Upload
others
View
19
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
C A R AVA N E S D E V O YA G E
CVCVCV
CVCV
REFERMICRO
DINETTE
OHC
TUB W
/SH
OWER SOFA
SHELF
GREY WOLF MODEL 17BHSE
WARDTV
LCD
MOUN
TOUTSIDESTORAGE
OHC
OUTSIDESTORAGE
LAV
BUNK BEDSDOUBLE BED
SHELFMED
MODEL 19SM
REFER
GREY WOLF
QUEEN BED
WARDDINETTE
SOFA QUEEN BEDLCDTVMOUNT
STORAGEOUTSIDE
PANTRY LAVTUB
MED
MICRO OHC
BUNK
SHELVES
MODEL 22MKSE
REFERMICRO
DINETTE
OHC
GREY WOLF
OUTSIDE
TVLC
DMO
UNT
STORAGE
OHC
QUEEN BED
WARD
WARD
PANTRY
TUB W
/SH
OWER LAV
BUNK BEDSDOUBLE BED
MED
OUTSIDESTORAGE
STORAGEOUTSIDE
GREY WOLF MODEL 23DBH
OUTSIDESTORAGE
BUNK BEDS
LAVTUB
PANTRYDOUBLE BED
LCD TVMOUNT
LADD
ERFO
R BUN
K
QUEEN BED
WARD
WARDREFERMICRO OHC
DINETTE
MED
REFERMICRO
DINETTE
OHC
OHC
SOFA
GREY WOLF MODEL 26DJSE
OUTSIDE
TVLC
DMO
UNT
STORAGE
OHC
QUEEN BED
WARD
WARD
BUNK BEDS
TUB
DOUBLE BED
LAVMED
OUTSIDESTORAGE
SHELF
GREY WOLF MODEL 20RDSE
OUTSIDESTORAGE
QUEEN BED
WARD
WARD
LAVTUB
MEDREFERPANTRY
OHCMICROENT.
CENT
ER
SHELF
DINETTE
OHC
OHC
LCDT
VMO
UNT
GREY WOLF MODEL 23MK
SHOWERNEO-ANGLE
OUTSIDESTORAGE
ENT. CENTER LAV
WARD
QUEEN BED
WARD
WARDREFER
MICROOHC
DINETTE
LINEN
SOFA
END TABLE
END TABLE MED
GREY WOLF MODEL 26CKSE
BUNK BEDS
LAVTUB
DOUBLE BED
QUEEN BED
WARD
WARD
OUTSIDE STORAGE
OUTSIDE STORAGE OUTSIDE STORAGE
WALK-IN
TV
REFERMICRO OHCPANTRY
DINETTE
SOFA
SHELF
MOUNT
HIDDEN BUNK MED
CV
CV CVCV
POIDS À SEC AU TIMON (LBS)POIDS DU VÉHICULE NON CHARGÉ (LBS)POIDS AUX ESSIEUX (LBS)POIDS À LA LIVRAISON (LBS) PNBV AVEC FREINS (LBS)CAPACITÉ DE CHARGEMENT (LBS) LONGUEUR EXTÉRIEUREHAUTEUR EXTÉRIEURE AVEC A/CCAPACITÉ EN EAUX GRISES (GAL)CAPACITÉ EN EAUX NOIRES (GAL)CAPACITÉ EN EAU FRAÎCHE (GAL)
17BHSE574 LBS
4180 LBS3568 LBS4142 LBS7574 LBS3394 LBS
23’11”10’-6”
28 GAL 28 GAL 46 GAL
25RL608-LBS.
5063-LBS.4417-LBS.
5025-LBS.7608-LBS.2545-LBS.
28’-0’’10’-6”
38 GAL38 GAL 46 GAL
24JSTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBD
19SM526-LBS.
4826-LBS.4262-LBS.4788-LBS.7608-LBS.2700-LBS.
24’-1’’10’-6”
38 GAL38 GAL 46 GAL
26CKSE631-LBS.
5755-LBS.5086-LBS.5717-LBS.7631-LBS.1876-LBS.
32’-8’’10’-6”
38 GAL28 GAL 46 GAL
20RDSE526-LBS.
4826-LBS.4262-LBS.4788-LBS.7608-LBS.2700-LBS.
24’-1’’10’-6”
38 GAL38 GAL
46 GAL
26DJSE570-LBS.
4947-LBS.4339-LBS4909-LBS.7570-LBS.2623-LBS.
29’-3”10’-6”
38 GAL28 GAL 46 GAL
22MKSE585-LBS.4341-LBS.3718-LBS.4303-LBS.7585-LBS.3244-LBS.
26’-5’’10’-6”
38 GAL28 GAL 46 GAL
23DBH585-LBS.4341-LBS.3718-LBS.4303-LBS.7585-LBS.3244-LBS.
26’-5’’10’-6”
38 GAL28 GAL 46 GAL
23MK608-LBS.
5063-LBS.4417-LBS.
5025-LBS.7608-LBS.2545-LBS.
28’-0’’10’-6”
38 GAL38 GAL 46 GAL
17BHSE 20RDSE
2 3M K
26DJ SE
22M KSE
24J S
1 9 SM
23DBH
26CKSE
P L A N S D E P L A N C H E R & C A R A C T É R I S T I Q U E S
CVSTORAGEOUTSIDE
GREY WOLF MODEL 26DBH
OUTSIDESTORAGE
BUNK BEDS
LAVTUB REFERPANTRY
DOUBLE BED
LCD TVMOUNT
MICRO OHC
DINETTESOFA
SHELF
OUTSIDESTORAGE
LADD
ERFO
R BUN
K
QUEEN BED
WARD
WARDWALK-IN
MEDSTORAGEOUTSIDE
GREY WOLF MODEL
OUTSIDE STORAGE
BUNK BEDS
LAVTUB
DOUBLE BED
QUEEN BED
WARD
WARD
27DBH
LCD TV MOUNT
REFERMICROOHC PANTRY CLOSET
LCD T
V MOU
NT
BUNKLADDER
MEDDINETTE
SOFA
OUTSIDE STORAGE
BUNK BEDS
GREY WOLF MODEL 29BH
BUNK BEDS
WARD
TUB
PANT
RY
REFERMICRO OHC
DINETTESOFA
SHELFOUTSIDE STORAGE
OUTSIDE STORAGE
OUTSIDE STORAGE OUTSIDE STORAGE
LCD TVMOUNT
QUEEN BED
WARD
WARDMED
LAV
GREY WOLF MODEL 22RR
TABLEDINETTE
OHC
SOFAFOLD DOWN
SOFAFOLD DOWN
RAMP DOOR
LCDT
VMO
UNT
LAVSHOWER
OUTSIDESTORAGE
QUEEN BED
WARD
WARDOHCMICRO
REFERPANTRY MED
MODEL 29TE
STORAGEOUTSIDE
LCD TVQUEEN BED
WARD
LAV
SHOWER
MOUNT
REFERMICROOHC
GREY WOLF
DINETTESOFA
SHELF
OUTSIDESTORAGE
WARD
BUNK BEDS
OUTSIDESTORAGE
BUNK BEDS
WARD
OUTSIDE STORAGEWITH OUTDOOR KITCHEN
PANTRYWALK-IN
OPTION
OUTSIDE STORAGE
QUEEN BED
WARD
OPTION
MED
LCD T
VMOU
NT
MODEL 29TE
STORAGEOUTSIDE
LCD TVQUEEN BED
WARD
LAV
SHOWER
MOUNT
REFERMICROOHC
GREY WOLF
DINETTESOFA
SHELF
OUTSIDESTORAGE
WARD
BUNK BEDS
OUTSIDESTORAGE
BUNK BEDS
WARD
OUTSIDE STORAGEWITH OUTDOOR KITCHEN
PANTRYWALK-IN
OPTION
OUTSIDE STORAGE
QUEEN BED
WARD
OPTION
MED
LCD T
VMOU
NT
GREY WOLF
REFER
CHAIR
MODEL 26RR
OPT.
OHC
TABLEDINETTE
CHAIROPT.
TVLCD MOUNTOUTSIDE
OHC
OHC MICRO
SOFAFOLD DOWN
SOFAFOLD DOWN
RAMP DOOR
LCDT
VMOU
NT
LAV
WARD
SHOWER
ENT. CENTER
OUTSIDESTORAGE
QUEEN BED
WARD
WARD
MED
QUEEN BED
GREY WOLF
OHC MICROREFER
MODEL 19RR
LCD TV
SOFAFOLD DOWN
OHC
WARD
WARD
MOUNTLCD TVMOUNT
OUTSIDESTORAGE
RAMP DOOR
LAVTUB
MED
OHC
SHIRTCLOSET
GREY WOLF MODEL 27RR
TUB/SHOWER
CENT
EREN
TERTA
INMEN
T
DINETTE
LAV
QUEEN BED
OHC
REFER
RAMP DOOR
MICRO OHC
OHC
MED WARD
OUTSIDESTORAGE
TABLEDINETTE
OHC
SOFAFOLD DOWN
SOFAFOLD DOWN
CV
RR
RR
CV
CV
RR
CV
CV
RR
POIDS À SEC AU TIMON (LBS)POIDS DU VÉHICULE NON CHARGÉ (LBS)POIDS AUX ESSIEUX (LBS)POIDS À LA LIVRAISON (LBS) PNBV AVEC FREINS (LBS)CAPACITÉ DE CHARGEMENT (LBS) LONGUEUR EXTÉRIEUREHAUTEUR EXTÉRIEURE AVEC A/CCAPACITÉ EN EAUX GRISES (GAL)CAPACITÉ EN EAUX NOIRES (GAL)CAPACITÉ EN EAU FRAÎCHE (GAL)
26DBH570-LBS.
4947-LBS.4339-LBS4909-LBS.7570-LBS.2623-LBS.
29’-3”10’-6”
38 GAL28 GAL 46 GAL
19RR574 LBS
4180 LBS3568 LBS4142 LBS7574 LBS3394 LBS
23’11”10’-6”
28 GAL 28 GAL 46 GAL
29BH650-LBS.6314-LBS.5626-LBS.6276-LBS.7650-LBS.1336-LBS.
33’11”10’-8”
38 GAL28 GAL 46 GAL
27DBHTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBDTBD
22RR650-LBS.6314-LBS.5626-LBS.6276-LBS.7650-LBS.1336-LBS.
33’11”10’-8”
38 GAL28 GAL 46 GAL
27RR775-LBS.
5030-LBS.4217-LBS.4992-LBS.7775-LBS.2745-LBS.
30’8”10’-6”
38 GAL38 GAL46 GAL
29TE934-LBS.
5960-LBS.4988-LBS.5922-LBS.7934-LBS.1974-LBS.
33’ 4”10’-6”
38 GAL38 GAL46 GAL
26RR775-LBS.
5030-LBS.4217-LBS.4992-LBS.7775-LBS.2745-LBS.
30’8”10’-6”
38 GAL38 GAL
46 GAL
25RL
29BH
22RR
27 DB H
1 9 R R
27 R R
26DBH
29TE
26RR
LCDT
VMO
UNT
GREY WOLF MODEL 25RL
DINETTE
SOFA
REFERMICRO
OHC
OUTSIDESTORAGE
OHC
TVMOUNT
LAV
WARDEND TABLE
END TABLE
QUEEN BED
WARD
WARDSHOWERLINEN
LCD
MED
Une compagnie de Berkshire Hathaway
EN SAVOIR PLUSBalayez ce code à barres avec un lecteur ''QR'' sur votre téléphone intelligent pour en savoir plus à propos de Forest River.
SATISFACTION DES CLIENTS
FOREST RIVERACHETÉLOCAL
SERVICE PRÉFÉRENTIEL
INFO
RMAT
ION DU PRODUITVOUS ENCOURAGE À
Pour une expérience sans souci, Forest River inclut une année d’assistance routière et technique pour VR avec tout achat de VR. Que vous soyez un nouvel adepte du style de vie en VR ou un enthousiaste aguerri, les propriétaires d’unité Forest River ont un accès 24/7 à une couverture partout aux États-Unis et au Canada au service d’assistance routière d’urgence, technique et opérationnelle. Le service rapide et fiable de Coach-Net est au bout du fil.
A SSISTANCE ROUTIÈRE D’URGENCE 24/7
Assistance rou tière et technique pour VR
ADHÉSION GRATUITEAu groupe de propriétaires de Forest River
V O T R E C O N C E S S I O N N A I R E G R E Y W O L F
Définitions des spécifications
PNBV (poids nominal brut du véhicule) : le poids maximal permit de l’unité à pleine charge. Il inclut tous les poids, plus tous les fluides, cargaisons, équipements et accessoires optionnels. Pour des raisons de sécurité et de performance du produit, ne pas dépasser le PNBV.
PNBE (poids nominal brut sur l’essieu) : le poids maximum permis, incluant cargo, fluides, équipements et accessoires optionnels qui peuvent être pris en charge en toute sécurité sur tous les essieux.
PBL (poids de base à la livraison)*- le poids de l’appareil tel que fabriqué à l’usine. Il comprend tout le poids de l’unité sur les essieux, le timon ou l’attelage ainsi que le gaz propane. Le PBL ne comprend pas le cargo, l’eau potable, l’équipement optionnel supplémentaire ou les accessoires installés par le concessionnaire.* Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels.
CC (Capacité de chargement)** - la quantité de poids disponible pour l’eau potable, cargaison, équipements et accessoires optionnels supplémentaires. CC est égal au PNBV moins le PBL. Le poids CC disponible devrait accueillir l’eau potable (8,3 livres par gallon). Avant de remplir le réservoir d’eau douce, vider les
réservoirs noirs et gris afin d’augmenter la capacité de chargement.**Estimation moyenne basée sur la construction de base des équipements optionnels.
Chaque VR de Forest River est pesé à l’usine avant l’expédition. Une étiquette d’identification du poids réel du véhicule sans charge ainsi que la capacité de charge est appliquée sur chaque VR de Forest River avant de quitter nos installations.
La capacité de charge de votre unité est désignée par le poids, et non en volume, de sorte que vous ne pouvez pas nécessairement utiliser tout l’espace disponible lors du chargement de votre unité
Prendre note que ces brochures ont été traduites en français. Toujours se reporter à la brochure en anglais du manufacturier. Toutes les informations contenues dans cette brochure sont considérées comme exactes au moment de la publication. Cependant, durant l’année, il peut être nécessaire d’apporter des révisions et Forest River se réserve le droit de faire des changements sans préavis incluant aux prix, couleurs, matériaux, équipements et spécifications ainsi que l’ajout de nouveaux modèles ou la cessation des modèles présentés dans cette brochure. Par conséquent, s’il-vous-plaît consulter votre concessionnaire Forest River Inc., afin de confirmer l’existence de tout matériel, de la conception ou des spécifications qui sont matière à votre décision d’achat. Litho U.S.A FOR 1588 P/W: 2018.10.22 Brochure traduite par Claude M Dechene [email protected]
Ensemble Base Camp· Préparé pour caméra de recul· Système de rinçage des eaux noires· Support de voyage amovible (non disponible sur tous les
modèles)· Porte avec charnière à friction· Grande poignée d’assistance pliante· Douche extérieure avec eau chaude et froide· Support à TV extérieure avec connexion· Auvent électrique · Timon électrique (non disponible sur tous les modèles)· Connexion rapide au propane· Préparé et filé pour panneau solaire
Ensemble Campfire· Tiroirs de dinette 40’’ X2 (non disponible sur tous les modèles)· Couvert d’évier· Armoires dans la chambre (non disponible sur tous les
modèles)· Chauffe-eau DSI gaz/électrique de 6 gallons· Centre de divertissement HDMI· Puits de lumière en haut du bain· Ventilateur Attic à haute densité · Porte de chambre à coucher en bois massif (non disponible
sur tous les modèles)· A/C avec canalisation (non disponible sur tous les modèles)
Ensemble Limité· Marchepied stable Cherokee· Bande luminaire extérieure DEL· Lumière de sécurité extérieure· Foyer ( non disponible sur tous les modèles)· Puits de lumière avec store dans la cuisine· Lumière intérieure DEL· Bande luminaire DEL ( non disponible sur tous les modèles)· Stores de nuit ( non disponible sur tous les modèles)· Ensemble pour lit supérieur avec couette· Matelas pour lit supérieur Teddy Bear· Système de rampe patio ( Disponible sur les modèles RR
seulement)
· Télécommande pour auvent· Évier Farm de style résidentiel en inox· Super cuisine· Système de surveillance de la pression des pneus· Contour de bain· Dosseret supérieur · Divan avec centre de divertissement supérieur · Ensemble supérieur d’appareils ménager· Stations de recharge USB ( Lits, Lits superposés, Tables cas
échéant)
E N S E M B L E S D I S P O N I B L E