10
ANNO 2 | NUMERO 17 | LUGLIO 2010 Poste Italiane S.p.a. - Sped. in a.p. - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB Vicenza. Supplemento al numero odierno de “Il Giornale di Vicenza” - Direttore Responsabile: Ario Gervasutti ALL’INTERNO BORN IN VICENZA Già nello star system americano AMY LOU ADAMS è attrice da premio Oscar JESSICA ROSE abbina gran voce a rara bellezza di Marino Smiderle LA ZAPPA È CHIC Dilaga la passione per l’orticello, grazie a internet e a Mrs Obama. Preferibilmente in città, meglio ancora se “a distanza” di Cristina Giacomuzzo CREATIVA, INTRAPRENDENTE E TENACE. DIETRO UN VISO ACQUA E SAPONE LISA CESTARO FIGLIA DEL VENETO CHE GRAFFIA È UNA STILISTA INDIPENDENTE CHE INCORONA LE TESTE CON CAPPELLI DI DESIGN. LA RIPRESA MOLTO TRENDY DELLE TRADIZIONI PASSATE di Roberta Bassan Giovani talenti

CATs17_isabella

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Stregata dal magico dispositivo, Isabella organizza ormai tutta la sua vita in modo multimediale interattivo. Seguiamola in questa nuova fotoavventura

Citation preview

Page 1: CATs17_isabella

AN

NO

2 |

NU

ME

RO

17 |

LU

GL

IO 2

01

0

Pos

te It

alia

ne S

.p.a

. - S

ped.

in a

.p. -

D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in L

. 27/

02/2

004

n. 4

6) a

rt. 1

, com

ma

1, D

CB

Vic

enza

. Sup

plem

ento

al n

umer

o od

iern

o de

“Il

Gio

rnal

e di

Vic

enza

” - D

iretto

re R

espo

nsab

ile: A

rio G

erva

sutti

all’internoBorn in Vicenza

Già nello star system americanoaMY LoU aDaMS

è attrice da premio Oscar JeSSica roSe

abbina gran voce a rara bellezzadi Marino Smiderle

La zappa è chic Dilaga la passione per l’orticello, grazie a internet e a Mrs Obama.

Preferibilmente in città,meglio ancora se “a distanza”

di Cristina Giacomuzzo

Creativa, intraprendente e tenaCe. dietro un viso aCqua e sapone

lisa Cestaro figlia del veneto Che graffia

è una stilista indipendenteChe inCorona le teste

Con Cappelli di design. la ripresa molto trendy delle tradizioni passate

di Roberta BassanGiovani talenti

Page 2: CATs17_isabella
Page 3: CATs17_isabella

Stregata dal magico dispositivo, Isabella organizza ormai tutta la sua vitain modo multimediale interattivo. Seguiamola in questa nuova fotoavventura

"Da questo mese posso tenere nel nuovo iPad tutte le mie avventure! Guardate la bella Lisa in copertina di Cats 17 (foto): mi ricorda com'ero io agli inizi della mia carriera. Altri tempi, altro software, grazie alla tecnologia che ci

da una grande mano".Nuovi amici, nuove emozioni, un po' di gossip ... e una speranza: chissà che la Naomi accetti il mio invito di sposare il bel tenebroso Vladislav nella nostra Vicenza

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

> Classic MorsyBaIa dI luna VIaggI a Vicenza in Contrà Mure di Porta nuova, n° 28/30

0444 327589

Ci siamo. è estate e nonostante i miei impegni di mam-ma non ho intenzione di rinunciare al meritato riposo. Ma dove andare? Quale miglior modo di scegliere la meta se non facendomi aiutare da persone che con la loro solarità e simpatia già creano un clima di vacan-za: le ragazze di Baia di Luna con passione e professio-nalità sanno capire e condividere i miei desideri con-ducendomi nella scelta della migliore offerta. Perchè l'agenzia è supportata dai maggiori tour operator e corrispondenti esteri. Inoltre, offre un servizio a tutto tondo in tema viaggi, organizzando eventi e corsi di cucina multietnica.

Isabella Morseletto e Videorunner per Publiadige

© Riproduzione riservata. E' vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti redazionali e pubblicitari della rivista, senza autorizzazione scritta dell'editore.

Oltre a ricevere in centro città (sopra) e presso il Centro Sport Palladio

le ragazze di Baia di Luna prestano anche consulenza a domicilio

Monika dal Maso

Responsabile dell'agenzia

Mauro Pozzer ha fotografato iSabella4Il mondo cambia in fretta

www.mauropozzer.com

iSabella 4 Il mondo cambia in fretta

Scrivete a IsabellaVi piace la mia rubrica su CATs? Conoscete posticini da segnalarmi in città e provincia?Scrivetemi a [email protected]

lara annachiara

Emanuela

Visita il sito www.baiadilunanetwork.it

CATSFEED

101

Page 4: CATs17_isabella

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

> Classic MorsyIl Sogno orEfICErIaa Vicenza in Via durando, n° 93

0444 922199foto di Mauro Pozzer

Oggi mi sento unica e speciale. Per questo de-cido di concedermi un sogno ad occhi aperti, affidandomi all'esperienza dei fratelli Nadia e Maurizio Chimetto, titolari assieme a Federico Panozzo dell'oreficeria in via Durando .Mi lascio incantare dalle mille luci che i gioielli emanano nel locale dal design minimal e dal sapore pop-chic.

Mi lascio guidare da

Nadia che per la mia personalità solare

suggerisce un gioiello "esuberante" e ricco di colore

nadia e Maurizio Chimetto dell'oreficeria Il Sogno a Vicenza

STORIE

102

Page 5: CATs17_isabella

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

Visita il sito www.il-sogno.it

Il Sogno oreficeria nasce nel 1983 come atelier di creazioni artigianali nel settore dei preziosi e da anni soddisfa anche i gusti e le attitudini più esigenti e particolari proponendo un servizio che spazia dalla riparazione e rimessa a modello sia di nuovi che vecchi gioielli, fino alla produzione propria di creazioni contemporanee. Brillanti, oro bianco e giallo, argento, pietre e per-le prendono forma da mani esperte nella "fucina dei sogni" materializzando le idee più creative e particolari di Nadia, la mente e il tocco di femmi-nilità dell'oreficeria.

iSabella 4 Il mondo cambia in fretta

Scrivetemi: [email protected]

I materiali più preziosi prendono forma da mani esperte nella "fucina dei sogni"

Quando ero bimba mi dicevano sempre che "... i sogni son desideri chiusi in fondo al cuor ..."

Nella migliore tradizione vicentina

si fa ancora tutto a mano

CATSFEED

103

Page 6: CATs17_isabella

> Classic MorsyStudIo aMatorIarchitettura e designa Vicenza in Contrà della Misericordia, n° 14

0444 921155foto di Mauro Pozzer

Mi piace passare i pomeriggi insieme a Gabriella e Mirko Amatori, adoro il loro approccio alla pro-fessione che ci accomuna. Studiare spazi scenografici, scegliere materiali, tessuti, tendaggi, lavorare con i magnifici artigia-ni locali, disegnare gli arredi magari anche per una residenza di soli 50 mq ... E' il mestiere più entusiamante, realizzare le case che incontrano i sogni dei clienti, persone speciali da coccolare come si deve.

Mirko amatori architetto vicentino

gabriella amatori geometra

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

Isabella al lavoro con Gabriella

Amatori nello Studio Amatori

Architettura e Design

Isabella rimane incantata al cospetto dell’enorme lampada in plastica riciclata

Visita il sito www.mirkoamatori.it - Studio Amatori a Vicenzae www.tendeecasa.it - negozio di tendaggi e tessuti tende e Casa a Thiene

Isabella partecipa alle scelte di Gabriella e Mirko Amatori. Tema del giorno è un progetto di interni con tessuti straordinari

STORIE

104

Page 7: CATs17_isabella

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

> Classic MorsyMisaela Vicenza in Galleria Porti, n° 3

0444 294950foto di Mauro Pozzer

Questo singolare atelier in centro a Vicenza fa capo a Michael ricercatore crativo di artisti in tutto il mondo e a Monica che si occupa di abbigliamento. Ogni pezzo di Misael ha una storia da raccontare, indipendentemente dal fatto che sia un quadro o un capo di abbigliamento, un'opera di design o un complemento d'arredo. Misael è un punto d'incontro tra gli artisti ed un pubbli-co costantemente alla ricerca di un prodotto vero e ricco di significato ad un prezzo eticamente corretto.

Pouff in lattice prodotti con scarti industriali

Michael Haerens fondatore del progetto Misael

Marco

I capi d’abbigliamento,

di produzione Misael,

portano il marchio ISAMI

Isabella rimane incantata al cospetto dell’enorme lampada in plastica riciclata

Monica

iSabella 4 Il mondo cambia in fretta

Scrivetemi: [email protected]

Visita il sito www.misael.eu

CATSFEED

105

Borse artigianali in pelle e tessuto

Page 8: CATs17_isabella

> Classic MorsyS.o.S. MaMyPresso oMnIaMEd a Povolaro di dueville

in Viale della repubblica, n° 14

0444 591166foto di Mauro Pozzer

Quando sarà il momento, non potrò non appro-fittare del prezioso servizio offerto dalle ragazze di S.O.S. Mamy. Il progetto di Cristina Bedin è il primo in Italia nel suo genere: l'idea è quella di portare a domicilio una persona esperta e qua-lificata in aiuto alla neo-mamma e al suo bambino al rientro dall'ospedale. Oltre al personale attento e sensibile, il progetto è sostenuto dalla Dott.ssa Silvia Venanzi in qualità di referente medico.S.O.S. Mamy lo trovate presso il Centro Medico Omniamed a Povolaro.

alice

Cristina Bedin responsabile del progetto

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

S.O.S. Mamy...

le mamme indaffarate (come me)

hanno bisogno di aiuto

Elena

Stefania

L'affidabilità dei camici bianchi

anche una volta tornate a casa:

per le mamme attente alle novità

STORIE

106

Page 9: CATs17_isabella

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

> Classic MorsyMaISon MarguErItEa Vicenza in Corso fogazzaro, n° 28foto di Mauro Pozzer

Quando ho voglia di casa, so che da Margherita posso trovare l'atmosfera e la qualità che cerco. La Maison di Corso Fogazzaro dedicata interamente agli articoli per la casa, offre sempre grande vi-sibilità alle novità, frutto delle continue ricerche di Margherita. Ultima di queste è la marca d'im-pronta francese, PIP Studio, estrosa e innovativa, curiosa e divertente che abbina piatti, tovaglie, porcellane da tavola e articoli per il giardino. Fra i prodotti per la persona invece, conquista un posto d'onore Le Père Pelletier con i suoi saponi, i golosi gel douce, i profumi per l'ambiente e le acque aro-matizzate da spruzzare sulla biancheria.

Margherita Parolin nella sua Maison

dedicata agli articoli per la casa

iSabella 4 Il mondo cambia in fretta

Scrivetemi: [email protected]

Le pregiate lenzuola e le asciugamani in lino e cotone, evocano romantici scenari d'altri tempi

Gli articoli PIP Studio

con le loro colorate fantasie

fanno tanta voglia di casa

I saponi e i gel douce

di Le Père Pelletier

CATSFEED

107

Page 10: CATs17_isabella

> Classic Morsyjoy BarBErSHoPa Vicenza

in Contrà Pedemuro S. Biagio, n°33

0444 545872 foto di Mauro Pozzer

In un ambiente caldo e accogliente, dallo stile mini-male ma elegante, Marco Marangoni accompagna i propri clienti verso un percorso di cura e stile del capello. Perchè anche la chioma maschile ha biso-gno di attenzioni. Con un occhio di riguardo alle ultime tendenze e ai prodotti cosmetici più cool. Oltre al trattamento su misura, Joy offre la como-dità dell'adiacente parcheggio, preziosissimo visto che siamo in centro storico. E ricordatevi: Joy non va in vacanza, ma sarà aper-to per tutta l'estate.

© R

ipro

du

zion

e ri

serv

ata

Marco Marangoni hair stylist

"Anche i maschietti di casa

hanno bisogno di consigli"

(per adesso)

diventa Fan di Isabella su »

guarda le foto private di Isabella su »

Scrivete a Isabella

Vi piace la mia rubrica su CATs? Conoscete posticini da segnalarmi in città e provincia?Continuate a scrivermi [email protected]

iSabella 4 Il mondo cambia in fretta

Scrivetemi: [email protected]

© Riproduzione riservata. E' vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti redazionali e pubblicitari della rivista, senza autorizzazione scritta dell'editore.

STORIE

108