Embed Size (px)
Citation preview
Contact us today to start a conversation
org
© 2
020
PathPoint.org/services/counseling-centerYo hablo Español.
315 W. Haley Street, Suite 102Santa Barbara, CA 93101 (805) 963-1086 ext. 0
COUNSELING CENTER By appointmentCENTRO DE ASESORAMIENTO Por cita
WELCOME TO
Counseling Center
Walking alongside youOur licensed, experienced therapists can support you with:
• Relationship Issues or Difficulties• Coping with Chronic or Terminal Illness• Depressive and Anxiety Disorders• Bipolar and Related Disorders• Grief and Loss• Addictions Counseling• Personal Growth• Trauma and Stressor-Related Disorders• Behavioral Issues
¡Involúcrese! Comuníquese hoy mismo con nosotros para iniciar una conversación
o para apoyar a nuestros programas
Junto a ustedNuestros terapeutas experimentados con licencia pueden ayudarle con:
• Problemas o Dificultades en las Relaciones• Afrontamiento con Enfermedad Crónica
o Terminal• Trastornos Depresivos y de Ansiedad• Trastorno Bipolar y Trastornos Relacionados• Duelo y Pérdida de un ser Querido• Asesoramiento en Casos de Adicción• Crecimiento Personal• Trastornos Relacionados con Traumas
y con Factores Estresantes• Problemas de Comportamiento LGBTQ INCLUSIVE CARE
Bienvenido al Centro de Asesoramiento
The individual is at the heart of all that we do.
1 in 5 adults
experience a mental illness
Our Counseling Center therapists provide confidential counseling to assist you throughout the many stages of your life. Highly-trained, licensed therapists and supervised associates provide individualized, strength-based services.
We support children, adolescents and adults. PathPoint contracts with a number of insurance options. Please call us for more information or visit our website.
HOPE AND RECOVERY
Our goal is to help youmanage and reduce symptoms more effectively, strengthen life skills, and integrate into the community.
PathPoint.org/services/counseling-center
Connect with our Counseling Center
Comuníquese con nuestro Centro de
Asesoramiento
1 en cada 5 adultos
padecen de una enfermedad
mental
Nuestros terapeutas del Centro de Asesoramiento proporcionan asesorías confidenciales para ayudarlo a través de las muchas etapas de su vida. Los terapeutas con licencia, altamente capacitados, y los asociados supervisados proporcionan servicios individual-izados basados en sus áreas de especialidad.
Apoyamos a niños, adolescentes y adultos. PathPoint tiene contractos con varias selecciones de seguro médico. Por favor de llamar para más información.
ESPERANZA Y RECUPERACIÓN
Nuestra meta es ayudarloa tratar y a reducir más eficazmente los síntomas, reforzar sus destrezas en la vida, e integrarlo en la comunidad.
We envision compassionate,
inclusive, and equitable
communities where all
individuals have the
opportunity to thrive.
Nos imaginamos
comunidades compasivas,
inclusivas y equitativas en las
que todas las personas tienen
la oportunidad de prosperar.
(805) 963-1086 ext. 0
