LAURA M. COLANTONI CV – OCTOBER 2019

Biographical Information Personal Laura M. Colantoni Dept. of Spanish & Portuguese Northrop Frye Hall 304 Toronto, ON, M5S 1K7 (416) 585-4454

Degrees

PhD, Hispanic Linguistics (2001) University of Minnesota

Thesis: “Mergers, chain shifts, and dissimilatory processes: Palatals and rhotics in Argentine Spanish”

Supervisors: Francisco Ocampo & Joseph Stemberger MA, Linguistics (1991) University of Buenos Aires Teaching degree in Letters (1990) University of Buenos Aires

Employment

§ Professor, Department of Spanish & Portuguese (2014 to present) § Chair, Department of Spanish & Portuguese (July 2014 to July 2019)

§ Associate Professor, Department of Spanish & Portuguese (July 2007 to 2014)

§ Visiting Associate Professor, Department of Spanish & Portuguese Studies, University of

Minnesota (January – May 2009) § Assistant Professor, Department of Spanish & Portuguese (July 2002 to 2007) § Appointed to Graduate School, University of Toronto (July 2002 to present) § Associate Faculty Member, Graduate program, Department of Linguistics, University of Toronto,

Toronto, ON (July 2006 to present) § Visiting Professor, Graduate program in Linguistics, University of Buenos Aires (Spring 2002;

December 2010)

Laura Colantoni

2

§ Visiting Professor, Graduate program in Speech and Communication Disorders, University of Buenos Aires (Fall 2001)

§ Visiting Professor, Graduate program Education, University of Formosa, Argentina (Fall 2001) § Assistant Professor, Faculty of Letters and Philosophy, University of Buenos Aires (2000-2001) § Research Assistant, Department of Spanish & Portuguese, University of Minnesota (1997-1999) § Teaching Assistant, Department of Spanish & Portuguese, University of Minnesota (1997-1999) § Head instructor, Faculty of Letters and Philosophy, University of Buenos Aires (1996-1997)

§ Instructor, Federal Teaching Development Network, Ministry of Education, Argentina (1996)

§ Visiting Assistant Professor, Department of Economics, University of Lomas de Zamora,

Argentina (1996)

§ Instructor, Faculty of Letters and Philosophy, University of Buenos Aires (1991-1996)

§ Instructor, Colegio Nacional de Buenos Aires, University of Buenos Aires (1991-1994)

Professional Affiliations and Activities § Association of Laboratory Phonology

§ International Phonetic Association (IPA)

§ Linguistic Society of America (LSA) § Canadian Linguistic Association (CLA)

§ Modern Language Association (MLA)

Academic History

Research endeavours § “The phonetic dimensions in variable grammatical systems” (2019-present). With. Ana Pérez

Leroux.

§ “Learning L2 intonation” (2016-7). With: Alana Johns.

§ “Imitation of articulatory gestural patterns” (2015- to present). With Alexei Kochetov (PI) and Yoonjung Kang.

§ “Learning L2 prosody: the meaning as a filter hypothesis” (2012-2016). With: Marta Ortega-Llebaria, Alana Johns and José Ignacio Hualde.

3

§ "L2 English intonation: perception and production" (2010-2012). With: Marta Ortega-Llebaria.

§ "Gestural origins of speech errors" (2009-2012). With Pascal Van Lieshout, Jeffrey Steele, and

Kevin Munhall.

§ "A multilingual corpus of articulatory kinematic data for interdisciplinary speech production research" (2008-2011). With Alexei Kochetov.

§ "Quantitative and laboratory approaches to the study of macro and micro sound variation and

change in Spanish" (2005-2010) § "Phonetic variation and phonological categorization: quantitative and qualitative evidence from

the study of palatal vowels and consonants" (2004-2008)

§ University of Toronto Romance Phonetics Database (2004-present) http://r1.chass.utoronto.ca/rpd/index.html (Log-on: rpd; Password: romphon)

Collaborator: Jeffrey Steele (Department of French)

§ "An experimental study of the phonetics, phonology and acquisition of obstruent-liquid clusters in French and Spanish" (2003-2008)

Collaborator: Jeffrey Steele (Department of French)

§ "Acoustic-phonetic motivations of consonantal changes in Argentine Spanish" (2002-2004) § "Language change in Peru. Dialect contact as a result of Andean migration to Lima" (2000-2002)

Project Director: Carol Klee (University of Minnesota)

§ "Syntax-phonology interface" (1998-2002) Project Director: Ofelia Kovacci (University of Buenos Aires)

§ "The Consonantal system of Argentine Spanish" (1996-1997) § "Program of Applied Linguistics: Academic Communication in the University”. Individual sub-

project: “Structure and argumentation in academic reports" (1995-1998) Project Director: Ofelia Kovacci (University of Buenos Aires)

§ "The Linguistic-Anthropologic Atlas of Argentina" (1994-1997) Project Director: Ofelia Kovacci (University of Buenos Aires)

§ "The Linguistic Atlas of Hispanic America. Argentina: provinces of Buenos Aires, Cordoba and San Luis”. Individual sub-projects: Data collection, Phonological and Dialectological analysis" (1994-1996)

Project Director: Ofelia Kovacci (University of Buenos Aires)

Laura Colantoni

4

§ "Parables in the Gospels: structure and meaning" (1993-1994)

Project Director: Amalia Nocito (University of Buenos Aires)

Research awards

Tri-council Bridge funds (University of Toronto). 2019. “The phonetic dimensions in variable

grammatical systems”. $6000 (w/A. Pérez Leroux). Research Completion Funds (University of Toronto). 2016-2017. “L2 intonation”. $27,000 (w/A.

Johns). STEP (University of Toronto, Faculty of Arts & Science). 2016-2018. “Immersed in languages”:

$40909 (w/S. Antebi, S. Munjic, M. Marujo, A. T. Pérez Leroux & A. Ferreira) ATLAS (Advancing Teaching and Learning in Arts & Science). 2014-2016. “An articulatory

phonetic corpus for teaching linguistics and languages”: $30 345 (w/A. Kochetov & J. Steele) SSHRC Partnership Development Grant, 2012-2015, “Learning L2 prosody: the meaning as a filter

hypothesis”: $130 204 (PI, w/M. Ortega-Llebaria, A. Johns and J. I. Hualde) CRIF (Curriculum Renewal Initiative Fund). 2012-2014. “Language variation and its cultural

representations across the Spanish curriculum”: $30 766 (PI, w/S. Antebi, J. Blackmore, M.C. Cuervo, Y. Iglesias, A.T Pérez-Leroux and R. Sarabia)

SSHRC Standard Research Grant, 2009-2013, “Gestural origins of speech errors”: $188 013 (Co-

PIw/Pascal van Lieshout, Jeffrey Steele and Kevin Munhall) SSHRC Aid to Research Workshops and in Canada Program Grant, 2006-2007, “3rd Conference

on Laboratory Approaches to Spanish Phonology”: $4 477 (Co-PI, w/J. Steele) SSHRC Standard Research Grant, 2005-2009, “Quantitative and laboratory approaches to the study

of macro and micro sound variation and change in Spanish”: PI $48 419 Connaught New Staff Matching Grant (University of Toronto), 2004-2006, “Phonetic variation

and phonological categorization: quantitative and qualitative evidence from the study of palatal vowels and consonants”: PI $16 000

Information Technology Courseware Development Fund (University of Toronto), 2004-2005,

“Development of a phonetic database for Romance linguistics courses”: $3 988 (Co-PI, w/ J. Steele)

Department of Spanish & Portuguese SIG travel grants (University of Toronto), 2004, 2005, 2007:

$2 897 Department of Spanish & Portuguese SIG research grant (University of Toronto), 2005, 2007,

2009, 2010, 2012: $3800

5

Victoria College Research grants (University of Toronto), 2003, 2004, 2005, 2008, 2009, 2011: $15 750

Victoria College travel grants (University of Toronto), 2003, 2004: $2 400 Connaught Automatic start-up grant (University of Toronto), 2004-2006, “Acoustic-phonetic

motivations of consonantal changes in Argentine Spanish”: PI $10 000 National Research Council (Argentina), Scholarship to pursue graduate research abroad, 1997-

1999, “The consonantal system of Argentine Spanish: structure and variation”: PI USD$24 000 National Research Council (Argentina), Research career development fellowship, 1996-1997, “The

consonantal system of Argentine Spanish”: PI USD$7 000 National Research Council (Argentina), Young researcher fellowship, 1994-1996, “The Linguistic-

anthropologic Atlas of Argentina”: PI USD$14 000

Scholarly and professional work Refereed publications

Articles

Accepted. Colantoni, L.; Hualde, J. I.; Icardo, A. Stressed clitic pronouns in two Spanish varieties. Catalan Journal of Linguistics. 2018. Radu, M.; Klassen, G., Colantoni, L.; Patience, M.; Pérez Leroux, A. & Tararova, O. The perception and interpretation of intonational contours among L2 English speakers. Linguistic Approaches to Bilingualism. 2018. Steele, J., Colantoni, L., Kochetov, A. Gradient assimilation in French cross-word nasal+velar stop sequences. Journal of the International Phonetic Association 48, 1-22. 2018. Colantoni, L. & Steele, J. The Mixed Effects of Phonetic Input Variability on Relative Ease of L2 Learning: Evidence from English Learners’ Production of French and Spanish Stop-rhotic Clusters, Languages 3(2), 12. 2014. Colantoni, L. La variación prosódica en el español de la Argentina. Boletín de la Academia Argentina de Letras, 29 (329-330) 2014. Ortega-Llebaria, M. & L. Colantoni. The L2 acquisition of English intonation: Relations between form-meaning associations, access to meaning and L1 transfer. Studies in Second Language Acquisition 36 (2). 331-353. 2013. Kochetov, A. & Colantoni, L. An electropalatographic study of nasal-trill/lateral sequences in Spanish. Poceedings of the meetings of the Acoustical Society of America 19.1-9. 2012. Colantoni, L. & Kochetov, A. Nasal variability and speech style: An EPG study of word-final nasals in two Spanish varieties. Italian Journal of Linguistics 24.11-42.

Laura Colantoni

6

2012. G. Coloma & L. Colantoni. Variación fonética y el efecto de la audiencia: el debilitamiento de /s/ en dos géneros musicales. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada 50.121-143. 2011. Kochetov, A. & Colantoni, L. Spanish nasal assimilation revisited: a cross-dialect electropalatographic study. Journal of Laboratory Phonology 2, 1-37. 2011. Kochetov, A. & Colantoni, L. Coronal place contrasts in Argentine and Cuban Spanish: An electropalatographic study. Journal of the International Phonetic Association, 41.313-342. 2011. Colantoni, L. & J. Steele. Synchronic evidence of a diachronic change: voicing and duration in French & Spanish stop-liquid clusters. Canadian Journal of Linguistics, 56.147-177. 2008. Colantoni, L. Variación micro y macro fonética en español. Estudios de fonética experimental XVII, 67-104. 2008. Colantoni, L. & J. Steele. Integrating articulatory constraints into models of second language phonological acquisition. Applied Psycholinguistics, 29: 489-534. 2007. Colantoni, L. & J. Steele. Acquiring /R/ in context. Studies in Second Language Acquisition 29: 381-406. 2004. Gurlekian, J., H. Torres and L. Colantoni. Modelos de entonación analítico y fonético-fonológico aplicados a una base de datos del español de Buenos Aires. Estudios de fonética experimental 13: 275-302 2004. Colantoni, L. & J. Gurlekian. Convergence and intonation. Historical evidence from Buenos Aires Spanish. Bilingualism: language and cognition 7(2): 107-119 2002. Colantoni, L. Los demostrativos en el español de la Argentina: de los usos prototípicos a los gramaticalizados. El caso de ‘este’ y ‘eso’. Español Actual 74: 71-81 2001. Gurlekian, J.; L. Colantoni and H. Torres. El alfabeto fonético SAMPA y su aplicación para el diseño de corpora lingüísticamente balanceados. Revista Fonoaudiológica 47(3): 58-69 1997. Colantoni, L. Impersonalidad e indeterminación en el español de la provincia de Corrientes. Signo y Seña 7: 249-301 1996. Colantoni, L & A. Marcovecchio. Estudio de algunos aspectos de la lengua oral de los universitarios: continuidad, modalidad y textualidad. Revista de lingüística teórica y aplicada 34: 63-78

Books 2015. Colantoni, L., Steele, J. & Escudero, P. Second language speech: An introduction. Cambridge University Press. 2008. Colantoni, L. & J. Steele. Selected Proceedings of the 3rd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology. Somerville, MA: Cascadilla Press.

7

2013. Colantoni, L. & C. Rodríguez Louro (eds.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert (32 chapters).

Book Chapters Accepted. Colantoni, L. Micro phonetic variation and the emergence of new allophones: Delateralization in Argentine Spanish. In C. Gabriel, A. Pešková, and M. Selig (Eds.). Contact, variation and change in Romance and beyond: Studies in honor of Trudel Meisenburg. Amsterdam: John Benjamins. Accepted. Colantoni, L. Ferrari, L. Los sonidos del lenguaje: fonética y fonología [Sounds of language: phonetics and phonology]. “Manual de lingüística”, G. Ciapuscio & A. Adelstein, Buenos Aires, Eudeba. 2018. Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova. L1 Influence and Task effects in the realization of sentence types by Inuktitut-English sequential bilinguals. Proceedings of Speech Prosody 9. Katarzyna Klessa, Jolanta Bachan, Agnieszka Wagner, Maciej Karpiński & Daniel Śledziński (Eds). ISSN: 2333-2042. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2018.

2018. Patience, M.; Marasco, O.; Colantoni, L.; Klassen, G.; Radu, M.; Tararova, O.Initial pitch cues in English sentence types. Proceedings of Speech Prosody 9. Katarzyna Klessa, Jolanta Bachan, Agnieszka Wagner, Maciej Karpiński & Daniel Śledziński (Eds). ISSN: 2333-2042. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2018

2018. Pešková, A., Colantoni, L., Meisenburg, T. Initial and final intonation cues of Czech yes-no questions. Proceedings of Speech Prosody 9. Katarzyna Klessa, Jolanta Bachan, Agnieszka Wagner, Maciej Karpiński & Daniel Śledziński (Eds). ISSN: 2333-2042. DOI: 10.21437/SpeechProsody.2018.

2018. Kochetov, A., Colantoni, L., & Steele, J. Gradient and categorical effects in native and non-native nasal+rhotic coordination. In Gallagher, Gillian, Gouskova, Maria, and Sora Yin (eds.), Proceedings of the 2017 Annual Meeting on Phonology. Washington, DC: Linguistic Society of America, pp. 1-7. 2016. Colantoni, L. & Kochetov, A. Estudio electropalatográfico del debilitamiento de /s/ y /n/ en coda en dos dialectos del español (An electropalatographic study of coda /s/ and /n/ weakening in two Spanish dialets). In: Ana Ma. Fernández Planas (ed.). 53 reflexiones sobre aspectos de la fonética y otros temas de lingüística. Barcelona: Laboratori de Fonètica de la Universitat de Barcelona, pp. 29-37. 2016. Colantoni, L. The mestizo speech: Participant selection and task choice in L2 speech. Cuza, A. Czerwionka, L. & Olson, D. (Eds.). Inquires in Hispanic Linguistics: From Theory to Empirical Evidence Amsterdam: John Benjamins, pp. 131-148.

2016. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova. Task-effects in the L2 perception and production of English sentence-types by L1 Spanish speakers. Proceedings of Speech Prosody 8. Boston: Boston University (http://www.isca-speech.org/archive/SpeechProsody_2016/pdfs/277.pdf).

Laura Colantoni

8

2016. Mazzaro, N., Cuza, A. & Colantoni, L. Age effects and the discrimination of consonantal and vocalic contrasts in heritage and native Spanish. Romance linguistics 2013:Selected Proceedings of the 43th Linguistic symposium on Romance Languages, C. Tortora, M. den Dikken, I. Montoya, & T. O’Neill (Eds). Amsterdam: John Benkamins, pp. 277-300. 2016. Colantoni, L., & Hualde, J. I. Constraints on front-mid vowel gliding in Spanish. The Syllable and stress, R. Núñez Cedeño (ed.), The Hague: Mouton de Gruyter, pp. 1-28. 2016. Colantoni, L., Mazzaro, N. & Cuza, A. Task related effects in the prosody of Spanish heritage speakers. Intonational grammar in Ibero-Romance: Approaches across linguistic sub-fields, M. Amstrong, N. Henrikssen, M. Vanrell (Eds). Amsterdam: John Benjamins, pp. 3-23.

2015. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Increasing context: L2 production of English intonation by L1 Spanish and L1 Mandarin speakers. Proceedings of the 18th Congress of the International Phonetic Association, M. Wolters, J. Livingstone, B. Beattie, R. Smith, M. MacMahon, J. Stuart-Smith & Jim Scobbie (Eds). Glasgow: University of Glasgow (0813). 2015. Colantoni, L., Marasco, O., Steele, J. & Sunara, S. Phonological and phonetic aspects of the L2 acquisition of French and Spanish stress. Selected Proceeding on the 6th conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology, E. Willis, P. Martín Butragueño, & E. Herrera Zandejas (Eds). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, pp. 129-144. 2015. Colantoni, L. Laboratory Approaches to Romance phonology: Contributions and challenges to the study of sound variation and change. Selected Proceeding on the 6th conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology, E. Willis, P. Martín Butragueño, & E. Herrera Zandejas (Eds). Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, pp. 1-16. 2014. Colantoni, L., Marasco, O., Steele, J. & Sunara, S. Learning to realice prosodic prominence in L2 French and Spanish. In Ryan T. Miller, Katherine I. Martin, Chelsea M. Eddington, Ashlie Henery, Nausica Marcos Miguel, Alison M. Tseng, Alba Tuninetti, and Daniel Walter (Eds.) Selected Proceedings of the Second language research forum conference. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, pp. 15-29. 2013. L. Colantoni & C. Cuervo. Clíticos acentuados. In Colantoni, L. & C. Rodríguez Louro (eds.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina. Iberoamericana/Veurvert, pp. 143-157 2013. Colantoni, L. &. J. I. Hualde. Variación fonológica en el español de la Argentina. In Colantoni, L. & C. Rodríguez Louro (eds.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina. Iberoamericana/Veurvert, pp. 21-35. 2013. L. Colantoni & Y. Rafat. Las consonantes róticas en el español argentino. In Colantoni, L. & C. Rodríguez Louro (eds.). Perspectivas teóricas y experimentales sobre el español de la Argentina. Iberoamericana/Veurvert, pp. 83-98.

2013. Colantoni, L. On the regularity of coronalization in Buenos Aires Spanish. In R. Gómez & I. Molina Martos (Eds.), Variación yeísta en el mundo hispánico. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Veurvert. pp. 313-332.

9

2011. L. Colantoni & A. Kochetov. An articulatory study of sibilant fricatives in two Spanish varieties. Selected Proceedings of the Conference on Laboratory Approaches to Romance Phonology. S. Alvord (ed.). Somerville: Cascadilla Press, pp 84-97.

2011. Colantoni, L. Broad-focus declarative sentences in Argentine Spanish contact and non-contact varieties. Intonational phrasing in Romance and Germanic. C. Gabriel & C. Lleó (eds). Amsterdam: John Benjamins, pp.183-212. 2011. Colantoni, L. Laboratory approaches to sound variation and change. Handbook of Hispanic Sociolinguistics, M. Díaz-Campos (ed.). Oxford: Blackwell, pp. 9-35.

2011. C. Gabriel, I. Feldhausen, A. Pešková, L. Colantoni, S.A Lee, V. Arana, L. Labastía. Argentine Spanish intonation. In Transcription of intonation of the Spanish language, P. Prieto & P. Roseano (eds.). Lincom Europa, pp. 285-317. 2010. Colantoni, L. & A. Limanni. Where are hiatuses left? A comparative study of vocalic sequences in Argentine Spanish. In: K. Arregi, Z. Fagyal, S. Montrul and A. Tremblay (eds). Romance Linguistics 2008: Interactions in Romance. Amsterdam: John Benjamins, pp. 23-38. 2010. Colantoni, L. & I. Marinescu. The scope of stop weakening in Argentine Spanish. Selected Proceedings of the 4th Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, M. Ortega-Llebaria (ed). Somerville: Cascadilla Press, pp. 100-114. 2007. Colantoni, L. & J. Steele. Voicing-dependent cluster simplification asymmetries in Spanish and French. In P. Prieto, M.J. Solé & J. Mascaró (eds.), Segmental and prosodic issues in Romance linguistics. Amsterdam: John Benjamins, pp. 109-129. 2006. Colantoni, L. Macro and micro sound variation and change in Argentine Spanish. In: N. Sagarra and J. Toribio (eds). Selected proceedings of the 9th Hispanic Linguistic Symposium, Somerville, Cascadilla Press, pp. 91-102. 2006. Colantoni, L. Increasing periodicity to reduce similarity: an account of deassibilation in rhotics. In: M. Díaz Campos (ed.). Selected Proceedings of the 2nd Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, Somerville, Cascadilla Press, pp. 22-34. 2006. Colantoni, L. & J. Steele. Native-like attainment in the L2 acquisition of Spanish stop-liquid clusters. In C.A. Klee & T.L. Face (eds.), Selected Proceedings of the 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages. Somerville, MA: Cascadilla Press, pp. 59-73. 2005. Colantoni, L. & J. Steele. Phonetically-driven epenthesis asymmetries in French and Spanish obstruent-liquid clusters. In R.S. Gess & E.J. Rubin (eds.), Theoretical and experimental approaches to Romance linguistics. Amsterdam: John Benjamins, pp. 77-96. 2005. Colantoni, L. Dissimilation or dialect contact? Internal and external factors affecting changes in palatals and rhotics in Argentine Spanish. In S. Frota, M. Vigario and M. J. Freitas (eds.), Prosodies. With special reference to Iberian languages. The Hague: Mouton de Gruyter, pp. 315-338. 2004. Colantoni, L. Reinterpreting the CV transition: an acoustic account of the emergence of the glide as an allophone of the palatal lateral in Argentine Spanish. In J. Auger, J. Clancy Clements

Laura Colantoni

10

and B. Vance, Contemporary approaches to Romance linguistics. Amsterdam: John Benjamins, pp. 83-102. 2002. Colantoni, L. Clitic doubling, clitic climbing and null objects in the Spanish of Corrientes (Argentina). In J. Gutiérrez-Rexach, From Words to Discourse. Trends in Semantics and Pragmatics. Oxford: Elsevier, pp. 321-336.

Non-Refereed Publications

Articles 2015. Colantoni, L. Fonética y fonología del español de la Argentina (Argentine Spanish phonetics and phonology. Introduction to special issue of Signo y Seña 27 on Argentine Spanish Phonetics and Phonology (University of Buenos Aires), of which I was the editor.

2013. Colantoni, L. Reseña. Nueva gramática de la lengua española: fonética y fonología. Madrid: Espasa Calpe: Estudios de fonética experimental 13.243-250. 2011. Kochetov, A. & L. Colantoni. Place vs. stricture in Spanish nasal assimilation. In Mary Byram Washburn, Sarah Ouwayda, Chuoying Ouyang, B. Yin, C. Ipek, L. Marston, & A. Walker (eds.). West Coast Conference on Formal Linguistics 28 online proceedings. Somerville, MA: Cascadilla Press (1-9). 2011. Kochetov, A. & L. Colantoni. Gestural coordination in Spanish /s/ weakening: An electropalatographic study. In Proceedings of the International Seminar on Speech Production (ISPP 2011). Montreal: University of Montreal (273-280). 2005. Colantoni, L. & J. Steele. Liquid asymmetries in French and Spanish. Toronto Working Papers in Linguistics 24:1-14.

Books and/or Chapters 2001. Gurlekian, J., L. Colantoni, H. Torres, H. Rodríguez, A. Rincón and A. Moreno. Database for an automatic speech recognition system of Argentine Spanish. In S. Bird (ed.), Proceedings of the Workshop on Linguistic Databases. University of Pennsylvania, pp. 99-104. 2001. Gurlekian, J., H. Rodríguez, L. Colantoni and H. Torres. Development of a Prosodic Database for an Argentine Spanish Text to Speech System. In S. Bird (ed.), Proceedings of the Workshop on Linguistic Databases. University of Pennsylvania, pp. 92-98. 1999. Colantoni, L. La designación de algunas particularidades físicas y morales en sus variantes dialectales. In A. Samper Padilla (ed.), Proceedings of the XI International Conference of the Latin America Linguistics and Philology Association. Las Palmas de Gran Canaria: Librería Nogal, pp. 949-956

Other

11

2006. University of Toronto Romance Phonetics Database (RPD). http://r1.chass.utoronto.ca/rpd/ (w/ J. Steele) 2014. Development of cross-language articulatory database (http://clad.chass.utoronto.ca/; username: clad; password: Clad 15), with A. Kochetov & J. Steele.

Manuscripts/publications in preparation and submitted

Articles

Submitted. Hirayama, M.; Colantoni, L.; Pérez Leroux, A. Prosody of recursive NPs in Japanese: Acquisition and variation. To be submitted to Journal of Child Phonology.

Submitted. Kochetov, A.; Colantoni, L., Steele, J. Variable assimilation of English word-final /n/: Electropalatographic evidence. English language and linguistics. Submitted. Patience, M., Colantoni, L., Klassen, G., Radu, M., & Tararova, O. The perception and comprehension of English sentence types: Cross-linguistic influence and task effects. Gradus (Revista Brasileira de fonologia de laboratorio).

In preparation. A. Kochetov, L. Colantoni, J. Steele. Acquiring Microphonetic Articulatory Differences: Electropalatographic Insights into French-speaking Learners’ Production of English Coronals.

In preparation; Klassen, G., Colantoni, L.; Patience, M.; Radu, M. & Tararova, O L1 Spanish – L2 English Production of prosodic and syntactic cues to sentence types. In preparation: Tararova, O., Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., & Radu, M. Access to context and the perception-production of English sentence-type by L1 Mandarin speakers.

B. Books and/or Chapters Accepted. Colantoni, L. Variación en las paravocales. Invited contribution. Fonética y fonología descriptiva de la lengua española, J. Gil-Fernández & J. Llisterri (eds.).

Papers presented at meetings and symposia

Refereed 2019. Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, M., Radu, M. & Tararova. The production of L2 English sentence types by Inuktitut, Mandarin and Spanish speakers. Is typology enough? Poster presented at New Sounds, Waseda University, August 30-September 1st. 2019. Kochetov, A. Colantoni, L., Kang, Y, & Steele, J. Linguopalatal contact differences between /n/ and /t/ across six languages. Paper presented at the 19th International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, August 5-9.

Laura Colantoni

12

2019. Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, M., Radu, M. & Tararova, O. The production of L2 English sentence types by Inuktitut, Mandarin and Spanish speakers: Cross-linguistic influence and task effects. Paper presented at the L2 Pronunciation Workshop: Bridging the Gap between Research and Practice. Universitat de Barcelona, June 6-7. 2019. Patience, M., Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Radu, M. & Tararova, O. Access to context and the perception-comprehension of L2 English sentence types. Paper presented at ABRALIN (Brazilian Linguistic association), Maceio, May 5-9. 2018. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. Electropalagraphic insights into the acquisition of subphonemic differences. Paper presented at SLRF (Second Language Research Forum), University of Quebec at Montreal, October 26-28.

2018. Pešková, A. & Colantoni, L. Prenuclear and nuclear F0 patterns in L2 Spanish yes-no questions, produced by L1 Czech and L1 German learners, Poster presented at TIE 2018 (Tone and Intonation in Europe), University of Gothenburg, October 11-13, 2018. 2018. Pešková, A., Colantoni, L. & Meisenburg, T. Czech yes-no questions from a typological perspective, Poster presented at TIE 2018 (Tone and Intonation in Europe), University of Gothenburg, October 11-13, 2018. 2018. The Prosody of recursive NPs in Japanese, M. Hirayama, L. Colantoni, A. T. Pérez Leroux, International Conference of Child Phonology, Chania, Greece, June 18-21, 2018. 2018. L1 Influence and task effects in the realization of sentence types by Inuktitut-English sequential bilinguals. Laura Colantoni, Alana Johns, Gabrielle Klassen, Matt Patience, Malina Radu, Olga Tararova, Speech Prosody, Poznan, Poland, June 13-16, 2018. 2018. Initial and final intonation cues of Czech yes-no questions. Andrea Pešková, Laura Colantoni, Trudel Meisenburg, Speech Prosody, Poznan, Poland, June 13-16, 2018. 2018. Initial Pitch Cues in English Sentence Types, Matthew Patience, Olivia Marasco, Laura Colantoni, Gabrielle Klassen, Malina Radu, Olga Tararova, Speech Prosody, Poznan, Poland, June 13-16, 2018. 2017. Kochetov, A., Colantoni, L., Steele, J. Gradient and categorical effects in native and non-native nasal-rhotic coordination. Poster presented at the meeting of the Annual Meeting on Phonology, NYU, September 15-17. 2017. Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, Pérez, Leroux, A., M., Radu, M., & Tararova, O. Cross-linguistic influence and task effects in production of English sentence types by native Inuktitut speakers. Paper presented at the International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Crete, September 4-7. 2017. Klassen, G., Marasco, O., Radu, M., Tararova, O. & Colantoni, L. Uptalk as a source of ambiguity in L2 perception of English sentence types. Paper presented at the International Symposium on Monolingual and Bilingual Speech, Crete, September 4-7. 2017. Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Cross-linguistic influence and task effects in the realization of three English sentence types by native

13

Inuktitut speakers. Paper presented at the Annual meeting of the European Second Language Association, Reading, August 30-September 2nd. 2017. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. Place coarticulation in nasal+stop sequence: Filling the gap in the typology of French consonant-cluster assimilation. Paper presented at the Association of French studies Annual conference. Toronto, Glendon, August 8-10. 2017. Tararova, O., Radu, M., Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., Patience, M. Task effects in the production of English sentence types by native Inuktitut spears. Paper presented at the Annual conference of the Canadian Linguistic Association, Toronto, Ryerson University, May 27-29. 2017. Tararova, O., Radu, M., Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., & Patience, M. Task effects in the production of English sentence types by native Inuktitut speakers. Paper presented at IG 2016, University of Zagreb, December 8-10 2016. Colantoni, L., Klassen, G., Johns, A., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Contextual effects in the perception and comprehension of English sentence types by native Inuktitut speakers. Paper presented at IG 2016, University of Zagreb, December 8-10. 2016 . Klassen, G., Marasco, O., Colantoni, L., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. L2 English speakers’ perception of uptalk in Canadian English. Paper presented at the Second Language Intonation Workshop, University of Graz, November 18.

2016. Klassen, G., Colantoni, L., Johns, A., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Perception and comprehension of English sentence types by native Inuktitut speakers. Paper presented at the Second Language Intonation Workshop, University of Graz, November 18. 2016. Pettibone, E., Pérez-Leroux, A., & Colantoni, L. The acquisition of nominal recursion: Does prosody play a role? Poster presented at the xx Hispanic Linguistic Symposium. Georgetown University, October 7-9. 2016. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. The L2 perception and production of English sentence types: Intonation, syntax and pragmatics. Paper presented at New Sounds 2016, Aarhus University. June 10-12. 2016. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele. Acquiring phonological contrast before target-like coarticulation. Evidence from an electropalatography study of L2 English word-final nasals. Paper presented at New Sounds 2016, Aarhus University, June 10-12. 2016. Mazzaro, N., & Colantoni, L. Age of onset of bilingualism and length of exposure in the perception and production of Spanish consonantal contrasts. Paper presented at New Sounds 2016, Aarhus University, June 10-12. 2016. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. L1 influence on L2 assimilation: An EPG study of English /n/+stop sequences. Paper presented at the 15th conference of the Laboratory Phonology Association, Cornell, July 13-16.

2016. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. On-going L1-based influence in the L2 acquisition of the phonology and phonetics of English word-final nasals. Paper presented at the Annual Meeting of the Canadian Linguistic Association. University of Calgary, May 28-30.

Laura Colantoni

14

2016. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Intonation, syntax and pragmatics in the perception-production of English sentence types by L1 Spanish speakers. Paper presented at Speech Prosody, Boston University, May 31st – June 3rd.

2016. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. Gradient assimilation in French cross-word nasal+stop sequences. Paper presented at the 46th Linguistic Symposium on Romance languages. Stony Brook University, March 31-April 3. 2015 – Mazzaro, N., Colantoni, L., & Cuza, A. The role of age of onset of acquisition and length of exposure to English in the production of Spanish consonantal contrasts. Paper presented at the Hispanic Linguistic Symposium. University of Illinois at Urbana-Champaign, September 24-27. 2015. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Access to context and the perception-production of English sentence prosody. Paper presented at the International Symposium on Monolingual and Bilingual speech, Crete, September 7-10. 2015. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. L2 acquisition of English sentence prosody by Mandarin L1 speakers. Paper presented at EUROSLA (the European Second language association), Aix-en-Provence, August 24-27. 2015. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. Increasing context: L2 production of English intonation by L1 Mandarin and L1 Spanish speakers. Paper presented at the 18th Congress of the International Phonetic Association, Glasgow, August 10-14. 2015 – Mazzaro, N., Colantoni, L., & Cuza, A. The production of Spanish vowels by early and late Spanish-English bilinguals. Paper presented at the 6th International Conference on Experimental linguistics. Athens, June 26-27. 2015. Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. L2 acquisition of redundant and primary prosodic cues to sentence type: Spanish and Mandarin learners of English. Paper presented at the Annual conference of the Canadian Linguistic Association, Ottawa, May 30th-June 1st. 2014. Colantoni, L., Johns, A., Yuan, M. & Ortega-Llebaria, M. Perception of English corrective focus by native Inuktitut speakers. Paper presented at Annual Meeting of the Canadian Linguistic Association, Brock University, May 24-26. 2014. Klassen, G., Radu, M., Colantoni, L., Patience, M., Pérez-Leroux, A., & Tararova, O. The perception of intonational contours: A cross-linguistic study. Poster presented at Annual Meeting of the Canadian Linguistic Association, Brock University, May 24-26. 2014. Patience, M., Colantoni, L., Klassen, G., Radu, M., & Tararova, O. Prosodic phrasing of ambiguous sentence: A comparative study. Paper presented at Linguistic Symposium on Romance Languages, Western University, May 2-4. 2013. Colantoni, L. & Hualde, J. I. Constraints on front-mid vowel gliding in Spanish. Paper presented at Hispanic Linguistic Symposium, University of Ottawa, October 17-20. 2013. Colantoni, L., Marasco, O., Steele, J. & Sunara, S. Temporal and spectral parameters in the L2 acquisition of prosodic prominence. Paper presented at Annual Meeting of the Canadian Linguistic Association, University of Victoria, June 1-3.

15

2013. Colantoni, L. & Kochetov, A. Development of a spontaneous speech corpus for the articulatory study of consonantal weakening. Paper presented at the 43rd Linguistic Symposium on Romance Languages, CUNY Graduate Center, April 17-19. 2013. Mazzaro, N., Cuza, A. & Colantoni, L. Perception of consonantal and vocalic contrasts by heritage and native Spanish speakers. Paper presented at the 43rd Linguistic Symposium on Romance Languages, CUNY Graduate Center, April 17-19. 2013. Colantoni, L., Marasco, O., Steele, J., Sunara. Learning to realize prosodic prominence in L2 French and Spanish. Paper presented at Second language speech research forum, University of Pittsburgh, October 18-21. 2012. Marasco, O., Steele, J., Sunara, S. & Colantoni, L. Phonological and phonetic aspects of the L2 acquisition of French and Spanish stress. Paper presented at Laboratory Approaches to Romance Phonology, Colegio de México, October 3-5. 2011. Kochetov, A. & Colantoni, L. Inventory size and fricative realization in two Spanish varieties. Presented at Phonetics and Phonology in Iberia. Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain, June 21-22. 2011. Kochetov, A. & Colantoni, L. Gestural assimilation in Spanish /s/ weakening: An electropalatographic study. Paper presented at ISSP, Montreal. June 21-22. 2011. Ortega-Llebaria, M.; Colantoni, L & C. Rogers. Meaning and form in the acquisition of English intonation. Poster presented at the 8th International Symposium on Bilingualism. University of Oslo, June 15-18. 2011. Colantoni, L. & Kochetov. Weakening and assimilation: An electropalatographic study of coda /s/ in Buenos Aires Spanish. Presented at the 42th Linguistic Symposium on Romance languages. University of Ottawa, May 5-7.

2010. Kochetov, A. & Colantoni, L. An articulatory study of sibilant consonants in two Spanish varieties. Presented at the 4th Laboratory Approaches to Romance Phonology Conference. Brigham Young University, September 23-25. 2010. Colantoni, L. & Rafat, Y. Assibilation and the nature of the rhotic contrast in Spanish. Presented at the 4th Laboratory Approaches to Romance Phonology Conference. Brigham Young University, September 23-25.

2010. Kochetov, A. & Colantoni, L. Spanish nasal assimilation revisited: a cross-dialectal electropalatographic study. Presented at the 12th Laboratory Phonology Conference. University of New Mexico, July 8-10. 2010. Colantoni, L., M.C. Cuervo & J. I. Hualde. Stress as a symptom. Paper presented at the 40th Linguistic Symposium on Romance Languages, Washington University, March 26-28. 2010. Colantoni, L. & Kochetov, A. Palatal nasal or nasal palatalization? Paper presented at the 40th Linguistic Symposium on Romance Languages, Washington University, March 26-28.

Laura Colantoni

16

2010. Kochetov. A. & Colantoni, L. ‘Place vs. stricture in Spanish nasal assimilation”. Poster presented at the 28th West Coast Conference in Formal Linguistics, University of Southern California, February 19-21. 2009. Colantoni, L. & Kochetov, A. “Phonologization of coarticulation”. Paper presented at the 23rd Going Romance conference, University of Nice, December 3-5. 2009. Kochetov, A. & Colantoni, L. “Articulatory characteristics of coronal consonants in Argentine Spanish: an electropalatographic study”. Poster presented at the 158th meeting of the Acoustical Society of America, San Antonio, TX, October 28. 2009. Colantoni, L. & Cuervo, C. “Untamed clitics”. Presented at the 13th Hispanic Linguistic Symposium, University of Puerto Rico, Río Piedras, October 21-24. 2009. Colantoni, L. “Argentine Spanish intonation”. Presented at PaPI (Phonetics and Phonology in Iberia), University of Las Palmas de Gran Canaria, June 17-19 (w/I. Feldhausen, C. Gabriel, L. Labastía, S A. Lee and A. Pešková). 2009. Colantoni, L. & Cuervo, M.C. “Unclitic-like behavior”. Presented at the meeting of Canadian Linguistic Association, Carleton University, May 23-26. 2008. Colantoni, L. “Buenos Aires Spanish intonation: the contact hypothesis revisited”. 8th Hispanic Linguistic Symposium, University of Laval, Quebec, October 23-26. 2008. Colantoni, L. & Marinescu, I. “The scope of stop weakening in Argentine Spanish”. 4th Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, University of Texas-Austin, September 26-28. 2008. Colantoni, L. & Marinescu, I. “Leniting lenited stops”. Canadian Linguistic Association, University of British Columbia, May 31-June 2. 2008. Colantoni, L. & Limanni, A. “Where are hiatuses left? A comparative study of vocalic sequences in Argentine Spanish”. 38th Linguistic Symposium on Romance languages, University of Illinois at Urbana-Champaign, April 4-6. 2007. Colantoni, L. “On the regularity of coronalization in Buenos Aires Spanish”. 7th Hispanic Linguistic Symposium, University of Texas-San Antonio, November 1-3. 2007. Colantoni, L. & J. Steele. “Integrating articulatory markedness into a theory of L2 phonological development”. Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL) 37, University of Pittsburgh, March 15-18. 2006. Colantoni, L. & J. Steele. “Acquiring micro phonetic variation: the case of French and Spanish SR clusters”. Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL) 36, New Brunswick, NJ, March 31-April 2. 2006. Colantoni, L. “Macro and micro sound variation and change in Argentine Spanish”. 9th Hispanic linguistic symposium, Pennsylvania State University, November 10-13. 2005. Colantoni, L. & J. Steele. “Voicing-dependent cluster simplification asymmetries in Spanish and French”. Phonetics and Phonology in Iberia (PAPI) 2005, Barcelona, Spain, June 20-21.

17

2005. Colantoni, L. & J. Steele “Acquiring /R/ in context”. 7èmes rencontres Internationales du réseau français de phonologie, Aix-en-Provence, France, June 2-4. 2005. Colantoni, L. & J. Steele “Explaining differences in the L2 acquisition of multiple phonetic parameters”. Canadian Linguistics Association Annual Conference, London, ON, May 28-31. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Native-like attainment in the L2 acquisition of Spanish obstruent-liquid clusters”. 7th Conference on the Acquisition of Spanish and Portuguese as First and Second Languages, Minneapolis, MN, October 15-17. 2004. Colantoni, L. “Delateralización sin fusión: motivaciones fonético-frecuenciales para el debilitamiento de la palatal lateral en el español de la Argentina”. 8th Hispanic Linguistics Symposium, University of Minnesota, October 15-17. 2004. Colantoni, L. “Increasing periodicity to reduce similarity: an account of loss of assibilation in rhotics”. Second Conference on Laboratory Approaches to Spanish Phonology, Indiana University, September 17-19. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Length cues to phonemic voicing in Romance stop-liquid clusters”. Canadian Linguistics Association Annual Conference, Winnipeg, MB, May 29-31. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Phonetically-driven epenthesis asymmetries in French and Spanish obstruent-liquid clusters”. Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL) 34, Salt Lake City, UT, March 15-17. 2003. Colantoni, L. “Dissimilation or dialect contact? Internal and external factors affecting changes in palatals and rhotics in Argentine Spanish”. Phonetics and Phonology in Iberia (PAPI), University of Lisbon, June 11-12. 2003. Colantoni, L. “Survival of coarticulation features: accounting for a change in palatal laterals in Argentine Spanish”. Linguistic Symposium of Romance languages (LSRL), Indiana University, April 24-27. 2002. Colantoni, L. & J. Gurlekian. “Modeling intonation for synthesis: pitch accents and contour patterns in Argentine Spanish”. Laboratory Approaches to Spanish Phonology, University of Minnesota, September 5-6. 2001. Gurlekian, J., L. Colantoni, H. Torres, H. Rodríguez, A. Rincón, A. Moreno. “Database for an automatic speech recognition system of Argentine Spanish”. Workshop on Linguistic Databases, University of Pennsylvania, December 11-13. 2001. Gurlekian, J., H. Rodríguez, L. Colantoni and H. Torres. “Development of a prosodic database for an Argentine Spanish text-to- speech system”. Workshop on Linguistic Databases, University of Pennsylvania, December 11-13. 1999. Colantoni, L. “Clitic doubling, clitic climbing and null objects in the Spanish of Corrientes (Argentina)”. International Conference on Semantics and Pragmatics, The Ohio State University, November 6-8.

Laura Colantoni

18

1999. Colantoni, L. “Gramaticalización de los pronombres demostrativos en la lengua oral: el caso de ‘este’ y ‘eso’ en el español de Corrientes (Argentina)”. Grammar, models, teaching and history, University of Buenos Aires, August 4-7. 1999. Colantoni, L. “A dissimilatory process at the lexical level: assibilated rhotics and assibilated palato-alveolars in Argentine Spanish”. International Linguistics Association, New York, April 16-18. 1999. Colantoni, L. “Préstamos léxicos del guaraní en el español de la provincia de Corrientes (Argentina)”. Spanish Applied Linguistics Association, Alcalá de Henares, Spain, April 15-17. 1998. Colantoni, L. “Variation in palatals and rhotics in Argentine Spanish (provinces of Córdoba and Corrientes)”. Linguistics Association of the Southwest, Tempe, AZ, October 9-12. 1995. Colantoni, L. & Ana Marcovecchio. “Rasgos de nivel subestándar en el español de los políticos argentinos”. 4th Argentine Conference of Hispanists, University of Mar del Plata, Argentina, May 18-20. 1992. Colantoni, L. “San Ambrosio: el himno cristiano y el encuentro de dos tradiciones”. 12th National Conference of Classical Studies, University of Córdoba, Argentina, September 21-25. Non-refereed 2019. Colantoni, L., A. Johns, G. Klassen, M. Patience, M. Radu & O. Tararova. The production of English sentence types by Inuktitut, Mandarin and Spanish speakers. Paper presented at Le colloque annuel de la SESDEF (Société des Études Supérieures du département d’Études françaises de l’Université de Toronto, March 22. 2019. Colantoni, L., A. Johns, G. Klassen, M. Patience, M. Radu & O. Tararova. Typology and the production of L2 English sentence types by Inuktitut, Mandarin and Spanish speakers. Poster presented at the 4th Intonation Workshop. University of Toronto, February 15th.

2019. Colantoni, L., A. Johns, G. Klassen, M. Patience, M. Radu & O. Tararova. To what extent does prosodic typology influence L2 acquisition? Evidence from the perception-comprehension of L2 English sentence types. Poster presented at the 4th Intonation Workshop. University of Toronto, February 15th. 2018. Hirayama, M., Colantoni, L. & Pérez-Leroux, A.T. Some remarks on the prosody of complex NPs in Japanese: Variation and acquisition. Poster presented at the Third Intonation Workshop. University of Toronto, February 16, 2018.

2018. Tararova, O., Colantoni, L., Klassen, G., Patience, M., & Radu, M. From prosody to syntax: The production of English sentence types by Mandarin learners. Poster presented at the Third Intonation Workshop. University of Toronto, February 16, 2018. 2018. Klassen, G., Marasco, O., Colantoni, L., Patience, M., Radu, M., & Tararova, O. How L1 Spanish, L1 Mandarin and L1 Inuktitut learners interpret Uptalk in L2 English. Poster presented at the Third Intonation Workshop. University of Toronto, February 16, 2018.

19

2017. Klassen, G., Marasco, O., Colantoni, L., Patience, M. Radu, M., & Tararova, O. Interpreting uptalk in a second language. Quebec-Ontario dialogues on the acquisition of Spanish. University of Western Ontario. April 7. 2017. Hirayama, M., Pérez-Leroux, A.T & Colantoni, L. Some remarks on downstep in Japanese NPs: Variation and acquisition. February 16-17, 2017. Second language intonation workshop. University of Toronto. 2017. Tararova, O., Radu, M., Colantoni, L., Johns, A., Klassen, G., & Patience, M. Imitation and semi-spontaneous production of English sentence type by L1 Inuktitut speakers. February 16-17, 2017. Second language intonation workshop. University of Toronto.

2017. Klassen, G., Marasco, O., Colantoni, L., Patience, M. Radu, M., & Tararova, O. L2 uptalk: Coping with variation in high-rising terminals. February 16-17, 2017. Second language intonation workshop. University of Toronto. 2016 Colantoni, L., G. Klassen, M. Patience, M. Radu, & O. Tararova. Intonation, syntax and pragmatics in the production of English sentence types by L1 Spanish speakers. QODAS, University of Montreal, April 22. 2016. Colantoni, L., Kochetov, A., & Steele, J. Gestural overlap and gradient assimilation in French nasal+velar stop sequences. Paper presented at the MOLT (Montreal-Ottawa-Laval-Toronto Phonology workshop. Carleton University, March 18-20. 2016. Radu, M., Tararova, O., Klassen, G., Patience, M., & Colantoni, L. The L2 production of declarative and polar questions by Mandarin and Spanish learners of English. Paper presented at the L2 intonation workshop. University of Toronto, February 11-12. 2016. Patience, M., Colantoni, L., Klassen, G., Radu, M., & Tararova, O. “Bobo hit the gator with the bat”: The prosody of high and low attachment in English and Spanish. Paper presented at the L2 intonation workshop. University of Toronto, February 11-12.

2016. Colantoni, L., Johns, A., & Ortega-Llebaria, M. Perception and some production of English corrective stress by Inuktitut speakers. Paper presented at the L2 intonation workshop. University of Toronto, February 11-12.

2015 Colantoni, L., G. Klassen, M. Patience, M. Radu, & O. Tararova. Production of redundant and primary prosodic cues to sentence type by L1 Spanish and Mandarin learners of English. QODAS, University of Ottawa, April 10. 2011. Colantoni, L., Kochetov, A. & J. Steele. Variation and gestural timing in Romance: acoustic and articulatory evidence. Presented at the Workshop Time in Phonology. Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain. June 23. 2011. Colantoni, L., Ortega-Llebaria, M. & Ch. Rogers. What can we learn about L1 intonation by looking at L2 prosody? Paper presented at the Quebec-Ontario Dialogues on the Acquisition of Spanish, University of Ottawa, May 4. 2009. Kochetov, A., Colantoni, L., Kang, Y. & Radišić, M. “A preliminary electropalatographic investigation of affricate contrasts in 4 languages”. CRC-sponsored Summer Phonetics/Phonology Workshop, University of Toronto.

Laura Colantoni

20

2008. Colantoni, L. & Steele, J. “Towards the development of a phonetically-motivated model of L2 speech”. Quebec-Ontario Dialogues on Acquisition, University of Montreal. 2007. Colantoni, L. & J. Steele. “Romance Phonetics Database”. Laboratory Approaches to Spanish Phonology, University of Toronto, September 8-10. 2006. Colantoni, L. & J. Steele. “Articulatory complexity, acoustic similarity and the acquisition of Spanish and French rhotics”. Ontario Dialogues on the Acquisition of Spanish and Portuguese, University of Toronto, March 10. 2005. Colantoni, L. “Peak alignment in pre-nuclear and nuclear accents in Argentine Spanish”. Second Spanish ToBI Workshop, Universidad Autónoma de Barcelona, June 22 2005. Colantoni, L. & J. Steele. “Variation as a source of difficulty in the L2 acquisition of Spanish stop-liquid clusters”. Ontario Dialogues on the Acquisition of Spanish and Portuguese, University of Western Ontario, March 4. 2005. Colantoni, L. & J. Steele. “L1-L2 similarity and target variability as predictors of relative ease of L2 acquisition”. Montreal-Ottawa-Toronto Workshop on Phonology (MOT), McGill University, February 11-13. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Explaining differences in the L2 acquisition of a variable phonetic pattern”, Bilingual Workshop on Theoretical Linguistics 8, Toronto, ON, December 10. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Asymmetries in Romance obstruent-liquid clusters”, Liquid Workshop, University of Toronto, Toronto, ON, July 15. 2004. Colantoni, L. & J. Steele. “Why it’s better to be different: some lessons on similarity avoidance from Spanish and French obstruent-liquid clusters”. Montreal-Ottawa-Toronto Workshop on Phonology (MOT) 2004, Ottawa, ON, Feb. 6-8. 2003. Colantoni, L. “An early stage in a dephonologization process: the loss of palatal laterals in Argentine Spanish”. Montreal-Ottawa-Toronto Workshop on Phonology (MOT) 2003, Toronto, ON, Feb. 7-9. 1999. Colantoni, L. “Un proceso disimilatorio en el nivel léxico: róticas y palato-alveolares asibiladas en el español de la Argentina”. 12th Conference of the Latin American Linguistics and Philological Association, Universidad de Santiago de Chile, August 9-14.

Invited lectures

2019. L. Colantoni. Cross-linguistic influences and task effects in the acquisition of L2 intonation. International Symposium of monolingual and bilingual speech, Crete, Greece, August 27-30. 2019. L. Colantoni. Contact and Typological distance in the study of intonation, LACUS, University of Waterloo, July 23-26.

21

2019. L. Colantoni. Parallels between morphological and prosodic typologies: Quechua and Inuktitut. Intuition, theory and quantification in Hispanic studies, Dominican Republic, February 18-22. 2018. L. Colantoni. Mundos mezclados: Exploring sources of variation in second language speech. Department of Spanish & Portuguese, Invited speaker series, November 30.

2017. “Perception and production of English intonation by Inuktitut-English bilinguals”. Workshop on Inuktitut languages and cultures, University of Toronto, May 30 (work with A. Johns, G. Klassen, M. Patience, M. Radu and O. Tararova). 2017. “Más allá del vos y de la ‘sh’: Panorama de los estudios sobre la pronunciación del español de la Argentina” [Beyond ‘vos’ and ‘sh’: An overview of the studies on the pronunciation of Argentine Spanish]. International book fair of Buenos Aires, May 2-3. 2016 . “Nasal assimilation in first and second language speech” (based on work conducted with A. Kochetow & J. Steele). University of Western Ontario, April 5. 2014. “The mestizo speech.” Hispanic Linguistic Symposium. Purdue University, November 13-16. 2012. “Laboratory Approaches to Romance Phonology: Contributions and challenges to the study of sound variation and change.” Laboratory Approaches to Romance Phonology. Colegio de México, October 3-5. 2012. “Contact as a pre-condition for change”. Linguistic Colloquia. University of Texas at El Paso, April 13. 2012. “To be or not to be a clitic: What stress has to do with it”. Transatlantic Seminar. University of Western Ontario. March 9 (w/ M.C. Cuervo). 2012. “L2 speech as an experiment”. Hispanic Linguistic Colloquia. Concordia University, March 29.

2012. “Contact and change”. 20th Graduate Student Colloquium in Hispanic and Luso-Brazilian linguistics and literature. University of Texas at Austin, March 2-3. 2011. “Phonetic variability and ease of learning”. Center for Educational Research on Languages and Literacies, OISE, University of Toronto, February 4. 2009. “Degree of variability and ease of learning”. Association of Hispanic Linguistics Students, University of Minnesota, March 25. 2009. “New information and phrasing in Argentine Spanish”. International Workshop on Intonational Phrasing in Romance and Germanic, University of Hamburg, January 23-24 (w/ Yadira Alvarez). 2009. “Broad focus declaratives in Argentine Spanish contact and non-contact varieties”. Research Center on Multilingualism (SFB 538), University of Hamburg, January.

Laura Colantoni

22

2008. “Micro y macro variación fonética en español”. International Symposium 30th Anniversary of the Phonetics Laboratory, Universidad de Barcelona, December. 2006. “Discovering phonetics”. High School Students Languages Conference, University of Toronto, Toronto, ON. December. (w/ J. Steele) 2006. “Laboratory approaches to Romance phonology”. Department of Languages, Literatures and Linguistics, York University, Toronto, ON. November. (w/ J. Steele) 2006. “Evidencias del contacto con el italiano en el español de Buenos Aires”. Department of Modern Languages and Literatures, University of Western Ontario. October. 2006. “Contact and intonation: further evidence from Argentine Spanish”. Department of Spanish, Italian and Portuguese, Pennsylvania State University, March. 2006. “Micro and macro sound variation and change”. Department of Spanish, Italian and Portuguese, Pennsylvania State University, March. 2005. Invited discussant. Workshop on Phonetics, Gender and Sexual Orientation. Department on Modern Languages and Literatures, University of Toronto, Toronto, ON. November. 2005. “Quantitative approaches to the study of prosodic and segmental variation in Spanish”. University of Western Ontario, February. 2004. “Phonetic variation and phonological categorization: Quantitative and laboratory approaches to the study of sound variation and change”. Department of Speech and Language Pathology, University of Toronto. November. 2003. “Current trends in Spanish Phonology”. Faculty of Philosophy and Letters, University of Buenos Aires, May.

2002. “Dialectal variation and the teaching of Spanish as a second language”. Instituto Superior del Profesorado en Lenguas Vivas, Buenos Aires, Argentina, June.

List of Courses Undergraduate courses taught

LIN423 Phonetic Analysis LIN228 Phonetics LIN479Y Independent study (“An experimental study of the use of levator labii

superioris muscles and the orbicularis oris muscles in the production of /w/ in Japanese and English”, w/ P. van Lieshout, 2004-05)

SPA 100 Spanish for Beginners

23

SPA 319/219 Spanish for Bilinguals SPA 326 Latin American Varieties through the Media SPA 368 Spanish and the Empire: Migrations in Language and Literature (W/S. Munjic) SPA 420 Advanced Composition SPA 421 The Structure of Spanish SPA 422 Sociolinguistics of Spanish SPA 423 Spanish Phonology HUM 199 Babel: The myth of a universal language and the reality of linguistic diversity ROP299 Research Opportunities Program (“A laboratory approach to the study of French and Spanish obstruent-liquid clusters”, 2004-2005) N/A Contemporary approaches to phonological theory and its application to the study

of Spanish phonology, Faculty of Philosophy and Letters, University of Buenos Aires, 2000

N/A Introduction to Hispanic Linguistics (University of Minnesota) N/A First-year Spanish courses (University of Minnesota) N/A Spanish Grammar (University of Buenos Aires, Faculty of Philosophy and

Letters) N/A Phonology & Morphology (University of Buenos Aires, Faculty of Philosophy

and Letters) N/A The role of grammar in text comprehension and production (Ministry of

Education, Argentina) N/A Techniques of text comprehension and production (University of Lomas de

Zamora, Department of Economics, Argentina)

Graduate courses taught LIN1505 Research Seminar (“Acoustic correlates of social gender”, 2003) LIN1505 Research Seminar (“Acoustic characteristics of uptalk patterns in Canadian

English”, 2005) SPA1103 Topics in Spanish Phonology SPA1104 Experimental Approaches to Sound Variation and Change

Laura Colantoni

24

SPA 1105 Spanish intonation SPA1083 Microvariation in Spanish (w/ A. Pérez-Leroux) SPA1084 Experimental Approaches to Hispanic Linguistics (w/ A. Pérez-Leroux) JRL1101 Topics in Romance Laboratory Phonology I: Theory (w/J. Steele) JRL1106 Topics in Romance Laboratory Phonology II: Experimental approaches (w/J.

Steele) JRL1111 Second Language Acquisition of Romance Phonology I: Theory (w/J. Steele) N/A Fundamentals of Speech Techniques, Faculty of Philosophy and Letters,

University of Buenos Aires (w/J. Gurlekian, Spring 2002) N/A Spanish Prosody: Theoretical Aspects and Applications, Graduate Program in

Communication Disorders, University of Buenos Aires (w/J. C. Enbe and M. E. Pérez Ibáñez, Fall 2001)

Theses supervised

Masters Students: Primary supervisor Anna Limanni. 2006. “Metaphonetic diphthongization in Sicilian”, Department of Linguistics, University of Toronto. Anna Leung. 2007. “The Second Language Acquisition of Mandarin Tones by Cantonese Speakers”, Department of Linguistics, University of Toronto. Beth MacLeod. 2007. “The hiatus/diphthong contrast and resyllabification in Spanish”, Department of Linguistics, University of Toronto. Doctoral Students: Primary supervisor

Completed: Tanya Battersby. April 2017. “The speaker-oriented use of estar: Semantic variation in the [Copula+Adejective] context in Buenos Aires Spanish”. Department of Spanish & Portuguese. Co-supervisor: Ana Teresa Pérez-Leroux. Anna Limanni. April 2014. “Diphthong and related processes in Spanish dialects”, Department of Spanish & Portuguese. Co-supervisor: Pascal Van Lieshout. Irina Marinescu. January 2012. “Dialectal effects in the acquisition of the English low and mid-low vowels”, Department of Spanish & Portuguese.

25

Natalia Mazzaro. May 2011. “A Sociophonetic analysis of Spanish Voiceless Fricatives”, Department of Spanish & Portuguese. Olga Tararova. June 2018. “Yo no hablo italiano (no): Negative Concord in the speech of Italo-Mexican bilinguals in Chipilo, Mexico”. Department of Spanish & Portuguese. Co-supervisor: Naomi Nagy.

Yasaman Rafat. September 2011. “Orthography induced transfer in the production of novice adult English-speaking learners of Spanish”, Department of Spanish & Portuguese. Sofía Romanelli. June 2015. “Percepción y producción de las vocales españolas /a, e, o/ en posición final de sílaba por hablantes de inglés americano general”. Universidad Nacional de Mar del Plata (Argentina). Co-supervisor: Andrea Menegotto.

In progress: Olivia Marasco. “Are you asking me or telling me? Production and perception of yes/no questions and statements in L2 Spanish”. Department of Spanish & Portuguese. Ruth Martínez. “The second language acquisition of Portuguese nasal vowels”. Department of Spanish & Portuguese. Andrew McCandless. “A perception and production training study of L2 Spanish rhotics in learners with L1 Canadian English or Canadian French”. Department of Spanish & Portuguese. Matt Patience. “Articulatory difficulty in L2 Spanish”. Department of Spanish & Portuguese. Malina Radu. “The L2 production of the Spanish rhotics by L1 Romanian and L1 French speakers”. Department of Spanish & Portuguese.

Generals paper supervisor

Vanessa Shokeir. Complete. “The rise in uptalk: a study of the intonational contours of Canadian English”, Department of Linguistics. Beth MacLeod. Complete. “The acquisition of vocalic sequences by English L2 learners of Spanish”, Department of Linguistics.

Secondary supervisor Completed: Yadira, Alvarez-López. October 2018. “Straight to the subject”, Department of Spanish & Portuguese, Supervisor: María Cristina Cuervo.

Alejandro Cuza. September 2007. “The L2 acquisition and L1 attrition interface: Preterit vs. imperfect distinctions in the ultimate grammar of Spanish-English bilinguals”, Department of Spanish & Portuguese, Supervisor: Ana Teresa Pérez-Leroux.

Laura Colantoni

26

Chiara Frigeni. April 2009. “Representations and domains in Sardinian”, Department of Linguistics, Supervisor: Keren Rice. Kevin Heffernan. April 2007. “Phonetic-level engendered variation”, Department of Linguistics, Supervisor: Jack Chambers. Manami Hirayama. November 2008. “Post-lexical prosodic structure in Japanese”, Department of Linguistics, Supervisor: Keren Rice. Jennifer Lang-Rigal. April 2014. “Perception, categorization, and attitudes of a regional dialect: la Tonada Cordobesa”. Supervisor: Jacqueline Toribio, University of Texas at Austin. Raquel Llama. May 2017. Cross-linguistic influence in the acquisition of L3 lexis, syntax and phonology. Department of Spanish & Portuguese, University of Ottawa. Supervisor: Juana Liceras.

Beth MacLeod. August 2012. Investigating the effect of salience and regional dialect on phonetic convergence in Spanish. Department of Linguistics. Supervisor: Yoonjung Kang. Marcos Rohena-Madrazo. July 2011. Sociophonetic variation in production and perception of obstruent voicing in Buenos Aires Spanish. New York University, Department of Linguistics. Supervisor: Lisa Davidson. Jeannette Sánchez-Naranjo, June 2009. “The acquisition of Spanish subjunctive and the representation of meaning”, Department of Spanish and Portuguese, Supervisor: Ana Teresa Pérez-Leroux. Simona Sunara. August 2018. “L’acquisition des accents lexical et phrastique en français et anglais L2: investigation des difficultés de production et de l’efficacité des traitements pédagogiques”. Department of French Studies. Supervisor: Jeffrey Steele. Danielle Thomas. December 2011. “Clitic climbing in L2 Spanish: how adult English learners distribute object clitics in Spanish infinitival expressions”, Department of Spanish and Portuguese, Supervisor: Ana Teresa Pérez-Leroux.

In progress:

Meï-Lan Mammode. Contribution de l’EP à la perception et à la production des aspects rhythmiques en acquisition du français L2. Department of French Studies. Supervisor: Jeffrey Steele. Shahrzad Mirzai. Acquisition de’laccentuation en français L2 chez les apprenants persanophones. Supervisor: Jeffrey Steele. Erin Pettibone. Child acquisition of non-restrictive/restrictive adjective interpretation. Supervisor: A. T. Pérez Leroux. Hilary Walton. L2 Acquisition of French speech by Anglophone Core French and French Immersion learners. Supervisor: Jeffrey Steele.

27

Administrative positions Positions held and service on committees and organizations within the University

Faculty Club, Board of Directors, 2017 – to present. Jackman Institute for the Humanities, Advisory Board, 2016- 2019. Faculty of Arts & Science, Teaching and Learning Committee, 2016- 2018. Faculty of Arts & Science, Admissions Committee, 2016 – 2018. Faculty of Arts & Science, DACCA Committee, 2016 Department of Spanish & Portuguese, Chair, 2014 – to present. Faculty of Arts & Science, Council. Departmental representative. 2013 Ethics Review Committee, University of Toronto, 2008 – 2012 Admissions Committee, Department of Spanish & Portuguese, 2005-2014 Language Committee, Department of Spanish & Portuguese, 2005-08 SSHRC & OGS Committees, Department of Spanish & Portuguese, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011 Syntax Search Committee, Department of Spanish & Portuguese, 2006 Language Coordinator Search Committee, Department of Spanish & Portuguese, 2004 Student Experience Committee, Victoria College, 2005-06

Other Relevant Information Reviewer

Journal of the International Phonetic Association (2005-to present) Journal of Phonetics (2009, 2016) Language & Speech (2001-to present) Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics (2007-to present) Studies in Second Language Acquisition (2005- to present) Southwest Journal of Linguistics (2009)

Laura Colantoni

28

National Science Foundation, US (2006, 2007, 2013) John Benjamins, book reviewer (2004) Hispanic Linguistic Symposium, abstract and paper reviewer (2005-to present) New Sounds (2016) Generative Approaches to Second Language Acquisition (GASLA), abstract reviewer (2005) International Conference of East Asian Studies, abstract reviewer, 2006 Laboratory Approaches to Spanish Phonology, abstract and paper reviewer (2002, 2004, 2010) Linguistic Symposium of Romance Languages, abstract reviewer (2006-to present) Phonetics and Phonology in Iberia (2011, 2013, 2015) Second Language Research Forum (SLRF) (2009)

Professional Activities

Canadian Linguistic Association, Treasurer (2012-2017) Organization of four intonation workshops (2016, 2017, 2018, 2019) (w/G. Klassen, O. Marasco, M. Patience, M. Radu & O. Tararova). Organization of the Generative Approaches to Language acquisition Conference (w/ M. Pirvulescu, Y. Roberge, J. Steele, C. Cuervo & A. T. Pérez-Leroux) Organization of the University of Toronto Speech Research Forum (w/ K. Rice & J. Steele, 2004 to present) Organization of the Ontario Dialogues on Acquisition (w/ C. Cuervo & A. Pérez-Leroux, March 2006, March 2010, March 2014, March 2017) Organization of the 3rd Laboratory Approaches to Spanish Phonology Conference (w/ J. Steele, September 2006)