Upload
ngotuong
View
228
Download
6
Embed Size (px)
Citation preview
THE POWER OF TWO8/21/2011
Timecode Video Dialogue01:00:00 OPENING CREDITS [MUSIC] 01:00:24 ANABEL
My name is Anabel Mariko Stenzel01:00:28 ISABEL
My name is Isabel Yuriko Stenzel Byrnes. We are twin sisters. We were both born with cystic fibrosis. The genes we share give us the same face, the same body, the same cough, the same hospital room.
01:00:47 THE POWER OF TWO [MUSIC]01:00:52 ANABEL
I’ve had two double lung transplants.01:00:55 ISABEL
I have had a double lung transplant. 01:00:58 [MUSIC] 01:01:14 ANABEL
We all our impacted by our disease, by our transplants, and yet, it’s really about what’s inside.
01:01:27 [MUSIC]01:01:37 ANABEL
It’s about people going for the gold, it’s about determination, making it to the end, no matter how fast or slow you are.
01:01:45 ISABELMissy, go!
01:01:51 ANABEL A person may have a disfiguring scar on the outside, but they have a liver that works, they have a heart that pumps, they have a lung that’s full of air and taking them across the swimming pool. It’s the internal
01:02:07 [MUSIC]01:02:13 ANABEL
No matter how bad things can seem, the hope of improved life can carry somebody through.
01:02:22 THE POWER OF TWOA TWIN TRIUMPH OVER CYSTIC FIBROSIS
[MUSIC]
The Power of Two - 2.
Timecode Video Dialogue01:02:53 ANABEL “ANA”
STENZELANABELWhen I think about my childhood with cystic fibrosis, there’s a lot of memories that naturally come to surface.
01:03:04 ANA ISA ANABELThe first ten years of our lives, we did do treatments, we did go into the hospital once or twice, but primarily, my earliest memories growing up were about cultural influences. My mother, being Japanese, really set the, the background for who I am as an individual, and how much the Japanese culture was infused into me.
01:03:28 ISABEL “ISA” STENZEL BYRNES
ISABELMy parents were so dedicated and supportive, and they did everything that they had to do to raise my sister and I well, but they also came from cultures where you didn’t talk about your feelings or you didn’t talk about what was inside of your heart. We didn’t express our emotions like that.
01:03:44 HATSUKO STENZELMOTHER OF ANA & ISA
HATSUKO Every hospitalization they experienced when they were young, I felt like I did something wrong. And it was very, very difficult.
01:03:57 ANABEL One of the things my mother taught me was the idea of Gaman, and Gaman is an Japanese word that means persevere, strength within. By the age of 11 we started to go in and out of the hospital more frequently, where it did start to disrupt school. It was not just a little vacation anymore, it was fevers, it was shortness of breath, chronic coughing, coughing up blood, which is a very common symptom of cystic fibrosis.
01:04:37 WASHINGTON, D.C.
DR. FRANCIS COLLINSDIRECTOR, NATIONAL INSTITUTES OF
DR. FRANCIS COLLINSCystic fibrosis has a name that’s a little off-putting, it’s a lot of syllables, a lot of people aren’t quite sure what this disease really is. Maybe they’ve heard of it, maybe they’re just heard it called CF. We all have two copies of each gene in our system, one from mom, one
The Power of Two - 3.
Timecode Video DialogueHEALTHDISCOVERED CYSTIC FIBROSIS GENE
from dad. Cystic fibrosis is caused by misspellings in those genes. If you have two copies, and one of them isn’t working, but the other one is, you’re fine. But if you’ve inherited a misspelled copy from your mother and another from your father, so that both copies are not working, then you will develop cystic fibrosis. It is the most common, potentially fatal genetic disease, in northern European background individuals, but it occurs in others as well, as we see in the case of Ana and Isa.
01:05:29 ANA
EXCESSIVE THICK MUCUS
PROGRESSIVE LUNG DISEASE
ANABELOne of the main issues in cystic fibrosis is an imbalance of salt and water in cells, and that causes thick mucus. Thick mucus cases progressive lung disease. And ultimately respiratory failure.
01:05:45 ISABELThere is no cure for cystic fibrosis at this point, as your lungs become more damaged, the only hope for survival is lung transplantation.
01:05:54 DR. FRANCIS COLLINSOrgan transplantation is a critical part of current medical therapies for many conditions, CF being one example. And right now we have this terrible problem of a limitation in the numbers of available organs for those who desperately need them.
01:06:10 ANABELWhen you receive a gift as amazing as a transplant, there is some sense of obligation to give back. Nothing is possible if we don’t have health. And I’ve learned that more myself from personal experience than anything else. So now that I am healthy, I do what I can.
01:06:32 ISA ISABELWe’re representing the thousands of other people with CF, or people who need transplants, that aren’t able to go to Washington D.C.
01:06:42 DR. HOWARD KOHASSISTANT
DR. HOWARD KOHWe have thousands of people desperate for an
The Power of Two - 4.
Timecode Video DialogueSECRETARY FOR HEATHDEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES
organ and desperate for a fighting chance at a normal life. Even though we are making progress, the numbers of people on the waiting list are going up, not down. This is our collective societal issue and everybody can make a contribution.
01:06:59 ANABELIn America, every day 19 people die because there is a shortage of organs.
01:07:04 DR. HOWARD KOHAdvocacy is the engine of change, for any issue in society, and particularly for public health. And the beauty of advocacy and the power of advocacy is it can start with one person. In this case, two people.
01:07:19 ANABEL We’re here on our fifth day of my 16th hospitalization, and her 20th.
01:07:27 CLERK20th?
01:07:28 ISABELYeah.
01:07:28 ISA ISABELBeing in the hospital really sort of sets in stone my abnormality. None of my other friends went into the hospital, so this was just my story and Ana’s story and we were the only ones going in and out.
01:07:42 ANABEL I think that in terms of growing up with a twin with cystic fibrosis, undoubtedly, it was transformative. When we started to get sicker, and we were in and out of the hospital several times a year. We started to build our own cocoon. We became our own confidantes, we became our best friends, our teachers, our personal therapists
01:08:05 ISABELOur peers became adult health care providers, rather than our peers at school. And that comfort level also made being in the hospital not so scary.
The Power of Two - 5.
Timecode Video Dialogue01:08:19 ANABEL
I was a very emotional child, and writing gave me an outlet to express myself and to record what I thought would be a very short life.
01:08:34 ISABEL I think Ana’s the one that started writing and she just started to list things, list her medicines and list her doctors. And then gradually we started more of a diary format, we just started writing about all the memories we had about previous hospital stays.
01:08:55 HATSUKOThey were very, very special children, they had great motivation. I just encouraged them, whatever they were doing, that’s all I did.
01:09:07 REPORTEROut of boredom, Anabel and Isabel Stenzel say they started keeping a diary of their hospital stays, titled “Life at Kaiser.”
01:09:15 ANABEL “Life at Kaiser” was sharing with the world, what the patient’s experience was from the other side, from the internal side of being in the hospital.
01:09:26 REPORTERThe book is illustrated, including how to do certain procedures learned from experience, plus, tips on physical therapy of the chest.
01:09:34 ANABELI pound her back like this, to loosen secretions in the lung
01:09:40 ANABEL STENZELAUTHOR
ANABEL Throughout our hospitalization and throughout our experience with roommates, nobody really knows what cystic fibrosis is, and so with our book it teaches people what it is.
01:09:49 REPORTERAlmost startling is the frank understanding of what they face.
01:09:54 ISABEL STENZELAUTHOR
ISABELWhen we were little, we knew how bad CF could get, and we thought that we were very
The Power of Two - 6.
Timecode Video Dialoguelucky cause we were twins, and we shared the disease by two. But now we know that it progresses, and so now we each get as sick as anybody else may get
01:10:11 ANABELI plan to do my best in school and get good grades and hopefully go on to college, and if I, like, if I last that long.
01:10:21 STANFORD UNIVERSITYSTANFORD, CALIFORNIA
[MUSIC]
01:10:38 ISA ISABELThis idea of Stanford, first occurred to us when we were about 14 years old. My parents said, this is where they do heart lung transplants, and we’re like wow, that’s like science fiction.
01:10:51 ANABELStanford is really the heart of, of us in many ways. We came here for college, and it opened up a whole new door of life for us, in every way, emotionally, medically, academically. Certainly there were fears, going to college, but those fears were minimized because we had each other. Little did we know that leaving for college is actually the most life saving, best thing that we ever did.
01:11:20 ISABELThroughout our four years pretty much, we were always a little bit outside of like the dorm partying, and the dating. That didn’t happen till senior year.
01:11:31 ANDREW BYRNESISA’S HUSBAND
ANDREWI fell in love completely independent of cystic fibrosis. She sat me down and, uh, she said, you know, I have an illness, and I have to do therapy every day with my sister, and I cough a lot, and I just wanted to let you know.
I think that you should follow your heart, and if they’re the right person, and the only issue is, well, they have a chronic illness, that that shouldn’t dissuade someone.
The Power of Two - 7.
Timecode Video Dialogue01:12:05 PRIEST
Ladies and gentlemen, I present to you, Andrew and Isabel Byrnes, husband and wife. [APPLAUSE]
01:12:13 ANDREWAna I think, had, I don’t think, I know, had fundamental doubts and concerns about our relationship
01:12:21 ANABELAnd all of a sudden, this third person comes into the picture who takes Isa away to go to Napa Valley for the weekend, and she’s having fun, while I’m struggling thinking who’s gonna take care of me. Observing romantic relationships around me and observing love without ever experienced it myself, was not easy. But at the same time I was very happy for Isa, that she found someone and that there was this person who was so loving, so unconditionally accepting of our dynamic. We all grew together.
01:12:54 [MUSIC]01:12:58 ISABEL
At Stanford Hospital, once a month, there is a support group for people who are waiting for lung transplant and those who have received lung transplant. It’s a really dynamic, engaging, loving, open and tremendously hopeful environment.
01:13:16 ISABELWelcome everybody, this is a very special gathering of lung recipients, to be here to just talk to each other and get to know each other even more. I thought of this prayer flag project to give to Japanese donor families. They’ve never really been recognized, and I think it would be meaningful to share with those Japanese donor families how we feel about being recipients.
01:13:42 MALE LUNG RECIPIENTI received a heart, double lung transplant in 1997. It, the underlying cause of my transplant was cystic fibrosis, genetic disease. I still have
The Power of Two - 8.
Timecode Video Dialoguecystic fibrosis it affects now my sinuses mostly, my pancreas, but my lungs have returned, I’m at 100 percent lung capacity.
01:14:05 ISABELGreat.
01:14:07 ANABEL As you can imagine, quickly we become very close, because the journey of lung transplant is a roller coaster ride, and it’s probably one of the most pivotal, challenging, life changing, existential experiences that any human being can go through.
01:14:28 FEMALE LUNG RECIPIENTI was very, I don't know if it was nervous, it was just all of these really mixed emotions about, you know, waiting for, for someone to pass away and hoping that they were gonna give that gift of life, and just praying for the family was really, really important to, um, to us and our family. If that person had not donated it could have, you know, ended very, very badly.
01:14:55 MALE LUNG RECIPIENTIt’s a, it’s a very sober thing to realize someone has lost their life, you know. But at the same time, I, they didn’t lose their life because I got my transplant, they would have lost their life whether I got the transplant or whether the lungs went in the ground.
01:15:14 ANABELEvery breath we take from the minute we’re born to the minute we die is about renewal. But when you have sick lungs and then you have a lung transplant, it’s a bigger level of renewal, and it’s about becoming alive again.
01:15:31 MALE LUNG RECIPIENT 02It is a completely different feeling to breathe with the gift of these donated lungs than it was to breath my entire life, because when I close my eyes and I breathe in, I feel like I’m in a sanctuary. You know. It’s just peace. And that’s new for me. And that’s awesome. It’s awesome. Even though I have to wear this mask for the next couple of months, it doesn’t matter, it’s
The Power of Two - 9.
Timecode Video Dialogueawesome.
01:16:03 FEMALE LUNG RECIPIENT 02 I decided to write my donor family a letter about four months after my surgery. Um, and then six months later I received a letter from them. My donor is a male and his brother’s the one who wrote me and he called me his sister. And just to find out his name was very, I mean, I prayed day in and day out that I will be able to express my gratitude for what they’ve done for me and my family.
01:16:31 ISABELBreathing to me means that my husband can have me and he’s not a widow and breathing means I’m still with my twin and with my family Breathing means I can write a list of things I want to do and actually do them. So that’s really what breathing is to me, the possibility of so many things.
01:16:52 ANABELEveryone say breathe.
01:16:54 EVERYONEBreathe.
01:17:13 ANNA MODLIN ANNA[COUGHING] I have a very strict daily regimen and when I get up in the morning, the first thing I do is my airway clearance and my nebulizers, I use albuterol, which opens your lungs and allows you to take as deep of a breath as possible. You have to work hard at getting the stuff out and treatments are passive, you have to be pretty active to make it work for you. But once it’s done, then it’s like ah, I can breathe again.
01:17:46 ISA ISABELSo I’ve known Anna Modlin for 20 years now. The Modlin family means the world to me. I love them, you know, as much as I love my own family.
01:17:57 ANNAMy mom and I make a really good team in treating this disease and we actually have done
The Power of Two - 10.
Timecode Video Dialoguethat my whole life, not just at the end stage part.
01:18:08 ROBIN MODLINANNA’S MOTHER
ROBINCF has been the center and Anna has been the center of my life and caring for her. It’s been a very intense experience of motherhood.
01:18:18 ANNAI’m a patient who’s been having more issues lately. I have my oxygen which I have to use 24 hours a day. These are my travel tanks, so each one lasts about four hours for two liters.
01:18:36 ISABELWhen Anna Modlin was nine years old, the gene for cystic fibrosis was discovered and I was 19 at the time and I said I promise you that by the time you’re 19, there’ll be a cure for CF, but unfortunately, that, that didn’t happen yet. And she’s 29 and she’s at the end of her life with CF. There’s nothing more for her. There’s no new medicine, there’s no cure there’s no gene therapy yet. So, the only hope for her now is transplant.
01:19:12 ANNAThat’s the hardest part, is that, no matter how hard I try and no matter what I do, how educated I am about the illness, it’s still gonna win. What I’m lucky about is that transplant is the option at the end, and when I was born, that wasn’t an option. And when I first grasped that reality, it made me, obviously, really sad, because the end of, it means it’s the end. You know, like before it, um, that would be it, there wasn’t something else. But now it’s so hopeful that there’s something on the other side. So I’ve kind of shifted my focus that all of this is worth it because I have to be strong to get through the surgery and then live a life that I want to live.
01:20:08 ANA ANABEL Anna Modlin has become one of the most important people in my life. We’ve travelled the road of this ugly disease together and watched it progress in ways that we have fought very, very hard to not let that happen. I feel like she’s
The Power of Two - 11.
Timecode Video Dialoguea little sister in a way. Anna Modlin was my camper at cystic fibrosis camp and we would spend one week together every summer, side by side, becoming close friends
01:20:38 [MUSIC]01:20:42 ISA ISABEL
So, 11 to 24, I went to camp. It was that important to me. I made an effort to go every single summer and I would plan my hospitalizations before camp, so I’d be in good shape for camp, and make sure I didn’t get sick and so on.
01:21:01 ANABELThis was a very special place where we would go away to the mountains with about 100 other children with cystic fibrosis and we would be normal.
01:21:13 HATSUKOThat one week, they looked forward all year and they made great friends
01:21:20 ANABELIt was the most amazing coming of age beautiful experience in my life. I learned about music, I learned about expressing one selves, I learned about real Americans and what they eat and what they say, and what they do. And I learned about other children with cystic fibrosis and how they cope with it and how their families cope with it. And for the first time, it was like a curtain was lifted, and I saw the reality of my disease.
01:21:52 ISABEL Certainly there were children who were much sicker than I. Some that were barrel chested, and some that were on oxygen when they were seven years old, or tube feeding, or some were in wheelchairs.
01:22:05 ANABELThose were the kids that taught me wow, I better take this disease seriously. I better take care of myself. And it made me a wiser young teenager. It changed me.
01:22:18 [MUSIC]
The Power of Two - 12.
Timecode Video Dialogue01:22:23 ISABEL
And there was an older girls cabin called the “Pink Ladies", and in a couple of years, all the "Pink Ladies" were gone. And I thought, wow, that’s what happens? Basically we’re all heading towards extinction, you know, these little cliques of friends, one by one, dies. I mean, what a sad existence. And then I realize, you know, those that did die, well, camp was the most important part of their lives, because for one week a year, they were normal.
01:22:56 [MUSIC]01:23:04 MICHELLE OLSON
1966-1999
KAREN BELL1971-1990
KELLY COLGAN1982-2003
CHRISSY MILLER1985-2006
TONY DIPROFIO1969-2003
ELIZABETH NASH1970-2003
SIOBAHN RYAN1982-2008
CHARLIE STOCKLEY1968-2006
EMILY HAAGER1983-2010
BOB FLANAGAN1952-1996
HAYLEY WESTER
ISABELI think, during our college years was a time where we started to lose friends to cystic fibrosis one after the other. Sometimes it was kids, sometimes it was older people. All around us, one at a time, our friends died, and that was a very overwhelming feeling. That’s the punishment for being the survivor. We have to feel the pain and the sadness and kind of the mystery of why did they go first, and we’re still here.
The Power of Two - 13.
Timecode Video Dialogue1975-1998
SANDRA AYALA1982-1996
01:23:57 KERRY CANAVAN1958-2006
ISABEL I’m glad that I can remember them and honor them and I’m glad that I knew these people and learned from them and I learned from their families after they’re gone how to go on in the world when you have lost someone.
01:24:15 [MUSIC]01:24:24 ANA ANABEL
I never really had much expectation that I would live very long, or that my life would be so great. So when I found myself in very advanced stage CF I was really reflecting on what I had, and not what I didn’t have. I didn’t sit in a place of despair and lose hope. I think a lot of that had to do with the fact that transplant was offered to me. If I didn’t have transplant offered, then there would be nothing to do but prepare for one’s death. I was listed for a transplant in 1997 when I was 25 years old. At the time my lung capacity was about 30 percent so I was functioning on about a third of a normal lung.
01:25:10 ANABEL And most importantly, my day to day functioning was more impaired. For example, my big event of the weekend would be going to the market. I would go to the grocery store, get my food for the week, come home and just, that was it, I was exhausted, that’s pretty much all I could do.
01:25:26 ISA ISABELIt helped me to be able to help her, by making dinner or you know, taking the garbage out because she was too short of breath to do that. Those simple things, I was her partner in life, going through end stage disease together.
01:25:42 ON JUNE 13TH 2000, JAMES DORNWAS PRONOUNCED BRAIN DEAD.
ANABELThe call came June 14th, 2000, right in the middle of the year, right in the middle of the month, and in the middle of the night.
The Power of Two - 14.
Timecode Video Dialogue01:25:53 MEMBERS OF THE
DORN FAMILY
KRISTIN DORNJAMES’S SISTER
KRISTIN We got the call in the middle of the night basically that we needed to be to the hospital. They asked us to donate, and we hadn’t decided, we decided that we were gonna make it unanimous, it had to be unanimous or it wasn’t going to happen.
01:26:06 BETH MARTINSONJAMES’S SISTER
BETHI don't know if you’ve ever been in a room where somebody’s brain dead, but they’re not there anymore. They’re gone. And you can feel it when you walk in.
01:26:17 KRISTINThere was no going back from that and he did not need his organs anymore. He was somewhere else completely, and why not give them to someone who needs them.
01:26:32 ANABELWe went to the hospital within two hours, that’s the time frame that you’re required to go to the hospital for lungs. I got checked in and they do all kinds of tests on me to make sure that I’m ready for surgery.
01:26:44 DR. NOREEN HENIGTRANSPLANT & CF DOCTOR OF ANA & ISA
DR. NOREEN HENIGThe individual who’s the recipient has to come in and be in good health and if you take their temperature and they have a temperature of 100, transplant’s called off. You know, so there’s lots of little things that can influence it. You have a little cold that day, it’s not gonna happen.
01:27:00 DR. SHAF KESHAVJEEHEAD THORACIC SURGERYTORONTO GENERAL HOSPITAL
DR. SHAF KESHAVJEETreating the lung in the donor is somewhat cumbersome, it takes time, we don’t have that much time, always, and there are a number of issues that make it challenging, possible but challenging. The standard way that we preserve organs for transplantation is we cool them down, by cooling an organ down, you slow down the dying process, so instead of it dying at 100 percent rate, it’s dying at five percent rate. So you’re still rushing, but you’ve got some time. That is what made
The Power of Two - 15.
Timecode Video Dialoguetransplantation possible.
01:27:33 ANABELIt took a while for all the preparation to happen and for the donors lungs to be removed and flown by helicopter here to Stanford. It was a nine hour surgery. I woke up in the ICU and the first thing I thought is wow, I’m alive.
01:27:49 AIR LUNG DAMAGELATE STAGE CF1998
ANABELThroughout my life, I’ve probably had over 800 x-rays taken of my chest. My x-ray would look very white, like a cloudy day in the sky. Doctors would look at the x-rays and give kind of a sad sigh, and it wasn’t until later where I learned black is air and white is lung damage.
01:28:15 POST-TRANSPLANT2009
ANABEL Then suddenly I had a transplant and my x-ray was all black. And for the first time I was like wow, that’s air, and that’s only air. And I’m seeing the wires and the staples and all the medical technology that’s holding this foreign lung stapled in me, breathing for me.
01:28:37 ISA ANA ISABELWe have this twin thing, if she shows her scar, I’ll show mine, if I show mine, she’ll show hers, so it’s okay. We have nothing to be embarrassed about.
01:28:46 ANABELRight, so here we go. And you have to like excuse the super padded bra.
01:28:50 ISABELDo we take that off too?
01:28:52 ANABELAbsolutely, what would it be like if you just had a bra on. I don’t care. So, there you go. This is the transplant scar which goes under the breast bone and then these are the port a-cath scars where we had our infusions. And then I don’t think you can even see my chest tube scars, so I had some chest tubes as well.
01:29:13 ISABELSo these are chest tubes, they look like gunshot wounds and then my main transplant scar goes across here. I think mine is darker
The Power of Two - 16.
Timecode Video Dialoguethan Ana’s just because keloid.
01:29:26 ANABELBecause I was born with a bowel obstruction I had surgery at three days of age. In 1972, the surgeons attitude was this baby has cystic fibrosis, she’s not gonna live very long, so we don’t need to make the scar pretty. And, yeah, it doesn’t really stretch, so that’s why it looks like I’m fat on the top and the bottom.
01:29:50 [MUSIC]01:29:58 ISA ISABEL
When I was first transplanted, one of my friends who was transplanted six years earlier, told me that when you go to special places blow bubbles, because you can honor your donor and you can see his gift in the bubbles.
01:30:12 ANABELAnd it’s a beautiful symbol of life, that life comes out of breath, and that life floats and is taken by the grace of wind, and it can take you in all different directions. It seems like throughout our whole life one of us has been strong when the other has been weak. And when we finally both had transplants we were finally both strong. And what a celebration. It was like the party was just beginning, and we had overcome this lifelong hard work of cystic fibrosis. And we were two kids in a candy store ready to make plans, run free, and have fun.
01:31:05 ISABEL We were free, we did anything and everything we wanted. We were just each other’s best friends.
01:31:12 [MUSIC]01:31:29 ISABEL
And it was such a fabulous adventure. We went to places we never dreamed we could go to. I’m nine months post transplant, I’m at the Grand Canyon at 7,000 feet elevation. I can’t believe I’m here.
01:31:44 ANABEL It was almost like pinch me, is this real? This sense that nothing would hold us back. It was
The Power of Two - 17.
Timecode Video Dialoguemagical. It was redemption. When we started to speak to drug companies and doctors and nurses and conferences about living with cystic fibrosis people validated us and loved our story and wanted to hear more. That encouraged me that I had something to say.
01:32:12 ANABELIsa and I had decided to write a book more as our own sense of documenting our lives, we set out to organize our own book tour, by calling book stores, by calling cystic fibrosis centers, and driving across the country.
01:32:29 ANABEL We wanted to leave reflections of what we learned and what we experienced and the emotional and mental growth that cystic fibrosis gave to us.
01:32:40 WOMANIsabel Stenzel Byrnes and Anabel Stenzel. [APPLAUSE]
01:32:48 ISABELSo after two years, “The Power of Two” in English was translated into Japanese and became “Mirakuru Tsuinzu.”
01:32:58 REDWOOD CITYCALIFORNIA
When you’re running, you can hear your breath.That breath is your life. As long as you can breathe, there is nothing you can’t do.
ANABEL [SPEAKING JAPANESE]
01:33:16 ANABEL So we’re here 10 days before we leave to our trip to Japan, and we’re having a dress rehearsal of our speeches. Keep in mind that we’re half Japanese, so we speak half assed Japanese.
01:33:27 ISABELI think I just deleted all the extra medical things.
01:33:30 ANABEL
The Power of Two - 18.
Timecode Video DialogueYeah.
01:33:31 ANABELInitially we had decided to go, just Isa and I, as a trip to go and talk about our book and maybe tour around, visit family. And then it completely changed into much more of a professional opportunity with more than 19 speeches that we’re giving, with 10 cities that we’re visiting, and I feel like the expectations are very high.
01:33:54 ISABELIt’s purely a cultural problem in Japan that organ donation is not popular.
01:33:59 ISA ANABEL And this is a country who has excellent medical care. And I know that the way that Japanese culture deals with death and transplant and organ donation is very different from us.
01:34:12 ISABELIt’s not fair that because we were born in America we had the chance to receive transplants. It’s not fair if we had been born in Japan we would have died of that disease. This is about dozens of people in Japan and in America who are kind of mobilizing us to go and be spokespersons for this cause.
01:34:36 ISABEL I’ve never been away for one month post transplant, and I’m healthy, but it’s still a little scary because I fear problems, of course when you’re far away from your transplant center it just, it gets scary.
01:34:49 ANABELWith any transplant patient we always take a long time to prepare for our trips. This is my repertoire of medications. After transplant its primarily pills. I do still have cystic fibrosis, um, I do still have plenty of gastro intestinal problems, to remind me that I have cystic fibrosis
01:35:07 ISABELSo, the TOBI, and the Ultrase, the enzymes, some of the vitamins I’m taking because of CF, and the rest are mostly immunosuppressant’s
The Power of Two - 19.
Timecode Video Dialoguebecause of the transplant, but also medicines that I have to take to counter the side effects of those immunosuppressant.
01:35:25 ANABELI don’t this to stress me out so much that I get sick. To be honest, I’ll just do my best. I’m gonna do my best, I’m gonna enjoy and I’m gonna remember that most important it’s gonna be about having fun.
01:35:38 ISABELWe just realized we have to do exactly what we want, taking the appropriate precautions, and go and live.
01:35:46 [MUSIC]01:36:10 ANA ANABEL
When I’m in Japan, I love it there. It’s clean, people are kind, people are polite, they’re courteous. So I, I do go back with certainly nostalgia, fondness, appreciation of my mother and her family. But also a yearning for more. While Japanese culture undoubtedly has incredible strengths, there are certain aspects in the organ donation picture that are a little bit more difficult to understand.
01:36:49 [MUSIC]01:36:52 Please donate for heart
transplantation.Goal: 140 million yen$1.6 million U.S. dollars
MAN[SPEAKING JAPANESE]
01:37:03 ISA
UNITED STATES OF AMERICA307,000,00028,500
JAPAN127,000,000193
JAPAN
I ISABEL In Japan, if you need a transplant you have to wait a very long time, 20 years for a kidney, six years for a heart. Four years for a lung. This is because there are so few Japanese organ donors. In America, out of approximately 307,000,000 people. Nearly 28,500 organs were transplanted in 2009. When you compare that with Japan, which has a little less than half of the population of America, only 193 organs were transplanted in the same year. This places Japan at the bottom of the list of industrialized nations for transplant.
01:37:46 CHINA ISABEL
The Power of Two - 20.
Timecode Video DialogueSome actually pay for the organ by going to China.
01:37:51 PAKISTAN
UNITED STATES OF AMERICAGERMANYAUSTRALIA GREAT BRITAIN.
ISABEL Or Pakistan. Some raise money to pay for medical expenses here in America. Unfortunately, Germany, Australia, Great Britain have closed their doors to the Japanese. They say you have the money, you have the technology, you find your own donors. We have friends who are raising money by standing on street corners with a box saying please give money for transplant
01:38:14 ANABEL It’s a situation I could never have imagined when I was waiting, cause at that point all I wanted to do was breathe, I couldn’t even imagine fund raising. It’s unbelievable what the Japanese have to go through
01:38:34 Today we welcome twin guests from the United States, Isabel Stenzel and Anabel Stenzel.
WOMAN[SPEAKING JAPANESE]
01:38:41 -Hello. ANABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:38:41 -Hello. ISABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:38:43 They are the Miracle Twins, famous among transplant recipients in the U.S. Their book has recently been published here in Japan, and now they’re on a speaking tour across the country. How is it going?
WOMAN[SPEAKING JAPANESE]
01:38:03 This visit is special. We’ve met people, spoken from our hearts, and shared complex feelings.
ISABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:39:21 NATIONAL DIET OF JAPANJAPANESE
ISABELThe people in Japan have been extraordinarily receptive to our visit. And have planned
The Power of Two - 21.
Timecode Video DialoguePARLIAMENT, TOKYO unbelievable amounts of engagements, and
we’re so thankful to them.01:39:37 TARO KONO
DIRECTOR GENERALLIBERAL DEMOCRAT PARTY
TARO KONOMy father had a Hepatitis C virus, he was a former Deputy Prime Minister, and former foreign minister. He was very famous. In 2001, he was hospitalized and doctors told us if we do the liver transplant, that’s probably the only way to have him live longer than six months. I gave a third of my liver to my father, so we decided to go public, even before the operation. And the operation was successful. So he’s now healthy. Wherever he goes, I mean, people know that he had a new liver, and he’s now very healthy. And then I realized, if we can do organ transplant operation from the brain dead people, we don’t actually have to cut the body of the healthy people.
01:40:35 [MUSIC]01:40:37 ISABEL
The Japanese believe that death happens when the heart stops. So the idea of the brain dying first, while the heart is beating, when a person is on life support, it’s very difficult to understand.
01:40:52 DR. TOMOAKI KATOASSISTANT PROFESSOR OF SURGERYCOLUMBIA UNIVERSITY
DR. TOMOAKI KATOIf you asked right now, do you really want to get a transplant, or do you want your child to have a transplant, most people would say yes. But if you ask the different question, such as, if your child is brain dead, would you consider organ donation, I can bet you the answer would be no in 80 percent, or even 100, close to 100 percent.
01:41:15 ISABELJapanese society has been sort of spoiled by a negative incident in transplantation in the 1960s.
01:41:22 Early this morning, the first heart transplantation in Japan was performed at Sapporo Medical
REPORTER[SPEAKING JAPANESE]
The Power of Two - 22.
Timecode Video DialogueUniversity Hospital by Professor Juro Wada and 20 staff members.
01:41:32 DR. KAZUTOMO MINAMIDIRECTOR, CARDIOVASCULAR SURGERYNIHON UNIVERSITY SCHOOL OF MEDICINE
DR. KAZUTOMO MINAMII was a medical student as he performed the first heart transplantation in Japan. You know, he, he was my mentor, and I was very impressed. But, it’s a very big problem with that event in 1968 with Dr. Wada.
01:41:50 ISABELAfter the transplant occurred investigation found that this was not an ethical situation. The patient was not brain dead, and the patient who received the organ was not at the very end of his life.
01:42:04 DR. TOMOAKI KATOThere was very much of a big media coverage, when the recipient died at the end, and after the recipient died a lot of suspicion was raised from the public.
01:42:16 DR. SATOSHI TERAOKAJAPAN SOCIETY FOR TRANSPLANTATION
In addition to Dr. Wada’s role as a transplant surgeon he was also the one who pronounced the donor dead. This is a big violation of the rules.
DR. SATOSHI TERAOKA[SPEAKING JAPANESE]
01:42:30 Dr. Juro Wada was charged with two counts of murder.
1. Killing the donor by removing his heart.
2. Causing the premature
[MUSIC]
The Power of Two - 23.
Timecode Video Dialoguedeath of the recipient with unnecessary cardiac transplantation
He was eventually acquitted.
01:42:46 DR. TOMOAKI KATOSo that was a big setback. From that time for almost, almost 30 years, there was no official brain deaths donors.
01:42:57 In 1997, a law was passed allowing organ donation from a brain dead person. Up to now, there have been 65 heart transplants, 63 liver transplants, and 59 lung transplants. In 10 years, this is all of the organ transplants we’ve managed to do. So, the number of people who can receive transplants is extremely limited. Many people could be saved through transplant, but die waiting for organs. That is the current situation in Japan.
DR. SATOSHI TERAOKA[SPEAKING JAPANESE]
01:43:45 ORGAN DONATION DECISION CARD
DR. TOMOAKI KATOThat law, in 1997, made it very strict was that you have to have the signed donor card. Prior to the brain death time.
01:43:45 DR. KAZUTOMO MINAMIIn America or Europe, you can give the donors without donation card, if the relatives say okay, we want. But in Japan, it was not allowed.
01:43:56 ANABEL There is a belief in Japan that all things from nature are perfect the way they are, and that means that your body, when it’s sick, and when
The Power of Two - 24.
Timecode Video Dialogueit’s dying, is just the way that nature intended. And so taking an organ from someone who has died and putting it into someone who is sick, is totally against nature, and cannot be supported.
01:44:20 For Japanese people, it has long been thought that talking about death brings back luck. People don’t really think about what would happen if they were to die. Thus, the Japanese don’t often write wills. So, people don’t really say that they’d like to donate organs when they die. But as you know, all life comes to an end. So at some point we’re all going to be met with death. When we are met with death, organ donation is one of the choices we can make.
DR. SATOSHI TERAOKA[SPEAKING JAPANESE]
01:45:02 NAMIE NAKAZAWAJAPANESE TRANSPLANT ADVOCATE
My son’s name was Sotaro. His heart started to fail in Japan, and he needed a heart transplant. If he didn’t go to America, he would not have been able to get the transplant in Japan.
NAMIE[SPEAKING JAPANESE]
01:45:23 My son needs a heart transplant as soon as possible. We ask for your support. Please
MAN[SPEAKING JAPANESE]
The Power of Two - 25.
Timecode Video Dialoguehelp him.
01:45:31 We reached our goal of $120 million yen- ($14 million U.S.) On December 5th, 2008, we went to America, and on December 10th, he passed away without receiving a transplant.
NAMIE[SPEAKING JAPANESE]
01:45:54 TARO KONODIRECTOR GENERALLIBERAL DEMOCRATIC PARTY
TARO KONOEvery year we had to listen to ten cases of donation from the brain dead people, so only less than one percent of people actually sign up. We need to change the law
01:46:08 Sotaro was not able to receive a surgery in Japan. So, when I thought of ways children could get a transplant in Japan, I worked on changing the transplant law, by collecting signatures and speaking to assembly members.
NAMIE[SPEAKING JAPANESE]
01:46:31 Please vote for the organ transplant law.
MAN 02[SPEAKING JAPANESE]
01:46:35 I am for.I am against.
PEOPLE[SPEAKING JAPANESE]
01:46:40 The total vote is 220. There are 138 supporters. Therefore the law has been passed.
MAN 02[SPEAKING JAPANESE]
01:46:55 In July 2009, the bill (plan A) was passed, which revised the transplant law.
NAMIE[SPEAKING JAPANESE]
01:47:07 ISABEL So this was a milestone law. This was a huge change for a country that has generally been against organ donation.
The Power of Two - 26.
Timecode Video Dialogue01:47:14 ANABEL
Plan A, is allowing a different definition of brain death, as death, for families who choose organ donation at the time of a tragedy.
01:47:26 ISABEL It also would legally allow children who died and became brain dead to donate their organs.
01:47:32 TARO KONOSo now the door is open, are we going to enter the room, that’s the key issue.
01:47:39 DR. TOMOAKI KATOSo it’s really not the law anymore, it is really truly the Japanese people’s acceptance of organ donation.
01:47:58 JAPAN TRANSPLANT GAMESFUKUOKA, JAPAN
How is everyone? Yes, having energy is the best.
MICHIKATA OHKUBO
I am truly happy that many donor families are here today. It is wonderful how the number of donor families in attendance increases every year.
MICHIKATA[SPEAKING JAPANESE]
01:48:19 ISA ISABELI went to the Japan Transplant Games and it’s literally about 1/15 of the size of the United States Transplant Games, but the power was still there. In the beginning people were a little bit shy, Japanese style, and then within a few hours everybody opened up and just became a very bonded close knit community. People would ask, what kind of organ do you have and where are you from, and things like that. And we just felt a sense of family, immediately.
01:48:51 ANA ANABEL
The Power of Two - 27.
Timecode Video DialogueEveryone at the transplant games in Japan can participate, not only the recipients themselves, but the donor families and the healthcare providers.
01:49:00 [MUSIC]01:49:06 ISABEL
At the welcome party I met a very dynamic donor father who sadly lost his daughter about nine years ago at the age of 27, and he loved to share his story.
01:49:21 This photo portrays the farewell party we had for my daughter Rie.
KAZUYUKI TANAKA DONOR FAMILY REPRESENTATIVE
She suffered from brain death due to an automobile accident. The doctor told us that she will not recover. So, we accepted her fate. At the age of 27, before she could even marry and have children, we wondered what the point of her life was. And the next thing I know, my eldest daughter told me that her sister carried a donor’s card. I asked her what it was. I soon learned that the holder of the card signifies their willingness to donate if they become brain dead. Seven of her organs are glistening like jewels throughout the country.
KAZUYUKI TANAKA[SPEAKING JAPANESE]
The Power of Two - 28.
Timecode Video DialogueIn this way, Rie is not really dead. Therefore, we have no regrets whatsoever for signing this card.
WOMANGo Ana, go Isa!
01:50:36 ISABELIt was remarkable to swim alongside another Japanese lung recipient. I honor the Japanese more than the Americans in many ways, because they had to wait 17 years, 20 years for a kidney.
01:50:52 ISABELIt’s wonderful to just swim together with Japanese. We’re all doing our best.
01:50:58 ISABELIt’s such a celebration when we are near death and then resurrected by organ transplant.
01:51:06 ANA ANABELIt’s a very small community of people, but those people are rockets and those people are moving transplantation forward in Japan, amidst a lot of resistance.
01:51:17 [MUSIC]01:51:26 We are told that if we
were in America we would be considered heroes. Donor families are heroes there. That is what I have heard. But as of now, donors and their families are not valued in Japan.
KAZUYUKI TANAKA[SPEAKING JAPANESE]
01:51:44 ISABELAll of these people worked so hard and they’re so passionate, and they are the ones that are going out into their community, thinking strategically about how do we get this message out there, how do we get out there to care about organ donation.
01:51:59 Our lives were saved by ANABEL
The Power of Two - 29.
Timecode Video Dialoguelung transplant. Today you are running or life. You are raising awareness for transplantation. You are showing Japan how wonderful organ transplantation is.
[SPEAKING JAPANESE]
01:52:26 ANABELWe were connected with people with chronic illness, we connected with donor families who were grieving, and I’m hoping that our presence in Japan influenced other recipients to come forward and say thank you, and to show donor families, look, you’ve done something great, and don’t be ashamed, it's okay. It’s okay, you did something good.
01:52:53 [MUSIC]01:53:25 Since you are twins
with the same disease, I am sure there are times when you are glad you have each other.
WOMAN
01:53:35 Of course. We are twins, so there is a bond
ISABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:53:43 [MUSIC]01:54:00 We are twins, but in
reality there are four. Our donors are here too. So it’s double energy. Double, and double. We would like to convey that to the world. Life continues. Organ transplantation connects people beyond race.
ISABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:54:27 [MUSIC]01:54:34 Death is always close
by and we don’t know if we will grow old
ANABEL[SPEAKING JAPANESE]
The Power of Two - 30.
Timecode Video Dialoguetogether. So, I can’t believe the miracle we have today, being together as adults. We are still together and that is what is important.
01:54:57 [MUSIC]01:55:10 Ana and I truly support
all of your efforts to raise awareness about CF in Japan
ISABEL[SPEAKING JAPANESE]
01:55:21 CF BENEFIT CONCERTSENDAI, JAPAN
[MUSIC]
01:55:27 ANABELI’ve waited 37 years to meet another CF family in Japan. To see the Japanese people coming together as a community for charity, for purposes of learning from us how to advocate for the patients and families with cystic fibrosis, it shows they care. [MUSIC]
01:55:47 My son has cystic fibrosis.
TOMOAKI ADACHI[SPEAKING JAPANESE]
01:55:58 What’s his name? MAN 02 [SPEAKING JAPANESE]
01:55:50 Akihiro. He was diagnosed when he was 6 months old. It’s very rare among Japanese. A recent report by the Japanese government shows that only about 30 people have been diagnosed with CF in the last 10 years.
TOMOAKI ADACHIFATHER OF JAPANESE CF PATIENT
TOMOAKI ADACHI[SPEAKING JAPANESE]
The Power of Two - 31.
Timecode Video Dialogue
We are not legally permitted to use drug treatments that are being used in Europe, the U.S. and elsewhere. So, the situation in Japan is similar to that of the United States 30 years ago. The majority of patients with CF die in their teens.
01:56:27 ISABELTo learn that Mr. Adachi’s son never went to middle school or high school, or college, that is a personal story that shows me how Japanese CF patients live
01:56:40 ANABELTo see the malnourishment, the lack of any kind of expertise and vision of health. It just broke my heart.
01:56:52 ISABELTonight, it struck me, that these people don’t really have the choice of lung transplant, and for a second it hurt, what right do we have to still be alive, why are we still alive when, you know, most of the world’s CF patients don’t live. And so I was reminded, what would I be like in my life if I had no choice of transplant.
01:57:17 ANDREW BYRNESISA’S HUSBAND
ANDREWSince I’ve been with Isa, she has nearly passed away twice. The first time was the day before her 30th birthday in 2002.
01:57:27 ISABELI had had a massive life threatening lung bleed. And I was put in the hospital, I was on a ventilator, I lost a ton of blood, my lung capacity just dropped like 15 percent. I became oxygen dependent. I remember bleeding in the middle of the night, and then coughing into this bin that was filled with blood. And then somehow the nurses and doctors left, and I was in the room in the dark, and I started just crying and crying,
The Power of Two - 32.
Timecode Video Dialoguelike this is it. What a miserable existence, I can’t breathe, and I’m gonna bleed to death. And of course, then I start thinking, if this bleeding stops, I’m going to get listed for a transplant, I’ll be eligible, and then I’m gonna get a transplant, and then I’m gonna be like Ana, and be able to hike and run and swim, and I might die in the process, but at least I’m trying. I wanted more time because, yes, 30 is a good life span, but it’s not enough.
01:58:22 ANDREW BYRNESIn early 2004, Isa went to the hospital at Stanford and she just wasn’t getting any better. This was something we had never experienced before, this wasn’t the usual, get sick, go to the hospital, get well, and leave. And so over the ensuing days she was really unable to get up.
01:58:42 DR. NOREEN HENIGTRANSPLANT & CF DOCTOR OF ANA & ISA
DR. NOREEN HENIGIt was incredibly touch and go and there was really nothing we could do to make it better. It was just always about hanging on.
01:58:52 ANDREWThe focus at that time was her oxygen saturation, 100 percent is perfect, and then obviously down from there, and that was sort of the measure, because if her lungs were really, really damaged, then even if she’s able to breathe in, if she’s not absorbing it, it doesn’t matter. I remember that there was one time where the saturation levels were very bad. She was so out of it, and sort of childlike in a certain way and so the respiratory therapist and I told her, oh, it’s, we didn’t tell her what the numbers were, we said, oh, it’s really, oh yeah, you’re doing great, you’re doing great. And it sort of was that environment where you knew, you knew that it was, that she was gonna die. And you wanted her to, to feel as good as she could feel and you wanted to tell her that it would be fine.
01:59:45 [MUSIC]01:59:51 ANDREW
The Power of Two - 33.
Timecode Video DialogueI mean, she had this sort of tone of voice that was just this ethereal, it was her, but it wasn’t her saying that there would, there would be a miracle. That day, people started to arrive, my parents started to arrive, her parents, friends, family, in the waiting room we dubbed it camp Isa.
02:00:09 DR. NOREEN HENIGThey hung these beautiful prayer flags that you associate with Mount Everest climbers all over, and people had written these incredibly personal notes, and just this incredible love and commitment to her.
02:00:29 ANDREWIsa started to sort of run in place, she was laying down on her bed, but she was running in place, and calling out names of people who had passed away, and Ana and I were sort of huddled in the corner holding each other and crying, because it would seem to be that this was going to be it. We were waiting and praying and hoping for a transplant, which was not likely.
02:00:51 DR. NOREEN HENIGShe was not the first person on the list, and I was kind of told that and my heart sank, you know, because it seemed to incredibly close and yet it was so far.
02:01:03 ANDREWWe were preparing for a funeral, but hoping for a miracle. In the mid afternoon of that day, I went in, and I think Ana had gone in kind of with me, and Isa started, I mean, of course since she had CF, you know, the stuff, the junk and mucus continues to build up in your lungs, and so that needs to be cleared out, but if you, if you’re basically just laying there, then you can’t cough it out. So they were trying to suction her and there was something that was not going well with that, and so the doctors came in and kind of ushered us out, ushered Ana and me out.
02:01:42 ANDREW
The Power of Two - 34.
Timecode Video DialogueAnd before we left, Ana told Isa, it’s okay, you don’t have to fight anymore. And Ana and I got into a big fight in the waiting room about that because I said, no, she has to fight, she has to. She has to fight, we have to be together. As we’re fighting, we see these doctors coming down the hall, and they said, we have lungs for Isa.
02:02:17 ON FEBRUARY 4th 2004XAVIER CERVANTESWAS PRONOUNCED BRAIN DEADAS A RESULT OF A CAR ACCIDENT
[MUSIC]
02:02:22 ISABELTwo months before he died he told his mother, if anything ever happens to me, I want to be an organ donor because I want to help people. And so she knew that when he had his car accident. And when his brain death diagnosis came, they knew what he wanted.
02:02:40 DR. BRUCE REITZTRANSPLANT SURGEON OF ANA & ISA
DR. BRUCE REITZWhen she actually went to the operating room, there’s no doubt, she was just within 12 hours or so of death. This probably more than any case I can remember was one where we were right on the edge of going either way.
02:02:55 ANDREWIn the morning at about seven or eight, they told us that the lungs had arrived, and they were gonna start the transplant and I went home to sleep a few hours. And when I got back, she had been transplanted. Now granted, she had tons of tubes and she looked like she had been hit by a truck, but she was pink, and she was breathing. And she never would have been that way had she not had the transplant.
01:03:24 [MUSIC]02:03:51 ISABEL
These are my favorite pictures. So at Stanford Hospital, after a lung transplant, you are invited to see your own lungs as a way of closure to
The Power of Two - 35.
Timecode Video Dialoguesee what happened to them and kind of understand physically why you needed a transplant. And so ironically the room is called the gross room. And two weeks after my transplant I was wheeled over there and I got to see these grotesque, brown, crumbled, sliced up, scarred lungs that were grossly oversized because I had been breathing so hard. If I can show you the pictures. These are the pictures of my lung tissue and the pathology report said no evidence of functional lung tissue remaining. So I really was at the end of my life. There was nothing more I could have done.
02:04:47 ISABELI still identify as being someone with cystic fibrosis, this disease got me to where I am. Because of CF I needed a transplant, because of CF I still take lots of medication, I still have to limit my choices in life so I can be healthy in the long term. I still have this impending cloud of doom over my head, of when am I gonna die.[MUSIC]
02:05:24 ISABELSince I’ve lived with cystic fibrosis for 38 years, I feel like I’m a professional patient. Hi, I have an appointment for my annual, Isabel Stenzel Byrnes
02:05:34 WOMANYour last name please?
02:05:35 ISABELStenzel Byrnes.
02:05:37 WOMANThis is for a transplant?
02:05:38 ISABELYes, lung.
02:05:39 WOMANJust one moment.
02:05:40 ISABELThanks.
02:05:45 WOMANYou can have a seat, we’ll call you back shortly.
02:05:48 ISABEL
The Power of Two - 36.
Timecode Video DialogueOkay. Okay, thank you very much.
02:05:54 ISABELWhen you’re a patient, the most important thing for a doctor and a nurse and a respiratory therapist is that you trust them.
02:06:02 WOMAN 02Your oxygen saturation’s at 100, your pulse is 70. Follow me.
02:06:11 NURSE 01Nice and clean, that looks alright.
02:06:16 [MUSIC]02:06:33 NURSE 02
Okay, no problems with heparin, right? Push down, push down.
02:06:51 ISABELSo, Jim, I’m kind of nervous, I hadn’t had a PFT in five months.
02:06:57 RESPIRATORY THERAPISTWe’ll get it. Big deep breath in, blow it out, further, further, further. Breathe in quick. Looks good to me.
02:07:09 ISA ISABELI went to the doctor for the first time after Japan and for some unknown reason, my lung capacity increased seven percent, so it’s now 123 percent of normal. And I don’t understand that.
02:07:23 DR. SHAF KESHAVJEEHEAD, THORACIC SURGERYTORONTO GENERAL HOSPITAL
DR. SHAF KESHAVJEEWhen you see what happened to the twins you realize that it’s a phenomenal miracle. These two people who would have been dead of their underlying lung disease have been given a new life. Transplantation is actually a very abnormal, or unusual solution to the problem of organ failure.
02:07:41 ANA ANABELIn 2006 I was jogging and I felt a little tight like I was having asthma. So I called my doctor and said, something doesn’t feel right, and can I get checked, and it turned out that I had acute rejection.
02:07:55 DR. DAVID WEILL DR. DAVID WEILL
The Power of Two - 37.
Timecode Video DialogueTRANSPLANT & CF DOCTOR OF ANA & ISA
So she got to the point where her lung function started to decline, she got sicker and sicker, and then she looked very much like she did before her original transplant.
02:08:05 ISABELWhen Ana went into rejection it was really traumatic, because we realized that this is all so temporary
02:08:13 DR. SHAF KESHAVJEEOur lungs weren’t programmed to be taken out of one person and put into another person. And so when you do that the recipient will always see those lungs as foreign. So your immune system attacks those lungs and slowly, slowly attacks them over time.
02:08:31 ANABELIt was like suffocating, it was, my body couldn’t adjust to it. When I lost 70 percent of my lung capacity in eight months, I met Trent, who is now my fiancé. He never knew that two months into our relationship he’d be pushing me in a wheelchair. It was that fast.
02:08:48 DR. DAVID WEILLSo then we made the decision to do a re-transplant on her and a re-double lung transplant.
02:08:53 ANABELOn July 13th, 2007, I was called for my second transplant. Majority of people don‘t get second transplants. You can count them on your fingers and toes, it’s pretty rare.
02:09:06 DR. BRUCE REITZTRANSPLANT SURGEON OF ANA & ISA
DR. BRUCE REITZThe second one was more difficult for us, and I think was probably more difficult for Ana as well. Her will to live, her motivation was sky high, and enabled her to be a second lung transplant survivor, which is an elite group, that’s for sure.
02:09:23 ISABEL It seems unreal that Ana got a second transplant, because she went downhill so quickly, got her transplant again and went uphill so quickly, and went on with her normal life. We
The Power of Two - 38.
Timecode Video Dialoguelearned that there will always be fear about what comes next, but when you’re aware of that fear, you realize that you cannot let it immobilize you
02:09:56 EUGENEOREGON
ANABELHi
02:09:57 KRISTINHi.
02:09:59 ANABELGood to see you.
02:10:05 ANABELI think it’s always meaningful to come to James’s hometown. When I’m here I feel his presence. Obviously I don’t have his lungs anymore, so there’s some mixed emotion, there’s some, truthfully, some shame about what happened, that I lost his lungs, but they will always hold a special place in my heart.
02:10:26 KRISTIN DORNJAMES’S SISTER
KRISTINI know Ana feels guilt, I’ve seen it in her emails, I know that. And I’ve told her over and over and over, she shouldn’t feel that way, but, it’s something she has internalized and you know, I guess only she can work that out.
02:10:42 ANABELYou gave me the best six years of my life, and I will always remember that, even on my death bed, whatever happens in the future that I’ve lived so hard for James and I climbed mountains, and I breathed at the top of a mountain with his lungs, and I felt it go to my feet when I took a deep breath, and I was nonstop, I, I think I took two naps in six years.
02:11:12 BETH MARTINSONJAMES’S SISTER
BETHI mean, look at what she’s accomplished with James’s lungs when she had them. How could we feel negative over the fact that it was a biological thing, nothing that she had any control over, just like she had no control over the cystic fibrosis. We donated his organs with no strings attached. There’s more out there than we know, and James was her bridge to get to where she is now. Thank you. And that’s
The Power of Two - 39.
Timecode Video Dialoguewhat God needed right then was for her to have that bridge.
02:11:53 [MUSIC]02:11:58 KRISTIN
It’s not that hard to do what we did, and that it makes a huge difference.
02:12:05 BETHThey used his heart, his lungs, both his kidney’s, his liver, his pancreas, and the eyes, the cornea of the eyes. So, a lot.
02:12:20 [MUSIC]02:12:23 ANABEL
And I think it’s a little bit, somehow she had learned the name. They had mentioned that they are in contact with Doni, the pancreas recipient of James who happened to live in Maryland. Within three days of reaching out to her, we had it planned to meet.
02:12:41 ANABELI think I’m gonna ditch the sunglasses. I like to see who I’m seeing.
02:12:46 ANABELI was actually not nervous at all, I felt very open to it. I didn’t have any expectations. I felt very positive that this would be something good.
02:12:58 ISABELI think Ana was excited to meet Doni Bell, I think it was such a great connection to just be reunited with another part of James’s legacy.
02:13:08 ANABELHello.
02:13:09 DONNIEHi.
02:13:09 ANABELAre you Doni?
02:13:10 DONNIEHi, how are you? I am. Are you Ana? Hi, nice to meet you.
02:13:14 ANABELThere was just a lot of acceptance. I was in a mood of just going with the flow and learning as much as I could about Doni
The Power of Two - 40.
Timecode Video Dialogue02:13:22 DONNIE
I think I’m gonna swim, I am, I just got my medical waiver cleared.
02:13:24 ISABELAwesome.
02:13:25 ANABELGood.
02:13:26 ISABELThat’s great.
02:13:27 ANABEL It means so much to the Dorns to have both of us correspond with them, and know that a part of James has lived on.
02:13:34 ANABELI had no doubt that meeting you would be this very comfortable easy connection and then of course, having James’s spirit in us, just feeling like wow, you know, this is like another sister. And my name’s Anabel, this is Isabel, and here’s Doni Bell, you know.
02:13:53 ANABELIsa and I invited Doni to go with us to the National Donor Memorial in Richmond, Virginia.
02:14:00 [MUSIC]02:14:19 ANABEL
In a way it was like a pilgrimage to a Mecca, because this is the place where our country gives tribute to all the people who have said yes to organ donation. And it’s a place to memorialize and remember and honor their gift of life. To be at the National Donor Memorial with Doni was unbelievable. Not a day goes by that I don’t think of my donors.
02:14:47 ANABELI wish I had a piece of paper and a pencil, to sketch it. Yeah.
02:14:55 ISABELDoni and Ana are friends because of James, and so, here is this person who no longer exists, he died 10 years ago, but because of his gift, and because of his story, Ana and Doni now have a story together.
The Power of Two - 41.
Timecode Video Dialogue02:15:11 [MUSIC]02:15:16 ANABEL
In a way, James represents both my donors, because my second donor, I have no idea about this person, at all. In essence, both of them are similar, they both saved my life.
02:15:28 [MUSIC]02:15:36 ANNA MODLIN
CF PATIENTANNA The day that I got the phone call that I was on the list, um, I looked at my cell phone and it said withheld, and withheld means that it’s from Stanford, and I was like, oh, this is it. So I answered it and, um, the usual woman that’s supposed to call you wasn’t in that day and so it was a different nurse, and she’s like Is this Anna, and I was like yes, and she’s like, well, it came through, and the only thing I said, I was like holy shit, and I was like oh my God, I’m so sorry, I’m so sorry. [COUGHING]
02:16:09 ROBINOh, let’s get the tissue.
02:16:12 ANNAMy health in the last year has changed pretty drastically. My cough has gotten a lot deeper with the more intense lung disease it’s just, I cough and cough and cough till I can’t breathe and then you turn up the oxygen, take a deep breath and it’s just, it’s so exhausting. Talk amongst yourselves.
02:16:37 ROBINOkay.
02:16:39 ANNAI had to switch my means of therapy from using the vest, which I did independently to percussion therapy, which is where I’m dependent on another person to beat on my back to loosen up the mucus so that I can cough it out.
02:16:57 ROBIN MODLINANNA’S MOTHER
ROBINWe have to really beat hard, it’s like beating on a ketchup bottle. And so we’re back again where we were in the beginning.
The Power of Two - 42.
Timecode Video Dialogue02:17:04 ANNA
My life exists as CF, that’s all it is at this point, is just treatments and medicines and eating and sleeping, that’s pretty much it. So that’s how you know when you need a transplant.
02:17:19 ROBINA year ago today I don’t think I would have thought that we were at the place of, of transplant where we are today. I knew the transplant was gonna be in the future, and I knew it was our great hope, but I didn’t know that it was gonna come so soon.
02:17:46 ANNASo what it means to be on the list, how they figure out who gets a transplant, is you’re divided up, not only by your blood type, because the way that they match lungs is blood type, as well as size, and then in terms of that, then they also go according to your lung allocation score, and your lung allocation score is anywhere from zero to 100. But there’s a certain window, which is called the transplant window, which is where you are sick enough to need a transplant, but healthy enough to survive a transplant. So you’re a good bet, that’s kind of what they want.
02:18:23 ANNASo with my score of 37.7, blah, blah, blah, that’s right in that window, it’s right in the sweet spot where I’m just sick enough where I need it, but I’m definitely not too sick where I’m not gonna survive it statistically speaking. So that’s where I am on the list. Sitting and waiting.
02:18:46 ROBINSo, the idea that we’re gonna go into another chapter, and there’s gonna be no more CF lungs because that is the center of CF, that has to do with all the treatments and the coughing and, and that’s not gonna be there anymore, that’s, that’s a huge, huge change.
02:19:12 ANABEL Hello. How are you?
02:19:18 ANNA
The Power of Two - 43.
Timecode Video DialogueNow that I’m listed, the whole support network has to be put in place, including my family and surrounding friends, and Ana and Isa have volunteered that they will be there in that network. I was not in an acceptance of my illness last year. I was really fighting it, and really embarrassed by it. And like I failed. It’s actually more hopeful now then when I was a little bit healthier.
02:19:45 ANABEL Right.
02:19:45 ANNACause there’s actually a chance.
02:19:47 ISABELGetting a transplant is all about redemption, so you’re working your ass off right now, and you’re tired, but you’ve got to do your treatments, and you’ve got to eat, and you’ve got to go to the doctor, and take care of yourself, work so hard, both Robin and Anna, but my prayer and hope is that you will be redeemed by this life, where you get to complain about being tired because you’ve just been traveling too much.
02:20:16 ANABELWe’ve paid our dues by dealing with end stage CF, where air is so desired, and when you work through that and then you get rewarded by transplant, you can always look back and feel like you climbed that mountain and that you paid your dues and nobody can ever tell you….
02:20:35 ROBIN (interrupting)You deserve every bit of goodness that’s coming to you.
02:20:37 ANABELExactly.
02:20:38 ROBINYeah, and you do.
02:20:39 ANNAWhen you’re listed you kind of feel like you’re straddling a fence, because you’re hoping to go to the other side of transplant and not have this anymore, but you’re still fighting the day to day
The Power of Two - 44.
Timecode Video Dialoguestruggle, because you can’t let up until it’s time.
02:20:56 ROSE PARADEPASADENA, CALIFORNIA
[MUSIC]
02:21:14 ANABEL Being at the Rose Parade for the Donate Life float, it always reminds me what an incredible fortunate society we have to celebrate the gift of life on such a national and international level.
02:21:29 ISABELThere were so many different people decorating who were donor families, recipients, volunteers. There was a tower of all the flora graphs, all the faces of people who died and gave life to recipients like us. For the last three years I have dedicated a rose to my donor, and also to Ana’s donor, just as an act of celebrating this moment.
02:21:59 [MUSIC]02:22:12 ANABEL
When I saw all of the riders on the float, it tells me that this is a gift of life that many, many people are experiencing and it is so deeply emotional and so deeply shared as a ying and yang experience of grief and hope and love and sadness.
02:22:34 ISABELToday it seems so celebratory, even the donor families are celebrating that their loved ones are remembered and 40 million people will watch them on TV. Their loved ones physically died, but through donation they continued to live in the hearts and minds of all of us.
02:22:53 [MUSIC]02:23:11 ISABEL
You know, Xavier would be 24 years old right now. That’s the prime of his life, he is in the upmost health in his health, in his cells, he is still growing with me. Every joy I have, every sorrow I have, he’s part of that journey.
02:23:31 ANA ANABELKnowing that it’s gonna be 10 years since the
The Power of Two - 45.
Timecode Video Dialoguepassing of James Dorn, I think about where would he be now. He would be 39 years old. And so there’s a lot of mixed emotions as I go into this new decade of thinking wow, I wouldn’t be here without James, and I wouldn’t be here without my second donor, I’ve gained 10 years of the best, most fabulous party of my life.
02:23:54 [MUSIC]02:24:02 ANA ANABEL
I always definite happiness as not wanting a moment to end, and definitely the day of my wedding was a moment of incredible happiness where I just wish that time could just stand still. It was an incredible reunion of many of my friends and family from all walks of my life, I felt fabulous. And then just to walk down that aisle and see Trent there, it was just so beautiful.
02:24:27 PASTORWe come here on this splendid day to witness the marriage of Anabel Mariko Stenzel and Trent Wallace Jr.
02:24:36 ANABELTruthfully it is an absolutely privilege, and it would not have been possible without my donor families.
02:24:44 ISA ISABELAna’s wedding was absolutely perfect, and for me, I felt so happy that finally she would have a chance to have what I’ve had. She’s been waiting to have a partner in life. Everyone at the wedding really understood what a milestone it was because Ana had survived.
02:25:06 [MUSIC]02:25:09 ANABEL
I told myself at 28 when I got my first transplant, that I would love to live half my years with CF and half my years with transplant. My wedding was the most amazing gift of the ten year mark that I could ever, ever imagine, 18 more to go. I have my hopes up high and my prayers in line that that will be possible.
02:25:32 ISABELThe wedding wasn’t just about Ana and Trent,
The Power of Two - 46.
Timecode Video Dialogueit’s about spreading this yearning for more life in all of these families. Anna Modlin was very sick in the hospital a few weeks earlier, and really had kind of come to the sickest place of her life.
02:25:51 ISABELI couldn’t believe it. This is my friend who was so vibrant and alive just a few months earlier.
01:25:57 ANABEL For her to make the effort to come to my wedding and to put the oxygen on, I certainly have immense love for her and hope that she will pull through enough to get a transplant. And it scares me to think that she might not survive if an organ is not found.
02:26:15 After waiting on the list for 119 days…Anna Modlin received a double lung transplant.
There are currently over 110,000 Americans waiting for organs.
[MUSIC]
02:26:29 ISABEL Organ donation is an extremely complicated personal topic. But I do believe firmly both in Japan and America, that story telling is how you change people. Make them start thinking about what this issue is really about.
02:26:48 ISABEL Stories can make people truly understand what is going on in this small little segment of society. So that there can be change.
02:26:59 In 2010, there were thirty-twobrain dead donors in Japan.
Twenty-nine of them
[MUSIC]
The Power of Two - 47.
Timecode Video Dialoguecame after the revised organ transplant law was enacted in July.
02:27:07 ANABELChange takes stories and change takes effort. Before I was very apprehensive of being so public, but now I see it as an opportunity to touch people’s lives.
02:27:23 Ana & Isa continue to breathe, live and thrive with their new lungs.
[MUSIC]
02:27:30 BEGINNING END CREDITSDirected & Produced by
Marc SmolowitzProduced by
Andrew ByrnesExecutive Producer
Chris KellyDirector Of Photography
Nickolas RossiEditors
Matthew SultanThomas Eugene Green
Art DirectorTimothy PalmerMusic Supervisor
Nicole Dionne,Primal Scream Music
Music byKyle Moorman
Tim EastonMusic EditorJoe Corcoran
Associate ProducerJennifer Schmidt
Special thanks to Anabel Mariko Stenzel and Isa Yuriko Stenzel Byrnes, whose kindness, patience, and willingness to open up their lives to the camera made this film delightful to
make.CREDIT ROLL
Associate Producers
The Power of Two - 48.
Timecode Video DialogueNaomi Takeuchi
Dan Roth
Production ManagerMatthew Rome
Assistant Editor & Second CameraYasufumi Higuchi
Post Production Associate & Social Media CoordinatorKirsten Incorvaia
Assistant EditorYuko Inatsuki
Audio Post Production ServicesBerke Sound, San Francisco
Sound MixerMark Escott
Color FinishingGary Coates
Cinematographer, TorontoAaron Szimanski
Additional CinematographersMatthew Rome
Dana ShawCarl SturgessWilfred Galila
Assistant to the Director, JapanAshley Ryan Arnwine
Production Assistant, JapanChika Konishi
Production Assistants, Wilfred GalilaNorth America
David McAdamsDana Shaw
The Power of Two - 49.
Timecode Video DialogueMarch StormCarl Sturgess
Nico Van den bergIan Wolfley
Web DeveloperJustin Mahon, Mahon Media
Graphic DesignMarcy Rye, Wire Media Communications
Megan Tingstrom
Fundraising & Event ConsultantsJill Shiraki
Don Spradlin
Music ClearancesDavid RichJanet Billig
Transcription ServicesAverbach Transcription
Legal ServicesLaw Offices of Jamie Cooperstein
AccountingEllis Brenner, C.P.A.
Fiscal SponsorshipSan Francisco Film Society Center for Media Change
With support from the San Francisco Film Society, San Francisco Film Commission &FilmHouse
SFFS LOGO] [SFFC LOGO]FEATURING
(in order of appearance)Anabel “Ana” Stenzel
Isabel “Isa” Stenzel ByrnesHatsuko Stenzel
Dr. Francis CollinsDr. Howard Koh
Carol Hutchison Wyatt
The Power of Two - 50.
Timecode Video DialogueAndrew ByrnesAnna ModlinRobin ModlinKristin Dorn
Beth MartinsonJanice Compton
Dr. Noreen HenigDr. Shaf KeshavjeeChigusa Yamaguchi
Taro KonoDr. Tomoaki Kato
Dr. Kazutomo MinamiDr. Satoshi Teraoka
Namie NakazawaMichikata OhkuboKazuyuki TanakaTomoaki AdachiMitsutoshi AmbeDr. Bruce ReitzDr. David Weill
Doni BellElizabeth MillerCarol Barriger
Washington, D.C. Advocacy TourCorinna Dan
Rep. Mike HondaYul Kwon
Rep. Zoe Lofgren
Isa’s WeddingRev. D. Maurice Charles
Danielle MatthewCaroline Reese Snavely
Reiner Stenzel
Lung Transplant Support GroupBreanna Mompean
Dan LagasseJerry MacKay
Heather EmmertJoshua Mompean
Linda MacKay
The Power of Two - 51.
Timecode Video DialogueLindsay MulicStacey Collver
Organ Donors of Ana & IsaJames Dorn
Xavier CervantesAna’s Second Donor (Name Unknown)
cystic fibrosis TributeSandra Ayala
Karen BellKerry Canavan
Kelly ColganTony DiprofioBob FlanaganEmily Haager
Christina MillerElizabeth NashMichele OlsonSiobhan Ryan
Charlie StockleyHayley Wester
cystic fibrosis CampersBryan AccursoJoe Batchelder
Allison BestTerry Bomar
Kristi BurnhamKelly ColganKelly Collins
Desiree ContrerasRachel Crocker
Julie Dias-ArcherAlisa Evans
Jenn Nelson HardisterLori Hickey
Katrina HowellDarren Johst
Dr. Jonah KramerSteve Kusalo
Kaeti Pierce LillibridgeDanny Martinez
The Power of Two - 52.
Timecode Video DialogueNicole R. Meyeraan
Anna ModlinDave MooreJenny NelsonTerry Nelson
Stephanie PetersonJereme PierceScott Pinner
Siobhan RyanRosa Sanchez
Christen SchmallChristine Smith
Ana StenzelIsa Stenzel Byrnes
Sean TelfordTara Telford
Dr. Juro WadaJosh Wagner
Keegan WahlerAaron Waldrum
Japanese Transplant FundraisersSave Yuichi-Kun (Yuichi-kun wo Suku Kai)
Stanford Medical Center PersonnelJim Harvey
Mary MartelRowan (nurse doing vitals) 01:05:32:13
Rosie (front clerk) 01:05:27:17(nurse taking blood pressure)
(nurse flushing port - Angela?)
UNOS/National Donor MemorialJonathan Alford
Kimberly BetancourtGeorge Franklin
Lolly GilmoreMelissa P. LaneAnne PaschkeFreda Wilkens
Ana’s WeddingJennifer Bojanowski
The Power of Two - 53.
Timecode Video DialogueJoi Spencer
Naomi TakeuchiTrent Wallace
Other AppearancesAkihiro Adachi
Rumiko AoyamaTazuko ArimaYuzo Arima
Patrick BairdCecilia BanuelasCarol Barriger
Rivian BellStephen BoyerCraig Buckser
Ian BullockLarry Byrnes
Margaret ByrnesGrace Chang
Michelle ComptonDonate Life Rose Parade 2010 Float Riders & Decorators
Christa FarmerFay Farrow
Britta HirschFranziska Hirsch
Pia HirschLillian Hom
Marilyn HomShamira Kotadia
Ben LaRoccaJane LoiselleTaka Maeda
Michael MarkmanTom Martin
Jessica MeyersMiyagi Gakuin Women’s University Choir
Doug ModlinSara Modlin
Rachael MoralesYushi Nomura
Melissa PetersonEverett Darius Rice
Robert Rohde
The Power of Two - 54.
Timecode Video DialogueVirginia RosasAllyson Rupp
Andreas Ryuta StenzelNaomi TakeuchiMari Tanagawa
Rie UenoJulia WoolfTony Woolf
ATTENDEES AT THE FOLLOWING EVENTSGreen Ribbon Running Festival, Tokyo, Oct. 2009
Japan Transplant Games, Fukuoka, Oct. 20092010 NKF Transplant Games, Madison, WI, Summer 2010
Wedding of Ana Stenzel & Trent Wallace, June 2010Wedding of Isa Stenzel Byrnes & Andrew Byrnes, June 1998
SPONSORS & DONORSAngel Sponsor
Dr. Paul and Mrs. Hisako TerasakiTriumph SponsorXVIVO Perfusion
Hope SponsorsGilead Sciences
Chris Kelly & Jennifer CarricoFriend SponsorsFrancine Berry
Francine & Joel BionLarry & Margaret Byrnes
California Transplant Donor NetworkMolly & Bob Haslam
LifeStarsDavid McAdams
OneLegacyPerkins Coie LLPPhoton Creative
Reiner & Hatsuko StenzelSupporter SponsorsA-Med Health Care
APT Pharmaceuticals, Inc.Juichi & Yoko Arima
The Benrey FamilyJack Black & Tanya Haden
Theresa BoteilhoSally & James ChaMichelle Compton
The Power of Two - 55.
Timecode Video DialogueAnn & Chris Creed
cystic fibrosis Pharmacy Inc. & Freedom PharmacyBrian & Pat Dowling
Ramona DoyleDPA Microphones
Judith DubinLaura Farach & Philip StrassleRobert Fram & Jeanne Blamey
GenentechTom & Terry Glennon
International Transplant Nurses SocietyJoseph Kanfer
Carelle & Mahmood KarimimaneshKatz Family Foundation
Ed & Kay KinneyReena KuyperKwality Media
Sandra Lee & John ChangMaja Lichtenfeld
Living Breath FoundationJim & Jane Loiselle
Cheryl & Michael MarkmanDavid & Martha Martin
MMT Holdings, LLCRobin & Doug Modlin
Thomas MoneJ.F. Oberlin University
Orrick Herrington & Sutcliffe LLPArdith & Mike Plimack
Dr. Ellen PorzigQuality Education Associates
Dr. Bruce & Nan ReitzDrs. Rick & Rosa Rosen
SafewaySteven & Gail Shak
Stanford Hospital & ClinicsRyuta Stenzel & Chie Yao
Nitin SubhedarTarget
Team Nor Cal, 2010 NKF U.S. Transplant GamesTesla MotorsAnn WilsonJulia Woolf
The Power of Two - 56.
Timecode Video DialogueStanley Young & Hyun Sook Park
Other DonorsMarvin & Helen Adelberg
Alyse AdlerTodd Adler
Adult cystic fibrosis Center of JacksonvilleAnnie Aft
Cathy AkiyamaRoy & Julie Ames
Eugene & Soonyoung AnMary AndertonLaura Annick
Ellen AnselAnthony Diprofio Foundation
Anne ArnoldMary Austin
Michael & Cathy AydelottGregory BaigentElizabeth Bailey
Nancy BainDarrell & Darlene Batchelder
Vivien BenjaminMark & Deana Bergquist
Celia BernsteinSallie & John BestJosh Bettenhausen
The Black KeysDan AuerbachPatrick Carney
Ryan HarringtonIan Blackburn
Lisa BlochBlooming Rose Foundation
Jennifer BojanowskiLara BorowskiStephen Boyer
Brigitte Brady-HarrisBreathe California
Ellis & Julie BrennerSherry Bright
Art BrodyCraig & Heather Buckser
Jane Buechel & Zelek Herman
The Power of Two - 57.
Timecode Video DialogueConstance Bullock
Linda & Tim BurksCraig & Jackie Burleigh
Kurt & Donna CaliaConnie Cameron
Jo Dale Carothers & Jeff RodriguezMargret Caruso & Ron Turiello
Deborah CasanovaLisa Cassinis
Howard ChangJennifer Chen
Theodore ChenChris ChiarelloStephen ChienCarol Chivers
Tiffany ChristensenJoanie Ciardelli
Cinnabar Hills Golf ClubKathy ClarkLeslie Clark
Einat & Jeff ClarkeMartin & Barbara Cleary
Dan & Jude ClementPatricia CollinsDiana ComptonCarol Conrad
Mary ConventoMary CoreyMolly Corey
Jennifer CornellEarle Crandall
David & Bonnie CummingsBarbara & Jim Curry
John DaigreLinda & Frank Damon
In honor of “my donor, Debbie”Richard DeNagel
M. Alexia dePottere-SmithDr. Julie DeschNicole Dionne
Christopher DraperKen Ebanks & Suzanne Abele-Ebanks
Brad Ellis & Eydie Alyson
The Power of Two - 58.
Timecode Video DialogueBob Emmelkamp
Samuel ErnstDonna EstomagoNatalie ForoodWendy FengAlanah Fink
Kaye & Ray FitzsimonsKate Forrest
Ralph FrammolinoMaria & Aaron Frankel
Karol FranksJake Freed & Hiroko Nakamura
Pam FrerichsReri FujimuraRose Gilbert
Stuart Glauberman & Sheri Regal GlaubermanMichelle Gleeson
Gary GoberJon & Susan Golden
Susan & Raymond GoldenDanielle Goldstein
Eric Goodman & Julie GoldsteinThomas & Kathryn Green
Lisa GreeneMarcie Groesbeck & Bryan Hecht
Grossman & CotterDiana Guth
John & Dr. Jean HanleyCraig & Kari HansonJames & Terri Harrah
Christine HaskettHawaiian Donor Family Council
Robert HazyAndrew Henderson
David & Noreen HenigAnnette Hipona
Britta & Ed HirschEdward & Sally Hirsch
Katherine & Grant HollandCharles Hoopes
Don HorsleyHotel Kabuki
Rod & Linda Hsiao
The Power of Two - 59.
Timecode Video DialoguePeter Hwang
Stephanie IseriCatherine IwakiAshley Jacobs
Catherine JacobsBill & Danielle James
Carroll JenkinsBurt & Mary Jones
Peggy JonesJulie Judge
Kabuki Springs & SpaD.J. Kaley
Charlie Kanturek & Cathy OlmoMarcia Katz
Barry Kendall & Mirit CohenJohn Kerner
Bradley KesdenLena Ketabgian
Linda KimKimpton HotelsJessica Klinger
James & Sandra KnoxTim KobayashiKerry KodairAlan KondoMartin Krell
Deanna KwongLila LaHoodLisa Landa
Alexander LapeyreDody Lapworth
LearnAboutWine.comLegacy of Life Hawai’i
Sally LieberNancy & Hal LonhartAlan & Helen Lowy
Linda LubeckJade Luber
Jerry & Linda MacKayMariko Magami
Maggie’s Miracle MakersJeffery & Karen Mallison
Dave Mandelkern
The Power of Two - 60.
Timecode Video DialogueAnne Marsh & Nikole Neidlinger
Jessica MartensCasey Martin & Anna Modlin
Guillemette MartinTom Martin
Debra MarzakDavid Masci & Emily Leonard
Susan MastersIngrid Mathieu
Kayo MatsumuraMari MatsumuraThe Mau Family
Lowell MeadMed Systems
Betty MednickSarah Mellman
MicrosoftErik Milch
Amy MillingtonJohn & Kristine Mogen
Brenda MoreyRobert & Cheryl MossJill & Michael Murray
Mustard Seed Market & CafeJen MyronukAmy Nader
Carole NakamuraChristine Nash
James & Ann NashCharles NelsonTerry NelsonBelinda Ng
Mark NicollsHotel Nikko
Burr & Sue NissenEiko Nobel
Jeannine NobrigaJill Nolen
Michael & Judy NolenMelissa NordquistKelly O’ConnorStephen Ogden
Yasushi & Masako Ohnuki
The Power of Two - 61.
Timecode Video DialogueGordon Owens
Chris & Lori PappageorgasRachel PearsonRobert Peirson
Daniel & Janie PerezBrian Perkins
Perkins Coie LLP (Madison)Barbara Peterson
Missy, Sara & Bill PetersonDave & Jane Pine
Judy PoutrePrinciples Group
Diana ReddyRenaissance Stanford Court Hotel
John RobertsStephen Robins
Ann & Rob RobinsonVirginia E. Rosas
Pat RoseEric Rosenblum & Titi Liu
Jannette RossJoe Ross
Marta & Vladimir RothHiroko Sakiyama
Brian & Vicki SchmanskeJennifer Schmidt
Mike & Sue SchmidtNanette Schneir
Sandy SchumacherGregory Shay
Clint SherbondyJill Shiraki
Judith ShmueliThe Simonsen FamilyDeborah Silverman
Marilyn SmartGeorge & Masako Smith
SpeeseesJoi Spencer
SPI West Port, Inc.Kamaldeep Tumkur Srinath
Ramji SrinivasanPeter Staley
The Power of Two - 62.
Timecode Video DialogueStanford Taiko
Anthony StearnsMac & Kazuko Stearns
Louis SteeleJudith Stein
Lenore Stein & William WoodFlorian Stenzel
Robert & Rochelle StoneSunny Sun
Naomi TakeuchiJennifer Taylor-CousarEkkie Tepsupornchai
Graeme Thom“In memory of Thomas”Andrea & Lloyd Thomas
Monet ThomsonTotal Serenity & Rosalind Guerrero
Amy ToroEunice Tsai & David Scott
Linda UyechiSiri Vaeth & Geoffrey Dunn
Tiffany & Roger Van AlstAmy Van Zant
Roozan VarteressianStephen Venuto & Amy Paye
Volunteers In AsiaJosh Wagner
Marlene WagnerPrentiss Trent Wallace, Jr.
Gary WarburtonDr. David WeillGloria Welles
Judith & Alan WesterC. Ann White
Michael WickeyMarlene & Jeff Wine
Lauren WitcoffSharon Wong
Alan & Miyoko WoolmanGail WorkPaul YangRene Yco
Steven Yoda
The Power of Two - 63.
Timecode Video DialogueDaniel Yost & Paul Brody
Russell ZukinCOMMUNITY PARTNERS
Asian Americans for Community InvolvementAsian Law Alliance
Association of Organ Procurement OrganizationsBlooming Rose FoundationBoomer Esiason Foundation
Breathe CaliforniaBreathing Room
California Transplant Donor NetworkChris Klug Foundation/Donor Dudes
cystic fibrosis Association of New Zealandcystic fibrosis Research, Inc.
cystic fibrosis Services Pharmacycystic fibrosis Worldwide
Cystic LifeDonate Life AmericaDonate Life Arizona
Donate Life CaliforniaDonate Life HollywoodDonate Life San Diego
Donate Life South CarolinaDonor Network of ArizonaElizabeth Nash Foundation
Genetic AllianceGolden State Donor ServicesJapan cystic fibrosis Network
Japan Transplant Recipients OrganizationJapanese American Bar Association
Japanese Cultural & Community Center of Northern CaliforniaJapantown Community Congress of San Jose
LifePoint, Inc.Lifesharing
Lung Transplant FoundationMiracles for Life
Oakland Fukuoka Sister City AssociationOneLegacy
Rock CF FoundationSecond Wind Lung Transplant Association, Inc.
Transplant BuddiesTransplant Recipients International Organization (TRIO)
TRIO - Akron/Canton, Ohio Chapter
The Power of Two - 64.
Timecode Video DialogueUnited Network for Organ Sharing
United States Adult cystic fibrosis Association, Inc.Volunteers in Asia
ADVISORY BOARDCharles Baker
Wanda BershenDr. Jason ChristieAdam Dornbusch
Brad EllisDr. Sommer GentryElliott GreenbergerDavid Evan HarrisRep. Mike HondaDr. Tomoaki KatoDr. Marcia Katz
Chris KelleyYul Kwon
Dr. Susanna McColleyJillian MisrackThomas Mone
Michikata OhkuboCathy Olmo
Dr. Bruce ReitzJ.T. Rhodes
Dr. Dorry SegevTenaya Wallace
Beth Iams WellmanDr. Jeffrey WineKyoko Yoshida
FILMED ON LOCATIONNorth America
Bethesda, Marylandcystic fibrosis Foundation
National Institutes of HealthBeverly Hills, CaliforniaPaley Center for Media
Eugene, OregonFredericksburg, Virginia
Fremont, CaliforniaArdenwood Historic Farm
Hayward, CaliforniaChabot College
The Power of Two - 65.
Timecode Video DialogueLos Angeles, California
Madison, WisconsinUniversity of WisconsinMenlo Park, California
Orrick, Herrington & Sutcliffe, LLPVallombrosa CenterPasadena, California
Rose BowlRedwood City, California
Richmond, VirginiaNational Donor Memorial
United Network for Organ SharingSan Francisco, California
AT&T ParkCrissy Field
Palace of Fine ArtsStanford, California
Stanford Medical CenterStanford University
Sunnyvale, CaliforniaToronto, Ontario, CanadaToronto General Hospital
Washington, D.C.Ben's Chili Bowl
Department of CommerceDepartment of Health & Human Services
Johnson & JohnsonLandmark E-Street Cinema
National MallU.S. Capitol
JapanFukuokaHakata
Fukuoka Community Sports CenterKawasaki
St. Marianna University School of Medicine HospitalKobe
Foundation for Biomedical Research & InnovationKobe Medical School
Riken Kobe Institute Center for Developmental BiologyKyoto
Nursing School of Kyoto Medical AssociationNara
The Power of Two - 66.
Timecode Video DialogueTodaiji Temple
OkinawaTedako Hall
University of the RyukyusOsaka
Osaka University Medical SchoolSendai
Miyagi Gakuin Women’s UniversityTokyo
Akasaka Community CenterFriends Quaker School
Hosei UniversityJ.F. Oberlin University
Keio UniversityNational Diet of Japan
Orrick, Herrington & Sutcliffe LLPTokyo FM
Tokyo National StadiumYanagawa
Yanagawa canalsYokohama
ACKNOWLEDGMENTSActivision
Active VoiceMayumi Adachi
Annie AftHiroyuki Aihara
Nizam AliAkron Art MuseumAkron Film Society
Jane AlbrechtRick Allen
Stacy Alvarez-UnderwoodHaleh Ameli
Mikey AnthonyRumiko AoyamaJonathan Archer
Art Institute of California, San FranciscoAsian Law Caucus
Audee HolmanTiti Liu
Asian Pacific Islander American Health ForumLloyd Asato
The Power of Two - 67.
Timecode Video DialogueDeanna Jang
Association of Asian Pacific Community Health OrganizationsCorinna DanJenn TamayoKim Aubry
The Austin Law GroupAlex Austin
AvalonMichael Aydelott
Alina AzizianMiryam Mora Barajas
John BarteltJohn BarterLee Becker
Norman BeilBelle Marie Winery
Jeff LazenbyLaurent Benchana
Benihana RestaurantBen's Chili Bowl
Adam BerkFrancine BionZane Blaney
Arianna BoccoLara Borowski
Breathe CaliforniaLinda Civitello Joy
Jim KernsDavid Low
Nicole VillanuevaJoe Brilliant
Caroline BrownBen BrunettiLinda Burks
David BurrutoValerie Bush
Brandon ButtrickLarry & Margaret Byrnes
Rupie Giles ByrnesJerry Cahill
California Transplant Donor NetworkAyanna Anderson
Kathy Clark
The Power of Two - 68.
Timecode Video DialogueTrace’e Harris
Nikole NeidlingerCathy Olmo
Eugene OsborneGwenn Silva
Sharon SwainPaula Valle
Yu CaoCarol CapeceMarc Cellucci
Alan ChanHenry Chen
Jennifer ChiuChurchkey
Megan ScottDr. Linda Hawes Clever
David CohnPatricia Collins
Committee To Enable cystic fibrosis Treatment (Japan)Diana Compton
Michelle ComptonCongressional Asian Pacific American Caucus
Gloria ChanConstellation Wines
Mary ConventoCorporation for International Business
Jacqueline DalgleishJennifer CowanKaitlyn Crump
Barbara & Jim Currycystic fibrosis Foundation
Dr. Robert BeallMary DwightLaurie FinkDean Greer
Stephanie Krenrichcystic fibrosis Foundation Northern California Chapter
Cathi Connellycystic fibrosis Research, Inc.
Carroll JenkinsDavid Soohoo
cystic fibrosis Services PharmacyEdmond Grantham
The Power of Two - 69.
Timecode Video DialogueDan Klein
Sherry Mirshahi TottenDataSafeR
obin LombardMary DavisAmy Dax
Trina DeakinJohn Dean
Micaela Gutierrez DelcamposJoy Demas
Rich DeNagelJulie Desch
Donate Life HollywoodChristopher Sariego
Tenaya WallaceBeverly Donelson
Katherine DoolittleSandi DuBowskiJack Dubowsky
Duxinaro Wine CompanyKat East
Vaughn EdelsonAndrea Eisenman
El Mundo Bueno StudiosEytan Elterman
Embassy of the United States of America In JapanHon. John Roos
Mieczyslaw BoduszynskiBart Cobbs
Mikako SanoPeter Emerson
Cendru EngstromSid Espinosa
Jonathan EstrinJennifer Fan
Holly FechnerPaul Feld
Kristina FelicianoAlanah Fink
Cathy FischerJoel FinkelsteinDavid FlemingKathleen Flynn
The Power of Two - 70.
Timecode Video DialogueKathryn FlynnJörg Fockele
Kate FolbFoundation of Biomedical Research & Innovation
Dr. Koichi TanakaMichael Fox
Elena FrancoisElise Francois-BerkleyFriends Quaker School
Full Circle FundReri Fujimura
Ben FullerEmily Patzer Fuller
Jon FunabikiMary GanikosChris Geidner
Ginny GidiMiles GilburneCarol Gillespie
Jim GleasonClint Goldman
Amanda GoodwinBruce GottfredsonGPS Connections
Margaret BaggerlyNorma KropelnickiKate Sullivan Green
Reg GreenSam Green
Richard GrehanDan HabibLiz Hackett
Kenzo HakutaKeiko Harada
Miyoko HaradaJohn Wm. Hart III Insurance Agency
John HartSarah Legan
Daniel HeimpelJudith HelfandDiana Heppe
Laura Leigh HofrichterHomare Foods
The Power of Two - 71.
Timecode Video DialogueMichiko Tanno
Office of Congressman Mike HondaMeina BanhMari MabenMike Nguyen
Jennifer Van Der HeideHosei UniversityKohei Onozaki
Naohiro TanakaMark Hovarth
Phoebe HowardHoward University Hospital
Dr. Clive CallenderTiffany Craggette
Daisy DiazR.J. Harris
Gabriel IveyLinda Idris Suleiman
Patricia TolsonScott Hoyt
Eric HymanKaori IkedaMorgan Ilika
Anne ImMichael Imbroscio
IntellisoundDavid Maier
Momoko IshidaIwanami Shoten Publisher
Reina AsabaMisako Oyama
Naoki Nicholas IwataJapan Donor Family Club
Yoko MazawaJapan Organ Transplant Network
Juntaro AshikariYoko Iba
Japan Tour VolunteersJapan Transplant Future Project
Noboru YamamotoJapan Transplant Recipients Organization
Shunsuke IsoMichikata Ohkubo
The Power of Two - 72.
Timecode Video DialogueHiroshi Shimono
Japan Transplant Support OrganizationNobutoshi HaniokaKazuko Takahashi
Alex JenkinsJ.F. Oberlin University
Kurumi AdachiDr. Bruce Batten
Yukiko EbaraHideki Matsudo
Dr. Toshihiko MogiAtsushi NagaokaMasaya Usuda
Jack Johnson ToursAndy JohnsonMark JohnsonJennifer JulianNathan Kaiser
Sandy KajiyamaYuko Kakumu
Khalida KareemiBeth Kassalen
Yoshika KawaguchiCathryn Berger Kaye
Adam KeigwinKeio University
Dr. Etsuko SoedaJonathan King
Ed KinneyRichard KipnisNathan Kitada
Ro KhannaNathan KitadaJessica Klinger
Kobe International Medical FoundationTakao Hino
Kuninobu YajimaKobe University Graduate School of Medicine
Dr. Ai IsohisaYoshitaka Sakoda
Dr. Rie UenoMel Kotlyar
Wataru Kousaka
The Power of Two - 73.
Timecode Video DialogueAshley Kravitz
Kristi Yamaguchi’s Always Dream FoundationKatie Kurtz
The Nursing School of Kyoto Medica AssociationLandmark E-Street Cinema
Sarah ArmstrongMichael Lapides
Lexi LebanRobert Lenhard
Sirr LessMichael LevinMichelle LewHalycon Liew
LifeStarsEileen Coccia
Marcie WaldronLive Artists Have To Eat
Clive PromhowsGina Locurcio
Office of Congresswoman Zoe LofgrenKathleen Collins
Pedro RibeiroSandra Soto
Monica SwintzMaggie Loiselle & Seth Keever
Delia LopezSara LopezIgor Lotsvin
Michael LumpkinLung Gathering Participants at 2010 NKF U.S. Transplant Games
Assemblywoman Fiona MaMahoko KuramasuLaurie MacMillan
Ted MallisonJenny MarshallJessica MartensDavid MartinTom Martin
Glen MatsukiMari MatsumuraTakashi MatsuokaShirley McAdams
Elise McCave
The Power of Two - 74.
Timecode Video DialogueScott McCoy
Brandon McFarlandKathleen McInnis
Islay McLeodRick McKennaTony McNicolGreg McQuaid
Dr. Robert MendezKristine Meredith
Dawn MillerAmy MillingtonHiroki Minaki
Miraglia CateringMike MiragliaMari Miyachi
Miyagi Gakuin Women's UniversityDr. Tomoaki AdachiMisako HatayamaMegumi Miyazawa
Monona Terrace Community and Convention CenterRod MacDonald
Meg StatzAllan Moore
Rick MordesovichErika Moritsugu
Rear Admiral (Ret.) Kenneth MoritgusuJennifer Morris
Sean MuramatsuCarl Nadler
Carole NakamuraAugust Napoli
Jim & Ann NashChristine Nash
National Agency for the Advancement of Sports and HealthKazunori Azami
National Institutes of HealthJoe Balintfy
John BurklowMichael ErdosCalvin JacksonGretchen Wood
National Kidney FoundationDenise Devlin
The Power of Two - 75.
Timecode Video DialogueStephanie Gross
Anthony GucciardoClaudia HenryGigi PolitoskiEllie Schlam
Dawn WilliamsJohn Nein
Joshua NelsonDamien Neuberger
Dee Dee NguyenSharon NicholsChristine Noke
Tamon NorimotoAnne Wyak Norris
The Nursing School of Kyoto Medical AssociationKazuko Tamai
Shigeko YamaguchiMelanie Nutter
Jessica OcheltreeMinoru OhmuraMasako OhnukiDennis O’Keefe
Rebecca O’KeefeOkinawa Social Welfare Association
Seiichi InohaOkinawa Times
Natsumi HirashimaOneLegacyRivian Bell
Elena de la CruzSabrina Ho
Georges Abou KhalilTom Mone
Christopher SariegoBryan Stewart
Tenaya WallaceKari Williams
Margaret WylieOrgans R Us
Dr. Jeff ShapiroOrrick, Herrington & Sutcliffe LLP
Gillian ArnoldNellis Freeman
The Power of Two - 76.
Timecode Video DialogueStephen Venuto
Serge VerkhovskyDaniel Yost
Osaka University Graduate School of MedicineDr. Norihide Fukushima
Dr. Taigo KatoKarlina Ott
Daniel M. OwenRaj Padmanabhan
Mary, Seth & Reese PalmerBea Pangilinan
Perkins Coie LLPJeff Bowen
Kathleen BrieskeTruscenialyn Brooks
Al CornishLissa Koop
Michelle UmbergerSarah Walkenhorst
Sir WilliamsJeff Perlstein
Lilyanna PeyserArt PhelanRise Pine
Nate PinkstonHal PlotkinCarol PooleKip Pownall
The Prayer Flag ProjectMelahat RafieiOscar RamirezEmily Rhodes
Riken Center for Developmental BiologyDr. Douglas Sipp
Mary Ann RinkleffSteve Robins
Ann RobinsonKathryn Roethel
Corey RogersMace Rosenstein
Gabriel RothPeggy Saika
Junichi Sakamoto
The Power of Two - 77.
Timecode Video DialogueSam & Silvia
San Francisco Film SocietyMichael BehrensSarah Cathers
Sara DosaHilary Hart
Steven JenkinsAthena Kalkopoulou
Graham LeggatRachel RosenLinda Tracey
Michele Turnure-SalleoMarlisha Walton
San Francisco GiantsErin Reilly
Roopal SaranJill SattingerJack Schaefer
Lola Mae SchaeferEmily Schaller
Brian & Vicki SchmanskeJ.P. Schnapper-Casteras
Ellen SchneiderJoanne Schum
Sandy SchumacherLiane Scott
Kevin SeamanNaomi SeligmanCourtney Sexton
Ronnie & Mandi SharpeKerry Sheehan
Maggie SheehanKristin Shelton
Linz SheltonAaron SiegelHonda Simon
Robert & Gabriel SimonDouglas Sipp
Matthew SlutskyPeter Slutsky
Candace L. SmithErik Smith
Rebecca Smith
The Power of Two - 78.
Timecode Video DialogueMaura SolomonKelly Spruiell
Stanford Alumni AssociationClaudia Winkelman
Stanford Hospital & ClinicsLiat Kobza
Gary MigdolSara Mink
Nancy NevarezEric Williams
Stanford in WashingtonNell Selander
Stanford UniversityJack HubbardThomas StarrLisa SteidingToho Stella
Andreas Ryuta StenzelSt. Marianna University Hospital School of Medicine
Yoshimichi SunazukaAllison Stockley
Chris StoneAudrey Sasso Stout
Hiroki SuetsunaJennifer SuttlemyreMiwa & Kenji Suwa
Lea SuzukiSonya Swinton
Brian TackeSophie Tan
Michiko TanakaSachi Tanegashima
M’lis TarggartDr. Yusaku Tazawa
Team NorCal, 2010 NKF U.S. Transplant GamesJ.P. Tengco
Arienne ThompsonEmy ThurberLaura TillmanJanet Tobias
Tokyo ShimbunSawako KusanagiShinichi Tanaka
The Power of Two - 79.
Timecode Video DialogueTokyo Women’s Medical University
Dr. Kayoko SaitoJason TongenTrader Joe’s
Transplant Recipients International Organization (TRIO) JapanYushi Nomura
Truman Van Dyke Co.Mike Groner
Kent HamiltonDeron Tse
Bob TwomeyKazuko Ueda
Uncorked Wine BarU.S. Department of Commerce
Secretary Gary LockeAzra Husejnovic
Esther LeeVictoria Tung
U.S. Department of Health & Human ServicesDinah BemboTara Broido
Jennifer BuschickRebecca LeeSophie Tan
University Health Network, TorontoNicole Bodnar
Laura BortolamiolPaul ChartrandChristian CoteGillian Howard
Alexandra RadkewyczAnnette Remmes
University of Missouri PressUniversity of the Ryukyus
Dr. Jiro FujitaDr. Maki TamayoseMabek Valdiviezo
Valley Expo & DisplaysKate Van Sprange
Video-Gram Participants in Hillsborough, Madison & Pacific PalisadesThe Village Recorder Studio
Venu VittaladevuniViva Transplantation
The Power of Two - 80.
Timecode Video DialogueHarue Kimura
VIZ CinemaManami Iiboshi
Hiromi MakepeaceNorbert von der Groeben
Lois VossenStacey WagnerStephan Wahl
Marcie Becker WaldronKay & Eric Walker
Shiyo WatanabeLauren Wechsler
Stephen WeiswasserHolly Werlein
Veronica WetmoreEstelle J Willard
Lori Matoba WunXVIVO Perfusion
Chris JaynesMary Pohl
Luna YamatoKoichi Yamauchi
Yanagawa Kanko Kaihatsu Kabushiki KaishaKen YeagerSteve Yoda
Dr. Brad ZlotnickCaroline Zlotnick
MUSIC LICENSING DETAIL"Skyscraper"
Performed by Juliette CommagereWritten by Juliette Commagere
Used with permission of Half-Mexican Music (ASCAP)Courtesy of Aeronaut Records
"The Two Of Us"Performed by Tim Easton
Written by Tim EastonUsed with permission of Tim Easton (ASCAP)
Courtesy of Campfire Propaganda Records
“The Afterlife”Performed by Gus Black
Written Anthony Penaloza
The Power of Two - 81.
Timecode Video DialogueUsed by permission Split The Moon (ASCAP)
Courtesy of Olinda Records
"Until It Kills You"Performed by Tim Easton
Written by Tim EastonUsed with permission of Tim Easton (ASCAP)
Courtesy of Campfire Propaganda Records
"Glass Off" Performed by Bangkok StartersWritten by Joachim Cooder & Sunny Levine
Used with permission of Zegma Beach Music (BMI) & Loverhino Music (ASCAP)Courtesy of Crouching Cood Hidden Soonhey Records
"Free To Be Me"Performed by Haroula Rose
Written by Haroula RoseUsed with permission ofPost Vinyl Music (BMI)
Courtesy of Haroula Rose
"Feel It Coming"Performed by Sara Melson
Written by Sara MelsonUsed with permission of Sara Melson (BMI)
Courtesy of Nettwerk Records
JAPANESE SONG
"Baby Come Home"Performed by Tim Easton
Written by Tim Easton Used with permission of Tim Easton (ASCAP)Courtesy of Campfire Propaganda Records
“What I do It For”Performed by Juliette Commagere
Written by Juliette CommagereUsed with permission of
Half-Mexican Music (ASCAP)Courtesy of Aeronaut Records
"Shape Of A Pocket"Performed by Pedestrian
The Power of Two - 82.
Timecode Video DialogueWritten by Joel Shearer, Zac Rae, Joseph Karnes & Blair Sinta
Used with permission of Donkey Dog Music (BMI), Shearer Energy Music (ASCAP),Grumpy Beard Music (ASCAP) & Snaqtime Music (ASCAP)
Courtesy of Headwreckords Records
"Happy Endings"Performed by Sara Melson
Written by Sara MelsonUsed with permission of Sara Melson (BMI)
Courtesy of Nettwerk Records
"Celebration"Performed by Riverside City College “Marching Tigers”
Written by Robert Bell, Ronald Bell, George Brown, Eumir Deodato, Robert Mickens,Claydes Smith, James Warren Taylor, Dennis Thomas, Earl Toon
Used with permission of Warner Chappell Music Publishing
"The New World"Performed by Haroula Rose
Written by Haroula RoseUsed with permission ofPost Vinyl Music (BMI)
Courtesy of Haroula Rose
"Your Radio"Performed by Pedestrian
Written by Joel Shearer, Zac Rae, Joseph Karnes & Blair SintaUsed with permission of Donkey Dog Music (BMI), Shearer Energy Music (ASCAP),
Grumpy Beard Music (ASCAP) & Snaqtime Music (ASCAP)Courtesy of Headwreckords Records
"World"Written and Performed by Remy Zero
Used with permission of Nicole Dionne & Primal Scream Music (BMI)Courtesy of Primal Scream Music
FOOTAGE COURTESY OFDr. Tomoaki Adachi
John BarteltCalifornia Transplant Donor Network
Andy GordonMichelle Gutierrez
ITN Source
The Power of Two - 83.
Timecode Video DialogueKNBC Channel 4 Hollywood
The Modlin FamilyNichiei Archives
NHK International, Inc.Shinshu TV
Anabel StenzelIsabel Stenzel Byrnes
Reiner & Hatsuko StenzelSturm Media & Communications
Naomi TakeuchiTelevision Kanagawa
Toho StellaTV Shinshu Broadcasting
PHOTOS COURTESY OFHoward Auzenne
Fatima AyalaJohn Bartelt
The Family of Karen BellBreathing Room
Michelle ComptonCynthia BroshiAndrew Byrnes
John and Lois CanavanEtsy & Sue Cochran
Kristy Collins and the Colgan FamilyThe Family of James Dorn
The Family of Bob FlanaganThe Family of Jade Frota
Glamour, Condé NastDolores & Peter Creede
Jill Crowley-ProulxDiane Haager and Family
Lori HickeyBritta HirschStuart Isett
Diane & Harold JohnsonJulie Judge
The Family of Bridget KleinYohei Kono Official Office
Adam LathamLifetouch Studios
Carmen MillerDoug & Robin Modlin
The Power of Two - 84.
Timecode Video DialogueThe Family of Ross Moran
Jim & Christine NashNational Kidney Association
Chuck NelsonWanda OlsonLisa Rankin
Robert RohdeKelly SpruiellAnabel Stenzel
Isabel Stenzel ByrnesReiner & Hatsuko Stenzel
Allison StockleyKelly Stockley
Chad WestAlan & Judy Wester
Dennis WilliamsOTHER MATERIALS COURTESY OF
Mainichi ShimbunJapan Keizai (Economy) Shimbun
Fukushima MinpouYomiuri ShimbunTokyo Shimbun
Encoded in Dolby AC-3 - MAY BE DOLBY E DEPENDING ON DELIVERYVENDOR
02:33:50// END OF POWER OF TWO