24
Celebration of The Eucharist and Rite of Ordination To The Priesthood JUNE 12, 2021 Atlanta, Georgia

Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Celebration ofThe Eucharist

and

Rite ofOrdination To The

Priesthood

JUNE 12, 2021

Atlanta, Georgia

Page 2: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las
Page 3: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Principal Celebrant The most reverend

gregory j. hartmayer, ofm conv.

archbishop of atlanta

Ordinandi Robert Gerard Cotta

Paul Matthew Nacey

Page 4: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

The Introductory RITES

Processional Song: O God beyond All Praising

Page 5: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Archbishop: Peace be with you.People: And with your spirit.

Greeting

Page 6: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Penitential Act

All: I confess to almighty God and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do, And, striking their breast, they say: through my fault, through my fault, through my most grievous fault; Then they continue: therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.Archbishop: May almighty God have mercy on us, forgive us our sins, and bring us to everlasting life.People: Amen.

Mass XVI

Page 7: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Collect

Glory to God ( from Missa de Angelis) Mass VIII

Page 8: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Lectura la Segunda Carta a los CorintiosHermanos: El amor de Cristo nos apremia, al pensar que si uno murió por todos, todos murieron. Cristo murió por todos para que los que viven ya no vivan para sí mismos, sino para aquel que murió y resucitó por ellos.

Por eso nosotros ya no juzgamos a nadie con criterios humanos. Si alguna vez hemos juzgado a Cristo con tales criterios, ahora ya no lo hacemos. El que vive según Cristo es una creatura nueva; para él todo lo viejo ha pasado; ya todo es nuevo.

Todo esto proviene de Dios, que nos reconcilió consigo por medio de Cristo y que nos confirió el ministerio de la reconciliación. Porque, efectivamente, en Cristo, Dios reconcilió al mundo consigo y renunció a tomar en cuenta los pecados de los hombres, y a nosotros nos confió el mensaje de la reconciliación. Por eso, nosotros somos embajadores de Cristo, y por nuestro medio, es Dios mismo el que los exhorta a ustedes. En nombre de Cristo les pedimos que se reconcilien con Dios.

Al que nunca cometió pecado, Dios lo hizo “pecado” por nosotros, para que, unidos a él, recibamos la salvación de Dios y nos volvamos justos y santos.

Palabra de Dios. Te alabamos Señor.

Liturgy of The Word

First Reading: 2 Corinthians 5:14-21 Read in English

Page 9: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Responsorial Psalm: Psalm 103 Marty Haugen

Merciful, merciful, and gracious is our God; slow to anger, abounding in kindness.

Bless the Lord, O my soul, and all my being bless his name; bless the Lord, and forget not his benefits. He pardons all your iniquities, and comforts your sorrows, redeems your life from destruction and crowns you with his kindness.

Gospel Acclamation: Luke 2:19 Blessed is the Virgin Mary who kept the word of God,

and pondered it in her heart.

Page 10: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Deacon: The Lord be with you.

People: And with your spirit.

Deacon: A reading from the holy Gospel according to John.

People: Glory to you, O Lord.

Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English

Lectura del Santo Evangelio según San LucasLos padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las festividades de la Pascua. Cuando el niño cumplió doce años, fueron a la fiesta, según la costumbre. Pasados aquellos días, se volvieron; pero el niño Jesús se quedó en Jerusalén, sin que sus padres lo supieran. Creyendo que iba en la caravana, hicieron un día de camino; entonces lo buscaron, y al no encontrarlo, regresaron a Jerusalén en su busca.

Al tercer día lo encontraron en el templo, sentado en medio de los doctores, escuchándolos y haciéndoles preguntas. Todos los que lo oían se admiraban de su inteligencia y de sus respuestas. Al verlo, sus padres se quedaron atónitos y su madre le dijo: “Hijo mío, ¿por qué te has portado así con nosotros? Tu padre y yo te hemos estado buscando llenos de angustia”. Él les respondió: “¿Por qué me andaban buscando? ¿No sabían que debo ocuparme en las cosas de mi Padre?” Ellos no entendieron la respuesta que les dio. Entonces volvió con ellos a Nazaret y siguió sujeto a su autoridad. Su madre conservaba en su corazón todas aquellas cosas. Palabra del Señor. Gloria a ti Señor Jesús.

Page 11: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

The RITE OF ORDINATIONPlease be seated

Call and PresentationThe candidates are called by the Church to serve God’s people in the Order of Priests.

Election and ConsentAfter the candidates have been presented by the Director of Vocations, the Archbishop chooses them for ordination and the people of God respond with applause.

Instruction and HomilyThe Archbishop speaks to all those present about the office and duties of priests.

Promise of The ElectThe candidates promise fidelity to the Church, and to the duties of the priestly office.

Promise of ObedienceThe candidates promise respect and obedience to the Archbishop of Atlanta and his successors.

Invitation to PrayerThe Archbishop calls on those present to pray for the candidates who will prostrate themselvesin an act of humble prayer. The assembly kneels.

Page 12: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Litany of Saints Chant

Page 13: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las
Page 14: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Anointing of HandsThe Archbishop anoints the hands of each newly ordained priest with Chrism to signify the priest’s ministry in the Church to heal, sanctify and offer prayer for God’s people.

Presentation of the GiftsFriends and family members of the newly ordained bring forth the gifts to be offered and shared in the Liturgy of the Eucharist. These gifts of bread and wine are then presented by the Archbishop to the newly ordained priests as a sign of their office.

Presbyteral Greeting of PeaceThe Archbishop and other priests extend a sign of welcome and peace to the newly ordained.

Imposition of HandsIn silence, the Archbishop lays hands on each candidate. This essential action comes to the Church from our Scripture tradition and signifies the conferral of God’s Holy Spirit, through whose power the Church ordains those who are to serve in the Order of Priests. All the priests then lay hands upon each candidate.

Consecratory PrayerWith this prayer, the Archbishop confers the priestly dignity on the candidates.

Investiture with Stole and ChasubleFor the first time, each newly ordained priest is vested with the signs of his office.

May I live in the world as one who always seeks to serve.May I live as one who knows the love of God.Lord, teach me how to live and how to serve.

With my ears may I hear, with my eyes may I see.With my lips may I speak.  May your word be heard through me.Thus as I live each day may love sustain the will to serve. Amen.

Coyright © 1993 by Agape, Carol Stream. OneLicense.net A701934

ChantVeni Creator Spiritus

Page 15: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Offertory: You are my friends, says the Lord,

You know all that I have done among you, alleluia.

Sheep May Safely Graze Johann Sebastian Bach Cantata 108

Sheep may safely graze and pastureIn a watchful shepherd’s sight.

Those who rule, with wisdom guiding,Bring to hearts a peace abiding,

Bless a land with joy made bright.

The LITURGY OF THE EUCHARIST

Page 16: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Invitation to PrayerArchbishop: Pray, brothers and sisters, that my sacrifice and yours may be acceptable to God, the Almighty Father. The people rise and reply:

People: May the Lord accept the sacrifice at your hands for the praise and glory of his name, for our good and the good of all his holy Church.

Preface Dialogue

Archbishop: The Lord be with you.People: And with your spirit.Archbishop: Lift up your hearts.People: We lift them up to the Lord.

Archbishop: Let us give thanks to the Lord our God.People: It is right and just.

Prayer Over The Offerings

Page 17: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

The Eucharistic Prayer

Memorial Acclamation

Preface Acclamation

Amen

Mass XIII

Page 18: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Archbishop: Behold the Lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.People: Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed.

Our Father

Sign of Peace

Lamb of God

The Communion Rite

Mass XVIII

Guidelines for Receiving Holy CommunionWe welcome to this celebration of the Eucharist those Christians who are not fully united with us. It is a consequence of the sad divisions in Christianity that we cannot extend to them a general invitation to receive Communion. Catholics believe that the Eucharist is an action of the celebrating community signifying a oneness in faith, life and worship of the community in full union with our Holy Father, Pope Francis and the College of Bishops. Reception of the Eucharist by Christians not fully united with us would imply a oneness which does not yet exist, and for which we must all pray.

Page 19: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Prayer After Communion

Communion: Organ

Salve Regina

Page 20: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

THE CONCLUDING RITES

Archbishop: The Lord be with you.Assembly: And with your spirit.

Solemn Blessing

Dismissal

Recessional: Organ

Page 21: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las
Page 22: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

Liturgical Ministers

Principal ConcelebrantsThe Most Reverend Joel M. Konzen, s.m.

Auxiliary Bishop of The Archdiocese of Atlanta

The Most Reverend Bernard E. Shlesinger IIIAuxiliary Bishop of The Archdiocese of Atlanta

The Reverend Tri John-Bosco Nguyen Director of Vocations

The Reverend Reybert PinedaAssociate Director of Vocations

The Reverend Monsignor Francis G. McNameeRector, Cathedral of Christ the King

The Reverend Joe PalermoNotre Dame Seminary

The Reverend Martin ZielinskiMundelein Seminary

Priests of The Archdiocese of atlanta And Visiting Priests from other dioceses

Assisting at Investiture The Reverend Neil Herlihy, The Reverend Eric Hill

Robert Gerard Cotta

The Reverend Joe PalermoPaul Matthew Nacey

Page 23: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

DeaconsThe Reverend Mr. Joe Wagner

The Reverend Mr. Juan Carlos Villota

ServersSeminarians of the archdiocese of atlanta

Masters of Ceremonies

The reverend Gerardo Ceballos-GonzalezThe Reverend Tim NadolskiThe Reverend Luis Alvarez

Lector Mr. John Washington

Gift BearersFamilies of Ordinandi

MusicCathedral Choir Cantors

Dr. Su-Ryeon Ji, Cathedral OrganistKevin Culver, Cathedral Choirmaster

Blessings by the newly ordained available after Mass in Kenny Hall.

Page 24: Celebration of · 2021. 6. 10. · Gospel: Luke 2: 41-51 Read in English Lectura del Santo Evangelio según San Lucas Los padres de Jesús solían ir cada año a Jerusalén para las

2401 Lake Park Drive • Smyrna, GA • 30080-7609Telephone: 404-920-7800 • Fax: 404-920-7801

www.archatl.com

www.calledbychrist.com404-920-7460

Copyright permissions OneLicense.net A701934