14

C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is
Page 2: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME-VIEWING SAFARIS IN INTIMATE, EXCLUSIVE SETTINGS. OUR AIM IS TO OFFER OUR CLIENTS EXCEPTIONAL SERVICE AND

TRULY MEMORABLE EXPERIENCES, AND TO HELP THEM DISCOVER THE EXTRAORDINARY NATURAL BEAUTY OF THE

AFRICAN CONTINENT.

C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SE SPÉCIALISE DANS LA CRÉATION SUR-MESURE DE SAFARIS-PHOTOS DE LUXE DANS UN CADRE

INTIME ET EXCLUSIF. NOUS VOUS ASSURONS UN SERVICE IRRÉPROCHABLE AFIN DE VOUS OFFRIR UNE EXPÉRIENCE

MÉMORABLE DURANT LAQUELLE VOUS DÉCOUVRIREZ LA BIODIVERSITÉ UNIQUE DU CONTINENT AFRICAIN.

Xigera Camp by Wilderness Safaris - Photo by Mike Myers

Page 3: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

YOUR PRIVATE GUIDEVOTRE GUIDE PRIVÉ

Cédric Dalais, Founder of C Privé Luxury Safaris

Having lived in South Africa for a number of years, Cédric developed a deep and abiding passion for African wildlife – one that inspired him to become a certified Field Guide. He also built upon his understanding of the hospitality industry by exploring nature reserves and luxury lodges

across the African continent. Cédric founded C Privé to share these passions, and to allow his clients to discover Africa’s most awe-inspiring

places and landscapes in the utmost luxury and comfort.

Cédric Dalais, fondateur de C Privé Luxury Safaris

C’est en Afrique du Sud, où il a vécu pendant plusieurs années, que Cédric s’est découvert une passion pour la faune africaine – une passion qui s’est transformée

en vocation et qui lui a permis de devenir un « Field Guide » certifié. De nombreux séjours au sein de réserves naturelles et de lodges de luxe à travers l’Afrique lui ont permis d’approfondir ses connaissances dans

le domaine de l’hôtellerie. À travers C Privé Luxury Safaris, Cédric souhaite aujourd’hui vous transmettre sa passion et vous faire découvrir, dans des

conditions exceptionnelles, les paysages grandioses de ces lieux d’exception.

Page 4: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Mombo Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

Page 5: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

YOUR PRIVATE HOST / VOTRE HÔTE PRIVÉThroughout your journey with us, you’ll benefit from the services of a private guide and host who’ll ensure your safari experience is tailored to your personal preferences. You’ll enjoy:

• Local knowledge: Our guides are experts in local wildlife, including in birds; are trained in photography; and have a deep knowledge of African history and culture.

• Peace of mind: All of our guides are fluent in English and French. They’ll coordinate with your lodge and its staff so that your stay meets every one of your expectations. All you have to do is relax and enjoy the moment!

• Exclusive experiences: We specialise in crafting unforgettable experiences, whether it’s sipping a gin and tonic on the river at sunset or indulging in a candlelit dinner under a star-studded sky.

Nous vous proposons de vivre une aventure unique accompagnés d’un guide privé qui sera attentif à tous vos besoins. Vous bénéficierez ainsi des avantages suivants :

• Dimension éducative : nos guides possèdent des connaissances approfondies sur la faune locale – dont les oiseaux – , la photographie et le continent africain.

• Tranquillité d’esprit : tous nos guides sont bilingues (français/anglais) et assurent la coordination avec le lodge et son personnel afin que le séjour réponde à vos attentes. Vous n’avez plus qu’à vous détendre et à profiter du moment !

• Expériences exclusives : nous nous spécialisons dans la création d’expériences inoubliables, qu’il s’agisse de savourer un Gin Tonic sur la rivière au coucher du soleil ou un dîner aux chandelles sous un ciel constellé d’étoiles.

Qorokwe Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen Mombo Camp by Wilderness Safaris - Photo by David Crookes

LUXURYLUXE SUR-MESURE

TAILORED

Page 6: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

SOUTH AFRICA | BOTSWANA | ZAMBIA | ZIMBABWE | TANZANIA | NAMIBIAAFRIQUE DU SUD | BOTSWANA | ZAMBIE | ZIMBABWE | TANZANIE | NAMIBIE

Shumba Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen Pamushana Lodge by Singita

EXTRAORDINARYDESTINATIONS

DES DESTINATIONS EXTRAORDINAIRES

Page 7: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

South Africa:

Ivory Lodge by Lion Sands Ebony Lodge by Singita

SOUTH AFRICAPartners / PartenairesSingita LondoloziandBeyondKings CampMORE Lodges & HotelsMala Mala Game Reserve

When to visit / Quand partirGame viewing from May to September /Safaris de mai à septembre Birdwatching from October to April / Observation des oiseaux de novembre à avril

With its rich culture, exceptional landscapes and extraordinary flora and fauna, South Africa attracts visitors from all over the world. It’s a captivating destination year-round. The dry season, from May to September, is the perfect time to view game in the heart of the South African savannah. Between October and April, when the summer rains turn the arid bush a lush green, you’ll witness the migration of brightly coloured birds such as the woodland kingfisher and greater striped swallow.

L’Afrique du Sud attire les visiteurs du monde entier pour sa richesse culturelle, ses paysages exceptionnels et la beauté surprenante de sa faune et de sa flore. C’est une destination idéale tout au long de l’année. La « saison sèche », qui s’étend de mai à septembre, se prête parfaitement aux safaris photos au cœur de la savane. Entre octobre et avril, lorsque les pluies estivales redonnent vie à la végétation aride, on peut observer le vol majestueux d’oiseaux migrateurs tels que le martin-chasseur du Sénégal et l’hirondelle à tête rousse.

Ebony Lodge by Singita

Page 8: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

BOTSWANAPartners / PartenairesandBeyondWilderness SafarisAfrican Bush Camps

When to visit / Quand partirOkavango Delta from May to September / Delta de l’Okavango de mai à septembreKalahari Desert from October to April / Désert du Kalahari d’octobre à avril

Botswana is the ultimate destination for wildlife enthusiasts. Sandwiched between Namibia, South Africa, Zambia and Zimbabwe, this peaceful country is a land of spectacular contrasts. In the summer, between October and April, you’ll discover the vast sandy reaches of the Kalahari Desert, and view the huge numbers of game that congregate at Deception Pan after the rains. Winter, from May to September, is a particularly good time to explore the labyrinthine lagoons, islands and canals of the majestic Okavango Delta in the country’s northwest – an extraordinary habitat that is home to a rich and varied wildlife.

Le Botswana est une destination incontournable pour les passionnés d’animaux sauvages. Enclavé entre la Namibie, l’Afrique du Sud, la Zambie et le Zimbabwe, c’est un pays pacifique qui offre à ses visiteurs de spectaculaires contrastes. Profitez de l’été, entre octobre et avril, pour découvrir les vastes étendues sableuses du Kalahari, et en particulier Deception Pan où l’on peut admirer les allées et venues des animaux après la pluie. L’hiver se prête particulièrement à la visite des lagunes, des îles et des canaux de l’impressionnant delta de l’Okavango dans le Nord-Ouest du pays – un habitat idéal pour la riche faune de la région.

Little Mombo Camp by Wilderness Safaris - Photo by David Crookes Jao Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

Page 9: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Busanga Bush Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen Shumba Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

ZAMBIAPartners / PartenairesTime + TideWilderness Safaris

When to visit / Quand partirVictoria Falls from April to August / Victoria Falls d’avril à août

Zambia’s fauna and flora are extraordinarily rich, and the country offers visitors a vast array of memorable nature experiences. During the summer, at dusk, you’ll watch herds of elephants visit the waterholes of the Lower Zambezi National Park. Between July and October, head to Kafue National Park for an exhilarating experience deep in the heart of the African bush. This vast 22,400 square kilometer park – one of the largest in the world – is home to a huge variety of wildlife, including a number of rare antelopes and over 400 bird species. Don’t miss the Bangweulu Swamps to get a glimpse of their most intriguing resident - the legendary shoebill.

La faune et la flore zambiennes sont d’une grande richesse et le pays propose une palette d’expériences mémorables en pleine nature. Au Lower Zambezi National Park, on peut observer pendant l’été des troupeaux d’éléphants s’abreuver au crépuscule. Entre juillet et octobre, direction le Kafue National Park pour une immersion exaltante au cœur du bush africain : avec ses 22 400 km2, lce parc, qui est l’un des plus grands au monde, abrite une grande variété d’animaux sauvages, notamment de nombreuses espèces rares d’antilopes et plus de 400 espèces d’oiseaux. Vous pouvez également visiter les marais de Bangweulu où vit le mythique bec-en-sabot.

Page 10: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Linkwasha Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen Ruckomechi Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana AllenLinkwasha Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

ZIMBABWEPartners / PartenairesSingitaWilderness SafarisAfrican Bush Camps

When to visit / Quand partirVictoria Falls from April to August / Chutes Victoria d’avril à août

Straddling the border between Zambia and Zimbabwe, the breathtaking, 1,700-meter-wide Victoria Falls is a UNESCO World Heritage Site. No visit to Zimbabwe is complete without a visit to the waterfall, especially between April and August, when it is at its fullest. 100 kilometres away, you’ll find Hwange National Park, a favourite destination among photo enthusiasts. The Mana Pools National Park, part of the Zambezi River floodplain, is famed for its mysterious forest cathedral of Ana trees and offers spectacular views over its four permanent lakes and the many seasonal pools that appear during the rainy season.

Situées entre la Zambie et le Zimbabwe, les chutes Victoria s’étirent sur 1 700 mètres et sont inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO. Si vous visitez le Zimbabwe entre avril et août, ne manquez sous aucun prétexte ce spectacle à couper le souffle ! À seulement 100 kilomètres des chutes se trouve le parc national Hwange – une destination privilégiée par les amateurs de photographie. Connu, entre autres, pour sa mystérieuse cathédrale d’arbres caddes, le parc de Mana Pools offre de superbes points de vue sur ses quatre lacs permanents ainsi que sur les nombreux points d’eau qui apparaissent après les pluies.

Page 11: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Sabora Tented Camp by Singita Serengeti House by Singita

TANZANIAPartners / PartenairesSingita andBeyond

When to visit / Quand partir Great Migration from June to October / Grande migration de juin à octobre

Every year, after the rains, over two million animals migrate across Tanzania. From its giant baobabs and volcanic craters to the vast expanses of Lake Tanganyika and Lake Victoria, this is a country of infinite landscapes and larger-than-life volumes. The immense expanse of the Serengeti (“endless plains” in the Maa language) is a photographer’s dream during the Great Migration, when thousands of wildebeest and zebra parade across the veld in the world’s most astonishing wildlife spectacle. Also not to be missed are the Ngorongoro Crater and Mount Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.

Chaque année, deux millions d’herbivores migrent après les pluies en Tanzanie. Avec ses baobabs géants, ses volcans, ou encore ses grands lacs tels que l’impressionnant Tanganyika ou le lac Victoria, c’est un pays aux paysages infinis et aux espaces extraordinaires. Au cours de la migration, l’immense plaine de Serengeti (« plaines sans fin » en langue maa), qui voit défiler des milliers de gnous et de zèbres, devient le rêve de tout photographe. Le cratère du Ngorongoro est un arrêt à ne pas manquer, tout comme le Kilimandjaro, la plus haute montagne d’Afrique.

Page 12: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Little Kulala by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen Little Kulala by Wilderness Safaris - Photo by Dana AllenLittle Kulala by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

NAMIBIAPartners / PartenairesandBeyondWilderness Safaris

When to visit / Quand partirGame viewing from June to October, during the dry season /Safaris de juin à octobre pendant la saison sèche Birdwatching and admiring the landscapes: from November to April / Observation des oiseaux et des paysages : de novembre à avril

With its epic landscapes, sparse population and abundant wildlife, Namibia is a legendary African destination. It is also safe and boasts well-developed infrastructure. Here, you’ll unexpectedly come across dramatic scenery and intricate patterns – whether in the form of an Oryx’s sculptural horns or of the textured relief of the dunes at sunset. Enjoy a piece of strudel while watching flamingos on Namibia’s west coast, or indulge in your photo hobby at the incredible Death Valley in Sossusvlei.

Panoramas de rêve, population clairsemée et faune abondante font de la Namibie une destination typiquement africaine, où l’on bénéficie également d’une bonne infrastructure et d’un climat de sécurité. C’est aussi un pays où surgissent à l’improviste des paysages spectaculaires et de fabuleux détails photogéniques, qu’il s’agisse des cornes sculpturales d’un oryx ou de la texture des dunes au coucher du soleil. Déguster un strudel tout en admirant des flamants roses sur la côte ouest, ou encore photographier l’étonnante vallée de la mort à Sossusvlei font partie des expériences incontournables.

Page 13: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

Ruckomechi Camp by Wilderness Safaris - Photo by Dana Allen

Page 14: C PRIVÉ LUXURY SAFARIS SPECIALISES IN LUXURY GAME- · 2018-06-12 · c privÉ luxury safaris specialises in luxury game-viewing safaris in intimate, exclusive settings. our aim is

CÉDRIC DALAIS | FOUNDER

+27 (0) 820820318

[email protected]

www.cprive.co.za

TRAVEL BY PRIVATE JET

VOYAGEZ EN JET PRIVÉYour privacy and comfort are our main priorities. From the moment you land on African soil, C Privé Luxury Safaris will fly you directly to your lodge aboard a

private jet, avoiding any crowds or queuing at the airport.

Votre confort est notre priorité. Dès votre arrivée sur le continent africain, C Privé Luxury Safaris met à votre disposition un jet privé qui vous permettra d’accéder

directement à votre lodge en évitant les files d’attente à l’aéroport.