3 'Ue losquito lin('.ZZ p.3 c.5 'A Sorrr Spectac1e'.Z3 p.Z c.1 'Vr. 'oulhouse'.Z3 p.Z c.5 'Stetches of Prolinent Citisenl',Z5 p.Z c.Z 'The Vrsterious Ixpeditios and thu L&us'.Z5 p.3 c.S 'Arri.als'.Z5 p.3 c.5 'Dear Sport'.
306 WILLIAM WALKER
27 p.1 c.1 'Cuba and tbe Uni ted States' •!1 p.l c.1 'Foreign Neva br tbe Hibernia'.27 p.2 c.1 'Tbe Coorse of tbe Cresceot in tbe Rer Affair'.27 p.2 c.3 'Sketcbes of Prolinent Citiseu'.28 p.2 c.1 'Tbe Hungarians'.29 p.2 c.2 '8en and Destinr'.29 p.2 c.1 'Latest frol Huana!'30 p.2 c.l 'National Honor and NationalDignitr'.30 p.2 c.3 'Latest frol the Parish Prison'.31 p.3 c.S 'Dear Aluselent'.
Septielbre 18493 P'2 C'2 'The Round [Blanden'.3 p.3 c.S 'A Hice Point'.3 p.3 c.S 'Bad Fortune'.3 p.3 c.S 'glphatic'.3 p.3 c.S 'Juvenile Depravitr'.3 p.3 c.S 'One of 'en'.3 p.3 c.S 'Sundar'a [tens ... Frol io.nd [sland'.S p.2 c.1 'Round Island 810ckade'.S p.2 c.2 'Tbe Teh.antepec ioute to California'.6 p.2 c.2 'The Sierra hdre Rep.blic'.6 p.2 c.1 'The Firenen and the Council'.I p.2 c.2 'Recognition of Hungarr'.8 p.2 c.1 'Neva frol Hungarr'.8 p.2 c.1 'iound Islud'.
10 p.2 c.2 'Strance Stupiditr'.IS p.2 c.2 'Paris Peace Congress'.17 p.3 c.S 'A DOlestic Drau'.19 p.2 c.2 'The Cuban gIpeditioa'.21 p.2 c.3 'Ladr Alice or the Ney Una'.22 p.2 c.S 'The Washington iepuhlic and the Round Islanders'.27 p.2 c.2 'Cuba Affairs'.28 p.3 c.S 'Dangerous and Suspicious'.28 p.3 c.S 'Recorder Baldyin's Court'.
Octubre 18491 p.2 c.1 'Hore lrsterr'.1 p.2 c.2 'AnelÍón de Cuha a los Estados Unidos'.I p.l c.2 'gnlargelent and ley Dress'.
BIBLIOGRAFIA 307
Z p.Z c.1 'ne Iond (Iluden'.Z p.3 c.5 'leep tbe Peace'.Z p.3 c.5 'Tbert'.3 p.Z c.l 'The Delta a.d the Odd Vellon'.3 p.3 c.1 'Specia1 lotic..••4 p.l c.4 "rt and Governaeat'.4 p.Z c.1 'Tbe Tebuutepec load'.5 p.Z c.Z 'Tebuantepec'.i p.Z c.Z 'Tebuantepec iailroad ··Entbusiastic leeting·.8 p.l c.l 'Piracr and tbe Iound (slanders'.a p.3 c.5 'Iosic·· ita lafloences'.E p.3 c.5 'ne (deal'.9 p.Z c.1 'Tebsantepec·., p.Z c.Z 'Vrance and Ioae·.9 p.3 c.5 'iecorder 8aldyia's Court'.
10 p.l c.4 'Tbe 'onsense oC Partr Politics'.10 p.Z c.Z 'Voreign Policr oC tbis Countrr'.1Z p.Z c.Z 'Tbe 'ey lonon State'.IZ p.Z c.3 "Land hce to-,et-ber!'Il p.Z c.l 'ne Pacific load and tbe Citr oC Ney OrlealB'.13 p.Z c.4 "Countrr (tea'.17 p.Z c.l 'Tbe CaliCornia hil',I! p.Z c.Z 'Nortbera Ven ion oC tbe Tabuntepec leeting'.17 p.3 c.5 'iecorder Baldyin's Court'.18 p.Z c.Z 'Telegrapbiag and tbe hlIs'.30 p.Z c.Z 'Ieapbis Con,ention·.
Novieabre 18491 p.Z c.Z 'Ieapbis Convention'.3 p.Z c.3 'Tbe Teus ieso1vtion of tbe Neaphis Conventlon'.3 p.3 c.5 'iecorder Baldyin's Coort·.5 p.Z c.Z 'The Outr oC Votiog'.
14 p.Z c.Z 'Cuha a.d La Patria Neyspaper',14 p.3 c.6 'Roaeless'.15 p.Z c.2 'Constitotional Scruples'.17 p.Z c.l 'La Patria'.20 p.2 c.Z 'Partr Violence·.Z4 p.3 c.5 'Cbarge of luauit·.Z6 p.Z c.1 'Oinner to Gov. Jobnso.·.
308 WILLIAM WALKER
Z6 p,Z e.Z 'Ne.Orieans ud Aaeriean Civiliution'.Z6 p.3 e.6 'A Street Seene'.Z6 p.3 e.6 'Arraign.ent ot ~ole,'.
z¡ p.3 e.6 'Our Poliee Courts'.30 p.Z e.1 'St. Andre.'s Da,'.30 p,Z e.Z 'Nicaragua'.
Dicie.bre 18491 p.Z e.Z 'Ve. State ot Calitoraia'.3 p.3 e.6 'Tbe Rounee ot otber Da,s'.
13 p.Z e.Z 'Tle Re, Abduetion'.11 p.Z e.4 'Re, Elcite.ent -- Seeond Edition'.19 p.Z e.l 'Couaeils ud Crevasses'.ZZ p.Z e.Z 'Deatb ot a Vell-(nolD Cbaraeter'.31 p.Z e.3 'Tbe ~atber Vathe. Debate'.
Enero 18501 p.Z e.1 'Vn !ear's Da,'.1 p.3 e.6 'Reeorder's Court -- Seeond Vunieipalit,'.5 p.Z e.1 'Signora 8iseaeeiuti'.1 p.Z e.Z 'Signora 8iseaeeianti and Freneb Crities'.8 p.Z e.1 'Sigbtb ot iaauar,'.
10 p.Z e.1 'Vr. V. J. BrolD, ot la'.14 p.Z e.Z 'Biseaeeianti'.11 p.Z e.Z 'Rajab Brooke'.19 p.Z e.3 'COR,ress'.19 p.3 e.6 'Reeorder 8ald.in's Court'.Z4 p.Z e.4 'Oneo ~ou'.
Z8 p.Z e.3 'SlpeetatioDS and Realit,'.Z8 p.Z e.4 'State !ngiaeer's Report'.30 p.Z e.Z 'Tbe Governor's lnaugural/tbe Vasbville Conventioa',31 p.Z e.l 'A Printer'.31 p.Z e.1 'A.eriean Tbeatre'.31 p.Z e.Z 'Sngland and 8er Coloaies'.31 p.3 e.6 '~ound Drovned'.
Febrero 1850Z p.Z e.1 'Valedietor,'.
'Lav [ntelligeaee •• Ka, lT'. Su Francisco D_íl, 8enId. 5/19/1851 p.Z e.l.fbe lar iD /liearagu_. Kobile: S. 8. Goehel l Co., 1860.
BIBLIOGRAFIA 309
B. OTRAS FUENTES
3. MANUSCRITOS INEDITOS
Castrell, Julias V. Carta a Johs Trotvood Voore, Vaslville 10/!/19!1.leltos, Alles. 'The Uoiversit, of Maslville, 1850-75'. Ph.D. diss., George Peabod,
College Ior Teachera [hshvillel, 1969.Lavsos, O. io,stos. 'Villial Valier: Ois Earl, Life'. A.C. Mo.15!4, Tesoessee State
Librar, aod Archives.Lisdsle" Johs Berries. 'Journal' [Di&rio J. AC. Mo. 1814, Tennessee State Librar,
asd Archives, Mashville.Lindsle" Philip 'The (Universit, of Mashville'sl Presidest's Private Ilegister of
Studests ud lotebooi'. George Peabod, College Librar" hshville.'Louisiasa Suprele Court Ilegister, 1847'. Vev Orleass Court Oouse arebives.Luciett, Aliee L. [Louisville, IIJ. Archivo fuiliar de Aliee Valier.'Viss Aliee lIichardson's Scrapbooi'. 1I091-A345 Vasuscript Division, Louisville free
Public Librar,.Usiverait, of hsbville. 'Visutes of tbe Agatberidas Societ,'. George Peabod, College
for feacbers Librar, [Mashillel.Usiverait, of Pesss,lvui&. 'Viautes of the Trustees' Vol. Il(licrofilll. Usiversit,
of Peoss,lvasia Archives, Pbiladelphia._-,-.,-' 'Vatrieu1atios Booi, Kedieal, 1834-1850'. Univerait, of Penss,lvani&
Archives, Pbiladelphia.Veaile" Vra, Joseph L., Jr. [late nOlpSOO]. 'Bo,hood HOle of lovard Villiu
Valier'. Tenneuee State Librar, asd Arcbives.Veaile" Suuel Asderaon. 'Villiu Valier: Cbronologr; faail, Histor,; Jaaes Valier's
propert,; cit, up'. Suuel Andersoo Veaile, Papera, Tenoessee State Librar,andArchives.
Vells, Jean. Carta al autor cos el análisis grafológico de Villiaa Valker. hcoodido,Cal., 8 de enero de 1988.
310 WILLIAM WALKER
4. LIBROS Y FOLLETOS
Barnet, Srl,an, ed. The COlplete Signet Cla••ic -- Shaiespeare. Ne. York: BarcoortBrace Jo,uo'ie&, he, 1963.
Bollen, A. l., ed. The 'ori. of Thola. 'iddletoa Vol. V. Bostoo: Booghton, lifflinand COlpUr, 1885.
BurUB, Robert. fhe COlplete Poetical 'oriB. Bostol I Ne. York: Boughtollifflioe.,1897.
Catalogae of the Tra.tee., OUieera ud Studenta of the Unirer.ítl of Penn"lvuia.Philadelphia: L. R. Bailer, Prioter, 1842.
Cbase, Belrr ald Charles V. Salboro. Tbe Jorth and the Soath: A Stati.tiea1 Vierrithe Coadítioa of the 'ree aad the Slave State•• BOltoa: John P. Je.ett Ca., 1856.
COlllger, Bearr Steele. rhe Alerícaa 'ind. NeI Bavea IOd Londoa: Yale Uni,ersitrPre.. , 1950.
Connor, Serloar V. l Odie B. fauIk. Jorth Aleriea Dirided. Ne. York: OIfordUnirersitr Prell, 1971.
Corner, George l. fro Centaríes of 'edieiae --A Storl of the Sehoo1 of 'edicine,Unirersitr of Penlsllrania. Philadelphia and loatreal: J. B. Lippineott COlpanr,[n.d.l.
Crabb, Alfred Leland. 'ashville, Persona1it1 of I Citl' Indianapolis I Ne. York: 1heBob lerrill COlplOr loe. [n.d.l.
Dufour, Charles L. Gentle riger. Batoa ioage: Louisiaol State Uni,eraitr Preas,U5! .
-:-~_. rhe 'elicln 'ar. Ne. York: Bavthora Booh, Ine., 1968.EneTelopaedia 8ritanniea, 1962 ed.Preod, Siglond. De1uaiol ADre'l .nd Other EssaTs. Boaton: Beacon Preaa, 1956._______ o General PSTchologieal rheorl. Ne. York: lae.illan Publishing Ca., 1963._______ o L. Interpretaeión de los SueDos. Traducción por Luia López-Balleateroa T
de Torres. léxico, O.P.: Editorial Iztleeihuatl, S.A., 1981-1983,________ o Leonardo da Vinei. Ne. York: Vintage Booka, 1947.=-:- .,.. rhe lnterpretatioa of Orea... Ne. York: Avon Books, 1965.Gáaez, Joaé Dolorea. Historia de Riearagaa. Ianagua: Tipografh de 'El País' ,111II.Hall, A. OareT. rbe 'aabattaaer in Re.Orleaas. Ne. York: J.S. iedCield, Clinton
Hall, 1851.
BIBLIOGRAFIA 311
ReDrr, Robert Selph. fbe Storr al tbe ferie'D rar. IDdiaDapolia 1 le. York: fheBobbB-Ierrill Co.paDr, 1950.
Rort, Nra. Alfred. Vi. 'ie.r.tu•• LODdoD: Re.iDgtoD aDd Ca. Publiahera, 1881.Ruber, LeoDard V. ud Ou, f. Bernard. fa Glorious rllort.litr -- fbe Rise .od F.11
al tbe Girad Street Ce.eterr --'e. Orle.n. Fint Prote.tsot Celeterr --1822-1951.le. Orlean.: Alblen Booia, 1961.
Rugbe., Nerritt Y., ed. loba filton -- ea.plete PoelS sod f.jor Pro.e. In York:Tbe Oddrsser Prm, 1951.
RUDt, CarletoD. 'Addrea. b, ROD. CarletoD HUDt'. Proeeedint. of tbe Loui.i••• B.rA••uei.tion, 6/6/1908.
¡.ni., Irving L., ed. Person.lit,: Dro••ie., Developseot, .nd Asses.seot. le. Yori:Rareourt, Braee l Vorld, IDe., 1969.
Jung, Carl G. Dre•••• Princeton, le. Jer.er: PrincetoD Univer.it, Press. 1914.___o f.n .nd bis sr.bol•. Oarden Citr, le. Yori: Ooubleda, l Co.pan, lne,I!lil.___o Tbe Undiseovered Self. le. Yori: The le. heriean Librar" Ine., 1951.(raus, Nich.el. Tbe Onited St.tes to 1865. Ann Arbor: The Univer.it, of Niehigan
PreBS, 1959.Langer, hlter C, Tbe find al Adolpb Hitler. Ne. Yori: Buie Boois IDe., Publishers,
1m.Le Van Bau.er, rraniliD, ed. f.io Current. al restero Tbougbt. Ne. Yori: Alfred A.
loof, 1910.Librsries .nd Lotteries. C,othiaoa, (eotuei,: The Hobsoo Booi Preaa, 1944.IsJ, Lroo R., Ir. Tbe 'ir.t H.pti.t Cburcb al IIssbville, fenoessee, 1820-19TO.Is" ¡¡obert R. Tbe Soutbern Dreo al • Caribbe.n E.pire, 1854-1861. Batoo Rouge:
Louisian. State ODiversit, PreBS, 1913.NeGarr" Daniel D. and Clareoce L. Hohl, ¡r., eds. Sourees.ol restero Civiliratioo.
Bostoo: HoughtOD NiffliD COlPIO" 1963.leRlVeD, BeDr,. Ns.bville --'Ubeos al tbe Soutb'. Chapel HUI: Seheer l Jervis,
1949.Neri, frederiei. f.sile.t De.tis, .od fi.sioo is A.erieas Historr. Ne. Yori: Alfred
A. (oopf, 1963.NoodJ, Rslph. Tbe Old Trail. resto U.S.A.: ProlontorJ Press, 1963.Norisoo, Saluel Rliot, Frederiei Neri, aod FraDi Freide!. Dissest io Tbree A.erie.o
rars. Ca.bridge: Harvard Uoiver.it, Press, 1910.Norisoo, Suuel Rliot, Reor, Steele COllager, aod rilliu R. Leuchteoburg. Tbe Gro.tb
al tbe A.erie.o Republie Ne. Yori: OIford Uoiversit, Press, 1969.luh, Rooald R., ed. Ide.. al Historr. le. Yori: R.P. Duttoo l Ca., loc, 1969,
312 WILLIAM WALKER
bshville Direetoriel, 1853, 1855, 185&. I&I~ville Publie Librlr¡.Meill, Tbolaa P., Daniel D. MeGarrr, and Clarenee L. Rohl, Ir. A Hiltorl of Keltero
Civili.atioo. lilvaukee: Tbe Bruee Publilhin( ColpaOr, 1961.rev Orleaol Aooual aod COllercial Regilter for lB46. Nev Orleans: I.A. liebell Ca.,
1846.rea OrIeao. Cit, Guide. Rostoo: Roo(btoo lifflio Co., lo.d.).Pace, Frederiek, ed. B,roo --Poetieal Korh. lev York: Oxford Universitr Preu,
1m.Pukhurst, Reor, Clioton. 500gB of A 110 Kbo Failed. Lioeolo, ME: Tbe loodroffl\ei¡
19%1.hbua, Ililio. La Evolocióo Histórica de Milieo. lerieo: Editorial Porrúa, S.A,
1m. .Readers' Guide lo Periodieal Literature. Nev York: Tbe R. l. lilsoo COlpao" 1911
(1890-18991 - 1985 [Iareb 198/-Februar, 1985).Rodó, losé 111iqae. Obru Coapletu. lidrid: A(uilu, 1961.losenguteo, Frederie, Ir. freebooters 10ft die! Va,oe, Penos,lvania: Raverford
BOOle, Pablishers, 1916.Sehreiber, Uora lheta. S,bil. Nev York: Vamer Rooh, loe., 1913.Serous, Villin O. Filibaster. IOd FinlOciers. lev York: lossell l lussell, 1969.Sberun, Stout P., ed. Ybe Poetieal Korb of loaqoio liller. Nev York: G. P.
Puton' s Son, 1913.SilPSOO, Lesle, B,rd. lao, 'elieo•• 8erkele,: Uoiversit, of Califoroia Press, 19T4.Stevensoo, Robert Louia. StrlOge Case of Dr, lel:,11 aod 'r. B,de. Ne. York: Peebles
Press roteroatioosl roe., (o.d.].Yhigpen, Corbett R. and Rane, l. CleeUe,. Yhe 3 Faces of lve. Ne. York: Popular
Librar" 1951.YhOIlS, liu laoe, Dld Da,s In ¡¡asbville. Muhville: Poblisbing Rouse lethodist
Ipiseopal Chureb, Sootb, 189T.To,nbee, Auold. AStod, of Histor,. le. York: Orford Uoiversit, Preu, 1912.Universitr of Peonsrlvania. Catalogoe of the Yrostees, Offieers, A Stodents of tbe
Universit, of Penssl1vllia. Pbiladelpbia: L.l. Baile" Printer, 1842.Velueo IÁrqoet, lesús. La Goerra del 47.J la Opinión Pública (1845-184BI. lerieo:
Sepl setentas, 19'5.Iheeler, lohn Rill. Re.ioiseenees and 'e.oirs. Washington, D.C.: loseph Shillingtoo,
1883.lindro., lohn Id.in. lobo 8errien Lind.le,. Chapel Rill: The Universit, of Jorth
Cuolina Preu, U3I.
BIBLIOGRAFIA 313
5. PERIODICOS y REVISTAS
'Alalni Addreaa'. Republican Banner and 'asbville 'bit. 10/2/1818 p.2 c.l; 10/&/1818p.! c.1.
8m, Sohn l. 'Villiu Valter'. rbe Alerican 8istorical 'atuine Suh 1898.80Tce, Suael C. 'GreT-KTed hn oC Oeatin,'. rbe renneaBen 'atuine 1recorte).
T.8,S. AC No.309, Tenneaaee Stlte LibrarT and Arcbives (Mnhville].8radCord, 1. •. 'Villiu 'alter'. Oaíl, Alta California (San Francisco]. 8/&/1856.8ulletin (San Fraociaco] 1855.Carter, T.l.R. 'Hale Life of General 'illiu 'alter'. Kasb.ille Alerican 11/29/1901
(recorte). Tennesaee State LibrarTand Archives.'Colonel Villial laner'. Osíl, Delta (Ne. Orleans] 5/29/1854-Crabb, Alfred LellOd. 'Linea to lO AlulDus'. Peabod, Reflector nd Alulni Ken Sune
1932.Oail, Alts California (San Franciaco] 1819, 1852, 1851.Osil, Creacent (Ne.Orleana] 1818-1850.Oail, 8ersld (San Fralciaco] 1850-1851.Oail, Pics,ane (Ne.OrleaDa) 1815-1850.De 80', 1.0.B.. ed. rbe COllercía1 Re.ie. of tbe Soutb and 'est (Ne. Orleans], 1811.'Oied'. Ke.Orlens Couercia1 8u11etin. 1/19/1819 p.! c.!.Orolgoole, .ill Allen. 'Storr of Villiu 'aner'. Bnner lNaahrille] 12/29/1901
(recortej. Tennente State LibrarT and Archives.Idinger, Kdward F., 1.0. ':.,ll O.tline oC h&lrtical Psrcholo81'. Reprinted frol
Quadrant No. 1. Copyright 1968 bT the C. G. Jung Foundation Cor h&lTtic&lPSTcbologT, lDC., le. lort.
Klliott, loaelle lorvell. 'The Grer KTed lan of DeatinT Again' (recorte]. TennesseeState LibrarT aad Archives.
Froat, leiga O. 'Loat Facta about Filibuater'a S.eetheart Unearthed'. riles-Pica,uneKe. Orleans Stdes 1/26/1931, II p. 5.
'Gen. Villiu 'alker'. Pica,une. 9/20/1860 p.3 c.1.'Interesting Biographical Matice oC General 'alter'. Ke. York Herald. 1/30/1856 p.1
e.1.'Loa UHilo. 10lentoa de Villiu laner'. Revista Conservadora del Pensuiento
Ceotroalericano !luqua] Vol. 1VII 181-85 (Sept./Oct. 19611 p 11.
314 WILLIAM WALKER
Karlie, Charles A. 'Vi11iu Valker, Yhe GUJ·IJed Kae oC DestieJ'. lIubvilleTeeeessean 1l/6/19~5 [recorte l. Yeeeeuee Stale LibrarJ aed Arcbives.
lIe. York Heu1d 1848-1819.'Vicaugua 2evehtiou'. lIe. Yort Herald 1l/~l/1856 p.1 c.1.RuseJ, Albert C., Col. U. S. ArIJ. '~ield Kotes -- Statistics, ObservatioftB, and
Yboughts on the Civil Condition oC Kelico'. Ke. Yort Herald Feb. 14-15, 1848.lepublica& Banner [Ntshville] 18~3, 1838, 1848, 1m, 1814.'Scolt'a Batllea in Kelico'. Harper'. lIe. 'ontblr 'al'line Vol. 11, Va. LII [Jone
18551, p. 311.'YaJlor's Battles ie Kelico'. Harper'. lIe. lIontblr 'alallne Vol. 11, lo. LII [Juee
18551, p. llO.'Yhe hd oC Valier'. Barper'. 'eetlr [Vn York] Vol. IV [10/13/18601 p. m.'Yhe KIecutioe oC Valker'. 'e. Yort Herald. 10/4/1860 p.4 c.1.'fhe Grar-1red Kan'. 11 .icaralueue (Granada] U/B/IB55 p.1 c.~.
'Yhe Late Geneul Valier'. Cre.cut. 9/29/1860 p.5 c.6.Valker, Bugh. 'Kan OC Destinr'. lIasbville Tennessean 'alaline 1/11/1941.Vbitue, Vait. 'Sketchea oC tbe aidnalka nd leye.. -- .itb glilpses into the Is
Orlens bar(rools)'. Dai!r Crescent [Ve.Orlensl 3/13/1848 - 8/10/1848.'Vi11iu hlker, Soldier oC Fortuee ud iounticist in Loye'. Kasbville A.ericu
5/~1/1905 [recorte]. Tenoessee State Librarr and Archiyes.
INDICE ONOMASTICOAshley, Willia., 69Asia. 157Astarté. 134, 135Astoria, 69Atenas. 225Augusta, 132Aurora [boreal]. 97. 275Austin. Moses, 70Austin. Stephen f.. 70Austin, Texas, 71, 72Australia 73, 265, 266Austria, 46, 210Azo, Marqués de Este, 210, 211
187.
241262Latin] •
10496Jac into
181,174,
Bacon, Sir francis, 46. 99, 126Baja California, 106. 117, 118Balcanes. 151Baldwin, Juez,
232, 238-241Ballivián, Gen. José. 59Banco Canal. 188Barnburners. 123Baronne. calle [cárcel],Barriére du Trone, 145.Barrio Latino [Quartier
34, 144, 262Batalla del Alamo, 68. 70Batalla de la Angostura [Buena
Vista], 104, 121, 282Batalla de Cerro Gordo, 105, 107Batalla de Contreras. 106Batalla de Chapultepec, 110, 111Batalla de Churubusco, 106, 111.
114Batalla de Mesa, 96Batalla del Molino del Rey. lID,
115Batalla de Monterrey. 91, 93Batalla de Nueva Orleáns, 164Batalla de Padierna [Pedregal de
San Angel], 106. 111Batalla de Palo Alto, 91, 121Batalla de la Resaca de la Palma.
91. 92. 121Batalla de Richmond. 26Batalla del Sacra.ento.Batalla de San Cabriel,Batalla de San
[Nicaragua], 88Batalla de San Jacinto [Texas].
70Batalla de Santa Cruz de Rosales,
.t los AMlericanos que Cruzan elIstmo, 49
A Roosevelt, 49Abe 1 , 153, 154Academia Naval de Annapolis, 53Adán. 157. 271Africa, 280Agatheridan Society, 25.27, 290Alabaaa, 56, 57. 90, 154, 227Alablula. vapor. 246Alama, El. 68, 70Alaska. 60, 69, 74Albany, barco de guerra, 222Albemarle county. Virginia, 17Albuquerque. 68Alcoy. Conde de, 189Alejandría, 224Aleaan, V.. 234, 236Alemania, 6, 39, 156, 265Allen, Rev. L. L., 89Alpes 132, 259Alta California 68. 90, 91, 106,
120Alvarado, México, 96Alvarez, Juan, 26América española [Hispanoamérica;
Sur América], 2, 59, 229American Handwriting Analysis
Foundation, 283Ampudia. Ceno Pedro de, 91Anaya, Gen. Pedro liaría, 105, 117Anfitrite, 238Angostura [Buena Vista], batalla
de, 104, 121, 282Antiguo camino español a Califor-
nia, 70Apaches, 68, 124Apeninos, 259Apiaka, 219Arabia, 121Archiduque Luis, Regente de Aus-
tria, 46Argentina, 59Ariel, 13, 14Arimanes, 132Arista, Gen. Mariano, 91Aristóteles, 46Arizona, 68Arkansas, 57, 226Armada Británica. 72Armory Hall. 160Arzobispo de México, 90
316 WILLIAM WALKER
123Batalla d. Sharpsburg, 166Ba'talla d. Veracruz, 105Bay Sto Louia, 112Iecknell, Willl.. , 69Bee-Abe.:111., 261"16n, garita de, 110"lglca, 48Bellini, Ylcenzo, 261BeII, Joaef, 213-215, 221, 237,
252, 2511"nson, Nor-n, 236, 237aenthall, ler_v, 46Beoton, Tt.o.as Hart, 167aetaeYi "re., 238Bidwel John, 10Dlanvilie, calle (c.-enterio),
235, 236Big Medicine lra1l, 89Biloxi. Kisslss1ppi, 1128iroey. ¡ .... Cill••pie, 72Blscacciantl, 811za, 35, 145.
260-263Blabapgate. 186Blanco [partido uruguayo}. 60Blue Peter. 179Bol1eau, Nicolu, 261Bolivia, 59Bolsa de Yalores d. Hueva Orleána,
226Borland .. Solon, 226Borneo. 264Boaton, 69, 143, 157, 186, 242,
245, 260Boswell, 273Botte I Chat lHoustachfl}, 81Bracito l 103BradfOrd, l. W., 21, 23, 205Brasil. 60Iray. Vicario de, 279Bres, W. A" 166Bres, w. L.
i106
Brescia, 2 O, 211Bridger, 31_, 69Brook. 'ara, 53Brooke. J.-ea. RajA de saravalt,
264. 265Brooklyn Fre-.an, 147Brown. faall1a. 240. 2418rown. John 191, 198, 200. 204
235. 253: bosquejo. 271-273, 217Brown, Tiaothy, 234, 235Brawn, W. J.~ 262.ruja, LIt, ~42, 243Bruto, Lucio Juno, 137. 138Bryant, Krs •• 29, 37, 18, 125Buchanan. J.-ea, 13. 74Buena Vista (Angostura]. bat.alla
de, 104.u~falo B.publlc, 241Bulletln, 188Bulnea, Ceno Kanuel, 59Burna. Robert, 180, 245
Bust...nte, Anastasl0, 73Butler, Gen. W1l11_ O., 123, 2998yron, Lord: .-or a Kary Outf Y
Kary Chaworth. 180: 1ncest.o consu heraanaatra August.a. 132 jpoeta favorito de Walker, 127:lfanfrfldo, 46, 128. 131, 132;".raer, 158 159; 81
Peregrinaje 'de Cht1de "'rold~ ..261; Parisina, 211
cabo de Rornos, 70, 91. 215. 218Cabo t1at teras, 81Caborca, Sonora, 26Cairo, l111nola, 226calcuta, 152Calboun, "ohn C., 120cal1bán, 13, 14California: bajo México, 67, 68.
15: l~lgrantes anglo-sajones,68-70; conquista de. 8, Gl; enpropuestas de paz, 106. 110;incorporación en los EstadosUnidos, 118 120, 255, 256;probl... de la esclavitud, 123:fi.bre del oro, 8. 152-154 ~
influencia en el Pacifico. ~66:Walker .n, 8, 243. 264California euarda, 88CalLaghan, Charles, 235, 236Callaban, Charlea, 88calle canal. 164Calle Royal, 252Calvario••1, 140, 141
i143
caaargo, 1'_uI1pas. 9Caaden. Mew Jersey. 31Caalno d. santa Pe 89ea.p, calle 83, ~81caapbell. Ai.xander, 23Caapeche, 96Canadá. 60, 265cantón, 152, 266Capitolio d. t.no.s.... 18carbonarlos • 46Carlos 11I d. España. 64Carloa XIV de Suecia, 46Carrera, e.n. Rafael, 60carroll, Charles K., 27C&rrollton, 276carson, Kit. 69, 10Casa de Cobl.rno~ 162, 164Cass. Lev1s, 12~
Ca.ssidy, ¡.-ea, 235castilla, Ceno Baaón, 59Uucaso, 259Cazadorea, aegiaiento. 88Ce.enterio Protestant.e de la calleGirad, 164. 170C.nso Nacional d. 1850~ 53Centroaaérica. 3, 60, 15, 96, 243Cer.s 164Cerraivo, Muevo León, 91C.rroCordo, batalla de, 105,107
Cicerón, 25Cincuenta y cuatro cuarenta o
guerra, 75Ciudad Medialuna [Nueva OrleánsJ,
147Ciudad Medialuna Interior
[subconsciente personal deWalker), 6, 169; anales de lasombra, 197, 232. 237, 239. 240.242-244. 249. 258; proceso delduelo. 184, 194 j personalidades,197, 199, 200; revolución, 213,221; estrella de Ellen, 252;revive crisis de Paris, 262;despedida de Hueva Orleáns, 266
Ciudad Victoria, Tamaulipas, 96Cláusula de Wilmot, 123, 255Clavo HenrYL 72, 118, 120-122Clifford. 4::47Coahuila 118Collectanea graeca sentar, 25Collier. MIs. Wyatt [Janet
Walker), 17, 138, 288Colorado 57. 68Colorado, partido uruguayo, 60Coloso del Norte, 14, 50, 53, 100Colt, revólver. 51Columbia, Rio, 69, 74Columbia, velero, 69Columbia Británica, 90Comanches, 68Co.entarios de César! 25Comité de Calles y Diques, 257Commager. Henry Steele. 51. 53.
66CotlJJ8erciaI Review of the South and
West. 98, 99, 102Compañia Comercial de Seguros de
Nashville, 17Compra de [James} Cadsden, 8Comte, Auguste, 46, 99, 100, 102Con Walker en Nicaragua, 1, 77Concejo de Nueva Orleáns. 257Confucio. 266Congo, 220Congreso de Viena, 46Connecticut, 25, 57. 70Conner, comodoro David, 96Consejo Aulico, 259Constantinopla, 224Consulado de España en Nueva Or
Ieáns, 190Contreras. batalla de. 106Convenci6n Nacional Demócrata.
123Cooke. Caleria. 162Corpus Christi, Texas, 87Cortés, HernAn, 7Council of Craphological Socie
ties, 283Courier! 144. 186, 188,261. 262Cours de Philosophie Positive!
46, 102
INDICE ONOMA5TICO 317
Crabb, Henry Alexander, 26Crescent! fundación de, 147; obi
tuario de Walker. 4;contribuciones de Walker en1848, 121, 122, 124, 147, 270;Walker condueño, 148; WalKer seretira. 263
Crescent, Regi_iento. 166Cristián VIII de Dinamarca, 46Crockett, John W., 263Cuáquero, 272Cuba. colonia española. 60; fili
busteros. 26. 76, 216, 222;Santa Anna en, 90; Rey en, 189;Walker sobre. 154, 155, 216-~
228, 229Cumberland. 17. 24. 40, 42Cumberland College, 24Cupido. 178
Chagres. 218. 246Chapu1tepec. batalla de, 110. 111Charleston, South Carolina, 83Chatterton, Thoaas, 274Chaumiére. La, 34. 145, 262Chausée d'Antin, 145, 262Chaworth, Mary, 180Chiapas. 96Chicago, 226Chihuahua, 91, 104, 118, 123, 124Childe Harold!s Pilgrimage. 209,
261Chile. 59China, 7. 30, 69China, Nuevo León. 91Churubusco, batalla de, 106, 111,
114
Daily Crescent. Véase CrescentDaily Picayune. Véase PicayuneDalzel, 25Danubio. 212, 214Dario, Rubén, 49De 80w, J. D. B., 98, 99, 226Delaware, 57Delta. 79. 157, 186. 188Dembinski, Henryk, 213, 259De Quincey. Tholll.as, 172, 177.
178, 182Descartes. René, 99Deseret, 255Despojo, mapa del, 119Destino Manifiesto. 2, 49. 75,
222; reprimido, 10-12; Walkery, 8. '16, 97. 121, 154, 155,217,221
Dickinson, Dr. Willia. G., 28Difunto Dick, 281Discipulos de Cristo, 23Divisoria Continental, 69Daba, Dick, 197. 199-201, 204,
210, 212. 221, 237, 244, 253;bosquejo. 281, 282
318 WILLIAM WALKER
Doctor Fausto, 132Doctrina de Hooroe, 217Oc. Pedro 11, 60Ooniphan, Col. A. W., 103Donizetti. Gaetano, 81Dorman, Bllen, 240Dostoievski. Pedor, 6, 15Dr. Jekyll and Hr. Hyde, 6, 196,
203Duff. Mary. 180Duque de Hontpensier. 74Durango. 124
Ecuador, 59Edgar. Dr.. 78Edgar, Samuel M' I 26, 36Edipo. Complejo de [en Walker].
6, 129, 132¡ Hanfredo, 128, 131,132 i Lear. 135; carta a tiaJanet J 138; parábolaaatrimonial. 139; poema de laCrucifixión, 142j crisis enParis, 144; articulos en elCrescent, 155,156,188; Werner.158. 159; Htmlet, 160. 161; JohoJones, 177; Hary Ellen, 194;Parisina, 211; en Hitler, 6,202; en México, 6, 7; en Sandinoy Pcnseca, 7, 13
Edipo, rey. 129, 160Edaon, Calvin, 271Ejército Confederado, 166El Alama, 68, 70El Despojo, aapa de, 119El Dorado, 246El Gran Oeste, 225El Havre, 31, 157El Ini.itable~ 240El Mago de la Catedral, 253El Hississippi a medianoche, 183,
269, 270El Oeste, 81 SO, 69, 75, 80, 97,
212. 225, ¿59. 267: mapa, 48El Paso del Norte, 91, 104, 226El Príncipe [prisión], 188El Razonador, 106El Sacramento, batalla de, 104El Salvador, 60El Supremo (Gaspar Rodriguez
Franc ia) , 60El Yo desconocido, 13, 171Ellen Fiebre, 173Emerald~ vapor, 31, 45Enrique IV, 198Era Romántica, 46Ermitage [Hermitagel, 78, 165Erosophian Literary Society, 25Esaú. 281Esclava Griega, 162, 164Escondido, California, 287Escuadra Francesa, 72España, guerra con Estados
Unidos, 14; venta de Florida,
50; independencia de colonias,59, 60, 105; traspaso de laLuisiana, 103; cónsul en NuevaOrleáns, 189; y Cuba, 221, 222,229
España, Don Carlos de, 189Estados Unidos, Walker sobre, 3,
149, 199, 218. 221, 223, 265;guerra con México, 8, 9, 87.88, 118, 124; DestinoManifiesto, 10, 75 í guerra conEspaña. 14: Calibán, 14; en1845,47,50; litigio de Oregon,57, 69; contraste conHispanoamérica, 59. 60; marinade guerra, 691 72; admisión deTexas, 70, 11; México romperelaciones, 72; Polk, ooceavopresidente. 12; codiciaCalifornia, 73; "limitan alNorte ..• 11. 97; caso de Rey,189; ferrocarril al Pacifico,215, 226; anexión de Cuba, 224,228. 229; residenteshispanohablantes. 229
Etiopia, 280Europa, situación en 1845, 46,
49; cólera .orbus, 157; Walkeren. 5, 23, 32, 35-37, 43, 45.47,101; Wa1kersobre, 148. 155,169, 225
Eva. 239Evans, capitán, 190Evolución Histórica de México,
61, 63, 67Ewing, Edward & Andrew, 79Ewing, Fielding Nathaniel, 26
Falstaff, Jack, 198. 271Farquharson, Robert James, 26.
83. lOS, 112Fausto. 132 142Federico Guiilerma IV de Prusia,
46rernández, Vicente, 188Fidias, 35Fiebre del oro, 8, 152, 155. 215Fifty-four forty or fight, 75Filadelfia, Walker en, 4, 29-31.
33, 46, 83, 99: Bllen en, 84;Susana en, 248
Fillmare, Millard, 123Filósofos alemanes, 194Fitzpatrick, Tom, 69Florencia, 164Flores, Gen. Juan José. 59Flores, Sr., 231Florida, 50,57, 60, 154, 219Folsom, Joseph Libby. 152Fonseea Amador, Carlos, 7Foote, Henry S., 258Forno, Cap., 187. 241roscari, 101
Foater, Wi1liam K., 27Fourier, Francoia Marie Charles,
53Francia, Walker sobre, 26, 169,
265; Walker en, 32. 35-37, 42,45; en 1845. 46; Y Texas, 68,70, 71; yCalifornia, 73¡ cóleraaorbus. 157
Free Soilera, 123frélDOnt, John C., 70, 91, 167.
178, 226Freud, Sigaund, sobre Edipo, 129,
138; Interpretación de lossueños, 141-144¡ Hamlet, 160;paranoia, 165: proceao delduelo, 172; narcisismo, 200
Frontón de Santa Isabel [PuntaIsabel], 87, 88
Frost, J. W., 84, 263, 299
Gadsden [James], Compra de, 8Gallatin, Tennesaee. 36Ganses, río, 157Garcia. Juan, [Francisco Rey],
188Gardner, R., 29Garrison, Willia. L1oyd, 53Gayarré, Charles,George Peabody College lar
Teachers. 24, 25Georgey, Arturo, 213Ceorgia, 53, 56, 57Certrudis. 161Gibson, Dr. Wil1iam. 31Gila, ria, 68Cila, ruta del, 70, 91. 226Cill, 280Ginebra, 152Giovanna d'Arco, 261Girad, calle [cementerio], 164,
168, 170, 299Clasgaw, 17Golfo de México, 69, 87, 96;
Walker acerca del, 154, 219, 224Coliad, Texas, 68Gómez, E. J.. 229-231Cómez Parias, Valentin, 104. 105Coneril, 136Gordon, Kartum, 1Cowen, J .• 29Gran Bretaña, 50; litigio de
Oregon, 57, 71, 74; yCalifornia, 73, 74 j Y laMosquitia, 217; animosidad enEstados Unidos, 74. V. Tb.Imperio Británico; Inglaterra
Gran Colo_bis, 159Gran Charlatán, 279Granada, Nicaragua, 208Gray, Robert, 69Crecia, 7, 127, 225Gregario VI, 46Groenlandia, 29
INDICE ONOMA8TICO 319
Gr~es. Kary. 182, 183Guadalajara, 64, 118Guadalupe-Hidalgo, Tratado de,
120, 123. 223Guanajuato. 118, 124Guatetu.la, 60Guerra de Secesión, 8, 9, 12, 26,
27, 98, 256Cuerra de los Siete Años, 155Guillermo 11 de Holanda, 46Guinea, 220Gumbo, Gabriel, 197, 199, 200,
204, 212, 221, 237, 243, 244,253, 278; bosquejo, 279, 282
Gu-bo • Cia 222, 237
Habana. noticias de 74; SantaAnna en, 90; Walker sobre, 155.224; Bey en, 188-190, 192jfilibusteros, 222
Hackett. cap., 241Halévy, Francois, 261HaJa1et, 136, 159-161, 183Hargous, P. A., 215Harvard, 9, 10Raskell, Williaa T.. 27, 105, 112Hatteras, Cabo, 81Hawkins, Hary. 240Hayes, A. H., 147, 148,186. 263Recate, 243Helel. Jorge Guillermo Pederico.
Herald [He'" York]} S, 61. 74, 248Hera1d {San Francisco], 243. 244Heredia, Ceno José A., ~04
Her.andad Pacifista de Boston,186
Hert1l8.nos Kara.azov, Los 15Hermitage [Ermitagel, 78, 165Herrera, José Joaquin, 73. 84,
124Hevia, torreones de, 241Himeneo, 179, 239Hispaniola, 60Hispanoamérica (América española;
Sur Américal, 2, 59, 229Histoire de la Louisiane, 101,
102Hitler, Adolfo, 6. 202, 203Hobbes, Thomas, 211Holanda, 25, 46Homero, 127Honduras, 2, 8, 60Horner. Dr. Wi IHaa 1':., "'3l.Hotel Sto Charles, 234Houston, Sam. 70. 151Hugo, hijo de Azo, 210~ 211Hume, Jesse Wharton, 2b, 36Hungria, 212-215, 258. 259
Iglesia Católica en México. 64-66, 104
11 Penseroso, 40-42
320 WILLIAM WALKER
1111nois, 57, 97, 226Imperio Británico 39, 265r.perio norteamericano, 49Imperio ruso, 151Imperio sureño en el Caribe 3, 8,
12, 224India, 156, 157Indiana, 57Indias Occidentales, 60Indias Orientales, 264Infierno. 12. 66. 192 209Ingeniero Estatal. 186. 263Inglaterra. Guerra de 1812 9 J
121; Walker en, 38, 43; en 1845,46; colonias, 60; independenciade EE. UU., 69, 265; Y Texas,71; Y California, 72 I 73 jTratado de Oregon I 90; Byron,127; Habana. 155; cólera morbus,157; Macready, 160; lal1osquitia, 218,219; Lady Alíce,246, 265. v. tb. Gran Bretaña;Imperio Británico
Inimitable, El, 240Institución peculiar, 55Instituto Francés, 33Interpretación de los sueños, La,
129, 141Introducción de Hair, 25lowa, 57,262Isabel 11 de España 46Islas españolas del Caribe, 229Ismael, 189.Italia. 42. 43. 46, 156. 212.
258. 259, 265Itúriel [Lanza], 128. 187. 211
Jack y Gill, 280Jackson, Andrew, y Po1k. 7; y
Ca1houn, 120; Y Walker, 164.165. 200; .uerte de, 78
Jackson Guards, 883a1apa, 87, 105Jamaica, 60Janet. tia, [Hrs. Wyatt Collier],
17, 138 288Jellachich, Josef, 213Jenkins, James, 197-200, 204,
235, 253, 273; bosquejo. 275-277Jennings. Dr.. 28Johnson, Col. T. F.. 185, 186Johnson, Gobernador de Louisiana,
187, 228Jones, John, 172, 181, 184,
197-200. 204. 235, 239, 253;despedida de. 174-177; bosquejo,273-276
José, la chaqueta de, 271Joven Pescador, 164Juárez, Benito, 64Judson, periodista, 82Juez Baldwin 174, 181. 187. 232,
239, 240
Juez Genois, 81, 182, 236, 237,240
Jung. Carlos Gustavo. sobre lasombra, 11-13, 171, 177. 178;craciones de la fantasía. 142;tinieblas precursoras 183, 184;a.or I poder, violencia yterror. 185; disociación, 195
Justiniano, Pandectas de. 199,279
Júpiter. 164
Kane, Elisha Kent. 29Kansas, 57, 68Kearny, Gen. Stepehn P., 91Keats, John, 274Kelton, Allen. 25Kennedy, Robert 10Kentucky, 17,29. 57. 123, 176,
185, 226Kidd, Hudson A•• 264Kinney, Henry L., 87Kossuth, Lajas, 213, 215, 259
L'Allegro, 40La Bruja, 242, 243La Chauaiére, 34. 145. 262La evolución histórica de l1éxico,
61, 63. 67La Gran Colombia, 59La interpretación de los sueños,
129, 141La luna [en escritos de Walker].
41. 163, 240, 241, 248, 270La Marsellesa. 46La Hazorca, 59La Mosquitia, 216-218La Patria, 228, 229La riqueza de las naciones, 127La Serenata de Schubert, 261La Sonna.bula, 261La unidad del Arte, 125, 128,
131, 132, 136, 147Lady Alice, 246. 247Lago de Michigan, 219Lago de Nicaragua, 218Lago Pontchartrain, 147. 248, 249Lago Salado, 255Lagos Erie y Ontario. 224Lamartine. Alfonso de, 127Lambert, Daniel, 271Lancaster, Joseph, 63Lanza Itúriel, 128, 187, 211Larkin, Thomas O., 73Larue, John C" 147. 148, 226,
230, 231, 264Las estrellas y la tierra, 247Las Nueve Diosas, 280Las Siete Leyes, 70Las Trece Casas, 83, 84Laurent, profesor de la Sorbona.
99Lear, Rey. 131, 135-137, 159, 161
Charles,
6, 42, 46,161. 118
46
Lebanon, Tennessee. 36Legado Criego. 25Legion, The (regi_tento], 88Leopoldo 1 de Bélgica. 46Levana y Nuestras Señoras de la
Tristeza, 172Lewis y Clark {expedición], 69Ley General de Colonización. 68Leyden, Universidad de, 25Leyes de Neutralidad. 219Liberator. 53Liberty Party. 72Lineoln, Abraha., 11, 13, 96Lindsley, A. V. S., 31Lindsley, John Berríen, aaigo de
Walker. 26-31; cartas de Walker.29-46. 79-82. 88. 98. 112. 122.141. 292; asistió a Jackaoo ensu agonia, 78; visita de Walker,187-188
Lindsley, Dr. Philip, 25. 28.124. 125
Lindsley, Hrs., 27titton, Alexander. 21, 22Liverpool, 186Llorente, Pulgencio, 189-191Lacke, Joho, 23, 99Lombard street. 186Lombardla, 210, 211Londres, Walker en. 38-43, 79,
100; Y Te~s, 71; y california,73
López, Carlos Antonio, 59López, Gen. Narciso, 26, 222Los Angeles, California, 96Los Inválidos, 46, 169Los Hártires, 81Louapre, panadero# 81Louisíana, Estado, 57;
Voluntarios a Texas, 70;Voluntarios a México. 88;capellán de Voluntarios. 89;Walker estudia abo,acia en. 98,112. 147; Voluntar~os en Guerrade Secesión 166; GobernadorJohnson, 187; leyes de, 199.279; proyecto de Tehuantepec,225-227; lanza de Walker# 257;Ingeniero Estatal, 263
Louisiana Superdo.e, 170Louisiana Tígers [regi.iento], 26Lucy Heal, 282Luis. Archiduqtte [Regente de
Austria], 46Luis Xl criollo ("El Terrible"),
59Luis Felipe de Francia, 45, 74Luisa Fernanda, 74Luisiana francesa, COllpra de, -SO,
60; Oklahoma. parte de, 53;algodón en, 56; Hissouri, partede, 57; cesión a España# 103
Luna. Véase La luna
INDICE ONOMASTICO 321
M'Clure, J. E., 147Hacbeth, 160, 161Macready , Wi 111&11
158-161Madame de Stael, 28Magiares. 214. 252Mago de la Catedral, 11, 253Hagas Orientales, 259Maine, 57Hair, Introducción de, 25Malaya, 264Manchester, 186Hanfred (Hanfredo J,
128, 131-135, 137,Maquiavel0. Nicolás.Marco Polo, 100Haria 11 de Portugal. 46Hardi Gras, 80, 158Mario, Nuevo León, 91Marina Continental, 69Marquesas, la1as. 13Marr. Robert H.. 27Marsellesa, La, 46Martín, Clara Ca.ille, 166Martin, Clarinda Glasgow, 83, 166Martin. Dwight, 166Martin, Ellen Galt, 83.84; foto,
85 j hogar. 86; Walker e.brujado,88, 97, 98; cedió el embrujo.121; .uerte de, 163-165;entierro, 164; lápida, 166;Kllen fiebre, 173
Martín, Howard, 166Martin, Hugh Wilson, 164. 166Martín, John, 83, 157, 166Kartin, Mary Slay, 166Martin, Mary W., 166Mártires, Los, 81Harx, Carlos, 46Hary Bella, 249Hary HIlen, 189, 191. 193, 194,
220, 232, 235, 249. 264Haryen el Cielo [Hary in Heaven) ,
180. 245Maryland, 57Marysville, 243, 244Massachusetts, 9, 54. 51Matamoros. 88, 89. 91, 117Mathew, Rev. Theobald, 251, 258Haury, H. F., 226. 221Hazatlán, 124Hazorea, La 59McConnell, Cap., 191. 248, 264HcCormick, cosechadoras, 50McCormick, Williaa 240McDonald, Orian, 234. 235Hechid, Abdul, 46Medical lnstitute, Louisvil1e,
Kentucky, 29Mediterráneo, 224He.phis, 8B, 226, 227Mercado Poydras, 253Hérida, 118
322 WILLIAM WALKER
Herk. Prederick. 10 I 11, 14Mesa, batalla de, 96Metternich, príncipe de. 46México. Walker en. 2 I 3 f 101,
103; Edipo en, 6, 7; Texas, 58,70, 71; en 1845, 60-68;intervenciones extranjeras, 7376; guerra con EE. UU. I 84, 8697. 103-112, 114-124; LipscoebNarvell Walker en, 124; VicentePernández en, 189; Concesión deTehuantepec, 215; Walker sobre,215-224; La Patria en, 229
Michigan. 57. 123Michoacán, 118Hiddleton, Thomas, 242Hill, John Stuart, 99, 100Miller, Joaquín. 1. 77HiIton, John 41, 42, 89, 128, 266Hinnesota. 57Hississippi. Estado. 56. 57; bal
nearios, 112; Gen. Taylor. 123;Round Island, 222; Sen. Fcote,257
Hississippi. río. 53. 69 J 79, 88.117, 147; inundación. 168, 169,172, 182. 186, 256; rutas al,151, 154, 225-227; Padre de lasAguas, 225
1fississippi a .edianoche, El,183, 269, 270
Hissouri, Estado, 57, 91, 167,226, 227; rio, 69
l'tixcoac, 111Hobile, 3. 148. 187Moisés, 101, 102Molino del Rey, batalla del, 110,
115Honagaa, José Tadeo, 59Honclova, Coahuila, 91Monroe, Doctrina de, 217Montana, 57Montañas Rocosas, 167Monterey, California, 73, 91.
110, 255Monterrey, Nuevo León, 91, 93,
96, 104, 121Montesquieu, barón de, 46Montevideo, 74Montezuma, regimiento, 88Montpensier, duque de, 74!'torante, José, 189, 192Morfeo, 275Morgan. Sr., 239Mormones, 53, 255Moscú, 157Mose, 272Mosquitia, 216-218Houstache [Chat Botte], 81Huggins, Petar {& Mary] , el abo-
gado, 178-180, 184, 199, 204;derrotado por GUIaba, 200. 221,278, 279; intenta recobrar el
Ilando, 235,236; en Hasrysvil1e,244; Haryen el Cielo, 243-245;futuro lleno de amarguras, 253
Hu1lans, Sr., 239Hurano, cristal de, 100Museo Wiatar, 30Husical Fund Hall. 31
Nacogdoches, 68Napoleón, Personaje favorito de
Walker, 18; .encionado porWalker, 26, 30; aIIerge en susubconsciente, 169; venta de laLuisiana, SO
Nashville, Walker en, 4, 17, 18;hogar, 21; Universidad, 23-30;puritano, 34; Lindsley, 36. 39,40; Walker regresa de Europa.37,45,47.78; Polk. 71; muertede Jackson, 78; linchamientos.82-84; Voluntarias, 88; muertede su tia Joseph Narvell; 98;enseñanzas del Dr. Troost, 99;La unidad del Arte, 124-128,147; Iglesia Bautista, 130;visita en 1849, 187
Neal, Lucy, 282Nebraska, 57Neptuno. 238Nevada, 68, 151New Haapshire 57New Jersey, 26, 57, 142New Hexico, 68NeN York Herald, 5, 61, 74, 248Ne,., Yark .lourosl of Caa.erce, 97Nicaragua, Walker en. 1, 3, 8,
29, 30. 76. 77, 101, 103, 200,201, 208; insignia en subandera, 267; Bdipo en, 7;embates del Imperialismo, 13;Wheat en, 26¡ situación en 1845,60; Callahan en. a8; Wheeler en,200; Salazar, 208; Squier en,215; Masquitia, 215, 216. 218,219; Bor1and en, 226; Hort en,260
Nicolás I de Rusia, 46Nicquet, Paul, 34, 145, 262Noé, 186Noroeste nortea.ericano, 69, 123,
242Norma, 261Norte/Sur {anglo/latino], 13Norte/Sur [libres/esclavistas],
55-58, 75, 89, 124, 150 220North Carolina. 27, 31, 57, 71North Dakota, 57Norvell, Hendrick, 18, 28Norvell, James, l'Narvell, Joseph, 18. 98Narvell, Lipscomb, 17, 28Narvell, Mary, [Hrs. James
Walker], 17, 18, 21, 22
Horvell. Hoses, 18Motre Daae, 46Nueces, r10, 87 1 110Nueva Granada ~9. 60Nueva España lHéxicoJ, 65Nueva Orleáns, Walker en, S, 29.
78-81 f 83. 188; Marr en, 27;Pauline • Chat, 80 , .81; 111en,83 84; frenesí bélico, 88;Silabee, 97; obituario de JosephHorvell, 98; prosperidad; 100;P1cayune, 111; fiebre aaarilla,112. 113; Crescent, 147; cóleraItOrbo, 157; Hacready 158 jStrakoBch, 161: batalla de 1815,164; CoL Johnson, lBS! WUson,187; Bey, 189, 192; S.lth, 200,272; Tehuantepec, 215, 226;Alejandría, 224¡ Atenas
b225; La
Patria, 228; hispanoha lantes,229; ce.enterio, 235; Mugg10s,244; partida de argonautas, 245 iLady Alice, 246; Concejo, 256,.úsica en, 261; carreraperiodística de Walker en, 264 jGWlbo, 278
Nueva Orleáns [columna en elCrescent}, cayo con la fiebre,173: John Jones, 174; PeterHugS ins, 178; proceso de1 due lo ,184: sobresei.iento, 187:bosquejos, 197; anales de CiudadHedialuna Interior, 232; Rey',233; draaa dOléstico, 239:invocación de brujeria~ 242; laestrella de Bllen, ~51; AfioNuevo, 253; despedida, 266
Nueva York, Lindsley, 271' WalJr.er,
31; aanta, 61; Po Jr., 72;Stevenson, 91; Barnburners, 123;Walt Whitaan, 147; cólera ItOrbo,157; Civito VilIaverde. 189;cónsul inglés 216;filibusteros, 222; Walker sobre225
Nueva Ze1andia, 73Nueve Diosas, 280Nuevo León, 118Nuevo México, bajo México, 67.
68; tráfico .ercantll, 69:invasiÓn de, 91, 117 j anexiónde, 106, 118, 120, 123
Nuevo Hundo. 13, 1~7
O'Reilly. Alejandro, 103O'5ullivan. John L. 15Océano Pacifico. 69, 227Ofel!a, 160Ohio, 57, 70, 176Oklahoaa, 53. 57, 68Oregont.. Territorio, 57. 69, 71.
74, 15; debates. 84; Tratado.90; Prémont, 91; tropas en ruta
INDICE ONOMA8TICO 323
de, 117; Cl'uaula de Wi1.Jlot.122. 123; aventureros para. 246
Oribe. Kanuel, 60Osear 1 de Suecia. 46
Pacto de Hissouri. 57Padierna [Pedregal de San Angel],
batalla de, 106, 111Padre de las Aguas. 225Padre del ca-ino de Santa r. 69Páez, Ceno José Antonio, 59Palo Alto, batalla de, 91. 121Panaaá. 60PanaJIé. ac:.brero de. 193Pandectas de J'ustiniano, 199, 279Papagayo. Nuevo León, 91Paraguay, 59Paraiso Perdido, 128Paranoia, 165Paredes Arrilaga, Cen. Kari&no,
Presidente, 84; y Slide11. 87;depuesto, 90; revolución, 124232, 237
Paris. Walker en, 22, 46, 99;cartas de, 32. 34. 35, 38;crisis en, 38, 39, 42, 45,47,79, 143-145, 199, 262; y Texas.71
Parisina, 211Parker, Dr., 30ParJr.hurst, Benry Clinton, 12Parl&aeoto Británico. 84Parras. Coahuila. 91Paacagoula, Mississippi, 112, 222Pass Christian, "ississippi, 112Pattie, laaes Ohio, 70Pattíe, Sylvester. 70Paul NicQuet, 34, 1451 262Pauline, QscLava. 80-~2
Pauline, hero1na, 81Pauline bergant1n, 81PedregaL de San Angel [Padierna],
batalla de, 106, 111Pedro 11 de Brasil, 60Pedro Bobo1 178Pekin, 26tiPennaylvania. 54, 57 , 123Peña y Peña, Kanuel de la, 117Perla de las Antillas, 154Perote, Veracruz, 105Perú, 59P.tcayunf!, Kardi eras, 801' sucesos
de Nashville, 82; Ca lahan yWalker, 88. capellán deVoluntarios_ 89; la estrellai'!'perial y las fronteras deS1.1sbee. 97; el Bevieri, 98;ejecuciones en aaBa, 111;Hacbeth, 161; deceptive tokens,173; estafador senti.ental, 116177
io Col. JOMaon, 185-186; Rev.
Woo dridge, 186; estafa, 187;proclaaa. 'presidencial. 217:
324 WILLIAM WALKER
bastonazo 231; Tribunal d.Policta, 235; draaa da.éstlco.239; robo, 240; adais16n d.california, 256; el ahogado, 266
Pleraoo, J. OOi 147Plantera' Bote • 83Plu'tón, 164Polk, J'aaes Knox. adaisi6n d.
Texas. 11-73; codiciaCalifornia, 73-75- guerra con"6x1oo, 87, 89, 9Ó, i6: desdénde Billy, 98 i propuest.as de paz.lOS, 106; K.naaje al Congreso,118 i Trat.ado de l'rist.1. 120, 122 irehusa reelegirse, 1~1
Palkos (conservadores o liberales.aderadoa), 104
Porteril.Id, Ilobert., 82'0881460, 164Posit.lvia.o, 99 102Po.ers, Hiraa, 162, 164, 165, 200Poydras, aercado, 253Presidio del a10 Grande [Bravo).
81'rice, Col. Sterling, 123Pr~ra Iglesia Baut.ista de
Nashville, 18 L 125, 128, 130Princeton, 25, ~6, 142Princl~. 81 [prisión], 188P~teo, 259Pronunc1_iento d. lllB lfU8eres,
104Proaerpina, 164Proyecto de Tehuantepec, 215,
226. 227Prusia Renana, 43Puebla. "'xtoo l 105. 106. 117Puerto Rico, tiOPunta Aguda, México, 91Punt.a Isabel (Frontón de Santa
Isabel) 81, 88Puros (liberalesl, 104
Quartier La:tin [Barrio Latino],34, 144, 262
Quebec, 151Queeo 11 izabeth , Islas, 29Querétaro, 111, 118, 120, 122,
124Quinceavo&est-iento de Tennessee,
27Quincey! T~s de, 112, 111,118. 18'"Quit.-n, Ceno John A., 118
Babasa, ~ilio, 61, 63, 64, 66,67
....say. G. V. i 29....ser' Col. A bert C., 61, 65, 66Randa ph, Ca.. V. H., 222, 223,
237Ravel, 231hzonador l .1 1 106
Reed, Nilii.. l., 235Reai.tento de Tennessee, 21, 105,
124Reina Victoria, 46hnan, Irnesto, 14aepública de la Sierra Madre,
118 238. 238aepdbitca da Te""". 58a.saca de la Pa1.a&, batalla de,
81 82. 121••vtila.tgedo. 64aevoluc16n Francesa, 46aey Francisco [Juan Careta),
1118-184, 220. 229. 233. 231.256. 284
Rey Algodón 54Rey L-ar. i31, 135-137Rey de los tIosquitos [Rey Hosco),
216, 218abade Island, 57Rlehardson, Hra. Lawrence [Alice
Walker). 16; foto, 20aict.ond, batalla de, 26aln, rio, 43aincón, Gen. ttanuel, 106a10 BraveÓ 81, 88, 91, 104, 106,
110. 12aio Nueces, 81~ 110a10 San Juan, "'16, 218alvera, Fructuoso, 60Bobb, Calería 162Bobert8on, Illzabeth, 28&obert.son, Dr. r.lix/¡ 18, 28Iobertson, "aae8, 1Robertson, 1Iil1i.. , 26Rodó, .José Enrique, 13, 14Rodríguez J'rancia, Gaspar (.1
Supre.oJ 1 60Iloebuoken, Kary, 235Itogers, Howard Kartin, 166Ragera, MarI W. • 166&ogers, Wil laa O,! 166ac.a, 46. 138, 21~/¡ 275ao.an Sta..pf11. 2 4Koosevelt, Pranklin D., 11Roosevelt, Teodoro, 11, 49Rosas, 3uan Manuel Ortiz de, 59aound Island, 222, 223, 231. 238Rousseau. luan lacobo, 46. 152Royal, calle 252aus!a, 45, 60, 151, 156, 218
Sabinas, r10, 81sacraaento. batalla del
Ó104
Sa las. Gen. liariana aSalazar. Mariano, 208salitre {Salt PeterJI 184Saltillo, Coahuila, 91, 104. 111Sal vadora 1 barca, 189, 190san Angel 106, 111San AntonIo. Texas, 68
i10, 91
San Cosae, sarita de, 10San Diego, California, 72 1 110..
INDICE ONOMA8TICO 325
68, 69,
La Tempes135, 136.
160, 183;
Tacubaya. pláticas de paz en, 106Tamaulipas, 87. 118Tampico, 96, 104, 124Taos. 68Tarquinas, 138Tartaria, 121Taylar, Gen. Zachary. avanza al
Rlo Bravo, 87; Palo Alto.Resaca. Matamoros. Monterrey,91; aspa, 94; Taapico, 96;Angostura. 104; fuerzas. 117;candidato, 121-123; proclamaanti-filibustera, 216, 220. 222
Teatro Aaerican, 97Teatro Orleáns. 81Teatro Sto Charles, 159Tehuantepec, 215. 219, 224, 226.
227Tennessee, Walker en, 4'
Nashville. 17; LJ.ndsley, 25; 156Reg~iento, 27; Estado, 57;
234,
7097
Siete Leyes, Las,Silabee, cómico,Siria, 140, 143Slidell, John, 73. 74, 87Sloat, ca.odoro D., 91. 96Smith, Ada-, 46, 127S.ith. Prancia Theophilus,
235Smith. Jedediah. 70Smith, Joho. 197, 198.200. 204.
253; bosquejo, 272, 273, 277Smithsonian, 53Sófocles, 129Sangs of a Han ",ha Failed. 12Sonn8.lllbula., La, 261Sonoma, California, 91Sonora, México, 3, 26, 30, 124,
201South Carolina, 56, 57, 83South Dakota, 57Squier, Ephraim Ceorge, 215Sto Charles. hotel, 234Sto Charles, teatro, 159Sto Louis. l1issouri. 69, 88, 112.
167, 226Sto Hary's, corbeta, 73Stevenson, Gen. Janathan D. 91Stevenson, Robert Louis. 6. 196Strakosch. pianista, 162. 260Sublette. Milton, 69Sublette, Willia-, 69Suelo Libre, 123Sueño sureño. Véase Iaperio sure
ño en el CaribeSuiza. 43Sur América. 229; bérica españo-
la. 2; Hispanoa.érica. 59Susana, 248-251Swift, Dean, 273Sykes, William J.) 27Sykesy, Susana, 249-251
226San Fernando, Tamaulipas. 91San Francisco, California, Walker
en, 8. 243. 244; bajo México,68; codiciado por Polk, 72, 74;Stevenson. 91; Walker sobre.151, 152; ruta a, 167. 226
san Francisco Herald~ 243. 244San Francisco Vigilantes, 8San Gabriel. batalla de, 96San Jacinto, Nicaragua, batalla
de, 88San Jacinto, Texas, batalla de,
70San Juan, río. 216, 218San Juan de Ulúa, 73San Luis Potosi, 96, 104, 11BSan Pablo, 79San Patricio, batallón, 111Sandinislllo. 7Sandino, Augusto C.• 7, 13Sanedrín, 259Santa Anna, Antonio L6pez de, El
Alama. 70; en Habana. 90; Angostura. 104 j Cerro Gordo. 105;Tacubaya. 106; retirada, 111;entregó presidencia. 117;insistia en continuar la guerra.118
Santa Cruz. de Rosales. batalla de.123
Santa Fe, Nuevo México,91, 103
Santa Isabel, Frontón de [PuntaIsabel], 87,88
Santo Domingo, República de, 220Sarawak, Rajá de, 264Satanás, 128Scott, Lawrence, 239Scott. Gen. Winfield, en
Veracruz, Cerro Cordo, 105;Piederna.Contreras,ChurubuBco,laG; mapas de campaña, laS, 116;en Ciudad México, 110, 113;ejército, 117; presidenciable,121
Seroggs, William O.. 201, 299Sector Occidental en gUerra deMéxico, mapa, 95Séptima Trompeta, 267Serenata de Schubert, 261Sexto Censo Nacional de Estados
Unidos, 53Shakespeare, 46, 266;
tad, 14; Lear, 131,159; Hl1J81et, 159,Enríque IV, 198
Sharpsburg! batalla de, 166Sibería, ;.:12Sierra Madre, República de la,118. 238. 239Sierra Nevada, 151Siete Años, guerra de los, 155
326 WILLIAM WALKER
106
8817, 18,
Houstoo. 70; Polk. 71;Capitolio, 7Si fiebre tejana,88; Cerro Cordo. 105; TercerRegimiento~ 124; Convención deHe.phis, 2~6J 227
Texas, algodón, 56; Republica,58 J 118. 224; bajo México J 67,68; El Alama. 68; Independenciay adaisión, 70-72; Sabinas, 87;Trist, 120; Cuba, 154;Convención de Hemphis, 227
The Alaerican Hind~ 51The Legíon, regimiento, 88The Tempest l 14The Unity of Art, 126, 132. 136The Jiar in Nicaragua, 3. 201The Witch, 242Iheran, James, 176Thompson, fa.ilia, 234, 240Thompson. Joho, 234, 235Tiber, rio. 212Tisza. rio, 214Titán, 259Tiziano J 101Toluca, 61Toullier. SOToynbee, Arnold. 7·Tratado de Guadalupe-Hidalgo
[Trist]. 122, 223Trece Casas. Las, 83, 84Trias. Gen. Angel. 123Trist, Nicholas, [Tratado], 106,
120Treae, calle [cementerio), 235,
236Troost, Dr. Cerard, 25, 28, 30,
36, 39, 99, 124Trujillo, Honduras, 2Tucker, Timothy, 197, 199-201,
204, 212, 221, 232, 233,235-237, 239, 240, 242-244. 253,258, 266; bosquejo, 279-282
Tullerias, palacio, 212Turquía, 46
Ulric, 158, 159Una mujer triste, 248United States Magazine and
Democratic Review, 75Universidad de Amsterdan, 25Universidad de Leyden, 25Universidad de Nashville, 4,
23-25, 27, 78, 125Universidad de North Carolina, 71Universidad de Pennsylvania, 4,
29, 30Urales, 151, 212Uruguay, 60Utah, 68
Vacuna, 240Valencia, Gen. Gabriel LVan Buren, Martin, l2~
Vanderbilt, Cornelius, 215, 299Venecia, 42 l 46, 78, 79. 99Venezuela, ::.9Veracruz, 61, 73, 90, 96 I 104,
lOS, 117, 121, 124Verdi, Giuseppe, 261Vereda californiana, 70Vermont, 57Yibrio cholerae. 157Vicario de Bray. 279Victoria, Reina de Inglaterra, 46Vieja Catedral, 252Viejo Invierno, 163, 177Vigilantes de San Francisco 8Vi1laverde, Civito. 188Virgilio, 25Virginia, 17, 54, 57, 123, 226
Walker, Alexander, 188Walker, Al ice [Mrs. Lawrence Ri
chardson), 18, 20, 78Walker, Cap. Samuel H.,Walker, James [padre),
78, 82Walker, James [hijo], 18, 26, 78Walker, Janet [tirso Wyatt
Collier]. 17, 138, 288Walker, Joseph, 18Walker, Lipscomb Horvell, 18, 124Walker, Mary Norvell de, 17, 18,
21, 22, 28, 205Walker, Robert, 17Walker, William, ejecución, 2;
rey de los filibusteros, 2, 76;Predestinado de los Ojos Grises,2 6-8, 13, 14, 76; el más graveofensor de nuestra nacional idad,4; nació en Nashville, 4, 18;cambio brusco de carácter, 5 ;retrato psicológico, 6, 197-204,296-298; circunstancia, 8-12;destino, 12-14; epitafio, 12;Billy, 15-208; descripción, 21,205; hogar, 18, 19; su personajefavorito, Napoleón, 18; igualitoa su mamá, 21; estudios, 4; enNashville, 21-27; bachillerato.27; maestria, 29; escuela demedicina, 28-31; tesis sobre eliris, 31; doctorado, 31; viajea Europa, 31; anti-catolicismo,36; deja la .edicina, 37; "Québello es el viejo .ito delTie.po devorando a sus hijos",43; "jEl futuro! jEl futuro!Algo que siempre viene peronunca llega" , 44; conoce 4idiomas, 47; regresa de Europa,44, 78; pasa a Nueva Orleáns,79 j "esa ciudad de abominaciones--Nashville", 82; "especulaciónen esposas" , 83 j contemplamatrimonio, 83; "la fiebre
tejana o mejicana". 88; "elMoloe de Milton", 89; no leinteresa la guerra con México niel Destino Manifiesto, 97;estudia abogacía, 98; colaboracon DeBow. 98: positivista, 99,101; abogado. 112; huye de lafiebre amarilla, 112; abanderadodel Destino Manifiesto; 121;"Presidentes héroes", 121.dellócrata jackaoniano J 122; "Launidad del Arte" J 125 j poetafavorito, Byron, 127; Satanás deMilton, 128; Hanfredo, 131-135;Lear, 135. 137; Hamlet, 136.159-161; Junius Brutus, 137;carta a tia Janet. 138 J 288 jparábola .atrillK>nial, 83. 138;l>QeDla de la Crucifixión, 139,140-144; explicación de lacrisis en Paris. 145-146;condueño del Crescent, 148;editoriales, 148-156; el Sur yla esclavitud, ISO, 220-221,255-256, 262; Rusia, 151;California, 152-154, 255; Cuba,154-155, 220-221, 224-225, 228229; lanza Itúriel de la proyección, 156, 185-194, 210-211,257; Werner, 158-159; Hacbeth~
161; la Esclava Griega, 162; elViejo Invierno, 163; el Jacksonde Powers, 164-165, 200; lascartas de Frémont, 167-168; lainundación del cementerio, 168169, 257; Ciudad MedialunaInterior, 169, 184, 197, 200,213, 221; proceso del duelo,112-184; repudia la guerra, 185;el Ingeniero Estatal, 186, 263;arresto por estafa, 187; visitaNashville, 187; Rey / HaryEl1en~ 188-194, 256; bosquejosde personalidades, 197, 204,271-282; estructura depersonalidad múltiple, 204; elnuevo Walker: delirio mesiánicoy ausencia de co.pasión, 200,20B; psicograna grafol6gico,204. 283-298;. ejecuci6n deSalazar, 208; los indios, 210;el incendio de Brescia, 210; lasguerras, 211; Hungría, 212;parto del filibustero, 215;Tehuantepec, 215, 224-228;filibusteros, 216-223; laMosquitia, 216-219; sueño del
00
00 00
INDICE ONOMA8TICO 327
Imperio sureño, 224; "el Rl0Mississippi .•. gran núcleo dela Confederación .• Padre de lasAguas .•. lazo de acero " ,225; delegado a la Convención deMemphis, 225-228; bastonazo aG6111ez, 228-231; anales de laCiudad Medialuna Interior, 232,237. 239. 242-244. 248. 252.258; Deseret, 255; el padreMathew, 257; Biscaccianti, 260262; Rajá Brooke, 264-265; vendeel Crescent, 263; últimaeditorial, 265; despedida, 266267; viaja a California, 264; ElHississippi a medianoche, 270;retratos, 16, 206, 207, 268;manuscritos, 139, 288~ 290, 292,294; diagramas de supersonalidad. 204, 289~ 291~293, 295
fiar in Nicaragua, rhe ~ 201Washington, D.C .• 57. 70-72, 96,
106, 118, 122, 201. 257Washington Republic, 223Wayne county, Alabama.. 90Wells, Jean, 202, 283, 287, 296Werner, 158, 159, 161West Point, Academia de, 186"'estern Military Institute, Geor-
getown. Kentucky, 185Wheat, Chatham Roberdeau, 26Wheeler. John Hil1, 200, 201Whitford. juez, 79Whitman. Walt, 147Whitney. Asa, 54, 226Wilmot, David, 123, 255Wilson, S. F., 148, 187, 263Wilson, Woodrow, 11Wisconsin. 57Wistar. Huseo. 30Witch, The, 242Wolfskill. Williaa, 69Hoo1, Gen. John BIlis, 91Woa1dridge, Rev. A. D., 186, 263Worth, Gen. WilUam J., 104, 105Wortley, Emmeline Stuart, 49Wyoming. 57, 68
Yo desconocido, 81, 13, 171Youog, Brigham, 53Young, Bwing, 70Yount, Ceorge, 70Yucatán, 90, 118, 124, 154, 219
Zacatecas, 118Zar Nicolás 1 de Rusia, 46, 60
COLOFON
WILLlAM WALKERel Predestinado de los Ojos GrisesLibro I: La Ciudad Medialuna,por Alejandro Bolaños Geyerse terminó de imprimi r el 29 de junio de 1989en una Xerox 1035(en Lake Saint LOU1S, Missouri.Para la composición del texto se usaron tiposSans Ser if y Roman PS 12pt y 15pt sobre pape lNatural French Parchtone Text de 60 libras.Tiraje: 240 ejemplares numerados de autor.
EJEMPLAR :# O lO
DEL M:ISM:O AUTOR:
1984 EN MANAGUALAS ELECCIONES SANDINISTAS EN 1984En español/inglés. Análisis de las cifras oficiales del Consejo SupremoElectoral aandinista, comprobando plenamente el fraude. 8tx11", 82 páginas.Ilustraciones, mapas, documentos. $12.50; Rúst. $7.50.
EL FILIBUSTERO CLINTON ROLLINSEn español. Estudio analítico del WilliaID Walker de Clinton Rollins, señalandosu falta de autenticidad hist6rica; con la biografía de Henry ClintonParkhurst, alias Clinton Rollins, a quien err6neamente se le llamaba el "BernalDíaz del Castillo de la expedici6n filibustera". 7x8t", 316 páginas.Ilustraciones, bibliografía, índices. $28.50; Rúst. $19.50.
JAMES C. JAMISON CON WALKER EN NICARAGUAEn español. Traducci6n anotada del With Wa1ker in Nicaragua deJamison; con la biografía de Jamison y 24 anexos. 7x8t", 316Ilustraciones, mapas, bibliografía, índices.
James C.páginas.
$49.50.
WILLIAM WALKER -- The Gray-Eyed Man ol DestinyBOOK ONE: THE CRESCENT CITYEn inglés. Los primeros años (1824-1850) y la psicobiografia de Walker,incluyendo su psicograma grafol6gico y su circunstancia del Destino Manifiesto. En la narraci6n se enfoca el conflicto anglo/latino que esta1l6 en la guerrade Estados Unidos contra México y el conflicto Norte/Sur que esta1l6 en laGuerra de Secesi6n. El primero de cinco tomos. 7x8t", 318 páginas.Ilustraciones, mapas, bibliografía, índices. $29.50; Rúst. $17.50.
WILLIAM WALKER -- The Gray-Eyed Man ol DestinyBOOK TWO:. THE CALIFORNIASEn inglés. Walker en Alta y Baja California (1850-1855). Es la etapa en queWalker fue un cruzado contra el crimen, fautor de los infames Vigilantesde San Francisco; pero de mayor importancia, se descubre y documenta laconjura de los esclavistas sureños --bajo Jefferson Davis, Ministro de Guerradel presidente Pierce-- dirigiendo la expedici6n de Walker contra Méxicoen conexi6n con la Compra de Gadsden. El segun.-:lo de cinco tomos. 7x8t",422 páginas. Ilustraciones, mapas, bibliografía, índices. $34.50.
(Agréguese $1.50 por pedido para envfos dentro de Estados Unidos)
A. Bolaños G.P.O. Box 3062
Lake Salnt Louls, MO 63367U. S. A.
LC 89-91113. ISBN 0-9620858-8-X. $34.50.