Centro de Entrenamiento y Capacitación para Operaciones de Pazs9814284b6b4fad80.jimcontent.com/download/version/1429937381/module... · gas, asfixia etc.) ACCIDENTES MAS FRECUENTES

UN Peacekeeping PDT Standards, Specialized Training Material for Military Experts on Mission 1st Edition 2009

Centro de Entrenamiento y

Capacitación para

Operaciones de Paz


MEDEVAC /CASEVAC

Unidad TC-13


PROCEDIMIENTOS EN CASO DE

ACCIDENTES


OBJETIVO

PROPORCIONAR A LOS MILOBS, AL

PEACEKEEPER, LOS CONOCIMIENTOS

NECESARIOS PARA ACTUAR EN CASO

DE UN ACCIDENTE


SUMARIO

INTRODUCCIÓN.

CONCEPTO DE ACCIDENTE.

CLASIFICACIÓN DE LAS EVACUACIONES MEDICAS

EN CASO DE ACCIDENTES EN UNA OPAZ.

ACCIONES A TOMAR EN CASO DE ACCIDENTES.

PROCEDIMIENTOS Y SOLICITUD DEL

CASEVAC/MEDEVAC.


INTRODUCCIÓN

Estos procedimientos son de conocimiento

obligatorio para todo el personal que participa en

una misión de paz de la ONU.

Las Misiones de Paz, se caracterizan por poseer

un alto grado de estandarización acerca de los

procedimientos y técnicas propias de las Naciones

Unidas, de tal modo que éstos permitan una

eficiente interoperabilidad.


Es todo hecho fortuito que puede poner en

riesgo , la vida o la integridad de una o

mas personas.

ACCIDENTE


Dentro del contexto de una Operación de Paz, existe

poca probabilidad de que el personal sea herido como

consecuencia de una acción armada.

Estadísticamente, las heridas o fallecimientos del

personal en misiones de paz fueron como consecuencia

de accidentes de tránsito, minas, proyectiles no

explotados, enfermedades o accidentes, en actividades

rutinarias (fracturas, quemaduras, intoxicaciones por

gas, asfixia etc.)

ACCIDENTES MAS FRECUENTES EN OPERACIONES DE PAZ


MINAS


FRACTURAS


ACCIDENTE DE TRANSITO


¿DONDE ESTAN CONTENIDOS?

Normalmente en una Operación de Paz se establecen

Procedimientos Operativos Estándares. “SOP ”

STANDARD OPERATING PROCEDURES

En estos se detallan minuciosamente los pasos a seguir, en

caso de accidentes, así como la manera de solicitar y realizar

una evacuación medica cuando las circunstancias lo ameritan.


CLASIFICACIÓN

En una operación de paz normalmente se clasifican de acuerdo

a la gravedad de las heridas y del riesgo que sufre la vida del

paciente y son:

a.- (MEDEVAC) MEDICAL EVACUATION

b.- (CASEVAC) CASUALTY EVACUATION


¿ Que es un MEDEVAC?

Es la evacuación medica de un paciente en la que sus heridas o

lesiones no ponen en peligro su vida , ni la perdida de un

órgano.

.- Este tipo de evacuación esta considerada como un

movimiento administrativo, por lo tanto el uso de medios

aéreos no será requerido.

.- Específicamente se transporta a pacientes en condición

estable.

.- Los MEDEVAC no requieren recursos aéreos asignados.


CASUALTY EVACUATION

“ CASEVAC ”


Es la evacuación Medica de un paciente en grave estado de

salud.

Es un procedimiento empleado para evacuar al personal

herido o enfermo, desde una zona inhóspita y/o de escasos

recursos sanitarios, a otro lugar que posea mayor atención

hospitalaria, con la finalidad de salvarle la vida o minimizar

los efectos que le pudieren causar las heridas o la

enfermedad.

¿ Que es un CASEVAC?


¿QUIEN DETERMINA CUANDO ES UN CASEVAC?

Normalmente, en todas las

SOP de las misiones, el

responsable de determinar

la prioridad de la evacuación

es el médico del sector.


¿ QUIENES REALIZAN EL

TRATAMIENTO MEDICO EN UN

ACCIDENTE ?


Si en el momento que se produce

un accidente, no se cuenta con

un medico o enfermero, la

persona que ha quedado en las

mejores condiciones tratará de

proporcionar los primeros auxilios

a aquellos heridos que se

encuentren más graves.

-Determinar los signos vitales,

-Respiración Artificial.

-Aplicar torniquete, etc.

para informar al médico del

sector, para que éste pueda

prevenir las necesidades médicas

durante la evacuación.


INFORME INICIAL

Este informe será lo más completo posible, según la cantidad

de heridos, estado de los mismos y el número de personal ileso

del cual pueda disponerse para dar auxilio.

Básicamente, este informe deberá contener:

• Identificación y alerta (CASEVAC, CASEVAC, CASEVAC)

• Relato corto de lo sucedido (choque, vuelco, accidente

con mina, etc.)

• Cantidad de heridos

• Ubicación.


Estos cuatro datos iníciales alertarán a los elementos de

apoyo que efectuarán la evacuación médica debiéndose

concretar las siguientes acciones:

• La red de comunicaciones dará prioridad al tráfico de

solicitud de CASEVAC.

• Ordenar el alistamiento del elemento de apoyo aéreo

• Disponer el alistamiento del elemento de sanidad en

apoyo (médico, plasma, etc.)


ACCIONES A TOMAR

El accidente, independientemente de su gravedad, se

presenta de improviso. Por ello es esencial que todo el

personal militar y civil que participe en una operación

de paz, posea los conocimientos necesarios para

brindar a quien lo requiera, los primeros auxilios. La

finalidad de estas acciones es obvia: poder asistir,

inicialmente, a un herido o enfermo, hasta que se haga

presente el personal de sanidad o bien se lo traslade a

un lugar de asistencia médica.


todo milobs y peacekeeper deberán estar capacitados para:

• Mantener los signos vitales estables del herido y/o enfermo

(respiración y pulso).

• Detener hemorragias.

• Cubrir heridas.

• Inmovilizar fracturas.

Es recomendable tener en cuenta lo siguiente:

- Mantener la calma y actuar en forma decidida.

- Verificar si la persona que ha sufrido el accidente se

encuentra consciente.

- Hablar con la persona accidentada y ponerlo al tanto de

lo que está ocurriendo.


PROCEDIMIENTOS Y SOLICITUD DEL

CASEVAC

Para iniciar el procedimiento de CASEVAC, será necesario

partir de la presencia de una organización acorde con las

tareas a realizar. De hecho, la organización estará sujeta a

la disponibilidad del personal necesario. Dicho personal

deberá cumplir las siguientes tareas:

• Eliminar las amenazas que produjeron las heridas (si ello

fuere necesario).

• Proporcionar los primeros auxilios a los heridos

• Operar la radio.

• Localizar el lugar por coordenadas.


REQUERIMIENTO DE UN CASEVAC

Esta guía está normada según los procedimientos de

CASEVAC de Naciones Unidas, y le permite al ejecutante

brindar todos los datos necesarios para solicitar, en forma

rápida y completa una evacuación médica.

El texto de esta guía es normalmente en ingles.

Esta guía contiene los siguientes puntos:


SOLICITUD POR RADIO

Para solicitar CASEVAC se empleará el canal o frecuencia

ordenada en la misión.

IDENTIFICACIÓN Y ALERTA

Cuartel General, aquí (indicativo de quién solicita)

CASEVAC, CASEVAC, CASEVAC, Cambio.

Nota: CASEVAC debe ser repetida tres veces, porque así

está normalizado en todas las misiones.

LOCALIZACIÓN

Localización y referencia de la grilla QU23456800, cambio.

CANTIDAD DE HERIDOS

Un herido, cambio.


DESCRIPCIÓN DEL LUGAR DE LAS HERIDAS

Cabeza, Cara, Cuello, Pecho, Abdomen, brazo, mano,

Pierna, Pie.

ELEMENTOS QUE PRODUJERON LAS HERIDAS

Fuego de artillería , Disparo , Explosión , Mina antipersonal

Mina antitanque, Incendio, Accidente de tránsito.

ESTADO DEL HERIDO

Consciente, Inconsciente, en shock, con dolor, sangrando,

herida, respirando.


OPORTUNIDAD EN LA QUE SE PRODUJO LA HERIDA

"1100 horas, cambio".

DATOS PERSONALES DEL HERIDO

Civil ONU, UN staff civilian, Observador militar Masculino,

Femenino, número de ID, Unidad,

Grupo y factor de sangre( Positivo/Negativo) Alérgico,

Militar ( masculino/femenino, identificación, nacionalidad)

SITUACIÓN EN EL ÁREA

Necesidad de detección de minas, tranquila, tensa, Bajo

fuego.


EVACUACION AEROMEDICA








EQUIPAMIENTO RECOMENDADO A

LLEVAR

EN EL VEHÍCULO

Radio de comunicaciones .

Frecuencias de comunicación

con el Centro de Operaciones

y con la aeronave a utilizar.

Guía de procedimientos y

señales para el aterrizaje de

un helicóptero.

Paineles de tela color

amarillo para la señalización

de la zona de aterrizaje.

Luces y granadas de humo

para marcar la zona de

aterrizaje, etc.


Estuche de primeros

auxilios.

Placas de identidad

personal.

Tarjeta de identidad de las

Naciones Unidas ( ID

CARD).

Libreta de Apuntes.

Carta de la zona, etc.

CONSIGO MISMO


FACILIDADES MEDICAS

De acuerdo a los estándares

de NNUU. Existen 3 niveles

de servicios médicos:

NIVEL Básico Primeros

auxilios Básicos.

NIVEL 1 Enfermería tipo

compañía (no realiza cirugía)

NIVEL 2 Enfermería tipo

Batallón (cirugías menores)

NIVEL 3 Hospital

(equipamiento completo)


Nivel Básico

Se refiere a los primeros

auxilios y medicina

preventiva practicada en

pequeñas subunidades.

Como no hay médico

presente esto es proveído

por el propio casco azul, o

por un paramédico o

enfermero entrenado,

usando equipo e insumos

básicos.


Nivel I

Este es el primer nivel donde un médico

es requerido, este provee la primera línea

de cuidados médicos, emergencia,

resucitación, estabilización y evacuación

de pacientes y heridos hasta el siguiente

nivel dentro del área de misión.


Hospital Nivel I


Nivel II

Este es el siguiente nivel de cuidados

médicos y el primer nivel en donde se

realizan cirugías. La Misión del Nivel II es

proveer la segunda línea de cuidados

médicos, emergencia, resucitación y

estabilización, intervenciones quirúrgicas,

atención básica dental y evacuación de

pacientes al siguiente escalón.


Nivel II Hospital Tipo Batallon


Nivel III

Este es el siguiente nivel de cuidados

avanzado totalmente equipado dotado de

personal multi-disciplinario que

proporciona medicina mayor y

especialidades quirúrgicas

.


ESTAR BIEN INFORMADO

Un sacerdote va conduciendo cuando se percata que una joven monja se encuentra a un lado de la

carretera, esperando un autobús. Así que el padre se detiene y se ofrece a llevarla al pueblo más próximo.

La monja acepta muy agradecida y pone su equipaje en el asiento trasero del vehículo.

Al sentarse, el hábito de la joven monja se abre un poco y deja ver una bella pierna. Hecho que el cura

advierte de inmediato y por el cual casi sufren un accidente. El padre consigue con una maniobra controlar el

vehículo aunque no resistió la tentación y posó su mano sobre la pierna de la religiosa.

La monja mira al sacerdote y le dice: Padre, recuerde el Salmo 129.

Entonces, el cura retira rápidamente su mano y pide disculpas, pero su mirada no resiste la tentación y

continúa mirando a la monja lujuriosamente. Tanta tentación hace que la mano vuelva a saltar posándose

esta vez en la rodilla de la monja, que vuelve y le dice al cura: Padre, recuerde el Salmo 129.

El cura contrariado y confundido vuelve a retirar la mano y a disculparse: La carne es débil hermana…

Cuando por fin llegan a su destino, la monja mira al cura insistentemente y después de un rato le agradece

al cura haberla llevado hasta su destino y se despiden. El cura retoma su camino y cuando por fin llega a su

parroquia corre raudo para leer intrigado lo que dice el Salmo 129 que tanto le pedía que recordara la monja.

Salmo 129: “Sigue adelante e inténtalo. Alcanzarás la gloria”.

ESTE

INFORMADO

SIEMPRE AL

MÁXIMO

UN Peacekeeping PDT Standards, Specialized Training Material for Military Experts on Mission 1st Edition 2009MUCHAS GRACIAS

Documents

Centro de Entrenamiento y Capacitación para Operaciones de Pazs9814284b6b4fad80.jimcontent.com/download/version/1429937381/module... · gas, asfixia etc.) ACCIDENTES MAS FRECUENTES