6
CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM BO GIAO THONG VAN TAI MINISTRY OF TRANSPORTATION CUC HANG KHONG VIET NAM CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIETNAM * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * GIAY CHUNG NHAN PHE CHUAN APPROVED MAINTENANCE ORGANISATION SOINumber: VN-710-NN/CAAV Can cti Luit Hang killing din dung Viet Nam va cac quy dinh hien hanh, Cue Hang Idling Viet Nam chfrng nh4nIPursuant to the Civil Aviation Regulations of Vietnam being in force, the Civil Aviation Authority of Vietnam hereby certifies: STORM AVIATION LIMITED Dia chi/ whose business address is: Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks LU1 3LU UK London Gatwick Airport la TO chirc Bao derng thrue phe chuin voi cac 'fang dinh trong phm vi hoot Ong kim theo/as Approved Maintenance Organisation with the ratings specified in Operations Specifications. Giay chfrng nhi fin nay xac nh4n Cling ty co phAn hang khong STORM AVIATION LIMITED thrue that hien bao duffing theo cac diet' kien neu trong cac phm vi hout Ong dinh kern! This certificate certifies that STORM AVIATION LIMITED is authorized to perform maintenance, as defined in the attached Operation Specifications. A A A A Giay chumg nh4n nay có hien lint den ngay het han neu khong bi dinh chi, thu hoi trtr(re thivi han This Certificate unless canceled, suspended or revoked shall continue in effect until the following date of expiry. CUC TRICONG GENERAL DIRECTOR Xed ffiraed Cluhig chi khong dinyc phep chuyin nhirrig vi bit kj , thay Yuan t61 phe chuin phai dimc thong bao ngay cho Cyc HKVN This Certificate is not transferable and any major change that could effect to the approval shall be immediately reported to Civil Aviation Authority of Vietnam Ngay cap/Date of issue: 15 /12 /2014. Ngay het han/ Date of expiry: 14 /12/2015.

CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

BO GIAO THONG VAN TAI MINISTRY OF TRANSPORTATION

CUC HANG KHONG VIET NAM CIVIL AVIATION AUTHORITY OF VIETNAM

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

GIAY CHUNG NHAN PHE CHUAN APPROVED MAINTENANCE ORGANISATION

SOINumber: VN-710-NN/CAAV Can cti Luit Hang killing din dung Viet Nam va cac quy dinh hien hanh, Cue Hang Idling Viet Nam chfrng nh4nIPursuant to the Civil Aviation Regulations of Vietnam being in force, the Civil Aviation Authority of Vietnam hereby certifies:

STORM AVIATION LIMITED Dia chi/ whose business address is:

Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks LU1 3LU UK London Gatwick Airport

la TO chirc Bao derng thrue phe chuin voi cac 'fang dinh trong phm vi hoot Ong kim theo/as Approved Maintenance Organisation with the ratings specified in Operations Specifications.

Giay chfrng nhifin nay xac nh4n Cling ty co phAn hang khong STORM AVIATION LIMITED thrue that hien bao duffing theo cac diet' kien neu trong cac phm vi hout Ong dinh kern! This certificate certifies that STORM AVIATION LIMITED is authorized to perform maintenance, as defined in the attached Operation Specifications.

A A A A Giay chumg nh4n nay có hien lint den ngay het han neu khong bi dinh chi, thu hoi trtr(re thivi han This Certificate unless canceled, suspended or revoked shall continue in effect until the following date of expiry.

CUC TRICONG GENERAL DIRECTOR

Xed ffiraed

Cluhig chi khong dinyc phep chuyin nhirrig vi bit kj, thay Yuan t61 phe chuin phai dimc thong bao ngay cho Cyc HKVN

This Certificate is not transferable and any major change that could effect to the approval shall be immediately reported to Civil Aviation Authority of Vietnam

Ngay cap/Date of issue: 15 /12 /2014. Ngay het han/ Date of expiry: 14 /12/2015.

Page 2: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

AMO Operations Specifications Civil Aviation Administration of Vietnam Flight Safety Standards Department

Notice This document is issued as a supplement to the display certificate issued to this AMO.

The authorizations contained within this document represent the complete authorizations granted to this AMO. No other maintenance functions are authorized.

This document must be presented upon the request of the authorities of any State. ai‘',Ff41/11:'

SECTION A - APPROVED MAINTENANCE ORGANIZATION CONTACT INFORMATION

1. Official Name & Number. These operations specifications are issued to the holder of the Approved Maintenance Organization Certificate listed below listed below. These operations specifications detail the authorisations that have been issued to this AMO holder. No authorisations other than those listed within the sections of these operations specifications have been issued by the CAAV.

Organization Number Organization Name VN-710-NN/CAAV STORM AVIATION LIMITED

2. Other Business Names . The business names that this AMO holder is authorized to use during the conduct of activities authorised by these operations specifications are listed below. No other names may be used in advertisement or during the conduct of approved activities.

Effective Date Business Name November 2004

STORM AVIATION LIMITED

3. Organization Certificate. The organization certificate that has been issued to this AMO holder is listed below. The organization may not conduct maintenance under any certificate or license other than that listed here.

Organization Identifier Type of Certificate Effective Date Remarks

STORM AVIATION AMO 15 December 2004

A. CAAV APPROVAL: This section of the Operations Specifications is approved by direction of the Director-General, CAAV:

1. Approving Authority Signature & Title: 2. Effective Date 3. Amendment #

cvic....:31; e.41

0.0 ieiecAbie- FCS lycAx\ \/ B. ORGANIZATION CEKI'IFICATION: I hereby accep

t and receive this section of the Operations Specifications:

15./12./2014 00

1. Company Official Signature: 2. Title: 3. Date Signed

CAAV Form 512C-B — AMO Master OpSpecs [012011 Page 1 of 5

Page 3: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

AMO Operations Specifications Civil Aviation Administration of Vietnam

Flight Safety Standards Department

Notice This document is issued as a supplement to the display certificate issued to this AMO.

The authorizations contained within this document represent the complete authorizations granted to this AMO. No other maintenance functions are authorized.

This document must be presented upon the request of the authorities of any State.

SECTION B - BASE AND OFFICIAL RECORDS LOCATION INFORMATION

1. Official Bases. The location of the base(s) of this AMO Holder that are acceptable to the CAAV are listed below. The organization may not change these locations without giving 30-day notice of proposed change.

Type of Location Address Contact Person Telephone

Business Office Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks LUI 3LU UK Dean Simpkins +44 01582 390640

Main Maintenance Base London Gatwick Airport

Dean Simpkins +44 01582 390640

2. Location of Records. The location of the official records of this AMO Holder that acceptable to the CAAV is listed below. The organization may not change these locations without giving 30-day notice of proposed change.*: 1.—CIV(/

Type of Location Address Contact Person Telephone

Management Qualification Records Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks

LU1 3LU UK Dean Simpkins +44 01582 390640

Certifying Staff Qualification and

Authorizations

Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks

LUI 3LU UK Dean Simpkins +44 01582 390640

Personnel Training Records Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks

LUI 3LU UK Dean Simpkins +44 01582 390640

Records of Work Performed Unit 259 Capability Green, Luton, Bucks

LU1 3LU UK Dean Simpkins +44 01582 390640

A. CAAV APPROVAL: This section of the Operations Specifications is approved by direction of the Director-General, CAAV:

1. Approving Authority Signature & Title: 2. Effective Date: 3. Amend #:

Lx .4-, t..4,

L•4 4: I ti5 7I .e. . - i n

0 • 0 'I vec itx, — -FS ci)/cA4 V

15/12/2014 00

B. ORGANIZATION CERTIFICATION: I hereby accept and receive this section of the Operations Specifications:

1. Company Official Signature: 2. Title: 3. Date Signed

CAAV Form 512C-B — AMO Master OpSpecs [012011

Page 2 of 5

Page 4: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

AMO Operations Specifications Civil Aviation Administration of Vietnam Flight Safety Standards Department

Notice This document is issued as a supplement to the display certificate issued to this AMO. The authorizations contained within this document represent the complete authorizations granted to this AMO. No other maintenance functions are authorized. This document must be presented upon the request of the authorities of any State.

SECTION C - APPROVED MAINTENANCE ORGANIZATION CONTACT INFORMATION 1. Management Personnel. The critical management personnel authorized to act on behalf the AMO holder are listed below. The persons listed are the only persons recognized by the CAAV to make key management decisions for the organization.

Management Position Last Name Telephone Effective Date Control Number

Accountable Manager Thomas Buckley +44 01582 390640 July 2012

Base Maintenance Manager N/A

Line Maintenance Manager Mick Williams +44 01582 390640 Jan 2014

Workshop Manager N/A

Quality Assurance Manager Dean Simpkins +44 01582 390640 May 2014

2. CAAV Contacts. The contact points within the CAAV are listed below. The persons listed have been delegated the authority to make key decisions regarding the AMO holder's authorizations.

Management Position Last Name Telephone Effective Date Control Number Principal Maintenance Inspector Le Quang Tien +84.4.38272289 25/11/2006 Principal Avionics Inspector Mai manh Hung +84.4.38272289 25/11/2006

A. CAAV APPROVAL: This section of the Operations Specifications is approved by direction of the Director-General, CAAV:

1. Approving Authority Signature & Title: 2. Effective Date: 3. Amendt #:

Le_ Qui cols j 7 I .e-v)

0. 0 1 vectrov- - fCrO/CAA V 15/12/2014 00

B. ORGANIZATION CERTIFICATION: I hereby accept and receive this section of the Operations Specifications:

1. Company Official Signature: 2. Title: 3. Date Signed

CAAV Form 512C-C — AMO Master OpSpecs [0]2011

Page 3 of 5

Page 5: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

AMO Operations Specifications Civil Aviation Administration of Vietnam Flight Safety Standards Department

Notice This document is issued as a supplement to the display certificate issued to this AMO. The authorizations contained within this document represent the complete authorizations granted to this AMO. No other maintenance functions are authorized. This document must be presented upon the request of the authorities of any State.

SECTION 1) - RATINGS ISSUED TO THIS APPROVED MAINTENANCE ORGANIZATION

The AMO holder is issued maintenance authorisations to conduct the following maintenance programs. These programs shall be administered at all times be in conformance with the Viet Nam aviation regulations specified limiting factor and the documents listed as the basis for the authorisation.

Limited Rating:

RATING MANUFACTURER MAKE/MODEL MAINTENANCE LIMITATION

AIRFRAME Boeing 777 Line Maintenance

POWERPLANT GE & PW 90 & 4000

A. CAAV APPROVAL: This section of the Operations Specifications is approved by direction of the Director-General, CAAV:

1. Approving Authority Signature & Title: 2. Effective Date: 3. Amdmt #: 5 1_xe_Q3....e.t.151z,0

0. Oiree F SVVC414V

15/12/2014 00

B. ORGANIZATION CERTIFICATION: I hereby accept and receive this section of the Operations Specifications:

1. Company Official Signature: 2. Title: 3. Date Signed

CAAV Form 512C —D- AMO Master OpSpecs [012011 Page 4 of 5

Page 6: CONG HOA XA HOIIt NGHIA VIET NAM SOCIALIST REPUBLIC …cong hoa xa hoiit nghia viet nam socialist republic of vietnam bo giao thong van tai ministry of transportation cuc hang khong

AMO Operations Specifications Civil Aviation Administration of Vietnam Flight Safety Standards Department

Notice This document is issued as a supplement to the display certificate issued to this AMO. The authorizations contained within this document represent the complete authorizations granted to this AMO. No other maintenance functions are authorized. This document must be presented upon the request of the authorities of any State.

SECTION E - WORK PERFORMED AT A LOCATION OTHER THAN BASE AND OFFICIAL RECORDS LOCATION INFORMATION

1. Locations. The AMO Holder may perform work at a place other than its fixed locations under special circumstances provided that it has the facilities, materials, equipment, technical data and technical personnel to perform the work authorized in the following table:

Work Authorized Procedures Manual Reference

Contact Person Telephone

Line Maintenance PM Issue 1 Amend 25 Andrew Dunk +44 01293 569062

2. Prohibition. The AMO holder may not perform continuous operation at a facility other than the AMO fixed locations listed in Section B of these operations specifications.

A. CAAV APPROVAL: This section of the Operations Specifications is approved by direction of the Director-General, CAAV:

1. Approving Authority Signature & Title: 2. Effective Date: 3. Amdmt #:

(-)yi (_42- (W et 415 key)

D . 1)1 recApr - FS-SVC-AA V

15/12/2014 00

B. ORGANIZATION CERTIFICATION: I hereby accept and receive this section of the Operations Specifications: 1. Company Official Signature: 2. Title: 3. Date Signed

CAAV Form 512E —E- AMO Master OpSpecs [012011

Page 5 of 5