Catalogo Koala 2013

2 0 1 3 / 2 0 1 4

Mediante el uso de la tecnología más avanzada, sin

comprometer la calidad y el diseño funcional, Koala

es sinónimo de innovación, calidad y valor.

Nuestro objetivo es seguir siendo creativo y evolutivo

en el diseño de nuestros productos y la fabricación.

Francisco Barberá

CEO Koala International

Funtionality... Design... Innovation

Through the use of the most advanced technology,

uncompromised quality and functional design, Koala

brand is synonymous with innovation, quality and

value.

Our goal is to continue to be creative and evolutionary

in our product design as well as our manufacturing.

Delantal / Apron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aromas del vino / Aromabar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Accesorios para cubitera / Bucket accesories . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Quitamanchas de Vino / Wine stain remover . . . . . . . . . . . . . . . . .

Duos, sets de vino / Wine gift sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Expositores de mesa / Counter & Blister Display . . . . . . . . . . . . . . .

Expositor de suelo / Cross merchandising display . . . . . . . . . . . . .

Ofertas especiales / Special sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Toro & kukuxumusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Minice Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDICE

I N D E X

Empresa / Company . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacacorchos / Corkscrew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Abridores / Openers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tapones / Stoppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bomba de vacío / Vacuum pump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Antigoteo / Anti – drop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protector de latas y botellas / Clean bottles & cans . . . . . . . . . .

Identi�cadores de copas / Glass markers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mangas enfriadoras / Wine coolers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cubiteras / Wine buckets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bolsas de vino / Insulate bag & Tote bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

7

21

23

29

31

33

35

45

51

57

59

60

61

63

65

73

75

77

79

81

83

1

EMPRESAI+DInnovation

EL OBJETIVO DE INNOVAR COMO ÉXITO DE FUTURO

Somos una �rma de productos profesionales comprometida con el

desarrollo, la innovación y la evolución de nuestra especialidad en

accesorios de vino, bar y cava.

Todos nuestros diseños e innovación se producen en España.

Nuestro objetivo primordial es crear productos atractivos y funcionales.

El 90% de los productos de KOALA© disponen de patentes y diseños

industriales a nivel Internacional, en los que los exhaustivos controles

técnicos y de calidad son una constante para que nuestro cliente disponga

de un producto único y diferenciador.

El nuevo proyecto KOALA© nació en 2006 de la ambición de cambio, la

necesidad de avanzar y la vocación de innovar y diseñar productos para un

mercado profesional, cada vez más exigente.

INNOVATION AS OUR FUTURE SUCCESS

KOALA develops professional wine, bar and champagne tools, based

on the concepts of innovation and evolution.

Our developments and designs are originated in Spain.

Our core purpose is to create stylish and functional accessories.

90% of KOALA© products are internationally patented, industrially or

in terms of designs.

Our steady and exhaustive technical as well as quality controls ensure

our clients to bene�t from unique and original tools.

The new KOALA© project was born in 2006 and founded on the aspiration

of change, the necessity of going forward and the wish to innovate and create

professional products for demanding clients.

10 VALORES QUE GUÍAN NUESTRA EMPRESA

1. Cultivamos relaciones a largo plazo.

2. Creemos en el bene�cio mutuo.

3. Ofrecemos implicación total.

4. Actuamos con e�cacia y responsabilidad.

5. Personalizamos los proyectos.

6. Generamos valor tangible.

7. Buscamos superarnos cada día.

8. Proyectamos nuestro conocimiento.

9. Trabajamos en con�anza y libertad.

10. Estamos orgullosos de nuestro trabajo.

10 VALUES THAT LEAD OUR COMPANY

1. Developing long-term business relations.

2. Believing in mutual bene�t.

3. O�ering total commitment.

4. Operating e�ciently and responsibly.

5. Customizing product projects.

6. Generating tangible value.

7. Seeking daily improvement.

8. Projecting our know-how.

9. Working in team group.

10. Being proud of our work.

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2015

2006-2015 year

Export (overseas)

Nacional (Spain)

VENTAS / SALES

6

24 30

5060

80

66

6

10

10

20

30

0

20

40

60

80

100

120

2006 2007 2009 2010 2012 2013 2015

Productrange

2006-2015 year

Product introductions

Product range

PRODUCT INTRODUCTIONS

2

EMPRESACifrasFigures

KOALA EN CIFRAS

Somos líderes mundiales en la creación de accesorios

profesionales para el vino, cava y bar.

Contamos con una experiencia de más de 12 años en el

desarrollo y comercialización de productos de innovación.

Con sede en España, la marca tiene presencia en más de

30 países en los 5 continentes.

Con nuestro espíritu emprendedor, hemos conquistado a

consumidores y profesionales del sector de todo el mundo.

Calidad y funcionalidad a un nivel de precio razonable.

INTERNATIONAL SALES 2006 - 2015

KOALA IN FIGURES

We are worldwide leaders in creating professional wine, bar and

champagne accessories.

We count on a 12 years experience in developing and commercializing

innovating products.

Based in Spain-Europe, our brand is now introduced in more than 30

countries on the 5 continents.

Thanks to our leading management, KOALA© has conquered consumers

and professionals worldwide.

Quality and functionality at a reasonable price level.

EMPRESAISO 9001 – ISO 14001Quality certi�cates

CALIDAD Y MEDIO AMBIENTE KOALA

Koala, como empresa moderna sabe, que para permanecer

en los mercados y garantizar una buena participación se debe

tener presente la calidad con el objetivo de:

“Satisfacer plenamente las necesidades y cumplir las expectativas

del cliente.”

“Despertar nuevas necesidades del cliente.”

“Lograr productos y servicios con cero defectos.”

“Diseñar, producir y entregar un producto de satisfacción total.”

“Dar respuesta inmediata a las solicitudes y/o incidencias de los

clientes.”

“Calidad no es un problema, es una solución.”

“Optimizar la gestión de recursos y residuos.”

“Todos estos parámetros han de estar vinculados con la protección

del medio ambiente.”

Por todo ello Koala invierte anualmente y diariamente en poner

en práctica los indicadores de calidad y de medio ambiente como

ventaja competitiva frente a otros productos/mercados asiáticos.

KOALA: QUALITY AND ENVIRONMENT

As a modern company, Koala knows that to remain reactive

and maintain a steady presence on the markets, we have to

keep in mind that quality is our top priority:

“Getting full satisfaction of clients’ needs and complying

expectations.”

“Creating new clients’ needs.”

“Managing 0 defect products and services.”

“Designing, producing and delivering a product of total

satisfaction.”

“Giving immediate answer to our clients inquiries/demands.”

“Giving quality is not a problem but a solution.”

“Optimizing management of resources and waste.”

“All of these parameters must be linked to the Environment

protection.”

For all this, Koala steadily struggles to apply every quality and

environmental indicators, as this is a positive value to o�er our

customers and to di�erentiate from cheap competition.

3

EMPRESAEn el mundoOverseas

4

KOALA EN EL MUNDO

Gracias a la innovación y diferenciación de producto, la empresa española Koala, comercializa sus productos en más de 30 países de

los 5 continentes: Portugal, Francia, Italia, Marruecos, Alemania, Austria, UK, Países Bajos, Suiza, Países Nórdicos, Rep. Checa, Rusia, India,

Taiwán, Hong Kong, Japón, Sudáfrica, USA, Canadá, México, Chile, Venezuela, Colombia, Brasil, Panamá, Santo Domingo y Australia.

KOALA IN THE WORLD

Thanks to innovating and distinguished products, Spanish company Koala has developed its collection in more than 30 countries over

the �ve continents: Portugal, France, Italy, Morocco, Germany, Austria, the UK, the Netherlands, Switzerland, Scandinavia, Czech Republic,

Russia, India, Taiwan, Hong Kong, Japan, South Africa, the USA, Canada, Mexico, Chile, Venezuela, Colombia, Brazil, Panamá, Santo Domingo

and Australia.

5

INNOVACIÓN

I + DR & D

2º apoyo balancín automático self-locking 2nd lever

2 en 1 identi�cador de copas y recoge-gotas2 in 1 glass markers and drop collar system

Fácil, seguro y rápidoEasiest, safest and quickest

Válido para abridor de CavaAlso a champagne opener

2 en 1 bomba de vacío y tapón de vino2 in 1 vacuum pump and wine stopper

2 en 1 antigoteo y dosi�cador2 in 1 anti drop and slow-�ow pourer

Sistema de asas ocultasHidden handles system

Soporte de inclinación para botellasAn inner bottom support to tilt the bottles

Sistema de cinta antideslizante Anti-slipping system at the bottom of

the cooler

Interior de cuerpo metálicoStainless steel inner body

Extracción de la navaja con una sola manoKnife opening with only one hand

Doble apoyo articulado + efecto carraca 7 posicionesArticulated double lever + Round-dented washers

HIGH TECH CORKSCREW RETRO CORKSCREW RETRO CORKSCREW AC CORKSCREW

GLASS MARKERS WINE COOLER NICE COOLER NATURE BUCKET

BRUT OPENER TWISTER SCREW-CAP VACUUM PUMP LIPS ANTI-DROP

6

7

HIGH TECH SacacorchosCorkscrew

8

[ P a c k a g i n g ]

Burdeos - Burgundy6314EE01

Negro - Black6314NN01

Gift Box High Tech DeluxeFrontal - Front

Gift Box High Tech DeluxeTrasera - Back

Plata - Chrome-plated6039CC02

Gra�to - Graphite6039SS01

Oro - Gold-plated6039DC01

Blanco - White6314BB01

HIGH TECH CARACTERÍSTICAS

Sacacorchos profesional de doble apoyo.

Incluye efecto “Carraca” para que el apoyo

superior se mantenga en la correcta posición.

Innovación española (I+D).

Dispone de abrebotellas integrado.

Diseño Colour: blanco, burdeos y negro.

Con regalo de 2 láminas antigoteo.

Diseño Deluxe: plata, oro y gra�to.

Material: Acero Inox. / ABS / Te�ón.

Patente Internacional.

HIGH TECH CHARACTERISTICS

Professional corkscrew with two-step opening

system.

Round-dented washers to sustain the upper lever

at the correct height.

Spanish innovation (R&D).

Integrated bottle opener.

Design Colour: white, burgundy and black.

With 2 anti-drop for free.

Design Deluxe: chrome-plated, gold-plated and

graphite.

Material: Stainless steel / ABS / Te�on.

International Patent.

INSTRUCCIONES DE USO / INSTRUCTIONS OF USE

kgcm

- Blanco/Burdeos/Negro White/Burgundy/Black 1 ud / pc + 2 antigoteo/ antidrop

0,104 kgs

13x2,4x13,8 cm- Plata/Oro/Gra�to Chrome-plated/Gold-plated/ Graphite 1 ud / pc

- Expositor/Display High Tech

16 uds / pcs

0,088 kgs

2º apoyo balancín automático

self-locking 2nd lever

16,5x2x73 cm1,14 kgs

udspcs

V I D E OHOW ITWORKS

NEW NEW

A CSacacorchosCorkscrew

9


Negro - Black 6191NN01

Blanco - White 6191BB01

Expositor - Display AC61910000

1 0

AC CHARACTERISTICS


system.

Made in Spain (R&D).


Colours: white, burgundy and black.

Material: Stainless steel/Te�on.


AC CARACTERÍSTICAS


Fabricación española (I+D).


Colores: blanco, burdeos y negro.

Material: Acero Inox/Te�ón.



1,20 kgs 16,5x2x73 cm

Doble apoyo articulado

Articulated double lever

Extracción de la navaja con una sola mano

Knife opening with only one hand


kgcm

- Expositor/Display AC Blanco/Burdeos/Negro White/Burgundy/Black 16 uds / pcs

udspcs

R E T R OSacacorchosCorkscrew

11

Amarillo - Yellow6000ll02

Naranja - Orange6000jj02

Rojo - Red6000rr02

Burdeos - Burgundy6000ee02

Verde - Green 6000vv02

Negro - Black 6000nn02

Gris - Grey 6000ss02

Blanco - White 6000bb02

1 2

RETRO CHARACTERISTICS


system.



8 vivid colours in shiny �nishes.

Material: Stainless steel/Polyamide/Te�on.


Doble apoyo articulado + efecto carraca 7 posicionesArticulated double lever + Round-dented washers

Interior de cuerpo metálicoStainless steel inner body

RETRO CARACTERÍSTICAS




8 colores en acabado brillo.

Material: Acero Inox./Poliamida/Te�ón.



- Caja individual Gift box Retro 1 ud / pc

0,083 kgs 11x1,6x7,7 cm

1,25 kgs 16,5x2x73 cm- Expositor/Display 16 uds / pcs


kgcm

udspcs


A N I M A L SSacacorchosCorkscrew

1 3

Vaca - Cow6009bb03

Leopardo - Leopard6012gg03

Cebra - Zebra6010bb03

Mariquita - Ladybug 6014rr03

Abeja - Bee 6013ll03

Jirafa - Gira�e 6015gg03

ExpositorDisplay Animals

60210002Caja individual

Gift Box Animals

1 4

ANIMALS CHARACTERISTICS


system.



6 exclusive patterns.



ANIMALS CARACTERÍSTICAS




6 diseños exclusivos.




- Caja Individual/Gift Box Animals 1 uds / pcs

- Expositor/display Animals 6 uds / pcs

0,083 kgs

0,600 kgs

11x1,6x7,7 cm

14,5x5,5x34 cm


kgcm

udspcs

B I C O L O RSacacorchosCorkscrew

1 5

- Display bicolor 6 uds / pcs 0,600 kgs 14,5x5,5x34 cm

Brindis - Cheers6029rb02

Trasera - Back

Frontal - Front

Otoño - Autumn6025bj02

Náutico - Stripes6028bb02

Verano - Summer 6027bl02

Amor - Love 6026rb02

Primavera - Spring6024bl02

Expositor - Display Bicolor60300000

1 6

BICOLOR CHARACTERISTICS


system.



6 bicolor patterns.



BICOLOR CARACTERÍSTICAS




6 diseños bicolor.





kgcm

udspcs

1 0 C O R K S C R E W D I S P L A Y

Expositor de 10 sacacorchos10 corkscrew display

1 7

NEW

Expositor – Display corkscrew 10 uds / pcsElige tu diseño preferido – Choose your better pattern

1 8

10-CORKSCREW DISPLAY CHARACTERISTICS

Customized display to �t 10 corkscrews.

Designs and patterns can be all identical or mixed.

Choose your preferred combination.

10 CORKSCREW DISPLAY CARACTERÍSTICAS

Display a medida con 10 sacacorchos.

Puede ser mixto o todos los diseños iguales.

Elige tu combinación preferida.


Barman Sixties Black Letters Sailing Camu�aje

Póker Xmas Black Tie Hippy Pirate

- Expositor/ Display corkscrew 10 uds / pcs

0,800 kgs 3,5x12,7x16,9 cm


kgcm

udspcs

NEW

Expositor - Display TORO60410000

T O R OSacacorchosCorkscrew

1 9


TORO CHARACTERISTICS

Professional corkscrew with two-step

opening system.



3 exclusive “Toro brand” patterns.

Material: Stainless steel/Polyamide/

Te�on.


TORO CARACTERÍSTICAS




3 diseños exclusivos Toro.



Toro Blanco - White6041bb02

Toro Rojo - Red6041rr02

Toro Negro - Black6041nn02

- Display Toro 6 uds / pcs 0,600 kgs 14,5x5,5x34 cm


kgcm

udspcs

Expositor - Display kukuxumusu60400000

2 0

kukuxumusu CHARACTERISTICS

Professional corkscrew with two-step

opening system.



6 exclusive “kukuxumusu brand” patterns.



kukuxumusu CARACTERÍSTICAS




6 diseños exclusivos kukuxumusu.




Saski6040rr02

Amoratu6040jj02

Egarri6040ll02

Mozkor6040nn02

Hordi6040ss02

Kortxo6040bb02

kukuxumusuSacacorchosCorkscrew

- Display kukuxumusu 6 uds / pcs 0,600 kgs 14,5x5,5x34 cm


kgcm

udspcs

2 1

BRUTAbridor de CavaChampagne Opener



2 2

BRUT CHARACTERISTICS

Ergonomic Body.

Small: 11,5 x 3,5 cm.

Light: 137 gr.

Resistant: metal body and head.

Easiest, safest and quickest way to

open up a champagne bottle.


Material: Stainless steel/Zamac.


BRUT CARACTERÍSTICAS

Cuerpo ergonómico.

Pequeño: 11,5 x 3,5 cm.

Ligero: 137 gr.

Resistente: Cuerpo y cabeza metálica.

La manera más fácil, segura y rápida de abrir

una botella de cava sin esfuerzo y en segundos.


Material: Acero Inox./zamac.



Caja individual - Gift box Brut


kgcm

- Caja individual / Gift box Brut 1 ud / pc

0,197 kgs 13,8x14,4x4 cm

udspcs

2 3

TWISTERAbridor de rosca y cavaScrew-cap & champagne opener


NEW

2 4

TWISTER CHARACTERISTICS

Opens twist-caps with 26 to 34mm diameter.

Opens easily wine, water, oil, soft drink,liquor,

juice bottles, etc.

Valid for champagne corks too.


Material: ABS/Stainless Steel.


Válido para abridor de CavaAlso a champagne opener

TWISTER CARACTERÍSTICAS

Práctico y fácil de utilizar.

Apertura de botellas con tapón de rosca de

26 a 34 mm de diámetro.

Abre con facilidad botellas de vino, agua,

aceites, refrescos, licores, zumos, etc.

Válido también para abrir tapones de cava.


Material: ABS/Acero inox.



Expositor – Display Twister 20 uds / pcsElige tu color preferido - Choose your better colour

Amarillo - Yellow6155LL02

Brindis - Cheers6155RB01

Amor - Love6155BR01

Mariquita - Lady Bug6155NR01

Huevo Frito - Fried egg6155HL01

Abeja - Bee6155LN01

Gama Colours

Gama Design

Naranja- Orange6155JJ02

Rojo - Red6155RR02

Rosa - Pink 6155HH02

Lila - Violet6155YY02

Azul - Blue 6155AC02

Verde - Green 6155VC02


Blanco- White6155BB02

- Expositor /Display Twister 20 uds / pcs 0,446 kgs 23,4x17,2x5,4 cm


kgcm

udspcs

Tapón, antigoteo y dosi�cador de vinoWine slow-�ow and anti-drop stopper

2 5

TOP

Sistema antigoteoAnti-drop system

2 6

Gift Box TopFrontal - Front

63280000

Expositor - Display Top 30 uds / pcsElige tu color preferido - Chose your better colour

TOP CHARACTERISTICS

Three functions in one:

Wine stopper.

Anti-drop system.

Slow-�ow pourer.


Material: Polyethylene/Polystyrene.


TOP CARACTERÍSTICAS

Tres funciones en una:

Tapón de vino.

Sistema anti-goteo.

Dosi�cador de vino.


Material: Polietileno/Poliestireno.

Patente Internacional.- Gift box Top 3 uds / pcs

- Expositor/Display Top 30 uds / pcs

0,043 kgs 13x2,4x13,8 cm

0,57 kgs 19,7x23,4x4,5 cm


kgcm

udspcs


NEW

Tapón, antigoteo y dosi�cador de vinoWine slow-�ow and anti-drop stopper

2 7

TOP DAISY &VINE LEAF

2 8

TOP DAISY & VINE LEAF

CHARACTERISTICS


Wine stopper.

Anti-drop system.

Slow-�ow pourer.


Material: Polyethylene/Polystyrene.


TAPÓN MARGARITA Y HOJA VID

CARACTERÍSTICAS


Tapón de vino.

Sistema anti-goteo.



Material: Polietileno/Poliestireno.


Expositor - Display Daisy & Vine Leaf 20 uds/pcsElige tu diseño preferido - Choose your better patterns

Margarita - Daisy Hoja Vid - Vine Leaf

Sistema antigoteoAnti-drop system

- Expositor / Display Daisy & Vine Leaf 20 uds / pcs

0,33 kgs 20x23,5x3,5 cm


kgcm

udspcs

Tapón y bomba de vacío de vinoVacuum pump & wine stopper

2 9

VACUUM PUMP &WINE STOPPER

- Gift box Vacuum pump 1 ud / pc

- Expositor/ Display Vacuum pump 10 uds / pcs

0,065 kgs 12,7x4,2x13,7 cm

0,65 kgs 19,7x23,4x4,5 cm


kgcm

udspcs

2 en 1 bomba de vacío y tapón de vino2 in 1 vacuum pump and wine stopper

Bomba de Vacío - Vacuum Pump

3 0

VACUUM PUMP CHARACTERISTICS

Two functions in one:

Wine vacuum pump.

Wine stopper.

Material: ABS/Silicone.


BOMBA DE VACÍO CARACTERÍSTICAS

Dos funciones en una:

Bomba de vacío

Tapón de vino.

Material: ABS/silicona.



Gift Box Vacuum pumpFrontal - Front

6184NN02Expositor - Display Vacuum pump

10 uds / pcs

NEW

3 1

LIPSAntigoteo - AireadorAnti-drop - Slow-�ow pourer

Verde / Naranja / NegroGreen / Orange / Black

3 2

LIPS CHARACTERISTICS

Two functions in one:

Anti-drop system.

Slow-�ow pourer.

Material: Polyethylene


LIPS CARACTERÍSTICAS

Dos funciones en una:

Sistema antigoteo.



Material: Polietileno.


Gift Box LIPS63260000

Expositor – Display LIPS 40 uds / pcsElige tu color preferido - Choose your better colour

- Gift box LIPS 3 uds / pcs

0,032 kgs 13x2,4x13,8 cm

- Expositor/Display LIPS 40 uds / pcs

0,33 kgs 23,4x17,2x5,4 cm


kgcm

udspcs

2 en 1 antigoteo y dosi�cador2 in 1 anti drop and slow-�ow pourer

3 3

CLEANBOTTLES & CANSProtector para latas y botellasCans & bottles protector

3 4

CAN & BOTTLE PROTECTOR CHARACTERISTICS

Clever tool for cans and bottles which grants the consumer:

Security: prevents undesirable elements to get into your

drink (insects, dust, etc).

Comfort: less spillage, drops or splashing.

Novelty: modern image.

Hygiene: improves sanitary safety (prevents contagion).

It also o�ers your brand:

Promotion: eye-catching image on a mass consumption

product.

Reduced costing.

Made in Spain.

Colors: red, orange, lime green and pink.

Material: polyethylene.

Internacional patent.

PROTECTOR PARA LATAS Y BOTELLAS CARACTERÍSTICAS

Accesorio para latas y botellas que ofrece al consumidor:

Seguridad: evita que se introduzcan elementos en la

bebida: polvo, insecto, etc.

Comodidad: menos derrames, gotas o salpicaduras.

Novedad: aporta una imagen moderna.

Higiene: incrementa la seguridad sanitaria, evitando contagios.

Y ofrece a la marca:

Publicidad: imagen llamativa en un producto de consumo

masivo.

Costes reducidos: producto de gran impacto visual.

Fabricación española.

Colores: Rojo, naranja, verde lima y rosa.

Material: Polietileno

Patente Internacional


kgcm

udspcs

Menos derrames, gotas o salpicaduras

Less spillage, drops or splashing

CLEAN Bottle

CLEAN Can


NEW

Identi�cadores de copasGlass markers

Identity SHAPES

3 5

Koala - Koala61590000

Margarita - Daisy61340000

Salamandra - Salamander61470000

Estrella - Star61460000

Corazón - Love61830000

Toro - Bull61960000

3 6

IDENTITY SHAPES CHARACTERISTICS

Identi�es your glass.

8 di�erent colours.

Patterns: Koala, Daisy, Salamander,

Star, love and Bull.

Material: Silicone.

Exclusive Design.

IDENTITY SHAPES CARACTERÍSTICAS

Identi�ca tu copa.

8 colores diferentes.

Diseños: Koala, Margarita, Salamandra

Estrella, corazón y Toro.


Material: Silicona.

Diseño exclusivo.

Gift Box Identity LoveFrontal - Front

Gift Box Identity LoveTrasera - Back

- Gift box Identity Shapes 8 uds / pcs

0,025 kgs 13x1x13,8 cm


kgcm

udspcs

3 7

Identi�cadores de copas y latasGlass & cans markers

IdentityGLASS & CANS

3 8

IDENTITY GLASS & CANS CHARACTERISTICS


Glass marker.

Can marker.

Drop collar sytem.

Washable and reusable material.


Material: Felt/velcro.


IDENTIFICADORES DE COPAS Y LATAS

CARACTERÍSTICAS


Identi�cador de copa.

Identi�cador de lata.

Recogegotas de vino.

Material lavable y reutilizable.

8 colores diferentes.

Material: Fieltro/Velcro.


Gift Box Identity Glass & CansFrontal - Front

Gift Box Identity Glass & CansTrasera - Back

Identity Glass & cans61110001

- Gift box Identity Glass & Cans 8 uds / pcs

0,046 kgs 13x1x13,8 cm


kgcm

udspcs

2 en 1 identi�cador de copas y recoge-gotas2 in 1 glass markers and drop collar system


3 9

Identity CIRCLES

4 0

Expositor – Display identity CIRCLES 18 sets - 8 uds / pcsElige tu diseño preferido - Choose your better patterns

Emotions61120002

Fruits61780000

Animals61200000

Drops61790000

Flowers61770000

Sixties61480000

IDENTITY CIRCLES CHARACTERISTICS

8 reusable glass markers to stick under the

foot of your glass.

6 di�erent patterns.

Made in Spain (R+D).

Material: Electrostatic stickers.


IDENTIFICADORES CIRCLES CARACTERISTICAS

8 identi�cadores de copas reutilizables para

colocar debajo del pie de copa.

6 diseños diferentes.


Material: Adhesivo electroestático.



- Expositor/Display identity CIRCLES 18 sets - 8 uds / pcs

0,039 kg 13x1x14 cm

kgcm

udspcs



4 1

Identity PARTY


4 2

Expositor – Display identityPARTY BLUE

(Champagne+egg+�sh)61740000

Expositor – Display identityPARTY ORANGE

(Monsters + smiles + tribes)61750000

Champagne Egg Fish Monsters Smiles Tribes

- Expositor/Display identity Party 18 uds / pcs

0,352 kg 20x23,5x3,5 cm

kgcm

udspcs

IDENTITY PARTY CHARACTERISTICS

8 glass markers.

6 di�erent patterns.

Reusable.

Made in Spain (R+D).

Material: Electrostatic stickers.

Exclusive patterns.

IDENTIFICADORES PARTY CARACTERISTICAS

8 identi�cadores de copas.

6 diseños diferentes.

Reutilizables.


Material: Adhesivo electroestático.

Diseños exclusivos.



4 3

Identity VINE LEAF

Identity VINE LEAF61700001

4 4

IDENTITY VINE LEAF CHARACTERISTICS

Identi�es your glass.


Vine leaf shape.

Made in Spain.

Material: PVC.

Original Design.

IDENTIFICADOR DE HOJA VID

CARACTERÍSTICAS

Identi�ca tu copa.

6 colores diferentes:

Diseño Hoja Vid.


Material: PVC.

Diseño Original.

Gift Box Identity Vine leafFrontal - Front

Gift Box Identity Vine leafTrasera - Back

- Gift box Identity Vine leaf 6 uds / pcs

0,022 kgs 13x1x13,8 cm


kgcm

udspcs

Mangas enfriadorasWine coolers

4 5

wine COOLER

- Gift box Wine Cooler 1 ud / pc

0,355 kgs 15,5x3x19 cm


kgcm

udspcs

4 6


Naranja - Orange 6181JJ01

Lima - Lime6181VC01

Rojo - Red6181RR01

Violeta - Violet 6181YY01


Sistema de cinta antideslizante patentadoPatented anti-slipping system at the

bottom of the cooler

Gift Box Wine coolerFrontal - Front

Gift Box Wine coolerTrasera - Back

WINE COOLER CHARACTERISTICS

Patented anti-slipping system at the bottom of

the cooler.

Removable double cooling gel.

Made in Europe (R&D).

Material: Nylon/Cooling Gel.


MANGA ENFRIADORA CARACTERÍSTICAS

Sistema de cinta antideslizante patentado.

Doble gel enfriador extraible.

Fabricación Europea (I+D).

Material: Nylon/gel enfriador.


Mangas enfriadoras de diseñoWine coolers design

4 7

wine coolerD E S I G N

4 8

Vino - Wine6180BB01

Letras - Black Letters 6145NN01

Cayman Marrón - Brown 6130MM01

Cayman Negro - Black6130NN01

Sistema de cinta antideslizante patentado

Patented anti-slipping system at the

bottom of the cooler

Gift Box Wine cooler designFrontal - Front

Gift Box Wine cooler designTrasera - Back

WINE COOLER DESIGN CHARACTERISTICS

Patented anti-slipping system at the bottom of

the cooler.

Removable double cooling gel.

Made in Europe (R&D).

Material: Vinil/Nylon/crocodile faux leather/

cooling gel.


MANGA ENFRIADORA DE DISEÑO

CARACTERÍSTICAS

Sistema de cinta antideslizante patentado.

Doble gel enfriador extraíble.

Fabricación Europea (I+D).

Material: Vinilo/Nylon/Símil piel cocodrilo/gel

enfriador.


- Gift box Wine cooler design1 ud / pc

0,355 kgs 15,5x3x19 cm


kgcm

udspcs

Funda de neoprenoNeoprene cooler

4 9

NEOPRENE COOLER

5 0

Neoprene cooler 6143NN01

Gift Box Neoprene coolerFrontal - Front

Válido para vino y cavaValid for wine & champagne

FUNDA DE NEOPRENO CARACTERÍSTICAS

Gracias a su material de neopreno mantiene

las bebidas frescas o a la temperatura

deseada durante más tiempo.

Adaptable por su �exibilidad a botellas de

vino, cava y otras bebidas de hasta 9,5 cm de

diámetro.

El neopreno ofrece aislamiento térmico,

resistente a la abrasión y se puede lavar a

30ºC.

Fácil de almacenar, 1 cm de grosor cerrada.

Diseño exclusivo.

NEOPRENE COOLER CHARACTERISTICS

The neoprene material allows drinks to remain

fresh longer.

Flexible and adjustable for bottles of wine,

champagne and other bottles up to 9,5 cm

diameter.

The neoprene provides thermal insulation, is

resistant to abrasion and can be washed at 30ºC.

Easy to store: only 1 cm thick when closed.

Exclusive design.

- Gift box Neoprene cooler 1 ud / pc

0,061 kg 13x2,5x25,5 cm


kgcm

udspcs

NEW

Cubitera plegable PVCFoldable PVC bucket

5 1

NICE COOLER

Sistema de asas ocultasHidden handles system

Gift Box Single Nice coolerFrontal - Front

5 2

SINGLE NICE COOLER 1 Bot. – Transparent

6198TT01

CLASSIC NICE COOLER 2 Bot. – Transparent

6185TT01

NICE COOLER CARACTERISTICAS

Cubitera plegable con sistema de asas ocultas

para enfriar botellas de vino, cava u otras bebidas.

Diseños: Single 1 bot. y classic 2 bot.

Fácil de almacenar, 1cm de grosor cerrada.

Innovación española (I+D).

Material: PVC.


INSTRUCCIONES DE USO/INSTRUCTIONS OF USE

NICE COOLER CHARACTERISTICS

Folding bucket with hidden handles system to keep

your drinks fresh for longer.

Di�erent sizes: single 1 bot. & classic 2 bot.

Easy to store, only 1 cm. when closed.

Innovation Made in Spain (R&D).

Material: PVC.

International patent.

- Gift box single Nice cooler1 ud / pc

0,125 kg 13x2,5x25,5 cm

- Gift Box classic Nice cooler1 ud / pc

0,155 kg 16,6x3x27,2 cm


kgcm

udspcs

NEW

Cubitera acrílicaAcrylic bucket

5 3

NATURE

5 4

Negro- Black6197NN01

Blanco- White 6197BB01

Lima - Lime 6197VC01

Violeta - violet6197YY01

Transparente - Transparent 6197TT01

Traslúcido Rojo - Red6197RT01

Soporte de inclinación para botellasAn inner bottom support to tilt the bottles

NATURE CARACTERÍSTICAS

Idóneas para enfriar cualquier bebida.

La Nature 1 bot. dispone de doble agarre, uno

en el asa frontal y el otro en la base inferior.

También dispone de un soporte en el interior

para que la botella se mantenga bien inclinada.

Ligera, manejable y fácil de transportar.


Material: Acrílico SAN.


NATURE CHARACTERISTICS

Ideal to cool any drink.

Nature 1 bot. with two clever grips:

Front handle and bottom anti-slip system.

Also include an inner bottom support which

helps slightly tilting and steadying the bottles.

Nature 9 bot. is 90% stackable.

Light and easy to transport.


Material: Acrylic SAN.


- Bolsa/Polybag Nature 1 bot 1 ud / pc

0,427 kg 25x21X25,5 cm


kgcm

udspcs

NEW

Cubitera acrílica 9 botellasAcrylic bucket XXL 9 bottles

5 5

NATURE XXL

5 6

Nature XXL6199TT01

Pendiente ovalada en la base para

facilitar la inclinación de las 9 botellas

Central bump at the bottom of the bucket to maintain

the 9 bottles inclined and stabilized

Dispone de dos asas integradas en los laterales

Two small side-handles which do not take

space up space

NATURE XXL CARACTERÍSTICAS

Idónea para enfriar cualquier bebida.

Dispone de dos asas integradas en los laterales,

minimizando el espacio.

Pendiente ovalada patentada en la base para

facilitar la inclinación de las 9 botellas.

Ahorro de espacio, apilable al 93%.

Fabricación española.

Material: acrílico SAN.


NATURE XXL CHARACTERISTICS

Ideal to cool any bottled drink.

Two small side-handles which do not take space

up space.

Central bump at the bottom of the bucket to

maintain the 8 or 9 bottles inclined and

stabilized.

Space saving: perfectly stackable.

Made in Spain.

Material: acrylic SAN.


- Nature XXL polybag 1 ud / pc

1,2 kg 40x30x23 cm


kgcm

udspcs

NEW

Bolsa nevera de vino Insulate bottle bag

5 7

Insulate BAG Negro - Black

6187NN01

BOLSA NEVERA CARACTERISTICAS

Bolsa para mantener frescas las bebidas…

Asa adaptable al hombro y a la mano.

Amplio bolsillo para guardar sus documentos o

accesorios de vino.

Válida para tres botellas.

Material: Micro �bra.

Diseño exclusivo.

INSULATE BAG CHARACTERISTICS

Cooler bag to maintain your beverages fresher...

Adjustable handle for your shoulder or hand.

Large pocket to keep your documents and wine

accesories.

Valid for 3 bottles.

Material: micro �ber.

Exclusive design.

- Bolsa/Polybag Insulate bag1 ud / pc

0,320 kgs 27x11X31 cm


kgcm

udspcs

Separador interno extraíbleRemovable 3 bottle divider

NEW

5 8

Tote BAGS Bolsas de vino Tote bags

Naranja - Orange

Colgador - Display Tote Bags

Gris - Grey Rojo - Red Negro - BlackBOLSAS DE VINO CARACTERISTICAS

2 Bolsas de tela termo-selladas.

Ideales para regalar con una botella de vino o

cava.

Dispone de un agarre para mayor comodidad.

Los colores sólidos protegen su vino o cava

de los rayos solares.

Cuatro colores: Rojo, naranja, gris y negro.

Material: Polipropileno.

Diseño Original.

TOTE BAGS CHARACTERISTICS

2 Nonwoven tote bags.

Ideal to o�er as a gift with one wine or

champagne bottle inside.

It has a handle available for further comfort.

The solid colours protect your wine or

champagne from the sunlight rays.

Four colours: Red, orange, grey and black.

Materila polypropylene.

Original Design.

- Colgador/Display Tote Bags 2 uds / pcs

Elige tu color preferido/ Choose your better colour

0,028 kg 16x40 cm


kgcm

udspcs

Delantal SumillerProfessional Apron

5 9

A P R O NNegro - Black

6188NN02

Cinta ajustable a diferentes alturasRope adjustable to di�erent neck lengths

Gift Box ApronFrontal - Front

DELANTAL CARACTERISTICAS

Delantal adaptable para mesa y/o para

barra (largo y corto).

Cinta ajustable a diferentes alturas.

Material: 33% algodón + 67% poliéster.

Densidad 180 grs.

Diseño Original.

APRON CHARACTERISTICS

Adjustable to di�erent lengths for table

or bar service.

Also adjustable to di�erent neck lengths.

Masterial: 33% cotton + 67% polyester.

Density 180 grs.

Original Design.

- Gift box Apron 1 ud / pc

0,185 kg 16,6x3x27,2 cm


kgcm

udspcs

6 0

Aromas del vinoWine scents

A R O M A B A R

Aromas vino tintoRed wine scents

6140WW01

Aromas vino blancoWhite wine scents

6135WW01

Aromas vino defectuosoDefective wine scents

6137WW01

Premium6139WW01

Aromabar Mini Set6138WW01

Aromas vino barricaCask wine scents

6136WW01

AROMABAR CARACTERÍSTICAS

La manera más fácil y rápida para

aprender a catar el vino.

Pack de 12 aromas (tinto, blanco, barrica

y defectuoso).

Pack de Introducción de 3 aromas.

Pack Premium de 60 aromas especiales.

Regalo original para los amantes del vino.

Aromas exclusivos.

AROMABAR CHARACTERISTICS

The easiest and fastest way to learn how

to taste wines.

Pack of 12 wine scents. (red, white, cask

and defective).

Pack of 3 wine scents.

Pack of 60 special wine scents.

Original gift for wine lovers.

Exclusive wine scents.

- Gift box Aromabar Red/white/defective/cask

12 uds / pcs

0,380 kg 20x16x4,5 cm

- Gift box Mini Set3 uds / pcs

0,092 kg 11x11x3 cm

- Gift box Premium 60 uds / pcs

3,854 kg 59x33x6 cm


kgcm

udspcs

6 1

Anti goteo para botella Anti-drop bottle

A N T I - D R O PB O T T L E

Anti-drop Bottle 6202NN01

Gift Box Anti-drop bottleFrontal - Front

ANTI GOTEO PARA BOTELLA

CARACTERISITICAS

Paño protector antigoteo para botellas.

Material 100% algodón. Medidas 40x40 cm.

Dispone de un agujero para introducir en el

cuello de una botella de vino, cava u otras

bebidas evitando que goteen.

Se puede lavar a 30°C.

Diseño exclusivo.

ANTI-DROP BOTTLE CHARACTERISTICS

Anti-drop covering cloth for bottles.

100% cotton made. Dimensions: 40x40cm.

Insert the bottle neck through the hole of

the cloth: valid for wine, champagne, and

any other beverage bottles to avoid liquid

dripping.

Machine wash 30ºC.

Exclusive design.

- Gift box Anti-drop bottle 1 ud / pc

0,063 kg 13x2,5x25, cm


kgcm

udspcs

NEW

Pinza de HieloIce Tong

6 2

I C E T O N G

Ice Tong Zona dentada para que el hielo no resbaleA dented tong which prevents the

ice cubes from slipping

PINZA DE HIELO CARACTERISITICAS

Pinza de hielo profesional con resorte

automático.

Incluye una zona dentada para que el

hielo no resbale.

Material: Acero Inoxidable.


ICE TONG CHARACTERISTICS

Ice tong with automatic spring.

A dented tong which prevents the ice

cubes from slipping.

Material: Stainless steel.


- Bolsa/Polybag Ice tong 1 ud / pc

0,048 kg 18,2 x 2,5 cm


kgcm

udspcs

Toallitas quitamanchas y sprayStain Remover wipes & spray

6 3

STAIN REMOVER

- Gift box Stain remover wipes Koala

8 uds / pcs

0,069 kg 13x2,4x13,8 cm

- Display Stain remover SPRAY 100 cl

6 uds / pcs

0,793 kg 13x8,5x17 cm


kgcm

udspcs

6 4

Koala61510004

Gift Box Stain remover wipesFrontal - Front

Spray 100 cl6142WW01

QUITAMANCHAS CARACTERÍSTICAS

Desarrollado por un equipo de enólogos

para eliminar la materia colorante de los

vinos tintos, así como de otras manchas:

Tomate, té y café.

Toallitas ideales para llevar de viaje.

Diseños: Koala.

Spray 100 cl Koala.

Material: PET.

Formula registrada.

STAIN REMOVER CHARACTERISTICS

Developed by a team of enologists.

Removes the colorant substance of the red

wines, as well as other stains: tomato, tea

and co�e.

Ideal stain remover wipes for travel.

Patterns: Koala.

Spray 100 cl Koala.

Material: PET.

Patented formula.


Set de accesorios de vinoWine gift set

6 5

DUOGIFT SET

6 6

DUO WINE LOVERS CHARACTERISTICS

Set consisting in one vacuum pump

and wine stopper plus one corkscrew.

Material: Stainless Steel/ABS.


Duo WINE LOVERS 6335NN01

Gift Box Duo Wine loversFrontal - Front

Gift Box Duo Wine loversTrasera - Back

DUO WINE LOVERS CARACTERÍSTICAS

Set de bomba de vacío y tapón de vino

más un sacacorchos.

Material: Acero Inox./ABS.

Patente internacional. - Gift box Duo Wine lovers 2 uds / pcs

0,136 kg 13x4,3x13,9 cm


kgcm

udspcs

6 7

DUO CHARACTERISTICS

Set consisting in one screw-cap,

champagne opener plus eight glass markers.

Patterns: Smile, Brut and Party.

Material: Stainless Steel/ABS/electrostatics

stickers.


Duo PARTYNegro - Black 63130000

Naranja - Orange 63150000

Duo SMILEBlanco - White

63270000

Duo BRUTBlanco - White 63240000Negro - Black 63250000

Gift Box Duo SmileFrontal - Front

Gift Box Duo SmileTrasera - Back

DUO CARACTERÍSTICAS

Set de un abridor rosca, cava y/o corona

más ocho Identi�cadores de copas

electrostático y reutilizables.

Diseños: Smile, Brut y Party.

Material: Acero Inox/ABS/adhesivo

electroestáticos.

Patente internacional.

- Gift box Duo Smile 9 uds / pcs

0,048 kg 13x2,4x13,8 cm

- Gift box Duo Brut 9 uds / pcs

0,048 kg 13x2,4x13,8 cm

- Gift box Duo Party 9 uds / pcs

0,085 kg 13x2,4x13,8 cm


kgcm

udspcs

6 8

Duo Love63050001

Duo Daisy63060001

Duo Xmas63070001

Duo Toro63210000

Gift Box Duo LoveFrontal - Front

Gift Box Duo LoveTrasera - Back

DUO CHARACTERISTICS

Set consisting in one corkscrew and

eight matching glass markers.

Patterns: Love, Daisy, Xmas and Bull.

Material: Stainless Steel/Polyamide/silicone.



Set de un sacacorchos más ocho

identi�cadores de copas.

4 diseños: Love, Daisy, Xmas y Toro.

Material: Acero Inox/poliamida/Silicona.


- Gift box Duo Love / Daisy / Xmas / Toro 9 uds / pcs

0,136 kg 13x2,4x13,8 cm


kgcm

udspcs

6 9

DUO CHARACTERISTICS

Set consisting of one corkscrew and

Eight reusable electrostatic glass markers.

Patterns: Animals, hippy, Sixties and

kukuxumusu design.

Material: Stainless Steel/Electrostatic stickers.


Duo ANIMALS6 diseños - 6 desings

Duo HIPPY63220000

Duo SIXTIES63230000

Duo kukuxumusu63100000

Gift Box Duo AnimalsFrontal - Front

Gift Box Duo AnimalsTrasera - Back


Set de un sacacorchos más ocho

identi�cadores de copas electroestáticos y

reutilizables.

Diseños: Animals, Hippy, Sixties y diseño

Kukuxumusu.

Material: Acero Inox/Adhesivo electroestático.


- Gift Box Duo Animals/ Hippy/Sixties 9 uds / pcs

0,107 kg 13x2,4x13,8 cm

- Gift Box Duo kukuxumusu 9 uds / pcs 0,120 kg 18x2x13 cm


kgcm

udspcs

7 0

Duo POKER63320000

Duo BLACK TIE63340000

Duo SAILING63330000

Gift Box Duo PokerFrontal - Front

Gift Box Duo PokerTrasera - Back

DUO CHARACTERISTICS

Set consisting of one corkscrew and

one wine stopper and anti-drop.

Patterns: Poker, Black Tie and Sailing.

Material: Stainless Steel/Polystyrene.



Set de un sacacorchos más un tapón

y antigoteo vino.

Diseños: Póker, Smoking y náutico.

Material: Acero Inox/Poliestireno.


- Gift Box Duo Poker/ Black Tie/Sailing 2 uds / pcs

0,106 kg 12,7x4,2x13,7 cm


kgcm

udspcs

NEW

7 1

DUO CHARACTERISTICS

Set consisting of one corkscrews and

wine cooler wrap with elastic band protection.

Patterns: Basic, wine y Black letters.

Material: Stainless Steel/Polyamide

/Vynil/Cooling gel.


Duo BASIC 63080000

Duo WINE63090000

Duo BLACK LETTERS63010002

Gift Box Duo WineFrontal - Front

Gift Box Duo WineTrasera - Back


Set de un sacacorchos más una

manga enfriadora con cinta antideslizante.

Diseños: Basic, wine y Black letters.

Material: Acero Inox/Poliamida/Vinilo/

Gel Enfriador.


- Gift box Duo Basic/Wine/ Black letters 2 uds / pcs

0,451 kg 15,2x4,1x19,2 cm


kgcm

udspcs

7 2

Duo 2 Tote Bags + 2 Lips

Colores disponiblesAvalaible colours

Duo 2 Tote Bags + 2 Stopper

Duo 2 Tote Bags + 2 Stain Remover Wipes

Gift Box Duo 2 tote bags + 2 anti-drop

Frontal - Front

Gift Box Duo 2 tote bags + 2 anti-drop

Trasera - Back

DUO CHARACTERISTICS

Ideal tote bag as a gift o�er one wine

or champagne bottle.

Four colours: Red, orange, grey and black.

each bag include one di�erent gifts:

- Lips Anti-drop.

- Stain remover wipes.

- Top Wine Stopper.

Material: polypropylene.

Original Design.

DUO CARACTERISTICAS

Bolsa de mano, ideal para regalar con

una botella de vino o cava.

Cuatro colores: Rojo, naranja, gris y negro.

Cada bolsas lleva 1 regalo a elegir entre:

- Tapón antigoteo Lips.

- Toallita quitamanchas.

- Tapón de vino.

Material: Polipropileno.

Diseño Original.

- Gift box all Duo Tote bags 4 uds / pcs 0,072 kg 16,5x3x27 cm


kgcm

udspcs

Expositores de mesa Table display

7 3

COUNTER display

COUNTER display 69000018

COUNTER display 69000017

COUNTER DISPLAY CARACTERÍSTICAS

Expositor de mesa en aluminio.

Consultar número de cajas y gama de producto

para este display.

COUNTER DISPLAY CHARACTERISTICS

Aluminium table Display.

Ask for packaging name and number of Koala

products.

COUNTER DISPLAY CARACTERÍSTICAS

Expositor de mesa en aluminio con 4 ganchos.

Incluye 50 packaging formato CD cartón de la

gama IDENTITY.

COUNTER DISPLAY CHARACTERISTICS

4 J-hook aluminium Display.

Included 50 packaging CD pattern of identity

designs.

74

Expositor giratorioRevolving display

BLISTER display

BLISTER display 69000020

AC sacacorchosAC Corkscrew

High Tech sacacorchosHigh Tech Corkscrew

Retro sacacorchosRetro Corkscrew

Abridor EightEight Opener

Bomba de vacíoVacuum pump

Abridor de roscaTwister screw-cap

Tapones de vinoWine stoppers

Antigoteo LipsAnti-drop

Toallitas quitamanchasStain remover wipes

Identi�cadores KoalaKoala Identity

Identi�cadores SalamandraSalamander Identity

Antigoteo LipsAnti-drop

BLISTER DISPLAY CHARACTERISTICS

Revolving 360º Display for blisters.

BLISTER DISPLAY CARACTERÍSTICAS

Display giratorio de accesorios de

vino.

NEW

165183

6034

Display de sueloCross merchansing Display DISPLAY DE SUELO CARACTERISTICAS:

El mejor y más completo display de accesorios de vino.

Solamente ocupa 165 cm de alto por 60 cm de ancho

y 34 cm de profundidad.

Disponga de todos sus accesorios de vino de forma

ordenada y en un mínimo espacio para su mayor

rentabilidad.

FLOOR DISPLAY CHARACTERISTICS:

The most complete display of wine accessories.

Only 165 cm high, 60 cm wide and 34 cm deep.

Get all the needed wine accessories at hand,

in a minimum and organized space, for a better

e�ciency.

7 5

FLOOR display

NEW

AC sacacorchosAC Corkscrew

Identity Daisy Identity Love Identity Koala Identity Vine Leaf

Duo Wine Lovers Duo Smile Duo Sailing Duo Black Tie Wine cooler Violeta - Violet

Wine cooler Rojo - Red

Wine cooler Negro - Black

Quitamanchas 100 mlStain remover Spray

Hight Tech Colours Top stoppers Duo Love Duo Animals

Abridor roscaTwister screw-cap

Antigoteo LipsLips Anti-drop

Toallitas quitamanchasStain remover wipes

Abridor EightEight Opener

Bomba de vacioVacuum pump

Duo 2 Bolsas de vinoDuo 2 Tote bags

Funda NeoprenoNeoprene cooler

Cubitera Nature Negro - Black

Cubitera Nature Blanco - White

Cubitera Nature Transparente - Transparent

Single Nice cooler Plegable - Foldable

7 6

C R O S S

MERCHANDISING

D I S P L A Y

NovedadesNews

Cubitera NatureNature Bucket

1 bot

Duo Sacacorchos y 8 Identi�cadoresWine set

Expositor SacacorchosCorkscrew Display

Bolsas de VinoTote Bags

Toallitas QuitamanchasStain Remover Wipes

6 uds / pcs

Abridor Vino y CavaWine & Champagne

Screw Cap

Tapones AntigoteoAnti-drop & wine stoppe

Bomba de VacíoVacuum Pump &

wine Stopper

Vela 100% cera100% Wax candle

Manga EnfriadoraWine Cooler

Cubitera PlegableNice Cooler XL

4 bot

7 7

kukuxumusuby Koala

NEW

Cubitera NatureNature Bucket

1 bot

Identi�cadores de CopaGlass Markers

Expositor SacacorchosCorkscrew Display

Bolsas de VinoTote Bags

Abridor de RoscaWine & Champagne Screw Cap

20 uds / pcs

Tapones AntigoteoAntidrop & Wine Stopper

30 uds / pcs

Antigoteo Vino Wine Anti-drop Lips

40 uds / pcs

Bomba de VacíoVacuum Pump & Stopper

10 uds / pcs

Manga EnfriadoraWine Cooler

Funda NeopreneNeoprene Cooler

Cubitera PlegableNice Cooler

1 bot

7 8

NovedadesNews

TOROby Koala

NEW

Ofertas especialesSpecial sales

Cubitera Nice AIR cooler(Gold & Silver) bucket

Recogegota para botellaColour bottle anti-drop

(Bright Design & Dark Design)

Velas 100% cera100% Wax candle

Porta-CopasGlass Holder

7 9

S A L E SC L E A R A N C E

Sweet Peace Motos Retro Tiger Dalmatian

VinotecaWine cellar

Vinoteca acrílicaAcrilyc wine cellar

Gama Dancing cristaleriaDecanter and glasses

Petaca con embudo Inox. S. Steel adventure Flask

Oxigenador y decantador para vino

Wine decanting funnel

Porta botellaBottle Holder

Porta botellaBottle Holder

Porta-SacacorchoPortable Corkscrew

8 0

8 1

¿ POR QUÉ MINICE BAR ?

Aumentar y promocionar sus ventas por copa

de vino, cava y otras bebidas.

Impacto y visibilidad de producto en el punto

de venta.

WHY MINICE BAR ?

Increase your sales by the glass of wine,

champagne and other drinks.

Product and brand impact and visibility in the

sale point.

¿ CÓMO FUNCIONA ?

Stand compacto, práctico y funcional con

3 bandejas móviles con capacidad máxima de

1 cubitera XL, 12 botellas y 20 copas.

HOW DOES IT WORK MINICE BAR ?

Compact, practical and functional 3 mobile

cabinets with maximum capacity for 1 XL ice

bucket, 12 bottles and 20 glasses.

8 2

Head O�ce:Koala Internacional Hostelería, S.L.Pol. Ind. A Granxa, 194, paralela 3, calle C.36475 O Porriño (Pontevedra)Tel. + 34 986 900 580 / Fax. …[email protected] SHOP STORE

Nacional/Sales. [email protected]ón/Export. [email protected]./Admón. [email protected]. [email protected]/SHOP Online. www.koala.es

SHOP STORE

Documents

Catalogo Koala 2013