Upload
lambao
View
216
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
Fine Buffer FBU2 Series
TENSION CONTROLLING BUFFER FBU2 SERIES
Constant pressing force is realized by the magnetic spring method.
CC-787A 5
For implementation and testing responding to sophistication of devices
Constant pressing forceA magnetic line emerges in an oblique direction when the magnet within the movable shaft shifts relative to the fixed shaft. The shaft-direction element of this oblique force acts as the returning force.
Fixed shaft
Fixed section
Movable section
Resolving drawback of metal spring method
N
N S
S
S SN
N
NN SS
SS NN
Lineup of general typeFBU2-SU series with 200-g load capacity has been added. This series has a stronger movable section to provide wider application cases.
This series is a completely new non-conventional buffering unit, which uses the magnetic attraction force for the buffering section. With soft contacting and stable pressing forces, it resolves the problem of damaging target works. This series is best suited to damage-free handling of minute devices and fragile works.
This series is a completely new non-conventional buffering unit, which uses the magnetic attraction force for the buffering section. With soft contacting and stable pressing forces, it resolves the problem of damaging target works. This series is best suited to damage-free handling of minute devices and fragile works.
Compact and lightweight (FBU2 series)
The FBU2 series only has two consisting parts: The movable section and the fixed section. This realized the compact and ultra-lightweight (FBU2-7D: 5 g or less) body. The lightweight movable section provides soft touching and reduced impact on works.
Compact and lightweight (FBU2 series)
The FBU2 series only has two consisting parts: The movable section and the fixed section. This realized the compact and ultra-lightweight (FBU2-7D: 5 g or less) body. The lightweight movable section provides soft touching and reduced impact on works.
Rotation prevention mechanismWith a 4-pole spline made by the magnetization on the inner surface of the fixed shaft and the outer surface of the movable shaft, the shafts are attracted to the origin position by the magnetic attraction force.
Rotation prevention mechanismWith a 4-pole spline made by the magnetization on the inner surface of the fixed shaft and the outer surface of the movable shaft, the shafts are attracted to the origin position by the magnetic attraction force.
Lineup of general typeFBU2-SU series with 200-g load capacity has been added. This series has a stronger movable section to provide wider application cases.
Pressing force profile
Movable shaft
Constant magnetic returning force in the shaft direction
Large
Pre
ssin
g fo
rce
Load capacityLight Heavy
Small
Magnet
Pre
ssin
g fo
rce
Stroke length (mm)
2.0
1.5
1.0
0.5
0 0.5 1 1.5
(N)Fine buffers
Spring buffers
1.0N
0.5N
0.2N
Semiconductor parts, crystal oscillators, IC devices, HDD, clock parts, etc.
Semiconductor substrates, solar cells, etc.
Metal spring buffer
FBU2-SU(General type)
FBU2-7D/8M(Lightweight type)
FBU2-12D/M(Standard type)
The magnetic pressing forces of 0.2 N, 0.5 N, and 1.0 N are selectable depending on the model. These pressing forces are almost constant regardless of the stroke.
The magnetic pressing forces of 0.2 N, 0.5 N, and 1.0 N are selectable depending on the model. These pressing forces are almost constant regardless of the stroke.
Magnetic returning force in the rotating
direction (magnetic prevention of
rotation)
Magnetic returning force in the rotating
direction (magnetic prevention of
rotation)
Outer diameter Bearing accuracy
Pressing force (N) Stroke length (mm) Head piece shape
Page0.2 0.5 1.0 2 6 16 No hole M3 M4
Standard
High-precision type
High-precision type with internal flow path
Standard
High-precision type
High-precision type with internal flow path
S
H
HV
S
H
HV
ø7 h7Lightweight typeFBU2-7
Standard typeFBU2-12
General typeFBU2-SU
M8 × 0.75
ø12 h7
M12 × 1
(Standard type only)-M12 × 1
Tail piece shape
No hole M3 M4 M5M5 M6M6
Compact high-precision fine buffer FBU2 series with stable pressing force, low dust emission, and long lifetime, realized by the employment of a unique buffering-effect magnetic spring that uses magnet attraction force.
FBU2 Series Variations
Rear attachment Side attachment
1
1
7
CKD Green Technology
Bracket for vacuum feeding
Attachable brackets are available for the spigot type For the high-precision HV type, vacuum feeding is possible from the bracket, which eliminates the reactive force of tubes providing yet more stable pressing forces.
Clean and long lifetime
Dust emission is very small compared to conventional springs because this series has no metal contacts and a very small contacting area of movable sections. Because thrust is provided by magnetic force, it has no fatigue of metal springs, has long lifetime, and provides stable performance.
Variety of usages
Variety of usages are possible such as picking and placing parts by vacuum suction, conveying parts, pressing works, and inserting parts.
Lineup of high-precision bearing type
A standard type and a high-precision type are available for rod guides. Select a bearing type according to the precision of repeated X-Y-direction returning of the movable shaft. (Only the standard type is available for FBU2-SU.)
Can be used for secondary battery manufacturing process
Use of copper materials is restricted as standard in air paths and sliding sections (equivalent to the P4 specification), so this series can be used for a manufacturing process of secondary batteries.
Flexible combination of heads and tails
The fine buffer allows flexible combination of head shapes and tail shapes to suit the usage.
● Device conveyance
● Conveyance of DVD and HDD● Flexible suction conveyance of substrates● Suction conveyance of crystal devices● Parts insertion● Pressure test of mobile phone buttons
Head piece
Tail piece
1
Fine buffers
FBU2 SeriesOuter diameter: M8, M12, ø7, ø12Load capacity: 30, 80 g
Load capacity gθ °Z mm
Accuracy of origin return position
Note 4
Maximum torque sustained (Note 2) N•cmBearing clearance mmOperating ambient temperature °CBuffer strokePressing force fluctuation (Note 1)Buffer pressing force N
External view
Outer diameter
Specifications
Descriptions FBU2-8MS
±0.1 or less
0.2 or less5 to 50
0.1 to 0.2
M8 × 0.75
FBU2-12MS
±0.1 or lessNote 3
0.2 or less5 to 50
0.4 to 0.6, 0.9 to 1.1
M12 × 1
2 6 2 6 2 6 2 6 16 2 6 2 6 16
SFBU2-7D
±0.1 or less
0.2 or less5 to 50
H/HV
30 or less
±0.05 or less0.25 or more (reference value)
0.05 or less5 to 40
S
±0.1 or less
0.2 or less5 to 50
0.1 to 0.2
ø7h7
3 or less ±0.1 or less
±15% or less
H/HV
FBU2-12D
80 or less
±0.05 or less
0.05 or less5 to 40
Note 3
0.4 to 0.6, 0.9 to 1.1
ø12h7
Note 1: This item indicates the fluctuation of the pressing force in the stroke. The pressing force is not proportional to the stroke. Note 2: With a rotation torque on the movable shaft that exceeds the maximum torque sustained, the movable shaft looses synchronism and rotates 180°. * Torque sustained: Force in the θ direction (Figure 1) with which the movable shaft may be misaligned but it will recover the original positionNote 3: For sustained torques of FBU2-12M/12D, see the table on the right. Note 4: For the returning position accuracy, see the figure below (Figure 1). This item indicates the returning accuracy during buffering. Note 5: Contact CKD for any requirement not fulfilled by the specification. Note 6: The load capacity is the maximum load (of a bracket or a suction object) on the head piece.
Values are for an ambient temperature of 23°C.
[Buffer actuation] [Returning]
(Figure 1) Returning accuracy detail
Z
X Y
θ
<FBU2-12M/12D Maximum torque sustained (reference)>
Indicates the torque sustained at the tip.
Pressing force (N) Stroke length (mm)
0.5
1
26162616
Torque sustained (N•cm)
2.5 or over1.2 or over1.2 or over1.2 or over0.5 or over0.5 or over
S/H HV S/H HV
X-Y mm
2
How to orderFBU2 Series
How to order
Symbol Descriptions
B Bearing accuracy
C Pressing force
D Buffer stroke
E Tail piece shape
Model no.
7D8M12D12M M12 × 1, all-screw type
ø12h7, spigot typeM8 × 0.75, all-screw typeø7h7, spigot type
●●
●●
FBU2
-
12M
FBU2
-
12D
Model no.
Outer diameterA
SH
HV (bearing clearance of 0.05 mm or less)High-precision internal flow path typeHigh-precision (bearing clearance of 0.05 mm or less)Standard (bearing clearance of 0.2 mm or less) ●
●●
●●●●●
Bearing accuracyB
020510
0.20.51.0
●●
●●
●●Pressing force (N)C
2616
2616
●●●
●●●
●●
●●
Buffer stroke (mm)D
TBT3T5 M5 female screw, depth 4
M3 female screw, depth 3No hole ●
●●
●●●
●●
●●
Tail piece shapeE
HBH3H5 M5 female screw, depth 4
M3 female screw, depth 3No hole ●
●●
●●●
●●
●●
Head piece shapeFF Head piece
shape
<Example of model number>
Outer diameter ø12h7, spigot typeFBU2-12D-HV-05-6-TB-H5
Head piece shape : M5 female screw, depth 4 Tail piece shape : No hole Buffer stroke : 6 mm Pressing force (N) : 0.5 N Bearing accuracy : High-precision internal flow path type Outer diameter : ø12h7, spigot type
Model codes for standalone brackets for spigot types
A
B
C
D
E
F
FBU2
-
8M
FBU2
-
7D
FBU2 S 6 T3 H31012D
7D12D
FBU2- 7D -B1FBU2- 12D -B1
FBU2- 7D -B2FBU2- 12D -B2
Outer diameter
Standalone bracket model codesL-shaped attachment Straight attachment
A
A
Combinations of bearing accuracy and buffer stroke, tail piece shape, and head piece shape
2616TBT3T5HBH3H5
●●●●●●●●●
Bearing accuracyS
●●
●●●●●●
H●●
●
●●
HVB
Buffer strokeD
Tail piece shapeE
Head piece shapeF
Outer diameter
3
FBU2 Series
Internal structure and parts list
6
5
4321
No.
Head piece
Bearing
Ring magnet
Fixed shaft
Hexagon socket screw
Tail piece
Parts name
Aluminum alloy
Polyester resin
Fluorine resin
Plastic magnet
Stainless steel
Stainless steel
Aluminum alloy
Material
Electroless nickeling
Internal flow path type
Standard bearing type
Electroless nickeling
Remarks
121110987
No.
Hexagon nut
O ring
Guide tube
Ring magnet
Tail joint
O ring
Parts name
Carbon steel
Nitrile rubber
Stainless steel
Plastic magnet
Aluminum alloy
Nitrile rubber
Material
Electroless nickeling (all-screw type only)
Internal flow path type
Trivalent chromate treatment
Remarks
● FBU2-*-S (standard) -*-H (high-precision)
● FBU2-*-HV (high-precision internal flow path type)
Weight
Note 1: Total weight of movable section = Movable section + Tail piece + Head piece,Product weight = Fixed section + Movable section + Tail piece + Head piece
Note 2: A bracket includes a plug and a fixing screw.
● FBU2-8M /7D (Unit: g)
Model no.
FBU2-8M-S-02-2FBU2-8M-S-02-6FBU2-7D-S-02-2FBU2-7D-S-02-6FBU2-7D-H-02-2FBU2-7D-H-02-6FBU2-7D-HV-02-2FBU2-7D-HV-02-6
0.3
H3
0.4
HB
0.7
T3
0.7
TB
-
13.1
B2
-
8.9
B11.21.31.21.3
1.0
Movable section (Note 1)
5.5
2.2
2.1
Fixed section
Head piece (movable section)Tail piece (movable section) Bracket (Note 2)
Note 1: Total weight of movable section = Movable section + Tail piece + Head piece, Product weight = Fixed section + Movable section + Tail piece + Head piece Note 2: A bracket includes a plug and a fixing screw.
● FBU2-12M/12D (Unit: g)
Model no.
FBU2-12M-S-05/10-2FBU2-12M-S-05/10-6FBU2-12M-S-05/10-16FBU2-12D-S-05/10-2FBU2-12D-S-05/10-6FBU2-12D-S-05/10-16FBU2-12D-H-05/10-2FBU2-12D-H-05/10-6FBU2-12D-HV-05/10-2FBU2-12D-HV-05/10-6
1.2
H3
1.2
HB
2.2
T3
1.1
H5
2.0
T5
2.2
TB
-
28.6
B2
-
18.3
B12.42.53.92.42.53.92.42.52.42.5
Movable section (Note 1)
10.2
14.0
8.3
12.9
8.1
7.1
Fixed section
Head piece (movable section)Tail piece (movable section) Bracket (Note 2)
Bracket material
FBU2- 7D -B1FBU2- 7D -B2FBU2- 12D -B1FBU2- 12D -B2
Aluminum alloy
Model no. Material
Electroless nickeling
Remarks
1
7 8 9 10 12
2 3 4 5 6 1
7 8 9 1011
2 3 4 5 6
Glue attachment
Glue attachment
Glue attachment
Glue attachment
4
DimensionsFBU2 Series
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes.
Dimensions (FBU2-7D, FBU2-8M)
● FBU2-7D-S● FBU2-7D-H
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes.
● FBU2-8M-S
● FBU2-7D-HV
Vacuum hole 2-ø1
6(Width across
flats)
6(Width across flats)
(10.
5)19
35 [39]
Stro
ke le
ngth
2, 6
O ring
ø7h7
2.1
3.5
8
(10.
5)19
35 [39]
Stro
ke le
ngth
2, 6
ø7h7
2.1
8
M8 × 0.75
(12.7)
Stro
ke le
ngth
2, 6
35
3.5
3.5
3.5
[39]
19(1
0.5)
3
ø6.6
6(Width across
flats)
6(Width across flats)
3.5
ø6.6
6(Width across
flats)
6(Width across
flats)
3.5
Hexagon side distance: 11
ø6.8
ø6.8
ø6.8
ø6.8 ø6.8
ø6.8
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes. Note: O-rings are attached to the body before being
shipped. Make sure that lubricant does not adhere to guide tubes and bearings. It may affect the functionality.
Note: The indicated dimensions are the same regardless of the shapes of the head piece and the tail piece.
5
FBU2 Series
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes.
Dimensions (FBU2-12M, FBU2-12D)
● FBU2-12M-S Stroke length: 2, 6 Stroke length: 16
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes.
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes. Note: O-rings are attached to the body before being shipped. Make sure that lubricant does not adhere to guide tubes and bearings. It may affect the functionality. Note: The indicated dimensions are the same regardless of the shapes of the head piece and the tail piece.
● FBU2-12D-S/H Stroke length: 2, 6
● FBU2-12D-HV
Stroke length: 16
Vacuum hole 2-ø1.2
40 [44]
21
(12)
(12)
21 4
(16.2)
M12 × 1Hexagon side distance: 14
2.6
8
64
Stro
ke le
ngth
O ring
ø12h7
2.6
8
31
Stro
ke le
ngth
2, 6
5
55
5
540 [4
4]
Stro
ke le
ngth
2, 6
(12)
40 [44]
21
ø12h7
2.6
8
Stro
ke le
ngth
2, 6
(12)
4
(16.2)
ø12h7
M12 × 1
14
(12)
64
Stro
ke le
ngth
1616
31
10(Width across
flats)
10(Width across
flats)
5
10(Width across
flats)
10(Width across flats)
5
10(Width across
flats)
10(Width across
flats)
5ø11
10(Width across
flats)
10(Width across
flats)
5
ø11
10(Width across
flats)
10(Width across flats)
ø11
5
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
ø10.7
6
DimensionsFBU2 Series
Bracket dimensions
● FBU2-7D-B1(Attachments: FPL-M3 1 pcs, fixing screw M2 × 2 1 pcs)
● FBU2-7D-B2(Attachments: FPL-M3 1 pcs, fixing screw M2 × 2 1 pcs)
● FBU2-12D-B1(Attachments: FPL-M5 1 pcs, fixing screw M2.5 × 2.5 1 pcs)
● FBU2-12D-B2(Attachments: FPL-M5 1 pcs, fixing screw M2.5 × 2.5 1 pcs)
2-M3(Used for vacuuming)
2-M2(For fixing FBU2)
indicates the reference surface for FBU2 installation.
2-ø2.7
17.5
3 12
22
4.5
6 ±
0.03
14
8 ± 0.03
3
16
311
.5
2-M5(Used for vacuuming)
18.5
3.5 18
32
2-M2.5(For fixing FBU2)
2-ø3.4
8 ±
0.03
20
12 ± 0.032-C
6
2-C4
24
410
.5
3
5
5
9 ± 0.03
2-M2(For fixing FBU2)
2-M3(Used for vacuuming)
13
26
8.5
4
6
64.
5
2-ø2.714
18
2-C4
13 ± 0.03
2-C6
19
20
26
4
9.5
2-ø3.4
28
2-M2.5(For fixing FBU2)
2-M5(Used for vacuuming)
5
56.
5
17
8 ±
0.03
12 ±
0.0
3
25
ø12+0.03+0.01
ø7+0.03+0.01
indicates the reference surface for FBU2 installation.
indicates the reference surface for FBU2 installation.
indicates the reference surface for FBU2 installation.
Note: When using for vacuuming, put plugs (FPL-M3, M5) on unused screws (M3, M5).
6.5
ø7+0.03+0.01
ø12+0.03+0.01
7
D Head shape
Fine buffers
FBU2-SU SeriesOuter diameter: M12, all-screw typeLoad capacity: 200 g
Specifications Descriptions FBU2-SUOuter diameter M12 × 1
Buffer pressing force N 0.4 to 0.6, 0.9 to 1.1
Pressing force fluctuation (Note 1) ±15% or less
Buffer stroke mm 2, 6, 16
Operating ambient temperature °C 5 to 50
Bearing clearance mm 0.2 or less
Maximum torque sustained N•cm (Note 2)Accuracy of origin return position X-Y mm ±0.1 or less
(Note 3) Z mm ±0.1 or less
θ ° 3 or less
Load capacity g 200 or less
Note 1: This item indicates the fluctuation of the pressing force in the stroke. The pressing force is not proportional to the stroke.Note 2: With a rotation torque on the movable shaft that exceeds the maximum torque sustained, the movable shaft looses synchronism and rotates 180°. * Torque sustained: Force in the θ direction (Figure 1) with which the movable shaft may be misaligned but it will recover the original positionNote 3: See the figure below for the accuracy of returning position. This item indicates the returning accuracy during buffering.Note 4: Contact CKD for any requirement not fulfilled by the specification.
[Buffer actuation] [Returning]
θ
Z
X Y
<FBU2-SU Maximum torque sustained (reference)>
Indicates the torque sustained at the tip.
Pressing force (N) Stroke length (mm)
0.5
1
26162616
Torque sustained (N•m)
2.5 or over1.2 or over1.2 or over1.2 or over0.5 or over0.5 or over
<Example of model number>FBU2-SU-05-16-T5-H3A Pressing force (N) : 0.5 NB Buffer stroke (mm) : 16 mmC Tail shape : M5 female screw, depth 4D Head shape : M3 female screw, depth 3
How to order
B Buffer stroke
A Pressing force
FBU2 SU 6 T3 H305Symbol Descriptions
A Pressing force (N)05 0.510 1.0
B Buffer stroke (mm)2 26 6
16 16
C Tail shape
Model no.
C Tail shapeTB No holeT3 M3 female screw, depth 3T4 M4 female screw, depth 4T5 M5 female screw, depth 4T6 M6 female screw, depth 5
D Head shapeHB No holeH3 M3 female screw, depth 3H4 M4 female screw, depth 4H5 M5 female screw, depth 4H6 M6 female screw, depth 5
8
Internal structure and parts list
(Unit: g)
Model no. Fixed section
Movable section
FBU2-SU-05/10-2 19.1 4.2FBU2-SU-05/10-6 19.1 4.5FBU2-SU-05/10-16 25.2 7.9
Dimensions● FBU2-SU-05/10-6
4321
No.
Ring magnet
Hexagon nut
Fixed shaft
Adapter (tail)
Parts name
Plastic magnet
Steel
Stainless steel
Aluminum alloy
Material
Zinc plating, trivalent chromate finish
Trivalent chromate treatment
Remarks
8765
No.
Bearing
Rod
Adapter (head)
Ring magnet
Parts name
Polyphenylene sulfide
Stainless steel
Aluminum alloy
Plastic magnet
Material
With a filler
Trivalent chromate treatment
Remarks
78
1 62 3 4 5 Screw tighteningScrew tightening
Note 1: Total weight of movable section = Movable section + Adapter (tail) + Adapter (head), Product weight = Fixed section + Movable section + Adapter (tail) + Adapter (head)
● FBU2-SU-05/10-16
Note: Values in [ ] are dimensions for 6 strokes.
8(Width across flats)
ø10.7
5
M12 × 1.0
Stro
ke le
ngth
2, 6
28(1
5)
60 [64]
15
8(Width across flats)
(19.6)
8(Width across flats)
8(Width across flats)
M12 × 1.0
5
Stro
ke le
ngth
1648
(15)
15
94
ø10.7
(19.6)
Weight(Unit: g)
AdapterT/H B T/H 3 T/H 4 T/H 5 T/H 6
3.4 3.3 3.2 3.1 2.9
Internal structure and parts listDimensions
FBU2-SU Series
Note: The widths across flats of the adapter (tail) and adapter (head) can be at any position.
9
FBU2 Series
1 Leakage magnetic flux
[Measurement instruments]Magnetic flux meterprobe
[Results]- Magnetic flux densities in different positions
<Before buffer actuation>
<After buffer actuation>
Maximum
Maximum This is a measurement result in an environment with a magnetic flux density of 0.03 to 0.07 mT.
① FBU2-7D-S-02-6② FBU2-12D-S-05-6
…① FBU2-7D-S-02-6…② FBU2-12D-S-05-6
Unit: mT (1 G = 0.1 mT)
Measurement direction of magnetic flux
ProbeMagnetic flux meter
…① FBU2-7D-S-02-6…② FBU2-12D-S-05-6
[Targets]① FBU2-7D-S-02-6② FBU2-12D-S-05-6③ FBU2-12D-S-05-16
[Measurement method]① Put a probe on each measurement point of FBU2. ② Rotate FBU2 around the center axis to measure the maximum magnetic flux density.
0.050.09
0.070.05
0.130.20
0.790.34
0.620.33
0.651.19
7.379.59
4.461.59
17.0516.09
12.595.34
17.1018.64
23.7057.60
Technical data (reference)
10
Technical data (reference)FBU2 Series
<Before buffer actuation>
<After buffer actuation>
Maximum
Maximum
Maximum
This is a measurement result in an environment with a magnetic flux density of 0.03 to 0.07 mT.
This is a measurement result in an environment with a magnetic flux density of 0.03 to 0.07 mT.
③ FBU2-12D-S-05-16
<Before buffer actuation>
<After buffer actuation>
④ FBU2-SU-05-6
Unit: mT (1 G = 0.1 mT)
Unit: mT (1 G = 0.1 mT)
0.26 0.22
0.060.1016.34 0.202.87
0.35
0.42
0.13
0.29
0.05
0.20 0.191.79 1.7119.76
19.88
16.10
148.45
153.1
149.0
15.59
0.03
0.05
0.07
0.07
11
FBU2 Series
Technical data
2 Dust emission
[Measurement instruments]
[Test circuit]
Air intake : 28.3 ℓ/minSmallest measurable particle diameter : 0.1 μmParticle counter : Laser dust monitor
[Measurement method]① Put a test sample in a static-free chamber (stainless steel). ② Provide a clear air flow (through a 0.01 μm filter) with a flow intensity as much as the particle counter take in (23.8 ℓ/min). ③ Confirm that the particle counter reading is 0 when the test sample is not operating. ④ Start the test sample operation, and measure the particle count during operation.
[Measurement conditions]
FBU2-SU-05-16- Sample : FBU2-12D-S-10-16- Measurement period : 1 minute, during which 1000 strokes are made- Stroke condition : No load, placed parallel to the purge flow direction- FBU2 stroke speed : 50 mm/s For purge : "Grade 1.2.1" + 0.01-μm gas filter- Air quality
[Measurement result]
* Use a sealed chamber so that particles do not enter the chamber except for those from the test sample. * Confirm in advance that the dust emission is 0 coming from the actuator (vacuum cleaning type) to be used for clean instruments.
Dust emission in 5000 strokesFBU2-12D-S-10-16FBU2-SU-05-16
FBU2-12D-S-10-16 FBU2-SU-05-16Stoke (times)
10
0 1000 2000 3000 4000 5000
8
6
4
2
0
Dus
t em
issi
on (p
cs)
Air purge
0.01 μm filter
Actuator for clean instruments FBU2
Chamber
28.3 ℓ/min
Pressure relief portFrom vacuum cleaning port
Particle counter
Number of strokes0
Total dust emission2.0 μm or larger1.0 μm or larger0.5 μm or larger0.3 μm or larger0.2 μm or larger0.1 μm or larger 0
000000
5000005
0000000
0000000
0110002
2010003
1000 2000 3000 4000 5000Particle diameterNumber of strokes
0
Total dust emission2.0 μm or larger1.0 μm or larger0.5 μm or larger0.3 μm or larger0.2 μm or larger0.1 μm or larger 6
000006
6000006
3000003
7000007
8000008
8000008
1000 2000 3000 4000 5000Particle diameter
12
-10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
3 Stop position accuracy (X-Y)
[Measurement instruments] [Measurement overview] [Measurement method]Laser position sensor
[Measurement result]Repeated stop positions (X-Y)
* The above data are actual measurements.
FBU2-7D-S-02-6 (Standard bearing)Y-direction (μm)
FBU2-7D-HV-02-6 (High-precision bearing)
FBU2-12D-S-05-16 (Standard bearing)
FBU2-12D-HV-05-6 (High-precision bearing)
FBU2-SU-05-16
[Targets]FBU2-7D-S-02-6FBU2-7D-HV-02-6FBU2-12D-S-05-16FBU2-12D-HV-05-6
[Measurement method]
Piping : NoneDegree of vacuum : Not vacuumInstallation orientation : DownwardLoad : None
Buffer stroke(full stroke)
y
x
Returned(origin position)
Laser position sensor
X Y
Measure the accuracy of X and Y positions when the test sample is given a full stroke manually.
Technical dataFBU2 Series
13
FBU2 Series
List of suction pads
■ Pad characteristics
Pad material
Descriptions
Nitrile rubber Silicon rubberUrethane
rubberFluoro rubber
Fluorosilicone rubber
Butadiene rubber(Low resistance
type)
Chloroprene rubber
(Sponge type)
NBR Si U FKM FSi BR CRPad color Black*2 White Blue Gray Light brown Black Black
Mat
eria
l pro
perti
es
Surface rigidness 40 to 60 40 to 50 60 60 40 60 –Maximum working temperature 110 180 60 230 180 100 80Minimum working temperature -30 -40 -20 -10 -50 -50 -45Weathering performance △ ◎ ○ ○ ○ ○ ○Ozone resistance △ ◎ ◎ ◎ ◎ × ○Acid resistance △ ○ × ◎ ○ △ △Alkali resistance ○ ◎ × × ◎ ○ ◎Oil resistance
(Gasoline, gas oil) ◎ △ ◎ ◎ △ × ×(Benzene, toluene) △ △ △ ◎ △ × △
Symbols: ◎ : Best suited, ○ : Suited, △ : Good, ×: Not applicable*1: The surface resistivity of the low resistance type pads is 200 Ω or less.*2: The color of pads conforming to Food Sanitation Act is gray.Note 1: The material properties are indicated for synthetic rubbers generally used for pads.Note 2: The working temperature limits should be experienced only for a very short time. Care should be taken if the condition lasts for a certain time.
■ List of suction pads
Pad shape ApplicationsPad size Pad material Drop
preventionø0.7 ø1 ø1.5 ø2 ø3 ø4 ø6 ø8 ø10 N S U F SE E G FSStandard type smallVSP-ME*RM Suited to small works such
as semiconductor components
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Standardtype generalVSP-ME*RVSP-E*R*
Suited to thick and flat works ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Thin work typeVSP-ME*PVSP-E*P*
Suited for the conveyance of thin works such as copying paper and plastic sheets
● ● ● ●
Sponge typeVSPG-*S*A Suited to works with uneven
surfaces such as exterior wall materials
● Chloroprene only
Pad shape ApplicationsPad size Pad material Drop
prevention4 × 10 4 × 20 5 × 10 6 × 10 N S U F SE E G FSOval typeVSPG-*E*A Suited to works with a limited
suction area such as IC substrates
● ● ● ● ● ● ●
Pad materialN Nitrile rubberS Silicon rubberU Urethane rubberF Fluoro rubber
SE Anti-static silicon rubberE Anti-static butadiene rubber (low resistance type)G NBR conforming to Food Sanitation ActFS Fluorosilicone rubber
14
List of suction padsFBU2 Series
■ Matching table
Model no. Pad diameter
FBU2-7D FBU2-8M FBU2-12D FBU2-12M FBU2-SUM3 female screw M3 female screw M3 female screw M5 female screw M3 female screw M5 female screw M3 female screw M5 female screw M6 female screw
Sm
all
VSP-ME0.7RM*-M3 ø0.7 ● ● ● ● ●VSP-ME1RM*-M3 ø1 ● ● ● ● ●VSP-ME1.5RM*-M3 ø1.5 ● ● ● ● ●VSP-ME2RM*-M3 ø2 ● ● ● ● ●VSP-ME3RM*-M3 ø3 ● ● ● ● ●VSP-ME4RM*-M3 ø4 ● ● ● ● ●
Gen
eral
VSP-ME6R*-M5 ø6 ● ● ●VSP-ME8R*-M5 ø8 ● ● ●VSP-E1R* ø1 ● ● ● ● ●VSP-E2R* ø2 ● ● ● ● ●VSP-E3R* ø3 ● ● ● ● ●VSP-E4R* ø4 ● ● ● ● ●VSP-E6R* ø6 ● ● ●VSP-E8R* ø8 ● ● ●
Thin
VSP-ME8P-M5 ø8 ● ● ●VSP-ME10P-M5 ø10 ● ● ●VSP-E8P* ø8 ● ● ●VSP-E10P* ø10 ● ● ●
Spo
nge
VSPG-10SA ø10 ●
Ova
l
VSPG-4*10E*A 4 × 10 ●VSPG-4*20E*A 4 × 20 ●VSPG-5*10E*A 5 × 10 ●VSPG-6*10E*A 6 × 10 ●
Note: Use them for works that do not exceed the conveyable weight of FBU2.Using them exceeding the conveyable weight may result in a damaged product.
■ The theoretical lifting force is calculated by the pad area and the vacuum pressure of the pad.
<kPa, N>
W= C × P101 × 10.13 × f
W: Theoretical lifting force (N) C: Suction area (cm2) P: Vacuum pressure (-kPa) f: Safety factor*1: For sponge type pads, the calculation is made with the inner diameter of the sponge pad.
See another table.*2: Be noted that the actual lifting force of the bellows type (multistage bellows) and soft type (soft
bellows) may be different from the theoretical values due to their pad properties.*3: The theoretical lifting forces are values for still conditions. So apply safety factors of 1/4
and 1/8 for horizontal and vertical directions, respectively. In the case of conveyance, the conveyance acceleration should also be considered. (See the figure on the right.)
<mmHg, kg>
W= C × P760 × 1.0332 × f
W: Theoretical lifting force (kg)C: Suction area (cm2)P: Vacuum pressure (-mmHg)f: Safety factor
Horizontal attachment
Vertical attachment
How to select a suction pad
15
Safety PrecautionsAlways read this section before use.
When designing and manufacturing equipment that employs CKD products, you are responsible for checking that the equipment's mechanism, pneumatic control circuit, hydraulic control circuit, and the electrical controls that control these parts can ensure safety. You are also responsible for manufacturing safe equipment.It is important to select, use, handle, and maintain the product appropriately to ensure that the CKD product is used safely.Observe warnings and precautions to ensure device safety.Check that device safety is ensured, and manufacture a safe device.
1 This product was designed and manufactured for use as equipment and parts for general industrial machinery.It must be handled by an operator having sufficient knowledge and experience in handling.
2 Use this product in accordance with specifications.This product must be used within its stated specifications. Do not attempt to modify or additionally machine the product.This product is intended for use as a general-purpose industrial device or part. It is not intended for use outdoors or for use under the following conditions or environment.(If you consult CKD upon adoption and consent to CKD product specification, it will be applicable; however, safeguards should be adopted that will circumvent dangers in the event of failure.) ❶ Usage with or within components or applications that come into direct contact with nuclear energy, railroad,
aviation, ships, vehicles, medical devices, beverage, and food. Usage in applications where safety is required such as amusement equipment, emergency shutoff circuit, press machine, brake circuit, and safeguards.❷ Use for applications where life or assets could be adversely affected, and special safety measures are required.
3 Observe corporate standards and regulations, etc., related to the safety of device design and control, etc.ISO 4414, JIS B 8370 (pneumatic system rules)JFPS 2008 (Principles for pneumatic cylinder selection and use)Including High Pressure Gas Maintenance Law, Occupational Safety and Sanitation Laws, other safety rules, body standards and regulations, etc.
4 Do not handle, pipe, or remove devices before confirming safety.❶ Inspect and service the machine and devices after confirming safety of the entire system related to this product.❷ Note that there may be hot or charged sections even after operation is stopped.❸ When inspecting or servicing the device, turn off the energy source (air supply or water supply), and turn off power to the
facility. Discharge any compressed air from the system, and pay attention to possible water leakage and leakage of electricity.❹ When starting or restarting a machine or device that incorporates pneumatic components, make sure that the
system safety, such as pop-out prevention measures, is secured.
5 Observe warnings and cautions on the pages below to prevent accidents.
Warning
■ The safety cautions are ranked as "DANGER", "WARNING" and "CAUTION" in this section.
DANGER: When a dangerous situation may occur if handling is mistaken leading to fatal or serious injuries, or when there is a high degree of emergency to a warning.
WARNING:When a dangerous situation may occur if handling is mistaken leading to fatal or serious injuries.
CAUTION: When a dangerous situation may occur if handling is mistaken leading to minor injuries or physical damage.
Items listed under "caution" can also possibly lead to serious results depending on the situation.Important details are listed for each; please make sure to follow them.
Precautions when ordering
1 Warranty period”Warranty Period" is one (1) year from the first delivery to the customer.
2 Scope of warrantyIn case any defect attributable to CKD is found during the term of warrantyNote that the following faults are excluded from the warranty term:(1) Product abuse/misuse contrary to conditions/environment recommended in its catalogs/specifications(2) Failure caused by other than the delivered product(3) Use other than original design purposes(4) Third-party repair/modification(5) Faults caused by reason that is unforeseeable with technology put into practical use at the time of delivery(6) Failure attributable to force majeureThe warranty mentioned here covers the discrete delivered product. Only the scope of warranty shall not cover losses induced by the failure of the delivered product.
3 Compatibility confirmationIn no event shall CKD be liable for merchantability or fitness for a particular purpose, notwithstanding any disclosure to CKD of the use to which the product is to be put.
■The operating ambient temperature varies depending on the type of the bearing. Use the instrument with an ambient temperature of the specification range.- Standard bearing type (S): 5 to 50°C- High-precision bearing (H/HV): 5 to 40°CNote: FBU2-SU is a standard bearing type.
■ This product has built-in magnets. Do not use it in a place having the chips of
magnetic substance or dust. Doing so may result in damage or malfunction.
■To fix the product, use nuts (all-screw type: 8M, 12M, or SU) or hexagon socket screws (spigot type: 7D or 12D). When you use fixing screws, use the groove of the fixed shaft.
■ Install the product vertically.A lateral load or moment on the movable shaft affects the product properties and the lifetime.
Design & Selection
Pneumatic components
Safety PrecautionsBe sure to read the instructions before use.For general precautions, see Overall Catalog of Air Pressure, Vacuum, and Auxiliary Instruments (No. CB-024S).
Warning
Installation and adjustment
■ Before operation, check the product for any slackness on the load or joint and for any abnormality.
■ Confirm that the product works properly before you start to use it.
After installation, repair, or modification, conduct a proper functional test to ensure correct installation.
■ Confirm that there is no mechanical interference or abnormality in system operation.
■ Do not give a jolt to the product by, for example, dropping it. A jolt may cause damage on the product.
■ After installation and piping, confirm that the system works smoothly before you start using it. Piping with hard tubes or a small bending radius may cause malfunction and failure.
Warning
■ When you use the product for vacuuming, the tension from the tube adds to the pressing force. So use a tube with a low piping tension.
Recommend tube: UP series(Anti-static tube, air fiber)
■ Make sure that the load (of a bracket or a suction object) on the movable shaft does not exceed the load capacity.
- FBU2-7D/8M: 30 g or less- FBU2-12D/12M: 80 g or less- FBU2-SU: 200 g or less
■ Make sure to keep the acceleration of work conveyance within 4 G.
Too intensive acceleration may damage the product.
■ If the product is rotated during use, be careful of the maximum torque sustainable by the magnet.
A force exceeding the maximum sustainable torque may cause the product to loose synchronism and to rotate 180°.
■ The high-precision internal flow path type (HV) has leakage. For better pressing force stability and the accuracy the
returning position, this type uses a gap sealing structure. This allows vacuum leakage to occur. (For an initial pressure of -80 kPa, the pressure fall is 10 kPa or less.)
Caution
NG NGOK
■Please be noted that the product may be damaged by a rotating load generated by the tension of the tube at the time of sideways removal.
■The following ways of use put a moment on the
movable shaft, causing malfunction or failure, even if the load does not exceed the load capacity.
1. Mounting a large bracket other than a suction pad on the head piece
2. Mounting a large or wrong-shaped suction pad3. Putting an uneven load on the movable shaft4. Holding the same bracket or work by multiple
FBU2 units
Contact CKD when you use the product in a way listed above.
Installation and adjustment
16
Installation and adjustment
Pneumatic components
Safety PrecautionsBe sure to read the instructions before use.For general precautions, see Overall Catalog of Air Pressure, Vacuum, and Auxiliary Instruments (No. CB-024S).
■ Do not unpack the product until just before piping. Too early unpacking may allow foreign objects to
come inside through the piping port and the gap between shafts, causing failure and malfunction.
■Before piping, do not fail to make air brushing to remove foreign objects and chips in the pipes.
■ Join pipes with proper tightening torques.
Caution■ Do not put lubricant on the guide tube or the rod.
Doing so may result in functional fluctuations.
■ Do not put a scratch or a dent on the guide tube by striking it.
Handle the guide tube carefully because it is made of thin steel, and therefore, easy to deform.
A scratch or a dent on the guide tube may damage the bearing, causing failure or malfunction.
(except for FBU2-SU)
■ Be sure to read the instruction manual. Understand the instruction manual before you use
the product.
■ To fix an outer diameter spigot type (7D and 12D), use a hexagon socket screw and tighten it with a proper torque.
Too intensive torque may damage the product body or the bearing, causing failure or malfunction.
M3M4
0.3 to 0.60.9 to 1.1
M5 1.0 to 1.5M6 2 to 2.7
Tightening torque (N•m)Joining screw
FBU2-7FBU2-12
M2 Hexagon socket screwM2.5 Hexagon socket screw
Fixing screw size0.10 to 0.120.18 to 0.20
Tightening torque (N•m)Product code
During use and maintenance
■ Conduct maintenance carefully according to the instruction manual.
Wrong handling may cause damage or malfunction of the instrument or the equipment.
Warning■ For proper maintenance, conduct daily and
periodical inspections according to a plan. Improper maintenance may significantly deteriorates
the product functionality, causing shorter lifetime, damage, malfunction, and other problems.
■ Do not use the product in case of increasing leakage or an improper behavior of the product.
After installation, repair, or modification, conduct a proper functional test to ensure correct installation.
Caution
When tightening, be sure to hold the hexagon faces at the tightening position. Holding the hexagon faces at other side may damage the product from a structural reason.
MEMO
17
MEMO
18
MEMO
19
20
Air fiber® for handy joints
Vacuum system device SELVACS
Related products
Catalog No.CC-784
Catalog No.CC-796
Air fiber UP/EH■ Ultra-thin air fiber (outer diameter ø1.8 × inner diameter ø1.2) saves energy and space.■ After piping, the tube repulsion force is equivalent to that of lead wires, so that
there is very small impact on the equipment precision. ■ Series of clean models using high-anticorrosion materials (Tube: polyolefin, joint:
stainless steel). ■ The materials do not include substances that adversely affect the global
environment. ■ Flexible piping■ Prevention of adherence of static and dust
Handy joint PG/CG for air fibers■ Mounting and dismounting just by inserting and pulling off the tube while pressing
the push ring of the joint Polypropylene (PP) resin is used as standard for higher corrosion resistance.
■ Compact design The compact design of the devices saves the installation space. ■ Extensive models and options This series has extensive models and options to provide application to a wide range of
fields and uses. ■ Unitization and modularization In the pursuit of further compactness and handiness, the ejector system and the vacuum
pump system - the core of vacuum systems - are unitized and modularized.
Ejector system and vacuum pump systemVacuum ejectors and vacuum units, which represent the core of vacuum systems. This series features various standalone types and unit types that combine the different related devices.
Sticking padAttachment that directly sticks to works. Models with various materials, shapes, and pad diameters are available to suit the size, weight, and profile of the target work.
Devices for vacuumVarious related devices are available for different uses of vacuum systems, such as vacuum destruction valves, pressure switches for vacuum, and filters for vacuum.
Related devicesRelated devices are available that suit more sophisticated vacuum systems, such as filters for vacuum, vacuum regulators, quick valves, precision suction plates, and buffer units.
( 器 ) 世界カ (15.04.03)A-38.ai
TAIWAN CKD CORPORATION
CKD UK OFFICE
CKD EUROPE BRANCH
CKD GERMANY OFFICE
CKD CZECH OFFICE CKD SINGAPORE PTE. LTD.CKD CORPORATION BRANCH OFFICE
M-CKD PRECISION SDN.BHD.
CKD THAI CORPORATION LTD.
CKD CORPORATIONINDIA LIAISON OFFICE(BANGALORE,DELHI)
:Distributors
CKD USA CORPORATION
CKD KOREA CORPORATION
CKD(SHANGHAI) CORPORATION
PT CKD TRADING INDONESIA
CKD FRANKFURTOFFICE
CKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD
●Specifications are subject to change without notice.
The goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are subject to complementary export regulations by Foreign Exchange and Foreign Trade Law of Japan.If the goods and their replicas, or the technology and software in this catalog are to be exported, laws require the exporter to make sure they will never be used for the development or the manufacture of weapons for mass destruction.
2016.03CKD Corporation 2015 All copy rights reserved.
Website http://www.ckd.co.jp/
U.S.A.CKD USA CORPORATION●CHICAGO HEADQUARTERS
4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008, USAPHONE +1-847-368-0539 FAX +1-847-788-0575
・CINCINNATI OFFICE・SAN ANTONIO OFFICE・SAN JOSE OFFICE・DETROIT OFFICEEuropeCKD CORPORATION EUROPE BRANCH
De Fruittuinen 28 Hoofddorp, the NetherlandsPHONE +31-(0)23-5541490 FAX +31-(0)23-5541491
・CZECH OFFICE・UK OFFICE・GERMANY OFFICE・FRANKFURT OFFICEMalaysiaM-CKD PRECISION SDN.BHD.●HEAD OFFICE
Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan MIEL,Fasa 8, 40300 Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, MalaysiaPHONE +60-(0)3-5541-1468 FAX +60-(0)3-5541-1533
・JOHOR BAHRU BRANCH OFFICE・MELAKA BRANCH OFFICE・PENANG BRANCH OFFICEThailandCKD THAI CORPORATION LTD.●SALES HEADQUARTERS
Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Road, Kwaeng Silom, Khet Bangrak, Bangkok 10500, ThailandPHONE +66-(0)2-267-6300 FAX +66-(0)2-267-6305
・RAYONG OFFICE・NAVANAKORN OFFICE・EASTERN SEABORD OFFICE・LAMPHUN OFFICE・KORAT OFFICE・AMATANAKORN OFFICE・PRACHINBURI OFFICE・SARABURI OFFICE
SingaporeCKD SINGAPORE PTE. LTD.
No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industr ial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-67442623 FAX +65-67442486CKD CORPORATION BRANCH OFFICE
No.33 Tannery Lane #04-01 Hoesteel Industr ial Building, Singapore 347789, Singapore PHONE +65-67447260 FAX +65-68421022・INDIA LIAISON OFFICE BANGALORE・INDIA LIAISON OFFICE DELHIIndonesiaPT CKD TRADING INDONESIA
Wisma Keiai, 17th Floor, Jl. JendralSudirman Kav.3, Jakarta 10220, IndonesiaPHONE +62-(0)21-572-3220 FAX +62-(0)21-573-4112
VietnamCKD VIETNAM ENGINEERING CO.,LTD.
18th Floor, CMC Tower, Duy Tan Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam PHONE +84-4-37957631 FAX +84-4-37957637
Taiwan台湾喜開理股 有限公司TAIWAN CKD CORPORATION
16F-3, No. 7, Sec. 3, New Taipei Blvd., Xinzhuang Dist., New Taipei City 242, TaiwanPHONE +886-(0)2-8522-8198 FAX +886-(0)2-8522-8128・新竹営業所(HSINCHU OFFICE)・台中営業所(TAICHUNG OFFICE)・台南営業所(TAINAN OFFICE)
China喜開理(上海)機器有限公司CKD(SHANGHAI)CORPORATION●営業部 /上海浦西事務所(SALES HEADQUARTERS / SHANGHAI PUXI OFFICE)
Room 601 6th Floor, Yuanzhongkeyan Building, No. 1905 Hongmei Road, Xinhui District, Shanghai 200233, ChinaPHONE +86-(0)21-61911888 FAX +86-(0)21-60905356・上海浦東事務所(SHANGHAI PUDONG OFFICE)・無錫事務所(WUXI OFFICE)・杭州事務所(HANGZHOU OFFICE)・寧波事務所(NINGBO OFFICE)・南京事務所(NANJING OFFICE)・蘇州事務所(SUZHOU OFFICE)・昆山事務所(KUNSHAN OFFICE)・北京事務所(BEIJING OFFICE)・天津事務所(TIANJIN OFFICE)・長春事務所(CHANGCHUN OFFICE)・大連事務所(DALIAN OFFICE)・青島事務所(QINGDAO OFFICE)・済南事務所(JINAN OFFICE)・烟台事務所(YANTAI OFFICE)・瀋陽事務所(SHENYANG OFFICE)・重慶事務所(CHONGQING OFFICE)・成都事務所(CHENGDU OFFICE)・西安事務所(XIAN OFFICE)・武漢事務所(WUHAN OFFICE)・鄭州事務所(ZHENGZHOU OFFICE)・長沙事務所(CHANGSHA OFFICE)・広州事務所(GUANGZHOU OFFICE)・深圳西事務所(WEST SHENZHEN OFFICE)・深圳東事務所(EAST SHENZHEN OFFICE)・東莞事務所(DONGGUAN OFFICE)・厦門事務所(XIAMEN OFFICE)KoreaCKD KOREA CORPORATION●HEADQUARTERS
(3rd Floor), 44, Sinsu-ro, Mapo-gu, Seoul 121-856, KoreaPHONE +82-(0)2-783-5201~5203 FAX +82-(0)2-783-5204・水原営業所(SUWON OFFICE)・天安営業所(CHEONAN OFFICE)・蔚山営業所(ULSAN OFFICE)
□ 2-250 Ouji Komaki, Aichi 485-8551, Japan□ PHONE +81-(0)568-74-1338 FAX +81-(0)568-77-3461