Schedule of M assesHorario de M isas

Sunday-Domingo7:00 pm Saturday Vigil9:00 am: Spanish

11:00 am: English12:30 Pm: SpanishWeekdays-Semanal9:00 am: (Wednesday-Thursday)7:00 pm: (monday - Friday)

Parish StaffAdministraci nCongregation / CongregaciónCanons Regular of the LateranCanónigos Regulares de LetránRev. Felix Reyes, C.R.L. PastorRev. Edison Navarro, C.R.L. Parochial Vicar

Mr. Porfirio Rodriguez, Deacon

Ms. Rosie VilariñoRectory Secretary /Financial Manager

Mrs. Jeni Rosario, CRE Religious Education Coordinator

Sacraments - SacramentosPenance-Confesiones Saturdays 6:00 PM to 6:50 PM

Baptism-Bautismo: call us three months in advance. Avise tres meses antes.

Marriage-Matrimonio: call us six months in advance. Avise seis meses antes.

VII DOMINGO DE PASCUAVII SUNDAY OF EASTER

WELCOME - BIENVENIDO

2 DE JUNIO DE 2019 JUNIO 26, 2019

Copyright 2019, C

hurch of Saint Jude, 439 W, 204

thSt., N

ew York, N

Y. 10034 '(212) 569-3000

Thursday, 9 AM to 7:00 PM- Blessed Sacrament Exposed Jueves, 9 AM a 7:00 PM- Santísimo Expuesto

Church of SAINT JUDEIglesia S A N J U D A S439 West 204th Street, New York, NY, 10034

Rectory (212) 569-3000 - Rectory Fax (212) 304-4545 Religious Education (212) 569-3000

E-mail: churchofstjude@yahoo.com / Instagram:churchofstjudeWeb: churchofstjudeny.org/Twitter: @churchofstjude

Facebook: churchstjude / YouTube: church of St Jude

OFFICE HOURS -HORARIO DE OFICINA

Monday-Friday 9am-7pmSat.-10am-2pm

Sunday - CLOSEDLa Publ ic idad no es un gasto,

es una invers ion. Inv ier ta en lo queserán fu turas ganancias.

Para anunciarse en nuest ro bo le t inContactenos a l 212-569-3000

Help The Church Adver t is ing yourBusiness in Our Bul le t in . Thanks

Please Cal l 212-569-3000

Help The Church Adver t is ing your Bus iness in Our Bul le t in . Thanks

Please Cal l 212-569-3000

La Publ ic idad no es un gasto, es una invers ion. Inv ierta en lo que serán futuras ganancias.

Para anunciarse en nuestro bolet in Contactenos a l 212-569-3000

Help The Church Adver t is ing yourBusiness in Our Bul le t in . Thanks

Please Cal l 212-569-3000

La Publ ic idad no es un gasto, es una invers ion. Inv ierta en lo que serán futuras ganancias.

Para anunciarse en nuestro bolet in contactenos a l 212-569-3000

La Publ ic idad no es un gasto, es una invers ion. Inv ier ta en lo que

serán fu turas ganancias.Para anunciarse en nuest ro bo le t in

Contactenos a l 212-569-3000

June 2, 2019 2 de Junio, 2019

Reflection - Reflexión

JUNE 2019SUNDAY 2 – VII Sunday of Easter Jn 27: 20-26 (61)

Having ascended the Lord Jesus Christ to the heavens, the waiting for his glorious returnmay seem like a kind of limbo. However, with the promise of the sending of the Holy Spirit,the words that the Lord spoke to us in his earthly life light in us faith and hope, so that weare able to look up to heaven and see the glory of God. Only with the testimony of faith is itenough to know the invisible God.However, true faith does not remain in interior experiences, but moves the heart of man tocharity. There is no true faith that does not lead to works of love for the most needy at thespiritual level and at the corporal level. It is that the love of the Lord urges us. This is preci-sely the request of the Lord Jesus Christ to His Father for us: that we be one by loving our-selves in the Love with which He loved us in order to see the glory of God, our EternalFather.The Lord Jesus Christ does not pray only for the apostles, but for all of us who knew Himthrough their faith. Let us ask God, then, that we learn to put aside temporal goods so that,by occupying ourselves in the eternal, we may be motive for others to convert and to see theglory of God.

Rev. Felix Reyes Alba, C.R.L. Pastor22

JUNIO 2019DOMINGO 2 - VII Domingo de PascuaJn 27:20-26 (61)

Habiendo ascendido el Señor Jesucristo a los cielos pudiera parecer una especie de limbola espera de su retorno glorioso. Sin embargo, con la promesa del envío del Espíritu Santo,las palabras que el Señor nos habló en su vida terrenal encienden en nosotros la fe y laesperanza, para que seamos capaces de mirar al cielo y ver la gloria de Dios. Sólo con eltestimonio de la fe es suficiente para conocer al Dios invisible.Sin embargo, la fe verdadera no se queda en experiencias interiores, sino que mueve elcorazón del hombre a la caridad. No hay fe verdadera que no lleve a realizar obras de amorpor los más necesitados a nivel espiritual y a nivel corporal. Es que el amor del Señor nosurge. Justamente ésa ha sido la petición del Señor Jesucristo a Su Padre por nosotros: queseamos uno amándonos en el amor con que Él nos amó para poder así ver la gloria deDios, nuestro Padre Eterno.El Señor Jesucristo no ora solamente por los apóstoles, sino por todos los que conocimosde Él por medio de la fe de ellos. Pidamos, pues, a Dios que aprendamos nosotros a ponera un lado los bienes temporales para que, ocupándonos en los eternos, seamos motivopara que otros se conviertan y puedan ver la gloria de Dios.

Rev. Felix Reyes Alba, C.R.L. Pastor

777

Month of the Rosary /Mes del RosarioMAY / MAYO 2019

Month of the Virgin Mary / Mes de la Virgen Maria

DIA/DAY HOUR/HORA RESPONSIBLE/RESPONSABLES

Lunes 6:15 pmRenovación Carismaticaministerio de la música

martes 6:15 pm mInisterio de la música

miércoles 6:15 pmmovimiento matrimonial Catolico

Legión de maría / Pequeñas Comunidades de Fe

Jueves 6:15 pm ministerio de la EucaristíaProclamadores de la Palabra (Lectores)

Viernes 6:15 pm movimiento de Cursillos de CristiandadGrupo Juvenil

Sábado 6:15 pm Hermandad del Sagrado CorazónHermandad de Emaús

–™–™–™–™–™–™–™–™–Announcements Special offering of gratitude to my community: This is your weekly opportunity to sponsoring: The Bread, The Wine and The Candles. This Week: Contact the Rectory 1-212-569-3000.The Bread.................$20.00 Sponsor: anonymousThe Wine .................$10.00 Sponsor: anonymousThe Candles ...........$15.00 Sponsor: anonymous

Weekly Collection - The regular collection for the week amounted to $3,590.00.Black and Indian Missions - Today is the Black and Indian missions annual collection that exists to help diocesan com-munities, to build the church. Your contribution help tp support parish basedcatechetical programs, help african americanand Native american ministries to sponsor events, enablesto help encourage vocations to the priesthood. Please be gene-rous.Weekly Collection Envelopes for 2019 - Thank you to all the families that already collected the box of envelo-pes for the weekly contribution. If you have not done so please come to the rectory during the office hours of 9:00am to 7:00 pm monday Through Friday or Saturdays from 10:00 am through 2:00 pm. Be sure to know your boxof envelopes number. If you are not registered, you may do so at the rectory.

Solemn Exposition of the Blessed Sacrament. Every Thursday from 9:30 am to 7:00 Pm. Renew + Rebuild -We continue the Renew and Rebuild Campaign to renew our archdiocese and our parish. Thanks to all thosewho have already made a commitment but to have a complete success we need the contribution of each one ofyou. make your promise today, through the mail or in the rectory.Religious Education Program - We want to congratulate the entire group that received First Communion at themass at 10:30 am today, Sunday, June 2.Adult / Baptism Catechetical Program - Congratulations to Ruby Quezada and Yolanda Silfa for receiving theSacrament of Baptism at the 7:00 pm mass this Saturday, June 1st.Confessions For Candidates for Confirmation - Next Saturday, June 8 at 10:00 am in the Church, candidatesfor Confirmation will have confessions.Sacrament of Confirmation - Next Sunday, June 9, at 12:30 p.m., we will celebrate the Sacrament ofConfirmation for youth and adults.Last day of the Religious Education program - Sunday, June 9, will be the last day of the Religious Educationprogram. Remind them that they must re-enroll for the next school year that will begin on Sunday, September 29,2019.Pentecost Vigil - Saturday June 8th at 7:00 pm / Pentecost Sunday - Sunday June 9th Regular Calendar massHigh School Graduations - We proudly congratulate all of St. Jude High School students who are graduatingthis year and already registered to start college next September. We wish them fun and success as they start anew chpater in their lives.Priesthood Anniversary - With pleasure we announce that on Sunday, June 23 at 3:30 pm we will be having aspecial mass in celebration of the Ordination of Fr. Felix Reyes alba (10 Years) and Fr. Edison Navarro Garcia(15 Years). Follow by a social affair in the school auditorium. all welcome.Pray for the sick - Please continue to pray for the sick parishioners of our community. Ines antonia Nuñez,maría Díaz, aura Fernández, Dinora Rufino, maría Valentin, Luz Tolmo, Evelyn Lancaster, German alvarez,Santa López, maurita y Efren Díaz, Gisela almonte, mario Nuñez, amparo González, maría Caceres (Brunilda),Roselia Paulino, Rafael Guerrero, Carlos Fernández, maría Sánchez, miriam Ferreira, aida Pérez, CarmenFerrán, Jesús Tomás Guzmán, Pura Salas, John atkins, Jennifer Rodríguez, Luis Ferrán.

33

VII Domingo de Pascua/VII Easter Sunday

Sunday 2 DomingoActs 7:55-60/ Rv 22:12-14, 16-17, 20/Jn 17: 20-26 (61)

9:00 AM Gilberto Gutierrez11:00 PM Int. Juan Perez Jr. - Por su Salud12:30 PM aurora Ramos

Monday 3 Lunesacts 19:1-8/Jn 16:29-33 (297)

7:00 PM mercedes maldonadoTuesday 4 MartesActs 20:17-27/Jn 17:1-11a (298)

7:00 PM Carlos muñozWednesday 5 MiércolesActs 20:28-38/Jn 17:11b-19 (299)

9:00 AM Givenchy Verdesoto7:00 PM Nancy Santana

Masses for the week June 2-8 Misas de la semanaThursday 6 JuevesActs 22:30; 23:6-11/Jn 17:20-26 (300)

9:00 AM Esther Tejada7:00 PM Ofelia Lupo

Friday 7 ViernesActs 25:13b-21/Jn 21:15-19 (301)

7:00 PM Julia Barrero

Saturday 8 SábadoActs 18:16-20, 30-31/Jn 21:20-25 (302)

7:00 PM angelica Brion

FIRST COMMUNION CANDIDATESalejandro alvarez ashley Portes ariasadrian Jhon aria Ryan RamosDavid Emmanuel Blanco axel Emil Reyes Carelaamanda Julissa Calixto Zamira Cecilia RodriguezEmily Nicole Calle maison Lex Rodriguezalbert Castillo Nicole marie Rodriguezallen Castillo adrain Rodriguez GonzalezFreddy Cordova Sanchez Jowell manuel Rodriguez LucianoNicole melanie Corporan Ortiz Johanna Sanchez marcialEdgar De Jesus Fabian ashley SotoLeonor akezalli Fuentes Lopez Luis antonio Urbano RojanoElla Grace Jimenez angie Nicole Urbano Rojanomarbellie Langumas Bobadilla William Ureña marineKarolina Lara Guerrero Jean Carlos Ureña marineDavid Lara GuerreroCharlotte Liriano FigueroaJermayelis Liriano Santos CATECHISTSJoelle altagracia moya Fernandez Carolina RodriguezElsa maria Nuez Perez Edila Serranoalexa maria Nuez Perez Julie RosarioJasmin Josmely Perezangely Radelina Perez Rodriguez

66

Ofrenda especial de gratitud a mi Comunidad: Oportunidad para participar semanalmente: El Pan, El Vino y Las Velas. Esta semana: Contacte a la Rectoría: 1-212-569-3000.El Pan...................$20.00 Ofrenda de: anónimoEl Vino .................$10.00 Ofrenda de: anónimoLas Velas ............$15.00 Ofrenda de: anónimoColecta Semanal - La colecta semanal $3,590.00Las Misiones Para Negros e Indios - Hoy es la colecta anual para las misiones Para Negro eIndios que existe para ayudar a comunidades diocesanas a edificar la Iglesia. Su Contribucionayuda apoyar a los programas catequesticos, patrocinar eventos, fomentar vocaciones al sacer-docio. Por favor sea generoso.Renovar + Reconstruir - Continuamos la Campaña Renovar y Reconstruir pararenovar nuestra arquidiocesis y nuestra parroquia. Gracias a todos los que ya hanhecho un compromiso pero para tener un exito completo necesitamos la contribucionde cada uno de ustedes. Haga su promesa hoy, a través del correo o en la rectoría. Cajas de Sobres / Ofrenda Semanal - Gracias a todas las familias que ya recogieron la caja desobres para la contribución del 2019. Si usted no lo ha hecho por favor pase por la rectoría duran-te el horario de oficina de 9:00 am a 7:00 pm de Viernes o sábados de 10:00 am a 2:00 pm. Estéseguro de saber el número de su caja de sobres. Si no está inscrito puede hacerlo en la rectoríay empezar el nuevo año usando los sobres, que es lo correcto.Exposición y Adoración al Santísimo – Todos los jueves de 9:30 am hasta las 7:00 Pm en la Iglesia. Oremos Por Los Enfermos - Continuemos orando por nuestros hermanos enfermos onecesitados de nuestra comunidad Inés antonia Nuñez, aura Fernández, Dinora Rufin,maría Valentín, Luz Tolmo, Evelyn Lancaster, German alvarez, Santa López, maurita y EfrenDíaz, Gisela almonte, maría Díaz, mario Nuñez, amparo González, maría Cáceres (Brunilda),Roselia Paulino, , Rafael Guerrero, Carlos Fernández, maría Sánchez, miriam Ferreira, aidaPérez, Carmen Ferrán, Luís Ferrán, Jesús Tomás Guzmán, Pura Salas, John atkins, JenniferRodríguez.Escuela de Formación- Todos los miércoles después de la misa de 7:00 pm.

44

Anuncios –™–™–™–™–™–™–™–™–

June 2, 2019 2 de Junio de 2019 Programa de Educación Religiosa - Queremos felicitar a todo el grupo que recibieron laPrimera Comunión en la misa de las 10:30 am de hoy domingo 2 de Junio.

Programa de Catequesis Para Adultos / Bautismos - Felicitamos a Ruby Quezada yYolanda Silfa por recibir el Sacramento de Bautismo en la misa de 7:00 pm de este sábado 1de Junio.

Confesiones Para los Candidatos a la Confirmación - El próximo sábado 8 de Junio alas 10:00 am en la Iglesia los candidatos a la Confirmación tendrán confesiones.

Sacramento de la Confirmación - El próximo domingo 9 de Junio en misa de 12:30 pmcelebraremos el Sacramento de Confirmación para jovenes y adultos.

Ultimo día del programa de Educación Religiosa - El domingo 9 de junio, será el últimodía del programa de Educacón Religiosa. Recordarles que deben re-inscribirse para el próxi-mo año escolar que empezará el domingo, 29 de Septiembre 2019.

Vigilia de Pentecostes - Sábado 8 de Junio a las 7:00 pm de mayo.

Domingo de Pentecostes - Domingo 9 de junio. Calendario regular de misas.

Pastoral Juvenil - Los jovenes del grupo juvenil de San Judas les invita a una noche deoración a la espera de Pentecostes. Despues de la misa de 7:00 pm tendrán la Exposiciondel Santísimo. ¡acompañemosle!

Movimiento Matrimonial Catolico - Reunion Domingo 9 de Junio despues de la misa de12:30 pm. ¡Le esperamos!

Graduaciones Escuela Superior - Orgullosamente felicitamos a los estudinates de SanJudasen Escuela Superior que se graduan este año y que estón inscritos para comenzarcolegio el proximo septiembre. Le deseamos éxito al comenzar un nuevo capitulo en susvidas. Enhorabuena y bendiciones.

Aniversario Sacerdotal - Con placer anunciamos que el domingo 23 de Junio a las 3:30 pmtendremos una misa especial en celebración de la ordenación del Padre Felix Reyes alba(10) y del Padre Edison Navarro Garcia (15 años). Seguido de la misa pasaremos al audito-rio de la escuela para continuar la festividad con una reunion social. Todos están invitados.

Segundo Retiro Emaús Para Hombres - San Judas - La Hermandad de Emaús tendrá elsegundo retiro para hombres durante el fin de semana del viernes 28 al domingo 30 dejunio. Los interesados pueden comunicarse con José Gutiérrez al 917-270-8907 o conantonio Pantaleón al 718-415-4348. 555