FLUID HANDLING, PROCESS EQUIPMENT, INSTRUMENTATION AND CONTROL

SOLTEX

CONTROL DIVISION

Automation project analysis, evaluation and consultancy.

PLC, DCS, RTU, HMI, Control Systems supply, programming, configuration, training and Start-Up SCADA Systems, Start-up and design (optic fiber, telephone, RF)

Supply, configuration, training and commissioning of Safety Instruments Systems (SIS)and emergency stop.

Control systems migration. Loop commisioning.

Factory Acceptance Tests (FAT) and documentation.

Configuration & Start-up for instruments and actuator systems.

Design, development, and Start-up of control and instrumentation systems, incluiding the following communication protocols: HART, Foundation Fieldabus, Profibus, Modbus, Ethernet and Wireless ISA100 Electric, pneumatic, and hydraulic cabinets integration.

Design, supply and commissioning of electrical systems, CCM's, systems protection and power quality analysis equipment.

Variable speed drives integration with cabinets.

Uninteruptible Power Supplies (UPS) projects and solutions.

In this area we help to automate many industries. We supply equipment, training and start up of Distributed Control Systems (DCS); Emergency Shutdown Systems; PLC's; HMI's; RTU's; SCADA's; Power measurement and monitoring equipment, industrial UPS, etc. Our integrated control and instrumentation systems can offer diverse protocols, such as Profibus, Hart, Fieldbus Foundation, Ethernet, Modbus, Wireless ISA100. We are also involved in the configuration and start up of valve actuators rings; control cabinets, and in the general integration of products offered by our other Divisions.

CONTROL DIVISION

WE OFFER

www.soltex.cl Fluid handling, process equipment, instrumentation and control.

High Performance Remote

Yokogawa is a leading provider of Industrial Automation and Test and Measurement solutions. Combining superior technology with engineer-ing, system integration, project management, and maintenance services, Yokogawa delivers field-proven operational efficiency, safety,

www.soltex.clFluid handling, process equipment, instrumentation and control.

Control & monitoring redundant wireless solutions ISA100 for field instrumentation. Long distance transmission, (> 1,5 km and up to 500 units per network). Data acquisition systems, web based, SCADA. Process, controllers, ultra-high-speed programmable logic controllers PLC’s. Data registrants, DCS, RTU, HMI. Optical measurement instruments, digital power analyzers, multimeters, calibrators, thermometers, OTDR, data logger, generators and sources.

FIELDBUS DEVICE COUPLERSWe ProvidePROTECTION AND

Fieldbus device couplers and Fieldbus Power supplies, Foundation Fieldbus and PROFIBUS PA.

Fiber optic sensing technologies for critical applications, (pressure, temperature by interferometry).

These comprehensive fault recorders simultaneously performs transient, sequence of events and disturbance recordings, phasor measurements and power quality analysis.

Power quality monitor-measures, fixed and portable devices, multiple input formats (current and voltage).

MULTIFUNCTION RECORDERS POWER QUALITY PRODUCTS

Universal Power Line Carrier ( UPLC ), allows communication between units long distances through existing power lines. Multiplicity of signal conditioners, isolators, transmitters voltage and current test equipment and diagnostic brakers.

Annunciators, Sequence of Events Recorders, Distributed Alarm Management Systems, Graphical Alarm Management Software.

UPLC COMMUNICATIONS AND ADDITIONAL EQUIPMENT

ANNUNCIATORS & ALARM MANAGEMENT

Industrial-grade uninterruptible power supplies(UPS) systems & products for critical process.

High accuracy revenue meters for industrial power measurement. The new JemStar II has 8GB memory storage and 8 communication ports. Its precision design provides 0,05% accuracy guaranteed for 10 years. Digital Power transducers (DPMS) can make multiple measurements simultaneously with its direct communication capability.

POWER TRANSDUCERS AND ENERGY METERS

UNINTERRUPTED POWER SUPPLIES SYSTEMS AND ENERGY (UPS)

GENERATION,TRANSMISSION AND

www.soltex.cl Fluid handling, process equipment, instrumentation and control.

AMETEK Power Instruments & AMETEK Solid State controls are units of AMETEK, Inc., a leading global manufacturer of electronic instruments and electromechanical devices, including a comprehensive line of measurement, alarm management, transient recording, utility communication products among UPS (uninterruptible power supplies), industrial batteries, power conditioners, and much more.

Power Donut has been designed for outdoor operation, being a highly strong, accurate and reliable technology to measure current, voltage, conductor temperatures, inclination, etc. and equipped with GPS for georeference.

The Power-Donut is completely self-contained, allowing for hot stick installation with no required outage.

AC and DC drives from 0,25 kW to 2,8 MW.

WIRELESS IED FOR DATA ACQUISITION

SUPPORT AND

www.soltex.clFluid handling, process equipment, instrumentation and control.

Data acquisition, data monitoring and logging parameters of high and medium voltage overhead conductors. Wireless communication options to integrate with new or existing monitoring and control systems by cellphone or RF 2,4 GHz.

All brands and trademarks used in the production of this catalog are registered and belong to their respective owners.