Upload
odiemomie
View
167
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
Le carnet pratique
Tout savoir pour tout changer !Tout savoir pour tout changer !
Tein
dre
•
Ra
viv
er
•
Cré
er
•
Bla
nc
hir
...
www.ideal.fr
Une question,
un conseil ?
65, rue Alexandre Dumas - 69517 Vaulx-en-Velin Cedex
Service Consommateurs :
Du lundi au vendredi de 9h à 12h 0,118 € TTC/mn
Mar
s 20
07 -
Doc
umen
t no
n co
ntra
ctue
l - C
réd
it p
hot
os :
Get
ty Im
ages
/ C
orb
is.
9756 GuideIdeal 150x210.indd 1-2 8/03/07 14:17:09
Un monde
tout en couleurs
u fil du temps etdes lavages, les
couleurs ont parfois tendance à passer. Tout comme, au fil des saisons et des modes, vos envies peuvent, elles aussi, évoluer. Heureusement, pour raviver ou tout changer, la teinture IDEAL est là ! Avec elle, c’est si simple de révéler la femme IDEAL en vous et de libérer votre créativité !
Vêtements, chaussures : une nouvelle vie !
a
Fantaisie, costumes : une vraie originalité !
Linge de toilette :une nouvelle fraîcheur !
Linge de table...un nouveau charme !Id
ée
s… I
dé
es…
Id
ée
s
Tissus d’ameublement :
une nouvelleambiance !
c’est l’idéal !
9756 GuideIdeal 150x210.indd 3-4 8/03/07 14:17:46
our faire le bon choix, regardez l’étiquette de votre textile pour en connaître la nature et composition exactes, puis reportez-vous au tableau ci-dessous.
pAva
nt
de
se
lan
cer
Quelle teinture pour quel textile ?
Coton X
Lin, Ramie X
Jute, Chanvre, Sisal X
Laine X X Soie X
Viscose X
Acétate, Triacétate X X X
Polyamide X X Polyester X X X
Acrylique X X X
Chlorofibres X X X
Cotons mélangés X
Laines mélangées X X X
Elasthanne <10 %
Les règles d’orpour réussir.
v oici quelques conseils pour vous garantir les meilleurs résultats.
État des textiles :
• Assurez-vous que le textile à teindre est propre et sans apprêt.
• Lavez les textiles neufs au moins 3 fois avant de les teindre, pour éliminer l’apprêt du neuf, qui gêne la fixation des colorants.
Textiles tachés :
• De manière générale, la teinture ne couvre pas les taches.
• Toutefois, il est possible de masquer certaines taches sur des textiles foncés. Astuce : pour couvrir les taches d’eau de javel sur un linge foncé (noir, marron ou bleu marine), tamponnez les taches à l’endroit et à l’envers avec un feutre indélébile de la même couleur. Puis teignez-le.
Quantité de linge :
• Pesez vos textiles à sec pour connaître la dose de teinture nécessaire.
• Ne remplissez pas plus de la moitié du tambour de votre machine à laver (1,5 à 2 kg de linge) pour obtenir un résultat uniforme.
Teinture en « LAVOMATIC » fortement déconseillée : Les temps de machine étant trop courts, vous obtiendriez de mauvais résultats.
Toutes les teintures IDEAL sont sans danger pour les lave-linge,
et les fosses septiques.*
Housses de canapés, rideaux épais, tissus volumineux :Pour connaître la meilleure façon de les teindre, contactez le Service Consommateurs IDEAL au 0 820 80 10 17 (du lundi au vendredi, de 9h à 12h) ou consultez le site www.ideal.fr
Chassez vos idées reçues !« La teinture abîme la machine à laver » FAUX !Les produits IDEAL «spécial machine à laver» ont été conçus pour respecter le fonctionnement et l’aspect de votre machine.
« Au lavage, un textile teint dégorge sur le reste du linge » FAUX !Les teintures liquides sont entièrement absorbées par les fibres. Donc, pas plus de précautions à prendre, ni de risques, qu’avec un vêtement neuf !
« Ajouter du sel à la teinture est inutile » FAUX !Pour les teintures liquides, l’ajout de sel est indispensable, car il permet de favoriser la pénétration des colorants dans les tissus. Seules les teintures de la gamme «100 %» contiennent déjà du sel.
« On ne peut teindre que des textiles unis » FAUX !Même les textiles comportant des motifs imprimés peuvent être teints, sans pour autant modifier la couleur de ces motifs.
« La teinture raidit et abîme les fibres » FAUX !La teinture pénètre dans les textiles sans en altérer la souplesse, ni la qualité. Un assouplissant peut être ajouté en fin de lavage.
Excellent résultat et résistance au lavage et à la transpiration Excellent résultat Bon résultat XNe se teint pas
Teinture poudre pour coton, lin, viscose
prêt à l’emploi (sel inclus)
Teinture liquide pour coton, lin, soie,
viscose à 40°C
Teinture poudre pour laine, soie,
polyamide
*Dans les conditions normales d’utilisation.Les pulls ou sweat «polaires» ne se teignent pas. La teinture des vêtements en microfibres est déconseillée.
Fibres chimiques
artificielles
Fibres naturelles
Fibres chimiques
synthétiques
Fibres mélangées
9756 GuideIdeal 150x210.indd 5-6 8/03/07 14:17:57
Grand modèle• Pour teindre jusqu’à 400 g
de textile et jusqu’à 2 kg pour une nuance claire.
• 11 coloris de base + 2 coloris Jeans.
Petit modèle• Pour teindre jusqu’à
200 g de textile et jusqu’à 1 kg pour une nuance claire.
• 18 coloris de base + 1 coloris Jeans.
Form
ule
s li
qu
ides
Teindre ou raviver tout en couleurs !
Simple et efficace à 40°C = couleurs et intensité !
Chaque étui contient :1 barquette de Teinture (40 ml)1 barquette de fixateur (50 g)
N°01Tournesol
N°04Fuchsia
N°07Marine
N°13Noir
N°25Jeans color
N°03Tomate cerise
N°06Bleu roi
N°10Chocolat
N°21Kaki
N°02Ardoise
N°15Turquoise
N°31Rose
N°34Fruits rouges
N°40Amazone
N°05Lilas
N°16Azur
N°32Cappuccino
N°38Mandarine
N°09Caramel
N°27Jeans noir
N°24Sapin
N°34Bourgogne
N°41Anis
Nuancier commun aux 2 modèles
Couleurs complémentaires uniquement disponibles
en petit modèle
Couleurs complémentaires
uniquement disponibles
en grand modèle
Quelle couleur êtes-vous ?
Teinture avec fixateur Ne déteint pas*
Spécial lave-linge (à 40°C) Spécial coton, lin, soie, viscose
*Lors des 2 ou 3 premiers lavages, les textiles teints (plus spécialement pour les couleurs orangées, rouges et le turquoise) seront lavés séparément avec une lessive «pour linge de couleurs». Ensuite ils seront lavés sans problème avec le reste de votre linge.
soie - viscose
coton - lin
Chaque étui contient :1 barquette de Teinture (75 ml)1 barquette de fixateur (100 g)
9756 GuideIdeal 150x210.indd 7-8 8/03/07 14:18:25
Astuce : teindre et laver les jeans à
l’envers.
Form
ule
s li
qu
ides
Attention : les fils de
couture en polyester ne se teignent pas.
EN LAVE-LINGEPensez à utiliser des gants de ménage.1 Découpez l’angle de chacune des barquettes à l’aide de ciseaux. 2 Placez les 2 barquettes, sans les vider, dans le tambour.3 Recouvrez les barquettes avec 500 g de sel fin,
quelque soit le nombre d’étuis utilisés.4 Ajoutez le textile à teindre préalablement mouillé,
bien déployé. Programmez un cycle long 40°C, charge normale, sans prélavage.
5 Une fois le cycle terminé, retirez les barquettes. Laissez le linge et reprogrammez un cycle long à 40°C, avec un verre de votre lessive habituelle.
Faites sécher à l’abri du soleil ou au sèche-linge.
Et après : Lors des 2 ou 3 lavages suivants la teinture, il est conseillé de laver les textiles teints séparément ou avec d’autres pièces de la même couleur. Ensuite, ils pourront être lavés avec le reste de votre linge.
A LA MAIN (conseillé jusqu’à 300 g de textile)Pensez à utiliser des gants et un tablier.1 Dans un récipient (non alimentaire), mettez de 5 à 7 litres d’eau
du robinet très chaude, ajoutez 400 g de sel fin de cuisine, et videz les 2 barquettes dedans.
2 Bien remuer afin de dissoudre le tout.3 Mouillez le textile à teindre à l’eau chaude et plongez-le bien déployé
dans le bain de teinture très chaud. Le linge doit être complètement immergé.4 Couvrez le récipient, tout en remuant le linge toutes les 2 ou 3 mn,
pendant 20 à 30 mn.
5 Sortez le linge et rincez-le à l’eau froide jusqu’à ce que l’eau devienne claire.6 Lavez le linge teint à l’eau tiède du robinet avec votre lessive habituelle,
rincez bien.Faites sécher à l’abri du soleil ou au sèche-linge.Nettoyez le récipient avec de la poudre à récurer ou de l’eau de javel diluée, si nécessaire (par la suite, évitez tout usage alimentaire de ce récipient).
Exemples de poids de tissus :• Tee-shirt/chemisier:150à200g
• Pantalonléger:300g
• Pantalonvelours:600à700g
• Jeans:600à800g
• Robe:600g
• Peignoir:800g
• Drapenfant:600g
• Drapadulte:850g
Plus vous ajoutez de tissu, plus la nuance sera claire.
9756 GuideIdeal 150x210.indd 9-10 8/03/07 14:18:30
Lib
érer
ses
en
vies
+ =
+ =
+ =
+ =
Créez vos
Soyez inventive et originale ! En partant de la couleur d’origine de vos textiles, additionnez un autre coloris de teinture pour obtenir un résultat unique, rien qu’à vous !
La teinture n’est pas une peinture. Il faut donc avant toute chose, tenir compte de la couleur initiale du textile à teindre.
Malin :• Mouillez préalablement le textile à teindre.
• Pour les petites quantités mesurées en cuillères à café : diluez au préalable la quantité de teinture dans de l’eau tiède etversez ce mélange dans le fond du tambour. La teinture restante se garde aisément, dansun flacon hermétique bien fermé.
GM : Grand Modèle 75 ml “Teinture Liquide Grand Teint 40°C ”.
PM : Petit Modèle 40 ml “Teinture Liquide Grand Teint 40°C”
Coton, Lin, Brûle rapidement Papier brûlé Possible NON Chanvre, Jute avec flamme vive
Laine Brûle lentement Corne brûlée
NON Possible
Soie se boursoufle OUI
Viscose Brûle rapidement Papier brûlé Possible NON
Acétate Fond avant de brûler Acide acétique NON NON petite flamme Vinaigre
Polyamide Fond, sans flamme Céleri NON Possible
Polyester Fond, fumée noire Aromatique NON NON
Acrylique Fond, fumée noire Aromatique NON NON
Chlorofibres Se décompose, Pas d’odeur NON NON flamme verte
FIBRESCOMBUSTION TEINTURE liquide poudre Allure Odeur coton, lin, laine, soie, soie, viscose polyamide
Pour obtenir des conseils sur l’addition de couleurs, n’hésitez pas à consulter le Service Consommateurs d’IDEAL.
Création de couleursA réaliser, par mélanges de teintures, à partir d’un tissu blanc.Exemples pour 400 g de textile (coton, lin, soie, viscose)
• Rouged’hiver:1 GM Tomate cerise n°03 + 3 cuillères à café PM Noir n°13
• Prune: 1 PM Fuchsia n°04 + 1 GM Tomate cerise n°03 + 1,5 cuillères à café Bleu Marine n°07
• Vertamande: 1 PM Tournesol n°01 + 1 PM Bleu Roi n°06
• Orangevif: 1 GM Tournesol n°01 + 1⁄2 étui PM Tomate cerise n°03
• Noisette: 1 PM Chocolat n°10 + 1 PM Cappuccino n°32
• Ficelle: 3 cuillères à café de PM Cappuccino n°32
• Rose: 3 cuillères à café de PM Fuchsia n°04
Utilisez une barquette de fixateur et 500 g de sel fin de cuisine PAR MACHINE.
propres couleurs !
et des coutures
la nature des fibres
Reconnaître
Fibres chimiques
artificielles
Fibres naturelles
Fibres chimiques
synthétiques
9756 GuideIdeal 150x210.indd 11-12 8/03/07 14:18:35
Form
ule
s p
ou
dre
to
ut
en u
n
Simple, prêt à l’emploi et efficace à 40°C = éclat et intensité !
EN LAVE-LINGEUn sachet de « IDEAL 100 % » s’utilise en une seule fois.1 Déposez le tissu propre en le déployant au fond du tambour
(maxi 600 g pour 1 sachet).2 Découpez le haut du sachet et, sans le vider, déposez-le
debout sur le linge.
3 Programmez un cycle long 40°C, charge normale, sans prélavage.
4 Une fois le cycle terminé, retirez le sachet vide. Laissez le linge et reprogrammez un cycle à 40°C habituel, avec un verre de lessive.
Faites sécher à l’abri du soleil ou au sèche-linge.
Et après : Lors des 2 ou 3 lavages suivant la teinture, il est conseillé de laver les textiles teints séparément ou avec d’autres pièces de la même couleur. Ensuite, ils pourront être lavés avec le reste de votre linge.
• Sachets de 400 g de poudre = pour raviver 600 g de tissu
Futé, le « prêt-à-raviver » !
coton - lin
viscose - jute
9756 GuideIdeal 150x210.indd 13-14 8/03/07 14:18:56
Form
ule
s p
ou
dre
pré
-do
sées
• Pour teindre jusqu’à 400 g de textile pour une nuance foncée et jusqu’à 800 g pour une nuance claire.
• 4 coloris de base.
Chaque étui contient 2 sachets pré-dosés de 15 g.
⇒ Simple et efficace dès 80°C = intensité des couleurs et respect des textiles !
N°02Bleu France
N°05Bleu marine
Tout en nuances...
N°08Havane
N°21Noir
Attention ! Vérifiez bien les étiquettes de vos textiles avant de vous lancer. Si les consignes d’entretien indiquent :
• NETTOYAGE A SEC : teinture interdite (cela provoquerait un rétrécissement ou un froissé irréversible de la fibre).
• MOHAIR, ANGORA, CACHEMIRE, LAMBSWOOL : teinture déconseillée.
• : teinture déconseillée.
Teindre ou raviver tout en douceur !
laine - polyamide
9756 GuideIdeal 150x210.indd 15-16 8/03/07 14:19:13
Bon à savoir : • Ce ne sont pas les hautes températures qui font rétrécir la laine,
mais les chocs thermiques (passage très rapide d’eau froide à eau chaude ou
inversement). • Le polyamide est
très résistant à haute température.
Form
ule
s p
ou
dre
pré
-do
sées
Et après : Les textiles teints seront toujours lavés séparément en eau tiède, avec une lessive «spécial couleurs».
Et oui, les textiles à motifs peuvent se teindre. À condition que le motif soit tissé et non imprimé. Si le motif est imprimé, il n’absorbera pas la teinture. À vous de créer vos effets !
La technique est simple et le résultat toujours original ! Choisissez un textile compatible avec une teinture liquide et pliez le selon vos envies à l’aide de ficelle (l’élastique risque de cuire), pour créer des motifs insolites. Effectuez la teinture avec le coloris de votre choix, à la main ou au micro-ondes
AU MICRO-ONDESPensez à utiliser des gants de ménage et un tablier.1 Dans le récipient spécial four micro-ondes, laissez dissoudre 250 g de sel fin
dans 1,5 à 2 litres d’eau très chaude du robinet. Versez et mélangez le contenu des 2 barquettes.
2 Plongez et immergez le textile à teindre, préalablement mouillé, dans le bain de teinture.
3 Couvrez le récipient et mettez-le dans le four micro-ondes. Programmez sur la position la plus chaude pendant 5 mn, puis laissez reposer 15 mn environ.
4 Sortez et rincez abondamment le textile à l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit claire.
5 Lavez le textile dans de l’eau chaude avec 1 verre de lessive. Rincez bien.Faites sécher à l’abri du soleil ou au sèche-linge.Nettoyez le récipient avec de la poudre à récurer ou de l’eau de javel diluée, si nécessaire (par la suite, évitez tout usage alimentaire de ce récipient).
D’autres idées sur www.ideal.fr
Quelques exemples de nouages
du Tie & Dye !
Pour la laine, seule la teinture à la main
est conseillée
EN LAVE-LINGE (polyamides)Pensez à utiliser des gants de ménage et un tablier.1 Découpez la partie haute du sachet dans le sens de la largeur. 2 Versez avec précaution la poudre dans le fond du tambour ou diluez
la poudre de teinture dans 1 litre d’eau bouillante et versez cette préparation au fond du tambour.
3 Rajoutez 200 ml de vinaigre (1 verre), quel que soit le nombre de sachets de teinture.
4 Introduisez le textile préalablement mouillé en le déployant bien dans le tambour.5 Programmez le cycle long le plus chaud (80°C minimum) sans prélavage, charge
normale. Réglez l’essorage sur le plus doux possible.6 Une fois le cycle terminé, retirez le sachet et le linge. Puis, reprogrammez un cycle
long le plus chaud (80°C minimum) sans prélavage, avec 1 verre de lessive et 2 verres d’eau de javel diluée, ainsi qu’un vieux torchon ou chiffon.
Faites sécher le linge teint à l’abri du soleil ou au sèche-linge.
Des textiles à motifs
et hauts en couleurs
Osez les effets spéciaux
9756 GuideIdeal 150x210.indd 17-18 8/03/07 14:19:46
Astuce : « 100 % BLANC » peut également être utilisé pour éliminer les traces de colorants dues aux accidents de lavage sur vêtements blancs.
Bon à savoir : les enzymes actifs du produit « 100 % BLANC » agissent au cœur du linge et les textiles retrouvent leur blanc d’origine pour longtemps.
⇒ Double action = lave et reblanchit
Astuce : pour éliminer
la couleur terne du tissu, effectuer un lavage avec un
verre de lessive après la décoloration.
Décolorer
EN LAVE-LINGEAvant de décolorer, retirez tous les accessoires ou décors métalliques éventuellement présents sur le textile.1 Découpez le sachet.2 Déposez le produit au fond du tambour.
3 Introduisez immédiatement le linge propre et sec, bien déployé dans le tambour.4 Ne pas ajouter de lessive.
5 Programmez immédiatement un cycle long à 90°C, sans prélavage, charge normale (à 60°C cycle long pour les articles délicats).
Les textiles sont prêts pour la teinture et la machine est prête pour un prochain lavage.
Lib
érer
ses
en
vies
Attention !• Après la décoloration, il est rare d’obtenir un blanc parfait. Il faut donc tenir
compte de la nuance obtenue après décoloration avant de réaliser une teinture.
• Bien respecter les consignes d’entretien indiquées sur vos vêtements.
• Ne jamais mélanger un décolorant avec de la javel ou des produits à base d’oxygène actif.
• La décoloration est impossible pour les fibres 100 % acryliques, 100 % polyesters, 100 % chlorofibres, la laine, la soie, les vêtements matelassés et la toile Denim.
• Le Décolorant IDEAL ne décolore pas non plus les tissus « grand teint » ou « couleurs solides », tels que tissus d’ameublements, certains jeans, serviettes de toilettes, rideaux, etc.
pour mieux recolorer ! L a décoloration avant teinture est conseillée pour les cotons et tissus mélangés supportant de hautes températures. La décoloration ne représente aucun risque pour le tissu et la machine à laver.
Décolorant machine• Efficace en machine, dès 60°C
• 1 sachet décolore au maximum 1 kg de linge sec.
Contient 1 sachet de 200 g
A LA MAIN1 Remplissez un récipient (non alimentaire) supportant le chauffage
de 5 à 18 litres d’eau et immergez le tissu.2 Portez doucement à ébullition. Ajoutez le vinaigre blanc d’alcool,
comme indiqué sur l’étui et versez le nombre de sachets de décolorant recommandé.
3 Maintenez à douce ébullition pendant 20 à 40 mn, en remuant régulièrement. Coupez le chauffage.
4 Laissez refroidir le bain. Rincez abondamment. Puis, effectuez un lavage avec lessive et rinçage à 30°C, pour neutraliser le produit.
• Efficace à la main, à 90°C uniquement
• 1 sachet décolore 250 g de tissu.
EN LAVE-LINGEUn sachet de 400 g de « 100 % BLANC » reblanchit jusqu’à 4 kg de linge blanc.1 Déposez les textiles dans le tambour du lave-linge en les déployant.
2 Découpez le haut du sachet et déposez-le debout sur le linge, sans le vider.
3 Ne pas ajouter de lessive car le produit est prêt à l’emploi pour le lavage.4 Programmez immédiatement un cycle long à minimum 60°C,
sans prélavage, charge normale. L’efficacité du produit est renforcée avec une utilisation à 90°C, si le textile le permet. Il est possible d’ajouter un adoucissant dans le compartiment prévu à cet effet.
5 Séchez le linge à l’abri du soleil ou au sèche-linge.Conseils : toujours bien respecter les consignes d’entretien indiquées sur vos vêtements. Ne jamais mélanger ce produit avec de la javel ou des produits à base d’oxygène actif.
à 100 %
nouveau
Lessive incluse
Blanchir
T raitement de choc 100 % prêt à l’emploi, 100 % efficace
Chaque étui contient 3 sachets de 10 g
9756 GuideIdeal 150x210.indd 19-20 8/03/07 14:20:03
Et
po
ur
le s
oin
du
lin
ge
Blanchit, déjaunit et ravive les textiles blancs. Elimine les tâches les plus tenaces : encre bleue, herbe et chocolat…Poudre en boite de 250 g, dosage facile : utilisable en traitement « super blanc » ou pour l’entretien quotidien du linge blanc (en complément de votre lessive liquide).
Evitez le transfert de couleurs entre textiles !
Remplir votre machine à laver avec votre linge et ajouter votre lessive comme d’habitude.
1
Placer la LINGETTE PROTECT dans le tambour de la machine et démarrer le cycle de lavage de votre choix. La lingette peut être utilisée à tous les cycles et à toutes températures.
2
3
Une fois le lavage terminé, retirer la lingette, constater le résultat et la jeter (biodégradable).
Une gamme de détachants spécialisés. Efficaces sur les taches de fruits, café, vin, bille, encre, feutre, rouille, herbe, terre, pollens, sang, œuf, chocolat, matières grasses.
Enfin un « soin de beauté » pour le linge de couleur !
Anti-grisaille pour linge blanc.
La lessive spéciale Perle Noire a été créée pour entretenir les textiles noirs et foncés, même les plus délicats.Perle Noire, soin cosmétique du linge, lave, prend soin des fibres et protège la couleur, grâce aux agents de lavage (tensioactifs) très doux de sa formule, recommandés pour les textiles fragiles.
Lavage après lavage, le blanc perd son éclat. Avec le Raviveur de Blanc et IDEAL Blanc retrouvez la fraîcheur et le plaisir d’un blanc éclatant.
Pour tout détacher sans javel !
En machine à laver ou à la main, le Raviveur de Blanc IDEAL s’utilise sur tous les textiles blancs. Un sachet par utilisation (traitement extrême, jusqu’à 2 Kg de tissu).
Anti-transfert de couleurs x 20 lingettes.
nouveauL’efficacité du PROTECT Liquide anti-transfert de couleurs est immédiate : sa formule agit au cœur du linge et neutralise les molécules de couleur, avant qu’elles ne se redéposent.Utilisation simple : un bouchon de Protect Liquide dans le bac à lessive suffit pour que le linge soit protégé et agréablement parfumé.
Blanchit, parfume et apprête jusqu’à 5 kg de voilages et double rideaux !
IDEAL Protect
IDEAL Reblanchisseur de voilages
IDEAL ravive vos textiles blancs !
PERLE NOIRERUBIGINE Détachants
9756 GuideIdeal 150x210.indd 21-22 8/03/07 14:20:47
Et
po
ur
l’e
ntr
eti
en
de
la
mai
son
Sans pitié pour les mites adultes,
les larves et les œufs !
Entretien de la maison, linge, air, odeurs...
KLAR Détartrants
Pour détartrer facilement et sans danger vos appareils électroménagers!
les lingettes KLARpour obtenir un nettoyage parfait du support choisi, vitro-céramique, auto, micro-ondes....
nouveau
L’entretien facile et rapide de vos chaussures !
Sanytol est une gamme complète de désinfectants domestiques, pour éliminer bactéries, virus et champignons responsables d’infections, de mauvaises odeurs et d’irritations.Tous les produits Sanytol sont testés en Laboratoire de Biologie Médicale spécialisé.
SANYTOL Désinfectants
sans javel
En vente dans les grandes surfaces.
www.sanytol.com
YAK Soin du cuir
ORION Anti-mites
9756 GuideIdeal 150x210.indd 23-24 8/03/07 14:21:33