92
REPUBLIC OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland --------- BIKAH, 19 September 2000 SECURITY REPORT No 0052/BR Fight between Mr. LEMA NDONGO and the Assistant Divisional Officer for Bikah during a meeting chaired by the latter on 18 September 2000 at the Bikah town hall ******** On 18 September 2000, Mr. KEMANIE Charles, the Assistant Divisional Officer, on behalf of the Divisional Officer who was unavoidably absent, chaired in the Bikah town hall a meeting devoted to hygiene and sanitation. During the meeting, Mr. LEMA NDONGO, Executive Officer in service at the Bikah Divisional office since six months, publicly challenged the statements made by the Assistant Divisional Officer, terming them ridiculous and asking the participants not to take them seriously. Angered by his collaborator’s words, the Assistant Divisional Officer got up and assailed him with blows. Then ensued between the two men a fight which needed many to separate. ******* MEMO OF THE POST : The post condemns this kind of behaviour which dishonours the Administrative Command and undermines State Authority. Addressees : - Secretary of State for Defence - Mahe Gendemarie Company Commander - Mahe Senior Divisional Officer MINISTRY OF DEFENCE ------------ SECRETARIAT OF STATE FOR DEFENCE ------------ LEGION FOR NORTH LITTORAL ------------ BEKONG COMPANY ------------ BIKAH BRIGADE ------------

Concours d'Entree a l'Enam

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Concours d'Entree a l'Enam

REPUBLIC OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland

---------

BIKAH, 19 September 2000

SECURITY REPORT No 0052/BR

Fight between Mr. LEMA NDONGO and the Assistant Divisional Officer for Bikah during a meeting chaired by the latter on 18 September 2000 at the Bikah town hall

********

On 18 September 2000, Mr. KEMANIE Charles, the Assistant Divisional Officer, on behalf of the Divisional Officer who was unavoidably absent, chaired in the Bikah town hall a meeting devoted to hygiene and sanitation.

During the meeting, Mr. LEMA NDONGO, Executive Officer in service at the Bikah Divisional office since six months, publicly challenged the statements made by the Assistant Divisional Officer, terming them ridiculous and asking the participants not to take them seriously.

Angered by his collaborator’s words, the Assistant Divisional Officer got up and assailed him with blows. Then ensued between the two men a fight which needed many to separate.

******* MEMO OF THE POST : The post condemns this kind of behaviour which dishonours the Administrative Command and undermines State Authority. Addressees : - Secretary of State for Defence - Mahe Gendemarie Company Commander - Mahe Senior Divisional Officer

MINISTRY OF DEFENCE ------------

SECRETARIAT OF STATE FOR DEFENCE

------------ LEGION FOR NORTH LITTORAL

------------ BEKONG COMPANY ------------ BIKAH BRIGADE ------------

Page 2: Concours d'Entree a l'Enam

REPUBLIQUE DU CAMEROUN

Paix - Travail - Patrie ---------

REPUBLIC OF CAMEROON Peace - Work - Fatherland

----------- PROVINCE DU LITTORAL NORD

--------- LITTORAL NORTH PROVINCE

----------- DEPARTEMENT DE MAHE

--------- MAHE DIVISION

----------- PREFECTURE DE BEKONG

--------- BEKONG DIVISIONAL OFFICE

----------- Secrétariat Particulier

--------- Private Secretariat

-----------

N° 000173/LC/Y.01/SP BEKONG, 10 October 2000

Le Préfet du département de Mahê The Senior Divisional Officer of Mahe Division

To The Divisional Officer BIKAH Sub-Division

Suject : Report relating to a fight.

I have been informed that during a meeting chaired by the Assistant Divisional Officer of Bikah, acting on your behalf, on 11 September 2000, a fight broke out between the latter and your collaborator, Mr LEMA NDONGO, Executive Officer.

Although you did not deem it necessary to report this incident to me, I ask you to

immediately forward to me a detailed report on this incident which dishonours the Administrative Command.

I wish to remind you that your Assistant has already in the past queried this civil

servant who has never replied thereto and that you never reported this to me either. (s) EBOGO LONGIN Administrative Officer Attachment : Copy of security report No 0052/BR.

Page 3: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 17 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVES ET DES REGIES

FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4)

SUJET : DECENTRALISATION REGIONALE ET UNICITE DE L’ETAT AU CAMEROUN. TOPIC : DECENTRALISATION AT REGIONAL LEVEL AND THE UNICITY OF THE STATE IN CAMEROON.

Page 4: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 17 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVES ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : QUE PENSEZ-VOUS DE CETTE AFFIRMATION DE ROBERT CALDERISI : « L’AFRIQUE NE PEUT SE DEVELOPPER AVEC 40% DE SON EPARGNE A L’ETRANGER ». TOPIC : « AFRICA CANNOT DEVELOP WITH 40% OF ITS SAVINGS ABROAD ». COMMENT ON THIS ASSERTION BY ROBERT CALDERISI* (*) Robert CALDERISI, Directeur des Opérations pour la zone CEMAC à la Banque Mondiale. (Cameroun Tribune du mardi 10 avril 2001). (*) Robert CALDERISI, World Bank Director of Operations for the CEMAC Zone (quoted in Cameroon Tribune of Tuesday, 10 April 2001).

Page 5: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : A CHAQUE PROGRES DE L’HUMANITE, LE MAL S’INSTALLE ÉGALEMENT. COMMENTEZ. TOPIC : EACH TIME MANKIND MAKES PROGRESS, EVIL COMES WITH IT. DISCUSS.

Page 6: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 21 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le Procureur de la République et la Police Judiciaire. TOPIC : The State Counsel and the Judicial Police.

Page 7: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 21 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE PROFESSIONNELLE (candidats internes)

(durée : 4 heures) PROFESSIONAL PAPER (internal candidates)

(time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Les fonctions administratives et judiciaires du greffier. TOPIC : The administrative and judicial functions of a court registrar.

Page 8: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 21 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE D’ORGANISATION JUDICIAIRE ET

ADMINISTRATIVE DES JURIDICTIONS (durée : 4 heures) JUDICIAL AND ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF

JURISDICTIONS (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Organisation Administrative des Greffes des Tribunaux de Grande Instance, et des Cours d’Appel. TOPIC : Administrative Organisation of Court Registries in High Courts and Courts of Appeal.

Page 9: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES

FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE (durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 02) SUJET : LA CORRUPTION SERAIT-ELLE, DANS LA SOCIETE CONTEMPORAINE, UN ANACHRONISME ? TOPIC : WOULD CORRUPTION IN CONTEMPORARY SOCIETY BE AN ANACHRONISM ?

Page 10: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES

FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE PROFESSIONNELLE (Candidats Internes) (durée : 4 heures)

PROFESSIONAL PAPER (Internal Candidates) (time : 4 hours)

(COEF. 02)

SUJET : VOUS ETES LE SOUS-PREFET DE BIKAH. IL VOUS EST DEMANDE DE REPONDRE A LA CORRESPONDANCE DU PREFET DE MAHE CONTENUE DANS LE DOSSIER CI-JOINT. TOPIC : YOU ARE THE DIVISIONAL OFFICER FOR BIKAH. YOU HAVE BEEN ASKED TO REPLY TO THE LETTER OF THE

SENIOR DIVISIONAL OFFICER FOR MAHE, CONTAINED IN THE ATTACHED FILE.

Page 11: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Avril 2001 N°........../ENAM/DG

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES

FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE QUESTIONS SOCIALES (durée : 4 heures) SOCIAL ISSUES PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 02) SUJET : LA CONDITION FEMININE EST-ELLE UN PROBLEME CULTUREL OU UN PROBLEME ECONOMIQUE ? TOPIC : IS WOMEN’S STATUS A CULTURAL OR AN ECONOMIC ISSUE ?

Page 12: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 03 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4)

SUJET : Leopold Sédar SENGHOR était un homme multiple : Qu’en pensez-vous ? TOPIC : What do you think of the assertion that « Leopold Sédar SENGHOR was a man of multiple personality » ?

Page 13: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 4 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 2)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : How important is good education in the society ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Le sport est-il un facteur de paix ? (Deux à trois pages)

Page 14: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 3 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4)

SUJET : Faut-il renforcer le rôle de l’Assemblée Nationale au Cameroun ? TOPIC : Should the role of the National Assembly in Cameroon be reinforced ?

Page 15: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 4 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES.

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM.

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Que pensez-vous du principe de l’équilibre budgétaire ? TOPIC : What do you think of the principle of budgetary balance ?

Page 16: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 19 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE (durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 04)

SUJET : Que pensez-vous de cette citation du Président Jacques CHIRAC :

« Le terrorisme n’exprime aucune cause, et aucune cause ne le justifie ».

(Discours du 16 Novembre 2001). TOPIC : What do you think of this statement by President Jacques

CHIRAC : « Terrorism expresses no cause, and no cause justifies it ». (Speech of 16 November 2001).

Page 17: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is the importance of discipline in everyday life ? ( 350 to 400 words)

Page 18: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : L’argent dans notre société. (deux à trois pages)

Page 19: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, l e 19 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures)

PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : « Le Prince … fait la guerre ou la paix, envoie ou reçoit des ambassades, établit la sûreté, prévient les invasions ». (Montesquieu : De l’esprit des lois ). Que pensez-vous aujourd’hui de cette conception du pouvoir exécutif ? TOPIC : « The Head of State… makes war or peace, sends or receives diplomatic missions, ensures security and prevents invasions ». (Montesquieu in De l’esprit des lois ). What do you think of this conception as applied today to the executive power ?

Page 20: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 Janvier 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures) ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4)

SUJET : Les Programmes d’Ajustement Structurels constituent –ils une menace pour la souveraineté des Etats africains ? TOPIC : Are Structural Adjustment Programmes a threat to the sovereignty of African States ?

Page 21: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 19 mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : L’homme doit-il aller jusqu’au bout des possibilités que lui offre la Science ? TOPIC : Should man stretch the possibilities of Science to the limits ?

Page 22: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 19 mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PUBLIC

(durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER

(time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : Le contrôle du pouvoir exécutif au Cameroun est-il un mythe ? TOPIC : Is the control of the executive power in Cameroon a myth ?

Page 23: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : La présomption d’innocence. TOPIC : The culprit is considered innocent until found guilty. Discuss.

Page 24: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : La présomption d’innocence. TOPIC : Presumption of innocence.

Page 25: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 20 mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT CIVIL (durée : 4 heures)

CIVIL LAW PAPER (time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : L’ADMINISTRATION DE LA PREUVE EN DROIT CIVIL. TOPIC : PRODUCTION OF PROOFS IN CIVIL LAW .

Page 26: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 26 Mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Peut-on tout acheter avec de l’argent ? TOPIC : Can money buy everything ?

Page 27: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 27 Mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le Procureur de la République et la Police Judiciaire. TOPIC : The State Counsel and the Judicial Police.

Page 28: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 27 Mars 2002

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE D’ORGANISATION JUDICIAIRE ET

ADMINISTRATIVE DES JURIDICTIONS (durée : 4 heures) JUDICIAL AND ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF

JURISDICTIONS (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Organisation Administrative des Greffes des Tribunaux de Grande Instance, et des Cours d’Appel. TOPIC : Administrative Organisation of Court Registries in High Courts and Courts of Appeal.

Page 29: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 29 décembre2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 3)

TOPIC : Can change come through the civil servant in Cameroon ? SUJET : Le fonctionnaire peut-il être un vecteur du changement au

Cameroun ?

Page 30: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 29 décembre 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : Les Institutions du Cameroun ont-elles évolué depuis l’indépendance ? TOPIC : Have the Institutions of Cameroon changed since

independence ?

Page 31: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 30 décembre 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 2)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is the importance of reading ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Pourquoi pratiquer un sport ? (Deux à trois pages)

Page 32: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 30 décembre 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES.

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM.

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5) SUJET : Quel est le rôle de la Banque des Etats de l’Afrique

Centrale (B.E.A.C.) ? TOPIC : What is the role of the Bank of Central African States

(B.E.A.C.) ?

Page 33: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 03 Janvier 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 3)

TOPIC : Based on your readings and personal experience, comment on the motto of Cameroon. SUJET : En vous appuyant sur vos lectures et sur votre expérience personnelle, commentez la devise du Cameroun.

Page 34: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 03 Janvier 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : Le contrôle de l’Exécutif au Cameroun : mythe ou réalité. TOPIC : Control of the Executive in Cameroon : myth or reality.

Page 35: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 4 Janvier 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 2)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What would you do if you passed the entrance examination into ENAM ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Racontez votre première journée au concours d’entrée à l’ENAM. (Deux à trois pages)

Page 36: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 4 Janvier 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES.

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM.

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5) SUJET : La lutte contre la pauvreté au Cameroun relève -t- elle d’un objectif de politique macroéconomique ? TOPIC : Is the fight against poverty a macro-economic policy objective in Cameroon ?

Page 37: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 11 Janvier 2003 CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION

DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE FINANCIAL DIVISION OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE (durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 03)

SUJET : Commentez et discutez cette pensée d’un sage contemporain : « La source de toute la misère du monde est de ne penser qu’à soi ; la source du bonheur du monde est de penser aux autres ». TOPIC : « The thought of self is the source of all the world’s misery whereas the thought of others is the source of all good. »

Discuss this quote from one of today’s wisemen.

Page 38: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, l e 11 Janvier 2003 CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION

DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE FINANCIAL DIVISION OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : L’idée selon laquelle le juge judiciaire assure une meilleure protection des droits et libertés des particuliers conserve-t-elle, de nos jours, son caractère absolu ? TOPIC : The judge guarantees a better protection of the rights and freedoms of individuals. Is this idea still absolutely true nowadays ?

Page 39: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 12 Janvier 2003 CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION

DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE FINANCIAL DIVISION OF ENAM

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : Que pensez-vous de la privatisation récente des entreprises du secteur public au Cameroun ? TOPIC : What do you think of the recent privatisation of State-owned corporations in Cameroon ?

Page 40: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 12 Janvier 2003 CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION

DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE FINANCIAL DIVISION OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : Why would you choose to be a civil servant ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Quelle idée vous faites-vous de l’Ecole Nationale d’Administration et de Magistrature ? (deux à trois pages)

Page 41: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 08 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 3) SUJET : Que pensez-vous de cette phrase de Cicéron : «Que les armes le cèdent à la toge ». TOPIC : What do you think of this statement by Cicero : « Let arms give way to the toga ».

Page 42: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 08 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PUBLIC

(durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER

(time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : A la lumière des événements contemporains, peut-on encore affirmer qu’il existe véritablement un droit des relations internationales ? TOPIC : In light of current events, can it still be said that there truly is a law governing international relations ?

Page 43: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 09 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Amnistie, prescription et grâce . TOPIC : Amnesty, prescription and pardon.

Page 44: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 08 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : La présomption d’innocence. TOPIC : Presumption of innocence.

Page 45: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 09 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT CIVIL (durée : 4 heures)

CIVIL LAW PAPER (time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : Le régime camerounais de la filiation protège-t-il suffisamment l’enfant ? TOPIC : Does the Cameroonian system of affiliation provide adequate protection for the child ?

Page 46: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Quelles réflexions vous suggère cette pensée de Michelet dans Le Peuple : « Pour nous, quoi qu’il advienne de nous, pauvre ou riche, heureux, malheureux, vivant et par-delà la mort, nous remercions toujours Dieu de nous avoir donné cette grande patrie. ». TOPIC : What do you think of this quote by Michelet in Le Peuple : « For us, come what may, poor or rich, happy or unhappy, alive or dead, we always thank God for having given us this great fatherland. ».

Page 47: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2003

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B"

DE LA DIVISION JUDICIAIRE SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02) ESSAY : (For French speaking candidates only) TOPIC : What makes you happy ?

(350 to 400 words) REDACTION : (Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Quand devient-on adulte ?

(deux à trois pages)

Page 48: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Les voies de recours au Cameroun : frein ou gage d’une bonne administration de la justice. TOPIC : Are appeals in Cameroon a hindrance or a guarantee of a proper discharge of justice.

Page 49: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Avril 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE D’ORGANISATION JUDICIAIRE ET

ADMINISTRATIVE DES JURIDICTIONS (durée : 4 heures) JUDICIAL AND ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF COURTS

(time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Pensez-vous que les juridictions de droit traditionnel ont encore une place dans le système judiciaire camerounais ? TOPIC : Do you think customary and alkali courts still have a place in the Cameroon judicial system ?

Page 50: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 29 décembre2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 3)

TOPIC : Can change come through the civil servant in Cameroon ? SUJET : Le fonctionnaire peut-il être un vecteur du changement au

Cameroun ?

Page 51: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 30 décembre 2003

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE

ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 2)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is the importance of reading ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Pourquoi pratiquer un sport ? (Deux à trois pages)

Page 52: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 03 Janvier 2004 CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION

DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE CULTURE GENERALE (durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 03)

SUJET : « Telle est la vie : tomber sept fois, se relever huit »

qu’en pensez-vous ? TOPIC : « Such is life : falling seven times and rising eight »

Comment.

Page 53: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, l e 03 Janvier 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures) PUBLIC LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : Quel jugement portez-vous sur la voie juridictionnelle,

notamment devant la Cour Internationale de Justice, comme mode efficace de règlement des conflits inter-étatiques ?

TOPIC : What is your appraisal of legal action, especially before the International Court of Justice, as an efficient way of resolving conflicts between States ?

Page 54: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 04 Janvier 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 4 heures)

ECONOMICS PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 5)

SUJET : Les pays émergents ont-ils intérêt à accélérer leur ouverture aux mouvements de capitaux internationaux ? TOPIC : Is it in the interest of emerging States to open up faster to international capital flows ?

Page 55: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 04 Janvier 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is your idea of family ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Quelle idée vous faites-vous du bonheur ? (deux à trois pages)

Page 56: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 06 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Pensez-vous que la principale finalité de l’école soit la

formation à l’emploi ? TOPIC : Do you think that the ultimate objective of schooling is to

train for the job market ?

Page 57: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 06 Avril 2004

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B"

DE LA DIVISION JUDICIAIRE SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours) (COEF. 02)

ESSAY : (For French speaking candidates only)

TOPIC : What is your favourite sport ?

(350 to 400 words)

REDACTION : (Uniquement pour les candidats anglophones) SUJET : Quelle est la personne que vous admirez le plus et pourquoi ?

(deux à trois pages)

Page 58: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 07 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : L’intervention du ministère public dans le procès civil. TOPIC : The place of the public prosecutor in a lawsuit.

Page 59: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 07 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE D’ORGANISATION JUDICIAIRE ET

ADMINISTRATIVE DES JURIDICTIONS (durée : 4 heures) JUDICIAL AND ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF COURTS

(time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le greffe, porte d’entrée et de sortie de toute juridiction : commentez. TOPIC : The Court Registry, gateway into and exit point from any court : Discuss.

Page 60: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 14 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : La justice élève une nation mais la corruption est la honte

des peuples. Qu’en pensez-vous ? TOPIC : Justice uplifts a nation but corruption is its bane. Discuss.

Page 61: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 14 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 4 heures)

PUBLIC LAW PAPER (time 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : La juridiction administrative a été fortement critiquée après

sa naissance par les libéraux au XIXème siècle. Ceux-ci y voyaient un danger pour la sécurité des individus face à l’Administration. Cette crainte se justifie-t-elle encore de nos jours ?

TOPIC : After its inception, the administrative court came under strong criticism from the 19th century liberals who thought it threatened the security of individuals vis-a-vis Government Services. Are these fears still justified today ?

Page 62: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le choix de la sanction pénale par le juge. TOPIC : The presiding magistrate’s choice of penalty in criminal matters.

Page 63: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT CIVIL (durée : 4 heures)

CIVIL LAW PAPER (time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : Le droit camerounais du travail protège-t-il suffisamment l’emploi ? TOPIC : Does the Cameroon labour legislation provide adequate protection for jobs ?

Page 64: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 04 Janvier 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is your idea of family ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Quelle idée vous faites-vous du bonheur ? (deux à trois pages)

Page 65: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 06 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 4 heures) GENERAL KNOWLEDGE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Pensez-vous que la principale finalité de l’école soit la

formation à l’emploi ? TOPIC : Do you think that the ultimate objective of schooling is to

train for the job market ?

Page 66: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 06 Avril 2004

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B"

DE LA DIVISION JUDICIAIRE SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : (For French speaking candidates only)

TOPIC : What is your favourite sport ?

(350 to 400 words) REDACTION : (Uniquement pour les candidats anglophones) SUJET : Quelle est la personne que vous admirez le plus et pourquoi ?

(deux à trois pages)

Page 67: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 07 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : L’intervention du ministère public dans le procès civil. TOPIC : The place of the public prosecutor in a lawsuit.

Page 68: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 07 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE D’ORGANISATION JUDICIAIRE ET

ADMINISTRATIVE DES JURIDICTIONS (durée : 4 heures) JUDICIAL AND ADMINISTRATIVE ORGANISATION OF COURTS

(time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le greffe, porte d’entrée et de sortie de toute juridiction : commentez. TOPIC : The Court Registry, gateway into and exit point from any court : Discuss.

Page 69: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le choix de la sanction pénale par le juge. TOPIC : The presiding magistrate’s choice of penalty in criminal matters.

Page 70: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT CIVIL (durée : 4 heures)

CIVIL LAW PAPER (time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : Le droit camerounais du travail protège-t-il suffisamment l’emploi ? TOPIC : Does the Cameroon labour legislation provide adequate protection for jobs ?

Page 71: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 04 Janvier 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE ET DES REGIES FINANCIERES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL DIVISIONS OF ENAM

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : ( For French speaking candidates only) TOPIC : What is your idea of family ? ( 350 to 400 words) REDACTION : ( Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : Quelle idée vous faites-vous du bonheur ? (deux à trois pages)

Page 72: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 06 Avril 2004

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B"

DE LA DIVISION JUDICIAIRE SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02)

ESSAY : (For French speaking candidates only)

TOPIC : What is your favourite sport ?

(350 to 400 words) REDACTION : (Uniquement pour les candidats anglophones) SUJET : Quelle est la personne que vous admirez le plus et pourquoi ?

(deux à trois pages)

Page 73: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 07 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « B » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE PROCEDURE CIVILE/PENALE

(durée : 4 heures) CIVIL/CRIMINAL PROCEDURE PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : L’intervention du ministère public dans le procès civil. TOPIC : The place of the public prosecutor in a lawsuit.

Page 74: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT PENAL (durée : 4 heures) CRIMINAL LAW PAPER (time : 4 hours)

(COEF. 4) SUJET : Le choix de la sanction pénale par le juge. TOPIC : The presiding magistrate’s choice of penalty in criminal matters.

Page 75: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Avril 2004

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION MAGISTRATURE

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE « A » OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM

MAGISTRACY SECTION

EPREUVE DE DROIT CIVIL (durée : 4 heures)

CIVIL LAW PAPER (time 4 hours) (COEF. 4)

SUJET : Le droit camerounais du travail protège-t-il suffisamment l’emploi ? TOPIC : Does the Cameroon labour legislation provide adequate protection for jobs ?

Page 76: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D’ADMINISTRATION

ET DE MAGISTRATURE NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION

AND MAGISTRACY -----------------

REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix – Travail – Patrie

REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland

---------------

DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL

-------------------

E.N.A.M. Yaoundé, le 17 février 2013

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B"

DE LA DIVISION JUDICIAIRE SECTION GREFFES

COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures) LANGUAGE PAPER (time : 3 hours)

(COEF. 02) ESSAY : (For French speaking candidates only) TOPIC : WHAT IS THE ROLE OF OLD PERSONS IN OUR SOCIETY ?

(350 to 400 words)

Page 77: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D’ADMINISTRATION

ET DE MAGISTRATURE NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION

AND MAGISTRACY -----------------

REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix – Travail – Patrie

REPUBLIC OF CAMEROON Peace – Work – Fatherland

---------------

DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL

-------------------

E.N.A.M. Yaoundé, le 17 février 2013

CONCOURS D'ENTREE A L'ENAM CYCLE "B" DE LA DIVISION JUDICIAIRE

SECTION GREFFES COMPETITIVE ENTRANCE EXAMINATION INTO CYCLE "B"

OF THE JUDICIAL DIVISION OF ENAM COURT REGISTRY SECTION

EPREUVE DE LANGUE (durée : 3 heures)

LANGUAGE PAPER (time : 3 hours) (COEF. 02)

REDACTION : (Uniquement pour les candidats Anglophones) SUJET : QUE REPRESENTE, POUR VOUS, LA JOURNEE MONDIALE DE LA FEMME ?

(deux à trois pages)

Page 78: Concours d'Entree a l'Enam

COLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE* DIRECTORATE GENERAL --------------- Libreville, le 9 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -------------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 3 heures)

(COEF. 3) SUJET : « Si l’Etat est fort, il nous écrase. S’il est faible, nous périssons ».

Qu’en pensez-vous?

Page 79: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES -------------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 3 heures)

(COEF. 3) SUJET : La notion de civilisation a-t-elle un avenir ?

Page 80: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES -------------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE DE CULTURE GENERALE

(durée : 3 heures)

(COEF. 3) SUJET : Les médias constituent-ils un quatrième pouvoir ?

Page 81: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES, -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE DE DROIT PUBLIC

(durée : 3 heures) (COEF. 5)

SUJET : Le bicaméralisme est-il un luxe en Afrique ?

Page 82: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 16 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES, -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE DE DROIT PUBLIC

(durée : 3 heures) (COEF. 5)

SUJET : Le régime juridique des actes réglementaires.

Page 83: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Libreville, le 10 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -------------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 3 heures)

(COEF. 5) SUJET : Quel jugement portez-vous sur la voie juridictionnelle, notamment devant la Cour Internationale de Justice, comme mode efficace de règlement des conflits inter-étatiques ?

Page 84: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Libreville, le 10 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -------------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE DE DROIT PUBLIC (durée : 3 heures)

(COEF. 5) SUJET : Rôle et limites du Pouvoir Législatif au Gabon ?

Page 85: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL ---------------

Libreville, le 10 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -------------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE D’ANGLAIS (durée : 1heure)

(COEF. 2)

TOPIC : Why would you choose to be a civil servant ?

Page 86: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL ---------------

Libreville, le 10 février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -------------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE D’ANGLAIS (durée : 1heure)

(COEF. 2)

TOPIC : What is your idea of family ?

Page 87: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES, -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 3 heures)

(COEF. 5)

SUJET : Le développement des économies africaines souffre-t-il des croissances démographiques de ces pays ?

Page 88: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 3 heures)

(COEF. 5)

SUJET : La crise de l’endettement a débouché sur l’arrêt des politiques de développement et l’émergence du discours sur la lutte contre la pauvreté. Peut-on pour autant concevoir le développement de l’Afrique sans aide au développement ?

Page 89: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE D’ANGLAIS (durée : 1heure)

(COEF. 2)

TOPIC : Can change come through the civil servant in Africa ?

Page 90: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Yaoundé, le 15 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DES DIVISIONS ADMINISTRATIVE

ET DES REGIES FINANCIERES -----------------------------------------------

CANDIDATS ETRANGERS

EPREUVE D’ANGLAIS (durée : 1heure)

(COEF. 2)

TOPIC : What is the importance of reading ?

Page 91: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Libreville, le 09 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « B » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -----------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 3 heures)

(COEF. 5) SUJET : Comment les entreprises font-elles pour échapper à la concurrence ?

Page 92: Concours d'Entree a l'Enam

ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION REPUBLIQUE DU CAMEROUN ET DE MAGISTRATURE Paix - Travail - Patrie NATIONAL SCHOOL OF ADMINISTRATION REPUBLIC OF CAMEROON AND MAGISTRACY Peace - Work - Fatherland ----------------- ----------------

E.N.A.M. DIRECTION GENERALE DIRECTORATE GENERAL --------------- Libreville, le 09 Février 2006

CONCOURS D’ENTREE A L’ENAM CYCLE « A » DE LA DIVISION DES REGIES FINANCIERES,

SECTION IMPOTS -----------------------------------------------

CANDIDATS GABONAIS

EPREUVE D’ECONOMIE (durée : 3 heures)

(COEF. 5) SUJET : La convergence des politiques macro-économiques nationales est-elle un facteur déterminant de l’intégration sous régionale en Afrique Centrale ?