DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓNCAJAMARCA, VIERNES 22 DE ENERO DEL 2022 AÑO 25 / N° 7550. PRECIO: S/. 1

Pano

ram

a Ca

jam

arqu

ino:

Adm

inis

trac

ión

y ve

ntas

: 957

9733

16, 9

1512

1966

, 915

1152

24, 9

1511

5252

. Pre

nsa:

976

6636

40, 9

4202

1592

, 997

8361

09. D

istr

ibuc

ión:

988

2615

01 G

eren

cia:

915

1219

66 P

lant

a: 9

7541

7241

DENUNCIAS AL 915121966www.diariopanoramacajamarquino.com www.panoramaradio.pepanorama.cajamarquino @diariopanocajpanoramacaj_oficial

La casa del Glorioso abre sus puertas

HUALGAYOC

■Ante inminente rebrote del Covid policía interviene a sujetos en plataformas deportivas.

■Policía invoca a cumplir estrictamente protocolos de bioseguridad para evitar colapsos hospitalarios.

¡Irresponsables!¡Irresponsables!SUTRAN: circulación de buses interprovinciales será hasta antes de las 9 de la noche

Presidente Sagasti emitirá protocolos sanitarios para

campañas electorales

Damnificados por lluvias reciben ayudaAlcalde Ismael Becerra entrega ayuda a afectadas

2 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón.DIRECTOR: ARMANDO LOLI SALOMÓNTeléfono: 915 121 966Editor: Rosa Cruzado Ortiz.

Prensa: 976663640Deportes: Jany AranaDiseño: Edwin Lezama Rojas.Dirección: Jr. Sara Mc Dougall 140Publicidad: Teléfono 915115252Administración: Teléfono: 915115224 / (076) 267163Distribución: panorama_distribucion@yahoo.com.arTeléfono: 988261501

Publicidad: panoramacaj@yahoo.com.arLima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 # 947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.comImágen institucional: Eddie Salomón Barrios Cel. 969688910

www.panoramacajamarquino.comwww.facebook.com/diariopanocaj

https://twitter.com/PanoramaCajmar

Último recuento de casos confirmados de COVID-19 en América Latina y el Caribe

Las siguientes son las últimas actualizaciones sobre los casos confirmados, muertos y recuperados de COVID-19 en América Latina y el Caribe, según el recuento del Centro de Ciencia e Ingeniería de Sistemas de la Universidad Johns Hopkins del 21 de enero.

El coronavirus: 97 millones de casos y más de dos millones de muertos en todo el mundo

El nuevo coronavirus SARS-CoV-2, responsable de la enfermedad COVID-19, avanza por todo el planeta sumando más de dos mi-llones de fallecidos y más de 97 millones personas infectadas.El país más afectado es Estados Unidos, con más de 24,4 millones de con-tagios y por encima de los 406.000 fallecimien-

tos, seguido de India, que supera los 10,6 millones de casos y las 152.000 muertes, y de Brasil, que rebasa los 8,6 millones de diagnosticados y acumula más de 212.000 decesos. Por detrás, se encuentran Rusia y Reino Unido, que superan los tres millones de contagios. Francia, Italia, España, Turquía y Alemania, por su parte,

ya rebasan los dos millo-nes. En Europa, superan también el millón de casos Polonia y Ucrania. En el resto del mundo, también rebasan esa cifra Argentina, Colombia -que ya roza los dos millones-, México, Irán, Perú y Sudáfrica.Como resultado de la ex-pansión del virus, más de la mitad de la población mundial ha sido sometida

a algún tipo de confina-miento, se ha impuesto el distanciamiento social y los desplazamientos se han reducido, al igual que la actividad econó-mica, provocando una grave recesión por todo el planeta. Esta situación se volvió a repetir durante la gran oleada de otoño, sepultada por la tercera ola tras la Navidad.

Perú: 39,157 muertos y 1’078,675 infectados por coronavirus al 20 de enero de 2020. No hay camas UCI, escasea oxígeno y camas normalesSigue la tendencia de superar el ciento de muertos por co-ronavirus COVID-19 y en las últimas 24 horas perecieron 113 personas a causa de esta enfermedad y el acumulado al 20 de enero de 2020 con cierre a las 22:00 horas del día 19 de enero de 2021 es de 39,157 fallecidos, informa el ministerio de Salud.El presidente de la Sociedad Peruana de Medicina Inten-siva, Jesús Valverde, señaló que a nivel nacional unos 500

pacientes se encuentran a la espera de poder acceder a una cama UCI, mientras que, en Lima, esta cifra bordea los 300 pacientes y el cuadro es el mismo en muchos hospi-tales: personas llorando en las puertas de los hospitales al no conseguir cama UCI para su familiar, pese a que hace unos días la ministra de Salud dijo que no hay escasez de camas UCI porque se van ampliando. Ciertamente se amplían en muy poco nú-

mero, que no satisface la demanda de crisis. En la jornada previa se realizaron 30,855 pruebas de descarte y se detectaron 3,406 infectados, a los cuales se añaden 2,055 casos que no habían sido registrados durante la semana. En total son 5,461 casos nuevos y el acumulado es de 1’078,675 contagios.Personas muestreadas 5’958,860Resultados negativos

4’880,185Casos confirmados 1’078,675A la fecha se tienen 9,357 pacientes hospitalizados por esta enfermedad, de los cua-les, 1,711 se encuentran en UCI con ventilación mecánica. Del total de casos confir-mados, a la fecha, 993,509 personas cumplieron su pe-ríodo de aislamiento domi-ciliario o fueron dados de alta de un establecimiento de salud.

País, Casos confirmados, Muertos, Recuperados

Brasil 8.638.249 212.831 7.618.080Colombia 1.956.979 49.792 1.786.170Argentina 1.831.681 46.216 1.613.773México 1.688.994 144.371 1.264.780Perú 1.073.214 39.044 989.367Chile 680.740 17.594 639.091Panamá 303.777 4.912 246.452Ecuador 234.315 14.437 199.332República Dominicana 198.123 2.470 145.681

Bolivia 193.745 9.764 146.578Costa Rica 187.712 2.492 144.877Guatemala 151.324 5.343 136.244Honduras 136.898 3.406 60.217Paraguay 124.447 2.556 100.085Venezuela 121.691 1.122 113.982El Salvador 51.437 1.530 45.223Uruguay 34.294 336 26.118Cuba 19.122 180 14.491Jamaica 14.487 331 11.777Belice 11.642 286 10.911Haití 10.963 240 8.959Bahamas 8.075 175 6.720Surinam 7.783 146 6.968Trinidad y Tobago 7.430 133 6.965

Guyana 7.015 170 6.266Nicaragua 6.204 168 4.225Barbados 1.156 9 493Santa Lucía 713 8 344San Vicente y las Granadinas 602 2 119

Antigua y Barbuda 190 6 157

Granada 139 1 129Dominica 113 0 104San Cristóbal y Nieves 35 0 33

Total 17.703.289 560.071 15.354.711.

3Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

SANEAMIENTO DE BIEN INMUEBLE – LA MUNICIPALIDAD DISTRITRAL DE QUEROCOTILLO; De conformidad con el D.S. N°130-2001-EF, se encuentra realizando el saneamiento físico legal de los predios urbanos ubicados: 1) Mz. 6 Lote 1 del C. P. Las Delicias, código de Predio P36021326, distrito Querocotillo, provincia de Cutervo, Dpto. Cajamarca; ACTO A INSCRIBIR: Traslado de Dominio del predio, a favor de la Municipalidad Distrital de Querocotillo – Parque, Área 2,084.80 m2; 2) ACTO A INSCRIBIR: INMATRICULACION del predio a favor de la Municipalidad Distrital de Querocotillo – Parque, Área 1,636.97 m2, ubicado en el C.P. Inguer, distrito de Querocotillo, provincia de Cutervo, Dpto. Cajamarca; Lo que se publica a fin de que los terceros que se sientan afectados en algún derecho tomen conocimiento de conformidad con el Art. 8 del D.S. 130-2001-EF. Raúl A. Calderón MundacaAlcalde de la Municipalidad Distrital de Querocotillo

Presidente Sagasti dijo que se emitirán protocolos sanitarios para campañas electoralesEl presidente de la Repú-blica, Francisco Sagasti, informó ayer que en poco tiempo deben aprobarse los protocolos sanitarios a tener en cuenta para la campaña electoral, con el fin de evitar los contagios de coronavirus, a la vez que instó a los candidatos a te-ner “sentido común”, e im-pedir las aglomeraciones, exigir el uso de mascarilla y guardar el distanciamiento social, en sus actividades proselitistas.

“En muy poco tiempo, además del sentido común que invocamos a todos los peruanos de usarlo y emplearlos de manera continua, dentro de pron-

to saldrá un conjunto de protocolos para cuidar la campaña electoral, además de lo que será el proce-so electoral”, señaló en mandatario durante la presentación de una planta

de oxígeno medicinal en Lurín.Tal como lo adelantó la presidenta del Consejo de Ministros, Violeta Ber-múdez, el jefe del Estado ratificó el compromiso de su gobierno de realizar las

elecciones generales en el plazo previsto para este año, descartando la pos-tergación de las mismas, debido a la nueva ola de la pandemia.

“El gobierno está com-prometido para realizar las elecciones el 11 de abril, tenemos un marco legal establecido y nos estamos adhiriendo plenamente a él”, señaló en declaraciones a los periodistas.

DATODestacó la aprobación de un presupuesto de 300 millones de soles para garantizar este servicio, anunciado ayer por la jefa del Gabinete.

Gobierno local desinfecta mercado San SebastiánLOGRANDO COBERTURAR 5 MIL M2

La comuna local conti-núa con su compromiso de salvaguardar la salud de toda la población ca-jamarquina, como parte de la estrategia sanitaria contra la segunda ola de civid19

En esta ocasión se realizó la fumigación y desinfección del mercado San Sebastián ubicado en uno de los sectores más populosos de Cajamar-ca como es el barrio San Sebastián.

Personal de la comuna local, recorrió las instala-ciones del centro de abas-tos para con apoyo de los comerciantes realizar la

limpieza, desinfección y fumigación de todos los ambientes.

El Regidor Alexander Fernández, integrante de la comisión de medio am-biente, acotó que esta labor continuará en los mercados Chontapaccha, mercadillos y demás es-pacios de concurrencia de personas.

"Es política de la ges-tión dar lucha frontal a la pandemia y una de las actividades está centra-da en mantener salubre los espacios comercia-les, por disposición del alcalde Andrés Villar, reincidimos en esta la-bor alcanzando en la campaña de ayer 5 mil m2 de cobertura", acotó la autoridad.

Más de 5 mil pobladores se beneficiarán con nuevo mercado en barrio Delta - El Estanco

San Vicente y Urubamba con nueva trocha carrozable ejecutada por el gobierno local

Este el sector, ubicado en la parte alta, se encuen-tra alejado del centro de la ciudad, por ende sus principales necesidades como la de abastecimien-to de artículos de primera necesidad se hace cada vez complicada por la coyuntu-ra sanitaria vivida, donde más de 5 mil pobladores no podrían llegar hasta los mercados del centro de la ciudad por temor a contagiarse, manifestó María sabina Alcántara

Zelada, presidenta de la junta vecinal de este sec-tor 16 El Estanco. Es así que mediante un trabajo conjunto entre la muni-cipalidad de Cajamarca y

la empresa Yanacocha, el sector 16, barrio Delta - El Estanco contará, en bre-ve, contará con su propio centro de abastos. Liz Del-gado Loayza, gerente de

Infraestructura de la MPC, mencionó que este proyec-to se gestionó a finales de 2020, donde se construirá un mercado itinerante en un terreno de 800 metros. “Nuestra intervención ha sido generar un expediente, la dirección técnica de los trabajos y mejorar instala-ciones sanitarias para que este mercado funcione de la mejor manera con todos los protocolos de bioseguri-dad”, señaló la funcionaria.

Por otro lado, la presi-denta de la zona Delta, ba-rrio el Estanco, manifestó su gratitud por la obra iniciada a favor de los pobladores de la zona.

La autoridad, remarcó que parte del desarrollo de los pueblos son interconectan-do sus accesos mediante apertura de trochas ca-rrozables, mejoramiento de vías; esenciales para el transporte, para una mejor educación, salud y comercio de los productos de la gente de estas zonas y la parte alta. “Como mu-nicipalidad de Cajamarca,

continuamos trabajando, ante la adversidad sanitaria y del clima, todos los días porque estamos compro-metidos en generar bienes-tar en la población”, acotó la primera autoridad edil quien estuvo acompañado de una comitiva integra-da por los regidores Henry Alcántara, Agustín Tanta; gerente general, Ricardo Azahuanche; entre otros

funcionarios.Como se recuerda, Villar

Narro, informó que han ejecutado una inversión, aproximada, de 40 millones de soles, tanto en la zona urbana como en la zona rural, en 24 proyectos para mejorar la transitabilidad vial. La obra ejecutada por la municipalidad provincial de Cajamarca, consiste en apertura de 2.1 kilómetros

de trocha carrozable, cons-trucción de badén de con-creto y se ejecutó en los plazos establecidos, cum-pliendo con los protocolos sanitarios, precisó, Liz Del-gado Loayza, gerente de Infraestructura.

Ricardo Castillo Chávez y Abel Chillón Castrejón, presidentes de las juntas vecinales de San Vicente y Urubamba, reconocieron la importancia de la nueva vía de comunicación que también favorecerá a po-bladores de la parte alta del Cumbemayo.

4 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

Diario histórico del departamento de Cajamarca

FUENTE:Libro: DIARIO HISTÓRICO DEL DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA. Autor: DAVID LEZAMA ABANTO.

UN DIA COMO HOY 22 DE ENERO DE

1583. Cuando el revisitador Francisco de Cáceres censó a los ayllus de la provincia de Cajamarca, don Miguel Ramos hizo los reclamos pertinentes sobre la posesión del curacazgo de los mitmas de Collique, afirmando que esa pachaca era suya y no de Sebastián Ninalingón, para lo cual, don Miguel se dirigió a la audiencia de Lima y solicitó una nueva provisión para efectuar una probanza. Al final pidió que dicha probanza fuera remitida a España, al rey, quién después de verificar la verdad, debía darle la posesión de los mitmas de Collique, así lo hizo y lo dijo 10 años después.

1593. El reclamo de Don Miguel Ramos fue admitido por la audiencia, el mismo día se expidió un decreto autori-zando al Corregidor de Cajamarca, para que realizara una información de parte y de oficio, con los intérpretes y los testigos indígenas más ancianos de Cajamarca.

1593. Miguel Ramos fue admitido por la audiencia, en el curacazgo del ayullu de mitmas yungas de Yanayaco -Shultín en la provincia de Cajamarca, dijo que este cargo se obtuvo por línea y descendencia directa de varón, por línea de padres a hijos, pero don Sebastián Ninalingón, uno de los usurpadores de esta pachaca, sostuvo que jamás fue un cargo ad perpetuam.

1657. El alférez Juan Martín de Coscojales, vecino de la villa de Cajamarca, solicita ser absuelto de la pena de cárcel por cancelación de fianza de 1000 pesos en favor de Pablo de Torres, arrendador del obraje de la comunidad de esta villa.

1684. Fray Blas de Santa María y el corregidor de Cajamar-ca Francisco de Espinoza, se comprometen a costear y la continuación de los trabajos de reparación de la primitiva Iglesia de Belén en el cercado de Cajamarca, sin mermar la renta de los enfermos.

1854. El pueblo de Bambamarca, capital del distrito del mismo nombre provincia de Chota, en acta popular de esta fecha, pide a la Junta Gubernativa Regional de Cajamarca, el título de villa del que fue desposeída desde 1828, y jura llevar en adelante a costa de su sangre, la divisa de "libres o muertos pero jamás esclavos". según aparece redactado en el periódico El Sol de los Incas número 8 de Cajamarca.

1877. En la escuela de niños de Tacabamba provincia de Chota, se acuerda cambiar al preceptor Manuel Coronado por incompetencia, y en su lugar nombrar a don Alberto Cadenillas, autorizando además a la preceptora Filomena Quevedo, para que en el mes de febrero reaperture la escuela de niñas.

1974. Por ley 20510 Sitacocha en la provincia de Caja-bamba, es elevada a la categoría de pueblo.

Hoy es Día del Ingeniero Químico. Se conmemora la creación de la primera facultad de ingeniería química en el Perú en la Universidad Nacional de Trujillo. En 1946 se graduaron los primeros ingenieros químicos del Perú egresados de esa prestigiosa universidad.

Desarrollarán taller virtual para que niños aprendan a cuidar el agua

Se incrementan casos de robos que involucra a menores de edad

César Acuña estará hoy en Cajamarca

La Municipalidad Pro-vincial de Cajamarca, a través de su Gerencia de Desarrollo Ambiental la una empresa privada y la Asociación Cultural de Artesanos, con el pintor cajamarquino Pepe Chá-vez Tejada, desarrollan los Talleres de arte virtual

“Agua y Color para vivir mejor”, alianza estratégica que busca generar el inte-rés del cuidado del líquido elemento y de la misma naturaleza haciendo uso de la creatividad y el arte.

Con ese objetivo 15 ni-ños fueron seleccionados para recibir los kits de di-

bujo y pintura, 7 videos tutoriales, paletas pintura, cuadernos; entre otros im-plementos para desarrollar su creatividad y plasmar en un trabajo final un mensaje para el cuidado del agua y del medio ambiente.

“Desde la municipali-dad de Cajamarca estamos

comprometidos a continuar colaborando con estas ini-ciativas creativas y será en el mes de marzo donde se premiará a los ganadores de los mejores trabajos”, acotó al respecto el gerente de Desarrollo Ambiental de la MPC, Gilmer Muñoz Espi-noza, al agradecer a las or-ganizaciones participantes y resaltando la importancia que sean los niños quienes lleven estos mensajes a la comunidad cajamarquina.

Representantes de las Ron-das Urbanas de Cajamarca confirmaron el incremento de actos delincuenciales en la ciudad, en especial, los robos a comercios come-tidos por grupos menores de edad o de adultos que

usan a niños para cometer estos ilícitos. También lu-chan para evitar la propa-gación de la pandemia del nuevo coronavirus.

Destacaron que para combatir estos actos las Rondas están coordinando

con el Ministerio Públi-co, la Policía de Familia y las Municipalidades, incluso, realizan inter-venciones en otros temas vinculados a la proble-mática social actual. En esa línea, precisaron que

están reportando los casos de violencia familiar, así como efectúan vigilancia para mantener el orden en los mercados para evi-tar el rebrote de los casos de Covid 19, incluso para este viernes 22 y sábado 23 efectuarán junto a la policía un operativo in-tegral con la policía, las rondas campesinas y el Serenazgo provincial.

El Candidato al Congreso de la República por Alian-za Para el Progreso, APP, Nando Villanueva, confirmó el arribo del líder y funda-dor de su agrupación César Acuña Peralta a la ciudad de Cajamarca hoy viernes.

“Estará presentando a los 6 candidatos congre-sales, estará dando sus

puntos de vista”, precisó al añadir que, en este Año del Bicentenario todavía se tienen carencias.

En ese sentido Villanue-va reprochó que Cajamarca tenga dentro de os 10 dis-tritos más pobres del Perú a 8, incluyendo distritos tan cercanos a la capital como el de Chetilla.

Motaxista atropelló a mujer en barrio San Martín

La mujer se encontraba junto a sus hijos vendien-do alfalfa en las intersec-ciones de la avenida San Martín y el jirón Eman-cipación de la ciudad de Cajamarca. Según infor-maron algunos testigos el conductor habría perdido el control de su mototaxi para luego impactar don-

de se encontraba la infor-tunada mujer vendiendo su alfalfa como todos los días. La madre de familia fue traslada al Hospital Regional de Cajamarca, mientras el conductor fue llevado a la Primera Comisaría de Cajamarca para las investigaciones correspondientes.

Suspenden ingreso de nuevos alumnos a colegios de alto rendimiento

Comisaría central interviene a sujetos en plataformas deportivas

El ministro de Educación, Ri-cardo Cuenca confirmó que este año no se realizará un nuevo proceso de ingreso a los Colegios de Alto Rendi-miento (COAR), los cuales acogen a los alumnos más destacados de tercero, cuarto y quinto de secundaria de colegios públicos, añadió que se tomó dicha medida por temas presupuestales. Ante ello, los egresados anuncian un plantón este jueves en la sede de la PCM. Exigen no

afectar a miles de jóvenes-Según Cuenca, esta decisión está vinculada al presupues-to de su sector, el cual ya encontraron aprobado. “Los COAR son particularmente más caros que la secundaria regular. Ante una situación económica compleja y con presupuesto reducido, hay que tomar decisiones. Si queremos dar oportunidades a quienes han tenido mayores proble-mas, hay que reorganizar y priorizar el presupuesto”.

Personal Policial de la Co-misaría Central pertene-cientes al Frente Policial Cajamarca continuando con los operativos poli-ciales para hacer cumplir las medidas y protocolos sanitarios dispuestos me-diante Decreto Supremo Nº002-2021-PCM vigen-tes desde el 15ENE2021, intervinieron una plata-forma deportiva en el Jr. Petateros Cdra. 22

– Cajamarca con perso-nas que se encontraban incumpliendo el Estado de Emergencia, realizan-do actividades deportivas con presencia de niños exponiéndose al contagio.

5Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

Conductor de VolqueteRequisitos1. Licencia de conducir AIII-C.2. Experiencia de trabajo minima en mina de 2

años.3. Récord del conductor MTC sin papeletas. 4. Enviar documentación al WhatsApp 989109220

y al correo mitinsac@yahoo.com 5. Tener documentación en regla según cuadro

adjunto.

SANEAMIENTO DE BIEN INMUEBLE – MINISTERIO DE SALUD, UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ; De conformidad con el D.S. N°130-2001-EF, nos encontramos realizando el saneamiento físico legal del predio ubicado en la Mz.16 Lote 6 del C.P. Saucepampa, con código de predio P36023613, distrito Saucepampa, provincia de Santa Cruz, Dpto. Cajamarca; ACTO A INSCRIBIR: Traslado de Dominio del predio a favor del MINISTERIO DE SALUD – P.S. Saucepampa, Área 333.10 M2; Lo que se publica a fin de que los terceros que se sientan afectados en algún derecho tomen conocimiento de conformidad con el Art. 8 del D.S. 130-2001-EF.

JUAN RODRIGUEZ ESTELADirector de la Unidad Ejecutora de Salud Santa Cruz

Dirección Regional de Transportes realiza operativos a empresas interprovincialesPARA VERIFICAR CUMPLIMIENTO DE PROTOCOLOS DE BIOSEGURIDAD

Con la finalidad de realizar la fiscalización y control de identidad y documentos, el Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Dirección Regional de Transportes y Comunica-ciones, viene realizando operativos inopinados en puntos más críticos del in-terior de la región.

El equipo de trabajo de la División de Transporte Terrestre se trasladó hasta el Km. 24 de la carretera

Cajamarca- Bambamarca donde hizo respetar el D.S. 017-2009-MTC, sobre san-ciones para conductores, transportistas y generado-res de carga que infrinjan

la normatividad de acuerdo a ley. Durante estos opera-tivos se constató el estricto cumplimiento del control de bioseguridad contra el Covid, además de revisar

el aforo, llenado de actas de control, tipo de licen-cia, entre otros. Quienes no cumplen con estas dis-posiciones están sujetos a sanciones como el interna-miento de la unidad vehi-cular y la multa pecuniaria de acuerdo a la Tabla de Sanciones impuestas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

El director de Trans-portes de Cajamarca Dr. Ronald Salazar Chávez precisó que estas inter-venciones los realizan de manera cotidiana en dife-rentes accesos al interior de la región “los resulta-dos son positivos ya que lo único que buscamos es la formalización y respeto al Reglamento Nacional de Tránsito”, culminó.

SUTRAN: Horario de circulación de buses interprovinciales en Cajamarca será hasta antes de las 9 de la nocheEn el marco de las nuevas disposiciones emitidas por el Ministerio de Trans-portes y Comunicacio-nes en coordinación con la Dirección Regional de Transportes de Cajamarca y la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercan-cías (SUTRAN) informó que la circulación de las unidades de transporte interprovincial está per-

mitida durante los horarios diferenciados de inmovili-zación social obligatoria, siempre que el abordaje se realice antes del inicio de los mismos.En Arequipa, Apurímac, Cusco, Pasco, Tumbes, Cajamarca, Lima Metro-politana y Callao, Huánu-co, La Libertad, Madre de Dios, Moquegua y Puno, regiones con un nivel de alerta alto, el embarque se

podrá realizar hasta antes de las 9 de la noche. En ese sentido, la SUTRAN en coordinación con la DRTC –Cajamarca, exhortó a las empresas de transporte a cumplir con las disposicio-nes decretadas y realizar el embarque de pasajeros antes de los horarios de toque de queda estable-cidos para cada región, según acuerdo al nivel de alerta epidemiológica

establecida.

DATOEs estricto el cumplimiento de los protocolos de bio-seguridad como el uso de mascarillas y protec-tor facial, la desinfección continua de las manos y la instalación de cortinas de polietileno, siguen sien-do de carácter obligatorio tanto para transportistas y usuarios.

Interviene a sujetos que bebían licor plácidamente en la vía pública

Efectivos policiales inter-vinieron a varios sujetos quienes cómodamente se encontraban libando licor en la vía pública en el Jr. Los Manantiales Cdra. 12 Barrio Santa Elena – Cajamarca.

Los mismos que luego de ser identificados y con-

sultados plenamente con los sistemas policiales, se procedió a infraccionar por incumplir el Estado de Emergencia Nacional.

Al respecto personal PNP exhorta a la pobla-ción obedecer las normas vigentes en el marco de la lucha contra el Covid-19.

DRAC implementa laboratorio de análisis de semillas forestales en CajamarcaCon la finalidad de minimizar riesgos al utilizar semillas que no tienen una correcta capa-cidad para producir buenas cosechas, la Dirección Regio-nal de Agricultura de Caja-marca, ha implementado un laboratorio de análisis físico de semillas forestales y frutales, en donde se realiza un control y análisis para determinar las principales características de una semilla de alta calidad, es decir el porcentaje de pu-reza, germinación, viabilidad y libre de enfermedades. El laboratorio que se encuentra instalado en la sede institucio-

nal de la Dirección Regional de Agricultura Cajamarca, ca-rretera Baños del Inca km. 3.5, cuenta con un equipo técnico especializado y con los materiales e instrumentos adecuados para poder reali-zar un análisis correcto sobre calidad de semillas.

El director de Recursos Fo-restales y Fauna Silvestre de la DRAC, Ing. Julio Vilca Aquino responsable de la implemen-tación del laboratorio afirmó “Esta acción nos va permitir confirmar si las semillas son aparentes y buenas para ser usadas en los programas de

forestación y reforestación en las 13 provincias, este labora-torio es de suma importancia

para poder mejorar nuestros cultivos y nuestra producción”; así mismo hiso la invitación a la comuna Cajamarquina para que visiten este laboratorio, ya que se encuentra al servicio de la población.

6 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

PíkatePíkate

SE NECESITA PERSONAL DE VENTA PRESENTARSE DE 8:30 A 12:30 EN

JR. LOS NARANJOS 250 URB. EL INGENIOCAJAMARCA.

OPORTUNIDAD DE TRABAJO:

Congreso deroga DU 016-2020 que establece medidas en materia de recursos humanos del sector públicoCon cien votos a favor, seis en contra y seis abstencio-nes, el Pleno del Congreso aprobó, por insistencia, la autógrafa observada por el Poder Ejecutivo, que plantea la derogación de los artículos 2, 3, 4 y 13, la cuarta disposición com-plementaria final y la úni-ca disposición derogatoria del Decreto de Urgencia 016-2020, que establece medidas en materia de los recursos humanos del sec-tor público.

En su disposición com-plementaria final única plantea la restitución de normas derogadas, en la que indica que se restituye la Ley 24041, Ley de servi-dores públicos contratados para labores de naturaleza permanente, que tengan más de un año ininterrum-

pido de servicios, que no pueden ser cesados ni des-tituidos, sino por causas previstas en el Capítulo V del Decreto Legislativo 276 y con sujeción al procedi-miento establecido en él, así como el literal n) del numeral 8. 1 del artículo 8 y el numeral 27. 2 del artículo 27 del Decreto de Urgencia 014-2019, que aprueba el presupuesto del

sector público para el año fiscal 2020.

Respecto al artículo 2, el Poder Ejecutivo señala que este artículo reafirma las reglas para el ingreso a las entidades del sector público, precisando que se produce necesariamen-te por concurso público, salvo algunas excepciones como son la contratación de personal de confianza y directivos superiores de

confianza; y que regula la contratación en programas y proyectos especiales. La Comisión de Trabajo re-comendó desestimar la observación.

De igual manera en el artículo 3, el Ejecutivo señala que los mandatos judiciales que ordenan la reposición, reincorporación o reconocimiento del vín-culo laboral en entidades públicas deben verificar previamente que (i) el demandante haya supe-rado un concurso público de méritos, (ii) exista una plaza vacante, presupues-tada y que sea de duración indeterminada, y (iii) el régimen laboral respecto del cual se pronuncie el mandato judicial sea el mismo que corresponde a la entidad demandada.

Pleno insiste en derogar el DU 014 sobre negociación colectiva

Promueven comedor social escolar para la lucha contra la anemia y desnutrición

En sesión extraordinaria, el Pleno del Congreso de la República aprobó el dictamen de la Comisión de Trabajo y Seguridad Social, que recomienda insistir en la autógrafa de ley que deroga el Decre-to de Urgencia 014-2020, que regula disposiciones generales necesarias para la negociación colectiva en el sector público.

La votación fue como sigue: 104 votos a favor, 0 en contra y 10 absten-

ciones. La aprobación de insistencia no requiere de segunda votación.

Durante la sustentación del Proyecto de Ley 6649, que contiene la menciona-da insistencia, el titular de la Comisión de Trabajo, Daniel Oseda Yucra (Fre-pap), aseveró que con sus observaciones el Poder Eje-cutivo “persiste en limitar el derecho constitucional a la negociación colectiva que todo trabajador tie-ne”, y para ello “recurre

al criterio del equilibrio del presupuesto público”.

Oseda Yucra advirtió que con el citado Decreto de Urgencia (DU) la nego-ciación colectiva solo “será operativa si el Ejecutivo, con discrecionalidad to-tal, designa los recursos, caso contrario, el derecho no existe”. Esto hace ver que hay “una permanente y manifiesta intención de subestimar derechos cons-titucionales, y eso no se puede tolerar”. El represen-

tante del Frepap informó que el Ejecutivo insiste en presentar todos los años en la ley de presupuesto un artículo contra la nego-ciación colectiva “pese a la existencia de una sentencia del Tribunal Constitucional (TC) del año 2013, y eso es un claro mensaje de que no hay voluntad alguna de cumplir sentencias ni de reconocer derechos”.

No obstante, continuó, el numeral 2 del artículo 28 de la Constitución Polí-tica establece que el Estado fomenta la negociación co-lectiva y promueve normas de solución pacífica de los conflictos laborales.

A pesar de que el país está pasando por una situación crítica por la pandemia de la COVID-19, el Congreso no deja de trabajar, tal es así que a través de un pro-yecto de ley se propone la creación del comedor

social escolar para la lucha contra la anemia y la des-nutrición. La propuesta fue presentada el 23 diciembre último por el congresista Isaías Pinedo Santos (Fre-pap), quien plantea que la creación del comedor social

escolar sería una unidad de apoyo de las instituciones educativas públicas para la lucha contra la anemia y desnutrición, que será de alcance nacional para todas las instituciones educati-vas públicas adscritas al

Ministerio de Educación.Según la iniciativa, esta alcanza a los estudiantes de la educación básica regular que, en cumplimiento del Currículo Nacional Escolar, cumplen una jornada esco-lar superior a las siete (7) horas diarias; especialmen-te los que se encuentran en estado de vulnerabilidad y en las zonas frágiles del territorio nacional.

LEY 20530El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) dispuso ayer el aumento de 30 soles para las pensiones de los beneficiarios del régimen del Decreto Ley 20530 y autorizó una transferencia de 66 millones 189,240 soles para financiar este reajuste.

OXÍGENOEl Presidente de la República, Francisco Sagasti, participó en la presentación de la primera línea de producción de plantas de oxígeno medicinal del país, a iniciativa de la empresa privada.

NEGOCIACIÓN COLECTIVAEl pleno del Congreso aprobó por insistencia la ley que deroga el Decreto de Urgencia 014-2020, el cual regula disposiciones generales necesarias para la negociación colectiva en el sector público.

BONO ELECTRICIDADComo una ayuda a las familias de menores ingresos que fueron afectadas por la pandemia del covid-19, el Gobierno una serie de ayudas entre las que figura el Bono Electricidad, un subsidio ascendente a 160 soles.

TOQUE DE QUEDAEn el marco de las nuevas disposiciones emitidas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías (Sutran) informó que la circula-ción de las unidades de transporte interprovincial está permitida durante los horarios diferenciados de inmovilización social obligatoria, siempre que el abordaje se realice antes del inicio de los mismos.

PUENTE PEATONALEl puente peatonal que colinda con la estación Villa María del Metro de Lima, en el distrito de Villa María del Triunfo, fue clausurado a causa del desplome parcial de una de las rampas de esta estructura, in-formó la empresa concesionaria de dicho servicio de transporte de pasajeros.

7Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINORegionales

Municipalidad Distrital de los Baños del Inca.Unidad de Registro Civil.AVISO MATRIMONIAL.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, hago saber que don: Stewart Downey Idrogo Sempérte-gui, de 25 años de edad soltero, natural de Cajamarca, Ingeniero civil, domiciliado en el caserío La Retama - Los Baños del Inca y doña: Ina Karin Gonzales Arévalo, de 25 años de edad, soltera, ingeniero civil, natural de Cajamarca, domiciliada en el caserío La Retama – Los Baños del Inca. Solicitan se les declare expeditos para contraer matrimonio civil en esta Municipalidad, las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlos dentro del término de ocho días en forma prescrita en el artículo 253 del indicado Código. Los Baños del Inca, 21 de Enero del 2021.

Municipalidad Distrital de los Baños del Inca – CajamarcaJosé Chávez Chunque

DNI - 26678128JEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCAGERENCIA DE DESARROLLO SOCIALSUBGERENCIA DE REGISTRO CIVIL

AVISO MATRIMONIAL N° 008 – 2021De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del Código Civil, pretende contraer Matrimonio Civil Don: JHONY ALEXANDER CHAVEZ SANCHEZ, de 27 años de edad, identificado con DNI N° 71033101, lugar de nacimiento: Distrito Cajamarca, Provincia Cajamarca y Departamento de Cajamarca, de nacionalidad peruana, Soltero, Ing. Hidráulico, re-sidente en Cajamarca, domiciliado en Jr. Cinco Esquinas N° 1224 y Doña: SAIRA LIZETH CARRASCO CALUA, de 27 años de edad, identi-ficada con DNI N° 47842843, lugar de nacimiento: Distrito Cajamarca, Provincia Cajamarca y Departamento de Cajamarca, de nacionalidad peruana, soltera, Abogada, residente en Cajamarca, domiciliada en Jr. Cinco Esquinas N° 1224, van a contraer Matrimonio Civil Virtual el día 26 de Febrero de 2021 a horas 10:00 horas en la Municipalidad Provincial de Cajamarca, los que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlo dentro del término de Ley, tal como lo establece el Artículo 253 del indicado Código.Cajamarca, 19 de enero de 2021

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAJAMARCA PETER SALAZAR PENAS

SUBGERENTE REGISTRO CIVIL

PERDIDA DE DOCUMENTOS

LUGAR DEL HECHO CAJAMARCA/ CAJAMARCA/ CAJAMARCA/ OTROS AV ATAHUALPA 0

DENUNCIANTE JUANA ROSA CORO NARRO (28), CON FECHA DE NACIMIENTO 30/03/1992, ESTADO CIVIL: SOLTERO (A), CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD DNI NRO. 47270866, OCUPACION: AMA DE CASA, DIRECCION: CAJAMARCA/ CAJAMARCA/ CAJAMARCA JR. BELEN 521 BARRIO SAN SEBASTIAN, TELEFONO: 945143825.

CONTENIDO SIENDO LA HORA Y FECHA ANOTADAS, SE PRESENTÓ EL DENUNCIANTE, MANIFESTANDO HABER PERDIDO UN DIPLOMA DE BACHILLER DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS, CARRERA DE ADMI-NISTRACION DE EMPRESAS, CON CONSTANCIA DE INSCRIPCION N° 374, DE FECHA DE REGISTRO 20-08-2015; HECHO OCURRIDO EN LOS MOMENTOS QUE SE ENCONTRABA TRANSITANDO POR EL LUGAR ANTES INDICADO. - LO QUE DENUNCIA ANTE LA PNP PARA LOS FINES DEL CASO.

Damnificados por lluvias reciben ayuda en HualgayocALCALDE ISMAEL BECERRA PRADO ENTREGA AYUDA A FAMILIAS AFECTADAS

HUALGAYOC.- La Mu-nicipalidad Distrital de Hualgayoc, siempre pen-diente a las necesidades de la población, dispuso la inmediata entrega de ayuda humanitaria a po-bladores del Caserío de Cortaderas que resultaron

afectados por las intensas precipitaciones pluviales que vienen cayendo en la zona, además de los fuertes vientos, que determinaron la pérdida de los techos de sus viviendas.

Previa verificación de la Secretaría Técnica de Defensa Civil de la Mu-nicipalidad de Hualgayoc, a cargo del Ing. Alcides Cóndor Miranda, y con el apoyo del Cuerpo de

Serenazgo Municipal, las familias afectadas re-cibieron calaminas, triplay, colchones y utensilios de cocina, con la intención de apoyarlos a recuperar la seguridad de los inte-grantes de las familias, así como la normalidad de sus actividades diarias.

El alcalde Hualgayoqui-no manifestó que tanto la Secretaría Técnica de De-fensa Civil como todas las

áreas de la Municipalidad de Hualgayoc se encuen-tran en permanente aler-ta para prestar auxilio y apoyo a la población en cualquier punto del distri-to, en cuanto se presente la necesidad de hacerlo, toda vez que uno de los principales lineamientos de política de la actual ad-ministración municipal es velar por el bienestar de la población.

Entregan insumos para producción de plantones forestalesLa Dirección Regional de Agricultura-Agencia Agra-ria Jaén, representada por el Ing. Mario Ernesto Guz-mán Guevara, hizo entrega de materiales e insumos, en cumplimiento a lo ofrecido a la Municipalidad del CP. Piquijaca, perteneciente al distrito Jaeno de San Felipe y representada por su alcalde Tec. Rudecindo Contreras Vallejos, para la producción de plantones

forestales en los viveros de productoras agropecuarios que manejan en sus áreas de producción, en los sec-tores de Salitre, Miradores, La Tashaca, Marcopampa y Lama Lama.

El citado funcionario indicó que este apoyo otorgado vía convenio con el alcalde del Centro Poblado Piquijaca, forma parte de las actividades en-marcadas que ejecuta esta

Agencia Agraria con en-tidades municipales, para la entrega de materiales e insumos forestales, con el objetivo de contribuir al desarrollo sostenible de las comunidades rurales en esta parte norte de la región Cajamarca sostuvo el funcionario.

Por su parte Rudecindo Contreras Vallejos, agra-deció el valioso apoyo otorgado por este ente

agrario, indicando que uno de los principales objeti-vos en la instalación de especies forestales es la reforestación, que viene hacer el repoblamiento o establecimiento de espe-cies arbóreas o arbustivas, con fines de producción, protección o provisión de servicios ambientales sobre suelos que no han tenido cobertura forestal.

Asesinan a comerciante en La Virginia de JaénCon suma crueldad y a sangre fría acabaron con la vida de un prós-pero comerciante natu-ral del CP. La Virginia de Jaén, identificado como Sixto Flores Rojas (51), el último martes en horas de la tarde, cuando este se dirigía del Caserío Granadillas hacia Cruspahuasi, sin presagiar que en este trayecto sus verdugos acabarían con su vida.

Fernando Flores Rojas, hermano de la víctima señaló que él occiso era comerciante dedicado a la venta de mercadería y ese día precisamente salió hacer su recorrido por los caseríos aledaños a este centro poblado, pero en el trayecto ya anunciado, cerca a una quebrada lo acribillaron y asesinaron de dos ba-lazos

Vecinos cercanos al lugar del asesinato in-dicaron que fueron dos disparos lo que escucha-ron, cuando corrieron hacia el camino para ver que ocurría encontraron al citado hombre tirado el suelo ya sin signos de vida, dando aviso de in-mediato a sus familiares sobre este triste hecho.Este hecho de sangre

que conmocionó a los pobladores de La Virgi-nia, fue dada a conocer de inmediato a la Poli-cía para que actúe de inmediato; sin embargo cuando se comunicaron con la Fiscal Teresa Sobe-rón Paredes, obtuvieron una respuesta negativa de su parte, aduciendo que era imposible acu-dir a su llamado por que no había médico legista y que por favor esperaran hasta el siguiente día, un hecho que indigna señaló Fernando Flores.

Estoy seguro que si fuésemos una familia co-nocida y con dinero no hubiera puesto reparos para cumplir con la fun-ción que la ley le obliga, estos son la calidad de personas que tenemos como administradores de justicia, hemos puesto de conocimiento este absurdo actuar de esta Fiscal ante la Defensoría del Pueblo y esperamos que estos señores ac-túen de inmediato, de otro lado exhortó a la Policía Nacional para que investiguen este hecho criminal y den con la identidad de estos asesinos que acabaron con la vida de nuestro ser querido indicó el hermano de la víctima.

Policía realiza operativos para controlar aforos en restaurantesPersonal Policial de la Comisaría PNP Bamba-marca perteneciente al Frente Policial Cajamarca, en conjunto con personal de la Municipalidad Dis-trital Bambamarca vienen realizando operativos en diferentes establecimientos

comerciales del distrito, con la finalidad de hacer cum-plir los aforos permitidos para tiendas, restaurantes entre otros, establecido en el Decreto Supremo N.º 002-2021-PCM.

Efectivos Policiales vienen garantizando que

se los establecimientos comerciales cumplan los aforos permitidos de acuerdo a: Casinos y tragamonedas, gimnasios, cines, artes escénicas:

30%; Artes escénicas en espacios abiertos: 50%; Centros comerciales, ga-lerías, tiendas por depar-tamento, tiendas en ge-neral: 40%; Restaurantes en zonas internas: 50%; Restaurantes en zonas al aire libre: 60%; Templos y lugares de culto: 20% de su aforo total permitido.

8 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

Informe

Por qué algunos países están luchando contra la pandemia con más éxito que otros

Pero si avanzamos rápi-damente hasta 2021 y la pandemia de coronavi-rus, parece que el Índice de Seguridad Sanitaria Mundial de la Fundación Bill y Melinda Gates se equivocó mucho en algo.En EE.UU. y Reino Unido, la pandemia ha sido descri-ta como fuera de control. Mientras tanto, la respuesta draconiana de China ha sido elogiada por la Or-ganización Mundial de la Salud (OMS).Nueva Zelanda es felicita-da por su ejemplaridad y Vietnam ha sufrido sólo 35 muertes de covid en una población de 95 millones.Parece que algunos paí-ses que de antemano se veían bien sobre el papel, reaccionaron mal a la pan-demia en la vida real, y otros que tenían lagunas en su preparación les fue mejor en la lucha contra la covid…La profesora King es una de las coeditoras de un nue-vo libro que compara las respuestas nacionales a la primera ola de coronavirus a principios de 2020.Sesenta académicos de 30 países de Asia, Euro-pa, África y América han contribuido con artículos.Trazar comparaciones in-ternacionales es notoria-mente difícil porque los países utilizan diferentes criterios para medir cómo lo están haciendo.Bélgica, por ejemplo, in-cluye los casos sospechosos de covid-19 en las estadís-ticas de mortalidad, lo que hace que su número total de muertes parezca mayor que en otros países.

Alemania y Francia siempre han incluido las residencias de ancianos en sus cifras de muertes, mientras que en el Reino Unido el re-cuento se produce en los hospitales.Comparar el número de casos es aún más difícil. Si se realizan más pruebas, se encontrarán más casos, y la escala de las pruebas ha variado enormemente

durante la pandemia, al igual que las decisiones sobre quién debe hacerse las pruebas.También hay que hacer matices sobre la compo-sición demográfica de cada país: mientras que más de una quinta parte de la población italiana tiene más de 65 años (lo que le hace más vulnerable al coronavirus), la población

de África es mucho más joven: el continente cuenta con 19 de los 20 "países más jóvenes" del mundo.No obstante, parece que lo que hizo un gobierno -y tal vez, incluso más im-portante, la rapidez con que actuó- tuvo efectos remarcables en los resul-tados nacionales durante la primera ola de la pan-demia.

Política y covid-19Más allá de la mera com-paración de los resulta-dos, la profesora King y sus colegas quieren en-tender cómo las políticas de salud pública también han sido influenciadas por otros factores.Dicen que factores como el sistema de gobierno (ya sea democracia o autocracia), las instituciones políticas formales (federalismo, presidencialismo, etc.) y la capacidad del Estado (control de los sistemas de salud y la administración pública) han moldeado las respuestas del gobierno ante el virus.Cuando China dio el paso sin precedentes de acordo-nar a 50 millones de per-sonas en la provincia de Wuhan, en enero de 2020, por ejemplo, algunos argu-mentaron que los regímenes autoritarios podrían tener una ventaja sobre las demo-cracias en su lucha contra la covid-19.

Pero el debate se volvió más matizado después de que las democracias occi-dentales, comenzando por Italia, también comenzaran a confinar.

Sistemas políticosMientras que los gobier-nos autoritarios pueden enfrentarse a menos opo-sición a cualquier medida que anuncien, hacer que se cumplan es un asunto diferente.King cree que si los gobier-nos autoritarios erosionan la confianza de sus poblacio-nes, estas tácticas podrían no funcionar a largo plazo.Si la población debe ad-herirse a las medidas res-trictivas, dice, "el flujo de información, la confianza en el gobierno y la con-fianza en las instituciones importan".Señala que la respuesta de Rusia a la pandemia se vio socavada inicialmente por la falta de estadísticas des-glosadas.Pero añadió que más re-cientemente el gobierno ruso ha mejorado el flujo de información y ha elabo-rado un sólido conjunto de políticas sociales destinadas a mitigar los efectos de la pandemia.Sin embargo, una investiga-ción del servicio ruso de la BBC determinó que la falta de transparencia ha seguido afectando la confianza pú-blica en la respuesta rusa, en particular en lo que res-pecta a la eficacia de su propia vacuna, que se está aplicando mientras todavía está en fase de prueba.Lamentablemente, advir-tió, "hemos visto muchos

En 2019, una clasificación mundial encontró que Estados Unidos y Reino Unido eran modelos a seguir en la preparación para una pandemia. Nueva Zelanda, China y Vietnam se quedaron muy atrás.

9Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

regímenes democráticos que en realidad no tenían un muy buen caudal de información".Por ejemplo, el presidente brasileño, Jair Bolsonaro, ha socavado repetidamente el mensaje contra el coro-navirus y ha sido acusado de contribuir a un núme-ro espantoso de casos y muertes.Elize Massard da Fonse-ca, una de los coeditores del libro y profesora de la Universidad FGV en Sao Paulo, declaró a la agencia de noticias FAPESP que Bol-sonaro demostró "desprecio por la ciencia" y alimentó el negacionismo."Brasil estaba muy bien posicionado para enfrentar efectivamente la pandemia, pero desafortunadamente no lo hizo", aseguró.En algunas partes del país, el sistema de salud fue des-bordado por los casos de coronavirus.Pero debido a que el sistema federal da a los estados un poder significativo sobre la atención médica, los go-biernos locales pudieron cerrar y comprar equipos y vacunas de manera in-dependiente.El presidente de los Esta-dos Unidos, Donald Trump, también ha sido acusado de restarle importancia al virus y se ha enfrentado a los estados sobre cómo responder a la pandemia.Después de una estancia de tres noches en el hos-

pital cuando él mismo se contagió de covid-19 en octubre, lo comparó con la gripe estacional e insistió en que no era motivo para cerrar el país.

Programas de rastreo y aislamientoKing dice que algunos países que tenían una in-fraestructura sanitaria más débil pudieron hacer frente con éxito a la covid-19 em-pleando "una ágil reacción a la epidemia", en lugar de retrasar las medidas hasta que la situación empeorara."Aplicaron intervenciones no farmacológicas basadas en pruebas, como el uso de máscaras, el distancia-miento social, junto con un sólido sistema para rastrear los casos y brindar ayuda", afirma.Vietnam es el ejemplo más

citado, cuya capacidad para rastrear y aislar los casos de covid suele contrastarse con el enfoque muy exito-so, pero caro, de los test y rastreo masivos de Corea del Sur.Los países de África oc-cidental que sufrieron el virus ébola también pudie-ron aprovechar sus redes comunitarias para rastrear y vigilar el avance de la covid.En la primera oleada de la actual pandemia, el segui-miento de las enseñanzas anteriores pareció haber ayudado a Sudáfrica, que, sin embargo, respondió "de forma muy equivocada" a las epidemias de SIDA, ex-plica King.Pero la situación del país se ha deteriorado considera-blemente en la segunda ola por culpa en parte de una

nueva variante del virus que apareció allí a finales del año pasado.

Respuestas de política socialPor último, King considera que ninguna estrategia se-ría completamente exitosa sin un conjunto sólido de políticas sociales diseña-das para asegurar que los individuos y las pequeñas empresas puedan permitir-se cumplir con las normas de restricción.El coronavirus ha puesto de manifiesto las des-igualdades en el acceso a la atención sanitaria y la capacidad de las personas para permanecer en casa dependiendo del tipo de trabajo que realicen.La pobreza, el género, las habilidades laborales y la condición de inmigrante se

han convertido en líneas divisorias que determinan quién es más susceptible de infectarse dentro de las sociedades.Sin embargo, los gobiernos han diferido ampliamente en las políticas sociales que diseñaron para gestionar la crisis y promover la recuperación económica.En Alemania, por ejem-plo, el gobierno pagará un permiso extra para los padres que se enfrentan a la necesidad de hacer ma-labarismos entre el trabajo y las responsabilidades de la escolarización en casa.La experta considera que fue todo esto, y no la na-turaleza draconiana de las medidas impuestas por Pekín, lo que explica la fuerza de la estrategia de China."China hizo lo suficiente para asegurarse de que no hubiera una hambruna ge-neralizada implementando fuertes políticas sociales."Por lo tanto, es un poco arriesgado decir que fue por su naturaleza autorita-ria, particularmente cuan-do vemos respuestas demo-cráticas -como en Nueva Zelanda y Alemania- que también lo hicieron bien".Los expertos están de acuerdo en que actuar con rapidez es crucial para el éxito de las estrategias nacionales.

El tiempo es crucialSi bien las respuestas es-tuvieron determinadas por varios factores, King

mantiene que la rapidez con la que los gobiernos aplicaron su estrategia fue "realmente lo que definió el éxito" contra la primera ola de covid-19.Su observación está en con-sonancia con otros estudios que sugieren que el retraso en la adopción de medidas cuesta un gran número de vidas en la pandemia, lo que deja a sistemas de sa-lud relativamente robustos sobrepasados por un au-mento de los casos."La evidencia era realmente clara desde el principio, de que se trataba de una pandemia en toda regla, y fuimos y seguimos siendo muy afortunados de que su tasa de mortalidad no sea más alta de lo que es", reflexiona Ian J. Bateman, profesor de Economía Am-biental de la Universidad de Exeter (Reino Unido) y autor de uno de estos estudios."El número de víctimas de covid, no sólo en términos de muertes sino en lo rela-tivo a las implicaciones a largo plazo para la salud y los efectos en cadena so-bre la economía, significa que no hay manera de que confiar en la suerte sea el enfoque correcto", dice a la BBC."Actuar tarde y con poca decisión, de una forma demasiado compleja e inconsistente, es la receta para una mayor mortali-dad, más enfermedades y mayores costes y daños económicos".

10 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

Informe

Vacunas son esperanza para América Latina contra COVID-19La enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) crece de manera exponen-cial en América Latina y las vacunas se convierten en una esperanza, aunque autoridades de la región instan a la población a mantener las medidas de seguridad para contener la pandemia y evitar más más caos y muertes por el virus.

BrasilEn Brasil, con 8.638.249 casos y 212.831 muertos, el país enfrenta una segun-da ola de la enfermedad que se ha traducido en un aumento de casos y muertes desde el mes de diciembre.En un informe, la esta-tal Agencia Nacional de Aviación Civil señaló que la COVID-19 redujo en un 52,5 por ciento el trans-porte aéreo de pasajeros en Brasil en 2020, en comparación con el año

anterior, al pasar de 95,1 millones a 45,1 millones de pasajeros.Detalló que la tasa de ocupación de los vuelos en 2020 en Brasil fue del 80 por ciento, lo que re-presenta un 3,2 por ciento menos que en 2019, en tanto que el transporte de cargas aéreo cayó un 28,3 por ciento con respecto a 2019, con 324.438 tone-ladas transportadas.

ChileEn Chile, con 680.740 contagios y 17.594 dece-sos, el Instituto de Salud Pública aprobó el uso de emergencia de la vacuna contra la COVID-19 del laboratorio chino Sinovac."Obtuvimos muy buenos resultados con respecto a la calidad de fabricación y de las cepas que se es-tán desarrollando en la fabricación de esta vacuna. Estamos aprobando una vacuna segura y eficaz

para la población", dijo el director en funciones del instituto, Heriberto García.En tanto, el ministro de Salud, Enrique Paris, des-tacó que la aprobación del uso de emergencia de la vacuna favorecerá enormemente el plan de vacunación masiva del país sudamericano."Es una noticia muy im-portante, porque tenemos comprometida una gran cantidad de millones de dosis de esta vacuna, que nos permitirá vacunar a mucha gente para tratar de controlar el virus", dijo.Por su parte, el ministro de Ciencia, Tecnología, Co-nocimiento e Innovación de Chile, Andrés Couve, indicó que con la aproba-ción de la vacuna Sinovac se permite "también contar con mayor conocimiento e investigación en Chile con impacto mundial".

PerúEn Perú, con 1.073.214 confirmados y 39.044 fallecimientos, el país ha duplicado en las últimas semanas su porcentaje de contagios de la enferme-dad, al pasar del 7 por ciento en diciembre al 15 por ciento este mes.El director del Centro Na-cional de Salud Pública del Ministerio de Salud, Oscar Escalante, señaló que este cambio acele-rado en la expansión del virus se dio en un período muy corto de tres a cuatro semanas, lo que ha desa-tado la preocupación de las autoridades sanitarias.Según el especialista, las causas de este aumento están relacionadas con el comportamiento ciu-dadano y la reactivación económica, así como las celebraciones de la tem-porada de Navidad y Año Nuevo.

EcuadorEn Ecuador, con 234.315 casos y 9.810 decesos, el ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, dijo este miércoles que a nivel nacio-nal la ocupación de camas en las áreas de hospitali-zación y de cuidados in-tensivos con pacientes con la COVID-19 es del 46 y 85 por ciento, respectiva-mente, en los hospitales públicos."Hay una estabilidad en los números", aunque "en el consolidado con los hospi-tales privados, hay algunos hospitales que están al bor-de en su capacidad", indicó el funcionario al mencionar entre ellos a los del sistema de seguridad social.La presión en el sistema sa-nitario es consecuencia del relajamiento de la ciudada-nía, las aglomeraciones y las fiestas clandestinas, que han provocado una escalada de contagios desde inicios de este mes, con cifras diarias

exponenciales.

PanamáEn Panamá, con 301.534 contagios y 4.864 muertos, Violeta Gaona, una enferme-ra de 59 años, se convirtió hoy en la primera persona vacunada en Panamá contra la COVID-19, tras la llegada del primer lote de dosis de la vacuna de los laboratorios Pfizer-BioNTech.Desde el público Hospital Santo Tomás, en la capi-tal panameña, y ante la presencia del presidente Laurentino Cortizo, la profesional, con 37 años de servicio en la Unidad de Cuidados Intensivos del instituto, se dijo un poco nerviosa pero po-sitiva con la acción em-prendida para enfrentar la enfermedad.Tras la aplicación de la dosis, momento que gene-ró el aplauso de los pre-sentes y que fue transmiti-do por la televisión local, el mandatario manifestó que este primer lote de vacunas da esperanza al país, el cual, aseguró, está preparado para el proceso que acaba de empezar.

CubaEn Cuba, con 19.122 casos y 180 defunciones, el director nacional de Epidemiología del Ministerio de Salud Pú-blica, Francisco Durán, dijo que "los médicos y científi-cos cubanos siguen traba-jando para perfeccionar los protocolos de tratamiento", y aseguró que "es posible controlar la enfermedad si se cumplen las medidas de restricción dispuestas".Teniendo en cuenta la com-pleja situación epidemioló-gica de La Habana, desde el lunes comenzó aplicarse en policlínicos y hospitales de esta provincia un test de antígeno a pacientes con síntomas sugestivos de la COVID-19.Tatiana Viera, coordinadora de programas del Gobier-no habanero, señaló a la prensa local que ya se en-cuentran listos nueve de estos centros, con un total de 2.036 capacidades.

11Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

Regionales

Columnista del Grupo Panorama*

La eutanasia en el Código Penal Peruano

y el derecho a una muerte digna,

a propósito de caso de Ana Estrada

Ana Estrada es una psicóloga peruana de 42 años de edad que desde hace 30 padece de poliomelitis, una enfer-medad degenerativa que en forma progresiva le fue paralizando los múscu-los de todo el cuerpo, debiendo permanecer conectada a un respirador artificial bajo el cuidado de profesionales médicos. Actualmente ella exige la legalización de la euta-nasia para que un médi-co especializado pueda suministrarle un medica-mento letal y así consiga la muerte digna que desea tener. Para ello, ha apela-do a los jueces peruanos para que le permitan de una enfermedad crónica, degenerativa y terminal, sin que el desenlace sea atribuido a médicos y familiares que conlleve sanciones penales pre-vistas en el artículo 112° del Código Penal. El término “eutanasia” proviene de la conjunción de los vocablos griegos “eu” (bueno/a) y de “tha-natos” (muerte), lo cual podría ser interpretado en su conjunto como “buena muerte”, es decir, la muer-te sin agonía o sufrimiento de alguna clase. Debemos entender a la eutanasia como aquel procedimiento realizado por un profesional mé-dico ante la solicitud de alguien que padece una enfermedad incurable. En la práctica, la eutanasia es el acto que pone fin a la vida de un enfermo terminal. Según la Organiza-ción Mundial de la Salud, no existe una definición exacta de eutanasia, en tanto esto puede variar de un caso a otro; sin em-bargo, si existen puntos en común. La opinión mayoritaria se centra en la eutanasia activa, la cual se divide en tres: 1) El homicidio intencional de aquellos que han ex-presado, de manera libre

y con competencia plena, el deseo de ser ayudados a morir. 2) El suicidio asistido profesionalmente; y 3) La muerte intencional de los recién nacidos congénitas que pueden o no ser una amenaza para la vida. Sobre la eutanasia se encuentra regulado en el Código Penal en el Artículo 112°, en los si-guientes términos: “El que, por piedad, mata a un enfermo incurable que le solicita de mane-ra expresa y conscien-te para poner fin a sus intolerables dolores, será reprimido con pena privativa de la libertad no mayor de tres años”. Si bien se trata de una observación de carácter puramente formal, no se puede soslayar el análisis crítico de la propia redac-ción legal del homicidio piadoso. A diferencia de otras legislaciones que dejan claro de modo in-equívoco que la petición del sujeto debe orientarse directamente a la concre-ción de su deseo de mo-rir por parte del agente, sin embargo, a partir de la redacción nacional, a primera vista, pareciera que la conducta típica supone que la solicitud del enfermo ha de diri-girse únicamente a poner fin a los intensos dolores que éste sufre (cuando alude al enfermo que solicita [...] poner fin a sus intolerables dolores y no a terminar con su vida misma. Desde luego, conside-ramos que ésta no ha sido la intención del legislador si tenemos en cuenta la propia Exposición de Mo-tivos, en la que de modo más atinado sí se aprecia palmariamente que el pe-dido se dirige a poner fin a la vida del enfermo y no sólo a los dolores que padece. Por ello, aunque el tenor empleado no sea quizás el más exacto, debemos entender que la manifestación de vo-

ción reside a nuestro juicio lo peculiar de la decisión legislativa de incluir en el tipo penal un elemento de incurabilidad de la enfer-medad y no de mortalidad cómo es común en otras legislaciones, lo cual haría innecesario constatar si la muerte se producir o no en corto término. Los defensores de la causa de Ana Estrada que reclama su derecho a una muerte digna, plantean nuevas dimensiones de los derechos fundamen-tales, que ya no se res-tringen a los que están normados, sino que se extienden al ejercicio pleno de la libertad y, en última instancia a la vida. Estos derechos han sido consignados por el Tribunal Constitucional como parte de los esta-blecidos en el artículo 3 de la Constitución, como derechos funda-mentales no nominados basados en la dignidad humana. En este desa-rrollo se han reconocido como derecho a la dig-nidad, a la integridad, a la vida digna y al libre desarrollo de la perso-nalidad. Quienes consideramos que dicho reclamo se trata de un pedido de eutanasia sancionado penalmente como “homicidio piadoso” invocamos el derecho a la vida como el fin supre-mo que debe preservarse a través del Estado, sin embargo, esperamos el pronunciamiento de los Jueces del Poder Judicial sobre la acción de Amparo planteada por Ana Estra-da que recientemente ha sido sustentada por el De-fensor de Pueblo Walter Gutiérrez quien demandó al Ministerio de Justicia, Ministerio de Salud y Es-salud. Lo que demanda la Defensoría del Pueblo bus-ca la inaplicación de la figura de la eutanasia al caso específico de Estra-da, mediante el control difuso, entendido como

la facultad un deber cons-titucional de los jueces, conforme se desprende del principio de prima-cía de la Constitución y del deber prescrito en el segundo párrafo del artículo 138° de la Cons-titución Política del Perú del año 1993, de preferir la norma constitucional. Javier Alonso de Be-launde, especialista en Derecho Constitucional y Derechos Humanos pre-cisa que “se debe entender que tener dignidad implica vivir dignamente y poder definir las condiciones de una muerte para también sea digna”. Recalca que con Ana Estrada el caso médico es claro y ya se sabe cómo será su futuro, en donde habrá trato que calificarán como “crueles”, pues empezará a depen-der de más maquinas in-vasivas que le producirá más dolor. Son varios los escenarios que podrán resultar de la audiencia. La primera es que el fallo sea a favor de Ana. En este supuesto los demandados podrán allanarse a la sentencia o apelarla. Si apelan, en-tonces se pasará a una segunda instancia. Y en caso de que Estrada pier-da, podría llevarse el caso hasta el Tribunal Consti-tucional, sin embargo, si el fallo favorable a la demandante es acatado por los demandados, se procederá a nombrar una junta médica para el caso de la paciente para definir el procedimiento médico de la eutanasia. El debate de hoy será sobre la vida y la muer-te, pero también en el reconocimiento a la li-bertad para decidir mo-rir dignamente dentro de un estado de derecho, cuando los sufrimientos o padecimientos se ha-cen indignos y se clama por una muerte asistida. Estaremos atentos al pro-nunciamiento del Poder Judicial.

luntad del solicitante debe estar orientada a terminar con su existencia en razón del irresistible sufrimien-to que una determinada enfermedad le produce y no únicamente a aliviarle los dolores. A diferencia de algunos tipos penales que regulan la eutanasia en la legisla-ción comparada, el tipo penal del Código Penal peruano ha preferido no referirse expresamente a una enfermedad mortal o de consecuencias in-minentemente mortales sino tan sólo a un enfermo incurable. Aunque prima facie la diferencia entre un mal incurable y otro mortal se muestre como formal o terminológica, lo cierto es que la incurabilidad no comporta necesariamente la proximidad o inminencia de la muerte del enfermo. Es perfectamente posible que una enfermedad, aun cuando incurable, no con-duzca al enfermo a la muer-te en un plazo breve y que por el contrario transcurra

un largo periodo de tiempo hasta el momento de su de-ceso; prueba concluyente de ello son enfermedades para los que la ciencia mé-dica no ha encontrado una solución de cura plena y exitosa, aunque puedan ser tratadas a través de diversos medicamentos cada vez más complejos y eficaces. Ejemplos de enfermedades de estas características son el sida, la artritis en sus diversas formas, diabetes, el asma, el mal de parkinson, entre otras tantas que, aunque incurables, no conducen a la muerte del paciente de manera inmediata sino que por lo general implican un proceso previo de deterio-ro progresivo de la salud y de la calidad de vida. Por su parte, los males morta-les o terminales implican siempre la presencia de un factor de incurabilidad que, aunado a la irreversibilidad del estado del paciente, hace presagiar una muerte más o menos próxima o cercana. En esta considera-

Aporte jurídicoM.Cs JOHNY MARINO DIAZ SOSA

12 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

EDICTOS

Camino Electoral

Poco a poco se va avan-zando en el camino hacia las elecciones 2021, aunque, tal como se esperaba, no se observan propuestas que nos permi-tan avizorar con esperanza los resultados electorales. Si bien es cierto, la pan-demia ocupa casi todo el espacio de debate, los temas nacionales son muy amplios y los hay para es-coger, pero por motivos desconocidos o simple incapacidad, no hay quien tome la iniciativa para pro-piciar un intercambio de propuestas que siquiera anime al elector a decidirse por algún candidato que merezca la máxima re-presentación de nuestro país. Si eso sucede con los candidatos a la Presiden-cia de la República, es de imaginarse lo que puede acontecer con los candi-datos al Congreso, dadas las últimas experiencias congresales que, cierta-mente son de terror.La caída histórica en nues-tro panorama electoral del aprismo, es de Ripley, pues al vencimiento del plazo, solo pudieron inscribir la lista presidencial, y listas congresales solo en tres regiones electorales. Nidia

Vílchez, la ex candidata, manifestaba la misma noche del vencimiento, que todo se debía a una negligencia imperdonable del personero legal del partido, quién se habría coludido con miembros del partido que se oponían a la renovación que ella representaba, pareciendo no recordar que ella no representaba ninguna renovación sino más de lo mismo, pues ella siempre fue parte del alanismo, ten-dencia aprista que se de-dicó a endiosar a su líder, dejando de lado al propio partido, del que se adueña-ron unos pocos, conocidos por todos. Sin embargo en una entrevista matutina al día siguiente indicó que todo olía a fraude electoral, para evitar la participación del partido en la justa de Abril. Apelando las reso-luciones de los Jurados Electorales especiales, dichas resoluciones han sido confirmadas, y para evitar tamaña vergüenza, optaron por retirar la can-didatura de la candidata Vílchez. No obstante todo ello, para variar, el Apra ha decidido demandar al JNE por haber denegado su inscripción. ¿Alguien

las vacunas, pero ya que-dó claro que la Cancillería inició las conversaciones con Sinopharm desde la quincena de Abril del 2020. En Junio se sus-cribió un Acuerdo de Confidencialidad con el laboratorio chino, con la intención de lograr ensa-yos clínicos y así tener una mejor opción de acceder a los lotes de vacunas. En Agosto se suscribieron los acuerdos de ensayos clíni-cos con las Universidades Cayetano Heredia y San Marcos. En Octubre se iniciaron conversaciones para la compra anticipada de 30 millones de dosis. Iniciando Noviembre se le reitera al canciller chino el interés del Perú para la adquisición de las vacunas. Con la vacancia se detiene el envío del precontrato. En Diciembre, con el nuevo gobierno, se reto-man las negociaciones y finalmente en Enero se suscribe el contrato por 38 millones de dosis. Es decir queda claro que el Ejecutivo nunca detuvo las negociaciones, y que el Congreso si obstaculizó las mismas.Causó hilaridad la acu-sación que lanzó César

Acuña indicando que el Ejecutivo ha ordenado que le obstaculicen su campa-ña. Algo tan jalado de los pelos se originó cuando el partido del candidato convocó a sus militantes a inaugurar un local parti-dario en la ciudad de Piura. Lo malo es que llegaron como 200 simpatizantes a un pequeño local en el centro de la ciudad causan-do una gran aglomeración y rompiendo las normas debidas por la pandemia. Lógicamente la policía tuvo que intervenir para evitar múltiples contagios. El candidato, en lugar de propiciar el cumplimiento de las normas sanitarias, propició el rompimiento de las mismas. Mejor que prepare bien sus propues-tas para el país.En vez de lanzar acusacio-nes sin sentido, los candi-datos, por lo menos deben motivar a los electores a cumplir con las normas sanitarias y que, en su momento, cumplan con vacunarse, pues a estas alturas de la pandemia, un significativo 48% de los ciudadanos manifiesta su negación a vacunarse. Así no venceremos al virus señores.

los entiende?. Ahora que se necesitan partidos sólidos, hay que reconocer que el Partido Aprista contaba con una gran organización y hu-biera sido preferible que el pueblo decida sobre él en la justa electoral.Según una reciente encues-ta, al antifujimorismo sobre-pasa el 60%, no obstante, durante esta campaña, la única propuesta planteada por ellos, es la liberación de Alberto Fujimori si llegaran al poder. Dudamos que solo

con dicha propuesta pue-dan avanzar en la conquista de votos.Hablando de encuestas, Vizcarra aún cuenta con más del 50% de aprobación y es indudable que jalará muchos votos en la lista congresal de Somos Perú, incluso ayudará con votos para la fórmula presidencial del partido que representa, aunque tendrán que bre-gar mucho para lograr el pase a la ansiada segunda vuelta. Lo golpearon con

Columnista del Grupo Panorama*

Por: Perú Chinchayán

RECTIFICACIÓN DE ACTA DE DEFUNCIÓN ANTE MI, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE CAJAMAR-CA, CON OFICIO NOTARIAL EN JR. JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, EL SR. GILMER INFANTE FLORES, SOLICITA LA RECTIFICACIÓN DE SU PARTIDA DE NACIMIENTO; CONSIGNADO ERRÓNEAMENTE EL NOMBRE DE SU MADRE COMO “MARIA ROSALIA FLORES LI-MAY” SIENDO LO CORRECTO “ROSALIA FLORES LIMAY” SIGNADO CON LA PARTIDA N° 3403, SU FECHA 12 DE DICIEMBRE DE 1983, INSCRITA EN RENIEC, EN EL SENTIDO DE CONSIGNAR EL NOMBRE CORRECTO DE LA MADRE DEL SOLICITANTE COMO “ROSALIA FLORES LIMAY”; CO-MUNICO PARA FINES DE LEY. CAJAMARCA, 20 DE ENERO DEL 2021.

MARCO ANTONIO VIGO ROJASABOGADO - NOTARIO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA

DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO ANTE MI, MARCO ANTONIO VIGO ROJAS, NOTA-RIO – ABOGADO, CON OFICIO NOTARIAL EN JR JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, LOS SEÑORES JHONATAN ANDREE VILCA CELIS Y SUSAN NATHALI GU-TIERREZ MEDINA, SOLICITAN SE RECONOZCA SU UNIÓN DE HECHO, POR HABER CONVIVIDO LIBRE DE IMPEDIMENTO PARA CONTRAER MATRIMONIO, POR MÁS DE 02 AÑOS. SEÑALANDO COMO FECHA DE INICIO EL REGI-MEN DE COMUNIDAD O SOCIE-DAD DE BIENES DESDE EL 10 DE DICIEMBRE DEL 2017; COMUNICO PARA FINES DE LEY. CAJAMARCA,

20 DE ENERO DEL 2021.MARCO ANTONIO VIGO ROJASABOGADO - NOTARIO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA

SUCESIÓN INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO EN JR JUNÍN Nº 636 – CAJAMARCA, TRAMITANDO PROCESO NOTA-RIAL NO CONTENCIOSO DE SU-CESIÓN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUERA ELISEO MANYA HUACCHA, FALLECIDO EL 29 DE ENERO DEL 2019, EN ESTA CIUDAD, HABIENDO TENIDO ÚLTIMO DOMICILIO EN CASE-RÍO SHUCAPAMPA, DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, PROCESO SO-LICITADO POR JOSE LEONIDAS MANYA QUISPE, CON LA FINA-LIDAD DE QUE SE DECLARE HE-REDERO JUNTO A MARIA LUISA

MANYA QUISPE, EN CALIDAD DE HIJOS. COMUNICO PARA FI-NES DE LEY. CAJAMARCA, 20 DE ENERO DEL 2021.MARCO ANTONIO VIGO ROJASABOGADO - NOTARIO PÚBLICO DE LA CIUDAD DE CAJAMARCA

Ante la “ORAF” de la Municipa-lidad distrital de los Baños del Inca Doña: Lidia Roxana Chacha Mantilla, con registro N° 0461, de fecha 19 de Enero del 2021, soli-cita rectificación administrativa de su Acta de Nacimiento N° 153, del año 1991, en el sentido que existe error, nombre del padre dice: Antonio Trinidad Chacha Chuquiviguel, contiene error, debiendo consignarse correc-tamente: nombre del padre debe decir: Antonio Trinidad Chacha Chuquibiguel. Se efectúa la pre-

sente publicación de conformi-dad con el artículo 73° del D.S N° 015-98-PCM. Los Baños del Inca, 21 de Enero del 2021.JOSÉ CHÁVEZ CHUNQUEJEFE OFICINA DE REGISTRO CIVIL – BAÑOS DEL INCA  - CA-JAMARCA

EDICTO DE RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO, ANTE LA JEFE DEL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESUS, PROVINCIA Y DEPAR-TAMENTO DE CAJAMARCA, LA CIUDADANA ISELA VILLAR SANGAY, IDENTIFICADA CON DOCUMENTO DE IDENTIDAD N° 47892671, CON SU RESPECTIVA ACTA DE NACIMIENTO N° TRES-CIENTOS DOCE, LA MISMA QUE ENCUENTRA REGISTRADA EN LA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE JESUS, DE FECHA 31 DE AGOSTO DE 1993, QUIEN SOLICITA RECTI-FICACION ADMINISTRATIVA DE SU ACTA DE NACIMIENTO POR OMISION DEL SEGUNDO PRE-NOMBRE DEL PADRE DE LA TITU-LAR QUE ERRONEAMENTE DICE “SEGUNDO VILLAR GONZALES”, DEBIENDO SER LO CORRECTO SEGUNDO LUIS VILLAR GON-ZALES. POR LO QUE SOLICITA SE CORRIJA LA OMISION DEL SE-GUNDO PRENOMBRE DEL PADRE DE LA TITULAR. SE EFECTUA LA PRESENTE PUBLICACION DE CON-FORMIDAD CON EL ARTICULO 73° DEL D.S.015-98-PCM. JESUS 18 DE ENERO DEL 2021.HERMINIA MARUJA SAUCEDO DE SEMINARIOJEFE DE LA OFICINA DE REGIS-TROS DEL ESTADO CIVIL – JESUS

13Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

Informe

Regionales

¿Cómo funcionan las vacunas contra el

COVID-19?

El Perú otra vez se con-vierte en el epicen-tro de la pandemia por COVID-19, los casos y los contagios empeza-ron a subir nuevamente luego de las marchas del pasado noviembre, lo que demuestra que la aglome-ración de las personas es un hervidero de contagio, además, las reuniones fa-miliares y las fiestas de fin de año una vez más han hecho colapsar el precario sistema de salud peruano.No se llegó a la ansiada inmunidad de rebaño y para lograr erradicar el COVID-19 es imperativo el inicio de la vacunación, uno de los países que ya vacunó a la tercera parte de su población es Israel, en las próximas semanas se terminará de vacunar a la totalidad de su población. Las vacunas que se están usando en la actualidad poseen distintas tecno-logías que generan res-puesta en el organismo, y la conducente formación de anticuerpos.Y hasta el momento los tipos de vacunas que existen son: Vacunas con virus inacti-vado, como es el caso del laboratorio Sinovac Bio-tech, en Beijing ha comen-zado a probar una versión inactivada de SARS-CoV-2 en humanos, pero requie-re de ensayos clínicos y evaluaciones exhaustivas por las posibles reacciones adversas que se puedan producir.Vacunas que usan vec-tores recombinantes, se

usan partes de otros virus para generar un virus to-talmente nuevo que trans-porte la parte infectiva del SARS-CoV-2 como es la proteína S (Spike) con lo cual se asegura que no se producirá la enfermedad, siendo 100% seguras a di-ferencia de lo que sucede con el virus inactivo que podría generar una infec-ción viral, aunque es raro.Las vacunas a base de ARN o material genético como la vacuna de Pfizer o Moderna, están usando la porción que codifica la proteína infectiva del vi-rus, las células humanas producen copias de ese segmento infectivo que luego es reconocido por las células inflamatorias, produciéndose los anti-cuerpos por los linfocitos.Las vacunas a base de pro-teínas, muchos equipos de investigación en el mundo están trabajando en este tipo de vacunas, lo que ha-cen es inocular proteínas virales S directamente en el cuerpo humano. Tam-bién se podría usar frag-mentos de proteínas S o capas proteicas que son similares a esta proteína infectiva. Como era de es-perarse este tipo de vacu-nas aún no se está usando en humanos, pero se ha hecho ensayos en monos con buenos resultados.Fabricar una vacuna es un proceso que tiene varias fases de ensayos clínicos, en donde se evalúa la efi-cacia y seguridad, implica tiempo que en algunos casos puede durar dos

quinquenios, los ensayos clínicos se inician en ani-males, luego en peque-ños grupos de personas y luego en ensayos mucho más grandes para verificar si esa vacuna genera una respuesta inmune eficaz y duradera. El Perú sigue a la espera de una vacuna masiva para toda la pobla-ción y no se sabe cuándo llegará, sin embargo, según declaraciones de la Canciller peruana Elizabeth Astete, el primer lote de vacunas que servirá para vacunar a la primera línea de lucha contra el COVID-19 (450 mil personas), además, la Pre-mier anunció que se vacu-

nara al total de la población a fines de noviembre, esta afirmación es también es inconsistente debido que para cubrir a los 38 millo-nes de peruanos se debe vacunar por día a 192 000 personas, al ser dos dosis de vacunación para llegar a la meta el refuerzo se debe aplicar al doble de personas (384 000 mil), y hasta el momento no hay plan de vacunación, capacitacio-nes al personal de salud sobre el uso y manejo de la vacuna, se suma a ello la huelga médica lo ante-riormente mencionado es otra falacia del gobierno de turno.

Columnista del Grupo Panorama*

Dr. Giussepe Reyna CotrinaDocente Universidad Nacional de Cajamarca

greynac@unc.edu.pe

Salud e innovación

Midagri inicia proyecto de mejoramiento del cultivo de cacao 2021El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (MIDAGRI), a través del Proyecto Espe-cial Jaén, San Ignacio, Ba-gua (PEJSIB), han iniciado este 2021 las actividades del PIP- "Mejoramiento de la Cadena de valor del cultivo de CACAO, en las Provincias de Jaén, San Ig-nacio, Cutervo de la Región

Cajamarca y las Provincias de Bagua, Utcubamba y Rodríguez de Mendoza en la Región Amazonas.

El Proyecto de Mejora-miento de la Cadena del valor del cultivo de cacao se desarrolla en el ámbito de 28 distritos, 06 provincias y dos regiones, comprende los distritos de: San José del

Alto, Santa Rosa, Pucará, Pomahuaca, Colasay, Be-llavista, Jaén(Provincia de Jaén), Chirinos, San Igna-cio, Tabaconas, Namballe, San José de Lourdes, La Coi-pia, Huarango (Provincia de San Ignacio, Pimpingos, Choros (Provincia de Cu-tervo), La Peca, Copallín, Aramango, Imaza, El Parco,

Bagua(Provincia de Bagua), Cajaruro, Jamailca, Cumba, Bagua Grande(Provincia de Utcubamba), Omia y Chirimoto (Provincia de Rodríguez Mendoza.

El Director del PEJSIB, Ing. José Oscar Olivera Dávila manifestó que la ejecución del proyecto de CACAO, está orientado a

mejorar las condiciones de vida de la familia rural, durante el desarrollo de la actividad contaremos con un laboratorio de control de calidad, un módulo de análisis de suelo y un módulo de transformación, aten-diendo a más de 4, 688 beneficiarios identificados

en zonas importantes de Amazonas y Cajamarca, sede inicios de este año ya están trabajando los técnicos y profesionales de la Dirección de De-sarrollo Agraeconómico, quienes han establecido un plan de actividades a fin de cumplir con la meta puntualizó.

14 Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021PANORAMA CAJAMARQUINO

Avisos Clasificados

ALQUILO HERMOSO Y CÉNTRICO LOCAL COMERCIAL a una cuadra de la Plaza de Armas, 80 m2, dos baños, trato directo con propietario 976-300420.

DEPARTAMENTO NUEVO ALQUILER. Zona residencial. Urbanización CAJA-MARCA.3 habitaciones, cocina, 2 baños, Hall. Especial para oficinas o vivienda. Teléfono: 976-967048.

SE VENDE TERRENO de 2,000 m2 en Los Baños del Inca (Cajamarca) celular 949600435

CASA AMPLIA-ALQUILER. Zona residencial-Urb. Cajamarca. 10 am-bientes, 3 Baños , cochera 2 autos. Especial para empresas- Oficinas. Teléfono 988848575.

SE NECESITA EMPLEADA cama adentro para Trujillo cel.968 351 190, buen sueldo

SE ALQUILA DOS DEPARTAMENTOS segundo y tercer piso en el jr. Belen # 514. Informes al cel. 984386604

VENTA DE LOTES EN CHICLAYO Luz, agua, desagüe, parque, veredas y CER-CO PERIMETRICO, Mayor información llamar al 949949780.

ALQUILO CENTRICO LOCAL COMER-CIAL O USO OFICINAS (2NIVELES). Alquilo también DEPARTAMENTOS. Llamar al 976671896.

Cel. 947264773Cel. 947264773

VENTA DE UNIDADES 2021

RICARDO MARTIN T.

15Cajamarca, viernes 22 de enero del 2021 PANORAMA CAJAMARQUINO

El Ministerio del Interior infor-mó que más de 520 agentes de la Policía Nacional del Perú han perdido la vida como conse-cuencia del covid-19, mientras que cerca de 39,000 contrajeron la enfermedad en lo que va de la emergencia sanitaria.

Junto con el personal de los ser-vicios médicos, los policías están en la primera línea de combate contra la pandemia del nuevo coro-navirus cumpliendo la importante responsabilidad de garantizar el orden público y asegurar el respeto a las medidas sanitarias aprobadas para frenar al agente patógeno.

Y por eso la cuota de sacrificio de los agentes del orden es altísima. Más de medio millar han caído en esta guerra contra el nuevo co-ronavirus porque la naturaleza de su deber los lleva a estar en riesgo alto de contagio al salir a diario a las calles para proteger a la población de la enfermedad, aun cuando ello puede significar contraer la mortal infección.

Por esa razón, es justo rendir-les un reconocimiento y sentido homenaje a los policías que lite-

ralmente arriesgan sus vidas con el propósito de evitar que la pan-demia siga extendiéndose entre los peruanos. No cabe duda de que sin su intervención, junto con la de otros cuerpos de seguridad, como las Fuerzas Armadas, la emergen-cia sanitaria hoy sería mucho más grave de lo que ya es.

Estamos seguros de que ese ho-menaje llegará de forma oficial por parte de las autoridades del Gobierno en su debido momento, cuando la pandemia haya sido com-pletamente derrotada. No obstante, en tanto ese objetivo aún esté pen-diente, el mejor reconocimiento que los peruanos podemos ofrecerles a los agentes de la Policía Nacional del Perú y a aquellos integrantes de esta institución que perdieron la vida es respetar su autoridad, acatar sus indicaciones y mantener los protocolos de bioseguridad a fin de evitar los contagios.

Contribuimos con la labor po-licial al permanecer en nuestros hogares, respetando los horarios de inamovilidad, y sin incurrir en conductas de riesgo que podrían facilitar la transmisión del covid-19.

No bajar la guardia debe ser la consigna de todos los peruanos en este difícil momento.

En este mismo espacio hemos destacado la valentía y vocación de los miembros de los servicios médicos del Perú que se arriesgan con el objetivo de salvar la vida de los infectados con el covid-19. El mismo elogio puede ofrecerse hoy a los integrantes de la Policía, cuya labor se ha multiplicado, pues ya no solo combaten la delincuencia común y organizada, sino también tienen que velar por la seguridad sanitaria de los peruanos.

Es de justicia, por lo tanto, que los agentes del orden, junto con el personal sanitario, sean los pri-meros en recibir la vacuna contra el nuevo coronavirus cuando por fin llegue al país, esperamos antes de que concluya el presente mes, tal como lo ha informado el Go-bierno. Una vez inmunizados, los policías podrán seguir ejerciendo sus funciones sin el riesgo de con-traer la enfermedad o de perder la vida, tal como ocurrió con sus colegas que partieron cumpliendo valientemente su deber.

Editorial & Opinión

Trabajo policialEditorial

Foto parlante La frase

“Estamos fortaleciendo los

centros de salud del país con oxígeno y

oxímetros”

VIOLETA BERMUDEZ- PRESIDENTA DEL

CONSEJO DE MINISTROS¡Toy bien forrado

sino el Covid me lleva y Vizcarra podría

volver!

Columna invitada

La contra ola de la memoria

Cuando se habla de memoria autobiográfi-ca, se suele hacer referencia a la memoria episódica, pero también guardamos infor-mación factual (o memoria semántica) sobre quiénes somos a lo largo de nuestras vidas. Por ejemplo, las letras de canciones que escuchábamos de adolescentes y que nos siguen emocionando hoy, los ingredientes de la receta que prepara-mos con nuestros hijos durante la cuarentena y los nombres de familiares o amigos fallecidos en estos meses.

Además, todo recuerdo es producto de una resignificación o revisión autonarrativa. En otras palabras, al traer a la conciencia un recuerdo, este es editado, mejorado, censurado y, en el proceso, se asimilan las experiencias vividas a las categorías de comprensión disponibles; es decir, a los esquemas emocionales (Le Doux 2019) con los que cuenta la persona.

De ahí que un ejercicio de memoria permita enriquecer los esquemas emocionales y volver más sofisticadas nuestras interpretaciones cog-nitivas de las experiencias vividas; en otras pa-labras, da pie a emociones más complejas y a una autoconciencia más profunda. Si asimilamos lo vivido por medio de la memoria, aprendere-mos a lidiar con nuestra soledad y emociones negativas, a cuidar al otro aun si eso implica posponer nuestros deseos, a desarrollar mayor tolerancia a la frustración.

Pero, sobre todo, profundizaremos nuestra comprensión del dolor que trae toda pérdida. No solo las pérdidas humanas, sino también las pérdidas más pequeñas, muchas veces incons-cientes, pero que van dejando huellas en quiénes somos. La pérdida de la libertad de movilizarnos sin hacer m