Calendrier glissant des réunions des conseils pour …...Cadre stratégique et plan d'action de Gouvernance II (GAP II) : 2014-2018 1.1 2013 Mid-Year Budget and Performance Report

1.1 MULTINATIONAL - Investment in Enko Africa Private Equity Fund, L.P. MULTINATIONAL - Investissement dans Enko Africa Private Equity Fund, L.P.

1.2 SENEGAL - Project to restore the Ecological and Economic Functions of Lake Guiers (PREFELAG)

SENEGAL - Projet de restauration des fonctions écologiques et économiques du lac de Guiers

1.3 LIBERIA - Fish Town-Harper Road Project - Phase I LIBERIA - Projet de route Fish Town-Harper - Phase I

1 President and Executive Directors Président et Administrateurs

1 Capital Adequacy and Exposure Management Report Rapport sur l'Adéquation des fonds propres et la gestion de l'exposition

2 New Methodology of Rating Agencies - (Powerpoint) Nouvelle méthodologie des agences de notation - (Powerpoint)

1 Designation of the Committee Vice-Chairperson Désignation du Vice-président du comité

2 Discussion on the Committee Work Programmme Discussion sur le programme de travail du comité

BOARD ROLLING AGENDA (BRAG) OF MEETINGS - SEPTEMBER - DECEMBER 2013

CALENDRIER GLISSANT (BRAG) DES REUNIONS DES CONSEILS - SEPTEMBRE - DECEMBRE 2013

AUFI COMMITTEE / COMITE AUFI

TUESDAY 10 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 10 SEPTEMBRE 2013, 10h00

BOARD LUNCH PROGRAMME / DEJEUNER DE TRAVAIL

MONDAY 9 SEPTEMBER 2013, 12:30 pm / LUNDI 9 SEPTEMBRE 2013, 12h30

ANRE COMMITTEE / COMITE ANRE

TUESDAY 10 SEPTEMBER 2013, 2:30 pm / MARDI 10 SEPTEMBRE 2013, 14h30

BOARD / CONSEIL

WEDNESDAY 4 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / MERCREDI 4 SEPTEMBRE 2013, 10h00

PROJECTS / PROJETS

Page 1



BOARD / CONSEIL


1.1 MAURITIUS – Mauritius Commercial Bank (MCB) - Line of Credit and

Subordinated DebtMAURICE – Mauritius Commercial Bank (MCB) - Ligne de crédit et dette

subordonnée

1.2 DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO - Integrated REDD+ Project in the Mbuji- Mayi/Kananga and Kisangani Basins

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO - Projet intégré REDD+ dans les bassins de Mbuji-Mayi/Kananga et de Kisangani

1.3 COMOROS - Energy Sector Support Project COMORES - Projet d’appui au secteur de l’énergie

1.4 GUINEA - Conakry Electricity Network Rehabilitation and Extension Project 2 GUINEE - Deuxième projet de réhabilitation et d’extension des réseaux

électriques de Conakry

1 Integrated Water Resources Management in Africa - Independent Evaluation of Bank’s Assistance 2000-2010

Gestion intégrée des ressources en eau en Afrique - Evaluation indépendante de l’aide de la Banque 2000-2010

2 African Development Bank Group's Integrated Safeguards System - ISS (Revised Version)

Système de Sauvegardes intégré du Groupe de la Banque africaine de développement - SSI (Version révisée)

1 Executive Directors Consultation Missions Missions de consultations des Administrateurs

2 Senior Advisers and Advisers Study Tours Voyages d'études des Conseillers supérieurs et des Conseillers

3 50th Anniversary of the Bank Cinquantième anniversaire de la Banque

1 ADF -13 Replenishment Briefing Briefing sur la Reconstitution du FAD -13

BOARD / CONSEIL


AMBD COMMITTEE / COMITE AMBD

FRIDAY 13 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 13 SEPTEMBRE 2013, 10h00

INFORMAL MEETING / REUNION INFORMELLE

MONDAY 16 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / LUNDI 16 SEPTEMBRE 2013, 10h00

CODE COMMITTEE / COMITE CODE

WEDNESDAY 11 SEPTEMBER 2013, 2:30 pm / MERCREDI 11 SEPTEMBRE 2013, 14h30

PROJECTS / PROJETS

Page 2



BOARD / CONSEIL


1 Governance Strategic Framework and Action Plan II (GAP II) : 2014-2018 Cadre stratégique et plan d'action de Gouvernance II (GAP II) : 2014-2018

1.1 2013 Mid-Year Budget and Performance Report Rapport à mi-parcours sur la performance et le budget de 2013

1.2 Mid-Term Review of the Bank Group Capacity Development Strategy Evaluation à mi-parcours de la stratégie de renforcement des capacités du Groupe de la Banque

1.3 Proposal for the Creation of the Staff Integrity Office - Revised version Proposition visant la création du Bureau de l'intégrité du personnel - Version révisée

1.4 SIERRA LEONE - 2013-2017 Country Strategy Paper SIERRA LEONE - Document de stratégie pays 2013-2017

2.1 SIERRA LEONE - Rural Water Supply and Sanitation Project SIERRA LEONE - Projet d'alimentation en eau potable et assainissement

1 Report of the High Level Panel on Fragile States Rapport du Panel de haut niveau sur les Etats fragiles

1 The One-Bank Results Measurement Framework (2013-2016) Cadre de mesure des résultats (2013-2016) pour «une seule Banque»

2 African Development Bank Group Gender Strategy 2014-2018 Stratégie de la Banque africaine de développement en matière d'égalité de genre 2014-2018

BOARD / CONSEIL


2. PROJECT / PROJET

1. POLICY DOCUMENTS / DOCUMENTS DE POLITIQUE


WEDNESDAY 18 SEPTEMBER 2013, 2:30 pm / MERCREDI 18 SEPTEMBRE 2013, 14h30


TUESDAY 17 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 17 SEPTEMBRE 2013, 10h00


FRIDAY 20 SEPTEMBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 20 SEPTEMBRE 2013, 10h00

Page 3



BOARD / CONSEIL


1 Decentralization - "Universal Approach" to Bank Field Presence (including Special Offices)

Décentralisation - "Approche globale" pour la présence de la Banque sur le terrain (y compris les bureaux spéciaux)

1 Human Capital Development Strategy Stratégie de développement du capital humain

1 Options for a Comprehensive Evaluation Options pour une évaluation globale

2 Independence of the Evaluation Function at the AfDB Indépendance de la fonction d'évaluation à la BAD

1.1 ZAMBIA - Maamba Power - Senior Loan ZAMBIE - Projet d’énergie Maamba- Prêt privilégié

1.2 REGIONAL - PTA Bank - Equity and Line of Credit REGIONAL - PTA Bank - Prise de participation et ligne de crédit

1.3 MADAGASCAR - Roads Infrastructure Development Project MADAGASCAR - Projet d'aménagement des infrastructures routières


TUESDAY 1st OCTOBER 2013, 2:30 pm / MARDI 1er OCTOBRE 2013, 14h30


TUESDAY 1st OCTOBER 2013, After the AUFI/CODE Committee Meeting / MARDI 1er OCTOBRE 2013, Après la réunion du comité AUFI/CODE

BOARD / CONSEIL

WEDNESDAY 2 OCTOBER 2013, 10:00 am / MERCREDI 2 OCTOBRE 2013, 10h00

AUFI/CODE COMMITTEE / COMITE AUFI/CODE

TUESDAY 1st OCTOBER 2013, 10:00 am / MARDI 1er OCTOBRE 2013, 10h00

PROJECTS / PROJETS

ADF-13 REPLENISHMENT MEETING / REUNION DE LA RECONSTITUTION DU FAD-13

25 - 26 SEPTEMBER 2013 / 25 - 26 SEPTEMBRE 2013

Page 4



BOARD / CONSEIL


1 Human Resources Action Plan Plan d’action des Ressources humaines

2 Total Compensation Framework Cadre de la rémunération globale

3 2013 Salary Adjustments Ajustements salariaux 2013

1 2014-2016 Work Program and Budget Framework Paper Document cadre du Programme de travail et du budget 2014-2016

1 Financial Management Principles in African Development Bank Group Financed Operations

Pratiques de gestion financière applicable aux opérations financées par le Groupe de la Banque africaine de développement

2 Financial Management Manual For Bank Group Public Sector Operations Manuel de gestion financière pour les opérations du secteur public du Groupe de la Banque

3 Financial Management Implementation Strategy for Bank Group Funded Operations

Stratégie de mise en oeuvre de la gestion financière dans les opérations financées par le Groupe de la Banque

1 ANGOLA - Combined 2011-2015 Country Strategy Paper Mid-Term Review and Country Portfolio Performance Review

ANGOLA - Rapport combiné de la Revue à mi-parcours du document de stratégie pays 2011-2015 et de la Revue de la performance du portefeuille pays

2 Promoting the Use of Country PFM Systems Promotion de l'utilisation des systèmes nationaux de gestion des finances publiques

3 Country Fiduciary Risk Assessment User Guide Guide de l'évaluation du risque fiduciaire pays


MONDAY 7 OCTOBER 2013, 10:00 am / LUNDI 7 OCTOBRE 2013, 10h00

CAHR COMMITTEE / COMITE CAHR

WEDNESDAY 2 OCTOBER 2013, 2:30 pm / MERCREDI 2 OCTOBRE 2013, 14h30


TUESDAY 8 OCTOBER 2013, 10:00 am / MARDI 8 OCTOBRE 2013, 10h00

AUFI/CODE COMMITTEE / COMITE AUFI/CODE

MONDAY 7 OCTOBER 2013, 2:30 pm / LUNDI 7 OCTOBRE 2013, 14h30

Page 5



BOARD / CONSEIL


1.1 GHANA - Engaging Local Communities in REDD+ / Enhancing Carbon Stocks - (FIP)

GHANA - Participation des communautés locales dans le REDD+ / Amélioration des stocks de carbone - (PIF)

1.2 ZAMBIA - Strengthening Climate Resilience in the Kafue Basin Project ZAMBIE - Projet de renforcement de la résilience climatique dans le bassin de Kafue

1.3 CAPE VERDE - Public Enterprise Governance and Investment Promotion Support Program

CAP-VERT - Programme d'appui à la gouvernance des entreprises publiques et à la promotion de l'investissment (PAGEPPI)

1.4 MULTINATIONAL - Tripartite (COMESA, EAC, SADC) Capacity Building Programme

MULTINATIONAL - Programme de renforcement des capacités du Tripartite (COMESA, EAC, SADC)

1.5 MALI - Bamako Water Supply Project from Kabala MALI - Projet d’approvisionnement en eau potable de Bamako à partir de

Kabala

1.6 BURKINA FASO - Sanitation of Ouagadougou Suburbs Project BURKINA FASO - Projet d'assainissement des quartiers périphériques de Ouagadougou

1 Office of the Auditor General – Review of Project Origination Bureau de l’Auditeur général - Revue du montage des projets

2 Office of the Auditor General – Review of Field Offices – Global IssuesBureau de l’Auditeur général - Revue des bureaux régionaux - Questions

générales

3 Office of the Auditor General – Review of Bank Travel Management Bureau de l’Auditeur général - Revue de la gestion des voyages de la Banque

BOARD / CONSEIL


PROJECTS / PROJETS


FRIDAY 11 OCTOBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 11 OCTOBRE 2013, 10h00

Page 6



BOARD / CONSEIL


1.1 ZIMBABWE - Country Brief 2013 - 2015 ZIMBABWE - Note de synthèse-pays 2013- 2015

2.1 MOROCCO - Medical Coverage Reform Support Programme, Phase III MAROC - Programme d'appui à la couverture médicale, phase III

2.2 DRC - Nyumba Cement - Senior Loan RDC - Cimenterie de Nyumba - Prêt privilégié

2.3 REGIONAL - ARMH Infrastructure Fund - Equity Fund REGIONAL - Fonds ARMH d'infrastructure - Fonds d'investissement

2.4 REGIONAL - Kibo Fund - Equity Fund REGIONAL - Fonds Kibo - Fonds d'investissement

2.5 BURKINA FASO - Project for Opening a Road to the Interior BURKINA FASO - Projet d'aménagement de route de désenclavement interne

2.6 DRC - Institutional Support in Statistics and Public Finance Project RDC - Projet d'appui institutionnel en statistiques et finances publiques

1 SEYCHELLES - Combined 2011-2015 Country Strategy Paper Mid Term Review and Country Portfolio Performance Review

SEYCHELLES - Rapport combiné de la Revue à mi-parcours du document de stratégie pays 2011-2015 et de la Revue de la performance du portefeuille

2 TANZANIA - Combined 2011-2015 Country Strategy Paper Mid-Term Review and Country Portfolio Performance Review

TANZANIE - Rapport combiné de la Revue à mi-parcours du document de stratégie pays 2011-2015 et de la Revue de la performance du portefeuille pays

1. POLICY DOCUMENT / DOCUMENT DE POLITIQUE


FRIDAY 18 OCTOBER 2013,10:00 am / VENDREDI 18 OCTOBRE 2013, 10h00

2. PROJECTS / PROJETS

BOARD / CONSEIL


Page 7



BOARD / CONSEIL


1 Re-evaluating the Bank Group’s BCP Arrangements Réévaluer le dispositif du PCA du Groupe de la Banque

1 Overview of Key Issues related to the Post 2015 Agenda Aperçu des questions clés liées à l'agenda post 2015

1.1 NIGERIA - Lekki Port - Senior Loan NIGERIA - Port de Lekki - Prêt privilégié

1.2 REGIONAL - Atlantic Coast Regional Fund - Equity Fund REGIONAL - Fonds régional de la côte Atlantique - Fonds d'investissement

1.3 DRC - Second Rural Water Supply and Sanitation Project RDC - Deuxième Projet d'alimentation en eau potable et assainissement en milieu rural

1.4 SENEGAL - Youth and Women Employment Support Project SENEGAL - Projet d'appui à la promotion de l'emploi pour les jeunes et les femmes

1.5 BENIN - Rural Infrastructure Support Project in the Ouémé Region BENIN - Projet d'appui aux infrastrutures rurales dans la vallée de l'Ouémé

1.6 CAMEROON - Participatory and Decentralized Development of the Region Grassfield II

CAMEROUN - Dévéloppement participatif et décentralisé de la région de Grassfield II

1 Revised Regulatory Framework for Procurement Cadre réglementaire révisé pour l'acquisition

BOARD / CONSEIL


PROJECTS / PROJETS


MONDAY 28 OCTOBER 2013, 2:30 pm / LUNDI 28 OCTOBRE 2013, 14h30


MONDAY 21 OCTOBER 2013, 10:00 am / LUNDI 21 OCTOBRE 2013, 10h00



Page 8



BOARD / CONSEIL


1 CAPE VERDE - Combined 2009-2013 CSP Completion Report and Country Portfolio Performance Review 2013

CAP-VERT -Rapport combiné d'achèvement du DSP 2009-2013 et de la Revue de la performance du portefeuille pays 2013

2 MADAGASCAR - Combined CSP 2005-2009 (Extension to 2013) Completion Report & CPPR

MADAGASCAR - Rapport combiné d'achèvement du DSP 2005-2009 (extension à 2013) et de la Revue de portefeuille

1.1 REGIONAL - Investment in Green Tech Equity Fund REGIONAL - Investissement dans Green Tech Equity Fund

1.2 SEYCHELLES - Competitiveness and Economic Reform Program SEYCHELLES - Programme d'appui à la compétitivité et aux réformes économiques

1.3 MULTINATIONAL - AU Technical Body (AUC & NPCA) Capacity Building Program

MULTINATIONAL - Programme de renforcement des capacités pour l'organe technique de l'UA (CUA & NPCA)

1.4 NIGERIA - Agricultural Transformation Agenda Support Program Phase I (ATASP-I)

NIGERIA - Programme d'appui au plan de transformation de l'agriculture - Phase I

1.5 KENYA - ADF Partial Risk Guarantee in support of Lake Turkana Wind Power Project

KENYA - Garantie partielle de risque FAD en soutien au projet d'énergie éolienne du Lac Turkana

1.6 MOZAMBIQUE - Institutional Capacity Building Operation MOZAMBIQUE - Opération de renforcement des capacités institutionnelles

1 Proposals on Pre-Board CSPs Discussions Propositions relatives aux discussions des DSP avant Conseil

2 Streamlining of Board Approval Process Rationalisation du processus d'approbation par le Conseil d'administration

3 Board's Monitoring Dashboard Tableau de bord du Conseil

AMBD COMMITTEE / COMITE AMBD

FRIDAY 1st NOVEMBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 1er NOVEMBRE 2013, 10h00

PROJECTS / PROJETS



BOARD / CONSEIL


Page 9



BOARD / CONSEIL


1.1 2013 Salary Adjustments Ajustements salariaux 2013

2.1 REGIONAL - Shelter Afrique - Trade Finance Line of Credit REGIONAL - Shelter Afrique - Ligne de crédit pour le financement du commerce

2.2 LIBERIA - Maryland Oil Palm Plantation - Senior loan LIBERIA - Maryland Oil Palm Plantation - Prêt privilégié

2.3 MULTINATIONAL - Electricity Interconnection, Côte d'Ivoire - Liberia - Sierra Leone - Guinea (CLSG)

MULTINATIONAL - Interconnexion électrique, Côte d'Ivoire - Libéria - Sierra Leone - Guinée (CLSG)

2.4 ETHIOPIA - Modjo - Hawassa Expressway Project ETHIOPIE - Projet de la voie express Modjo - Hawassa

2.5 KENYA - Thwake Multipurpose water Development Program KENYA - Programme de développement de l'eau à usages multiples au Thwake

2.6 GHANA - Electricity Distribution System Reinforcement and Extension Project GHANA - Projet d’extension et de renforcement du système de distribution

d’électricité

2.7 ZAMBIA - Support to Science and Technology Education Project ZAMBIE - Projet d'appui à l'éducation en science et technologie

1 Flexible Loan Product Produit de prêt flexible

2 ADF Partial Credit Guarantee Guidelines Directives de la Garantie partielle de crédit du FAD


BOARD / CONSEIL

WEDNESDAY 6 NOVEMBER 2013, 10:00 am / MERCREDI 6 NOVEMBRE 2013, 10h00


AUFI /CODE COMMITTEE / COMITE AUFI/CODE

WEDNESDAY 6 NOVEMBER 2013, 2:30 pm / MERCREDI 6 NOVEMBRE 2013, 14h30

Page 10



BOARD / CONSEIL


1 2014-2016 Rolling Plan & Budget Document (PBD) Document du plan glissant et du budget 2014-2016

1 Total Review of the Performance Management Culture Revue totale de la culture de gestion de la performance

2 Outcome of the Staff Survey Résultat de l'enquête auprès du personnel

1 EASTERN AFRICA - 2011-2015 Regional Integration Strategy Paper Mid-Term Review

AFRIQUE DE L'EST - Revue à mi parcours de la stratégie d'intégration régionale 2011-2015

2 UGANDA - Combined 2011-2015 Country Strategy Paper Mid-Term Review and Country Portfolio Performance Review

OUGANDA - Rapport combiné de la Revue à mi-parcours du document de stratégie pays 2011-2015 et de la Revue de la performance du portefeuille pays

3 KENYA - Country Strategy Evaluation KENYA - Evaluation de la stratégie pays

COMMITTEE OF THE WHOLE / COMITE PLENIER

FRIDAY 8 NOVEMBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 8 NOVEMBRE 2013, 10h00


TUESDAY 12 NOVEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 12 NOVEMBER 2013, 10h00

CAHR COMMITTEE / COMITE CAHR

MONDAY 11 NOVEMBER 2013, 2:30 pm / LUNDI 11 NOVEMBRE 2013, 14h30

Page 11



BOARD / CONSEIL


1.1 ADF -13 Report Rapport sur le FAD -13

2.1 NIGERIA - Urban Water Sector Reform and Port-Harcourt Water Supply and Sanitation Project

NIGERIA - Projet d'alimentation en eau potable et assainissement en milieu rural de Port Harcourt

2.2 TANZANIA - Bagamoyo Ecoenergy - Senior Loan TANZANIE - Bagamoyo Ecoenergy - Prêt privilégié

2.3 BURKINA FASO - Coris Bank - Line of Credit BURKINA FASO - Banque Coris - Ligne de crédit

2.4 KENYA - Nairobi Outer Ring Road Improvement Project KENYA - Projet d'amélioration de la rocade extérieure de Nairobi

2.5 TANZANIA - Supplemental Financing - Governance and Economic Competitiveness Support Programme

TANZANIE - Financement supplémentaire du programme d'appui à la gouvernance et à la compétitivité économique

2.6 MALI - Food Security Improvement Project MALI - Projet de renforcement de la sécurité alimentaire

1 Revised Framework for Capital Adequacy Cadre révisé pour l'adéquation du capital

2 Office of the Auditor General – Review of the Payroll Bureau de l’Auditeur général - Revue de la paie

3 Report on the Outcome of the Due Diligence on the Landlord and Property in South Africa

Rapport sur les résultats de la vérification diligente sur le propriétaire et la propriété en Afrique du Sud


BOARD / CONSEIL




FRIDAY 15 NOVEMBER 2013, 10:00 am / VENDREDI 15 NOVEMBRE 2013, 10h00

Page 12



BOARD / CONSEIL


1 Second Independent Assessment of Quality at Entry in Public Sector Operations - Summary Report

Deuxième évaluation indépendante de la qualité à l'entrée dans les opérations du secteur public - Rapport sommaire

2 Evaluation of Governance Related Institutional Support Evaluation du renforcement institutionnel dans le domaine de la Gouvernance

1.1 Total Compensation Framework Cadre de la rémunération globale

1.2 ALGERIA - Country Dialogue Note -2013-2015 ALGERIE - Note de dialogue- 2013-2015

1.3 Decentralization - "Universal Approach" to Bank Field Presence (including Special Offices) - Revised Version

Décentralisation - "Approche universelle" pour la Présence de la Banque sur le Terrain (y compris les bureaux spéciaux) - Version révisée

2.1 MULTINATIONAL - Hydro Power Project Inga III, Preparatory Phase MULTINATIONAL - Projet d'aménagement hydroélectrique de Inga III, phase préparatoire

2.2 SOUTH SUDAN - Governance and Fiscal Crisis Response Program SOUDAN DU SUD - Programme de réponse à la crise fiscale et à la gouvernance

1 President and Committee Chairs / Vice Chairs Président et Présidents / Vice-présidents des Comités


THURSDAY 21 NOVEMBER 2013, 12:30 pm / JEUDI 21 NOVEMBRE 2013, 12h30



TUESDAY 19 NOVEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 19 NOVEMBRE 2013, 10h00

BOARD / CONSEIL



Page 13



BOARD / CONSEIL


1 GABON - Combined 2011-2015 Country Strategy Paper Mid-Term Review and Country Portfolio Performance Review

GABON - Rapport combiné de la Revue à mi-parcours du document de stratégie pays 2011-2015 et de la Revue de la performance du portefeuille pays

2 CHAD - Country Assistance Evaluation TCHAD - Evaluation de l'assistance pays

1.1 ADF Partial Credit Guarantee Garantie partielle du crédit du FAD

1.2 Flexible Loan Product Produit de prêt flexible

2.1 MOROCCO - Khalladi Wind Power - Senior and Mezzanine Loans MAROC - Khalladi énergie éolienne - Prêt privilégié et prêt mezzanine

2.2 NIGERIA - OKIPP Agriculture - Senior Loan NIGERIA - OKIPP Agriculture - Prêt privilégié

2.3 MALI - Moulin Moderne du Mali - Senior Loan MALI - Moulin Moderne du Mali - Prêt privilégié

2.4 GHANA - Dernan Salt - Senior Loan GHANA - Sel du Dernan - Prêt privilégié

2.5 MULTINATIONAL - Regional Rusumo Falls Hydro Power Project (Rwanda / Tanzania / Burundi)

MULTINATIONAL - Projet régional Rusumo Falls d'aménagement hydroélectrique (Rwanda / Tanzanie / Burundi)


BOARD / CONSEIL



TUESDAY 26 NOVEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 26 NOVEMBER 2013, 10h00


Page 14



BOARD / CONSEIL


1 TUNISIA - CPPR and CSP Completion Report TUNISIE - RPPP et DSP Rapport d'achèvement

2 EGYPT - CPPR and CSP Completion Report EGYPTE - RPPP et DSP Rapport d'achevement

3 EGYPT - Extension to the Interim CSP EGYPTE - Prolongation du DSP intérimaire

1.1 2014 Borrowing Programme Presentation Présentation du programme d'emprunt 2014

1.2 COTE D'IVOIRE - Country Strategy Paper 2013-2017 COTE D'IVOIRE - Document de stratégie pays 2013-2017

2.1 SUDAN - Public Financial Management Project SOUDAN - Projet d'appui à la gestion des finances publiques

2.2 MALAWI - Nacala Road Corridor Project - Phase IV MALAWI - Projet de route Nacala Corridor - Phase IV

2.3 TANZANIA - Governance and Economic Competitive Support Program (GECSP) - Supplemental Financing for Energy Sector Reform

TANZANIE - Programme de soutien à la gouvernance et la compétitivité économique - Financements supplémentaires pour accompagner la réforme du secteur de l'énergie

2.4 COTE D'IVOIRE - Youth Employability and Insertion Support Program COTE D'IVOIRE - Projet d'appui à l'amélioration de l'employabilité et à l'insertion des jeunes ( PAAEIJ)


TUESDAY 3 DECEMBER 2013, 10:00 am / MARDI 3 DECEMBRE 2013, 10h00

BOARD / CONSEIL

WEDNESDAY 4 DECEMBER 2013, 10:00 am / MERCREDI 4 DECEMBRE 2013, 10h00



Page 15



BOARD / CONSEIL


1 SOUTHERN AFRICA - Combined Mid term Regional Integration Strategy Paper 2011-2015 with Regional Portfolio Performance Review

AFRIQUE AUSTRALE - Revue à mi-parcours du document de stragtégie d'intégration régionale 2011-2015 combiné avec la revue de performance du portefeuille

2 BOTSWANA - Country Strategy Evaluation BOTSWANA - Evaluation de la stratégie pays

3 MOZAMBIQUE - CSP 2011-2015 MTR & CPPR MOZAMBIQUE - DSP 2011-2015 RMP & RPPP

1 External Auditors Interim Audit of the Bank Group Commissaires aux comptes de l'audit intérimaire du Groupe de la Banque

2 Portfolio Credit Risk Review Revue du risque de crédit du portefeuille

1.1 2014-2016 Rolling Plan & Budget Document (PBD) Document du plan glissant et du budget 2014-2016

2.1 MULTINATIONAL - Ndendé – Doussala- Dolisie Road Project MULTINATIONAL - Projet de route Ndendé – Doussala- Dolisie

2.2 ETHIOPIA - Allana Potash - Senior loan ETHIOPIE - Allana Potash - Prêt privilégié

2.3 MULTINATIONAL - TransAfrican Road Project MULTINATIONAL - Projet de la route Transafricaine

2.4 DRC - Extension of Batshamba - Tshipaka Road Project RDC - Projet de prolongement route Batshamba - Tshipaka


TUESDAY 10 DECEMBER 2013, 2:30 pm / MARDI 10 DECEMBRE 2013, 14h30


BOARD / CONSEIL





Page 16



BOARD / CONSEIL


1 MOROCCO - Country Portofolio Performance Review (CPPR) 2013 MAROC - Revue de la performance du portefeuille pays (RPPP) 2013

2 MAURITANIA - Combined Mid term Regional Integration Strategy Paper 2011-2015 and Country Portfolio Review

MAURITANIE - Revue à mi-parcours du document de stragtégie d'intégration régionale 2011-2015 combiné avec la Revue de portefeuille

1 President and Executive Directors Président et Administrateurs

1.1 LIBYA - Country Re-engagement Note LIBYE - Note de réengagement pays

2.1 NIGERIA - Energy sector PRG for Independent Power Producers NIGERIA - GPR dans le secteur énergétique pour les producteurs indépendants d'électricité

2.2 SOUTH SUDAN - Juba Distribution System Reinforcement, Rehabilitation and Expansion Project

SOUDAN DU SUD - Projet de réhabilitation, d'extension et de renforcement du réseau de distribution de Juba

Legend / Légende

Grey / Gris : Informal Meetings / Réunions informellesBlue / Bleu : Committee Meetings / Réunions des ComitésOrange / Orange : Board Meetings / Réunions des ConseilsGreen / Vert: Board Lunch Programme / Déjeuner de travailLight Purple / Violet clair: Board Seminars / Séminaires des ConseilsPurple / Violet : Special Meetings / Réunions spéciales

BOARD RECESS / SUSPENSION DES REUNIONS DES CONSEILS

From 19 December 2013 to 7 January 2014 / Du 19 décembre 2013 au 7 janvier 2014

BOARD / CONSEIL







TUESDAY 17 DECEMBER 2013, 12:30 pm / MARDI 17 DECEMBRE 2013, 12h30

Page 17

1 ANGOLA – National Transport Sector Master Plan Study ANGOLA – Etude du plan directeur du secteur des transports

2 MADAGASCAR - Institutional Governance Support Project MADAGASCAR - Projet d'appui à la gouvernance institutionnelle

3 LESOTHO - Rural Water Supply and Sanitation Project LESOTHO - Project d'eau et d'anissement en milieu rural

4 MULTINATIONAL - Interconnection Cameroon - Chad Study MULTINATIONAL - Etude d'interconnexion Cameroun - Tchad

5 SOUTH SUDAN - Small and Medium Towns Water supply and Sanitation Feasibility Study and detailed Design

SOUDAN DU SUD - Etude de faisabilité et d'avant-projet détaillé d'approvisionnement en eau potable et d'assinissement des petites et moyennes villes

6 Proposal for the Conversion of the Sustainable Energy Fund for Africa into a Multi-Donor Trust Fund

Proposition pour la conversion du Fonds de l'énergie durable pour l'Afrique en Fonds Fiduciaire multi-donateurs

7 LESOTHO - e-Governement Infrastructure LESOTHO - Infrastructure e-Governement

8 ZIMBABWE - Urgent Water Supply and Sanitation Rehabilitation Project - Phase II ZIMBABWE - Projet d'urgence de réhabilitation d'approvisionnement en eau et assainissement - Phase II

9 MALAWI - Projet d'appui aux Réformes économiques et Financières MALAWI - Public Financial and Economic Reform Project

10 LESOTHO - Institutional Support Project for Enhancing PFM Systems LESOTHO - Projet d'appui institutionnel pour le renforcement du système de la GFP

11 MAURITANIA - Public Investment Management Support Project MAURITANIE - Projet d'appui à la gestion de l'investissement public

12 GHANA - Engaging Local Communities in REDD+ / Enhancing Carbon Stocks - (FIP) GHANA - Participation des communautés locales dans le REDD+ / Amélioration des stocks de carbone - (PIF)

13 BURKINA FASO - Participatory Forest Domanial Management - (FIP) BURKINA FASO - Gestion participative des forêts domaniales - (PIF)

14 ZIMBABWE - Emergency Power Sector Rehabilitation Project II ZIMBABWE - Projet d'urgence de réhabilitation du secteur de l'énergie II

15 CHAD - Business Environment and Economic Diversification Support Project TCHAD - Projet d'appui à l'amélioration de l'environnement des affaires et à la diversification de l'économie

16 TOGO - Project for Support to the Reconstruction of Markets and Traders of Kara and Lome TOGO - Projet d’appui à la reconstruction des marchés et aux commerçants de Kara et de Lomé

(PARMCO)

17 SOMALIA - Institutional Support Project for Economic and Financial Governance SOMALIE - Projet d'appui institutionnel à la gouvernance économique et financière

18 BURUNDI - Makebuko-Ruyigi (RN13) Road Phase I BURUNDI - Route Makebuko-Ruyigi (RN13) Phase I

19 SOUTH SUDAN - Technical Assistance for the Development of the Transport Sector SOUDAN DU SUD - Assistance technique pour le développement du secteur des Transports

20 ZIMBABWE - Institutional Support Project for Capacity Building ZIMBABWE - Projet d'appui au renforcement des capacités Institutionnelles

BOARD ROLLING AGENDA (BRAG) OF MEETINGS - LOTB - SEPTEMBER - DECEMBER 2013

CALENDRIER GLISSANT (BRAG) DES REUNIONS DES CONSEILS - LOTB - SEPTEMBRE - DECEMBRE 2013

Legend / Légende:

Emergency assistance documents not translated / les documents d'aide d'urgence ne sont pas traduits Page 18

Date

UA / UC Millions Cumul since/depuis 01/01/2013

%Annual /Annuel Obj.

2.800.000.000 UA/UC

UA / UC Millions Cumul since/depuis 01/01/2013

%Annual /Annuel Obj.

2.000.000.000 UA/UC

9-Jan 2 0 2 0.00 0.00 0.00% 0.00 0.00 0.00%

16-Jan 0 2 2 26.77 26.77 0.96% 0.00 0.00 0.00%

30-Jan 1 1 2 65.07 91.83 3.28% 0.00 0.00 0.00%

Total January 3 3 6 91.83 0.00

13-Feb 0 2 2 19.44 111.27 3.97% 0.00 0.00 0.00%

20-Feb 2 2 4 259.51 370.79 13.24% 0.00 0.00 0.00%

27-Feb 1 1 2 194.64 565.42 20.19% 0.00 0.00 0.00%

Total February 3 5 8 473.59 0.00

13-Mar 0 3 3 0.00 565.42 20.19% 95.08 95.08 4.75%

27-Mar 5 0 5 0.00 565.42 20.19% 0.00 95.08 4.75%

Total March 5 3 8 0.00 95.08

TOTAL (Jan./Mar.) 11 11 22 565.42 95.083-Apr 1 1 2 0.00 565.42 20.19% 25.61 120.69 6.03%

10-Apr 2 0 2 0.00 565.42 20.19% 0.00 120.69 6.03%

16-Apr 2 1 3 0.00 565.42 20.19% 154.90 275.59 13.78%

26-Apr 2 3 5 98.30 663.72 23.70% 6.00 281.59 14.08%

Total April 7 5 12 98.30 186.51

8-May 3 1 4 0.00 663.72 23.70% 40.00 321.59 16.08%

15-May 1 2 3 0.00 663.72 23.70% 20.00 341.59 17.08%

22-May 3 4 7 104.38 768.11 27.43% 22.01 363.60 18.18%

Total May 7 7 14 104.38 82.01

10-Jun 2 0 2 0.00 768.11 27.43% 0.00 363.60 18.18%

19-Jun 2 4 6 0.00 0.00 0.00% 76.83 76.83 3.84%

26-Jun 0 2 2 53.53 821.64 29.34% 27.37 390.97 19.55%

Total June 4 6 10 53.53 104.20

TOTAL (Apr./Jun.) 18 18 36 256.22 372.7210-Jul 3 1 4 0.00 821.64 29.34% 11.38 402.35 20.12%

17-Jul 3 2 5 49.87 871.51 31.13% 15.00 417.35 20.87%

22-Jul 0 4 4 382.37 1253.88 44.78% 3.00 420.35 21.02%

24-Jul 1 5 6 104.20 1358.09 48.50% 30.61 450.96 22.55%

Total July 7 12 19 536.44 59.99

4-Sep 0 3 3 10.00 1368.09 48.86% 37.23 488.19 24.41%

11-Sep 0 4 4 100.10 1468.19 52.44% 16.40 504.59 25.23%

18-Sep 4 1 5 0.00 1468.19 52.44% 11.92 516.51 25.83%

Total September 4 8 12 110.10 65.55

TOTAL (Jul./Sep.) 11 20 31 646.54 125.542-Oct 0 3 3 133.00 1601.19 57.19% 45.60 562.11 28.11%

9-Oct 0 6 6 18.05 1619.24 57.83% 86.22 648.33 32.42%

16-Oct 1 6 7 143.20 1762.44 62.94% 52.96 701.29 35.06%

23-Oct 0 6 6 71.60 1834.04 65.50% 119.19 820.48 41.02%

30-Oct 0 6 6 29.60 1863.64 66.56% 131.68 952.16 47.61%

Total October 1 27 28 395.45 435.65

6-Nov 1 7 8 26.30 1889.94 67.50% 322.30 1274.46 63.72%

13-Nov 1 6 7 170.80 2060.74 73.60% 136.27 1410.73 70.54%

20-Nov 3 2 5 0.00 2060.74 73.60% 44.40 1455.13 72.76%

27-Nov 2 5 7 68.61 2129.34 76.05% 56.97 1512.10 75.60%

Total November 7 20 27 265.71 559.94

4-Dec 2 4 6 0.00 2129.34 76.05% 93.17 1605.27 80.26%

11-Dec 1 4 5 136.49 2265.83 80.92% 160.38 1765.65 88.28%

18-Dec 1 2 3 0.00 2265.83 80.92% 49.92 1815.57 90.78%

Total December 4 10 14 136.49 303.47

TOTAL (Oct./Dec.) 12 57 69 797.65 1299.06

LOTB Approvals(*) (Jan./Dec.) - 20 20 0.75 80.21

TOTAL(*) (Jan./Dec.) 52 126 178 2266.58 80.95% 1972.61 98.63%

(*) Excluding FSF, HIPC, MIC, SRF, AWF, RWSSI, AFCR, GAFSP, GEF, CIF, SEFA, FAPA, CBFF, PPF

Proposed Bank Group Achievements Compared to the Annual Objective (ADB+ADF)

January - December 88.32%

BOARD ROLLING AGENDA (BRAG) OF MEETINGS / CALENDRIER GLISSANT (BRAG) DES REUNIONS DES CONSEILS

INDICATIVE VOLUME WORK PROGRAM JANUARY- DECEMBER 2013 / VOLUME INDICATIF DES TRAVAUX DES CONSEILS JANVIER - DECEMBRE 2013

Number of Documents / Nombre de documents Amount / Montant

Board Meeting / Réunion des Conseils Pol. & Strateg. Project/Projet Total documents

ADB / BAD ADF / FAD

Page 19