الدقم البحار مجموعة عالميةال لعبر. م. م ش

AL-DUQUM OVERSEAS INTERNATIONAL GROUP

L.L.C.

Content…Content…

• Introduction of the company”Introduction of the company”• Company ProfileCompany Profile• Mission ?Mission ?• Vision ?Vision ?• Corporate strategy ?Corporate strategy ?• HSE Policy Statement ?HSE Policy Statement ?• Services ?Services ?

.. المحتويات * الشركة عن مقدمة

* بالشركة تعريفالمهام* الرؤيا*

* الشركة إستراتيجيةالسياسات*

الخدمات*

Company Profile Company Profile

• AIG, is a 100% Local Community Omani Company, AIG, is a 100% Local Community Omani Company, established on July 2008,established on July 2008,

• It is a Professional company build on Integrity, Honesty and It is a Professional company build on Integrity, Honesty and Quality,Quality,

• We implement the latest management systems, HSE practices, We implement the latest management systems, HSE practices, and always strive for the best practices,and always strive for the best practices,

عمانية شركة هي العالمية، البحار عبر الدقم شركة يوليو% 100إن في 2008،وأنشئت ،والجودة واألمانة النزاهة على وبنيت الممتازة الفئة من شركة ، وهي

االنشطة أفضل على للحصول دائما ونسعى والسالمة، الصحة وممارسات اإلدارة، أنظمة أحدث وتنفذ

Mission & VisionMission & Vision

MISSION,MISSION, To conduct our business professionally and efficiently to the utmost satisfaction of To conduct our business professionally and efficiently to the utmost satisfaction of

our Customers. We are committed in providing the best working atmosphere for our Customers. We are committed in providing the best working atmosphere for employees and their long term growth. We will continuously enhance the value of our employees and their long term growth. We will continuously enhance the value of our Principles and profit and value to our stakeholders. Principles and profit and value to our stakeholders.

األهدافاألهداف . عمل مناخ بتوفير ملتزمون ونحن عمالئنا يEرضي بما واحتراف بكفاءة أعمالنا . إجراء عمل مناخ بتوفير ملتزمون ونحن عمالئنا يEرضي بما واحتراف بكفاءة أعمالنا إجراء

. قيمة تحسين على باستمرار وسنعمل الطويل المدى على ونموها للموظفين . أفضل قيمة تحسين على باستمرار وسنعمل الطويل المدى على ونموها للموظفين أفضللمساهمينا والقيمة واألرباح لمساهمينا مبادئنا والقيمة واألرباح مبادئنا

VISION,VISION, To become a systematic service provider and supplier, Employing the To become a systematic service provider and supplier, Employing the

best business practices. We shall achieve this by being the first choice best business practices. We shall achieve this by being the first choice as a total service providing necessary training to Omani youth to make as a total service providing necessary training to Omani youth to make self reliance according to their capabilities and the fields interested.self reliance according to their capabilities and the fields interested.

الرؤيةالرؤية على وسنعمل التجارية، الممارسات أفضل وتوظيف ، والمورد المنتظمة الخدمة مزود على لتصبح وسنعمل التجارية، الممارسات أفضل وتوظيف ، والمورد المنتظمة الخدمة مزود لتصبح

لجعل العماني للشباب الالزم التدريب توفير كخدمة األول الخيار كونها خالل من ذلك لجعل تحقيق العماني للشباب الالزم التدريب توفير كخدمة األول الخيار كونها خالل من ذلك تحقيقالمعنية والحقول لقدراتها وفقا النفس على المعنية االعتماد والحقول لقدراتها وفقا النفس على االعتماد

Cooperate Strategy Cooperate Strategy

CORPORATE STRATEGY,CORPORATE STRATEGY, AIG, focus is to become a reliable and competent AIG, focus is to become a reliable and competent

Service Provider for the Oil & Gas industries and the Service Provider for the Oil & Gas industries and the construction and maintenance works related to the oil construction and maintenance works related to the oil & gas fields in the Sultanate of Oman, With a vision to & gas fields in the Sultanate of Oman, With a vision to provide most of the activities in oil & gas sector under provide most of the activities in oil & gas sector under one roofone roof

الشركة الشركة إستراتيجية إستراتيجية

النفط صناعات لخدمة كمقدم ومختصة موثوقة جي، Wي ا إي تصبح أن النفط التركيزعلى صناعات لخدمة كمقدم ومختصة موثوقة جي، Wي ا إي تصبح أن التركيزعلىعمان، سلطنة في النفط وحقول بالغاز المتصلة الصيانة وأعمال والبناء عمان، والغاز سلطنة في النفط وحقول بالغاز المتصلة الصيانة وأعمال والبناء والغاز

سقف تحت والغاز النفط مجال في األنشطة معظم لتوفير رؤية وجود سقف ومع تحت والغاز النفط مجال في األنشطة معظم لتوفير رؤية وجود ومع..واحدواحد

" We affirm that SAFETY is a principal business objective. The well-being of the Company, it's clients and subcontractors depends on good HSE performance".

للشركة ورفاهية ، األعمال الرئيسي الهدف هي السالمة أن نؤكد ، ونحنالجيدة والبيئة والسالمة األداء على يعتمد الباطن من والمقاولين العمالء ."انها

 OBJECTIVE: PREVENTION OF DAMAGE THROUGH PERMANENT CONTROL

الدائم : الهدف التحكم خالل من الضرر منع GOALS: 1.       Protect the health and safety of all personnel working in our company 2.       Protect the environment against pollution from our company3.Protect our assets from damage

األهدافالشركة .1  في العاملين جميع وسالمة صحة الشركة. 2حماية عن الناجم التلوث من البيئة . 3حماية

التلف من لدينا األصول حماية

COMMITMENT: 1. Reduce personnel risk to " As Low As Reasonably Practical" (ALARP)2.       Maintain the highest standards of HSE management3.       Devote all available resources to achieve our HSE goals4.       Comply with, and have all personnel involved in our operations comply with, all relevant statutory requirements and Company safety procedures.5.       Maintain high safety awareness at an individual level

اإللتزاممعقولة " عملية منخفضة العاملين على المخاطر والبيئة .2 (ALARP) "تقليل السالمة معايير أعلى على المحافظة

والبيئة. 3إلدارة والسالمة أهدافنا لتحقيق المتاحة الموارد كل العاملين. 4تكريس الموظفين جميع ويكون ، االمتثال . الشركة سالمة الصلة ذات واإلجراءات القانونية المتطلبات جميع ، االمتثال عملياتنا سالمة. 5في على المحافظة

الفردي المستوى على الوعي ارتفاع APPLICATION: Each person involved in our company is responsible for the execution and enforcement of this policy and for the practices deriving from it.

HSE POLICY STATEMENTHSE POLICY STATEMENT

Services, What we do

Our Work Shop? 1. Oil & Gas pipe line maintenance & services ,2. Panting & Sand plaster,3. Welding & Fencing,4. Civil work, Plumbing & Electrical,5. Digging,6. Environmental Safe & Biodegradable Chemicals cleaners (degreasers, oil spill cleaners),

Services, What we do

• Transportation?

1. Trucks,2. Water Tankers,3. Gas Tankers,4. Cranes,5. JCB & Shovel,6. Transportation Bus’s etc.7. Trailers,

ogether

SAFETY IS TEAM WORK

everyone

chieves

ore